gv megérdemli a géfyesést Balázs GázL L a p u n k múlt sjámáVan jeleztbjk, bo| f M munkatársunk Balsz* Crna ur szeijbeszt sé-i ben, Cjzéh Sándor kiadásában Oyőjrétt M •őri! lapoki csimen uj j lap j indul m e d októl
tői kezdve. E hirünketj oda egéés. ki hogy a lap heiteukmi: háromszor v n«i>, kedden és Jpéntékén fog kiadat e l ^fizetési ára egéfz é r a 10 frt [lesz. -t- 'Borászatunk báflit akö^é|etbeu k< rforgalomban. IJy öimü kís 16 laj nyi t ;jelent meg | külun lenyomatkér .özvlélemény" iÖÖ szkbából Pájragh i á ] Ui r, {éles borászunktóiJ melyben örömmé Ü< vözplve azon törvényjavaslatot, ine yet Sí al'ay Imre képviselő Jur az orjzág^i üíé se u benyújtott, elmondja tapasstjsistaii és aa on akadályokat melmek a borügy oi izár gós réudesését [eddig 1 hátráltatták, k ikd azon üzelmek el^eu, melyek a mestersi ges borok késsitésérel, Mitermeléuluket és bórkeréskedésünk virágzását gáooljákl H e l y e i kis manka, melyet az érdeklődők figyelmébe ajánlunk. — - r Oalok az időnek. Ez a j a i o " jegy kis költeinényfüzetuek, luely Aíguer Lsijosnál Qáspár Iui jé tői megje eut. tí költemények a költő |iolitikai jsitvallásái . tükriwtetik vissza, s tendeuc losus tartalmuk dacsára egy részében elék erősed nyilaikoZÍK. a költői hang. — )A 100 lanra terjedő csinosau kiállilott és IX kiadásliao megjelelni kis tüzet ára, 35<ar.
Vegyes közlemények
tás létesítését Saját erejének fokozása vésíükségesnek látta a fővárosban székelő rpkon egyesület segédkesését fölkérni, nevezetesen as országos iparegyesületet, a nőiparpgyesületet, a központi iparsarvaeftlet e t a mélynek ezen üdvös czél sfőoiozditására|tála&gaiásukst készségesen fölajánlván IraWM aik a folyó hó í - é n tartott kös&s érieKÖzleten teljes számmá^, megjelentek -f Tarnóczí (Kuztáv elnöklete alatt a tárgyat behatóan megvitatván, következő megállapodásra jutottak : Tekintve a hazai ipar éruskábsu fölállítandó áruessraok ée 'andé kiállítás Iontusságél, a gyűlés egy ^ f u a g el hálái ózta e célt mie lőbb foganatosilaiiL E crélra a főváros egy alkalmas ponf jáp egy megfelelő telek már kl í s s s e i D ' l t s t w azon czélból, hogy azon nemcsak az ánicsaruok és állandó kiállítás, hanem egy k|»zös eróvel emefendő oly épület is emeltessék, amely hivatva legyeu az iparügyek előmozdítását czélzó intézményeket és. köiegeket, u. m. ipsrmuzenm, iparrajztanoda, az országos ipar egyesület, központi hazai egyesület, női iparegyeeü et, aa iparos kör, i | b . helyiségeit mind befogadui, bogv végre jasinarügyeknek is meglegyen állaudo, és ami 10, saját hajléka az ország központ*. ján, amint az már több más iparegyes&letuek sikerült. A s eszme rendkívüli gyakorlatiassága, ugy fontossága kívánatossá teszik: nogy k i v i t t e inir.éí előbb {•'^•ülhessen, j l l i g e tervek megvalósíttatnaaak., egy ideiglenes árucsarnok fölállítása is caélirá uyosnak találtatott, hogy minél előbb alkíaíom nhrujtassék a hazai iparos közönségnek áruit i s terményeit értékesíthetni. A rész^ ieteseub tervezet kidolgozásáig Kerkspoly Károly, Mudrony Soma, RátkOíároly urakból alió albizottság küldetett ki f enuek munkjüata a legrövidebbi közös ülésen fog tárgy altatui.
[— BotzpriunyfOBdosás. As „A-d"-nek írják,; bogy Tót-Kovács házán egy ur bán-érzelmű gör. kath. szlávajku családnak a tehene megbetegedett. A csaladlő ez esetben boszorkáuyozást lát s egy B a t t o n y á n lakó vén banya umácsara szert készít, a minek oly hatást tulajdonított, hqgy keHő időben hasznaivá, a tekén inegboseorkányozóját [elejébe fogja varazsolni. A szer hatott, inert midőn a tisztéé gazda sepiő 6s husánggal jól felfegyverkezve állt as istálló előtt,{egyik ssomszédnőj) közeledett fe^é, ki 10 év körül jár, s rútságáról ítélve bárki is boszorkánynak tekintené, különösen, ha erőnek erejével boszorkányt akar togui. Mi más lfctt ennek a következménye, unni bogy a veit boszorkauy hatalmas seprő-euhogássál és ütlegekkel fogadtatott, ez természetesen nem tette ra a legjobo hatást, lármát ütött tehát, mire rokonai, unokái rohontak elő, s kitört egy borzaastó háború a bosuirkauyfogdosók és veit boszorkányok között. Most azonban a községi elöljáróság baja gyűlik meg, uuvei a dolgot mindkét fél hátósága elé terjesztvén, az egyik tehén rcni tó boszorkány megbüntetését s ezen in in térségtől i eltiltását k é r i ; másrészt pedig a szerencsétlen, boszorkánynak kíklái tott asszouy, rágalnfazás, és rajta tett bántal ui ajkéit kéri a deliqkeust megbüntetni. A mi' pedig a megboszorkányozott tehenet illeti I az eldöglöt*, s az ^elöljáróság által megvusgáitalási célból ielbontatván, gyomrában egy deciméter hosszúságú drót találtatott.
(E. Becs bünkréiiikája ismét e g y u j s réndkivüli felülnést keltett esettel gazdagodott, mely é á r nap tóta közbeszéd tárgyát képest az osztafckl fővárosban. Detoma Antal udvari aérpitosl kinek családja vala-' mely Bécshez közel mavő nyaralóban tartózkodik, a napokba Berlinbe utazván, wiedpni lakását Knoll Maigit kipróbált hü : cselédje gondjára bízta Eat a cselédet eszmé_előtt. I letlen állapotban találtak mUlt vasárnap a A helybeli an| ol kisasszonyok zárdájában a zárvizsgál tok e hé 3- és 4 ikén házbejliek, magát a lakást pedig tárva-nyiura ék kirabolva. Kezdetbeái az esetről mifsem tartattak meg igen nagyszámú és intellitudhattak meg, minthogy a tettdsnek nyogens közöuség előtt FiilÖvlegeánek tartom a jeles miutaintézet kitűnő ^ereudezése a ma sem maradt éa a j k ó r h á z b k szállított leányj csak 2 4 órai ábólás* után sikérült t. tanárnők alapos iktatása, a láradhatlan öbtudiatra ébrészteni. Ekkor Kkioll Margit buzgalomról, rendr<3 i stb. i z ó l l a n i , mely hjosBzas és nehéz vallatas után Végre aj köitt uralkodik elég f< nyes bizonyítékát látvetkezőket mondta el j Vasárnap 9 ai 10 tuk mindennek a vi csga aikalmáva' a 1cánynövendékek prae is é s cérrekt telelete- óra közt a Károly templomból kijövmi itt ibol, de meglepők v« ltak a | kiállított kési- egy növel találkozott, 1 ki néha el szokott m unkák, melyek mái a s itténi ipar kiállítá- látogatni gazdasszonyához. í g y nem isitünt föl neki, midőn az asszony iülszoluotta son is feltűntek s k llöuösen e g y foltozási minta, mely tán soka k figyelmét elkerülő, hogy kisérje őt el ejro e z u k r á s z h o'z, kinél több tortát akarna megrendelni. Ade szerény nézetem zerint az volt a kiállítási tárgyak legremc kebbje^ s minden de- leány elmenj vele Rauperger A n n a oéukrék háziasszonynak 1 gyeimébe ajánlanám rászbolt tulajdonoahoz, [s megvárta inia az — nem restelni a far ids^got és az általam aiMzony. beváiárlotu Ez kijove azutaa elmondta, hogy egy nagyobb tariát megrenkedves s eiőzékeuyi e k ismert t. angol delt., egy kisebbet peqig mindjjárt megjvett, kisasszonyoktól a iol ozási mintát elkérni.' melyet hajlandó vele Detoma lakásán el-] Említettem nevelőint zet e g y i k e hazánk legjobban szervezettel nek, váiosuukra- s a költóui A leány beleegyezett s iotihou úsakvidékre nézve valódi -istfcuáldás s minden ugyan elköltötték a urnát. A nő eautáu] egy kis üveget vett elp, melybeu állijóleg szülőnek, kik leánygj i rulekeiknek alapos, málnáié v o l ^ s a leáfiyuyal együtt maga isi (xazjübzat. Ipar és kereskedelem. jó, tudományos neve, ést óhajtauak adni, ivott! belŐfcei A leány, az italiól azonüan; Heti üzleitudósítás. különös bgyelmébe aji nSanáin. ruaszul letj, mire a UŐj egy másik üfegből Vizsgákról szólv j áiég az itteni ina- ajdott neki valamit, melyben —jiniitt mmidáj Kd<M-Kank8at jtiliut gán Fröbel-téle g y e m ekikért zárvizsgáját m volt.! A léány le^ottau megérezte, nogy nejn ruia, de nemsokkra eszméletét vesztéj sem hagy hatom emlite leiíül. Kiss Friderika Az aratás uéhány nap ota teljes »olielynői niint teiit említve volt, csak a Ikórk. w kitűnő gyermekk rtésznő, s bámultuk Iya:natban vau. A tu'ságos remények, mebán ocsúdott toL Vjallásábauasasszony ne[ a kis 2 — 3 éves gyerm i k^k bátor feleleteit lyekben az eredményt illetői ég eddig ringalére ííéin emlékeaect csak annyit tudóit, jiogy tóztunk, a nyert meggyőződés f o l y i k nor*, azok munkáit s játé kait- Csodálkozunk, házban i „Irancziáué" b é v alatt voit ismere-1 malis mértékre redukáltattak. Lassankint közt, melyekre VÍSSZJ etékezünk, és azok tes. JL>etoina nejé behívatván nyaralójaból | bebizonyulj hogy buza éa rozsban jó köcseléd jszaváit azzal egészité ki, hogy e s zéparatásra számíthatunk, de biztosan csak közt, melyekre nem níékezünk. Különizony Döblingben saját villájában iakik. j a cséplés után ítélhetünk majd a s eredben ez Kozenkranz to ábbi fejtegetéséből .ét réndpr kiééretébeu Detománé azonnal j ményről. Két nap óta hűvös időjárásunk kiviláglik. i is ineút, B Siineuit Marcel J volt udvari | Mit a nép bos'zói (ánynyo másnak ne- skakács, neienleg magáuzó háaátr jelölte ki | vau. i Az e napokban lehullott jégsívatar a kanizsai határon fekvő vetéseket Sértetlevez, nem más mint ij< íztő álom, a midőn franczianőjJviJlájáinak. A tulajdonos nő- i nül hagyjí, azonban 2 0 mértftlyúyi kerüálmuukban valami r) rAséges jelenetnek u felismertei Detoináué a fráncsiáuét, ki | letben jeleutékeny k á r t okosolt. Az eddig vagyunk szemtanúja. —| Kt legtübbnyire alibijéi nem Vjplu képes kimutatni, asonkia test kényelmetlen f< klvéséből és igy a vtil a czúkrássaiél s a cseléd isi1 ráismertekj bej elhintett s a biztosító társulatok itteni ügyiekéinél biztositutt károk máris körülvérkeringés megakadni uzáeából ered. a vasárnapi isiucjretlenDe, minek követkes- I belül 120000 Írtra rüfenak£ Sajátságos és rej ^lyes tünemény áz, tében Siineuntét letartqztattáki Most as orhogy némely e g y é n e k vás közben beszél- vosok kiuyilatkolstattáki, hogy a tettes a le- : As Jazlet teljesen ssüue^el. nek. mozognak, sőt j trkálnak is, és ha ányt morphiuiniulal akarta kiviégesui, bogy aztán kényelmesen hozjcá toghla^son a rabfölébrednek, nem- tudni k 'felőle semmit. ! Ezeknél a szeljí mi tevékenység a láshoz. A lakásból hiányzik isi több ékszer Közgitwlasiig, s mintegy: jlÖCl| forint keszpéüzj |melyeknek testre is átvitetik, v mfeftrt talán ezen t e v é k e n y s é g erőteljesebb. [ Félelem, a lelki- azonban még nejn akadjak nyémára.3Íme... Általános határozatok. ismeret furdalása, az degek folytonos és urné, ki ellen tasounal inegiuditotlák a vi szakadatlan izgatottság ii nagyon gyakran gjüatöt, jelenleg J35 éves és szujletett b ,.p7T-ik évi augusztus 16-án Budspesten no. Francala születésű lékjével a ÖO-as é í e k előidézik eaen állapotot. tartandó ben samerkledeit meg, ki ssakács és > tol* | Macbet neje felké álmában és mossa tdácsj volt paláinblyik élőke^ő ksállodabau IV. {nemzetközi gabona- és magvásárhos le kezéről Dunkán vért tL Csodálatraméltó KjezdiatbeA a nő hásssaági kös vetítések kel az angol költő eaen n igyskerü alakjának a) A budapesti IV. nemsetközi gaftfglsikoaott, de későbbI pazarlásra adta ma* lélekszilárdsága. Még c sak egy aroamos- g|L | igy áuvagi aaoraltságok közé jutott bouah és msgvssár az n Uj-világ" kertíhe( s Tüköryléle töltésen) fog dulattal sem árulja el n ppal gonoss tettét, asaapár] draeur egyj idő ó^a IDetomával lyisékeibou meguutatni, és f é. nu^ztus 16-áh reggeli habár folyton foglal kos Htja Őt: de ha a akudozáabfi állt villájának eladása végett. B órakor cseugotési jel mellett megnyittatni, éber szellem as álom öt kényes uralma si» Sjmelirné külöi|ljen igen rosa hírben áll s keiül, le kell vetni as á íszáe neki, és min- a íeujáforgó kMlménMkből'itéi.Ve, kdtsé- s ean 6 órakor bezáratni. • deó mez nélkül Jelenik raeg előttünk. E s b) A tőssde-titkari hivatal őzen naas ily esetek nemcsak költő mese világágabona vásáron is uyit irodát, a utélyasm ssánvéa, hogy p küyetcej el k w e ban fordulnak el^f, han én létesnek is. A ssükséges felviiágositésok késaségszellem legtitkosabb mai árulja el gyakran g f n y leányjou a vakme^ó g n l k o m á g i kiaérlegadatni fognak, és a tőasdei jogszot Szerencaerp a léjuiy életben m a u d t el as álom, és dolgok t hoz napvilágra, ;at tartalmazó füáetek, továbbá lavaai vallott a gonosz léremiésre.; melyekről nem is álmod láttunk volna. is kaphatók leesnek. c) Sürgöuyök és levelek fel- és kia(ÖZ. Hl t tí káz4l Ipeft M M f f e t e ^ i mi6 j. eaen napon a gabonavásári helyisaOlet alapsss|bályaii|ak értelmében < Sál tkÍu egy ánlosarnok éa állandó iűtUi- ( ségedben külön m. k. távírda- és posták-
Ígit
g)4A gaboüavásár I l l i t i U i l j lO-j ménjbÁ csakis törvény* kamatai balaktavatal .föláthitatik A g s b o M v á l á r latogatóí, 1 a liessájek Isitéaatt sürgönyök é i lavtlak I •Abbé nálam" és i M u i p u r J vonatiosó iett tőiének esik a jiWjfcnyetefc Jf*fc»> Ilink ktkllhásAval IMI egybeafitvie, • ez^n; míg a feleslig tenvészézWqkra fdrditandó. MINÉL JMRUMBBTIT LA^O^É KÉZBESÍTÉSI VÉDETT ? MkémMirk, hogy koaaájuk érklMtidd la* kiállítás i i ü i t é s é h i a a beje lei Aésfk f. éirá I tartaléktőiéről a aóiöj czikk éJéak *egftlcjntá rtavéay« velrikH éa sttrgAtijratkftt n Bttdapeeti Gabo- augusataal »0-éig a tőzsde titlűLi Jiivatalá- W é í é j t keltett. § Uitliktókft imperatite Uvánnij u *l*pnsvá^ir^ lluili |»»t Saaimarkt) j e l i é i tntl- ban elíogldia»nak. zabálvfkbati filvepni, jiüíntbögy f l«ti cÜntatfMwél. — ,A Intifiyéiztéi eroeléepri alakult! leletet kösbéxa já vleaalfffgtk eséj/e iá d) Belépti-jegjri k augusziuh 15-ikéig réssvénjijtársulat jul 4*én tartotta alakuló; teleshttő ez atóbjbí jesétben p fedeződéialtS'i ;a lAaado titkári bivatalábao 1 ftnvt gyűlését báró Pudmanicsky Géza alélnak: it a réLavéiiytŐka képemné, ' wik * tartadíj toaljeit valthaték, de a ^nbouavasár Vezetése ipeü-tt. Pu ay Kornél igazgató előIktŐkelképiMc a veszten gék piieeervatiuapjau is a péiiatártiál kaphatok adja az aUkulá* történetét, a társi Lat czéíl- jáját képezné. Hagy ÖyÖrgy résivényes is • ) j Külön helyek is, asztallal é i ülé- ját, az aláirások eredményét, Ime y a t á r - . ilsztja pken nézetei éi ^ perczeiítek megsekkel állatva, 10 Irtnyi díj lefizetése mul- .salat é l e t k é p e s s é g i r e m é n y é t i g u o ja, miujt-1 jáUapitáípt ía [óhajtaná a riyeremétjy után. lett kaulistók. A kik ily helyekre saáiuot. hogy az qgész országban érdeket k e l t e t t ; I A [ k ö z g y ű l é s ' t e h á t ' é l b a t á r b s i , hogy tar»aita«, 'szíveskedjenek legkésűbb f. é. ' felolvastál!. e/.után az aiái ók é i a éiri ö s i - la társul Itt - ö«Izes é r i nyerem éuyébjől 1 0 % - o i MUgQ»attia 1 Övéig a tüzade titkári hivatalá- pzegek j e g y z é k é t , . mely szerint! a s előle^f- U tartáláktrjkéhez jisátol. Az alapazabályt seo megauapitott nüC részvény fel ván he- Ily k é p e n elfogadva, élnOk k i m o n a á a tárban ez liánt nyilatkozni. f ) Valamennyi m a g y a r - és o ü t r á k - lyezve. E l u t á n a társulat alapszab Myai tu- • u l a i régalafcjulását. I Aa i g a z g a t ó s i g r é i a s z kövistkesn e r r d uj'iéiiynyel ütÖU ki. E l vat>uii |igazgatóságok, t o v á b b á a cs. kir. domásul! vétettek. A táisujat czél a az orszabad, o u i i i k d u n a g ^ z b á j ó z á s i tar.sulat a szágban J n a g y u b b háziállatok! különösen [ttök grűf Esátéfelázy Miklós, alefnök b á r ó g a b u u a v k a a r l látogatók szamai a az ide- és a lótenyésztését emelni és e 1r é g b ő l a neve-| ^ o d m a n t c ^ k y ' Géza. I g ^ i g a t ó k : P ü l a y K o r vis*zMuÚlzMrtra 33' 3'* ,,-i.yi díjelen^edéat eu- zetesb vásárok alkalmával dijáksjt osztd-1 M, gróf De^ewffy Aurél. Tisza Laioe, Magy i(< dél v e i t e k , a m e l y ! f. é. atiguastus 13*tói gatiii, iháaréezt a vásári j o g megszerzésivel y ö r g y j Biaakorich |Eh)ő. Póttagok ; JDeutsMu^unztus -'2 ig t.bi-nirólsgj é r v é n y e s . J£i» a tenyésztő eladására szánt lovait kjállitaáil ípnder YÍIMÍOB, K a r n e l e l Vilmos.! Felügyjeiiéltugvaj figyelniezlettiek az idegeit taloga-. és olildását külföldre megkönnyíteni, sora-1 Ipk : H t j r k á n y i KárblW Lévay H e n r i k , g r . játék'iit r<;ndi;ziii, a j ö v e d e l m e t terfyéssczé- Károlyi G y u l V 8 c h v á b | K á r d y K é g l György fók,* liogjy ezen uts<á?i d í j - k e d v a a m é n y elf n y f r ó a a Ivégett i d e j é b e n r e n d e l j »k meg az lokral felhasználni, ezen vásárok a l k a l m i - FóttagOK c Pázinándíy j D é n e s és K o r á s z n a i vul veraeilyeket rendezni, szóval a vevők- Kovács. Nagy G y ö r g y indítványozza, h o g y igazolvatiyukat. a m e l y e k e t a belépti j«*gy ben h azai ptéuy észét üti k iránt étjdeket kel- ij lótenyésztés teréuíiéffbiUKÓbb M legtöbb váltása uiau a tőzsde t i ' k á i i hivatala a z teni. A sorsjegyekből. befolyó tiszta Djrere- erdeinetl s z e r z e t t báijó Wenkheim jBéla tisziileiőkuejk azouual m e g l*ug küldeni.
gépki
) •
. ! I | j |
Í
teSatUii elnőkfii v i l t t r t i w é k . A k & M lés éljeczéssel fogadván esen i n A v C * N s g y G y ö r r r és Tíssa Léasié arakat Q kéri a jsgrsűkQuyri kivonatot as é r t s a k * b. Weackheim Bélának átadni Essutás Pnlay Kornél előadván a társulat addigi előleges intézkedéseit és tarraÍL aa siaa. szabályok szarinti fOuO drb. ui részvény kibocsátására kér falbatalmagránjrt PoUnyí Géaa aggáirt lát a keraskedebsi törvényekkel ellenkező ily nemű határozatba^ és rendkírftii közgyűlés behiráaát inditvi. nyozzfi as időre, midőn aa nj részvények kibocsátáss szükségessé v ál Lik. A közgyü. lés esen indítványt el f o g a d u , éa aa igsagatóságot megbízta Győr, Pest, Debreczto és Kolossrár vasárai jogának megaze^zásére ugy egy már az őszszel a győri vásáron r e n d e z e n d ő kiállítás 4s sorsjáték kibocaá. 1 tásara. A j z ő k ö n y v hitelesítésére gr. Szapáry G y u l a , K ö v é r János é# P o l u u y i G é u k i k ü l d e t e t t . Végül gr. Khaaa Hédervárj inditvauyára a k ö z g y ű l é s Pnlay Korúé] i g a z g a t ó n a k f á r a d s á g a i é r t é i ügy buzgóságaért köszönetet saavasva a gyűlés fej. oszlott. i F . £ . )
Felelős szerkesztő : H O F F M A N N
M O B
Éppen most jelent meg Csodalatra
méltó
a
Fischel Fülöp lllli
N
E
E
M
I
v
Z
£
E
Z
E
T
T
I
I
N Y
E
L
V
.
a legrégibb i4&lút (ofn, inint a rtmfiih bármelj jiusmécek li^ftai * sebb tűre iaioertetik, 5 m béna* foglalt azőroűve«ztő-anjif iknak ataaka létoiuti concentráűíuw által ralüdi feltűnési okozó uerré mmIMs. Ogj aaxijrira, bogy fiatal. 15 éves emberek rövid pár nap alatt SMS • •lafcáll kaptak, Uizuuyitéka enaek, múzeríat ÍIIIKÍIÍIUIIIB. AJ«NU W %yelembe u o i helyeket, bol a baj- vagy azakÁlloüvéa alkalmstlaa a* valbatoék, miutáu a xuegk'ent helyeken, habár eddig ott még a hajnakdjfwi M lett Tolaa is Utbató, vagy tűbb évi k oj r aág utaa u as ered meny bútus • a hatas meglepő gyors. HsjhnUlá» eliea turtéol hasauű Még a bécsi yllsdmaische Zeimng* is oda ayitstkmik, winmnl a bqj-. tmjaogyúker-axeai legjobb mitiflaaglisn az elúallitó W i n k t l m » y t r J , !' Dél kapható. Ügy palack -ára. több uyelveu irt b a s x ű t a s i u a s a í agjtu 90 kr. Postai kuldeinél 10 kr. csomagolási díjjal több.
,
HAZAFIAS ELMÉLKEDE3 S E K Í Irta: H O F F M A N N
tt Továbbá kapható ugyanitt mindenfele bojtoij imgyöWi káczttmésj vsiél i jnfn6aégt>ii uuut : Uojtorí ángyökér-keu6ot éa h^t*Q6agyűhir-uíaj assf -Itaj itflusiltSiii a a ha^xtak aaép ftay és caknos állás adaaára. Cgy Ugtij i . kenőcs ára hü kr, 1 üveg olaj ara i í kr. — Bojunjáugyftkír risaanw I (rudkeoócs i. 1 darab 10 kr —HojtoijáogyOkér-bribantin asktlIaúTaaé i . re s altnak pabáa és •mán tartására s annak aaép alak adálasa, 1 tagti* • 40 kr. —- BojtoijingyOkér-bajusxkeűó. bajuszpúdrése, 1 tegely V kr. —, teau-Atbeukooe legjobb és legbiztosabb eszküx az alkalmatlan korpa é •1 molaaxtáaára, 1 üregese áO kr. —I'iugia, tiszta aúvéayssr, csirke haj,aak vagy szakáiinak as eredeti sriirt víasraadni. aaiadaa arváayi alkatra "IKIRFFMI; minélfogva teljesen ártalmatlan, nem lógja meg sem a USÍ eem a kűnnOt a nagyon egyazerfien kezelendő. Egyttvegeaeára 1 Ét- -rj dlkfildéa végeit csak legalább 1 Ér. ára iisisiiagnlssaal együtfc megrte jelesek tc\jediuetnek. — Hanrnálati ntasitáa külőnléle nyelves melléki v« van. " * . .
M Q
8 r é t 175 lap-
zen korszert! m u n k a a következő fejezetekei foglalja m a g á b a n . I
Nemzet
és
nemzetiség.
Nemzetiség
III
és
II.
Nemzeti lég
nevelés.
és
cultura. .
Nemzetiség
IV.
és
hölgyeink. V. Nemzetiség és iskolji. V I . Nem-
központi
zetiség és színészet V I I . A nemz sajtó.
íí
ííi'51 i'ifii * i l fii
d i i ^ b M
I
gzállltü-rattár,1""
Iw i n I k e l m a y e r j . Bécs, V I . G umpendpiferstrasse ! 159 és Stmiip Hergasae 13. — B u d a p e s t e n : Török JU ! ^00 T—13 . | kiriljutcaa 7 iz.
Ára 1 frt 20 kr.~
fi
r
Bojtorján gyökér-szesz
A T
ereje,
ha az a kellő módon alkaimaztatik.
és általa minden k ü u y vk'*reskedésb< n k a p u a t ó
l
természet
>
b f
J
V A L L A L A T \H
J
h
t
i
í
i
1Ii«#UitrMhll
5
'
i
f
h i t e is i k i ^"lÍFT— i'lt.i'.Lí j iiii m & i d m O i
H ' i J i i
í i ^ i p i i i ^ f i i
^
r . i n í H J i l
iIilÍÍl
1
álé
l i M l ^ i r t e l i t í i
itf1112í i Í l ^ í l f i
i t i y j l n ^ l i i í t ,
i D Í i l i i k i
i j
í'Niiálirl i^liillilll
g
I I J | P l á s
i % . i f u r •..TI. fciJÜÍ iij
g f
J
?
űk\nl
1
i S
i ^ M f l I í
gs
V •S
!>» «i K5 5
w
Ml H >
"
1 • s s
• S 2 J
í 2
Í J . 2 Í
E S
í M4
H
- B l i i S i " f i ? a i 3 - ' 11M ^ feli «i« m NO s Qs i H
i
- ' R S l i f e l
s r 2
^
t I
i o>
s
.
I
W S s •" Jl
7
l i i
s
i á Hu
s 1
.
I
SK-Lorenz-forráSs
Ezen kittinfi staje^ Lithium ét |Jo< m ina Is yticsl I kkitünö tekintélyin illái Eu ró pában mint ur riumot ^szikenTtblag) tartalmazó vasas savanrnviz a fez ásványvíz ronilkivhli gyógypre éj lááiíi Ijuztfililbu, liánom kiváló mértékben R kOrhári hasmilsthss il u n cpacuk n m jelalíciik. kitintété. A cs. k bébtajálalinos kflkkí rl|i iffszfséijvéfri által e vállalatnak «wy hivatalos elismerd okmány káskasiUaM*. > n e h szerint él intésen mindazon tankra é f6nh-o?si, kik M ásványvizet osztályaikban s Wteseknél alkahnatták. khW nélkül, mind keflvezSqi nyilatkoztak k 1BiAs >n tal^dátosáitai és hathatós hassnálkatésáci MM A bécsi cs.k. íriediiü kórfcái is; kiváló dicsérettel i.sihcjrte! el a nevdfcet IJF t I >rrás, kitíinívj pvöcjórtéki t, mely valódi tpioficai vérsssfieység, bólyag- és íbajok ellen, valamint ijlult cyoinorhiiijift M b M i netni uierm huruios Mntalmainál Leitersdorf tanáfc- M »r. Stohl, S m ni srzehherfr wirsccnf háti orvosa, scintáa ifso M m f t e i nyilatkoztak. Minéssai bizpny tványok M' nyilatkozatok. ugy mi ititl sámös köstjlnfi- éi elinnerft levelek a vállalat igazgatóságánál mindenkinek W+ tekinti i végett feniíellieíéare állnak.
t N c l i e r - f o r r Ah.
E forrásvíz, a SMerij-vishoz való n: Jy b l w t i l f r v i Q á l f i f V i osztrák S e h m - M k Is t e r e m , i f i n kellemes üdit54m^ \ grá zi egyetcín tanijra Pjjters e fomi n ! moritya, jií>|y lennek roniloe bsssnálata áftal a hou ^ g o k n e k e e é t t ü r e g e t á w tanati (. EjilorriR kisajp praaeijb mint] a 111 et Hcíi««ni. riUní'lfitpvft hstá«a is prönehb Mindezen, a IftoliA tekintélyektől i n j t i bismt] itánaroktél eltellintvijj c vizek jó á JI és Rvhpy4rr^i}n«'K legkiválóbb bizonyítéka ezek nmdkivili na§f fqgyassMP valami at esek iL'iwlkivj[tlj kHrpIlRéjtc a Ifirnw''ű «lf»tt i Nótán i haanitái|ok i(1őe]$tti mega ci t ály«"íá»n m j H Í az nlölirott inrrásigac^atóság ezennel kijelenti, kqrr csak asos viz va ódisigáríf 411 jdÜ mely 4s általa • i tievésett f&faktárakhsn, vagy pedig esek által kSssétett vissoateWSkaál ' iddkaál áxwt* p a ifnrHkviizek wvésc \agy megrendelése alkáhaáva! esek nemének pántos snf4 tátik. Kgytserwéind kJ[rétnek a UasUit « rfk !ieMlésire fjgyelii, neh bgv * hássnilat t é J elhibátvb legyen.
A szt.»loreozi forrás-vállalat hadocsny
olagca rák tár Magyarhonban: )n^lip!e|itcn és Wfmmer JAltlf flal^oi)
^ POZSOBJUB.
410
I
wmm
Net wulti:
ffD*H kftarffetr*«k«S*s* Oi«é**hési siess 5U wám iüüilfclt M i KfM é m l H M é n é I f r t tféfyed étre I fit 10 kr 1M N
n m w <|inr f hr Wwln khéOi-il I kr Mj«f4iJ 30 kr Ny Uttér: Pftti tiur'i tö kr
m e g y e i
K ÖZMÜ VELŐDÉSI, J Zrtlamegyei
Gazdasági
Egyesület,
a ntoiwizsa4
tiszti
önsegélyző
szövetkezet]
éi MM
H E T I L A P
más egylet
hivatalos
Nagy-kanizsa, Szerdán 1877. július 18 borvásár.
A közöl lyöööég.
A N»jf> Kanizsán rwdeModű II.\ídékbeU gaboun- éa WiíáWnv 1, A
gabona ós borvásár 1£77. évi 23-án Nagy-Kanizsán az „4r«ay $iarouM -hox czimaett helyiságébentfog .megtzrtatni. 2. A vásár a font irt napon reggeli .V ,árakor csengetési jejj mellett megnyittatik, és ug£ mas nap délutáni 5 óráw ímkí. A vásár megnyitása alkalmával a gasd. egyesület- elnöksége vidékünk az évi termésének általános! állapotát. fogja koa? tudomásra botnj. 4 A titkárság a t^letkötéaeket a délutáni órákban jegy zőköny véb e iktatandja. 5. As OftatfoM^OfU biztosítása érdekében uiogáliapittaíott, hogy e v á s s o n valamennyi üsji^taütéa á pesti 4Í11: ás, értéktőzsdének szokványaira ys^ó, hivatkozással történjék j t^v^bbá, hogy vilás esetqkbefi ss idézott. tö^sdéaek 1870. évi tj. cs. értelmében mqgeíS^itjett békebi^óság illetékea leend. 6. A balópú dij a gaboua és borvásárra összesen személyenként J [rt, o. éM használatra szolgálé és a bizottságnál előre megrendelhető asztalok dija 4 fjt. o. é. 7. Azon résztvevők, kik eáadás végett bormustrákat] kiállítani szándékosnak, megkéretnek, mtsserint e czélxa nundeu borfajtából legalább 0*5 Litert tartalmazó 4—4 palaeakkal a bor fekhelyét, úgy az eladásra szápt borok fqját, mennyiségét és árát kitünteti 1 jegyzék kíséretében legkésőbb f. é. augusstu* 19-ig a rendező bizottságnak dijmenteeen beküldeni szíveskedjenek annyival inkább, mivel e jegyzékek kinyomatván a vevő közönség között kifognak osztatni. — A palacakok vignetteire a hegy ifeoe, a termés évszáma é* a bor éra szinte feljegyaeudŐ. Gondoskodva less, hogy minden kiálliténak bora elkttlönitve elhelyeztessék és as eladó vagy megbízottja által a vevőknek bemut*|EMp4k, A bekolg^tt borminták ' elhelyezését és kiállítását a bizottság dijmentesen eszközletodi. A beküldött palaczkok és a föninaradó bor az egyesület tulajdonává vál. nak. 8. A vasúti társulatok a vásár látógátéi számára clíjmérsékletet engedélyeztek. — Az erre szükségelt igazolási jegyek a belépd dij megküldése mellett & rendező bisottság által as illetőknek azonnal: megkílldetnek. 9. A küldemények és leyeJ[ok „a nagy flwyu#/
szó, a h o l r e n d e s e n azon s z ó k
vannak
f e l j e g y e z v e , m e j y e eke] a p o l g á r i nyeket
szoktuk
eilenkező. —
dőlni.
erí
| n kább
kotmányos
zooyüsfSkké
telességeivel
vájva
a*
neiyet|
Mert ez m a g a m a g á b a n
inkábli
j|-
A
társadalmi
Uörttl !tapasztalunk,
Uiemmit
kifaanwösség, iatéairaiyeíxikrénáeseijj i n n e n
het
érzelmű
e m b e r n e m lekell, j h o g y őt
k ö z ö n y ö s , v mert
m i n d e n é r d e k e l j e ami j o g a i v a l és k ö némi
M e g f o r d í t v a lehet közönyös
viszonyban
áll.
mondani, h o g y a
ember nem
alkotmányos,
szabad érzelmű, j w e r t c s a k o l y j o g o -
is.stagnatiót, meg^Uapodást j e l e n t , a
spmnflBÍk.,
kttlthrben i s c s a k ott* v o l ö a é r t e l m e i a h a l az, ^ g j á n i 1 ^ b ^ d s á g f ü l ö t t é b u k o r l á t o z v a v a n , é s a z é r d e k e Itaéa
ulzoknák, azért latjuk h o g y kp ihaaznu
nem e g y s z e r s m i n d o l y a u o k a t , a roe-
intezmiényeink
ly ek k ö t e l e s s é g e k ia.
m i n d e n iránt,
llártim
leti,
v é g r e |ezqk is m e g u n j á k tí s k S z é r d e k
vÍBzont
•.égnek ott, b o l a4 a l k o t m á n y o s , sza b a d s á g v é d ő azári lyai alatt az. e g y é n szabadság
is
mert ilyen zÖTiyOssóg nyen
széf)
vi
virágokat
hajt
y o k mellett a kö
v a i ó s á ros á t o k é s
megbőszülj
magát
kemé
mindazon
k t t é z m é n y e l c e n , mi i l y e k c s a k a k ö z é r míeleng stö
,de kelts é g tékony
behatása
voltaképen, a
jól
tenyészhetnek
mely ket azonban
közönyösség
nyitani,
sugarainak
Uatt
éppen
z o k o t t t ö n k r e «ilár
elvonván
tőlük
az
^ltetp
nedvet. Az alkotmányos szabadság d e n p o l g á r b a j o g >kat é s k e t ró. £ zOtt a
min-
kötelessége-
szabadj t á g n a k k o r l á t a i ikö-
hazának
minden polgára jjogok b i z o n y o s i összegével r e n d e l k e a i k , m e l y e k ok s z e r ü f e l h a s z n á l á s a k é p e s i t i (5t a r r a , h o g y részt vegyejn háza
boldogii á s á n a k ,
előmozdításának De valamint
na^y
|miu4en
a
köiügi
munkájabah nagyobb
épü:
lethez n e m
dsák az épitŐmesteK de ® g y é b n a g y o p p m u n k á s o k o n li ' r ül o l y a n o k ia szükéjégesek, k i k a UiViosokat
hordják
társadalmi
és
össze, állami
úgy
bái*inily
intézménynél
az i n t é z ő k ö n k*V(j l k i s e b b e r ő k szllk a é g e s e k , m e l y e k epéikül v a j m i bajosan é r h e t ő czél építése
imagukat
iiosszul
cselekednbk
k i k v a l a n e l y i n t é z m é n y felkörül a
01 ak azért v o n j á k ki
munjkától, m e r t bar ie-
s
ea
megölő
UctUje
ember
is
n a g y o b b j réiz í n é n , a
mujika egész t e r h e r e n d e s e n k é t
an a k ö z ü g y e k e t ilj aei|* é r ne s e m m i t . — D e nincs é r elme a ktízönyosí
úgy
kanizsai gabona és borvásár rendező btMOltazok, a tágának N.-KanÍMsánu csimezendők.
krállán
tézmény.
Oly
fekszi. l 5 i n i g
általános
h o g y . ideje voíiia
uz
a
k it i s m e r , a m e l y e k
csak jogok, s
-
n a g y kárára al>pa v é s z 'az e g é s z i n baj,
Iievelezés. Urosztouy, |877^)uiius 9-éu
Tekintetes Hzerkesstu trr f
orvoslatáról g o n -
Vígan köszöntött'be az aratás évadja d o s k o d n i , ha eUyAltalánl l e W t p e ha- ott,hol a i^apásokat a küszöbön kívül hagyta. Hozzánk hálna Mindenhatónak áldásaithozta. marjában e g y gy^gywBeri m e g ne ' Különben ha esetleg csapással jön ; nem yezhi, m e l y siUereseu a l k a l m a z h a t ó tudom, hova szállásolta volna ? Hisz úgy h v o l n a azon b e t e g s é g ellen, m e l y e t tele vagyunk vele ! • A magyarok istene megtermékeuyiié k ö z ö n y ö s s é g n e U n e v e z ü n k . N a g y e r ő mezeinket, hogy mi, szegény népe, kik már s z ü k s é g e s r e n d e s e n enne![ m e g t ö r é - as örömre bura majdnem egyaránt érzéketlenekké lettünk; még egyszer sirva vigadsére, s a n a g y e r ő is rilkáii k é p e s hassunk. — h o a s / i i idü alatt h e l y r e h o z n i , a mit Ott hevernek a mezőn telt kalászú a k ö z ö n y ö s s é g r ö v i d i a ő alatt ron* gabnakeresztjeink, mint egy-egy sokat ígérő, tartalomteljes könyv, melynek szellemét, tani k é p e s . tartalmát sejtjük ; de egész mivoltában uein S ő t v a n e g y n e m e , i l l e t ő l e g f o k a ismerjük. — Míg lábon álltak gabnáink, az ezer tneg ezer kalász a képzettársítás töra k ö z ö n y ö s s é g n e k , m e l y |4- bün. — vényénél lógva mind csupá replicán gou- r 1 K ö z ö n y ö s s é g o l y d o l g o k iránt, m e - dolkozó ügyvédre enilékezteté a szemlélőt . A .kalászok óceánja" eltűnt a fölötte l y e k az | államii é s társadalmi j ó l é t gyönyörködve merengő szemek elől ; nyíle l ő m o z d í t á s á r a h i v á t v á k , s a m e l y a tan hirdetik sírját a helyén elssórt kereszM z ö n y ö j s s é g által hátráltjalást s z e n j tek. Ennek sírjára hát igaaán önmagából készítettek keresztet a künyört nem ismerő k e d , m i n d e n e s e t r e o l y b ű k { a m e l y a emberek l Most nincs más hátra mint a kész kel e g n a g y o b b m e g r o v á s t érdemli. A k ö z ö n y ö s s é g n e k r e n d e s e n jkét forrása reszteket behordani, csupa szeretetből jól össze- vissza csépelni, hogy kihulló szemldhet. V a l a k i jvagy akért iMözünyös, könnyeit majdan vérű ükkel egyesíthessük í miért m i n d e n t o l y j ó n a k tart, h o g y Itt fog azután kisülni: vájjon érzékeny, gazdag-e mint látszott ? s hull-e az a kedn e m s ^ ü k s é g e a rajta s é m m i k e p e n s e m ves kalászköny, mit mi prózai gazdaembe[javitani; V a g y pétiig k o k k á j öuzubb. | rek gabnu8zeuinek nevezünk ? ! Én őszemről mindegyik gabnanembon m i n t s e m ho c , | . j p e s volnn vai.im [ | hi üöm, nanem a íozs .egy kissé megingatta tenni, ha ez j>gv lti» áldozattal v a n hitemet* Nem tudom (nás vidéken miként e g y b e k ö t v e , habur tudja is, h o g y e g y tizet vagy igér fizetni r de itt nálunk ismerőseimnek már tréfából ilyen magunkszőrü kis b u z g a l o m m a l a m a g a •Jrlsz-'rőlf .is magyar emberhez hasonlítottam. T. i. majdlendít v a l a m i t . A k á r m e l y forrásbók nem ölnyire nyúlt; a fejeken sem igen tü\ Qadjon a z o n b a n a "közi nyösfcéH. nia fel a hiány, lutnemvha jól ssémügyre veszi az ember, hát igen kevés magot ta| m i n d k é t e s e t b e n m e g t e r m i kárhpzat lál bennei Háuew ami a kukoricsa termést illeti toa g y ü m ö l c s e i t , a j k ö z é U c e k imegazután elmondhatjuk a mit nyertünk a vászámlálhatlan kárára. A s sabad, a{- mon, elvesztjük a réven. A hosszas száraz-
befogadására az ffala hanem fenn a csillágok honában követe juk részünket 0 készek vagyunk megelégedj ii egy hat lábnyi lyikk a l l enn, sötét gyomrában a földnek, hova nem hat lé éltető m elege a napnákj seip a Afe én pirosköves gyfirdm. hold kékes fénye n sm zavarja álmáit a — M e n ő i r e —• lakóinak Irtot K A L M Á R lilA, Ebben as é&elémdus, ebben a hó bértteljes rajohgó korbi n valék, mtkpr Ijiát r néma tolmácsa te Csílloru ragyogj megismertem. Szeg^ iy Ida j szegény saép ;avn íSőktíek, időknek fciss fényed az Idát'mintha most s hallanám lágy édes letflnt bottfogafó ő szemeinek ttiaét jjtrtÜátja eszembe, mely hangját, mely elllená llbatláftj bájt kölcsanse égetett, mint forró égöv agyperzsélő suga- nektl mintha 1 l^tnáii mézteljes moBOwát, rai ; vagyogi< rft gy°g}» véss világot écDe Imelv többet belsélt az ő bilvilágáról, mint merült M W O í lelkemre, hogy elvakulva, 'lélekbúvárok éikőSU len tanköáyvei s mély jegecsif iüiidöklédben ama'kor réglelfrám- .bílvölt ha a kösöi jyöst' játszottuk, Mkí vadt csÜlagait bigyje fellángolni ! —^ — — tette as indalat»kat ís végtelen boldogította - • azt ki e szelíd moso yt ismerni vágyta 1 Oh, 'ssép, nagyon szép 1 olt ídal még fonyadva Huss éves valék; abban a korban |ÍB szép volt, mint 1 j v i r i g j mely Igyorsan tékát, midőn élettapasztalatlan lelkünk előtt hervadva is mejktart |a sinrinai éká* s [illa a ké%* fényÜ dolgok is bomálytalan ragyog- tát beteg ket^'énik I 4.. I. váayaak Ulnnek fél} midőn romlatlan sstvünk egy(or^na hévvel iuet mindent, a mi gya nUilu|D ssétágsaó szeretetének sugárkörébe j I4a szinésanŐ (Volt Sd—r jól Rendesét eeik; midőn as egyhangú napokat tarkább- vándor társulaféíjiál, ; én érte toúrista lavék, nál tarkább álmait, i^agas röptű vágyak, Qy-ben aratta $ bs pórokat mikor elossör vérmes re^énsik s h n ábrándok merész láttam s ott isvénlíj beaiŐ barátakkéj ii. féltáMMtai teszik. rohsAió.perasekké ; midőn; 9 o g y a n r... .eHM^ ( Í ^ B fogékony kakinak figyelve lesi a >elsejé1 Vasárnap déli tán ^olL A várdst éHntő ben falreagő, hangokat, s less magánkívül tolyam partja; Uajgc ít a vasár napi I nki Izönj tt ba iMsgásu* kogy .ások saerelemről bessél- «ág -tőlv melyj süjtkérezve sétált az iijudó Mk^ágői Csrsá Mffsleqűől^jasly ideál atfni termés set fséaély jőt terjesztő sugarai alatt s^ed , űyftnkor rohanunk keresni s várta a küaelgÓ jójthajó 111 egórÍveséi ét. A parttól táv ilanb sblidapb psoportoj^ k w a e ? t t . , s i * k e i 1 mely ^Usuatlan éjakénj eseióka kálákti a i a ü a i n k e l ő t t . . . s haj kat lehete talábii, hikneu tagjai lkgin tábn f é c r s (alső régiókban kalandozott leikQnk fiatal hölgyekből s a lovakokat helyet esitő ess*éayképét a e n oá* ide. itt a íöldön meg- jUftkból áftaM. Esek kjpzt vo t Ida is, a Q f M itk akkor k«#és boidogságuak
tárezdja.
i e m jsngedt nieg, h o g y nagjnobbat v é g e z z Juek, a kayicHbordás d e r o g á l nejkijtó, é s kő-j ajuÉ t e s z n e k
közlönye
IV. óvfolyavn.
h p i e é g t ^ és k é p e s s é g ü k
( H . M.) N e m ött f o g l a l h e l y e t e
Határozatok
j flb^Nbl fclrwia: Wí» Mór Bki IL TiktMiwt 11UáC b tftm BatUpeitea ÍFIRDŐ « r n L m. Of^éUk A, BK M é k i i t B.
EJH)Dkko
T Á H S A D A L ^ l l f t H GjlAZDlAIISZATI
29. szám. Nagy -kanizsai gabona
tartsam Mi; Rori » l»p tseUend riwt OMt kMaU^it fcftMméifc. Üj rárwkás ikM 611 m nh—hdl— Irolek esuk ismeri k m k M f n p f t i l i i l »] Kéziratok fisssa'am t&ld«lo«k
prtdl akkori' áSfenne királkniiőjeJ h oros anVjá kádján, mig,balról a szop muv íaznő mel1 fiatal fi^rfi léttja társulat egyik t^HetségeU s-*tagja Játszta rottó szerepéit, íijuvu, '[ Hozzájuk ésatlakÓztam áj kit már a' szinpapon kivul is ismérék, mdgimat Idának • anyjánakjbemutaltatám. Midé a fiatal művész, tévesztve előbbi szerepéi, ejgjri seladon előkékenységével I1 visszavonult SÍ mi hármsn mkradánkj I Egyedül lévék hiifjatva Ipa szórakoztatására, én, ki I borzasztó unalmas társalgó vollam minőig ott, haí a hölgyek egyike ^enkőlegj érdekelt. T S Idá érdekelt. Njera sanlfgöue mpdp* iának llevjék rábja, mely páilyakársn nagyofeb részének hálóját kéússi, ez nala Sémi voljtj de felköltél vonsónasomat naiv gyermeltieBsóga, finom] tartózkodása, mik olyfljól klltak Vedvesen mosolygó arcaáhjos besaédes nefelt jcsasin azemeinez, mik ÚCKjhyejrék is ssinh&zi critícust olájf piUanatrás jbspUot gyűjtött ik a hiaeg köMáség kSsott 'BájJ mék terme te, 'az1 éjs antilim termet s a nlssstikk mésd ilataiban ! . . [ De mit (iosérem é n ? M t vannak a színbírálat évi önyvei tele x|a pjgasstalássaJ, peékéljonek azok. | I idia éssretrette bennem 1 {nem vilácBt. pónolatomból szenytajén vom Adásomat blIvasa ki s ni oggyőziMiütt b irátságoinpól. [Mikit barátok ráltuok jel ás 4 ső egyattttltötU délutánon, magammal kivé a látogatási szabadalmat. I Kát hete j tölts Utég 0 fa tttól a támujlatl Gy—ben, i| két heti alatt ögy n s p . s | n imáit el, hogy, I4áéka# pár lírát ne álvas tem volna.
Ida szentélyét kivülem egyetlen férfi seni tapodta, ellenségeim e miatt naprólnapra szaporodtak. A lóvÉ^iatlanqk n iovagias u boszut forraltak eUenem, higgadtságommal azonban sikertilt terveiket áthúznom. Május 24-ike volt, mikor a társulat a Dunán tel P—ba rándult, ott uyári előadásokat tartandó. Mint toúrista vettem részt a potpouriban, s Idáék családtagjául számitám magamat Hogy soha vége ne szakadt volna!... Ez ideig még nem szóltam szerelemről Idához, pedig oly őssinte, oly magasztos szerelem seui aaelőtt, sem asóta neiu dagasztá koblemet! De mintha egy titkos 'intelem szólt volna felém okos szemeiből, hogy hallgassak, legyek csak barát, egyéb érzelmeim ucy is' nekem okoznának nem érdemlett fájdalmat'hallgattam. Egyszer astán erőt vőn rajtam a „vailomásu vágy s midőn Idával csínnal rendezett kis boudoicjában egyedül valáuk —nyílt lettém. Nem vetettem magam lábai elé, mint as érselgő többség s nem is gesticuláltam, mint a ssinpadi saereliúes, hanem oly egyszerűen a mily tisstáu éltetem, tártaniki előtte sai vemet — Legyen Ön nőfrimé Ida I fejeaéiu be Önüéugésimet esdekelve, j ] O meglógta keaemet s -fájó mosollyal ssokottnál halványabb arcaáu —• ssólU —J Testvérem, barátom 1 Utáuna saáras, halk , köhögés hagyta el ajkait - r Tudja mit jelent kérd' kott sselidségével, mialatt mellére '
sár, kötött sgyaatalejunkbau a kukoricát i t | w e n elsatayjta; í g y annyira bocy a kukoricára aa idevaló gaadaeipber számot e g y állatán nem tarthat Épen így fogunk járni — ha tovább tart a s eéohiány — a tarló-lóherékkel i s ; mind kisülnek. — Innen-onnan v é g e t é r a takarodás ; és akkui igen aaivssen eljujaék egy kia esőért a „Hallgasd raeg"-et; csakhogy a világnak aaent Dictatora iguti könnyen kedvet kaphat •— amint hogy már itt-ott kapott is — a mussks-stysbsktól aféle villanyos torpedók' 1 rakni meg a világűrt; melyeknek vés£tre)tő keblükből a jótékony eső helyett e g y e n e s halál vár gyönyörfl aaől ő h e g y e i n k r e r r e d i g r hát bort megissza magyar ember, jól teasi !* Na meg Különben is vidékünkön s bor minden gazda reményének ultimatuma ; mert ez képezi egvedflli kereskedelmi eikkét. Qabnájából alig, hogy k i t e l e l ; s e g y é b szükségletek fedezését egyedül bora arából eszközölheti. — Ha az ég megtartja, miként az idevaló emberek iqondják : Ihatunk is hála Isten ; m e g a németnek is jut belőle ! u ( A z adóra hegyvámváltságra céloznak ilyenkor, mert e kettőt oly intézménynek hiszik, mely csak is a némettől telik k i ) Majd próba cséplés után a tek. Szerkesztő úr engedelmével tüzetesen le fogotn irni a termésmennyiségét és annak minőségét. —*) # Isten velünk ! Igazmondó !
miszerini én, ha elérkesett as Mő, k e l / ben tisst tégeraj lejárt, többé nen i foglalok el oly h< lyet, melyen annyi kellé netlenség | fut oestá yrészjll Miti ftogyj én aa egylet aikkítála és szerveséi éyel is kösel I s g é s s í v i g ára dostsm, jeleni ég már mintegy 7 pve, ezen kíl ihassnu intézmény sso! gálsl Ahsni állok. H i t év valóban nagy Idő ! —•, >gé*s koisssk egy ember rövid életé »en. A U i' esen id í n j á t a köz érdekében ily Irrhe* állásban i kitartott, — aa helyé ő í visszalépve, I iaonyíra már nem TélHet Ittél J hogy őt bárki is kösérsülst és ál lozs^cészség hiái yá iránt vádolja, hanem az JMtrsn elmondl atja magáról: n Ea- polgári kötelességemet megtettem, — megtettem azon legszélai bb határig, melyig >a társadalom azt bári tely egyes tagjától követelnij jogosulva lel et. u Szerénytelenség nélkül fialhatok azo i nagy és kitűnő szolgálskokra, melyeket J s önkt. tüsoltóegylet 6 évi fannálláss óti városunknsk tett yala — és ha 1 szek ut in szabad remélnem^ miszerint s , tűzoltót satület szép és hasznos működésének a ! ösönség nem fogja tyiegkagadhatni az elisi térést, akkor é n egysjzersjmind ason remény légnek is engedhetem át magaésatr mikéut csekély személyein fáradozásai sem fognak talán egészeu méltánylás nélkül maradó . A mint bevezetésemben említémji a 3 évi idő melyre én kiküldetésem^; nirjértem I vsls, n ár folyó év május hó 28 kával járt | le, — Is mindazonáltal több mint egy hónapja, liogy még is helyemen mermsráűtam V a l b a c h Mór, Ez na( you természetesen csak kényszerűö. tvzoltóegyiet elnökének átirata Xagjj- ségből és az egylet érdeke pránti Különös tekinti tből töiténlietett. Két ízbeL flelőször Kanizsa város tanácsához. I május [19 -én, másodszor június 2rkátt) hivTekintetes városi tanácsi | t s m össze s választmányt a végre, hogy E folyó évi .május 28-ikával telt le a s alaéssabályok értelmében a nagygyűlés ason második 3 éves cvclus, melyre én az napireidjét megállapítsa s az egyéb szűk önkt. tűzoltó-egylet ( I 8 Í 4 . május hó ugyan- séges lelőintéskedésekre nézve határozzon, azon napján tartott) kösgyülése által az — az inban mindkét alkalommal csak 1, egylet elnökévé megválasztva, s m s közin- mondva egyetlen egy jelenvén meg a választmányi tagok közül, ülés nem tartattézmény vezetésével megbízattam. Nem hiszem, hogy a városi, de akár hatott. | Már ezen körülmény is eléggé bizoa megyei köaélet terén is még egy második tissteletbeli hivatal (nobfle officium) nyítja ason rendkívüli s a ig megfogható létezzék, mely annyi nehézség és felelős- közöiu bösséget, melylvel a közönség az séggel jár, mely egy ember idejét és ere- j egylet irányában viseltetik. — Ha semmi iét oly rendkívüli mértékben igénybe ve- , más a i a d á l y sein merül föl, már esen könesse, iniut egy n a g y o b b önkt. tűzoltóság- , zombfli*ég i n s g a ' i s elegendő lett volna, nak elnöki tisztje, az az teltéve, hogy sn- j hogy is intézmény fSnntsrtáss nékem igen n s k hordozója helyét illően betölteni és nehéz: é tetessék. kötelességét hiven teljesíteni akarja. D e j ] la maguk a választmányi Itaéok sem ha már magában véve m ndig nágy és ne- 1 tartjál érdemesnek kétszeri meghívásomra hés feladatot képes, egy oly jelentékenyebb e g y r »vid tanácskosásra megjelenni, akkor Önkéntes testületnek kormányzása, hol a mire I ehetett volna számítani máp>f nál, kik szolgálat katonaazerü alárendelést és nein az eg ) lettől egéssen távol álltakj ? csekély személyes Önmegtagadást követelve, 3 logy as ily feltűnő rész veti ejnséa ál a vezető még is csak erkölcai eszközökkel tal a agok mindinkább elkedvetlenedtek,* rendelkezik, — akkor ezen feladat Nagy- azon alig is* lehet csodálkozni! Hisz én Kanizsán még kétszeresen válik nehézzé, raagai i is elég kedvetlen- valék 1 lén reám is mivel itt a társadalmi viszonyok több, mint hatott ason sújtó érsetnek szomorú tudata, egy tekintetben k e d v e z ő t l e n e b b e k , mint missei int *ama közönség, melynek érdekémásutt. E% a helyett, hogy nékein ezen a ben n i időnket és személyünket! önként viszonyok kedvezőtlenségéből kifolyó ne- áldozi uk föl, — mindezeket még figyehézségek legyőzhetésére segédkezet nyúj- lemre méltatni sem látszik,! Azonban netottak volna, sok felől még igen gyakran kem i l é g sem volt szabad efelett! fájdalúj nieg új akadályok gördittettek utamba; mam n ik a többiek előtt osakl legkisebb miért 6 évi működésein kezdettől fogva jelét s adni. A ki másokat buzdít jni akar, mindvégig szüntelen küzdelemnek mondható. annak magának- erősnek kell leinnie, — Éti ugyan nem ijedtem vissza azért. tehát erős maradtam. Ezen erp nem haFeltett szándékom volt, hogy ezen jóté- gyott el engem a legutolsó peresig — és konv intézményt, — melynek létesítésében még f végső pillanatban is, midpn már támaja 1 évig fáradoztam vala — bármely vozni készültem - - b u z d í t á s voli a búcsú áldozatomba kerüljön is, lenntartom és vá- szavai i • • 'i 9 rosunkbau meghonosítom, — és ezen erős választmány által magamra hagyatva törekvésemben senki és semmi nem tánto- n é k e a nem maradhatott e g y é b sátra, mintríthatott el engem. Azonban minden eredhogy i szükséges intézkedésekjet én mamény nélkül mégsem maradhattak ezen gam étessem foganatba és a közgyűlést folytonos küzdelmek. — Hatásuk az l ő n : mihzn arább egybehívjam. A meghívók már hogy engem végtére mégis elfárasztottak — készei is voltak a kiküldetésre midőn most és pedig oly annyira, hogy lassanként m e g . meg 1 Lenes Antal ur. s testület iŐparanc/H érlelteték bennem a komoly elhatározást, uoka ávozott el több hétre a városból. É s mert nem akartam, hogy a s egylet egéssen 1 :ormány nélkül maradjon, —[ mivel •) Kérem és köízonettel vtium. Saerk. Ijedve értettem meg, mit megértetni %ksrt — — Mióta ? kérdém. — E pillanattól f e l e l t , tudtam hogy iŐni fog, de még nem vártam. Családi betegsége volt a m e l l b a j , mely most ^yfTegragadta s melynek már n é g y testvére lőn áldozatává. i — Lássa, mondá, ez az ami kérése teljesítésétől elvon U g y - e nem neheztel ? Meghatva a kedves-leány nagylelkűségétől felkelve homlokon csókoltam őt. Ssemeivel válaszolt . . . . . . . . . . . A nyár lezajlott, oly gyorsan, mint még soha nem tepasatalám. I g a s , óráim percsenkint tűntek Ida köselében, ki Juliastól fogva már csak mint statista volt hsssnálhstó a s s i n p s d o n , s s s b b etatistát úgysem találtak volna e g é s s P—ben l A délelőtti órákat i*, melyeket előbb tanaimánysinsk szentelt, most már velem eeevegte át — Ki a k a i j s magát bessélni, szokta volt mondani s engem ooldogitott as, hogy végső napjait velem óhajtá tölteni. ED természetesen chimerának neveztem aggodalmát belysete felett, noha meg valék győződve, hogy minden peres l o h s n v a vitte őT sirja felé. Bistató szavaimra fejcsóválva szokta felelni : Köszönöm. Nem gyógyulok én meg sobs I A beállt Ősa a mily mértékben tarolta la a kertekei, agy tépte el egyenkint életrmiVih Idának. Oatéber kösspén már ágya e s ssegeste a gvógyithatlan kér s hangja | l osak ritkán volt kaikstó. Csodálatos I baja féijesbaltával
1
növekedett. Orvosa e s t a közelgő lőhirnökének nevezte, társulat téli idényre G-i-re utazott mi P - -ben msrsdtunk. 1I|ia nem hagyhatá el ágyét • nem is hagy ti el, csak mikor a ravatalra tettük. Bágyadt, elhaló délutánja volt |a késő ősznek). Ott ültem Ida ágyánál, szemközt velem édes anyja. n egy U) színdarabot olvastam fel, mely 1 da jutalomjátékául volt piszéméivé. Egyesi r intett a beteg leány,{ hogy hallgassak valamit mondani akar. 1 igyeltünk. - - Kedves anyám, susogta anyjához, jer, os kölj meg. é n y j s sokat mondó pillantással reám megcál kolta leányát s könnyezve j! tántorgott as ablakhoz. - • Oa is jöjjön ide, folywtál mindig elhalób ian Ida. búcsussunk. - Mit esmál Ida ? mondám rojsszalást szinlelv e. % f / - Kieáűlök a jutalomjátékrL felelt 1 s felén nyújtva elassott balkesét, melynek ! kis ajji n piros köves gyűrű volt — f e b e g é : —' E gyűrűt vonja le s őrizze meg I sálogái I jsnnsk, hogy Ön volt ^i, kit j anyámt nj — kivül — ' — |— égysdül — — 4 — szerettem — — 4 K izét ajkimhoz vontam s mire arcába tekihté]; Í-—' áem Alt I — 4 - — I— 4 L?ál
A naibos isi eaamei kar
yássoló
anya
a fővánosbsL rokonUálkosunk, irsskövse gyűrűmre 'ssaek i ilyenm éi dósunk Ida smlélCénsL
Ín i éott e valahányszor
atóidom s v e s s féltam. hdgy ázalsJtL e k ée závarok tést étvM stné, rendetln róztam magam, köretkest ethének be, el helyeman kihogy mé|[ fanius hó v é g tartok. ta| kórra is ; Hsoca r visszaérkezéözcyfllés napiát sét kiláUifbs helyeié. A iooben megnitagok s s elől TpajmiH vatiaa éil rrjely a kelybefi lapok utján is a kösöoségi ek tudtára sdstqtt) Jisnius yj-ére - Asooj á l t s l s p jelzett I s sok tüském' ki Alkalom ni tspaastilt réssrétlei«égnél fog* v a én mi előre aysnitáiá, hogy a tagok alig fogni •K határesatképeh számbaá megjelenni éá csakugyan nem csalódtam, A a l lspszabályok értelmében az öeeses követeltetik tagoknak l e g a l á b b i s Vs a határozjatképesaégre. Á tagok állománya skkor lfip levén ( i m. 138 pártoló és 58 működő)] esen '/s r é s s é f - e t tenne — és megjelent egészben 2 3 kmárólag működő tag, miért is kénytelen valók a gyülekezetet feloszlatni. Minthogy az a l a p s s s M j o k i — melyekben as ily esetről nincs is g o n d o s k o d v a — nem kötelesik az elnököt e g y második közgyűlés egybehivására és 1 skonkivül (tisztségem m á r t ö b b , mint 1 {holnapi óta telvén le) én mar jogosítva s e m é n e m m^g*™ egy ujabpi nagvgyjülés hirdetésére; — de, mert az elősménysk utáin ítélve, a további egybehi váso któ I sem lehajtsa j o b b eredményt várni,' — é s végűig mivel jegy aj váiasstásnsk mégj alávetni s e m akárom magamat,— én réeaemről n e m vagyok hajlandó e g v ujabb közgyűlés kiírására, sőt ha más által hivatnék Öasze, s z o n [megjelenni sem fogok. A z Ht előadottak után magától értetődik, hogy én helyemről végkép visszalépek— é s mivel: e g y felől a s ily [fontos közintézményt kormányzat nélkül hagyni nem lehet, másfelől pedig a tekintetes városi tanács, mint mindsn városi közintézmények törvények főfelügyelője, bármely körülmények között is ntyatva volna az egyletben türténepdiő n a g y o b b változásokról tudomást venni, —f én nem akarom! elmulssztani lemond ásómat, (melyet a | nagygyűlés előtt is fsntánotuún volna és n^inaenesetre fenntartani fpgok) ezennel ja [ tek. városi tanács előt: kinyilatkoztatni ée hivatalomat becses VL eibe letenni í szon tiszteletteljes ké< j n m e i együtt > méltóztassék annak minamarábbi betöltése vagy as egyletnek más utoni vezetéfe iránt a kellő intézkedéseket megtenni. Én a; mai nappal minden eddjg viselt kötelezettség alól feloldottnak tekmtve magamat, aa ezentúl történendőkért semminemű felelősseget többé nem vállalok. Számítok is hivatalom mielőbbi átadhatására. j[ A pénztár, jvalamintí a pénztári számadások! — melyeket Sommer József és Tomsics József számvizsgáló urak által megvizsgáluttam, — lezárvák és minden a l e g nsgyobb rendben és átadásra késsen van. E helyütt szükségesnek tartom felemlíteni, hogy Barát János urnák tavai octoberben beköveti :esett halála után' a választmány Horschei z k y Frigyes urat bízta ineg s pénztár tová >bi kezelésével. Borschetzky ur — ki ezen '{hivatalt j csakis különös kérésein folytán revé át [ideiglenesen, kinyilatkoztatá ugyan előttem, hogy ő azt most már tov ibb nem fogja vezetni, azosban hisz sm ho gy mégis megteendi, ha a tek. városi tanács Őt arra felkérk •A mennyire; lehetett, igyekeztem minden fttggjőben volt Ügyet is az utolsó időben tisztába jbozni a végre, hogy utódomnak működébe mindjárt kezdetben nehéaségekie ne találjon. Ho^y például csak (kettőt nevezzek meg, az uj szolgálati szabályzat ée a szolgák nyugdíjazását tárgyaló szabályzatnak kidolgozását akarom említeni. A z elaő — mely által a testület szolgálati víssonyai most már v é g k é p e n rendeztetnek jés mely még csak a legutohó hetekben nyomatott és adatott ki a tagoknak, — nem I csekély meggondolást igényelt és hosszabb idejű munkámbs ik került. É n habár nsm is (fogok többé s s egylet élén állni, mégis miadonkor sssnt kötelességemnek f o s o m ismérni, as egylet érdekeit minden tőlelm kitelhető erővel támogatni s [előmozdítani és utódomnak — bárki is legyen — az e téreu szerrett bő tapasztalataimhoz képest legjobb tanácsommal szolgálni. Msrt eltekintve attól, hogy nékem valóban nagyon fájna, ha mindaaon áldozatok, melyeket as; intézmény léteeitése és fennmaradásáéit hoztam, hiába történtek volna, 4 - én a tűzoltóság fennállását szükségesnek, d e májd életkérdésnek tekintem városunkra nézve. A közönség, mely soha sem sietett igén tűzhöz azért, hogy kényei méti a fáradságos |tűzoltással cserélje fel, 6 év óta már égéasen hozzá ssokott, hogy mindent a tűzoltóságra hagyjon. Ném egyszer fordult elő as eset, hogy a legnagyobb veasély láttára is alig találkozott Valaki a] sok nézők közül, aki a tüsoltóságnsk eegédkesetj nyújtson, | — esen általános közönyösség tébát csak kétsseresen teszi nélkülöshetlenné a tűsoltéegyletet. De a legnagyobb vétek is taraa ily jótékony intézményt, melyért egyesek már annyit Uéoatak,] d s a v á r a is OMgtsketŐsén költekezett,| —- s mely jeleiüeg már oly ssép essköaökkel n renaelkmuk, — elejteni! ée a falpaslásnak átengedni. Ha épan senki sem találkoaaék, ki a terhes alaöki Usstet elvállalja, akkor e g y é b nem márad hátra, m i n t : hogy a tek. városi tanára maga vagya á l s s s g y l s t aiaidoaésát, midőn annak i w a l i f H valakitklresdalns. 4a s s egyletet kormJmysat nélkfll hagyni
r
semmi esetre s e m lehel. — s e m szabad; H o g v s s egéssen kielégítő snysgi helyi setetközelebbről megismertessem, következei sdatokkai szolgálok, a. m. : 1-ssö-) A s évenkint szükségei t — sGQö — 1800 frtig terjedő — kiádásak bőven fedezhetők azon 1000 trtnyi sabvenúó segitségévsl, melyet a városi képviselőség most már 3 év óta megsasvssott s amint feltenni akarom: jövőre megssavasai fog, 2-ssor) Az egylet felszerelése s Ös*ze« . berendezése — melyek mintegy 6600frtoyi értéket képvisslnek, — oly kitűnő, hogv bérmely nagyobb városi tűzoltóságnak u becsületére válnék. 3 szór; A segélyalap, mely a szolga, latban netán sérülő tagok • segélyezésére egymásután letétetett — a nélkül, hogy az egylet pénstára csak legkevésbé is megterheltetett voins. hanem csskis s működők saját járulékaiból ée néhány rendezett mulatság jövedelméből megtakarítva — mint e g y 1 6 0 0 írtból álL E s e k Hener Antsl u r által, —- ki is ez időben s s alap keselője — a takarékpénztárba helyeztettek el. K« vérül 4-aser. A szolgák nyugdíjalapja, melynek szervezését m é g cssk ezelőtt 2 évvel v e v é m foganatba, szinte már 2 0 0 frttal rendelkezik. A s itt előadottakból kitűnik, miszerint a s egylet fenntartáes ezentúl már-nen. fog nagyobb anyagi áldozatokat ígényW venni. A város jelenlegi subventiójávai, — mely öseseg e g y n s g y o b b város tűzbiztonságáért e s s z mérsékeltnek nevezhető — sz intézmény fennállása legalább anyagi tekintetben tökéletesen biztosítva látssik. Ha a fentemiitett segélyalap jövőre ú hasonló arányban fog fel szaporodni, akkoi már néhány é v muWa juthatna az egylet azon szerencsés helvsetbe, hogy .szegényebb tagjait — hosszabb idejű buzgó szolgál*tétel után — némi anyagi támogatásban is részesítheti. É s a mely perezben az meg, történhetik, a tűsoltóság fennállása N.-Ks nizsán v é g k é p e n biztosítva l e e n d ; — mertekkor sokan az egykori segélyaés kilátása által is fognak a s egyletbe vesettetni és esek, — hogy a segélysésrs méltóknak találtassanak — nagyobb odaadással is fogj á k magukat a szolgálatnak szentelni. É n részemről csak nagyon méltányosnak és igazságosnak tartom, hogy az, ki ideje^ée n y ú g u m a feláldozásával, sőt igen gyakran ssemélye veszélyeztetésével szolgál a közérdeknek, — az működése jutalmául bisonyos anyagi előnyökre is számit hasson, — különösen midőn ások igénybevételére utalva is van. — Nálunk. *hol s vagyonosabb polgárság egészen visszavonni és a tűzoltóság tagjai leginkább csak s kisebb és kevésbbé tehetős iparos osztályhoz tartoznak, pedig nem fog ritkán elŐfocuul ni s s eset, — hogy a tagok egyik vagy másika csakugyan ezen segélysésre utalva is leend. — Utódomnak tehát legslaő s legfontosabb feladstát a segélyalap mihamarabbi s minél nagyobb mérvbem aaaporitása fogja képesni. A mint már megemfitém, a működJ tagúk száma ekkor 58-ból áll. E g y n.-kaniz*«i önkt* tűzoltó egyletnek bisonyára nem sok — sőt nagyon is k e v é s I — de ha azt reazssük, hogy az egylet még a legjobb időben sem vihette 72 tagon felül, akkor ezen utolsó időben leapadott azám még sem fog oly nagyon csekélynek feltűnni. — Tüzese- • teknél soha sem lehetett többre, mint 50-rs számítani — és most is, ha valami nagy óbb veasély mutatkoznék, 4 0 — 6 0 mindig meg fog jelenni. Ezen megjelenés — illetőleg a szerekkeli kivonulás — rendesen nagyon gyorssá történik — szaz a viszonyokhoz mérten — és pedig a tűsjel vétele után közönségeséé 10—12 peres alatt, — caakbogy a tűz jelét még caaa akkor veheti a tűzoltóság, midőn a lángok olyannyira fejlődtek és terjedem tek, hogy kiki által észlelhetők! Míg a tfcs rögtöni jelaéeére őQjorony és állandó tusőrség nem létezik — addig lehetetlenség — hogy a tűzoltóság mindjárt a tűz legelső kitörése után jelenjék meg a voez helyén ; est pedig a közönség, — minden közömbössége mellett — nagyon is követeli —- és miután ason említett oknál togva természetesen nem történhetik, a szegény tfts oltókat kárhoztatja. A mi magát működését a tűzoltóságnak illeti, ügy aa nem csekély mér vben nehasittstik, de majdnem érászén megbénittatik ason rendkívüli vizLáuy által, melylyel különösen a magaseb ban fekvő vároeréssekben küzdenie kellTöbb isben bátorkodtam a tek. vár. tssá csot e s e n körülményre figyelmeetetni, és esen figyelmeztetések valamint a baj gyökeres orvosol hatására általam tett javaslatok — tekintetbe nem vétettek. Sai véka bői óhajtom, hogy utódom rencsésebb legyen, mint éa és hogy neki nem csak a vismedrek, íreservoirs)nsnsfl^ as őrtorony kiessköslése is sikerüljön* Bocsánatot kérek, ha eddigi hossz* fejtegetéseim által a tek. vár. tanáos szivet 4 türelmét nagyon ie igénybe vettem, de kénytelen voltam rövid fő vonásokban as egywt helysetét eceetelni ée a tek. vár. tanáoset a viszonyokba némileg beavatni, — de kötelességemnek is tartottam, hogy eoea jelentésemet, melylyel választóimnak tartó" tam volna (saonban nagygyűlés biáajébes nsm tehettem le) egyuttsü beadjam ssss forumhos, melyet én lemondásom eleibe tételére nésve illetékesnek tekintek — Ü é f ie, hogy s közönség ily folytonos kflmstéamény állapota fellett tíUékoava lshessss, a tek. vár. taaáes nsm m roea náves • e s n i , ka é a eaaa ) > > i a l U n i tsitsi.
< t r A — áruimat *yiW4uoe*á*ra la hocUr hmm; 3* öitt megtéve, nini akarom eliuufegstaai ússult válasatóimuak én ktllöntt* * a működi testület tagjainak irányom kan több alkalommal tanúsítóit m í t m bi olmááii sntembd! eredd legmélyebb kö* t ü n e t e m e t mondani. Lagqagyobb tisstslettel maradtam a ték,' vár. tanácsnak Keit J4. Kaniaaán, 1817. julius I I - é n alázatot szolgája V A L B A C H MÓR.
Ilejyi
megyei
tylrek.
t ö r ö k sebesültek javára a nagykauiztai helyben tartózkodó fdgymuasiumi ifjúság í. hó 25-én a „Sörkertben" jótékony caélu zártkörű táncsvigalmat rendez. Kedvezőtlen idő esetén k ö v e t k e z ő napon jf-g megtflfrtatni. Beléptidij 5 0 kr. A rendesőség. — Gyászhír Ö z v e g y Mattosh Jötte iné szol. Kiss Katalin mélyen elsaomoiód ott szívvel jelenti a maga, u g y gyermekei, 4 d e s atyja, fivére, nővérei, sógornője Ss sógorai, ugymind számos rokonai és is, mérőiéi nevében, forrón szeretett férjének, és a l e g j o b b atyának Mattosh Jóasefnék, munkás élete 5 6 - i k v boldog házasságának 2jl-ik é v é b e n , szivhfldés -következtében főivé hó Július 13-án reggeli 5 órakor történt gyászos kimultát. A boldogult htilt tedjome f, Uó. 15-én d. ü. 5 órakor fog örök ilyu^aloujra tétetni. Az engesztelő szent mise áldozat f. hó. 16-án 10 órakor fog a Szent F e f e n c z i e k templomában megtartatni lhéke hamvaira 1 Nagy-Kanizsa, julius 14-ón 1877. j — Goldschmied Dávid ur, eddig az izr. tanoda derék tanítója, az iskola év végén íúcsut vett az iskolától, könyvvezetői minőségben alkalmaztatván a n.-kanizsai keresk. és iparbanknál. E z alkalomból meghívta kartársait egy kis búcsú estélyre, mely éjfélutánig (ártott. Itt e g y igen sikertilt toastbau érzékeny búcsút vett a kortársaktól, megígérvén, hogy ezután is szívvel lélekkel' csüggni fog a tanügyön j az orsz. izr tanító e g y l e t n e k tovább is tagja marad és lapját járatja; egyszersmind éltette a magyarországi tanítókat. — G. úi kartársai f a g y o n emelkedett hangulatban távoztak a saives házigazda kőiéből. — — A párizsi kölcsönösen segélyző magyar egylettől, mely Párisban menhelyet pkar'épiteni, vettünk e g y emlékiratot, melyb e n a tervbe vett menhely építésének czéiját fejtegeti; elszámlálja aa^on e s z k ö z ö k e t , m e l y e k k e l rendelkezik, b hogy a czél elérésére május 6-án tartott -rendkívüli közgyűlésében elhatározta, miszerint a szükséges telek megvétele végett 250 darab 100 J o. é. forintnyi kötelezvényt bocsájt ki. — Midőn ez alkalommal csak ennek rövid megemlítésére szorítkozunk, a jövő számban bővebben térünk vissza e fontos ügyre, amikor egész terjedelmében közölve az emlékiratot lelkiismeretesen fogjuk felhasználni a rendelkezésünkre bocsátott adatokai is. Nem kételkedünk egyszersmind, hogy a párizsi magyar egylet, mély a Parisba utuzó .magyar honfiak gyámolitásábau eddig is kiváló buzgalmat fejtett ki, czélt fog é r n i ; mert a párizsi magyar egylet kezdeményezése becsületére válik a magyar névnek. — A biílard történetéhez ; A biliiáid Iranczía találmány és pedig legelőször a íti. században jött használatba. A francziák még mai nap is a legszenvedélyesebb billiárd játékosok. Különösen Párisbau legtöbbet játszanak a világon. Qtt 20,000 bi liárd van felállítva, é s „Figaro" a napi bevételt öÖjÖOO tallérra teszi. Páris után Augolországban játszanak legtöbbet a hol az előkelő hölgyek legnagyobb része, részint szórako-
aásul részint orvosi anáeara engedi át n e gát e játéknak, mely művészetté emelkedett, mióta Mingaud e szí isd Kezdetén aat akis bőrcsutakot találta te I, melyet a billiái dbot végére saoktak raga ztani. — Még ez tette csak a billiárd játé tot általánossá, midőn auiaa orvos Hofuet bankártól megkérdeztetett, miképen segi sen nején, kinek étváy a nincsen és auual folytán ideges és bu* oraor l e t t — V é g ren egy billiárdot és játszék nejével szórj almasan — moudá a s orvos. Három hónsp iát ezután a háládatos nő, ki meggyógyúlt. 10,000 libánk r pflM a s orvosnak.
Í
— Nöi gyenoéjj ieg flem ^ or itör] ténik Tapoleaán, hoj j as otiani izr. oteml iskolánál működő tai itónő. Z. A. kisasszony! minden mértéket tú haladó epésségét neul épen g y e n g é d bánás nódja által érezteti é szegény ^yermekekh ek '— D e a legújabb ily eset '— mely kül in bon az iskolai igazjgatósághoz már föl au jelentve, —- mei4érdemű, hogy a t! ki zönség megismerje. J. A. tanítónő egy Osa topául leányL ki nem is jár a s ő osztályéi a, valami állítólagos vétség miatt oly ann ára megverte, bogy a szegény leánv szétkt azált hajjal, és telve a verés k é k helyeire futott sirva haza. 4 Feltéve, hogy a t. k isaásaony részén van is az igaaság, ítéljen bá k i : megfér-e ez a mai művelt, finom bánás uóddal a tanodákban: megfér-e ez a tett s női gyengédséjggel ff JNo, de hsgyján ez ii a kedves kisasszony egyik — térnas tett 11' • Veritas. T — Tanoda! érti «ltÖ. Vettük VargyaJné— Pets Vilma gyŐ í leánynevelő és taqintézote felsőbb és ileími léáuyiskolájáua értesítőjét az Itílö l ki tanévről. Az ért sitŐ kimutatása ssérii t as intézetben 14 ta erő működött Ö oszt ilyban. A növendéke összes száma <0 voli, ami a mult évhez kÓF pest gyarapbdást int tat. — A z intézetbea mindazon tantárgyak oktattatnak, melyek á felső leány ós elemi iskola tantervébe taiv toznak. A nem1 köt sles tárgyak k ö z é taplósnak : fraucaia ny ;1 v, leaiésaet, zongora, táncz, írás, gépvarr s . és ruliaszabás. — — t Kisdedovod Ü zarünnepely.) A hel)Jbeli kisdédovods zai Ünnepélye értesülésüuk szerint augusztus 1- én log megtartatni k sörkertben. A belép i díj husz krajczár lesz. Figyelmeztetjük e n j az érdekelt szülőket és a kisdednevelés ^arátjait. — — A balaton füredi fürdővendégek •zárna julius 6-áu ti volt. Az előbbi hetekhez képest jelent 6keuy szám, kár volna, hogyha e kis parad csom a fürdők látogatóitól elhanyagoltat Ekék. Reméljük hogy a fentebbi szám még gyarapodni i o g e lürdó'i saíson alatt — A Nagy-Ki nizsan augustus 23-án megtartandó vidéki >eli gabona- és borvásár rendező bízottá fcga nagy buzgalommal teszi m e g az élők észületeket és mindent elkövet, hogy e gabona- és borvásár-aa előbbinél még uagj obb sikert mutasson, ja mit van okunkj rc mélui ts. A meghívók szétküldése a szü .séges tájékoztató pon tokkal együtt, mái kezdetét vette. — Figyeluieztotjük olvs lóinkat a lapuuk éléu közlött határozatok a. Rövid habi rús hírek. Kréta szigetéu napról napr^ n igy obb! mérvéket ölt az izgatottság. — Izmul és F a i k . pasák Eitiváu irányában oroi t terüléletre készülnek lépni. — Az oroszt k sok akadályt gördítenek a külföldi h claptudósitók elé. Kaslyevo mellett a k o i á k o k hat falut tö.égettek s a lakosokat egyilkólták. — A bajaeidi helyőrség visa cautasitotta a- török felszólításai, hogy {ii [ja meg magát, Izmáil pasa megkezdette a citadella bomuizását. Karszból jelentik a Daily telegraplmak hogy az oroszok teljesei visszavonultak a hadáron keresztül. — Az anatóliai töriik bakisereg egyelőre a , defeusivóban marad. |— Török monteuegr^ i 1 egy verszünetről szál-
bagóinak legújabban a hirsk, a e l y e k azflBr | bsn csekély hitelre találnak és szintéi} otoét forrásra vezetnek vísssa. j— A Oonér nál as oropsok hatalmasan botpbázzák Kuituból Lom palái kát - m e l l n e k ( kíkótfíéjben egjr török hajp és két bárka jntmboj t4*ott szft. Sumlábá e napokban 400 orosz, f ^ y o t fittek. A gjírög kormány fölkelést miudeu érejé bői támogatja^ p Aj sistovái htd elrombolt sakor! 4QOO oroks veszett dl» 4 Konstantii tápolyban Icgköjaelebb megy végbe a s ujosczok sorolása* 4—
J ü j könyvek. A Franklin-társaiéi Ba(Upeaten ismét néhány, kiadásában ujabban • a g—i eLl ej ns tg s igen csinosul kiállított köayt e t küldött be szerkesattfségftakaek, még
A falusi könyvtár 24. füzete. Állatorvosi jó tauaesok. Második k ö n y v : A be~ |eg*állat- gyógyiau, szülészet és hullavizsgálat. Saját tapasztalása nyomán irta Dely Mátyás. Ara tűzve bú kr. Gazdasági olvasmányok minden rendű gyakorié éa tanuló gazdiák számára, ö s z Eeállitották 8 p o n o u Pál és £bner Sándori U r a lett 'ny kötésben 1 irt 20 kr. t A könyvtár. Öti—40. iúzeteL öö. nagy biiíL? * j : ak(i fu-et. Zichy Antal elbeszélései, Xra fűzve j vé.<í' rbatay U l kr. 31. t ü z e t t^uíntus Horatius Flaocus. 1877. évi jtiri' a havi lergalma. iA költészetről. Fordította Csucsor Gergely, [-ára fűzve 2U kr. 'ÓH. lüzet. Fiegler Sándor. |A magyar történetírás történelme. — Ssyous irt. BjEJVÉtELBR [Eduarcl. A magyar történelem kúüorráaai. ii«r iu«r«dvsaj 1Si7 uisjus ; j Mind a kettőt fordította iíj. Ssinnyei JószeL l-iWkán . . . , L . . • 7W Wra iüzve ÖU kr. 3'J. íuzet. Sand György. 1 Pénstur szántls |Az ördög-mocsár. Beszély. Franc. ford. Csu17- |iltelt«z'M'al:. éststi szsulsask . késsi József. Ara l'üzve 00 kr. 4U. tüzet. ns.bikef Válté t'i,ttjxmí I Lessing (1. E. Laokoon, vagy a lest észét Kötege zvén>' ,t | \ 3.1*5|— és költészet határaíróL Futólagos lejtegeK S t n j á rálté ksinlt u i u L ! , 7.11-2 el EleleWséki 2Ö70- I lésekkel az ókori művészet történetének jegyes pontjaihoz. Fordította és bevezette fiéljí|í\lcték ,, Bslrapui díj r.ííjgo Braun Zsigmond, Ár* fűzve 5 0 kr. Késedelmi k«mat Történelmi könyvtár 34—39. füzetei. Kő^lti LÁra egy-egy luzetuek 40 kr. 34 lüzet, ErfiMI liitjc vsdelrm m - I dély aranykora, irta Áidur Imre. 35 füzet, Kinti •vő kamat; pfelíi N^gy Cousiautín császár. Irta Áldor Imre. Villái kamut v 30 lüzet, Kereszt és félhold vagy a mórok IVSi listst kamat 3 i, Ulálk I Spanyolországban. Irta Áldor Imre. 37 für Adou snyesáal 1'muiE betét. zet, Augnsztus római császár papír Irta AldoItstst avaiiy .1 imre. füzet. Aiagy Lajos király uralkoAranv költőn kani |8 — I dása. Hazai történet írók nyomán irta dr. it nuic 'H • : 70 lüzet. Kóuía alapítása é s lUu.lywi IcbéS tód — | Xoldy László. ! hős kora. Irta Aldor Imre. HSSiCBf.K II5' Találmányok könyve füzetei I (a második kötetnek vége). Ara egy-egy 1 nfuzetnek 40 kr. KlADÁ-SOit: Ismeretek a kézmű- ós műipar mezejétől, Szerkeszti Fjrecsaay János a íoldmi15 Adós Pénztár Számla. velés-,. ipar- és kercakedelemügyi magyar királyi minísUr megbízásából, '^artalmuk:' l>tot • •íj ' izsmlá Sargaréz. — Talmi arany. —; Oium, cr.inn :a. (ol Vsitu |« ' I* 1 14.»flv — Keltsen j . I i és h i g a n y A toncsor. L4isU A pénzveb* tét Mim it j . - l [ rés. — Arany, platina és ue»ai. Az atauyK'Muég I I I j I w 11 ÍR M mosás. A z új arany t e l e p e k : Mexikó, KaliMotvéii) ,óa valtu kimetsz. • n fornia, ; Ausztrália. . ArauytÜst. Aranyozás. VSgyes tf I PalladiUm, (Jsuimin, Irídium, - r Alurninimn HssjAfúdelcui j isimli |- jiTp- ós magnézium. — Agyagáruk és a porcze-Xísxtl fizetős ! | tfttup.— láu. —- Tégla, pipa, edény, terracottagyárKlól*gesé«i ff I ásszslsk i *• Öl' 10 tás.. — Mész, cement és gyp». — Timsó, Betét kamat 3% illeték „ p 70 szikso és salétrom. Az üveg és gyártása. Bélyeg illeték T ' I , ,, A kén ipara. — A gyujtószurek teliaiálása Értekpupir „ • Arsnj betét j ',« 6 — a viUó« — A féuyképirás. — A lőpor •2<J- és OsstSndij • i és robbantó szerek. — A testékek es kéé> — Osztalék | „ szítési módjuk. Frank betol I „ —J ööoj1 j. y ^trnny éa frank j kamat „ — Magyarország ó i a Nagyvilág számának tartalma : 8 850}| 134.7M 59 Szöveg : Képek az orosz-török bábos ruból — Az élet harcsa. Költ- (Gregiuróiizkéazlet 187J. június UO-án JÓI ööóii 9Í,t»ö7 53 r tX. 'lyPi | w | ii A g o s t ) — A szülőföld, ltajz. (Tolnai Lajos;) - a«*i furtfalum. j 4áli!7i«yfl 2b V é g e . — lttliou. KölL (Pósa Lajos.) —"Ügy boldogtalan története; Jack. Ite^ény* (I>audet Alfonz.) XXY1L fo Iyt.) —• Fővárosi tár Az n Apollo u ; zenemüfólyóirai kiadóin vatala előfizetést hirdet a folyó cv második czalevéi: A^elegramiu. ^Junitu Brutus.i Pénzügyi levelek. 11L A dohány. (Vági lé.évi folyaméra. A szerkesztőségünkhöz beküldött júliusi ülso szám k u v e t k e s i érdekes Áruéi.) — Néma be»zéd. — Kulúniélek..— tartaloiumál jelent meg'; I) Torok dalok J •Sakkfeladv. — Képrejtvéuy. - - Sserk üzen. Kajaok : Képek áz orosz-török háboízongorára átírta Maguráiiyi! József. 2) Két magyar népdal l i E z t , a kis leányt nem ae rúból; Az orosz sereg togadasa bolgár paanyja szülte. 11. Húzzad csak. É n e k - é s zon- pok által Alacsiubau. Basibuzokok átkelése gorára átírta Kkpi Gyula.. 5) JPotpourri a Dunán a Komániából elhajtott marhák•Strauss János Prinz Melhusaleui czimü dal- kal. Mouteuegrói zászlótartó. ' — Néma művéből, j zongorára szerkesztette! llüQzl Lő- beszéd. —• ||riucz. 4) iMenuettjo Beethoven jóstól. —<. A z o n g o r á z ó t és éneaesek szamara igeu ajánlható folyoirat előfizetési ára W é s z é v r e F e l e l ő s szerkesztő : 6 írt, félévre 3 Irt, ihely a' lap kiaduhivaI tálához (Budapest, 1. kerület, urtzágházut-^ H O F F U A N N M O B I cza (J4 SZ.) küldendő be.
H i ^ B D É y É S E l j : Csodálatra méltó a természet Breje, ha
a kellő
i
ídon alkalmttztatik
Bojtorján g;
-szesz
s Ugrégibli itluiúl íitgvm, mint a ultai tm MrmélyJ[noméuek llegslkip nelib u m imsurtetik, * a lienne li«ilt nr>nÍ0Vsml&-suyaKokna!k Által lut'írtiteti niiifliiKnIiuu álul vjtjőril] lel Uui Bi ukpxú wurri esu-lktd U|cy uunyirn, IIi>h(V (iaUl. 1S cVra Unl «nk; rüviil pár nap alktt tííli •uUlt kapui, HiZ'.nyjtrkti euiatk, jml aariut Jelnóuttsttaui. fijüiilaij\in Qffy«l«mbe •X|Mi4ág után íh u orfcil móiiy bbtoi $ k hitti in«fl«bS\ gt< m ItujhuJIiiH «llio tűMéttt haaz m ^llsiiiiuiicla Z<wUjHC* ls i/jyjliutik, uiiuint a ! rilui|]rOHT«Mi lcjyobb'TTÍjn5»jgl> >n t •IMUIli) Winkö l ni n y c i lufi!) | yalfran itt haáinálsll utaeitAseai sg; kaphabi. E|ty p*kck gól isi d|JJsl {több. íh. 'lViv&bliá kAiiliafi ocysniU miSUoú óle >ojtiirjfciifyi)ktr-kcaxii>ij idi m M | b n mint : Ibijtarikagylfkét*»«» c$ te ^jtorján^yük I haj üOtmtwtr* H S iiajliak iUtr frily 4 coikioil Ajlál iuláHwra. tsriWty nqjtodángyftktr ssiinsu |im ira 10 kr, I S
k o z p m i t t 8xálllt
|
^
^
W
I
N
400
11—S
K E L M A Y E R J 159 és Stump Ilergasse 13. — kiril/utcaa 7 ss.
^
^
.
^
T
i
i
n
I ' ]
I j
|
'
I
!
|
II:
j.
mény
tus
-er
CbuIO W I m r e Ui
r & M l
5.5- c
I
09 — S- o
s
^
S-
| e f.z*- 'li-í-^l l l ? 8 § « f g s ' Ö l i l I I 3=
roszeZaliimégyci türvénybat 1 ctíely! íijl kbzhlrrá tétetik', bog}' >L bzolgajbirüi járási lerQletéa a Karúi í iszQf lóBznüi állomás mely 100 I t | évi fizef jtésselí van í egy Lekötve •— • I b a i a l o z á i jfolytáb üíescdéslle j ö t t : felbi ailiakjWiiidí azok, a kilo ezen f" im^st el4)'jtórnilőhajU jak, hogr ke' • - i -iszerelt f i k | f>« lést ijgtzpló okiu^nr yal ellátót t fölvkluodr íványajikat az ajk báni Uiva lpozi ioly4 [évi Augusztus nó 15-óu be r u j t f l u . f
Kélt Z.4^rézcjgen 1877 il
. *> • -S.il
I —
íj Jj
' |
P
] J• i
Pályázati hirdet
liova ndndan WSbili kéretik. Budapesten: Török J.
^
5380 877!
414 VI. Öumpe?idorfer*tras*e
^
fc
L ; te-l
18 f f l l p ^ ^
o. I sra
®
| | %
c. o. § SftfCote ff'
-
ct: ^
Hirdetés. K R O N E R
nemzetközi
F .
házasságközvetitö intézete X > A U M rtTA I | > T B A , N a legnagyobb tekmlólyoklól elisnierre ós bassuálva. jelenleg uéliAnV ezer purthio-val rendelkezik, melyek köstytt egóss 250,000 rok. vagyQnig vau eldjegyesve.
Levelekhez, a válasz bérmentesítésére, amely mellé díjmentesen osatoltatlk kettős borítékkal' az eltfrajs, 2—6 krus bélyeg melléklendő. — Felnem tűnő levelezés. Ádlj lefizetése az esküvő megtörténte után Egywerüen czlmeztessek; Krooer F«
3 9 =
.
yá
-cSi
o
00
- |
a:
2 ÉfcáSjl* 1
3
Y"
Jí
^
KSí'-sS
^
• íj Q
viö
S2
-
O
^-r
5
sj|2-íS
É
i l
44
ö
p
i
^
|
]
|
-I
•
!
^ fi* 1 I
T
E
1
O
^ 5 CM
<
A
i - i í
-
ÍA
^ x
Iflf W
1
|
s
^
L
S
'
l
- : ;
n
S
—
•
Í | k
u,
|
03
|
"TTJ
s
ghi
L
i
t
2
-w;ií'
!
>® ö
fe
a3 ca
• l-t
• -5
•
QC
Srhvar»jélM4-t U r r / j t n ^ báZKtfTitsa. s/intén
•Í7<>iiyiiváiiTnk! és nvilatkoznjok, uey mint srásms Krt«z>-no:
r
A s/it.-Iorenzi W'Mt
^
• S i d o s s s y é s D r y y | u * . H Ilii
J
i
h
—
,
=
Í
L
STRÓBL. BIIS os 2 Nynl-utca
^
'''——
1 4 - 1 0
-
" l i 'l
fe
pifti
GAZDASÁGI G É P - G Y Á R A BUDAPESTEN,
n • kedvezően nyilatkoztak. .Mindazért
> :
I f e foixáávir,s SíIfíTS-Vifber vslé n a r t I s s o j J w l f l á j ó l frpvs w ^ t r á l Iters-nek is nevezve.' igen kellemes Qditő-nsl - cráfki egyelem tsnárn ttelrrs e forgásról niáji«l|.i. Ik»gy elitii k rfj-des hs^rnilsts áltsl a b e t e g s é ^ k n e k t-
O
«2
bécsi és grftczi efvstssi
eíbmerő levelek a vállalat igazgatóságánál mindenkinek meg-
• {ínirs végett rcndelk« zc»rd áljlnak. ] . H j [ | * F e n w l a ^ r - ^ r r á s s
S
•
A
Ósvnpyviz rojulUvftji eyÁcyérpji t niiipald ran há«rníilntban. hinrai kiváló mértékben s kórházi hssroáUtbss is A orí k bécsi áHii|ánn« k^zkórhár inÍ7{riitft«|itii ;}iml i válhilatjiak r^j- hivntalös elismerd okmány kérbesittetcto, :citkintPtn. nray Irerínt rjc intézni miniUx^n tsnársi és írttroíaS. kik iz átványri7et-osztályaikban s betepeknél alkalmazták, kiféul it'-Jkftl, pin^kedvezően nyibekoztsk é forrás njli.i<'jnf»pai U hiliaW haszoálha-*jWápa felöl. A bécsi eak- wiedem iivibái s tl.ivíilji Hirsérctnl ismerte el s nefokett foraj kiiiioi
J
.*» M r F <
o r i ' á s . T S S S S ssraojnria
íl-jrcn kim nő stájer Lithinm és Jodnátríusnt jCpwVenyjblag) ^tartnlmazó nU Jf»kintrljei által F.nrópálisn mint uniotifti j. l|>lt»jtik •;
— . I
^ W J i
fi
5
i t © ^
Z J bp 2S
g
:
í^WHESS®""*
•
, u e i t m ( t o r f tanár és Ur. Stohl.
>
K
S z t s i i L ö r c i i z - '
60-
!g J
S
tó
«
• t i k f 14 h l r^ •g 5 -S * - n' M •s b J § Í
•« -í
^'t-hlJ-i
'
|
-r
?J
É
11 I SaS ?
e i * £ H 1
fctB
I 85
^
i lpfil
£ J & l f t J
T
§
S2
i
E
'ú
eiS
^
ti
5
^
• fS
o i í s -
D
- s g 1 t S VA b
» 1 S | í j ! , ? li Ö *8 q - S M i i S - l f
> n
^
II
forras*vállalat.
";h:ntan-
| n L
.V/j
J ó z s e f fiai nál
Pozsmiybai^
J i i ilvi-rl^^^-v-
D i . ;
b-é*
H a - a n - d - l e z c
|
l v £ 6 r
K
J® orvos- to sebésztjudor,; szülész és szemész, gy%yi t gyökcjreáen. f é á y e s ás tartós siker b i z t o l t á SR mellett
mindennemű
. szám.
I
B
E
T
E
uV 1) . az önfertözéstiefc
P
G
S
É
G
E
K
E
T
1
.minden következményeit, úgymint
| magömlése
JCf az!Ingerlékeny gyengédséget
jK
ke t,
az
«
ondófolyást,
különösen a
3Jf "
I l M TEHETETLENSÉGET ír
j 2)
É
j(elgyéngült
liusycsöfol Fások alt
|(nttíg
{
íérfieröt:)
oly idülteket is),
j
a neiuzíírészek
[ bujakoros l é p l m c ft mosodi endu bujakor! minden alak- jjjjg jaiban és elcHutításaiban,
I h
k
3) hhjTigyfcsőszwk!! fésékét 4) friss t|s üdüli í y á k f o l y á s ó k a t n ő k n é l , az úgynevezett f e h é r
!
A j á n l j a legjobb íszerkpzet i
c s É F X - ő - c a ^ ^ s s ^ a c ® '
i
cézi vágy lóerőre, szóró és ttáziitó roslált, Báck )r-féle és uJ szétkézetu ro§t<, zsákoló szerkezettel, borsajtó és szőfrzazóit, mindennoi^ű ekéit izecskarágólt, kukörlcza morzsolólt, ujjonnan avitott arató-gépeií, mai jány lerakóval, uj szerkezetű szdró-vető-gépelt, SKéna és szalma sajtóltj, legjjulányosabb áron. tinkfarah B u d a p e s t e t ) . B e l g r á d o n ,
$épes Air. ""
1
Üt
ím Meznek
J & l j ó s urnái.
J j U J a t o v I t s I s t v á n udál.i |
árjegyzékek bérmentve t
"
1
| f o l y á s t és i zm!onnan a g eredő tal
| 5j| hörkliUérnkety
| tix a h ú g y h ó l y a g -A 7 , rJL \ S T ' ^
Jg H
: .
I V . kér. Aldanasor 14 as | K o l l e r l c l l
L
an ságot;
Í J^ C
i• b e t e g s é g e i t és V i z e l é s i n e h é z s é g e k e t 3 ^ d é l e l ő t t 1 0 érától l - i g , dulután 3 órától 5~ig, J . t & éste 7 órától 8 - i g . | \
Lakik : P E S T E N , '
Ivblvúrbs, kj|gyó-utca 2. sz a. kipryó és vArosbAz- S % utca sarkftn (RöttenbilLe féle lulzban) I emelet, w I | bement a lépcsőn. S
Ó g r > ásCMjjal ellátott adatlkt éa a Qyógytzerek legalább vóltl'pl hogy levelekre engem O razennal l i o é R uválasz d o l l menBjrtaégrtjptojak. B « r - jHfc 9 3tr a V meflkDIdetnsk. ^ JV S WühttlmntrU W 2 ? . Stüderttraase 8. játékuUaitásaivnl indított kisárlelel
küldetnek
tenni. Csak dieaíl sg jiiyikatkeshatom esen ur fölött, mert. 4 . -1
iOI»l»uia»l»ol
416—1
9 0 0 fpt. t e r n ó t
nyertem ak <5 utk itáísauink jbgyraerfi kísérlete által.
'
.
A z é r t ! I ú J e t i k e t t u m á U , a k i tinzteletet. é r d e m e l .
Sopron.
Kajpizaen
I
| iaÍ éiait- jsgjt«"'i»'< mo^ró^in (t.i
Patérks E.
mii
Ktfttt Hutai I furM-IW? k&tJftk*r«»teNÍ黫 H|»ár*M« iMlft Rll tW&ttal ftraV fgm hr* tv frt félévié I frt Ksffsé évrs IfttftOkr MrSatarteyafc: H nMmw tgfmt 1 kr- t^bHftfi Miknél I Itf Hu kr KyMtftr. t»stl tsurs 10 kr
KÖZMŰVELŐDÉSI, I / f i / í t m e g y e t - G a z d a s á g i Egyes-klet, mm
i^———•—
i
i a.
a n-kanizsai
tiszti
önsegélyző
tu-
szövetkezet
I
——im-m^m
még kielégítette. í .özgazdasági viszonyaink pedig (tern élésünk) a miudeu (H. M.) Körülbelül egy éve anoldalról való mélt inylási nélkülörni nak, hogy e lapban először Volt szó, a fogják , míg teljes |n karöltve a Ke£»itiMeg , vl- Q azdasági Egyesületnekreskedeleminél, egyíinisnak virágzásra sxoti kezdeményezéséről, miszerint a juttatására törekedni nem fognak. helybeli kereskedelmi testülettel Azért csak megyei termelésünk egyetértve a u g u . H u . h a v á b a n g»- i p érde keit méltányolta a boni}- és borvásart rendez. A mult Zalamegyeí Gazdabágí Egyesület, mif évitek említett hónapjában meg is d&n ez évben ismét gabona- és boíjvjíf tartatott a gabona- és borvásár, a Bárt! rehdez . n e n kevésbé felfogta nem felületes szemlélők Ítélete szeérdékeii a helyi elyi kereskedőim r ű t a nem világra szóló eredmény testtllet, midőn a Zalamegyei Gazd daczára elég jó és szép sikerrel Még Egyesülettel egy< tértve, a maga ré ih vo'tak akkor is, most már kimondszénől is minden; elkövbt, hogy .<> hatjuk olyanok, akik ha nem is fityvállalkozás már előre is jó sikerre máló hangon, de bizonyosan nem a I kecsegtessen. E s okért üdvözöljük 4 dicséret hangján szólottak a gabona ! vásárrendező biz|>ttság üdvös mükö éa borvásárról. Kétségeukivül nem dósét m őszintén kívánjuk, hogy á csekély a provincziában azon philissiker messze túlhaladja reményeit ter gondolkozású emberek s z á m a , melyet iránta 'tá ilálnak Ez alkalom akik valaminek sikerültét csak minél mai egyszersmind hazafias kötelesnagyobb a ji y a g i siker után készek ségünknek tartj ík m« gyei gazdáké beismerni, s a z e r k ö l c s i s i k e r zönségünket figyelmeztetni és felhívi bármilyen nagy is, oly kevésbé veszik nemzetgázdászatun k fejlődésére hogy a maga dászéről is minél td vonatkozólag, amily kevéssé azt ér- megesebb rqszv< t által járuljon a I tik. Azt hiszszük, hogy á/.oú esetben, ; gabona- én bor ásár sikeréhez.
A magunk részéről már a mult évben is nagyfontosságú nak tartottuk a n.-kanizsai gabona- és borvásárt, nem kevésbé fontosnak tartjuk azt ma ( is, annál is inkább, mert ugy hisszük, hogy az aratás dúsabb lesz az idén, a / ^ a b o n a v á s á r — ami a kivitelre vásárolt mennyiségeket illeti, élénkebb, jobban látogatott és sikerültebb less, miut a tavalyi. A nái] pedig sokaknak azon véleményét illeti, - hogy a vidékbeli gabonavásároknak már azért sincs Irteloiük, mert a fővárosokban megtartott ilynemű vásárok eredménye is messze mögötte marad a várakozásnak 5 — éppen az ellenkező nézeten* vagyunk. A kivitel szempontjából éppen a vidékbeli gabonavásárokat tartjuk fontosoknak különösen olyan városokban, melyek kereskedelmi viszonyaiknál, fekvésüknél és összeköttetéseiknél fogva, a forgalomnak különös lendületet adhatnak. A kereskedelmi forgalomnak mindig ujabb és t^abb utjai nyílnak s a közlekedési eszközök bámulatos fejlődése mellett már holnap nem elégíti kí * kereskedelem embereit'^ a mi m a
fc*t létvMaMk W»w B4m U. Tilmmiam lt« lén* Bdiputw Orfl-Um I. n. Opj»«Uik A, MM
T Á ^ S A D A ^ M J fe G k z l D Á felZ E l I
24-én
ha a mult évi gabona- és borvásár nem sikerült volna s az eredménytelenség oly szembetünőleg mutatkozik vala, amint azt némelyek szerették volna elhitetni, a Zalamegyei Gazd egyesület aligha kisérlette volua meg másodszor, mert —* és e*t a nagy-kanizsai vásár rendező bizottság legjobban mondhatná m e g , az előkészületek megtétele sok fáradságba s nem kevés személyes áldozatába kerül azoknak, akik a gabonavásár rendezésében s az előkészületek megtételében részt vesznek. Már pedig olyan dologért, a mely a fáradságot éltekintve az anyagi sikertül, erkölcsi eredmény nyel sem jutalmazza, kár volna annyit fáradozni és tenni.
leintek f im* mh klldélul.
MEGYEI ÉáEfEKÜ
Nagy- anizsa, Szerdán 1877. • - • 14*1—
30. szám. Nagy-Kaiilz&&u jullus
•
ffsvá i Is p assltsmi rését HUó t Mslsoéepl fctléé ÍJ/ városfala trte*» 611 n jw i Um[ •tok (nI iamtrt kspskM! fofsdtüast •(
és éöpb más
HETILAP
egylet
I
hivatalos
— • 11 • •
közlönye
•WWW——
IV. évfolyam.
éldáH fgyiei
rotó •ftrültnétiy as mely j aa egylp| rltja, 4 d ú l ijidküdértót kotlátok nősé mewakn^k mielőbb| végét vetni, át l e t f t l j b óhaja. — ázeknek elseji az, |hody az et ]etálj na eiy OSZ* U M igélyzés c«ak egy nagyon csoa pasgi í terjedhet. olr ösfczeiig m *?( í«a ben févő hazánkfiait! még adatg séf
íj ág i ízto-
silja a iiyqmor ellep «"ig tisztesség isi mun; kft. keresetet táléinak 1Ckf l«gl$bb '25 fnanl ;-t.yi kíiílcsUn alóbáu oly pai| ínyi
iKiköli
A pkrisi maayar egylet 60,000 franknak mégfelelő 2o,U00 o. é. for nt erejéig Ü5Ü' darab |U0 forintos zamatot nem kozé kötelezvényt bocsát kí, melyeknek visszafizetése öt esztendő lefolyást után fog kezdődői. A befizetett Öaazegek a p e a t i alaé h a z a i ta k a ré k pé ntá r ba n fizetendők be s addig maradnak ennek kezelése állatt, míg as agása 2&,tKX) forintnyi ^sazeg összegyűl, j /• A tisztolt aláírók a páriái kölcsönösen iiégélyzé magyar egylet menhelye alapitó Ragjaivá válván, neveik az egyleti ház
gelvl bogy nagy jóLeínéuy wbbóí i ktul<' re nem hárampUiatik !il— 1 iA második uebézaég,jmel)| ak egylet műk idésénok kifejledéaét altMáljyoi za. azoji kjört linénv, hogy sa egyleti gyenge anyagi erejohes aépest bérlfeTyiségoenj k ^ lytelen képes teugffdti, oly helyiségben, p e l y al ak c gylet könyvtáijátTi egyéb ingós; £|igidm .alig elégséges az egyUú j y lilének, társ tlgási estélyekJ tauórá|k stlj. téc gtartár apra a uely a inelloit, hogy egy kávéház nak kiegészítő réazét képepi, valópáu neai ölyni természetű, l^ogv aa egylet czéljalval összhangzásban ailSneJ Harmadszor mi|löáös«jii BUlyosbitja az egylet helyzetét aiztin körülmény hogy az bér alt helyiségben] a tagok az egylet állal fizetett bérleti dilj daczára, 4 kávés által fog raiztáaokra kéáyssetittatnek, léinek elegei neu tehetv.'lí Iazon sainoa kojiiliiiény I be. hogy az w l e t gyakran lakást változtatni kényaaerittétett Nagyobb helyiséget bérélni pedig az letsragyona néni' engedi, s nevezetesen esen ki van zárva oly nelyiségimegszer-L nok N. M. Hosiy Ziiomond,cs. k. kamarás, i , m e l y i u a é g b e u l é v tf m a- követségi tanácsos M. Hemeskéri Ki* Mik• ar h a z á n k f i a i n a k k t e m c a a k (öt, ezeredea, Munhúcty Mihály, festő. Dr. U l h e l y U l p a n e ia e l g y s z e r j s - Gruhy, orvoa. Dr. KruKabcrí orvoa. Cerettói n d m e u h e 1 w 111 ia s z o l g á l h a t n a . Báró 6chinditrt consul. tiszteletbeli tagok. Ily meulielyj létesítése az, miqly jelenKni lék Irat l e t a párisi magyar egyletet foglalkoztatja. kti/mö/(Jsdn sryi'lyző uidf/f/t f Kj:y állandó, az egylet tulajdonát képezi , tá (as lakházat akafUQk, aaarjtak pbdig etdervhi vett mrnlicly Áfíité sr. ir hogy ÍMrisban éld s roszjkö«*ll{mányiak Tapolczán, 1877* juliaa 21-én. tá yuűbiin. zött teiigó'dó lialtánkíiai benae , olcsó, esot5 ingyenes lakást nyehiek, másodszor, TekiiUfte* Hzerkétstö ur ! gy ínségben Hárispa erke/.<7 hazánkfiai Már tíibb; óv izede aunák hugy Pár itf »tnoe felvétessenek ueh #gy liddigl inig ke* bau m a g y a r létezik. lAlig vau ina Becses lapja 29. számában valami tollsntet találnak, uíuczékbeu és laliujokliaii gyar ember. I.i Pí riaban hoMzabb rövidebb álaicaba burkolt „Verítás" egy általam gyenek kéuytefMiiek imgődui.'vt'gre hí.- el követeti tényt regirstrál, a hogy megmuidőt töltve, a kebelébe i fel nem véljet hogy az egylet miiideii tekintetben ne- tassa, mennyire v e r i t á s (?) annak rovátett, egy aem HzUknégben volt , es czéljáuak megfelelni! legyen képes ne- sára aljat gálád rágalommal merte a tényt vagy párttogaara. útmutatásra szorult, a uáDzetesen a párisi magyarolT oly közpóq- behálózni. risi inagy ar egyi at] által nem • segélyeztet találjanak, mely la hazától v{Jó távollét tett, nem gyáimolii tátott volna. Ha a segély Igaa, megbüntettem a leányt, de nem nem volt nagy, b i a fogadtatás, melyet Fá- nvomssztó érzetek legalább ilém léiaé- állítólagos vétségéit, hanem oly hiba elkörisba jövd hazánk fíai a uárisi magyar egyvetéseért, mit, he ugyan nem veréssel, de elni képes. letben találtájk, n ini' volt olyan, minzerjnt •azon ko- iskolában büntetlenül hagyod nem szabad. a mérsékelt kíván ilmaknak is toljeseír mejgUe hogy a leány a büntetés után ku!m agyarok felelhetett volua, ugy auuakj bizonyára nőm szált hajjal sirva futott volna basa, aa caak munkát éa Szemmel tartjük tévápbá az egylet akjarati, hanem kizárólag as egjyolyau n kávés uénike a forma trécaeléa, mely llményt, InJgv jaz |ide érkező let szerény snyaj i belyrete volt oka. hazugságot „ Veri; ús* uramnak legkevésbé ínőukéi Uleudő, tíibb baándéaoziink gyakran ideig kénytelenek kiuocsájllosszu j id/>r keresztül inajduem két- tóit körievek ált^l, á párisi áagyabb iparos szabad lett volna felhasználni. oglalkosást keresni, ezen nehézség eikéAtaláu véve, nem tudom, mii akart ségbe kelleti esn a tülött váljon a pán si i s kereskedelmi Ibááakat felszó itani /segémagyar egylet f >ff-e általában valaha biz- i iekbeni szükiégjök | fedezésé végett egyle- ez a 19. saázadbeli tollbős e néhány,-sxót sem érdemlő- soraival elérni ¥ Talán oda tos gyökéről veri t,[s oly állasra szert tenni, Unkhez fordulnilj hogy minden aka lálynak. minden nehézsigA tapasztalás bebizonyítja liogy idegen törekedett, hogy ily tény felhoaatala állal nok saeiube jsaáll lasaoiii. Csak néhány rövid elepek csak ottkn jvirágózhatnalc lel válió- 11 aa iskola jó hírnevének vagy bogy nekem év óta moodhatji lt azt, hogy a magyar egy>an hol auyagi ss szellemi érdekjeikuek egy ártson ? Ha egyik vagy mjpik volt ezéija, alig ha elérte, mert ugyhiaaSm, ha I s egylet Párisban I álla idóan gyökeret vertf csak isilárd pontban lelik támaszukéit a legutolsó jdób< u jutottunk azon laéggyö£ menhely létesitéso az egylet saját saer hibáztam ia,' uem követtem el olyat zódésre, hogly a párisi magvar egylet feéuirőit minden tekintiotben felülhaladja, a az || uii még soha senkin, meg uem történt, állása és biztos joVáje minden kétségen igylet vagyona meg arra aem elégséges , vagy történik. S habár ily náuáaméd nem fellll áll. — f iogy a szUkségss j telek megaakrestessék, | való ia as iskolába, tekintetbe .kell venni, * A párili ii agyar egylet jel,onlög 450 pedig ha a telek j mpg van, a bák egy . hogy a tanító is csak ember, s biaony, ka tagból áil a aála 1 igjai buagóaágának • több lyi kölcsön segimégével könnyii szerrel lel túlleazül a húr, megreped, a így a tanító rendbeli adomái lyo koak alaptőkéje 10,000 esz építhető. Mégblaható számítások szerint || ia elveaati olykor-olykor türelmét. .frankra emélked k. Ajb eldnvök, inelyjekbeu egy az egylet czéljainak megfalelő törje- jj Ha különben mindez tekintetbe nem a tagok s altaláliab a Páritba érkezp ma- delinü telek k rUlbélül 50,100 frank-ért ! ia vétetnék, olvaaaa el . Veritas" bölcseink gyarok részesültek, íigen ssámosc!J« i volna kapható al a iiáa felppitofcéjhez Hi> — ' alábbi sorait:. „A legigazságosabb ember egylet fdtönekvéie az^ hogy czqii *\vl>k 85,000 irank - l i 'szükséges. ü3í utotib; bétss'r vétkezik napjában. Ha eme aomindinkább foki ataaspak. Ezon el njf^k |je- összeg a tel« I M a fcjepitcntlo hi*.i J. v okat elolvasta, ugy hiszem ama bölcs belenleg nevnaetei en a következők : könnyű azerrel ralt"SletbetvAn, a ház jove- í látáshoz jut md, miszerint, agy téves eljádelmelből, melyek i^ámilaa szőrijit' legalább rás 'i4g uem hét. továbbá, bogy midőn Ön 1. Az örök re blztosito jt s folyt 7500 —8 000 traákn fognálak higní éven- j ej.Sk* mártott tollával, neksái ártani vágyó porodó alaptőke évi kamatjidból fedeketi frank-ig torjedő tiJlesouök engedélyezése ként, 20 >év alatt :tÖ< riszteknél^ Sgy hogy : száu-lókból irt, talán nagrobb vétket k e 2. j ó l tblsserelt köayvtár: k - 3. A lest az egylet 20 év |lefolyúsai v tán egy hás ki- vetett el, mint én, mert én bál' Isten ár magyar folÍróira tj — 4. Franoaia taaor irófitgos tulaj ddnosa lebetn 0. |Mk |Aa egye- tani vágyásból sem nem hazudtam, sem — 5. Számtani jbUatiu; — j 6. Dalárda nem akartam még seukinek is ártani. Elleciili'nehézség, mint említő li a telek 7. Hetenkiát 'k< tsaerl társalgási estéinek saeraése. Ha Magyárotlsz igéazdag volna, nem felhozottakban aáiadékul mondja Vedomáuyps es kC séidektt í elél vasások (al nem haboznánklnakánkfiái i LldoaatkéscsíSget ritas ur; éa is egy férfias tettein 1'Hogy 8. Betegek péui beli sególyajéso éa — 9, igénybe venni atípálkevjéa' >é, Jmert hisz s| esael mit gondol nem tndoiu, és aligha rom orvoa által inayenea kezelése, eaei 1 eg caél melyet eíéijptjakarúrltk, a magyar iibm-| tudja ő maga ia, mert szerintem 4- és ugy kórházbanil elha yozés. — ÍO, KJgyógyu 1. De naajjron biaaem hogy ebbeui nézetemet többen ia set fiatnak köada Javára szc 1 kor minden á tprhákoan költött nap is ismerjük fájaamm aaoi mestoba viszo- osatoaaák — egy iaazán férfias tett min80 oentimea-ny éa ^ frankig teijedttetŐ' nyokat, melyek alatt szero et basánk n e n - denkinek caak dicsőségére vállkatik vagy segély ; — H l . Halai aseMre ÜsStéssagee ved t megbocjaállliatliannak ta anók, Ini ily talán a férfi tett mind saégyen ?Jj eltemetéa | véa re — 19. Mlndeq ínségben körülmények kazijtt adako félbivnínkJ I Jobb lenne küldőben a helyett, hogy Páriaba érkező magyar embernek rögtöni Van aaonban ejW mód, mjalyj ésélsnk !|elé-| egy iskola jó hírnevét palengérre akarja 2 frank és to aegélkraés, eaaköaléae. réaát lehetségessé teszi, arniélkll hogy ha- teuni, tanulja meg a helyesírás kelló szaBánnalv téteiaeeek ts azonban ajson zánk fiaitól nagyböb áldozatot |k|vfnnánk.H bályait, bogy így legalább bibétlaau- írni előnyök, m J f kit a páriái! magyar egylet fi tjiód daak naaáakfia| biaidmát tétjilezj tudfon. Ne gondolja aaoabaa .Veritea* ur, hazánk fiainat nyújthat éa nyújt,' mégis fel, a egV oly kis áldozatoj fbgialna uiagáhogy darásassórásával megcsípett, koráatkétséget nem « afavad a aá egylettelj^sen bao| mely aa eljéilendŐ caéllaj wembéé vá> aoeak, hogy eaen iMaMk lóban eltűnik. H £ médja Ifcévatkaanbeai aem I Azonfelül vigeastalom magam Birger entttdatában vi élit alábbi asavaival t sok ukiatetbei elégtelenek*
iáit bé-
Iieveleiés.
hő
midőn
3
l:
lá-
KUO l uöfeeD hé
eg
|Wi8n áich dis LlsUrtange stícbt,
» l m dir 4 í h u m Trosts M | e i i D í e scblécbtstmi Krüdbte sind c s n i c h t ,
Hotitt díe Wiipeo nsgfn.* Zt'kler Atjtja ©10. aftUniU
NyllvánoH kfoxftnet. KarUbad, 1876. Julius 19-én. Már évek óta sorvasztó gyoinorbrj dulá egyezségemet éa aggasatólag e i i i é u t é , életem tájai. Orrotuui őszinte nyilatkozása eserínt e bajnak c u p a u Karlsnad gyógyforrásai nyújthatja a gyógybaizssiuot. De a nagy távolság éa a roppant költség; mely ily draga világfürdő látogatásával karöltve jár, hátrultata elhatározásomat, mert ki-ki tudja, hogy ilyea kivitelre t e l e tárcsa kell, a ez ueui a kantotok é s tanítók birtokában van. D e gyomor bajom az idén nyakamra névén, orvoslásomat bármi módon eszközölni magámat erélylyel elbatáüozáui. Bár aggály lyal. de mégsem remény nélkül nagyam oda nazáinat és siet ék Hygiea oltárához, mert meg valék győződve, miszerint mögöttem áll tisztelt. községem, élén pedig általánosan tisztelt és szeretett eluökével Oszmán Pal úrral, kinek biztatása serkeuté léptemet, l i á l a Istennek reményemben nem csalatkozam Minthogy még csak hatod é v e , hogy keszthelyi ezr. hitközséget mint kán tor j e g y z ő Aoigálom, ezéit csak előlegért folyainodám, pa tisztelt, községem '1U0 fituyi össseggel t támogat a váglegea adományban utazási költségemet és nagylelküleg segité elő a már régóta táplált orvoso 1 tatásom eszközlését. —• Eunek folytán tehát kötelezve érzem maigaui kössöuetemet ason kettős oknál fogva is a nyilvánosság terén közölni, hogy e lelkes tett mindenek előtt például ós serkentésül szolgál>jou, kisebb miudeu hitfelekezetü községeknek miképpen méltányoltassék hitkössógi hivatalnok, ki ideiét és erejét kössége Ügyeinek szenteli, továbbá és főleg pedig bogy bálaérzeteuiet,; mely keblemet és szivemet köszöuetre ösztönzi, néhány sorban k fejezhessem. Fogadják tehát, nagyon tisztelt község, baráum és rokonaim e nagylelkű támogatásért, mely iuiudke;tőnkuek becsületére válik, köszönetemét azon Ígéretem biztosítása mellett, ha a j ó lsteu segélyével egéssségemet vissznuy eredem, korükben ismét megjelenendek, ujjait e r ő f e l ós teljes odaadásssl igyekezetemet csekély , erőmmel és szeréuy hatáskörömben odairáuyzandoiu, miszerint e nemes taiuogatásra magam mielőbb érdemessé tehessem, és nagyrabecsült rokonszenvüket még továbbra ia kiérdemeljem
^
Lövi nyer Jvzséf.
-í- (A magyar akadémia kiadványai, jl Físohel Fü<öp könyvkereskedésébenj ezentúl folytonosan az eredeti árakou kaphatók a magyar tüdőm«nyos akadémia összes ki-' ad ványai Igen sok becses munka szerezhető meg ezekből leszállított árakon ís. Figyelmeztetjük az érdeklett közönséget ezen körülményre, mely kétségeukivül nagy szükséget j ó'tol vidékünkön. — — Roboz István, a „Somogy" szer. késztője ki jelenleg Balatou-Füredeu mulat, éléuk tollal írja le a balaton-füredi idényt, a sok jó mellett elpanaszolván egyszersmind, hogy k e v é s a fiatalság, amiért nem igen lehet tánezot rendezni az ifteutől megáldott fürdőhelyen. E s t az intést szivére vehetné .megyei fiatalságunk s mar a táncs kedveéit is egy kis tömeges kirándulást tervezhetne Balaton- Füredre De s ugy látszik) hogy niucs — kedv. — — Az áldást hordják be mindenfelől, a a mennyire az eddigiek után itélui; lehet, az esztendő. — habár neiu ia minden gaponaneinben — dúsabb lesz az előbbieknél. Rá is tér' különben " szegény .népünknél a még jobban rá félt volna ha az utolsó heteik jégzivataraí itt-ott megkímélik u szegény ember ázáutóiöldjét. A hol pusztítottak, ott bizony szegéuy napoknak néz elé as amúgy is sok. tekintetbeu elszegéuyUlt fÖldmives. — — A nagy-kanizsai kiidedneveló egyeSfilet kiküldötte meghivóit' az augusztus 1|én tartandó zárünnepélyre. A meghívó szerint múltkori közlésünket is helyre kell igazítanunk, a mennyiben a zárüunepéljy nem a „Sörkert"-ben, hanem a Polgári jegyiét kertben feg megtaitatni. Figyelmeztetjük újra a t, közönséget ez üutiepélyre.
i
a
L
jtanévről, szerkesztette Ű d v a r d y q polgári fiu é» felsőidén* isk lai igazgaté T a i t a l m s : 1.) A s i a k o l isi t K a r ék p é n z t á r tsniniés
lai
dult
i«r. kántor 4a j «k 7 tv Helyi é* megyei hírek
l
Iskolai értSSJtftk j vUtük a .Zalaege észégi polgári j$u-, felél leány] és községi 1 épiskoía negyedik értéaijőjét |ss 1876-
— (Az altalános hangulathoz.) A politiaálás most egyre járja. Boldog boldogtalan töri ast a sok idegen uevet, és sok ember nézi szorgalmasan a mappát, a ki* nek előbb eszébe sem jutott volna. Csakbogy sokszor bizony nagyon zöldeket is kénytelen as ember haliam. A muszka táviratok nagyon kevéa hitelt nyernek, még akkor sem. szeretik elhinni, ba igazak ; azt meg uiár nagyon is szeretik kétségbevonni, Mikor a török távitat maga is valami rosaat hajlandó bevallani. Hjal ilyen a eympálhia k b orosa részéről történő kegyetlenségek roppant felháborodást szülnek. Ka legalább emberséges gondolkozás jele. S ennek örülhetünk. — A p a f a sátánss 1 mondjuk a háborúnak.
úz (m ininM ktlUI'in - nji-
egyipt támogatóinak beküldi az: ;Osszegert eső kötvényt. A ház kiépítése jután való i>-ik esziiitdó'ben megkezd 'idik a. I ötvnuyek bevaltiaa, illetőleg á kölcsönzött 100 írt. viszszatsteiésc sorsolás utján. Mi deű kötvénybirtokos az egylet pdriauíjai ií éh a ház ul'ijift jakéifi log szerepelni 1 egylet ok-Hiányaiban. A iuii-toliUc\ nvveiw a rsafiyOetÚkbf n iniirhüiy-tdbliíru vénva n hw díuzl érmében
Joyiiw; eridckiil tnrifiJrökittelni.
*n ősBíjlTrtf
skerlatokra a véd kötelai korban jkorban jáílék ÍTlólti leltéllenül évenkint fe — a 4édköteles llcojft túlhaladottak pedig mindéi második é v b e i ba fdgnak hivatni; oly kébeb bogy isoHii Jól n4lkfilö$betlenség csiméif sftnki s a i i w ntboco fel, ^nég azok sem, ijík uetánl I iiniij ;ósitss estién pedgárí alkalnjasfUukban való mtfbsgyatjáirak legt kegyejoié utján n e é igedtáfík. -j Felhtvoni ebnek lo y U u t Uraságodat, bogy á hivatalbsln, W így a' kerfiletbeii ké nézd éknél, p"lgán- 6* elerrfi tanodáknál al kalmazotjt netán hon y idtissti rangban levő Egyénéknek az mz| »yakorUt«k idején a kincstár terhel teléset léikül leendő belyettesitésat iránt ijuiid< 1 tor jdejea^ráo intéz-
kedjélr BudWp^sten. Jfc77
j al. 3-án. Trefort.
K»/Jeiii^u>ek >dr, kcTit&diáeB for'jalom kóréból. párisi kialll|]ui tárgyabao. Az orsz. msgy. iparegyésülejt párisi kiállltiísi ssakosztál ' s még e Ló h égéig ellogajijs az eddig e ( í l é g e s e n törtéit bejeieutiséket, minden hítjton, keddenL ésütörtökön és pénteken d éjutání 4-HSIp^ kÖst az egyesület jielyisl;gében. 'Ákod; rendkívüli kedvezménvek, melyeket a m p o n i ü bizottság a kiállitáá tárgyak jdijiii»nieseu szállítására és szekrénybou való ingván e|belyezáséreuézve s kiál itóknak iJyujt, (bizonyára arra fogják inditaj ú a k'iöedclinetókeü hogy [bejelentéseiket mielőbb megtogyék. Ez alkalommal 111legeljilitendőnea tarhuk. hogy az általunk in xzlött kiállítókan /kívül ujabban kővetkezők jelentaeziek az orsz. magy. iparegyesületnél : Pbthő József gépészmérnök, Scbiuiller Samu esztergályos, Steru János vegyéiz, Schuckl Náthán rpéreleggyáros^ Görög lmván tauBzerrsktlár-lulajdouos, Fromm Antal [keresk. ügynök^ Schwarcz Antal czipész, <&steireicherJános kádártze rszám - g y á rds, rtasseliuann /Károly kpaztyügyáros, Schu'l / J. VJ hangszergyáros^ líentvích .Sand . íiőbirtokos, jTáborszky és Parscb nemzeti z«• ieműkiadók,[ Dobsinai. bányabirtokosJág, S'eru Ignácss kereskedő, Schmidt és Császár köleiiualotá tulajdonosok, Pslofuek Uyörgy füzőkészkő, Vereby szül. K o vács. \ ers urhélgy. Vereby Soma lapszerkesztő, Pscséry |Oorv|Lehel magánvegyész, dr. Návratil 1 mre, t észt László tanár, Oeti Antal vasöutödol tulajtténos, Hórti Horváth Fereucz mérnökf Birtlbauin J a k a b kendergyáros j Lobi Jakab Ijállatorvos és kovácsmester, Vizák Jáooa gápész, Oyapjumosó é s bizományi rénnr. tátj táság, örünwald éa Uársa kzeszgyárés, Ite uttz Samu íkalapgyáros, Siiiiouyi Antal fé yképéáz, Szandur József czipész, Sirobentj testvérek íestékgyáro-ok JNemesáiiyi S a u l i hegedükészitő Özepessy U y u l a fpiiiszajié. Vagó ignácz tnülakatuM, Uiitífsdl Jani)»' czipész, B aun testvérek lKjueur é s ec/.i tgyarosok, I Öachwiud fele sztiszgyar^ blihaljj kíiiy Lm jos- férfiszabó, I Panuditz Kádt n:, Uoz**uthal Vilmos 1 hazai gyógyfüvek kivj tjrli úzlett:,; Te»zinger AriiiiiLjtaaru termeio, Jámbor r«ndr«; éa tia, Síuger.'U A. éuyvkáizitő, W^iáer Vilmos I távirilMÍ készülékek ] készítője, Krausz L. I léi tiszabó, BuJher Qúsztav azdlőbirtokos, Laube Fereucz füzói észitő, m. k. löldtaui iutésejt^ Kralik Hamu I nüórás, Üietzl József bortésmelő, Mi#cznik | jiajos couserv készítő, Alassihu Antal és j ia vóauökf Hant ken Miksai és Madaráaz I Zsig. Ede^ Schvarcz Antall műlaaabls, T e i g e n I nre azürszabó, The liéwrerley [Jón Ci L d . budapesti fiók- | gyárai Ertl István 0: ipéss, Hoíjváth Lajos c/ipé:zL Hollós J. féhjt áiieinüek és uridivatczikk sk késziib, Buci aila János szövetkéazitő, 1 takony János fényoiázkészitő, Módé 11 a József .szalániigj áros, Biasohke János
A pesti első hazai takai ékpléuztáruak miuttin az egylet a kötvény jk égy részét már I elhelyezte, tsak . 2 ü Ü ku tvéiiy küldetheteit. ajánljuk faiMidőn eseti ügyet melege contigUnk vagyonos részének Ji< iyelmébs, elibe be, azon ason páremmtyünknék adunk kifejezés !f hogy a j>ártZMn magyar egylet bizottsága Öviíl idő alatt pártoazotú' helyzetben4 lesz, hogy ht;zajíns, Uis'-AmiUó , kezdeményezését n valósíthatja Ama menhelynek, emelése kiv< ló haxafhri ér{/íí/i:,1 melynek mellőzése képzeUit lellén — Ravid hirak. Braun Mihály eleki jfoldjhivéa uj szerkezetű, kukoriczakapáló g é n i t talált fol. — Nagyvár id ledidŐsebb polArát, Bibari Fereuczet, ti,1)7 é v e t élt, ! Llapka tábore na 14-éu temették el, nokl Bécsbe érkezett és itt iról Andrásay U y u l a áltsjl fogadtatott. — ?atti Adelina asszony.aa ősszel Amerikába megy éa New* V o r i b s n fog fellépui. — Dr. Haynald La os Kalocsa nagytudományu érseke most 'esten tautqzkodik a houns 1 Vichy írau Nagy Grosz cziaftrsságl fürdőbe utazik. Jáuqs tolnai ós Lénárt Márk horvátországi remetéi vplt néptanítók k l önféle bűnténjrelfl mist! elítéltetvén a vál lás és kösoktanitói hivat a t á i i g y i minisztérium áljai talrálképteleneknek nyilvánitt ittak. — Bem nek' MaroHvásárl 1 e 1 y t szobor. jTognak állitanillmeiy! ÍÖO 0 0 0 Irt értékre vau tervezve. ]4~ Ujridé)ten hmét lenyeg< tő mérvet öitott |i rontsoló toroklob. —-• - (Égy hlvataloa randi lat.) A vallásé i klzoktátási m. k. minissti r a k . taufelÜgyelőbbek következő renideletet intézett: A honvédelmi in. k. minisater utjnak C évi jbuiua hó 19-én 3600. eln. u . á: kelt átU*U 1 szerint 0 es. és ap. kir. Felsége t. évi i Un tus bó 6-án kelt (egf. e határozásával, legk%yelmesebbsp elrendeli» mjiltástatott hogy la polgári alkalmasáéba 1 lévő s bon védtiásti rangtokosatu egyének ezentúl á rendek ősai f e g y r e r g y a k o d a i k ilól fal na
kénsav
n g y á z m kallf bo^jr a csövek J ^ j ólomból, hanem inkább óabéL 4 üveget i r a hálósat veszi körtl, b«rv ^ plotió c tetében az üvjsgdarabok M U 1 4 iát mej akadályozza. A asodának nagykő való el< állításakor a szénsav aprót a u* krétábó késsül. Sajnos, hogy aaan eíjfc£ is némi bátránynyal jár., Nevesetaaed a s*4. savas v s sokszor kénbydrogensavst maz és rothadt iat kap, melyet a kréub** találhat 1 srervee anyagok jelenléte idéz 44 A szód. .víz kétségkívül elősegíti az eiséi^ lést, ét rágyat kait s a kellemes érzete mint ai L iMwcbardot tanár bebizonyított* nagyba 1 elősegíti. Különféle patbotagj^ ailapoU Itnal a szódavíz szolgái tat ja az i g , . dülij ita t, melyet a beteg könnyen eltűr Alindaii ellet egészséges állapotban ís ^ tartózki dni keil annak tnl*agos élv<meo.;0 mert ki vétkezéséi rendesen leldnzzsds*^. utálat, 1 az eméeztőazervék eliankaszts«* A mest irséges g á s vizek legtöbb hí oaja ho^y n ndesen nagyon azénsávun taimsa*. Ezt a gyárosok azéit teszik, la^nUiogy , köztíüsÉ g éppen e tuiajdonaagabói veü st». ítélni a szódavíz erejét s jótékony Itatását, Azon • prének, kiknek gyomraingenékesj czélszei ibben járnak el, ha termeszéig vány víz ikkel élnek nng az erőse ab uti vezeiüe 1 tetszésük szerint ihatják a szód* vizet, h ibár csak mérseklettat- Ebéd ui*, ket-hári m pohár szódavíz untig e*égségs«, ttőr i g t n hasznos, ba a szódavíz ivásai* időnk in egészeu tartózkodik az eiaüer «c lio^y aj gyomor is nagyon hozzászokjék ( E «.)
—I A „aaloputak" szekta ja. Orosz,-, szág vslameunyi szektái között e z a tep^. szedeimeaebb. Asaíoputok i'ődogináí, meiy^ egy nemrég lefolyt törvényszéki tárgyán alaalmálvat kerültek nyilvánosasgra, s k*vetkezők : Krisztus csaJf földi ételében v** isten í az isten nemcsak égi, hanem .föiiü lény is, n e v e : Parieüti P e U o v i c s és ía*bow varosában lakik. A z istent nem a Uusplomokbám, sem a szeátképek eiótt ken imádni,Ihanem élő emberek személyének, minthogy a szentlélek az éló emberek i'^cu lényét Titöltí. A házasságot nem isménk c hanem azért vannak nejeik; kiket szekmieknea hívnak s akikkel szövetkeznem Özent Mepeket sem ismernek, hanem sze: megia eljárnák a templomba é s 161 ts veszik a szentséget, bogy gyanúsakká ne jauak. Az isten anyjat, az angyalokat, az] arkangyalokat és főpapokat m a g u k , válasz:jak saját körükből. A töntemiitett taigjstas egyl ü i e b o w Jakab nevű egyéure u uatkozdtt ki aaloput verbungoanak állt i*. A törvényszék eretneknek nyiiivauiioiu *i s j o g a i iák elvesztésére es Szibénaba v>< szamtizielésre ítélte.
FüImu
ostor! .észitő, Weid maii: J. asztalos, Fischer Ignác 1 inajolikjagyárofl, Moskovitp Miksa géernok pjésanf"
Utal is helyettesítik. Esan tímtu
kéknél gyenfk
kűzgtutda^. Üzennél ismételten iigyeimeztetjüh « 1. ez. közönséget, hogy azon i g a z o l v á n y o ki a melyek e l ó m n t a t a s s mellett a imdapestij IV. nemzetközi ' g a b o n a v á s á r t* Igatói M ' | j * i 0 ' n y i utazási dij-elcngedesUr. részesiáuek, csak is 1 f r t n y i beiépu-jegvaltásai ellenében a d a t n a k k i . f j e ü i i v a t n a k tehát a t . ca. gazdák, fe á mi velők, k e r e s k e d ő k s aitalabau a gsbo^svasár összes látagstói, bogy a belépti-jeg tk e t s igazolváuyo'kat a tőzsde titkán talaban, a d i j a k lefizetése v a g y bekttid *>: mel^eta idejében rendeljAk meg. m i n t h o g j l b e l é p t i-j e g y e k . u t á a r t m e 1 1 ss 11 nem sdstnsk ki, s nem küldet
nek- f
k-
ilasonlóképCh ason* L ca. gazdák * kereskledők is, a kik a gabonavásáron kfe, Vegyes kok einények. lön helyekre ( 1 0 forintnyi díj mellett) 4- A szadavizról Ez s kellemes vis mot tartanak, e végett idejében jelentkró h s s i n tlats félizáaad e őtt alig volt ismere- és intéakedni szíveskedjenek, mivel ily ks tes,; s 1 így gyártási is 1 sagyon kevésre szo- lön helyeknek csakis korlátolt száma • litkoa ott Azonban t o M-ben niidőu a ko- rendelkezésre. lera < loször kaad^e m 3g pusztító útját, a Végre felemlítjük, hogy a gabona j savaujru vizet 1 folUapl| k | mert a vésaedelsárra Vonatkozó meghívást nyomtatván; A uies j árvány dllenj Jó 1 aentőszernek tartották. Rövid idő alatt keresett áruezikk lón, magyar, francia és német nyelven s t k ^ azt h tték, hogy az egi szaégre érősbítő ha- titkári hivatalában kaphatók. tással vau. Ez lidőnenj f lég drága czikk volt, Hudspest, Július bó de U3U-ben IlluoMtál a készüléket, raely1 A pesti áru- é s értéktőzsde lyel tízszerte plcs&bbá állították elő, a ma gabonavásári bísottaágs már csakugyan a I légó csöbb Via. Parisban a iiéiy nyári! ból alatt átlag l d — 1 2 millió cápbont (a í o i n i r ^ w n d á r ' - n a l c nevezi az üveg sisak járói) fdgyámitaaak. A szódavizet sokié ekén állítják el4| Közönségesen ugy I kéazi ették, h í g y jaj viáaal teletöltött üvegbe sséns ivas szénát ée jbwrkőssvat^tettek s sátán a a üveget! légmentesen bedugaszolták. — Beszélj IsydekW A az insav, m i l y ezehjsók Öaaz^tMálkozása folyti n !jő' létáe, íaausiként fbloliiódik a viaL ben 1 áthatja ázt. K z é J vízben azonban renKamilla Kaikáiiához. desei némi ^ork£sávks szóda! k é p s ő d i k , mely lek erősön olvs Mitó sajátsán kellemetBécs, 1872 Julius 4-éa ieni' lö vcjtkezjinényel ej voshatnak maguk Kedves Matbáliám. után. Ksen gyáméit msu készltésmód ma ül tűntél rejtélyesen, és éa két I * * máf teljesen rtellösv 5 Iván. A ^ázt előállító készt iékekné),' miliői l|| gyakorta baszná'at- m i t dem halottam 1 előled, míg csak ban rannak, a g á s 1 a tát t M U i k i képső- led ai on örOm bírt nem k o s t a / b o g y élss-1 * dik a természetes ijyfamás^ (által a másik jól éried magsdst Nagyon sokat m * hidd el, bogy kát két óta áloei tartó lan^lavd viset ti. Sk esatbea a g á a jött iseroemre. — Lásd én nem birs* vas^saóda s a bor fejlői stő anyagot a kosa-' képeaik, rotdjJ a&bhát ^aaaWn ms- egyébbel, mint a te barátsáfoddsl, aeksa áZLirugatumok, sőt éltem i m i ida|ábaa, midőn a nőeaiv g s s i r a miatt k f t l f o j
Ciotrnok. Á bűi gyermeke
I nbbea midőn a aávárgó i m i d s s e r*lm«t k é r , midén a p«#*4i$totn k a p u j a előtt a l l t a k ée bebooeájttátásért k ö n y ö r ö g kinyílt t r v a u n k ée b a l l á m s ó k e b l ű o k | u e k e i h e s e n léében n m e e e g y e b e m , m i n t a te b a r á t i é — T e nem töttél b o a e á m , mielőtt elu* laetál, nem vettél b é c s u t t ő l e m , ' Ut t ü d t á l e n g e m kegyni a v i l á g v á r o s z a j á b a n á r v á n , elhagyottan. — N o d e tuár uiindeu ismét' jól vau* e l f e l e d v e aa á l o m t a l a n é j e k , a a aggódás ée b o s l a k o d á s , hisz t e élsz óh szereted K a m i l l á t . — A z é g r e k é r l e k iZméi teld ezt n e k e m ; ismételd minden sorban, melyet irni lógsz, m e r t te v a g y mindé 210. K a l a n d o s ú t r a indultál. S i r é u b s u g u k elcsaltak K a m i l l á d k e b l é r ő l , b o l g ó l u z viíá* git u t a d o n , ée n y u g a l m a d v e s z é l y b e n forog. — Uh m i n t s z e r e t t e m v o l n a ' N a t h á l i á m a t átkarolni, inint s z e r e t t e m volna a b a r á t s á g uaókjai k ö z t ő t i n t e n i , h o g y ne bízza m a gát a s z e n v e d é l y e k ö r v é n y e a t e n g e r é n e k személyes j á t é k a r a . — K é r l e k a legszent e b b r e , m i t ismfcrek, b a r á t s á g u n k r a k é r l e k ne u i e n j t o v á b b . : I f j ú d k a l a n d o r , a világban szerteezét b o l y o n g , n e m ' i s m e r e d ot, uem i s m e r e d a fói%akat á l t a l á b a n ? A h á n y s z o r találkoztál v e l ü k , p o r b a o m l o t t a k , e l ő t t e d , 6a é p p e n mivel ily szörn y ű t ö r p e s l a k o k k a l t a l á l k o z t á l , tőrök k ö z ö t t őrizted m e g é p e n és sértetlenül szived n y u g a l m á t . E g y e t l e n e g y m e r é s z k e d i k ellentallaui b á j a i d n a k , 'éa e z a k i t a l á n szerelm e d r e a l e g é r d e m e t l e n e b b , oly l é p é s r e bir, ; melyet a világ elitéi. N e m s z e r e t e d ót és trféjgis k ö v e t e d i G y ű l ö l ö d őt, m e r t bájaid iránt k ö z ö m b ö s lenni inert, és le a k a r o d őt bilincselni, a z u t á n m e g m o n d a n i néki, hogy ' s o h a sem s z e r e t e d V — N a t h á l i á m ne j a t szál a tözzel ! S z e n v e d é l y e d f ö l é b r e d t azon piLlauutbau, midőn e férfival először találkoztál. A g y ű l ö l e t c s a k azon k ü l m a z , mely alatt a szerelem l a p p a n g . — N e bizd mag i t a l i e k l a iégboritott sziklájára, alatta a tuzos l á v a l á z o n g és k i t ö r é s r e vár. Most m é g i n t h e t l e k . No a d j a az ég, hogy v a l a h a a z intés késő legyen, és a szanálom m a r a d j o n c s a k f e n n s z á m o m r a l e g k e d v e s e b b b a r á t n ő m sorsa fölött. Meg tan í t ó n e n g e m v é g z e t e m , megítélni a férfiak szívót.. A m i t mi valódi szerelemnek; t a r tunK, az n e m uiás mint a s z í n p a d g ö r ö g tüze, mely elvarázsol b e n n ü n k e t , a z u t á u kialszik- —v. A i e r t i a k i i a k a nő j á t é k s z e r e , és mi ö n h i t s ó g ü n k b e n a z t g o n d o l j u k , liogy m e g f o r d í t v a van. Nathália, n e l é g y a m a z "óriubleáuy, a i az erőt, m e l y a m u n k á r a vau szanva, jatókszéríut használni a k a r t a , h a g y d a 16f-hakat s a j á t u t j o k o n haladni, és t é r j viisza inielŐbb, hogy ölelhessen Kamillád. A
i •• ; .
-
11.
Nathália Kamillához.
bt
előttem, h o r y uei i a k a r t feltűnni. Talán t é v e d e k , talán a z é i t bem a k a r t f e l t ű r n i , h o e y feltűnjön. — Hogy ki Ő ? VAóság >s k a l a n d o r . A mit in igtEdhattám, dé igen I iz o n y u l a n forrásból a | következő } K e r e r k é n y i T i v a d i r j a neve, azt sem 11d o m h á n y a d i k n e v , U nem e valaui V a r g a , v a g y K e r e k is, [vagy Srií^yártó. Mi r d e n e s e t r e k i j ü n ő i evjeltetésw ' * jzestt í, szörnyű tudományom, de hogy ho« ve>.e t z i n t u d o m á n y kincset, m e g nem mondhatni u. T a l á n e g y lé^ió) t a i é ^ , nevelő, korrespe itor st1.?. j ó v./^gáu lUdta n e k i , vagy a i ii való zf übb, eia'gai Uiiuiás által sajátító: ca ei m a g a n a k . f - Özi leim, midőn a sok pl ilologust hozzál u j v.Ltkak, é s kevés foíji mat sok nyelv eu negismerni tani tat ti.. nagy szolgálatot te! tek leányuknak. A uí k e v e s e t a tudomán rokbói és az iroda* n nból elsajátítottam u a g a m n a k , azt is nagy >n gyakran jól tudom használni. D e biz ez in ember előu h u z i a l i u ;litogtatoiu és csillogtatom, mimlcn!t jnbl fán tud itiiúd ón. — Kl ilsejét ismered | — h. i z egysier futólagos ui bár, dc láttad'őt. Egyike őjazoujeleneteknek, melyeket* elég iogy futólagosan me nézztiiik, és a , k é p mélyenj bevésődik l»lr kuuk.be. — jSémoly tk aat inoudjak, huuy mesés gazdag • és in sgasranku szülék gyermeke, mások pedig azt állítják, hógy laz uzsurasoKkal ék uiái k é t e s ertékü és.becfűletü emberekkel ao i dolga vau, és a szó szórós erte lm ében paríovag. Nincs előtte ajtó zárva sebét, te mindenütt tárt karók kai fogádják. Szerei í őt a tudós, mcit tudománya sok uldalu és kiakuázkatlau j szereii őt a tózséf, me t ' mindig tele erszéuye van, szeretik őt a tiatal nők mind, mert — de - ezt magam s t-m tudóin miért. Szépnek neui leliet' mon lani, meri arcába egy inogmerevedelt gún 'mosoly vau beiovósve, cz Különben szép a w o n á s a i t elruinja. De m - g vaiauii vau ai iában, és a fiatal nők rokouszeuvéiieki al bau tehet kútforrása, r. i. egy ismót iiiár uiegmerevcdelt youása a i a jdalomnak ús SZÍ N veUesnck. iliutha csak két lelke* volna ei eu omhuriick, uielyck egyfiiással k ü z d e n e l , és a mint e g y i k n e k vagy a m á s i k n a k J .odvez á s z e r e n c s e a szeriut egyik vagy niasik u r a l k o d i k bent testi kívülről ak; ai :kifejezésbc saját léiiyképót. C i a k niultjab a piliauiiiatnéa, olt bizouyosau teltaláuiai i ezen rojtéiyek kulq»at de oly áthailau ! ez n cuiujei, oly kevejset lehel tőle megtudni hogy • kétségbo camjiu lm ezeii bpiiiux. »eri ié»ek lülinek lei oiólléiu, es ueiu ( taian»kj jraji k feleletei Es hogyau aozeUisétv ho..za V i i ailal juycrem meg rokonszenvét V. —1 Jl állal győzöm le aaou j é g h i d e g közön Wt, n o l y e t iTiiudenkOr iái usit irántam ? Ohj iit hatasU|lauok a lelsz slgés mesterlogasai. lasztaluu övezuóm magamat körül vajkiló fénynyel, hasztalan kacérkodnám, buszt a i lu volua . azou . mosliy eitókozlása iu|ely álluí másokat köituk'ú szerrel legyőzök. - - L e g y e k bár .-zép .néni a kinyílt rozsa, le ;yek sZellemdús es l e szedes, hogy uiímlt u szavaim egy egy é.bz, mindeiv gondolaioii egy é g y viragosoüói Jegyen, melyu«tk'oz upompujuu eláll"u széui és illatát iiiohuii. e nyeli uz egész kőriiyezet, legyen luiiigoii oly zenei é s v a r á z s é hogy miiidtmkit rll ájjuoii, • ő hidegeu lug maradni. Add K i uiil.áui Nathaliaduak u központi nap lorro sugarát, hogy ezOu mugdermedi j« gkobiet fóliuelegiUiesse, ádj ut ki tulv*lági erőt és éd :ni g y ö i y ö r t , hogy ezJii telfzlia.ott kebelb« uj óiujtel lehelbe ssi n adj, meri különben nmu győzök, es legyő i zetem. —, ]i'
p jj I I j I
j}sabb «
bírája? - Hab ^ és midőn Rózám k keblén nyugodtam ez üdv bölcsőjében, belenéztem jlángBMseébe és szép lei1í . í ,i T i rll 1 • ,midőn n ged, 1072. Jíufiua:9-éf. k kének tükrében elmerengtem, midőn a női netovábbját átkarolva tartottam, ée I .' ' f ii' i ^ midőn ő, a mit éltes szavakban meg nem ík-ei? S z a b i d árak " mondhaitam, minik a gyarló nyelv nem Igéé 1 a cwrgmtjgynnak í -'st, azt magértette egy tekintetem-, i .^ipjera lebei* > I ]a„' bíss elt- . I l i j[,( -zom egy megértette ralpki, és .. | . . - e s t e r s é g ü k í j - i j . , örök (örvényeit szivem dobbale íiój mérges lifc énák lemű vémzo4ijas | ~ titkos utait szemem suigrlsek, majmok nyakorjányot hazája- ( g! .ia^j;, mi büszMe voltam akkor mónd>a«. Oly édes azóki marer m«ilylyél gyijko ® ]A' nő aj teremtő remeke, e n é az emok, oly jól esii- esen bágiedt ít-gaket, ui nemesebb, séöjCIT jobb része, ne y e s emberekim*. nevelik Ragukat, megBetűnk és éiacyteüeméoek •érgelní, megöl|ú Mester 1 [meg v ^ i - - e] ^ mintha hómlökolégedre tanone|uddal ? — ÍFüi,.eu.vin a latnam, mini tsmpd.itk a lyugáluiat és boljíogságof, és aj holj do'n, inuiu c .ikorgiwd lugsidat az engedet•sak találom, e l p u z t i t o m inindeM eszáuzzei g• e ^ t a u u l o ^ ^ m i n i ^ g g ^ l w i ^ g b ^ h o g y k é t eelylyel rendelkézbetem* l*öUeru»em a! evi ikuuaaiaodaM^ Aorba/ve^ eaa - A N e féij ám bór tudósokat! kik megdohosOoptt v í \ . Ia1^<] . A a melyen hala^őic, ha mereozsdás thesiseikph. akár a koClbstViik iil-| dea ;leiu>M Hiotf vezet le ^e aaT~'örcus az orcus inéiyebe, le, u iea, ks záptojásokét akarnak kibiltjiai 1
I
tökély
talf | bii, uíozdulatából • - ieriuesaet násálióij a szelem
téuyje, az éa. oaíjánaik megtestesülése. —De redők
kiirtóni,
Í
való pipereaszialáiial ül, tara szerelem
Szeged, julius tf-áu. Kamillám ! Miért k é u y e z t e t e t t el a u n y i r a a t e r m é s z e t ? — Alién i nliázott tel oly testi és lelki t u l a j d o n s á g o k k a l , m e l y e k k i e m e l n e k a k ü z u a p i s á g k é n y e l m e s puuilagából és ha már,! miCi't a d j a m i n d e n k o r t u d t o m r a érték e m e t V — V a g y a i m óriásik. — A világot a k a r o m l.tbaiiu előtt a p o r b a hullva látui, i iuiadjoií m i n d e n cziczomuzkodó d a n d y , szu.reasen m i n d e n k ö n y v e i k o z t j ' a s z ó d ó bölcs válasszon a r a j o n g ó e s z m é n y k é p é v é , tÜujek . lei a s ö t é t b e n b u j k á l ó pesstuiísta előtt mint a r a g y o g ó hajnalcsillag és legyek a n a p b a néző optimista v e r ő f é n y e . - F i n t e s z k e d v e s Kumillám V — Md men k j e k t o v á b b , t é r j e k vissza V -— U h un édes Hogy mévt ii in látogattalak meg i liI v o l n a a n y u g a l o m a b a r á t s á g k e b l é n ; mily \ g y ö n y ö r voiua Kamilláin k a r j a i közii bo- | előtt elutaztamI V t iúpáu azért, uiert félte ai, • r u i u i és e l m o n d a n i n é k i , hogy N a t h á l i a hogy akkor, tarve n d u g á b a dől, félieui s gyöuyőr inadárdulos m á r n e in ' boldog. — J ö t t e i n , l á t t a m é s b a r a t s á g s z n v á p á k liaialuiajtól. H a g y j engem IFoljt Wv volt. VaUjia átkaroltam Kamillám »ajái ut únoii haladni,, soha seui győztem itt^idtiailti , u e m szabadulhatok és mi szépet és m e g a t o l a k o d ó t ö m e g t ő l , tniud szeretni, foglak eltel e j tkmi t é g e d e t ós tán á c s o d a t , l tük , a* visszatükröződött lelkemben és mind i m á d n i a k a r , , é s dicsféuyeiuet c s a k soha sem lelepem a z t sem, hogy a Cservisszlíaugzótt szavaimban. \tolt e g y e t l e n á r u y g á t o l j a , c s a k e g y e t l e u lérfiú halmi család egyet eu i v a d é k a vagyok, r ; Fclclba szerkesztő : nagyságuuk és van, a k i hidegeu m e g y el mellettem, és én • Ulel I szószóllója jénl m á r m e g s z ű n t e m b o l d o g lenni, — NincseH O F F I M A N I M O B géknek és' n e k ezou e m b e r n e k b a r a t j a i , é s uiégis imád• Natjháliád.; j á k őt m i n d e n ü t t , m o d o r a visszariasztó, hideg, m i n d e n iráut koszombüs, ha szól, mintha a. i n. ubjuciiaira m e n ü a iürniöb«i urcjü, w t w Í a t r o p i k u s é g a l j ból a z északi s a r k j e g é . hez v e t t e t n é k oly borzalom j á r j a át a liall. . i I .[ I | l | T í v i r ^ T J * " * * 1 gatót, és s z a v a nyíg is megigéz, elvarázsol. liaaz ak ellllőő' imódon aikalm W l i a a z a k e u ó d o u a i k a l i á a r j a t i k . j J " • ter^SJS^kiSS . — S z ó f u k a r , d e szemei és arczmozdulataii ; 1 beszélnek, halkan titkoiau. K a ^ g S f e ^ ^ ^ ii ' G y a n arak i » 'u tí"
és nyilóyiijáflos tavaszi as Iemberiségei, gyönyörűt találtam közHol • emberbinberérdemnákl lelkesebb mint hol volt emberi gyenihibákiak eluézőbJU, i s írgalmij-
a
Cs idálatra méltó a természet ereje,
Most m á r azt k é p z e l h e t u é d , hogy ezen férfiút s z e r e t e m . D e h o g y l — N e m fogom sze* reCbi Őt sohi*, n e m f o g o k az ové lenui soha ! t l i e h a elmegy a világ végóie, követni fo-j gom őt m i n d e n h o v á ' es mindaddig,' inig őrülten netn fog ő . szeretni e n g e m . V- A f é r f i a k n a k j á t é k s z e r e i Vagyunk i g a z ; de öu-l m a g u n k l e h e t ü n k csak olyau kicsinyek, hogy . j á t s z h a t n a k v e l ü n k . — Kamillám meg fogom! látni, hogy e s uem lehet-e m e g f o r d í t v a . . — , A b ü s z k e férfiak e g e k i g érő n e g é l y ü k k e l egy ideig j e l m u l a t n a k k ö r ü n k b e n , szeretik) ha rabezolgailag s o r s u n k a t az ö v é k h e z kötve uralmuk alá kei ü l h e t ü n k , d e a z u t á n eltá-j f vozuak t ő l ü n k , lángoló s z e n v e d é l y ü n k felemészti magát szívünk holt b e r k é b e n , ésj ha elhervadni nem tód, l u t k o s h a t u u k sae-i r e l m ü n k tárgya n t á n a piacra, hol inás csec s e b e c s é k e t : hirt, dioeőséget, f é n y e s rend-< j e l e k e t , t u d o m á n y t és t u d j a isten mi mind é ü l nem á r u l n a k , és h a az élet vásárának, z a j á b a n még marad s z a b a d i d e j e a férfiú n a k , a k k o r méltóságos m a g a s egéből leszáll a föld p o r á b a , ée ott m e g c s ó k o l j a feleségét. Kel is toomolhaúk a dolgok r e n d j e , v a n n a k abnormális viszonyok, és m a j d m e g m u t a t j a nék e d Molháliád, hogy ilyeket teremteni tud.
|
^torján gyökér-szesz f ^ Á ^ ^ c k BBWf s r "XS&IÁ -f^va^í A l L U
>/ / / / / J /
• s I<--gr6g{bl>I idöt.'á
3 B ^ p ^ m S ilMSf? y .nlit | • on hol n ini v| >akilHn6véa lm«a vZMJÍPtdSUfí l .uMT ILi ..ék iuiuli" s »uKi;out li.-á. i? i-tlilig ott 11 - | •..] gflHSre laB.WllMk 4 u y o i l u •• lott voM»S is'J.tcli-ttö, vL; I -j k u iu se . ' mSar bíztok « n 7>iiculci»> U y ^ . I! I » « c l l t i . i m \W s a g j ö k f n n n - X b e u 4 fVlu k \«^ksJ!l4fl.. E f í f f K l uART uyeWk : lUM^latl ui
8JrJ5 5: n " af/ -"- -jgfri j ^kiV
S^-BTílM • ^ t . * - ' i
ITIHI T«TÍUbk kapS-tAa-^auitt WWW mtndaéi «-S miff jturi*agjrGk*r-kctW»c*
|
^totjátm;
tSSÍ^Í^SMWif Sffi' n'; d, ttWMIkf ím ttsaflA, I 30 kr S saass puh-lu éé sunau urtásám • ánuik áctS M Ti^aa-I n tm* .
"i 40 lJrn>o^nz>.ökw-biOtt«ifciÉsS,
, VfwiB ö r . , # J n í 2 K
m ^
tww» 1 h < I h . m s imiifc n « r |tók t«»t» . M, « , ;.. :• k: i E -k».~á ImmII-^: ftSf ,,, . CJAX k kéÜ Saliw . I 111 I I I • v»p c«k.'|ár^ ,
*
iiís-« i r
^
ikrm<.lf X L k m c
v»ÍH<«Í n^^^üwk r-olS) Sltti'i [SU* «a>M Stm-IhOx
rU
.lís^-fM^ i b'jo»li»tluK»r P*l*»<» "
^Jflr S^MWU l 1. I. 3 -Tata.ftoiw. r au
us «. 1, u f . ' j ^ , , , . „ . u t cm!- « wél'l»
» W |
nukMlás m, I |&T«á*M Ml M. h ^ W t | « 4 Sviuy« r, uSrít
e«é..MU. M. »-ri ma
ig- h f c g r j » » »
_
-Ml *tx , !
^
vff """IQnPiüyí - 1r rMt r KÉT ^MV ni u Euők r teljt*fw|árttlniSlliii|. »M|K|p l»>g)* » - ««««! IfXrt PBazer-ftcul w e a t ön l. hofj-1 • UM m vA tSáfíM » 4 W \ ' íV ' -1 * k><' UmM i p u nIf iír. t o áiu k«MSiö Sr.^p 1airtj —g1;f— ylf U Mtomlk** bM**ir». kr '•fis VSBhŰMÍ f ^ ^ J M S f l i — klkSlékf OirtitSmNffua l Icnlsbb (cw>uxi):»Uual e, r*S>. r» mcrfiinS WW trttM. Uarifí^Jr^ ' t r T v f ^ J É s
\
n to. v . ..é. it j* t .j iw» közpcnllj B4alllui-fakiart ,
W I N K E L M
ice, V I . O Ouum mit enjd' rf^rstmsse De most m á r i d e j e les*, hogy azon Bécs, lécáarél b e s z é l j e k , k i a s által tűnt fel éOO 13—8
400 18—$ if
-
I
rF
'
'*
•
i'v
159
A Y E l ^
és ttk*t> H e r f ^ i
'i
.
I:
—
v-í.
1B. J
mbmIm uii tsyr»s » í j fíi uh ii »«»f»ks 1 »ia
!
-ILjiL
. .]'
^
I
M
^
trePT^?
^Bnjasjpeste, : PWfcf*f I M J U X i ^
;
wk
iskfaimx*M«. U* •> Ms»mV>««ls, í JSrííA.
Híkkl,
l
.O. '? • - / ' í j
É
—
|V - .
ate
•-i-J
—
I
I
Jí
l-g I
ü l
*
z 2 „Jt C L . - S j t cd-s * *
H \ l
«
I > Un S
0l s
I H
4
•
Q i w
Qí
5§
-3 s, í i :• t
l.
fi
gl
5
*
J
:3 l Is
|
§ 2 I I
.
® l ©g
f
IMI
| l
>"Q S |
I f 3 i ^ f~ t Tl ~UJ! 'S a Ji * —I ~i s
"II
O
i á ? ' 1 - I a •<
í S ! l » i l l »
ea I
|
•
l l
S ?
n W ^ .. M s 5 1
®
>
N
L
° H S « S Í I
í- •« 2sí 11J2R -g n hk i - ^ tyisí 5 ? fic = Ű ö Í £ í UJ — 8
>
-
1
8
£
ccsg-ill I
^ — e
r-1
« i
L
5-.-Ö4JÍ
I
"H
®
e X
ü t
al9]]ílut i i T
I-
,
J
í j
ü QJhm
1
;
r
^ L j £ 3 M CB .fi ^ n l o 2 I
0 J.I
l ^**.
|
II
f" I L ,V
|
1
I
f•
*
Szti^Lorenz-forrás.
-
• 21aá ~ B I f í U l l
1 * 2 1 S 2 5 1 25**3 S I
a s ^ * »
1 1
*
J j j
s H q y
s in 1 U f i
?
sB iS S $B a l? i 3í 3f :e Si ® I
X tt-S
N
5
4
s H l i t P
vflS JS
lm
T
fc
t j l l l i ^ l l
fcw » 2 kft 2
I
lí n i
S Í
jll I- 1
Ezfiii kitOnö stájer iiithiam A J o d n á t t i t e o t (izikoS^ibUg) Urtalmazó tmamm .ttrmnyimx a b é c á éa grtezi egyelői tünö tekintélyei- által EoróDábeo mint uni|-i|m jelülte^lcj | | Ez ásványvíz reudki^Oli gyógyerejét ijetacfsk házi |uUziiál«tbkn f hanem k i r i l f mértékben s k ó r h á z i használatban a tünteti. A a k bécsi ál alános kftxkftrfaá* Igazgatósága által e vállalatnak egy hUataloa elismerő o k m á n r kézfaecittetet^ aly Bzerínt ex intézet mii dazon tanárai é> í&orvoaaí, kik ét árrii^rixH otxUJyaittbM v betegeknél alkalmazták, kivétel lkai, mind kedvezően ny latkoztak e f o r r o |tulajdonságai lét hathatós használhavSéága felöl- A bécsi e a . k . s i e d e n i k á r k á t kiváló dicsérettel ismerte el a nevezett forgás kitnnó gyf«yértékét. mely valódi t b e d f t e r a vérszegénység, hólyag- és v*s»íjok ellen, valamint idftl* Igyomdrhurnt és a nemi szervek parntos bántalmaináÖ. | Leitersdorf tanár • » | U r Stohl, Schwáncenberg horczegné háziorvosa, szintén [igen kedvezóen n y i l a t k o z t a k . M m ó e x m zonyitvány'ok és nyiíicl tl .ok,- ugy p i n t simnos köszón5-jés elismerő levelek a vúlialat igazgatóságánál mindenkinek megk i o t é t végett rendelkr^e L . ?llnak.
Féntscher-forrá^e I E | forrásvíz, a SclteiL-vutiez való n a g ' hasonlóságánál fogva osztrák SelterS'pek is sevexve, igen kellemes SditiMtal ' graczil egyetem tanára Yeteraie forrásról n ondja, hogy Qunek rwides használata a l u l a betegségeknek egész • e r n r e t á v d írUtik |E forrás kissé erosebb mint a n é n t Sefters, e m i é l f n p a hatása » eróaebb iMindeaqp, a k s e b é tekmtélyektA eredi, izofffitványoktól e l t e k i n w , e Vizek jóságs és gvógyervjéhek legkiválóbb bizonyítéka esek rendkivűlj nagy fogyasztása ilamintíesek rendkívüli sjedveltsége a kőz* D lég előtt Netáni hamisítások időel&ti megakad 1 rozáss végett laz alőlirotr fórrásigazgalóság ezennel kijelenti, hogy csak U N íz valódiságáról áll jót, mely U általa mei n »vez< tt főraktárakban, vagy pedig ezek állal közzétett viszonteladóknál árusít itikj Egyizersmind kéretnek a tisztelt vevlk a forrásvireki vevéM- vagy megrendelése alkalmával ezek nemének pontos meglölósér^ figyelni, nghogy ja használat czé'ljj plhibázvs legyen.
A szt.-lorenzi
forrás-vállalat
J
Klzáróllagos r a k t á r M a g y a r h o n b a n : f l a d o c s a y é s B á n y a y - n á l B u d a p e s t e n és W i m m e r J ó z s e f fiai-nál
Pozsonyban.
XKXKKXKXXXXO I
STRIBL. Ml éj k 2 NyuUutch
m
Iá—16
h
W
m
^
I
^
^
W
W
t
W
l
HCeLan.c3.lex
D D x L
f
l
W
B
W
S
Ivíór
m
orvos- és seiesztudor. szülész és szeménz. gyógvit gyökeJjrJ résen, fényes lés tartós siker hi/,íoifá«ot mellett miudennemü
I ^ I IIII'H | I b e t e g s é g e k e t !
GAZDASÁGI G É P 4 G Y Á R A BUDAPESTEN,
K
számi
Í V
1) az önferfözésnék
| | Jv
I m a g ö m l é s e k e t , a2 íngerlékejoy gyengédséget az ondafolyást, különösöi a
| j t
t
minden k ö v e t k e z i a k n y i i t ,
úgymint j J
TEHETETLENSÉGET |
(elgyengült
1
férfierőt:)
i) hu^ycsőfölyásokaí (még oly idültekfet is), a nemzŐrészek J^. bufa^orofi íekélyelt ét mosodrendu bujakort minden alakÍjaiban és élcsuíitásaibán, | jlT
i) liúgycsősjfiíiküléseket, I tT 4 4) friss és adpit nyákfolyásokat -nöknel, as úgynevezett fehér Jgj£ SÍw folyást éi az onnan jeredó 1 W
A
Ajánlja legjobb
azeiMezetfi
ffi
I
W
5}
r r i s g t a l a n s á g Q t ; bSríMmsekét,
6) a húgyhólyag betegségeit és vizelési nehézségeket Hendel L j L :
C
S
É
P
L
Ő
-
a
É
P
E
l
i
[
dffW I f
s
Ti .l
:
I
jff
dé<előtt 10 4r4t6i íjig, d«t«Un 5 órttól Mg,
jeste 7 orátol 8-ig.
H
JSm
I^akik : P E S T E N ,
kézi vagy lóerőre, szóró és tisztító rostált, Óacker-féle és uj sLerkézetü rostált, zsákoló szerkezettel, borsajtó éaWlőzazóltfmiDdenbemtiWlt 3 | b e l v á r o s , k í g y ó - u t c a 2* s z . a . fagyó é s v á r o s h á z |ultca s a r k á u t R o i t e n b i l l e f é l e p á z b a n ) I e m e l e t , szecskavágóit, kukorlcza morzsolólt, ujjonnan javított arató-gépeit, magány lerakóra!', uj szerke^ettt szóró-Yetö-gépelt, széna és szalnoja sajtóit, Mj pl bement a lépcsőn. i n E i l M r ^ Díjul; ellátott levelekre azonnal válasz adatik, ót a gyógyszerek legjutányosabb in in. 3IT I T ® msgjkildstnsk Raktárak
B u d a p e s t e n . B e l g r á d o n ,
is
iéU
znek
H w X 10f
:
IV. ker. Aldunasor 14 sz. Kojllelricli János Mljátovits István újnál. íUeri mUt jelent és Flschcl
415.
j |
(Képes árjegyzékek bérmentve küldetnék.1 '
Fülöp
köny vkereskedésében kapható :
1817L X X törv. cz. A gyám&ágiés Unépríi
törvények ára 15 kr.
1871 Tftjrtóriyek, g y t t j t e m p n y e Rendeleteinek » iSía
Nyomatja és
|«| Fiachel F o l ó p
gondnoksági
ygjjek rendezeseról ára 60 kr. II. füzet 60 kr. 50 kr.
S&