KOELMEDIA EN CHEMISCHE PRODUCTEN GAZ FRIGORIFIQUES ET PRODUITS CHIMIQUES KOEL- SPOELMIDDELEN
Groep Groupe
GAZ FRIGORIFIQUE ET PRODUITS DE RINÇAGE
Koelmiddelen - Gaz frigorifiques
4
Spoelmiddel - Produit de rincage
6
RECUPERATIE & TRANSFERT
RECUPERATION & TRANSFERT
Transfertcilinders - Cylindres transfert
6
Recuperatiecilinders - Cylindres de récupération
7
OLIËN EN OLIETEST
HUILES ET TEST D’HUILE
Koeloliën - Huiles frigorifiques
10
Olietest (residu’s en determinatie) - Test d’huile (résidus et détermination)
11
ZUUR- EN VOCHTTEST
H
TEST D’HUMIDITE ET D’ACIDE
Zuurtest, Zuurneutralisering - Test d’acidité, Neutralisation d’acidité
DIVERSEN
11
DIVERS
Ontvetter en reiniginger - Dissolvant et mousse nettoyante
12
Mastiek, Isolatieband, Luchtstroom indicator - Mastic, Ruban isolant, Detecteur courant d’air
14
Glycol
16
Logboeken, Code van de goede praktijk, Certificaten, Attesten, KYOTO label (zelfklever)
17
Cahier d’entretien - Code de bonne pratique, Certificats, Attestations, Label KYOTO (autocollant)
1
Time is running out for HCFC’s
The clock may be ticking towards December 2014 (when all service and maintenance with reclaimed or recycled HCFCs must cease), but there’s no need to lose sleep over it. Compliance with EU environmental regulations has never been easier. With the complete family of DuPont™ ISCEON® 9 Series non-ozone depleting HFC refrigerants, we provide cost efficient retrofit solutions for contractors and end-users alike. You can rely on DuPont™ to provide proven, safe and reliable alternatives for CFC and HCFC systems. To find the right refrigerant for your needs, visit www.isceon.com/eu or contact your local distributor.
DuPont ISCEON 9 Series TM
®
DuPont Refrigerants. The Science of Cool.™ Copyright © 2011 E.I. du Pont de Nemours and Company. All rights reserved. The DuPont Oval Logo, DuPont™, The miracles of science™, ISCEON® and The Science of Cool™ are registered trademarks or trademarks of E.I. du Pont de Nemours and Company or its affiliates.
DuPont ISCEON
®
™
9 Series Refrigerants
Efficient and cost-effective, Non-ozone-depleting, HFC retrofit refrigerants for CFC and HCFC equipment. ISCEON MO29
Multi-purpose replacement for R-22 in direct expansion equipment (Air Conditioning and Medium/ Low Temperature Refrigeration)
ISCEON 39TC
Replaces R-12 in centrifugal chillers
®
®
®
ISCEON MO49Plus
Replaces R-12 in automotive air conditioning and stationary air conditioning/refrigeration
ISCEON MO59
Best suited to replace R-22 in small A/C (<15kW) systems
ISCEON MO79
Best suited as a replacement for: R502, R402, R403, R408 series blends
ISCEON MO89
Replaces R-13B1 in very low-temperature refrigeration
®
®
®
®
TM
Efficient and cost-effective. Compatible with traditional and new lubricants. Avoid costly equipment replacement. Available from a name you can trust.
DuPont Refrigerants. The Science of Cool. ™
www.isceon.com/eu
Koelmedia Réfrigérants KOELGASSEN
REFRIGERANTS STAAL: Er zal maandelijks huurgeld van 4,00 € netto per cilinder worden aangerekend, onafgezien het kleine of grote cilinders betreft en dit vanaf de derde maand. De eerste 2 maanden zijn huurvrij. Elke begonnen maand geldt als een volledige. ACIER : Une location de 4,00 € net par mois et par cylindre (grand ou petit) vous sera facturée à partir du 3° mois. Chaque mois entamé sera facturé. Les deux premiers mois sont sans location. FRIO:
U koopt de cilinder + het koelgas, daarna ruilt u een lege cilinder tegen een volle en betaalt enkel het koelgas ! FRIO : La première fois vous payez le gaz + cylindre, après vous échangez le cylindre vide contre un plein et vous payez uniquement le gaz. VERVANGER VOOR R12
REMPLAÇANT DU R12
TYPE
Inhoud
Huurgeld/maand NETTO
Cilinder
Contenance
Caution/mois NET
Cylindre
Prix €
13
4.00 €
210 € **
Op aanvraag
R134A-63
63
4.00 €
260 € **
Sur demande
FRIOV-134A-15
15
-
87,50 €
Op aanvraag
R134A-13
VERVANGER VOOR R22
REMPLAÇANT DU R22
TYPE
Inhoud
Huurgeld/maand NETTO
Prijs Cilinder NETTO
Contenance
Caution/mois NET
Prix Cylindre NET
11 kg
4.00 €
210 € **
Op aanvraag
R407C-57
57 kg
4.00 €
260 € **
Sur demande
FRIOV-407C
13 kg
-
87,50 €
Op aanvraag
R407C-11
VERVANGER VOOR R22
410A
Prijs € Prix €
REMPLAÇANT DU R22
TYPE
H
Prijs €
Inhoud
Huurgeld/maand NETTO
Prijs Cilinder NETTO
Contenance
Caution/mois NET
Prix Cylindre NET
10 kg
4.00 €
210 € **
Op aanvraag
R410A-50
50 kg
4.00 €
260 € **
Sur demande
FRIOV-410A
11 kg
-
87,50 €
Op aanvraag
R410A-10
VERVANGER VOOR R22
Prijs € Prix €
REMPLAÇANT DU R22
TYPE
Inhoud
Huurgeld/maand NETTO
Prijs Cilinder NETTO
Contenance
Caution/mois NET
Prix Cylindre NET
12 kg
4.00 €
210 € **
Op aanvraag
R417A-56
56 kg
4.00 €
260 € **
Sur demande
FRIOV-R417A
14 kg
-
87,50 €
Op aanvraag
R417A-12,5
VERVANGER VOOR R502 TYPE
Prijs € Prix €
REMPLAÇANT DU R502 Inhoud
Huurgeld/maand NETTO
Prijs Cilinder NETTO
Contenance
Caution/mois NET
Prix Cylindre NET
10 kg
4.00 €
210 € **
Op aanvraag
R404A-50
50 kg
4.00 €
260 € **
Sur demande
FRIOV-404A
11 kg
-
87,50 €
Op aanvraag
R404A-10
LT Performax VERVANGER VOOR R404A TYPE
Huurgeld/maand NETTO
Prijs Cilinder NETTO
Contenance
Caution/mois NET
Prix Cylindre NET
13 kg
4.00 €
210 € **
VERVANGER VOOR R502 TYPE
Prix €
LT Performax REMPLAÇANT DU R404A
Inhoud
FRIOV-R407F
Prijs €
Prijs € Prix € Op aanvraag
REMPLAÇANT DU R502 Inhoud
Huurgeld/maand NETTO
Prijs Cilinder NETTO
Contenance
Caution/mois NET
Prix Cylindre NET
Prijs € Prix €
R507-9
9 kg
4.00 €
210 € **
Op aanvraag
R507-48
48 kg
4.00 €
260 € **
Sur demande
FRIOV-507
11 kg
-
87,50 €
Op aanvraag
VERVANGER VOOR R22 & FX10 TYPE
REMPLAÇANT DU R22 & FX10
Inhoud
Huurgeld/maand NETTO
Prijs Cilinder NETTO
Contenance
Caution/mois NET
Prix Cylindre NET
11 kg
4.00 €
210 € **
Op aanvraag
R422A -53
53 kg
4.00 €
260 € **
Sur demande
FRIOV- R422A
12 kg
-
87,50 €
Op aanvraag
R422A-11
Prijs € Prix €
**Cilinders die niet binnen de 15 maanden binnengebracht werden, worden gefactureerd. **Cilinders non retournés dans les 15 mois sont facturés immédiatement.
Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.
4
2015-’16
Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Roeselare: 051/61.66.10 Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Herstal: 04/361.28.81
Koelmedia Réfrigérants KOELGASSEN
REFRIGERANTS STAAL: Er zal maandelijks huurgeld van 4,00 € netto per cilinder worden aangerekend, onafgezien het kleine of grote cilinders betreft en dit vanaf de derde maand. De eerste 2 maanden zijn dus huurvrij. Elke begonnen maand geldt als een volledige. ACIER : Une location de 4,00 € net par mois et par cylindre (grand ou petit) vous sera facturée à partir du 3° mois. Chaque mois entamé sera facturé. Les deux premiers mois sont donc sans location. FRIO:
U koopt de cilinder + het koelgas, daarna ruilt u een lege cilinder tegen een volle en betaalt enkel het koelgas ! FRIO : La première fois vous payez le gaz + cylindre, après vous échangez le cylindre vide contre un plein et vous payez uniquement le gaz. VERVANGER VOOR R22 & FX10 TYPE
REMPLAÇANT DU R22 & FX10
Inhoud
Huurgeld/maand NETTO
Prijs Cilinder NETTO
Contenance
Caution/mois NET
Prix Cylindre NET
12,5 kg
4.00 €
210 € **
Op aanvraag
R422D -54
54 kg
4.00 €
260 € **
Sur demande
FRIOV- R422D
13 kg
87,50 €
Op aanvraag
R422D -12,5
Prijs € Prix €
ITS AUTHORISED USE UNTIL 31 DECEMBER 2014 TYPE FRIOV-22T
Inhoud
Huurgeld/maand NETTO
Prijs Cilinder NETTO
Contenance
Caution/mois NET
Prix Cylindre NET
14 kg
-
87,50 €
BLEND VOOR R12 (auto-airco) TYPE
+
Prijs € Prix € Op aanvraag
BLEND POUR R12 (clim. automobile)
Inhoud
Huurgeld/maand NETTO
Prijs Cilinder NETTO
Contenance
Caution/mois NET
Prix Cylindre NET
12 kg
4.00 €
210 € **
Op aanvraag
R437A-61
61 kg
4.00 €
260 € **
Sur demande
FRIOV-437A-14
14 kg
-
87,50 €
Op aanvraag
R437A-12
Prijs € Prix €
R23 TYPE
Inhoud
Huurgeld/maand NETTO
Prijs Cilinder NETTO
Contenance
Caution/mois NET
Prix Cylindre NET
R23-9
9,1 kg
4.00 €
210 € **
Op aanvraag
R23-31
31,8 kg
4.00 €
220 € **
Sur demande
VERVANGER VOOR R13 - R503 - R23 TYPE
Prijs € Prix €
REMPLAÇANT DU R13 - R503 - R23
Inhoud
Huurgeld/maand NETTO
Prijs Cilinder NETTO
Contenance
Caution/mois NET
Prix Cylindre NET
Prijs € Prix €
R508B-4,5
4,5 kg
4.00 €
210 € **
Op aanvraag
R508B-31
31,8 kg
4.00 €
220 € **
Sur demande
VERVANGER VOOR R134a (Auto airco) TYPE HFO-1234YF
TOEBEHOREN
H
REMPLAÇANT DU R134a (Clim. automobile)
Inhoud
Huurgeld/maand NETTO
Prijs Cilinder NETTO
Contenance
Caution/mois NET
Prix Cylindre NET
5,6 kg
4.00 €
210 € **
Prijs € Prix € Sur demande
ACCESSOIRES
TYPE
Omschrijving
Prijs €
Description
Prix €
RD4
Aftapkonnektie - raccord de transvasement 7/16” UNF x 1/4” SAE
17,03
RD4D
Dichting voor RD4 - Joint pour RD4 “Hostaflon”
2,73
K1-1
Aftapkonnektie - raccord de transvasement 3/4” NPT x 1/4” SAE
17,90
BD8
Cilinderstop - bouchon pour cylindre
3,28
**Cilinders die niet binnen de 15 maanden binnengebracht werden, worden gefactureerd. **Cilinders non retournés dans les 15 mois sont facturés immédiatement.
Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Roeselare: 051/61.66.10 Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Herstal: 04/361.28.81
2015-’16
Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.
5
Spoelmiddel Produit de rinçage TRANSFERTCILINDERS
CYLINDRES DE TRANSFERT
Enkel verkoop (géén verhuur) ! Vente seulement (pas de location) !
TYPE
Omschrijving
Prijs €
Description
Prix €
RCYL12L
Transfertecilinder 12 lit. – Achat Cylindre de transfert 12 lit.
150,55
RCYL30L
Transfertecilinder 30 lit. – Achat Cylindre de transfert 30 lit.
235,94
RCYL50L
Transfertecilinder 50 lit. – Achat Cylindre de transfert 50 lit.
516,13
NETTOGAZ
Te gebruiken zoals de R141B Utiliser comme le R141B
H
TYPE
Omschrijving
Prijs €
Description
Prix €
Nettogaz GC1 14 kg - incl. Recuperatievat 30 lit. - incl. tonnelet de récupération 30 lit.
GC+
1.041,17
GC1-VK
Verwerkingskosten per cilinder – Frais de manipulation par cilindre
113,30
GC1-AK
Aansluitkit voor Nettogaz GC1 - Kit d’adaptation raccordement pour Nettogaz GC1
103,00
Waarborg - Consignation CYL-CONS
Waarborg per cilinder - Consignation bouteille par cylindre
NETTO
Huur per maand per cilinder - Location par mois par cylindre
NET
+
+
Deze prijzen kunnen onderhevig zijn aan schommelingen welke verband houden met de grondstofprijzen. Ces prix peuvent être modifiés en fonction des fluctuations du prix des matières premières.
Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.
6
2015-’16
Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Roeselare: 051/61.66.10 Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Herstal: 04/361.28.81
100,00 4,00
Recuperatie en tranfert Récupération et tranfert RECUPERATIE
TYPE
RECUPERATION
Inhoud
Max.
Netto prijs cil.
Waarborg
Cil. retour binnen het jaar
Cil. retour binnen de 2 jaar
Cil. retour binnen de 3 jaar
Contenance
Vulling / Charge
Prix net cyl
Caution
Retour cyl dans moins de 1 an
Retour cyl dans moins de 2 an
Retour cyl dans moins de 3 an
CYL-RECY14
14,5 l.
10 kg
220,00
100,00
Retour = 100,00
Retour = 50,00
Retour = 25,00
CYL-RECY36
36,0 l.
26 kg
220,00
200,00
Retour = 200,00
Retour = 100,00
Retour = 50,00
CYL-RECY70
70,0 l.
50 kg
220,00
300,00
Retour = 300,00
Retour = 150,00
Retour = 75,00
VERNIETIGING DESTRUCTION RECUPERATIE RECUPERATION
Indien het koelmiddel niet recupereerbaar is en bijgevolg moet vernietigd worden. Le contenu est non-récupérable donc à détruire.
Op aanvraag Sur demande
Het koelmiddel is recupereerbaar : Le contenu est récupérable :
Op aanvraag Sur demande
VERVOERSKOSTEN per ophaling - FRAIS DE TRANSPORT par reprise par transporteur agréé Vlaanderen Brussel-Bruxelles & Wallonie:
Per hoeveelheid - Par quantité
Op aanvraag
Per rit / palet - Par traject / palette
Sur demande
H
**Cilinders die niet binnen de 15 maanden binnengebracht werden, worden gefactureerd. **Cilinders non retournés dans les 15 mois sont facturés immédiatement.
Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Roeselare: 051/61.66.10 Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Herstal: 04/361.28.81
2015-’16
Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.
7
Stay Cool
The Leader in Refrigeration Lubricants
●
Proven reliability and quality
●
The widest range of approvals within the industry
●
Unrivalled performance - over 500 million compressors filled worldwide with Emkarate™ RL
●
The Emkarate RL "H" range of polyol ester lubricants offers high performance and reliability with HFC refrigerants, as used in over 500 million compressors worldwide
●
Approved by the worlds leading compressor OEM''s including Bitzer, Carrier, Copeland, Tecumseh, Trane and many more
●
For technical information, OEM approvals and product selection visit www.emkarateRL.com
RL
www.emkarateRL.com
EMKARATE
Emkarate™ RL Synthetic Polyol Ester Refrigeration Lubricant High performance synthetic lubricant designed for use with HFC refrigerants. Approved by the worlds leading compressor manufacturers including Bitzer, Carrier, Copel and, Danfoss, McQuay, Tecumseh, Trane and many more. For full approvals listing a nd technical information visit www.emkarateRL.com
Product Emkarate RL 22H Emkarate RL 32H Emkarte RL 32-3MAF Emkarate RL 46H Emkarate RL 68H Emkarate RL 100H Emkarate RL 170H
ISO Viscosity Grade 22 32 32 46 68 100 170
Pack Size (litre) 1, 5 and 20 1, 5 and 20 1, 5 and 20 1, 5 and 20 1, 5 and 20 1, 5 and 20 1, 5 and 20
Emkarate™ RL Compressor Approvals Manufacturer
Compressor Type
Approved Emkarate RL
Bitzer Bitzer Blissfield Bock Carrier Carrier Carrier Copeland Danfoss Commercial Dorin Dunham Bush Dunham Bush Frascold Frigopol Grasso (GEA) Hanbell Hispacold J&E Hall Kobelco McQuay McQuay Roltec Royce Sabroe Tecumseh Thermoking Trane Trane Vatanu-Cool
Reciprocating Screw Reciprocating Reciprocating Centrifugal Chillers Reciprocating Screw Reciprocating & Scroll Reciprocating & Scroll Reciprocating Reciprocating Screw Reciprocating & Screw Reciprocating Reciprocating Screw Reciprocating Screw Screw Centrifugal Screw Screw Reciprocating Reciprocating & Screw Reciprocating Reciprocating Screw Scroll Rotary Vane
RL 32H, 68H RL 170H RL 68H RL 22H, 32H, 46H, 68H, 100H RL 32H, 68H RL 22H, 68H RL 100H RL 32-3MAF RL 32H RL 22H, 32H, 46H RL 32H, 68H RL 68H RL 32H, 68H, 170H RL 32H RL 68H, 100H RL 170H, 220H RL 68H RL 100H RL 46H RL 32H RL 68H, 68HB, 220H RL 46H, 170H RL 32H RL 32H, 46H, 68H, 220H RL 22H RL 32H RL 68H RL 32HB RL 220H
This approvals list should be used as a guide only. Uniqema recommends that users confirm with the original equipment manufactu rer (OEM) which EMKARATE RL grade is qualified for use with a pa rticular combination of compressor model, refrigerant and applicati on. OEM's advice should always be tak en. Only use approved lubricants.
For updated approvals see
www.emkarateRL.com
Olie Huile MINERALE OLIE
HUILE MINERALE TYPE
Fabrikant
Visc.
Inhoud
Prijs €
Fabricant
40°C / 100 °C
Contenance
Prix €
3GS
Suniso
30 cSt / 4.4 cSt
4 L.
38,59
3GS20
Suniso
30 cSt / 4.4 cSt
20 L.
187,20
4GS
Suniso
55 cSt / 5.9 cSt
4 L.
38,59
4GS20
Suniso
55 cSt / 5.9 cSt
20 L
187,20
ESTER OLIE
HUILE SYNTHETIQUE TYPE
Fabrikant
Visc.
Inhoud
Prijs €
Fabricant
40°C / 100 °C
Contenance
Prix €
SL32-1
Suniso
32 cSt / 5.8 cSt
1 L.
27,43
SL32-4
Suniso
32 cSt / 5.8 cSt
4 L.
104,40
SL68-1
Suniso
68 cSt
1L
27,90
SL68-4
Suniso
68 cSt
4L
103,54
EAL22-5
Mobil
22 cSt
5 L.
252,90
EAL32-5
Mobil
5 L.
267,00
EAL46-5
Mobil
46 cSt
5L
267,00
EAL68-20
Mobil
68 cSt
20 L
979,90
TYPE
H
Fabrikant
Visc.
Inhoud
Prijs €
Fabricant
40°C / 100 °C
Contenance
Prix €
RL32H-1
Emkarate
32,5 / 5.8 cSt
1 L.
58,40
RL32H-5
Emkarate
32,5 / 5.8 cSt
5 L.
252,14
RL22H-1
Emkarate
18,9 / 4,2 cSt
1 L.
57,17
RL22H-5
Emkarate
18,9 / 4,2 cSt
5 L.
244,32
RL68H-1
Emkarate
65,5 / 9,3 cSt
1L
62,21
RL68H-5
Emkarate
65,5 / 9,3 cSt
5L
264,30
RL68H-20
Emkarate
65,5 / 9,3 cSt
20 L
1.046,89
RL170H-5
Emkarate
170 / 17 cSt
5L
287,27
RL170H-20
Emkarate
170 / 17 cSt
20 L
1.094,89
OLIE
UNITE HERMETIQUE TYPE
Fabrikant
HUILE Ref.
Fabricant Mineral
2 L.
36,40
UH-ESTEROIL
Unité Hermétique
Polyolester
1 L.
88,40
HUILE POUR POMPE A VIDE Fabrikant
Visc.
Inhoud
Prijs €
Fabricant
40°C / 100 °C
Contenance
Prix €
WRHV1
Suniso
4 L.
7,74
WRHV4
Suniso
4 L.
25,20
Dorin compressoren worden standaard voorzien van onderstaande olie:
Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.
10
Prix €
Unité Hermétique
TYPE
POE 46
Prijs €
UH-OIL2LTR
VACUUMPOMP OLIE
POE 32
Inhoud Contenance
Les compresseurs Dorin sont livrés avec les huiles suivantes:
Alle modellen H1, H2, H3 (CC en CS)
Tous les modèles H1, H2, H3 (CC et CS)
Alle modellen H5, H6, H7 (CS)
Tous les modèles H5, H6, H7 (CS)
Alle modellen H34, H41 (CC en CS)
Tous les modèles H34, H41 (CC et CS)
Alle modellen H5, H6, H7 (CC)
Tous les modèles H5, H6, H7 (CC)
2015-’16
Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Roeselare: 051/61.66.10 Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Herstal: 04/361.28.81
Olie Huile OLIE
MANEUROP TYPE
HUILE
Ref.
Compressor
Inhoud
Prijs €
Compresseur
Contenance
Prix €
160P2
7754001
MT/ SM
R22
2
77,55
160P5
7754002
MT/ SM
R22
5
177,60
160PZ
7754019
MTZ / HGZ
R134a/R404A/R507/R407C
1
118,42
160PZ2
7754020
MTZ / HGZ
R134a/R404A/R507/R407C
2
206,18
160Z1
7754025
LTZ / NTZ
R404A/R507
1
125,98
160MPZ
120Z0046
MPZ
R404A/R507
1
Op aanvraag
120Z5033
120Z5033
HRP / HLP / HCP / HRH / HLH R407C/R410A
1
115,42
OLIE TESTKIT
“‘RETROFIT”
TEST D’HUILE
TYPE RTK
Omschrijving
Prijs €
Description
Prix €
Retro-fit test flesje – bouteille
76,84
H
Bepaling van het residu aan minerale olie bij retrofit. Détermination de la teneur résiduelle en huile minérale lors des rétrofits.
ACID TEST KIT
KIT TEST D’ACIDITE TYPE
Omschrijving
Prijs €
Description
Prix €
TESTOIL-MAS
Minerale en alkylbenzeen olie - Huiles minérales et alkylbenzènes
16,30
TESTOIL-POE
Polyol esterolie – Huile polyol-esters
23,50
TESTOIL-MP
Min., alkylbenz. en polyol olie - Huiles min., alkylbenz. et polyol.
36,10
Bepaling van de zuurtegraad in koelolie. Détermination de la teneur en acide des huiles de compresseur.
ZUUR NEUTRALISERING
NEUTRALISATION D’ACIDITÉ TYPE ACID118
Omschrijving
Prijs €
Description
Prix €
Zuur neutraliserend middel - minerale olie + esterolie (118 ml.) Neutralise l’acidité - huile minérale + huile ester(118ml)
71,41
1 OZ = 30 ml.
WIJ BEHOUDEN ONS HET RECHT OM DE PRIJZEN AANTE PASSEN GEZIEN DE SCHOMMELINGEN OP DE OLIEMARKT NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE MODIFIER CES PRIX EN FONCTION DES FLUCTUATIONS DU PRIX DES MATIERES PREMIERES
Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Roeselare: 051/61.66.10 Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Herstal: 04/361.28.81
2015-’16
Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.
11
Reinigng Rinçage OPLOSMIDDEL
DISSOLVANT Prima ontvetter - Dissout l’huile, les saletés et les graisses TYPE CYNET
Omschrijving
Prijs €
Description
Prix €
Ontvetter zonder chloor of fluor - 400 ml. - Dissolvant sans chlore ou fluor - 400 ml.
35,50
UITWENDIGE REINIGING
NETTOYAGE EXTERIEUR TYPE
27,40
Voor het reinigen van alu vinnen (CARLY) 500 ml. (dilution 1/10) Pour le nettoyage d’ailettes en aluminium. (CARLY) 500 ml.
21,70
CYCLEAN5000
Voor het reinigen van alu vinnen (CARLY) 5 liter. (dilution 1/10) Pour le nettoyage d’ailettes en aluminium. (CARLY) 5 litres
74,40
Omschrijving
Prijs €
Description
Prix €
FOAMCLEAN500
Reiniger en ontvetter - spuitbus 500 ml. (lichte vervuiling) Nettoyeur et dégraisseur - aérosol 500 ml. (légère poluation)
20,00
FOAMCLEAN5000
Reiniger en ontvetter - spuitbus 500 ml. (lichte vervuiling) Nettoyeur et dégraisseur - aérosol 500 ml. (légère poluation)
199,00
Omschrijving
Prijs €
Description
Prix €
POWERCLEAN500
Reiniger en ontvetter - spuitbus 500 ml. (zware vervuiling) Nettoyeur et dégraisseur - aérosol 500 ml. (forte poluation)
20,00
POWERCLEAN5000
Reiniger en ontvetter - spuitbus 5 l. (zware vervuiling) Nettoyeur et dégraisseur - aérosol 5 l. (forte poluation)
199,00
Omschrijving
Prijs €
Description
Prix €
Aanbrengen na reinigin,. zorgt voor een langdurige bescherming (gel) Mise après le nettoyage, protecteur longue duré (gel)
20,00
Omschrijving
Prijs €
Description
Prix €
Bescherming tussen de onderhoudsbeurten en ontgeurder (spray) Protection entre les entretiens et désodorisant (spray)
19,00
TYPE
TYPE PROTECGEL500
TYPE PROTECSPRAY200
12
Prix €
CYCLEAN500
TYPE
Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.
Prijs €
Description Reinigingsmousse voor alle opervlakten - Mousse nettoyante toute surface
CYCLEANF
H
Omschrijving
2015-’16
Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Roeselare: 051/61.66.10 Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Herstal: 04/361.28.81
Pure and Green
Cleaning and protection for HVAC
Powered by
Revolutionair schoonmaken op basis van probiotica Un nettoyage révolutionnaire à base de probiotiques Veilig,gezond en verantwoord onderhoud voor Airco-, Koel-, WTW- en ventilatiesystemen
L’entretien sûr et responsable des systèmes de climatisation, de refroidissement et de ventilation
Microscopische reiniging & bescherming met probiotica Het jaarlijks onderhoud is van essentieel belang voor alle HVAC systemen. Met het reinigings- en beschermingsmiddel Pure and Green kunt u dit onderhoud op een veilige en milieuvriendelijke manier uitvoeren. Dit product reinigt het ‘oppervlak’ en neutraliseert alle geurtjes en vermindert zo op effectieve wijze het risico op schadelijke schimmels en allergenen. Pure and Green reinigingsproducten bevatten een unieke samenstelling van probiotica. Dit nieuwe reinigingsmiddel werkt daardoor beter dan de conventionele chemische producten en biologische reinigingsmiddelen.
Nettoyage microscopique et protection à l’aide des probiotiques L’entretien annuel des systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation est extrêmement important. Avec les produits de nettoyage et de protection Pure and Green, vous pouvez assurer cet entretien de manière sûre et écologique. Ces produits nettoient la surface, neutralisent les odeurs et réduisent efficacement le risque d’allergènes et de moisissures nuisibles. Les produits de nettoyage Pure and Green reposent sur une formule à base de probiotiques unique. Ces nouveaux nettoyants sont ainsi plus efficaces que les nettoyants biologiques et les produits chimiques traditionnels.
Zo werkt Probiotica Reinigingsmiddelen met probiotica werken op drie niveaus. Allereerst wordt het zichtbare vuil opgelost en verwijderd. Door het toegevoegde biologisch afbreekbare Probiotica in schoonmaakmiddel wordt daarna de onderliggende biofilm afgebroken door de probiotische bacteriën: een invasie van deze kleine bondgenootjes bezet de oppervlakte en dringt door tot in de kleinste kiertjes. Zo zorgen zij voor een optimale hygiëne.
Fonctionnement des probiotiques Les nettoyants à base de probiotiques fonctionnent sur trois niveaux. Ils dissolvent et suppriment la saleté visible. L’ajout de probiotiques biodégradables dans le nettoyant entraîne la décomposition du biofilm situé sous la surface par les bactéries probiotiques : ces alliés microscopiques envahissent la surface et pénètrent jusque dans les plus petites fentes. Ils garantissent ainsi une hygiène optimale.
DE VOORDELEN:
• Eenvoudig toepasbaar • 100% natuurlijk • Veilig voor u en uw omgeving • Spaart ons milieu • Maakt dieper schoon dan klassieke chemische middelen
AVANTAGES:
• Utilisation simple • 100 % naturel • Sécurité pour vous et votre environnement • Écologique • Nettoyage plus en profondeur qu’avec les produits chimiques classiques
• Voorkomt risico’s van chemische ongevallen
• Réduit les risques d’accidents chimiques
• Zuinig en effectief • Niet agressief en niet corrosief • Is volledig veilig voor huid en kleding • Bevordert een gezond binnenmilieu
• Économique et efficace • Non agressif et non corrosif • Sans aucun risque pour la peau et les vêtements • Pour un environnement intérieur sain
(zonder chloor en zuren)
Voor meer informatie kijk op
www.green-xl.com
(sans chlore, ni acides)
Pour plus d’informations, consultez le site
www.green-xl.com
Diversen Divers PASTAS EN MASTIEK
PATES ET MASTIQUE
LL38
TYPE
1MA
CYCOOL
Omschrijving
Prijs €
Description
Prix €
LL38
dichtingspasta - pâte d’étanchéité - 38gr.
14,40
TTP
Teflon 12,5m x12 mm x 0,08 mm
1,50
Dichtingsstift met teflon - Stick d’étanchéité pour filetage - 38ml.
25,76
L11575
Warmtedichtingsstift - Stick à pâte d’étanchéité - 12 ml.
44,05
L36473
Soldeerset voor aluminium - Set à souder pour aluminium - 14gr.
52,56
L11511
Warmteabsorberende pasta - Pâte d’absorption de chaleur - 300ml.
35,31
Warmteabsorb. gel (SPRAY) tegen oververhitting bij solderen. - 600ml. Gel d’absorption de chaleur (SPRAY) Protègez vos comp. en soudant. - 600ml. Mastiek verpakking in klomp - Mastic en pain 1 Kg Grijs, voor afdichting bij hoge of lage temperatuuur - Gris, pour étanchéité à basse et haute temp.. Anti-kondensatieband, breedte 50mm - Dikte 3 mm., op rol van 7 m. Ruban anti-condensation, larg. 50 mm, épaiss. 3 mm., rouleau de 7 m. Thermogeleidende mastiek. Verpakking plastiek koker van 300 ml. Mastic conducteur thermique. Cartouche en plastique de 300 ml.
35,30
L41600
CYCOOL 240CH 1MA 870C L11511
L11575
LUCHTSTROOM INDICATOR
7,68 30,28 10,32
DETECTEUR DE COURANTS D’AIR TYPE
Omschrijving
Prijs €
Description
Prix €
CH00216
Peertje + 10 indicator buisjes / Poire + 10 tubes
235,80
CH25301
10 Vervangbuisjes / 10 tubes de rechange
142,20
H
ISOLATIEBAND
RUBAN ISOLANT TYPE
Lengte
Breedte
Dikte
Kleur
Prijs €
Longueur
Largeur
Épaisseur
Couleur
Prix €
AT7-10
10 m.
15 mm.
0,15 mm.
zwart - noir
AT7-50
25 m.
50 mm.
0,15 mm.
zwart - noir
9,90
Wit - Blanc
12,20
aluminium
14,04
N5 ALU-TAPE50
Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.
14
50 m.
2015-’16
50 mm
Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Roeselare: 051/61.66.10 Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Herstal: 04/361.28.81
1,90
Antifrogen en Thermogen ®
®
Warmte- en koudedragers / Caloporteurs
Bescherming tegen roest en koude
Protection contre la rouille et antigel
Antifrogen® en Thermogen® beschermen op een doeltreffende manier uw koel- en verwarmingssystemen, warmtepompen, zonne-energie en andere waterssystemen tegen vorst en roestvorming.
Antifrogen et Thermogen protège de manière efficace vos chillers, chaudières, pompe à chaleur, panneaux solaires et tout autre équipement dans lequel circule de l’eau, contre le gel et la formation de rouille.
U weet niet of uw installatie nog voldoende beschermd is tegen vorst en corrosie ? Wij onderzoeken de door u toegestuurde stalen.
Vous ne savez pas si votre installation est encore suffisamment protégée ? Nous analyserons les échantillons que vous nous enverrez.
Glycol Glycol ANTIFROGEN
TYPE
Prijs €
Omschrijving
Prix €
Description ANTIFROGEN L (voedingsnijverheid - secteur alimentaire) propyleen-glycol
H
AN32L
verloren verpakking - emballage perdu 32 Kg.
12,70
AN60L
verloren verpakking - emballage perdu 60 Kg.
11,40
AN220L
verloren verpakking - emballage perdu 220 Kg.
11,10
ANT-L
antifrogentest - test antifrogen L
61,20
ANTIFROGEN N (industrie) ethyleen-glycol
KLEUR - COULEUR : GEEL JAUNE
AN35N
verloren verpakking - emballage perdu 35 Kg.
9,60
AN60N
verloren verpakking - emballage perdu 60 Kg.
8,80
AN230N
verloren verpakking - emballage perdu 235 Kg.
8,30
ANT-N
antifrogentest - test antifrogen N
54,00
Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.
16
KLEUR - COULEUR : BLAUW - BLEU
2015-’16
Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Roeselare: 051/61.66.10 Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Herstal: 04/361.28.81
Wettelijke documenten Documents CODE VAN DE GOEDE PRAKTIJK
CODE DE BON PRATIQUE
TYPE
Omschrijving
Prijs €
Description
Prix €
CODE-NL
CODE VAN GOEDE PRAKTIJK
25,00
CODE-FR
CODE DE BONNE PRATIQUE
25,00
LOGBOEKEN
CAHIERS D’ENTRETIEN
www.elyci.be TYPE
Omschrijving
Nettoprijs €
Description
Prix nets €
LB-12KW
Voor installaties beneden de 10 kW Installations au dessous de 12 kW
9,08
LB+12KW
Voor installaties boven de 10 kW Installations au dessus de 10 kW
9,08
LB-AIRCO+WP ELYCI
Software Digitaal logboek
CERTIFICATS TYPE
LES PRIX SUR CES PAGES SONT NETS
425,00
- Logiciel Cahier d’entretien digital
CERTIFICATEN
ALLE PRIJZEN OP DEZE BLADZIJDEN ZIJN NETTO
9,08
Voor airconditioning en warmtepomen Pour climatisation et pompes à chaleur
Omschrijving
Nettoprijs €
Description
Prix nets €
DCERTIF
Blok met 50 certificaten (*)
18,38
LCERTIF
Bloc avec 50 certificats (*)
18,38
RECUPERATIEATTESTEN
H
ATTESTATION RECUPERATION TYPE RECUPERATIE ATTESTEN
Omschrijving
Nettoprijs €
Description
Prix nets € 18,38
Attest voor recuperatie, recyclage en vernietiging Attestation de récupération, de recyclage et de destruction
KYOTO LABELS
AUTOCOLANT KYOTO TYPE KYOTOLABEL
Omschrijving
Nettoprijs €
Description
Prix nets € 1,67
Sticker - Autocollant
BLAUW BOEKJE
LIVRE BLEU TYPE
Omschrijving
Nettoprijs €
Description
Prix nets €
BB
Blauw boekje - dampdruktabellen
20,90
LB
Livre bleu - tableau avec pressions
20,90
ALLE PRIJZEN OP DEZE BLADZIJDEN ZIJN NETTO
Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Roeselare: 051/61.66.10 Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Herstal: 04/361.28.81
LES PRIX SUR CES PAGES SONT NETS
2015-’16
Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.
17
MEMO
............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.
18
2015-’16
Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Roeselare: 051/61.66.10 Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Herstal: 04/361.28.81