KNIHOVNA MĚSTA PLZNĚ, příspěvková organizace. Výroční zpráva 2004

KNIHOVNA MĚSTA PLZNĚ, příspěvková organizace

Výroční zpráva 2004

Plzeň 2005

VÝROČNÍ ZPRÁVA KNIHOVNY MĚSTA PLZNĚ ZA ROK 2004

Obsah 1. Úvod ……………………………………………………………………………………2 2. Stav městského knihovnického systému ……………………………………………3 2.1. Přehled knihoven s celotýdenním provozem, poboček a stanic bibliobusu ……..4 3. Knihovní fond KMP v roce 2004 ……………………………………………………...5 3.1. Výměnný fond …………………………………………………………………………..6 4. Sledované ukazatele činnosti KMP …………………………………………………..7 5. Činnost knihoven ……………………………………………………………………….9 5.1. Ústřední knihovna pro dospělé ……………………………………………………….9 5.2. Ústřední knihovna pro děti a mládež ………………………………………………...9 5.3. Hudební oddělení při Obvodní knihovně Lochotín ………………………………..10 5.4. Studovna ………………………………………………………………………………10 5.5. Bibliobus ……………………………………………………………………………….11 5.6. Pobočky ………………………………………………………………………………..11 6. Kulturně vzdělávací aktivity ………………………………………………………….13 6.1. M-klub při Obvodní knihovně Skvrňany …………………………………………….13 6.2. Polanova síň …………………………………………………………………………..14 6.2.1. Kruh přátel knižní kultury …………………………………………………………….14 6.2.2. Publikační činnost KMP……………………………………………………………...15 6.3. Ason-klub ………………………………………………………………………………15 7. Spolupráce …………………………………………………………………………….16 8. Zaměstnanci …………………………………………………………………………..17 8.1. Vzdělávání a odborné aktivity ……………………………………………………….17 9. Rozbor hospodaření ………………………………………………………………….18 9.1. Náklady ……………………………………………………………………………….. 18 9.2. Výnosy ………………………………………………………………………………… 19 9.3. Čerpání finančních prostředků na investice ………………………………………..19 9.4. Dodavatelé s dodávkou nad 600 tis. Kč vč. DPH za I - IV. čtvrtletí 2004 ……….19 9.5. Rozbor pohledávek po lhůtě splatnosti k 31.12.2004 ……………………………..19 10. Přílohy …………………………………………………………………………………..21 Příloha 1 – Organizační struktura KMP ……………………………………………….I Příloha 2 - Přehled útvarů KMP, zaměstnanců a jejich vedoucích v roce 2004 ...II Příloha 3 – Roční výkaz o KMP za rok 2004 ………………………………………..V Příloha 4 – Statistický přehled výkonů KMP za rok 2004 …………………………VII Příloha 5 - Obraz KMP v tisku ………………………………………………………..IX

-1-


1. 1. Úvod Základním posláním Knihovny města Plzně (dále jen KMP) je poskytování informačních a knihovnických služeb občanům města, studentům i návštěvníkům Plzně. Rozsah a kvalita našich služeb však závisí na možnosti využívat kvalitních informačních technologií, dále pak je závislá na personálním a finančním vybavení knihovny. Limitujícím faktorem jsou i prostory, které máme k dispozici. I ve sledovaném roce jsme se snažili všechny naše prostředky využít tak, abychom veřejné knihovnické a informační služby poskytovali co nejlépe. Podařilo se znovu otevřít v nově rekonstruovaných prostorách knihovnu v Červeném Hrádku, našli a upravili jsme prostory pro knihovnu v Koterově a také tam jsme zahájili provoz. Celý rok jsme připravovali a také upravovali další prostory, protože jsme si vědomi, že knihovny jsou často jediným kulturním a vzdělávacím centrem daného místa a že budou mít stále větší význam i jako místo, kde se lidé mohou setkávat a komunikovat spolu. Informační technologie se staly významným pomocníkem jak knihovníků, tak našich uživatelů. Na jejich rozvoji v dalších letech bude záležet z velké části rozvoj KMP. Nově realizované stanice veřejného internetu byly novou a velice žádanou službou. Ukázalo se, že bude nezbytné takové stanice instalovat i v dalších knihovnách městského knihovnického systému. Problémem je nedostatek kvalitních počítačů. Proto patří velké poděkování Plzeňskému Prazdroji, a.s., který knihovně 5 počítačů daroval. Je potěšující, že i v roce 2004 pokračoval trend růstu zájmu o služby KMP. Jediným statistickým ukazatelem, který poklesl, je počet dětských čtenářů. Zvýšil se zájem o meziknihovní služby, které využívali obyvatelé z celé ČR a často i blízkého zahraničního území. Stále častěji se naši uživatelé zajímali o zvukové knihy, elektronické informační databáze i vzdělávací CD ROMy. KMP se připojila do nabídky kulturních aktivit města čtenářskými soutěžemi, literárními soutěžemi pro děti i mládež, literárními programy, přednáškami, výstavami. Zapojila se do již tradičních celostátních kampaní, např. Březen-měsíc internetu, Týden knihoven, Den poezie, Velké říjnové společné čtení, Den dětské knihy, Noc s Andersenem a dalších. Knihovna pomáhala vydávat další ročník literárního časopisu PLŽ a další tituly regionální literatury. Regionální funkce KMP byla naším dalším důležitým úkolem a knihovna ji vykonávala dobře. Osvědčilo se i napojení poměrně velké knihovny ve Starém Plzenci do regionální sítě knihoven. Mé poděkování patří všem příznivcům KMP za jejich podporu a dary. Poděkování patří i našemu zřizovateli Městu Plzeň, všem spolupracujícím institucím a také našim uživatelům. V neposlední řadě pak děkuji svým kolegyním a kolegům za jejich přínos k rozvoji plzeňských knihovnických a informačních služeb.

PhDr. Dagmar Svatková ředitelka

-2-


2. Stav městského knihovnického systému Knihovna města Plzně plnila své poslání na celém území města Plzeň a to v ústřední budově KMP, 8 knihovnách s celotýdenním provozem, 13 malých pobočkách s otevírací dobou 1-2 krát týdně a prostřednictvím bibliobusu na 10 pravidelných stáních. V rámci výkonu regionálních funkcí rozšířila od počátku roku řadu obsluhovaných knihoven knihovna ve Starém Plzenci, takže v tomto roce KMP vykazuje 14 obsluhovaných knihoven. Od září je opět v provozu knihovna v Červeném Hrádku, která od podzimu předchozího roku byla uzavřena z důvodu celkové rekonstrukce objektu hasičské zbrojnice, kde je umístěna. Lze konstatovat, že obnova velmi prospěla vzhledu této malé pobočky. V říjnu po dlouhé době začala pracovat knihovna v Koterově. Ve spolupráci s místním Sokolem a ÚMO Plzeň 2 se ji podařilo umístit do objektu sokolovny, a tak zajistit místním obyvatelům přístup ke knížkám, po kterém dlouho marně volali. Je třeba říci, že toto umístění není ideální, neboť budova je již letitá. Bylo třeba zohlednit únosnost stropů, přístup do prvního patra ztěžuje dostupnost výpůjčních služeb. Knihovna v Letkově je od listopadu uzavřená, neboť tato budova prochází rekonstrukcí. Znovuotevření se plánuje na 1. čtvrtletí příštího roku. V březnu se obnovila činnost M-klubu v 1. patře objektu Obvodní knihovny Skvrňany. Po více než půlroční rekonstrukci je dnes k dispozici divadelní sál se zázemím pro účinkující a šatnou pro návštěvníky a také menší prostor klubovny, a hlavně je sem zajištěn bezbariérový přístup. Během letních měsíců byla vyměněna všechna stará okna za tepelně úsporná plastová okna v Obvodní knihovně Lochotín a opravena a zateplena střecha na objektu. Také ústřední budova prochází změnami. Ve sklepních prostorách byly v další místnosti instalovány kompaktní regály, takže skladovací prostory pro knihy se opět zvětšily, a v Ústřední knihovně pro dospělé se začalo s úpravami, které mají vylepšit čtenářské i pracovní prostředí. Také bylo zrestaurováno průčelí hlavní budovy, upraven dvorek a natřena všechna okna do dvorního traktu. V průběhu celého roku pokračovalo vybavování jednotlivých provozů moderními informačními technologiemi. V ústřední budově i ve všech obvodních knihovnách měli naši uživatelé k dispozici jednu nebo i více internetových stanic s černobílou, případně barevnou tiskárnou. V pěti provozech měli uživatelé možnost využít i skener. Nová internetová stanice byla instalována v Ústřední knihovně pro dospělé čtenáře. I v malých pobočkách - na Bílé Hoře, v Božkově a v Újezdě - začaly práce na přípravě internetového připojení. Knihovna inovovala jak budovy, tak i jejich zařízení a tím dosáhla větší spokojenosti čtenářů a v neposlední řadě i svých zaměstnanců.

-3-


2.1. Přehled knihoven s celotýdenním provozem, poboček a stanic bibliobusu

Pobočky

Stanice bibliobusu

 Koterov

-4-


Knihovní fond KMP v roce 2004 Knihovní fond KMP se v roce 2004 citelně zmenšil, neboť jsme v tomto roce do položky úbytků důsledně zaznamenali všechny knihovní jednotky (k. j.) odepsané během revizí prováděných v průběhu posledních let. Teprve s plnoautomatizovaným revizním procesem je možno stanovit skutečný početní stav knihovního fondu (KF) KMP. Tento proces Přehled o knihovním fondu KMP zahájený v roce 2002 bude pokračovat i nadále dle plánu revizí vypracovaném Naučná literatura oddělením KF v souladu s knihovním Krásná literatura zákonem. Ostatní dokumenty K 31.12. 2004 bylo v KMP evidováno celkem 385 735 k. j., z toho 227 950 svazků (sv.) beletrie, 148 741 sv. naučné literatury a 9 044 ostatních dokumentů. Do přírůstkového seznamu bylo zaznamenáno 15 660 k. j., z toho 14 400 knih a 1 260 ostatních Přírůstek knihovního fondu za rok 2004 dokumentů. Tento počet zahrnuje 2 526 nových Naučná dos. knižních titulů. Ze zpracovaných knih je 7 387 sv. Beletrie dos. beletrie -1 819 sv. pro děti a mládež, 5 568 sv. pro Naučná dět. dospělé, a 7 013 sv. naučné literatury - 765 sv. pro Beletrie dět. děti a mládež, 6 248 sv. pro dospělé. Ostatní Z nakoupeného počtu ostatních dokumentů je 570 magnetofonových kazet, 638 CD, 51 CD ROM a 1 videokazeta. Odebíraly se 404 tituly periodik v celkovém počtu 932 exempláře, z toho 26 exemplářů 20 cizojazyčných titulů. Na nákup KF měla KMP zřizovatelem přidělenou částku stejně vysokou jako v předchozím roce, bez zřetele na inflaci a stále rostoucí nákupní ceny – 3 300 000,- Kč. Díky účelové dotaci z prostředků MK ČR na regionální funkce ve výši 326 000,- Kč, kterou jsme beze zbytku Rozdělení finančních výdajů za nákup KF použili na nákup KF do výměnného fondu, 5 000,- Kč pro knihovnu Vinice z ÚMO Plzeň Knihy 1 a vlastní finanční rezervě jsme mohli KF Periodika obohatit o výše zmíněný počet k. j. v celkové Ostatní dok. hodnotě 4 364 660,- Kč: knihy – 3 433 037,Kč, periodika – 670 316,- Kč, ostatní dokumenty – 261 307,- Kč. V doplňování KF se nutně prosazuje snaha Srovnání knižní produkce ČR a nákupu KMP o optimální využití finančních prostředků určených na nákup přírůstků. Vzhledem k tomu, 18000 že každým rokem stoupá počet vydávaných 16000 titulů knih, časopisů, hudebních i elektronických 14000 médií a jiných informačních zdrojů a jejich cena 12000 se neustále zvyšuje, ale finanční částka určená 10000 ČR na nákup tuto skutečnost nereflektuje a již 8000 KMP 6000 několik roků zůstává na stejné výši, je třeba 4000 věnovat zvýšenou pozornost kvalitnímu výběru. 2000 Také nás to nutí k tomu, abychom na úkor 0 zajištění pestrosti přírůstků neustále omezovali 2002 2003 2004 počet nakupovaných kusů jednotlivých titulů, což se bohužel často nesetkává s pochopením našich čtenářů. (Např. v tomto roce nám finanční možnosti z nabízených cca 16 000 titulů knižní produkce dovolily zakoupit 2 526 titulů, což představuje necelých 16 % knižní produkce.)

-5-


Při zpracování přírůstků využíváme stahování bibliografických záznamů z databází Národní knihovny ČR (NK ČR) a z bází některých knihoven prostřednictvím Jednotné informační brány a sdílené katalogizace knihoven sdružených v systému LANius. Dalším pramenem informací jsou pro nás databáze jmenných a korporativních autorit NK ČR, které nabízejí ověřené tvary jmen autorů a korporací. Převod autoritních záznamů probíhá přes protokol Z 39.50 a jeho prostřednictvím je KMP zároveň účastníkem tvorby systému národních autorit, který umožňuje centrální evidenci doplňovat i využívat. Dle plánu provádění revizních prací v KF KMP jsme uskutečnili revize KF knihoven Bílá Hora, Bolevec, Božkov, Červený Hrádek a Vinice. Průběžná aktualizace a údržba KF probíhala v různé míře i v ostatních knihovnách. Přehled o výměnném fondu KMP

2.2. Výměnný fond

Naučná dos. Beletrie dos. Výměnný fond (VF) obsahuje 20 265 knih a Naučná dět. audiokazet. Jeho složení:13 305 sv. beletrie, 4 242 sv. naučné pro dospělé, 2 210 sv. beletrie Beletrie dět. pro děti a 508 sv. dětské naučné. V r. 2004 byl Ostatní díky finanční dotaci MK ČR na výkon regionálních funkcí obohacen o 1 282 k. j. – 849 sv. beletrie, 383 sv. naučné literatury, 50 sv. ostatních dokumentů. VF slouží 14 knihovnám - všem pobočkám KMP a od počátku r. 2004 také knihovně ve Starém Plzenci. Automatizovaný systém evidence i půjčování přinesl zpřesnění v procesu oběhu výměnných souborů. V průběhu roku bylo obsluhovaným knihovnám zapůjčeno 100 souborů obsahujících celkem 4 066 k. j. (v r. 2003 to bylo 106 souborů s 2 321 k. j.). To představuje více než 40 výpůjček v jednom souboru (2003: 22 výpůjček/soubor). Na jednu obslouženou knihovnu tak připadá 290 výpůjček, tj. téměř o celou stovku více než v předchozím roce (2003: 193 výpůjček).

Využití VF v roce 2004 Pobočka Bílá Hora Božkov Černice Červený Hrádek Koterov Křimice Letkov Lhota Litice Malesice Radčice Radobyčice Újezd Starý Plzenec

Počet návštěv VF 8 10 9

193 288 261

322 334 265

1 994 677 652

Půjčeno CD, Vráceno CD, MC MC 8 MC 8

5 4 9 14 2 8 5 8 8 8

237 494 428 264 125 250 386 254 306 375

116 11 407 248 113 1 145 306 324

464 748 1 259 281 125 1 183 385 2 207 1 260 1 114

2 MC, 1 CD 10 MC, 7 CD 6 MC, 4 CD 4 MC 21 MC 6 MC, 1 CD 15 MC, 1 CD -

2

105

18

87

Půjčeno

Vráceno

-6-

Stav

-

-


3. Sledované ukazatele činnosti KMP KMP k 31. 12. 2004 evidovala 23 086 čtenářů, z toho 4 487 dětí, a 338 669 návštěvníků. Bylo půjčeno 1 224 145 knihovních jednotek, z toho 1 186 065 knih (2003: 1 189 099) a 38 080 ostatních dokumentů (2003: 23 024). Z tohoto počtu je 277 287 periodik (2003: 269 758), což představuje 22 % všech výpůjček. Uživatelům bylo poskytnuto 6 870 informací. Uskutečnilo se 1 101 vzdělávacích a výchovných akcí, kterých se zúčastnilo 31 721 posluchačů (2003: 31 625). Číselné porovnání výkonů KMP v letech 1994 – 2004 KMP celkem

Čtenáři

Z toho děti

Návštěvníci

Výpůjčky

Informace

Akce

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

19 985 20 414 20 573 20 710 22 443 21 844 21 549 22 386 22 113 22 639 23 086

4 936 4 868 4 478 4 222 4 905 4 333 4 257 4 320 4 333 4 539 4 487

216 400 219 022 224 540 237 531 249 488 246 577 266 926 264 780 296 458 321 299 338 669

816 514 823 711 867 868 931 990 963 823 1 120 918 1 156 465 1 146 974 1 198 690 1 212 123 1 224 145

6 148 6 861 7 997 9 366 7 813 8 997 10 830 8 570 7 469 6 429 6 870

393 580 617 763 570 600 789 814 901 1 019 1 101

Téměř všechny statisticky sledované výkony KMP se každým rokem zvyšují. Oproti loňskému roku je počet registrovaných čtenářů o 447 větší, ale bohužel po loňském mírném nárůstu počtu dětských čtenářů se opět projevil trend snižování počtu čtoucích dětí – během posledních deseti let se nikdy nepodařilo dosáhnout rekordní výše z r. 1993 – tehdy z celkového počtu 19 442 registrovaných čtenářů bylo 5 126 dětí do 15 let, tedy více než 26 %. Současný podíl dětí do 15 let představuje necelých 19,5 % zapsaných čtenářů. Výpůjčky 1 300 000 1 200 000 1 100 000 1 000 000 900 000 800 000 700 000 600 000 500 000 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Návštěvníci 400 000 350 000 300 000 250 000 200 000 150 000 100 000 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Služby KMP vyhledalo o 17 370 více návštěvníků než loni a realizovalo se o 12 022 více výpůjček. Sice se půjčilo o 3 034 méně knih, zato o 15 056 více ostatních dokumentů, zejména tzv. zvukových knih a CD s hudebními nahrávkami. To znamená, že došlo k překročení indexu plnění výpůjček tohoto druhu informačních pramenů o 65,2 % a podíl na celkovém počtu výpůjček se zvýšil na 3 % oproti loňským 1,9 %. Nárůst o 7 529 zaznamenaly také výpůjčky periodik, jejich podíl se z 22,25 % zvýšil na -7-


22,65 %. Akcí se uskutečnilo o 82 více a přišlo na ně o 96 návštěvníků víc. V průběhu roku 2004 navštívil KMP každý čtenář 14,7 krát (2003: 14,2 krát). Počet výpůjček činil v přepočtu 53 k. j. (2003: 53,5 k.j.) na jednoho čtenáře a 3,8 k. j. na jednoho návštěvníka (stejně jako loni). Každým dnem bylo zaregistrováno 91 nových čtenářů 2003: 90 zaznamenáno 1 333 návštěvníků 1 275 realizováno 4 819 výpůjček 4 810 zodpovězeno 27 dotazů 26 uskutečněny 4 akce 4 s průměr. počtem 28 účast./1 pořad 29 Z výše uvedených čísel je zřejmý postupný nárůst sledovaných ukazatelů, který odráží zvyšující se zájem uživatelů o informační, poradenské a konzultační služby. Ve výpůjční činnosti se projevuje rostoucí zájem nejen o tištěné knihy, časopisy a denní tisk, ale též o magnetofonové kazety a CD s mluveným slovem. Tyto tzv. zvukové knihy nahrazují psané slovo slabozrakým či nevidomým čtenářům, přibližují literární díla těm, kteří raději poslouchají než čtou, i mohou obohacovat a umocňovat prožitky všech, kterým je četba koníčkem. Také jsou stále více žádané hudební nahrávky na audiokazetách a zejména na CD. S rozšířením a zkvalitněním výpočetní techniky roste též poptávka veřejnosti po zpřístupnění PC. Velký zájem je o Internet, stále častěji jsou využívané informační a vzdělávací programy na CD ROM i elektronické databáze. Přístup k Internetu už mají uživatelé všech velkých knihoven, na pobočkách bude zajištěn během následujících dvou let. K dispozici jsou webové stránky KMP v češtině, němčině a angličtině, vlastní webové stránky zpřístupnily Obvodní knihovny Doubravka a Skvrňany. Nabídka kulturních a vzdělávacích akcí pro školy a veřejnost byla jako každý rok velmi pestrá. Stále velkou návštěvnost vykazovaly pravidelné kulturně výchovné pořady pro školy, ale zaznamenáváme nezadržitelně klesající křivku průměrné návštěvnosti programů KPKK.

-8-


4. Činnost knihoven Dostupnost služeb pro obyvatele Plzně a okolí zajišťuje síť pracovišť, kterou tvoří ústřední budova v centru města, 8 knihoven a 13 poboček v jednotlivých městských obvodech a bibliobus, který poskytuje výpůjční služby v okrajových čtvrtích města. Všechny knihovny vykonávají knihovnickou, informační a vzdělávací činnost v souladu s posláním této instituce dle zájmu uživatelů. Některá pracoviště plní navíc také specifické úkoly. 4.1. Ústřední knihovna pro dospělé Ústřední knihovna pro dospělé je pověřena výkonem meziknihovní výpůjční služby (MVS) a vymáhání v řádném termínu nevrácených výpůjček. Prostřednictvím MVS je každým rokem vyřizováno stále více požadavků. Knihovnám v ČR bylo zasláno 112 žádostí o výpůjčku (2003: 67) a 86 jich bylo uspokojeno (2003: 53). Z obdržených 83 požadavků (2003: 64) jsme byli schopni 73 vyřídit kladně (2003: 50). Meziknihovní služba 2001 - 2004 Požadavky obdržené

počet požadavků celkem

100 80 60 40 20 0 rok 2001

rok 2002

rok 2003

rok 2004

z toho vyřízené kladně

Požadavky zaslané

počet požadavků celkem

120 100 80 60 40 20 0 rok 2001

rok 2002

rok 2003

rok 2004

z toho vyřízené kladně

Agenda vymáhání výpůjček se stále rozrůstá za účinné spolupráce s advokátní kanceláří JUDr. Karla Havla. Bylo rozesláno 409 předžalobních upomínek (2003: 386), na většinu čtenáři zareagovali a půjčené dokumenty vrátili. Bohužel stále ještě je mezi našimi uživateli hodně nepořádníků. Bylo podáno 75 návrhů na přestupkové řízení (2003: 59), z toho bylo 67 vyřízeno (2003: 9), a 37 soudních žalob, z nichž se do konce roku podařilo projednat 17. Výsledkem je 5 vykonaných exekucí a 5 návrhů na další exekuce. Naši nabídku splátkového kalendáře využilo 17 dlužníků. 4.2. Ústřední knihovna pro děti a mládež Ústřední knihovna pro děti a mládež plní výchovnou a metodickou roli v oblasti dětského čtenářství. Je stálým garantem realizace literární a výtvarné soutěže pro školy nacházející se při trase tzv. Zlaté stezky Karla IV. na území dnešní ČR, SRN, Lucemburska a Polska. Tento -9-


mezinárodní projekt s názvem „My děti na Zlaté stezce“ je dílem Regionální knihovny Weiden, která naši knihovnu vyzvala ke spolupráci, a postupem času byl rozšířen o lucemburské a letos i o polské školy. Prostřednictvím ÚKDM se KMP pravidelně zúčastňuje ankety Sukovy studijní knihovny pro mládež o nejhezčí dětskou knihu vydanou v předchozím roce. Letos se shromáždilo a odeslalo 89 anketních lístků (2003: 80). V rámci spolupráce se ZOO zde měli dětští čtenáři už pátým rokem možnost setkat se s živým zvířetem. V tomto roce k nám zavítali jehně, lišče a had. Děti si mohou zvíře pohladit a namalovat. Besedy jsou vždy spojeny s odborným výkladem ošetřovatele, s výstavkou knih o zvířatech a následnou výstavkou dětských kreseb ve vstupní hale. Kolektiv pracovníků tohoto oddělení je už od r. 2000 kmotrem oslíka Šáriny z plzeňské ZOO a každým rokem na něj přispívá 1.000,- Kč ze soukromých finančních prostředků. Na podzim r. 2003 toto pracoviště zahájilo cyklus tvůrčích dílen pro děti pod vedením plzeňského výtvarníka Jaroslava Hrubého. V r. 2004 se uskutečnily 3 dílny s tématy „Vyrábíme karnevalovou masku“, „Malujeme velikonoční vajíčka“ a „Malujeme na skleničky“, do kterých se zapojilo celkem 52 dětí. Vedoucí Helena Šlesingerová působí již několik let v tzv. „mozkovém trustu“ Klubu dětských knihoven SKIP. Jako autorka celorepublikového projektu „Kde končí svět?“ uspořádala za součinnosti s knihovnami Bolevec a Lobzy městské kolo 3. ročníku s podtitulem „Kolik řečí umíš, tolikrát jsi člověkem“ a poté krajské kolo ve spolupráci s Městskou knihovnou v Rokycanech a Místní knihovnou ve Strážově. Ze soutěžních prací městského kola vydala ve spolupráci s Asonklubem sborník s názvem „Nejlepší bylo jablko“, z krajského kola pak vzešel sborník „Co si asi myslí psi?“. Na celostátní úrovni projekt vyvrcholil setkáním oceněných dětí v Praze, kam naše děti doprovodila vedoucí ÚKDM spolu s vedoucí knihovny Bolevec. 4.3. Hudební oddělení při Obvodní knihovně Lochotín Hudební oddělení při Obvodní knihovně Lochotín nabízí k využití tištěné i audiální dokumenty z hudební oblasti. Poskytuje prezenční a od r. 2002 také absenční výpůjčky hudebních nahrávek na CD, magnetofonových kazetách a LP. Zájem veřejnosti stále roste, ale autorský zákon a nedostatek finančních prostředků nám bohužel nedovoluje uspokojovat všechny požadavky našich uživatelů. Přesto jsme oproti předchozímu roku zaznamenali nárůst návštěvníků o 46% a výpůjček dokonce o 66 %. Číselné porovnání činnosti hudebního oddělení za léta 1999 – 2004

čtenáři návštěvníci výpůjčky přírůstek

rok 1999 565 3 153 5 395 204

rok 2000 734 5 066 7 531 235

rok 2001 784 5 417 8 018 562

rok 2002 956 7 123 12 035 444

rok 2003 860 8 228 16 084 421

rok 2004 1 011 12 047 26 723 528

4.4. Studovna Studovna jako nositel specializovaných informačních služeb poskytuje široké spektrum informací z klasických i elektronických zdrojů. Její veškerý fond je určen pouze k prezenčnímu využití. Kromě příruční knihovny jsou uživatelům k dispozici databáze vlastní - regionální provenience i databáze získávané na základě celostátních licencí nebo placených zdrojů, na jejichž základě má studovna možnost poskytovat rešeršní a informační služby v podstatně širším rozměru než jednotlivé knihovny. - 10 -


Prostřednictvím tohoto pracoviště je KMP členem konsorcia knihoven pro využívání databází Anopress, EiflDirect, ProQuest a Knoweurope. V tomto roce bohužel skončila licence k bezplatnému přístupu do dvou posledně jmenovaných databází, ale zase byla využita možnost vstupovat prozatím bezplatně do databáze Memoria a do placené encyklopedické Coto.je. I nadále byly doplňovány regionální databáze – ke konci roku počet záznamů regionálních článků dosáhl 43 000, v databázi regionálních osobností bylo 2 249 záznamů. Obě regionální databáze jsou vystaveny na webu a jejich časté využívání uživateli podporuje opodstatněnost jejich tvorby. Výstup z další databáze, Informační servis kultury, byl pravidelně dodáván deseti organizacím v podobě záznamů nebo kopií článků. Také v tomto roce byl monitorován tisk pro festivaly Finále a Divadlo a pro Dny francouzské kultury v Plzni. Pro odbor kultury MMP byl sestaven přehled kulturních výročí na r. 2005. Studovna měla možnost rozšířit svoje služby tím, že byly dány veřejnosti k dispozici dva nové počítače pro práci na Internetu. Další novinkou v tomto roce bylo zavedení služby e-DODO – dodávání kopií dokumentů z Národní knihovny ČR. Do péče tohoto pracoviště spadá regionální fond, jehož knižní část byla během roku označena čárovými kódy, které dosud chyběly, a periodika byla připravena k automatizovanému kompletování. Svůj podíl má studovna na počátcích spolupráce s Národní knihovnou ČR v oblasti souborného katalogu, především v části týkající se regionálních periodik. V polovině roku byl uveden do provozu Intranet KMP, na kterém se oddělení obsahově podílí a zodpovídá za jeho aktualizaci. Doplňuje a upravuje také webové stránky KMP. 4.5. Bibliobus Bibliobus již devátým rokem zajišťuje výpůjční a informační služby pro obyvatele odlehlých částí Plzně. Ty jsou velmi vítané zejména seniory a maminkami s malými dětmi. O jeho činnost projevují každoročně zájem i sdělovací prostředky. Tento rok redaktorka deníku Právo absolvovala provoz na třech výpůjčních místech a své dojmy pak zveřejnila v obsáhlém článku. Jeden únorový týden prožila s posádkou bibliobusu studentka oboru knihovnictví, aby načerpala podklady pro svoji diplomovou práci týkající se problematiky pojízdných knihoven. Stále častěji se však na technickém stavu našeho bibliobusu projevuje jeho letitost a opotřebovanost a nutné opravy pak prodražují tento druh nabízených služeb. Výpadky z provozu také vyvolávají nespokojenost uživatelů, zejména z Roudné, kam většinou pro nějakou závažnou poruchu už na konci týdne pojízdná knihovna nedorazí. Přestože bibliobus nedává mnoho prostoru k nějakým akcím, knihovnice organizuje pro děti různé literární a výtvarné soutěže, které se na několika zastávkách setkávají s velkým ohlasem. Všechny namalované obrázky jsou pak uvnitř bibliobusu vystaveny. Návštěvníci bibliobusu se letos v hojném počtu zúčastnili ankety Moje kniha, celkem bylo odevzdáno 110 anketních lístků. Výše sledovaných ukazatelů se rok od roku mění jen nepatrně, klientela zůstává na přibližně stejné úrovni. V tomto roce jsme nejvíce pocítili snížení počtu registrovaných čtenářů vzhledem k ukončení školní docházky většího množství dětí ze základní školy a úmrtí starých občanů. 4.6. Pobočky Pobočky plní většinou pouze výpůjční a v menší míře též informační funkci. Jen některé se zaměřují i na práci s dětskými čtenáři, záleží na aktivitě pracovníků. Je na místě vyzdvihnout práci knihovnic v Božkově, Křimicích a Radčicích, které v tomto roce uspořádaly pro děti po dvou výtvarných a literárních soutěžích. Ostatní pobočky se v této oblasti neangažovaly. Jak již bylo zmíněno, KMP v souhrnu zaznamenala nárůst všech sledovaných ukazatelů, pouze se snížil počet dětských čtenářů. Co se týče sítě poboček, projevila se zde opačná skutečnost, a sice pokles téměř všech evidovaných ukazatelů a naopak nárůst počtu dětských - 11 -


čtenářů. Také bylo podáno více informací a zejména pak se rapidně zvýšil počet výpůjček ostatních dokumentů, z loňských 8 na letošních 106. Ovšem opět se tato čísla týkají jen některých knihoven, a to těch, jejichž pracovnice aktivně nabídly nejen knihy a periodika, ale též možnost výpůjček magnetofonových kazet. O tom zřetelně vypovídají údaje z Černic (24), Letkova (35) a Újezda (47). K doplňování KF všech poboček slouží výměnný fond budovaný za tímto účelem od r. 1991. V posledních letech je vedle knih stále ve větší míře saturován právě magnetofonovými kazetami a také CD s mluveným slovem, o kteréžto druhy dokumentů rok od roku vzrůstá zájem. Číselné porovnání činnosti poboček KMP Knihovna Bílá Hora Božkov Černice Červený Hrádek Koterov Křimice Letkov Lhota Litice Malesice Radčice Radobyčice Újezd Celkem

Noví čten. Z toho děti Návštěv. Výpůj. Ost.dok. Period. Infor. 86 185 90 83 47 74 29 20 81 47 105 83 89 1 019

14 47 10 45 9 10 6 3 29 15 30 19 10 247

795 8 337 0 1 768 11 391 0 1 113 8 200 24 359 3 484 0 215 778 0 680 3 040 0 348 2 203 35 205 783 0 698 4 332 0 347 1 956 0 1 199 9 390 0 824 5 388 0 910 8 831 47 9 461 68 113 106

- 12 -

2 618 0 2 459 77 2 230 0 976 0 221 0 1 574 8 472 0 239 0 743 27 281 0 4 129 0 994 29 2 013 0 18 949 141

Akce- Akcepoč. úč. 0 0 2 41 0 0 0 0 0 0 2 43 0 0 0 0 0 0 0 0 2 8 0 0 0 0 6 92


5. Kulturně vzdělávací aktivity Kulturně vzdělávací aktivity zahrnují široké spektrum forem určených dětské i dospělé veřejnosti: propagační panely, výstavky, besedy, soutěže, lekce informační gramotnosti pro děti a mládež, instruktáže k práci s PC, exkurze po knihovnách, předčítání, kulturní programy, vzdělávací programy, divadelní představení aj. Všechny knihovny se zaměřují na práci s dětskými čtenáři jako potenciálními uživateli všech nabízených služeb. Nejlepší předpoklady pro úspěšnou práci v této oblasti mají pracoviště spojená se školami, tj. knihovny Bolevec a Lobzy. Také ostatní knihovny ve velké míře pořádají pro tuto kategorii nejrůznější akce, kterým věnují stejnou pozornost jako výpůjční a informační činnosti a na jejichž přípravu a provedení vynakládají mnoho času a pracovního úsilí. Nelze vyjmenovat všechny uskutečněné akce, zmíníme jen ty rozsáhlejší a významnější. V oblasti práce s dětmi a mládeží se pořádalo kromě mnoha lekcí informační gramotnosti, besed a soutěží také několik tvůrčích dílen, výchovných koncertů, setkání s živými zvířaty, pasování prvňáčků na čtenáře KMP, uskutečnil se také další ročník soutěže malých loutkařů Miss Loutka, byly zorganizovány i prázdninové akce Piškvorky a Hrajeme si v knihovně. V oblasti práce s dospělými je důležité zaškolování různých kategorií uživatelů, převážně seniorů, do práce s PC, Internetem a e-mailem, zajímavé či nadstandardní jsou hudební pořady nebo divadelní představení. KMP se samozřejmě připojila v roce 2004 svými aktivitami k celostátním knihovnickým akcím - Roku české hudby, Dnu dětské knihy, Noci s Andersenem, Dnu dětí, Dnu poezie. K nejrozsáhlejším patří Březen - měsíc Internetu, kdy byli zaškolováni zájemci o práci na Internetu, pracovnice je seznamovaly s webovými stránkami, nabízely Internet bezplatně, pořádaly soutěže a vystavovaly dokumenty s touto tematikou, další celostátní akcí byl podzimní Týden knihoven s Provázkiádou, soutěžemi o knihovně, knížkách a čtení. Také výročí, významné dny a svátky byly inspirací k pořadům a akcím nejrůznějšího druhu. Specifické místo v okruhu této činnosti KMP zaujímají následující pracoviště: 5.1. M-klub při Obvodní knihovně Skvrňany M-klub při Obvodní knihovně Skvrňany provozuje svoji činnost v prostorách zrekonstruovaných v prvním čtvrtletí 2004. Od zahájení provozu 1. 3. 2004 se zde do konce roku uskutečnilo 115 akcí, kterých se zúčastnilo přes 5 000 návštěvníků. Zájemcům byly nabídnuty pořady pro všechny stupně škol, mohli vyslechnout přednášky s cestopisnou či zdravotní tematikou i shlédnout různá divadelní představení. Největší návštěvnost zaznamenaly akce určené dětem a žákům, o které projevily zájem základní a střední školy z celé Plzně, z večerních pořadů byl největší zájem o přednášky týkající se zdravého způsobu života a alternativní medicíny. Poměrně úspěšný byl koncert mladých hudebníků pro jejich přátele a diskotéka pro starší žáky. S velkým zájmem se setkalo představení Lijavec divadelní ochotnické společnosti Trus z Trnové, zájem byl i o zdokonalovací taneční pro dospělé. Naopak nezájem zaznamenalo cvičení tai-či. Důležitou roli v činnosti pracoviště zaujímá Herní klub, jehož nabídku mohou zájemci pravidelně využívat. Byla navázána spolupráce s Mensou ČR, která nám za symbolickou cenu 1 Kč poskytla nejrůznější společenské hry. Uskutečnil se první turnaj v Trans Amerika a vítěz postoupil do celostátního kola v Praze. V M-klubu má své zázemí již několik let loutkové divadlo V Boudě, jehož pravidelná sobotní představení jsou rodiči s dětmi již tradičně vyhledávána. Součástí provozu M-klubu je pronájem prostor pro různé zájemce. Osvědčily se dlouhodobé pronájmy různým zájmovým skupinám, jako např. šermířům a tanečníkům. Sál se využíval ke schůzím Svazu invalidů, Svazu protifašistických bojovníků, Sdružení vlastníků bytů, Svazu zahrádkářů. Velký zájem o pronájem sálu projevili prodejci nejrůznějšího zboží i střední školy k nacvičování maturitních plesů. Klubovna poskytla prostor pro různá školení, prezentace, porady i cvičení menších skupin. - 13 -


5.2. Polanova síň Polanova síň spolu s M-klubem zaujímá v oblasti kulturně-výchovné činnosti specifickou roli. V rámci mimoškolního vzdělávání se zde v dopoledních hodinách pravidelně konají pořady pro děti a mládež, které si všechny stupně škol mají možnost objednat na základě každoroční Účastníci - celkem nabídky v katalogu Škola plus zpracovávaném 20 000 ve spolupráci s Espritem. Oproti předchozímu 18 000 16 000 roku se snížil počet uskutečněných pořadů i 14 000 účastníků – na 222 pořadů přišlo 9 496 12 000 návštěvníků (2003: na 258 pořadů 11 240 10 000 8 000 účastníků – rok 2003 byl rekordní vzhledem ke 6 000 snížené kapacitě sálu). 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Ve večerních hodinách se zde pravidelně každou středu konají programy Kruhu přátel knižní kultury (KPKK). Kromě představení a křtů nových knížek zde již podruhé proběhlo vyhodnocení literární soutěže Plzeňský literární deštník, potřetí se udílely Ceny Plže. Mimo Polanovu síň se Knihovna města Plzně spolu s KPKK podílela na Dušičkovém zastavení u hrobu K. Klostermanna. V Polanově síni se konají též jednorázové pořady ve spolupráci s některými plzeňskými Akce - celkem kulturními institucemi. Český rozhlas Plzeň uvedl 2 400 předpremiéry, Goethe Institut společně 350 300 s Rakouskou knihovnou nabídl Nekonečný příběh 250 M. Endeho, sdružení Johan zde realizovalo 200 městské kolo recitační soutěže Wolkerův 150 Prostějov a Galerie města Plzně ve foyer 100 Polanovy síně uspořádala výstavu vizuální poezie 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 J. Valocha. Uskutečnilo se zde bohemistické symposium s mezinárodní účastí Rozprava o současné české poezii, které uspořádala katedra českého jazyka a literatury Pedagogické fakulty ZČU v Plzni ve spolupráci s KMP a Střediskem západočeských spisovatelů. Široké veřejnosti (bohužel s minimální odezvou) byla při příležitosti Dne dětské knihy určena dvě představení podle knihy J. Žáčka K čemu jsou mosty přes řeku. 5.2.1. Kruh přátel knižní kultury Kruh přátel knižní kultury zaznamenal pokles počtu návštěvníků, přestože členská základna neklesá. Vysvětlit tuto skutečnost lze rozsáhlou nabídkou programů vzdělávacího a literárního zaměření v Plzni a také nárůstem věkového průměru členů KPKK. K tradičním akcím KPKK patří křty knížek – letos jich bylo stejně jako loni 8 - a cykly pořadů z oblastí antické literatury, české poezie 20. století, Jak se co dělá... V souvislosti s nejvyšší zaznamenanou návštěvností je třeba zmínit vystoupení básníků Ason-klubu při konferenci o současné poezii, pozornosti neušly pořady vztahující se k osobnostem B. Hrabala a E. F. Buriana a také přednáška M. Kováříka o teorii přednesu verše a divadlech poezie. Pořadem Listy s klíčem houslovým – z neznámé korespondence Z. Fibicha se KPKK prezentoval jako každoročně na Smetanovských dnech. Divácky nejpřitažlivějšími se projevily: křest Kalendáře Plzeňského Hany Gerzanicové (55 posluchačů), vánoční večer Jiřího Hlobila (54), muzikál O Radoušově žití a přežalostném konci (49), vystoupení skupiny Klobouk dolů a pořad I. a J. Gruberových Větrná harfa (47). Velmi úspěšný byl letní literární výlet na Lounsko. KPKK poskytl také organizační zabezpečení dvou večerů Střediska západočeských spisovatelů. - 14 -


5.2.2. Publikační činnost KMP Publikační činnost KMP se realizuje prostřednictvím KPKK (Vavřín zelený i zlatý) a zejména působením sdružení Pro libris. V edici Zrcadlo byly v překladu Josefa Hrubého vydány Anonymní inventury Richarda Walla s jeho vlastními ilustracemi, po deváté vyšel Kalendář plzeňský 2005 Hany Gerzanicové, desáté pokračování měla ročenka Vavřín zelený a zlatý ´05, s malým zpožděním vyšla na rok 2003 plánovaná Klostermannova povídka Na cestě k domovu (trojjazyčně). Sdružení Pro libris založilo také novou edici Ulita, která by měla prezentovat malé knížky regionálních autorů. Letos zde přišly na svět dvě básnické sbírky – Dům plný dopisů Karly Erbové a Zbloudilý Mínótaurus Luboše Vinše. Již čtvrtým rokem vydávaný časopis Plž se setkává s velkou odezvou a získává si stále větší podporu – jeho edici podpořily finanční dotace z Města Plzně, Ministerstva kultury ČR a Nadace Českého literárního fondu. Počet přispěvatelů již v polovině r. 2004 překročil stovku a stále roste. Na věhlasu periodika má zásluhu jak redakční rada, tak tvůrčí kolektiv plzeňského literárního měsíčníku. 5.3. Ason-klub Ason-klub pracuje při KMP od r. 1991, od poloviny r. 2001 má statut občanského sdružení. Podnět k jeho vzniku dala básnířka Helena Šlesingerová, současná vedoucí ÚKDM, a jeho veškerá činnost je založena na její osobnosti. Uplynulý rok se upevňovalo nové jádro, utvořila se zhruba patnáctičlenná skupina, která se pravidelně scházela a podílela na všech akcích. Celý klub má kolem 100 členů, z toho je cca 10 % starších 30 let. Čtyři jsou členy Střediska západočeských spisovatelů, o přijetí dalších dvou se uvažuje. Tento literární klub mladých a nezavedených autorů poskytuje začínajícím spisovatelům i zájemcům o literaturu potřebné informace, zprostředkovává kontakty, odborně pomáhá při práci s texty, nabízí metodickou pomoc, poskytuje odborné literární konzultace. Spolupracuje s podobně zaměřenými kluby z ostatních regionů, s Obcí spisovatelů, Českým rozhlasem a pod. V tomto roce za součinnosti s Gymnáziem Plzeň na Mikulášském náměstí vyhlásil a vyhodnotil 13. ročník Literární soutěže studentů západočeských středních škol, kterého se zúčastnilo 86 soutěžících. Sami členové se umístili na předních místech v různých literárních soutěžích po celé ČR, 13 autorů získalo celkem 19 ocenění, z toho 6 prvních míst. Členové zorganizovali řadu autorských večerů v Plzni, Praze a Domažlicích, podíleli se na pořádání různých kulturních akcí KMP. K mimořádným aktivitám patřil program Dny poezie 2004, který zahrnoval celkem 4 dny. Den poezie pro děti byl spojen s projektem Kde končí svět, Den poezie pro cestující textem s tvůrčí dílnou M. Kovaříka v Polanově síni Jak to chtěl básník říci?, Den poezie na velhartickém hradě se uskutečnil již počtvrté, tentokrát s názvem Pusť mě zase na Pegase! Na místo byli pořadatelé, účinkující i návštěvníci dopraveni zvláštním „básňobusem“ pod vedením „dopravního básníka“ a obdrželi „poezii pro cestující“. Na finančním zabezpečení tohoto projektu se kromě Města Plzně podílelo sdružení Hrad Velhartice a také sami autoři. Den poezie pro cestující městem uspořádaný k výročí narození K. H. Máchy s podtitulem Poezie z ptačí perspektivy se slavil nejen v Plzni, ale i v Praze a jiných městech ČR po celý listopadový týden. Nejlepší básníci členové Ason-klubu se představili veřejnosti při autorském čtení Pátým pádem: poezie v Polanově síni. Tam se také uskutečnilo bohemistické symposium Rozprava o české poezii, kterou uspořádala katedra českého jazyka Pedagogické fakulty ZČU v Plzni ve spolupráci s KMP a Střediskem západočeských spisovatelů. V rámci publikační činnosti bylo vydáno 26 tiskovin, z toho 10 titulů malých knížek (7 básnických sbírek a 3 prózy), 2 sborníky z tvorby autorů do 15 let (Nejlepší bylo jablko, Co si asi myslí psi?), 2 čísla Literárního menu (příloha ke společným posezením) a 12 čísel pravidelného - 15 -


bulletinu Listy Ason-klubu, z nichž je 11 součástí Plže a 1 samostatnou mimořádnou přílohou k literární soutěži. Zmíněný Plž je velmi úspěšné literární periodikum společné produkce Ason-klubu a KPKK, jehož obliba mezi veřejností rok od roku stoupá.

- 16 -


6. Spolupráce Spolupráce KMP s různými organizacemi a institucemi v Plzni probíhá v několika směrech. V oblasti doplňování KF je navázána spolupráce s dalšími knihovnami působícími na území města Plzně – Studijní a vědeckou knihovnou Plzeňského kraje a Univerzitní knihovnou Západočeské univerzity v Plzni. V oblasti kulturně vzdělávací činnosti spolupracuje Polanova síň s Espritem, příspěvkovou organizací Magistrátu města Plzně, na vydávání nabídkového katalogu pořadů mimoškolního vzdělávání určeného všem stupňům škol a na realizaci objednaných pořadů. Spolupráce se školami v místě působení jednotlivých knihoven je na různé úrovni, dle zájmu oslovených škol. Velmi dobře lze hodnotit spolupráci knihovny Bolevec s 1. ZŠ, Obvodní knihovny Doubravka s 22. ZŠ, knihovny Lobzy s 28. ZŠ a také s 1. ZUŠ B. Smetany, Obvodní knihovny Slovany s MŠ a ZŠ na Slovanech a v Božkově, Obvodní knihovny Skvrňany s místními MŠ a ZŠ, ZUŠ a nově s Gymnáziem Fr. Křižíka a Středním odborným učilištěm ve Vejprnické ul., knihovny Vinice s 81. MŠ a 7. ZŠ. Velmi důležitá je spolupráce se školami pro handicapované děti. Obvodní knihovna Bory navázala kontakty s Pomocnou školou, Obvodní knihovna Doubravka se speciální MŠ pro děti s vadami řeči a Speciální školou pro sluchově postižené, knihovna Lobzy se ZŠ pro sluchově postižené, Obvodní knihovna Skvrňany s místní Zvláštní školou. Knihovna Bolevec spolupracuje s divadelními soubory Strašidílko a Divadlo v koši při pořádání představení, recitací i výběru literatury jako podkladů pro divadelní pořady. Poněkud problematická je spolupráce s ochotnickým divadelním souborem Maebh vzhledem k technickým možnostem knihovny a velkému počtu členů tohoto spolku. Obvodní knihovna Doubravka má velmi dobrou spolupráci s místním oddělením Městské policie a s občanským sdružením Kočka mezi lidmi, stejně jako knihovna Lobzy. Obvodní knihovna Slovany dobře spolupracuje se skautským oddílem. Téměř všechny knihovny zajišťují donáškovou službu do penzionů, domovů důchodců i do bytů seniorů a zdravotně handicapovaných lidí. Pro tuto kategorii čtenářů to znamená neocenitelnou službu. V oblasti sponzorských darů získala ÚKDM od MMP propagační předměty na dárky pro děti vyhodnocené v projektu Kde končí svět a od firmy Západočeská plynárenská, a. s., drobné předměty jako odměny do soutěží dětských čtenářů. Zahraniční spolupráce se v roce 2004 orientovala na přípravu a organizaci mezinárodní dětské výtvarné soutěže na téma Jan Hus. Soutěž se rozšířila i do škol v Lucembursku a Polsku. Její výsledky budou vyhodnoceny v roce následujícím.

- 17 -


7. Zaměstnanci Ve sledovaném roce pracovalo v KMP 91 fyzických osob, průměrný přepočtený stav pak činil 75,7 pracovníků. Průměrná měsíční mzda činila 14 970,- Kč. Změny ve stavu zaměstnanců jsou uvedeny v příloze č. 2 této výroční zprávy. Civilní vojenská služba byla zákonem ČR č.587/04 Sb. zrušena k 22.12. 2004, a tak knihovna ztratila tolik potřebné pomocníky. 7.1. Vzdělávání a odborné aktivity Pracovníci knihovny absolvovali kurzy informační gramotnosti ECDL a další školení pořádaná pro knihovníky ve Studijní a vědecké knihovně Plzeňského kraje (např. Souborný katalog, Informační zdroje o EU, přednášky Jak řešit konflikt a Právní problémy dne z cyklu Přes vzdělaného knihovníka ke vzdělanému čtenáři), na Západočeské univerzitě v Plzni (např. Elektronické informační zdroje, Digitalizace v knihovnách) i v jiných místech ČR (např. Netradiční práce s dětským čtenářem, Práce s médii, Komunikace se zdravotně handicapovanými uživateli knihoven). Pro knihovníky bez odborné kvalifikace jsou na ZČU připraveny rekvalifikační kurzy, kterých v tomto roce využili tři naši zaměstnanci. Další tři kolegyně si zvyšovaly odbornou kvalifikaci studiem na Vyšší odborné škole informačních studií v Praze. K prohlubování jazykových znalostí jsou určeny kurzy angličtiny pořádané v ústřední budově KMP, o které byl i tento rok velký zájem. Měli jsme možnost získávat zkušenosti nejen účastí na přednáškách a seminářích určených pracovníkům v knihovnách, ale i exkurzemi na různá knihovnická a informační pracoviště. Noví zaměstnanci po zapracování na svém pracovišti mají povinnost absolvovat stáže na jednotlivých odděleních KMP (tzv. kolečko), aby se seznámili se svými kolegy i odlišnostmi v praxi jednotlivých oddělení a získali ucelený přehled o činnosti KMP. Již třetím rokem poskytovala KMP během školního roku zázemí studentům oboru knihovnické a informační systémy Střední odborné školy v Plzni k získávání odborné praxe. Většina našich knihoven má svého zástupce v kulturním štábu KMP, který je zaměřen na přípravu, organizaci a vyhodnocení kulturních akcí, které KMP pořádá, ať samostatně či v rámci celorepublikových aktivit. Také se na schůzkách svolávaných dle aktuálnosti sdělují informace o dalších činnostech, jež sice probíhají mimo KMP, ale svým charakterem mají blízko ke knihovnickému či literárnímu oboru nebo mohou inspirativně přispět k rozšíření činnosti KMP. Velká část zaměstnanců KMP je členy Svazu knihovníků a informačních pracovníků, několik aktivně pracovalo v tomto roce ve výkonném výboru nebo odborných sekcích.

- 18 -


8. Rozbor hospodaření Knihovně města Plzně byl pro rok 2004 schválen příspěvek na provoz ve výši 27 600 tis. Kč, povýšený rozpočtovými změnami o 1 600 tis. Kč na vliv nových mzdových tarifů, o 326 tis. Kč na regionální funkce – dotace z kraje, 40 tis. Kč na Rok české hudby, o 5 tis. Kč na nákup dětských časopisů a 5 tis. Kč na Konferenci o poezii, dále pak o 600 tis. Kč od Krajského úřadu z programu obnovy městských památkových rezervací na obnovu průčelí hlavní budovy KMP, 50 tis. Kč na personální audit v KMP a 9,4 tis. Kč na politiku zaměstnanosti od Úřadu práce. K 31.12.2004 byla čerpána celá částka, tj. 30 235,4 tis. Kč. Kromě toho KMP obdržela rozpočtovaný příspěvek na investice ve výši 1mil. Kč na opravy budovy na Lochotíně a účelovou investiční dotaci 1,5 mil. Kč na obnovu průčelí a bočního štítu hlavní budovy KMP. 8.1. Náklady Roční rozpočet vč. rozpočtových změn je 32 970 tis. Kč, skutečnost 34 975 tis. Kč, tj. na 106,1 %. Překročení rozpočtovaných nákladů bylo způsobeno zvýšenými náklady na opravy nemovitého majetku, které byly pokryty převodem z Fondu reprodukce v celkové výši 2 226 tis. Kč. Výsledek hospodaření k 31.12. 2004 je kladný – zisk 309 tis. Kč. Pol. 501 – spotřeba materiálu Roční rozpočet včetně rozpočtových změn je 6 040 tis. Kč, skutečnost 5 966 tis. Kč, tj. na 98,8 %. Čerpání je v souladu s rozpočtem. Pol. 502 – spotřeba energie Roční rozpočet je 1 300 tis. Kč, skutečnost 964 tis. Kč, tj. na 74,2 %. Čerpání je v souladu s rozpočtem, úspory bylo dosaženo především nižší energetickou náročností v nově rekonstruovaném objektu ve Skvrňanech. Pol. 511 – 518 – opravy, udržování, cestovné, nákl. na reprezentaci, ost. služby Roční rozpočet včetně rozpočtových změn je 4 730 tis. Kč, skutečnost 7 370 tis. Kč, tj. na 155,8%. Čerpání je proti rozpočtu vyšší o náklady na opravu oken na Lochotíně v částce 517 tis. Kč, náklady na opravu oken v hlavní budově KMP za 535 tis. Kč a náklady na opravu průčelí hlavní budovy KMP za 1 174 tis. Kč. Tyto náklady byly pokryty převodem prostředků z fondu reprodukce majetku v souladu s platnými účetními standardy. Členění pol. 518 -

služby 1 539 tis. Kč nájemné 1 196 tis. Kč výk. spojů 486 tis. Kč přepravné 38 tis. Kč přísp. záv. str. 322 tis. Kč software 65 tis. Kč

Pol. 521 – mzdové náklady Roční rozpočet včetně rozpočtových změn je 13 671 tis. Kč, skutečnost 13 590 tis. Kč, tj. na 99,4 %. Čerpání je v souladu s rozpočtem. Počet fyzických pracovníků – 91 průměrný přepočtený stav – 75,7 pracovníků. Pro přepočtený počet pracovníků je průměrná měsíční mzda 14 970,- Kč. Pol. 524– sociální a zdravotní pojištění Roční rozpočet 4 785 tis. Kč, skutečnost 4 723 tis. Kč, tj, na 98,7 %. Je v souladu s rozpočtem.

- 19 -


Pol. 538 – ostatní nepřímé daně a poplatky Roční rozpočet 5 tis. Kč, skutečnost 1 tis. Kč, účtována doposud jen dálniční známka na vozidlo Toyota. Pol. 527,528,54 – ostatní náklady Roční rozpočet 700 tis. Kč, skutečnost 540 tis. Kč, tj. na 77,1 %. Je v souladu s rozpočtem. Zahrnuje zálohovou tvorbu FKSP, náklady na civilní službu, placené pojistné za majetek KMP a náklady na bankovní operace. Zrušení civilní služby v závěru roku je důvodem úspory v této položce rozpočtu. Pol. 551 – odpisy HM Roční rozpočet 1730 tis. Kč, skutečnost 1 672,- tis, Kč. Je v souladu s rozpočtem. 8.2. Výnosy Roční rozpočet vlastních výnosů je 2 735 tis. Kč, skutečnost 5 049 tis. Kč, 184,6 %. Vyšší než rozpočtované vlastní výnosy jsou způsobeny především účtem 648 – převody fondů, kde je zaúčtován převod prostředků z FRM na opravy nemovitého majetku v celkové částce 2 226 tis. Kč. Členění výnosů čten. poplatky kopírování za pořady za inf. servis za internet za pronájmy za ztracené knihy

1 304 tis. Kč 34 tis. Kč 285 tis. Kč 3 tis. Kč 169 tis. Kč 576 tis. Kč 25 tis. Kč

úroky 132 tis. Kč za prodané knihy 10 tis. Kč převody fondů 2 226 tis. Kč

8.3. Čerpání finančních prostředků na investice Na investice bylo v 1. čtvrtletí vynaloženo 45 837,70 Kč na žaluzie a zhotovení garnýží v KZ Macháčkova. V měsíci březnu byla aktivována II. etapa rekonstrukce KZ Macháčkova v celkové částce 7 522 982,50 Kč do hodnoty nemovitosti a za 379 578,- Kč zařízení osvětlení a ozvučení hlavního sálu. Ve druhém čtvrtletí bylo dokončeno restaurování budovy KMP ve dvorním traktu a aktivováno v celkové částce 2 563 947,70 Kč. Ve třetím čtvrtletí bylo provedeno zateplení a úprava střechy na Lochotíně za 592 818,40 Kč a instalace termohlavic na Lochotíně za 56 376,Kč. 8.4. Dodavatelé s dodávkou nad 600 tis. Kč vč. DPH za I - IV. čtvrtletí 2004 SodexhoPass, Gastroturky OPA, knihy

835 000,713 329,-

8.5. Rozbor pohledávek po lhůtě splatnosti k 31.12.2004 K 31.12.2004 má KMP ve své evidenci následující pohledávky po lhůtě splatnosti: 1. fa 33/2000 Aumonier, nájemné za III/2000 k 31.12. 04 splaceno - 20 -

112 805,- Kč 77 839,- Kč


zůstatek 34 966,- Kč fa 39/2000 Aumonier, nájemné za IV/2000 112 805,- Kč k 31.12. 04 splaceno 0,- Kč zůstatek 112 805,- Kč fa 20/2001 Aumonier, vyúčt. služeb 2000 58 780,- Kč k 31.12. 04 splaceno 0,- Kč zůstatek 58 780,- Kč fa 43/2001 Aumonier, náj. 19.9.-10.1. 2001 20 329,- Kč k 31.12. 04 splaceno 5 000,- Kč zůstatek 15 329,- Kč fa 18/2002 Aumonier, vyúčt. služeb 2001 60 821,- Kč k 31.12. 04 splaceno 0,- Kč zůstatek 60 821,- Kč fa 44/2002 Aumonier, úroky z prodlení 13 032,- Kč k 31.12. 04 splaceno 0,- Kč zůstatek 13 032,- Kč fa 34/2003 Aumonier, úroky z prodlení 17 767,- Kč k 31.12. 04 splaceno 0,- Kč zůstatek 17 767,- Kč fa 50/2004 Aumonier, úroky z prodlení 17 767,- Kč k 31.12. 04 splaceno 0,- Kč zůstatek 17 767,- Kč Pohledávky jsou řešeny soudem. Soudní řízení s dlužníkem proběhlo 28.1. 2004. Celý dluh byl uznán a současnému jednateli společnosti byla uložena povinnost uhradit celý dluh vč. příslušenství a soudních výloh do 6 měsíců po nabytí právní moci rozhodnutí. Usnesením Okresního soudu Plzeň-město č.j. 73 Nc 4768/2004-5 ze dne 18.11.2004 bylo vydáno nařízení exekuce a exekuční příkaz soudního exekutora Mgr. Tunkla č.j. 2 EX 6195/04-4 je ze dne 12. 1. 2005. Všechny potřebné kroky k vyřešení uvedených pohledávek po splatnosti jsou prováděny v zákonných lhůtách. K promlčení pohledávek by mohlo dojít až v r. 2012, tj. po 10 letech od soudem přijatého uznání dluhu. Ostatní pohledávky v evidenci KMP k uvedenému datu jsou do lhůty splatnosti.

- 21 -


9. Přílohy Příloha 1 – Organizační struktura KMP ............................................................................................ I Příloha 2 - Přehled útvarů KMP, zaměstnanců a jejich vedoucích v roce 2004 ............................. II Příloha 3 – Roční výkaz o KMP za rok 2004 .................................................................................. V Příloha 4 – Statistický přehled výkonů KMP za rok 2004 ............................................................. VII Příloha 5 - Obraz KMP v tisku ........................................................................................................ X

- 22 -


Příloha 1 – Organizační struktura KMP

-I-


Příloha 2 - Přehled útvarů KMP, zaměstnanců a jejich vedoucích v roce 2004 1. Ředitel KMP

Svatková Dagmar, PhDr.

2. Zástupce ředitele

Prokopcová Ladislava

3. Sekretariát

Klučinová Eva (od 1/8/04) Pasáčková Jana (1/6 – 31/7/04) Žďárská Marcela, Mgr. (do 31/5/04)

4. Ekonomický a správní úsek ekonomický náměstek správce

Pelcl Bohumil, Ing. Fait Jaroslav + v době nemoci Nesibová Alena Chládková Pavla Kadlecová Jana Korotvičková Marie Tacinecová Eva Mašková Jaroslava Sedláková Anna Caltová Soňa Dušková Patricie Kornalíková Anna Kovandová Jitka Mirošovská Jitka Pašková Marie

automatizace údržba+řidič mzdová účetní pokladní+hospodář knihařská dílna úklid

5. Odd. nákupu a zpracování KF

Duchková Lenka Bicanová Marie, Mgr. Jílková Simona Marková Věra Matějovská Dana Ouřadová Martina Růžičková Jana (od 1/11/04)

6. Polanova síň

Horáková Jana, Mgr.

7. Studovna

Hájková Jana, PhDr. Franková Květoslava, Mgr. Kasková Jana Skalová Markéta, Mgr.

8. Ústřední knihovna pro

Maixnerová Jana, Bc. Bernášková Jitka Hyláková Ladislava (od 15/9/04 na MD) Krejčí Helena Líbalová Hana Mouchová Veronika, Bc. Nováková Hana Šulc Karel (od 1/3/04)

dospělé

- II -


9. Ústřední knihovna pro děti a

Šlesingerová Helena, Mgr. Menclová Jana, Bc. (od 1/7/04) Veseláková Vlasta (od 2/7/04 do důch.) Voříšková Helena Výšková Libuše

mládež

10. Knihovna Bolevec

Procházková Eva, Mgr. Hejnalová Ilona Marianová Eva Masnicová Alena Štádlerová Jaroslava

11. Obvodní knihovna Bory

Šiková Alice Bedřichová Marcela Karpíšková Markéta Sedláčková Jarmila

pobočka Lhota pobočky Litice, Radobyčice

Rybářová Irena Huclová Jana

12. Obvodní knihovna Doubravka

Kotroušová Lenka, Mgr. (od 26/7/04 na MD) Smílková Kateřina, Mgr. (zástup za ved.) Brožová Hana Glaserová Mirka (od 1/11/04) Zikmundová Eva

pobočka Červený Hrádek pobočka Újezd

Salcmanová Miluška Šmausová Marie (do 31/8/04) Zikmundová Eva (od 1/9/04)

13. Knihovna Lobzy

Mišterová Zuzana Jiskrová Drahomíra

14. Obvodní knihovna Lochotín

Blažková Dagmar, Mgr. (od 1/7/04) Podzimková Dagmar (od 1/8/04 do důch.) Brychová Dana (zástup za MD) Čermáková Hana (od 20/5/04 na MD) Dibová Andrea (od 9/9/04 na MD) Froňková Anna, Mgr. Janová Jitka Menčíková Jarmila Štípková Eva (od 16/8/04 – zástup za MD) Topinka Zbyněk

Tuková Zdeňka, Mgr. Wočadlová Zdeňka pobočka Bílá Hora

Sedláčková Jarmila

- III -


15. Knihovna Skvrňany

Sobotová Alena, Mgr. Albrecht Jan, Bc. Beránková Magdaléna, Bc. Neubergerová Alena Šedivá Jiřina, Mgr. (2 – 6/04) Žílová Markéta

M-klub

Toupalová Věra (od 1/3/04)

pobočka Křimice pobočka Malesice pobočka Radčice

Bakulová Jarmila Kuneš Miloslav Kotyková Věra

16. Obvodní knihovna Slovany

Zahradníková Eva Černíková Jarmila (do 20/4/04) Mašková Dagmar Pasáčková Jana (1/8/04 – 22/10/04) Posoldová Ingrid Špiclová Adéla, Bc. Valentová Jitka (1/5/ - 31/7/04)

pobočka Božkov

Kastlová Věra (do 30/6/04) Veseláková Vlasta (od 1/7/04) Honzíková Jaroslava Schejbalová Kateřina (od 13/9/04)

pobočka Černice pobočka Koterov

17. Knihovna Vinice

Benešová Irena Kubová Hana Hlavničková Jitka Šlauf Jindřich

18. Bibliobus řidič Mateřská dovolená

Chládková Kateřina Krystlová Dita Pechová Kateřina Mgr. Ulíková Stanislava Valentová Jana Bc. Čermáková Hana Dibová Andrea Hyláková Ladislava Kotroušová Lenka, Mgr.

Nástup na MD v r. 2004:

Odchody z řad zaměstnanců

Černíková Jarmila Kastlová Věra Pasáčková Jana Valentová Jitka Žďárská Marcela, Mgr.

Odchody do důchodu

Podzimková Dagmar Veseláková Vlasta

- IV -


Příloha 3 – Roční výkaz o KMP za rok 2004

-V-


- VI -


Příloha 4 – Statistický přehled výkonů KMP za rok 2004 Statistika sledovaných ukazatelů - 2003 - 2004 Knihovna ÚKD ÚKD Studovna Studovna Polanova síň Polanova síň M-KLUB M-KLUB Mládež Mládež Dětské Dětské ÚKDM celkem ÚKDM celkem Bory Bory Lhota Lhota Litice Litice Radobyčice Radobyčice Bory celkem Bory celkem Doubravka Doubravka Červený Hrádek Červený Hrádek Letkov Letkov Lobzy Lobzy Újezd Újezd Doubravka celkem Doubravka celkem Lochotín Lochotín Bílá Hora Bílá Hora Lochotín celkem Lochotín celkem Skvrňany Skvrňany Křimice Křimice Malesice Malesice Radčice Radčice Skvrňany celkem Skvrňany celkem Slovany Slovany Božkov Božkov Černice Černice Koterov Koterov Slovany celkem Slovany celkem Bolevec Bolevec Vinice Vinice Bibliobus Bibliobus KNIHOVNA celkem

Noví čten. Index Z toho děti 4584 1,01 0 4530 0 #### 0 0 #### 0 0 0 #### 0 0 0 1656 1,13 209 1463 243 1086 1,06 629 1022 632 2742 1,10 838 2485 875 1597 1,01 331 1575 327 20 1,11 3 18 2 81 0,93 29 87 36 83 0,98 19 85 19 1781 1,01 382 1765 384 1955 1,08 435 1807 410 83 0,81 45 103 25 29 0,69 6 42 16 418 0,94 203 443 221 89 0,95 10 94 13 2574 1,03 699 2489 685 4266 1,00 681 4280 768 86 1,00 14 86 18 4352 1,00 695 4366 786 1616 1,02 437 1583 461 74 0,88 10 84 6 47 1,52 15 31 8 105 1,03 30 102 31 1842 1,02 492 1800 506 2484 1,00 395 2495 344 185 0,93 47 198 51 90 0,89 10 101 10 47 #### 9 0 0 2806 1,00 461 2794 405 1065 1,04 522 1028 470 954 0,99 343 966 359 386 0,93 55 416 69 23086 1,02 4487

Index Návštěv. Index #### 60389 1,07 56541 #### 5471 1,01 5412 #### #### 0 #### 0 #### 0 0,86 14481 1,13 12849 1,00 9843 1,00 9864 0,96 24324 1,07 22713 1,01 23443 1,01 23193 1,50 205 1,47 139 0,81 698 0,94 741 1,00 824 0,90 919 0,99 25170 1,01 24992 1,06 29095 1,12 26063 1,80 359 0,39 914 0,38 348 0,82 424 0,92 7785 0,93 8413 0,77 910 0,80 1136 1,02 38497 1,04 36950 0,89 75087 1,06 70979 0,78 795 0,90 886 0,88 75882 1,06 71865 0,95 27708 1,48 18705 1,67 680 0,99 686 1,88 347 1,62 214 0,97 1199 0,99 1208 0,97 29934 1,44 20813 1,15 33378 0,99 33600 0,92 1768 0,98 1797 1,00 1113 0,98 1134 #### 215 #### 0 1,14 36474 1,00 36531 1,11 25683 0,93 27622 0,96 11848 0,92 12866 0,80 4997 1,00 4994 0,99 338669 1,05

- VII -

Výpůj. Index Nauč.dosp. Index Krás.dosp. Index 181636 1,05 73172 1,07 106833 1,03 173297 68676 103731 12925 0,92 12925 0,92 0 #### 14024 14024 0 #### #### #### 0 0 0 0 #### 0 #### 0 #### 0 0 0 34145 1,02 13789 1,04 18273 1,01 33539 13299 18063 30079 0,99 6681 1,00 2989 1,02 30323 6648 2942 64224 1,01 20470 1,03 21262 1,01 63862 19947 21005 95478 0,98 26577 0,96 56005 1,00 97164 27631 55763 783 1,13 295 0,74 429 1,83 693 399 234 4332 1,06 731 1,18 2747 0,99 4083 618 2764 5388 0,93 1098 0,92 3701 0,95 5764 1192 3878 105981 0,98 28701 0,96 62882 1,00 107704 29840 62639 116196 1,09 35826 1,19 63881 1,01 106392 30217 63253 3484 0,35 790 0,26 2302 0,40 10066 3048 5691 2203 0,87 601 1,21 1369 0,76 2521 496 1813 19330 0,88 5777 0,79 8154 0,97 21860 7297 8414 8831 0,71 2480 0,61 5576 0,75 12373 4068 7431 150044 0,98 45474 1,01 81282 0,94 153212 45126 86602 253796 1,00 91207 0,94 106010 0,96 254522 96870 110168 8337 0,95 2981 1,21 3494 0,80 8768 2472 4369 262133 1,00 94188 0,95 109504 0,96 263290 99342 114537 104083 1,35 34010 1,44 53338 1,27 77331 23546 41938 3040 0,76 243 0,29 2584 0,92 4000 836 2811 1956 1,69 365 1,36 1338 1,74 1154 268 768 9390 0,86 1147 0,94 7042 0,81 10870 1222 8711 118469 1,27 35765 1,38 64302 1,19 93355 25872 54228 141126 0,95 44555 1,00 76409 0,91 148848 44672 83536 11391 0,92 3007 1,12 7027 0,95 12347 2695 7392 8200 1,02 2410 1,12 5131 0,98 8037 2156 5234 778 #### 165 #### 481 #### 0 0 161495 0,95 50137 1,01 89048 0,93 169232 49523 96162 79662 0,95 23947 0,93 32903 0,94 83821 25637 34966 56113 0,94 19992 0,95 21254 0,96 59624 21014 22037 31463 1,02 6176 0,93 21241 1,05 30702 6645 20167 1224145 1,01 410947 1,01 610511 0,99


KNIHOVNA celkem

22639

4539

321299

1212123

405646

616074

Statistika sledovaných ukazatelů - 2003 - 2004 Knihovna Nauč.děti Index Krás.děti Index Ost.dok. Index Period. Index Infor. Index Akce-poč. Index Akce-úč. Index ÚKD 420 1,95 337 1,99 874 1,73 32868 1,08 873 3,31 3 #### 33 #### ÚKD 215 169 506 30423 264 0 0 Studovna 0 #### 0 #### 0 #### 8786 0,99 1228 1,03 10 2,50 255 2,83 Studovna 0 0 8875 1188 4 90 Polanova síň #### #### #### #### #### 271 0,87 11029 0,83 Polanova síň 0 0 0 0 312 13238 M-KLUB 0 #### 0 #### 0 #### 0 #### 0 #### 115 2,05 5006 1,48 M-KLUB 0 0 0 0 56 3379 Mládež 1031 0,89 910 0,95 142 2,37 4222 0,93 209 0,93 31 1,35 1047 2,01 Mládež 1164 953 60 4525 225 23 520 Dětské 5307 1,06 14244 0,94 858 1,50 8723 1,03 243 0,86 44 1,13 1010 0,98 Dětské 5000 15161 572 8494 281 39 1029 ÚKDM celkem 6338 1,03 15154 0,94 1000 1,58 12945 0,99 452 0,89 75 1,21 2057 1,33 ÚKDM celkem 6164 16114 632 13019 506 62 1549 Bory 2602 0,93 9531 0,92 763 1,29 17182 1,12 434 0,99 15 1,00 499 1,34 Bory 2811 10369 590 15354 440 15 372 Lhota 4 0,16 55 1,57 0 #### 239 0,62 0 #### 0 #### 0 #### Lhota 25 35 0 386 0 0 0 Litice 232 1,22 622 1,22 0 #### 743 1,48 27 1,59 0 0,00 0 0,00 Litice 190 511 0 502 17 1 30 Radobyčice 86 0,75 503 0,87 0 #### 994 1,01 29 1,38 0 #### 0 #### Radobyčice 114 580 0 987 21 0 0 Bory celkem 2924 0,93 10711 0,93 763 1,29 19158 1,11 490 1,03 15 0,94 499 1,24 Bory celkem 3140 11495 590 17229 478 16 402 Doubravka 3923 1,26 11681 1,23 885 2,54 27627 1,27 79 1,14 63 1,11 1155 0,81 Doubravka 3107 9467 348 21717 69 57 1424 Červený Hrádek 83 0,64 309 0,26 0 #### 976 0,39 0 #### 0 #### 0 #### Červený Hrádek 130 1197 0 2501 0 0 0 Letkov 53 1,02 145 0,95 35 4,38 472 0,98 0 #### 0 #### 0 #### Letkov 52 152 8 480 0 0 0 Lobzy 1602 1,20 3629 0,79 168 0,79 6052 0,73 165 1,25 73 1,28 1792 1,33 Lobzy 1334 4603 212 8265 132 57 1351 Újezd 72 0,40 656 0,95 47 #### 2013 0,73 0 #### 0 #### 0 #### Újezd 181 693 0 2771 0 0 0 Doubravka celkem 5733 1,19 16420 1,02 1135 2,00 37140 1,04 244 1,21 136 1,19 2947 1,06 Doubravka celkem 4804 16112 568 35734 201 114 2775 Lochotín 6965 0,87 21191 0,91 28423 1,75 46442 0,92 1113 0,77 34 0,58 1083 0,67 Lochotín 7990 23254 16240 50477 1446 59 1616 Bílá Hora 905 0,94 957 0,99 0 #### 2618 0,88 0 #### 0 #### 0 #### Bílá Hora 960 967 0 2963 0 0 0 Lochotín celkem 7870 0,88 22148 0,91 28423 1,75 49060 0,92 1113 0,77 34 0,58 1083 0,67 Lochotín celkem 8950 24221 16240 53440 1446 59 1616 Skvrňany 3512 1,31 12108 1,40 1115 2,10 27208 1,38 443 2,28 95 1,13 1841 1,19 Skvrňany 2678 8639 530 19763 194 84 1552 Křimice 45 0,56 168 0,62 0 #### 1574 3,09 8 #### 2 #### 43 #### Křimice 80 273 0 510 0 0 0 Malesice 88 6,29 165 1,59 0 #### 281 1,43 0 #### 0 #### 0 #### Malesice 14 104 0 196 0 0 0 Radčice 302 1,31 899 1,27 0 #### 4129 0,79 0 #### 2 0,67 8 0,13 Radčice 231 706 0 5242 0 3 63 Skvrňany celkem 3947 1,31 13340 1,37 1115 2,10 33192 1,29 451 2,32 99 1,14 1892 1,17 Skvrňany celkem 3003 9722 530 25711 194 87 1615 Slovany 3126 0,87 15414 0,97 1622 1,47 24893 1,00 340 0,94 45 1,02 974 1,24 Slovany 3610 15929 1101 24775 362 44 783 Božkov 385 0,69 972 0,57 0 #### 2459 0,96 77 1,07 2 #### 41 #### Božkov 556 1704 0 2570 72 0 0 Černice 184 0,76 451 1,11 24 #### 2230 1,16 0 #### 0 #### 0 #### Černice 242 405 0 1927 0 0 0 Koterov 34 #### 98 #### 0 #### 221 #### 0 #### 0 #### 0 #### Koterov 0 0 0 0 0 0 Slovany celkem 3729 0,85 16935 0,94 1646 1,50 29803 1,02 417 0,96 47 1,07 1015 1,30 Slovany celkem 4408 18038 1101 29272 434 44 783 Bolevec 10362 0,96 11509 0,98 941 1,58 29289 0,96 1265 0,93 278 1,10 5552 0,99 Bolevec 10836 11785 597 30472 1367 253 5588 Vinice 4202 0,97 8669 0,87 1996 0,90 16450 0,93 244 1,09 16 2,29 309 0,57 Vinice 4334 10016 2223 17603 223 7 541 Bibliobus 1292 0,89 2567 1,07 187 5,05 8596 1,08 93 0,73 2 0,40 44 0,90 Bibliobus 1445 2408 37 7980 128 5 49

- VIII -


KNIHOVNA celkem KNIHOVNA celkem

46817 47299

0,99

117790 120080

0,98

38080 23024

1,65 277287 1,03 6870 1,07 269758 6429

- IX -

1101 1019

1,08

31721 31625

1,00


Příloha 5 - Obraz KMP v tisku (RA) Okouzlil soubor Gutta. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (02.01.2004), s.25. Gutta-středověká hudba-hudební soubory-Polanova síň-Knihovna města Plzně-Kruh přátel knižní kultury Anotace : Hudebně-literární pořad s vánoční tématikou v Polanově síni Knihovny města Plzně. BRŮHOVÁ, Bedřiška Studenti tvoří pod záštitou Evropy. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (21.01.2004), s.29. Hejtmánková,Blanka-Konzervatoř-Polanova síň-Knihovna města Plzně-Evropa ve škole-literární večery Anotace : Literární večer a koncertní vystoupení 14.1.2004 v Polanově síni. KOPŘIVOVÁ, Jana Je to hustý,napsala... In: Kultura. 2004, (30.01.2004), s.27. Knihovna města Plzně-Polanova síň-Nosková,Věra-literatura-knihyliterární pořady Anotace : V.Nosková představila v Polanově síni svou literární tvorbu. TOMANOVÁ, Helena Loutky dováděly v družině. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (05.02.2004), s.10. Čečil,František-rodáci-loutkoherci-loutky-besedy-Knihovna města Plzně Anotace : Besedu s loutkohercem Františkem Čečilem připravila knihovna v Lobzích. DVOŘÁK, Petr Poslyšme irské verše. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (10.02.2004), s.25. keltská hudba-Irsko-poezie-kulturní akce-Knihovna města Plzně-Polanova síň-Klobouk dolů Anotace : 11.2.2004 v Polanově síni večer irské hudby a poezie. HERNANDEZOVÁ, Svatava Děti začínají opět více číst. In: Právo. Roč. 14, 2004, (25.02.2004), s.13. Svatková,Dagmar-rodáci-Knihovna města Plzně-knihovny-čtenáři-literatura (ČEK) Děti napíší i nakreslí,jak se umí domluvit. In: Mladá fronta Dnes. Roč. 15, 2004, (17.02.2004), Kraj Plz.,C/9. Kde končí svět-knihovny-Svatková,Dagmar-rodáci-Klub dětských knihovenliteratura-literární soutěže-Knihovna města Plzně Anotace : O soutěži Klubu dětských knihoven "Kde končí svět" hovoří D.Svatková.

-X-


DVOŘÁK, Petr Plž rozdával výroční ceny. In: Kultura. 2004, (27.02.2004), s.27. ceny-PLŽ-Ason-klub-literární časopisy-Knihovna města Plzně-Polanova síň Anotace : 21.1.2004 vyhlášení cen časopisu Plž. SOBOTOVÁ, Alena Mladí vypravěči v Knihovně města Plzně. In: Čtenář. Roč. 56, 2004, (02.01.2004), s.19-20. literární soutěže-Týden knihoven-Knihovna města Plzně Anotace : Soutěž pro děti v rámci akce Týden knihoven 2003. MAIXNEROVÁ, Tereza Měsíc internetu ovládne knihovny. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (01.03.2004), s.10. Knihovna města Plzně-knihovny-Internet-Březen - měsíc internetu VESELÁ, Dana Děti čtou vášnivě nebo vůbec. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (02.03.2004), s.11. Šlesingerová,Helena-rodáci-Knihovna města Plzně-četba-knihy ŠRÁMKOVÁ, Jitka Knihovnu okupuje klíšťák. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (03.03.2004), s.10. Knihovna města Plzně-knihovny-klíšťata-klíšťák holubí Anotace : Knihovna města Plzně zabezpečuje své prostory v budově v Smetanově ulici proti nepříjemným parazitům. (IB) Návrat na scénu. In: Právo. Roč. 14, 2004, (05.03.2004), s.15. M klub-rekonstrukce-Divadlo V Boudě-Knihovna města Plzně Anotace : Nově zrekonstruovaný M klub otevřen představením Divadla V Boudě 3.3.2004. POŘAD Pořad přiblíží Foerstera. In: Mladá fronta Dnes. Roč. 15, 2004, (03.03.2004), Kraj Plz.,s.C/4. Polanova síň-Knihovna města Plzně-Smetanovské dny-hudební pořady Anotace : 3.3.2004 v rámci Smetanovských dnů hudební večer v Polanově síni. BRŮHOVÁ, Bedřiška Ceny Plže 2003. In: Plž. Roč. 3, 2004, (01.02.2004), s.4. Plž-literární ceny-literatura-Polanova síň-Knihovna města Plzně Anotace : 21.1.2004 v Polanově síni vyhlášení literárních cen časopisu Plž.

- XI -


BRŮHOVÁ, Bedřiška Pohádkový večer Zuzany Dorogiové. In: Plž. Roč. 3, 2004, (01.02.2004), s.29-30. Dorogiová,Zuzana-rodáci-spisovatelé-pohádky-Knihovna města Plzně Anotace : Klatovská spisovatelka Zuzana Dorogiová představila v prosinci 2003 v Knihovně města Plzně svoji knihu pohádek. GARDAVSKÝ, Vladimír Rozdával se vavřín... In: Plž. Roč. 3, 2004, (01.03.2004), s.28. Vavřín zelený i zlatý-Kruh přátel knižní kultury-Knihovna města Plzně Anotace : Na přelomu roku 2003 a 2004 dostali členové Kruhu přátel knižní kultury 9.sborník poezie Vavřín zelený i zlatý. NOVOTNÝ, Vladimír Knihovna města Plzně... In: Plž. Roč. 3, 2004, (01.03.2004), s.30. Knihovna města Plzně-Plž-literární časopisy-knihovny Anotace : Řada knihoven,včetně Knihovny města Plzně,se podílí na vydávání literárních časopisů. BŘEZEN Březen - měsíc Internetu v doubravecké knihovně. In: Doubravecké listy. Roč. 11, 2004, (22.03.2004), [4]. Internet-Doubravka-Knihovna města Plzně-Březen - měsíc internetu BRŮHOVÁ, Bedřiška U národních pramenů čekají mnohdy překvapení. In: Kultura. 2004, (27.03.2004), s.27. knihy-literatura-Viktora,Viktor-rodáci-Knihovna města Plzně-Kruh přátel knižní kultury-recenze Anotace : Recenze knihy V.Viktory "K pramenům národní literatury". (DAV) Proč nenavštívit knihovnu v noci? In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (30.03.2004), s.10. Noc s Andersenem-Knihovna města Plzně-knihovny Anotace : Závěrečnou akcí Března měsíce Internetu byla i Noc s Andersenem,která proběhla v Knihovně města Plzně. (NOV) Knihovna v noci je lepší,říkají malí čtenáři. In: Mladá fronta Dnes. Roč. 15, 2004, (05.04.2004), příl.Kraj Plz., s.A/4. Knihovna města Plzně-Noc s Andersenem Anotace : 2.4.2004 proběhla v Knihovně města Plzně akce Noc s Andersenem. (HER) Děti nocovaly s Andersenem. In: Právo. Roč. 14, 2004, (05.04.2004), s.15. Knihovna města Plzně-knihovny-Noc s Andersenem-čtenáři

- XII -


VESELÁ, Dana Knihotoči se v Plzni zatím nedaří. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (23.04.2004), s.11. Knihovna města Plzně-knihovny-Skvrňany-Knihotoč Anotace : První zkušenosti s akcí Knihotoč v Knihovně města Plzně obvodní knihovně Skvrňany. (JAK) V knihovně zazní lyrické písně. In: Mladá fronta Dnes. Roč. 15, 2004, (05.05.2004), příl.Kraj Plz., s.C/11. poezie-literární pořady-verše-20.století-Knihovna města Plzně-Polanova síň Anotace : Cyklus o české poezii 20.století v Polanově síni Knihovny města Plzně. BRŮHOVÁ, Bedřiška Básníci létají na Pegasovi i stojí nohama na zemi. In: Kultura. 2004, (03.05.2004), s.28. autorské čtení-Polanova síň-Středisko západoč.spisovatelů-Knihovna města Plzně Anotace : Autorské čtení básníků Střediska západočeských spisovatelů v Polanově síni Knihovny města Plzně. (SK) Deratizátoři spustili poplach. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (17.04.2004), s.9. Knihovna města Plzně-knihovny-budovy-požáry-hasiči Anotace : Hasiči vyjeli k planému poplachu v budově Knihovny města Plzně. DVOŘÁK, Petr Poslyšte o tvůrcích bajek i příběhu vrány a lišky. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (11.05.2004), s.29. Gruberová,Ilona-rodáci-Polanova síň-Knihovna města Plzně-literární večery Anotace : Cyklus pořadů o antické literatuře v podání Ilony Gruberové začíná 12.5.2004 v Polanově síni. (HER) Misskou Háta. In: Právo. Roč. 14, 2004, (14.05.2004), s.19. MISS LOUTKA-Knihovna města Plzně-soutěže-výtvarné umění Anotace : Další z kol soutěže Miss loutka proběhlo v obvodní knihovně Skvrňany. (IB) Plzeňská knihovna se oblékne do nového. In: Právo. Roč. 14, 2004, (18.05.2004), s.13. Knihovna města Plzně-rekonstrukce budov-knihovny Anotace : Budova Knihovny města Plzně dostane novou fasádu.

- XIII -


BRŮHOVÁ, Bedřiška Jaromír Šesták čili technik umělcem. In: Kultura. 2004, (01.06.2004), s.28. Šesták,Jaromír-rodáci-Knihovna města Plzně-literární pořady-jubileaPolanova síň Anotace : Pořad k nedožitým narozeninám plzeňského spisovatele J.Šestáka v Polanově síni. (JIS) Cédéčka už mají dávno připravená. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (10.06.2004), s.10. zpěv-pěvecké soutěže-soutěže-děti-M klub-Knihovna města Plzně Anotace : Dětská pěvecká soutěž Sol-la-si-do v M klubu ve Skvrňanech. ŠRÁMKOVÁ, Jitka Zpívali si Sol-la-si-do. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (11.06.2004), s.10. zpěv-pěvecké soutěže-soutěže-15.ZŠ-M klub-Knihovna města Plzně Anotace : Pěvecká show žáků 15.ZŠ v M klubu ve Skvrňanech. ČEKANOVÁ, Markéta Dětské parlamenty : Nechceme kritizovat politiky.Setkání s mladými lidmi přinášejí signály,nad nimiž by se měl rozumný politik zamyslet,říká primátor. In: Mladá fronta Dnes. Roč. 15, 2004, (25.06.2004), příl.Kraj Plz., s.C/3. Knihovna města Plzně-Parlament dětí (JAK) Klub se stěhuje. In: Mladá fronta Dnes. Roč. 15, 2004, (29.06.2004), příl.Kraj Plz., s.C/9. Knihovna města Plzně-knihovny-Skvrňany-M klub-kluby Anotace : Herní klub organizovaný Obvodní knihovnou ve Skvrňanech se přesouvá z M klubu do knihovny. OBVODNÍ Obvodní knihovna o prázdninách. In: Doubravecké listy. Roč. 11, 2004, (30.06.2004), s.9. Knihovna města Plzně-knihovny-Doubravka Anotace : Obvodní knihovna Doubravka Knihovny města Plzně. (HER) Spousta her v knihovně. In: Právo. Roč. 14, 2004, (30.06.2004), s.13. Knihovna města Plzně-knihovny-Skvrňany-kluby-hry-Mensa Anotace : Herní klub organizovaný Obvodní knihovnou Skvrňany a Mensou ČR. ŠRÁMKOVÁ, Jitka Městská knihovna se vyloupne ze šedi. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (03.07.2004), s.10. Knihovna města Plzně-knihovny-budovy-rekonstrukce Anotace : Rekonstrukce přední a boční fasády Knihovny města Plzně skončí v září. - XIV -


TŘASÁKOVÁ, Ivana V M-klubu se utkali mladí zpěváci. ..., M.Kubíková In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (08.07.2004), s.10. M klub-So-la-si-do-pěvecké soutěže-15.ZŠ-Knihovna města Plzně Anotace : Soutěž So-la-si-do pořádala 15.ZŠ Terezie Brzkové. BRŮHOVÁ, Bedřiška Výtvarník a literát připomněli rodáka z Plzně E.F.Buriana. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (14.07.2004), s.25. Polanova síň-Knihovna města Plzně-Burian,Emil František-rodáci-divadlokulturní pořady Anotace : V červnu 2004 v Polanově síni pořad zaměřený na plzeňského rodáka E.F.Buriana. ŠTRUNCOVÁ, Veronika Co mizí v létě z knihoven? In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (08.07.2004), s.9. Knihovna města Plzně-knihovny-knihy-čtenáři Anotace : Knihovna města Plzně a její nabídka knih o letních prázdninách. POSOLDOVÁ, Ingrid Živá morčata Ája a Knoflička v knihovně. In: Informační zpravodaj MO Plzeň 2. Roč. 12, 2004, (01.06.2004), s.19. Knihovna města Plzně-knihovny-děti Anotace : V slovanské obvodní knihovně mají v dětském oddělení dvě morčata. MÁTE Máte svoji nejoblíbenější knihu. In: Plzeňská jednička. Roč. 12, 2004, (01.05.2004), [8]. Moje kniha-knihy-literatura-Knihovna města Plzně Anotace : V Knihovně města Plzně probíhá v současné době celosvětová soutěž Moje kniha. ZEMANOVÁ, Magdaléna Knihotoč,neobvyklý experiment se čtenáři je i v Plzni. In: Mladá fronta Dnes. Roč. 15, 2004, (30.07.2004), příl.Kraj Plz., s.D/8. Knihovna města Plzně-Knihotoč-knihovny Anotace : Knihovna města Plzně se zapojila do celorepublikové akce Knihotoč. KOČÍ, Roman Knihovna nemůže vypadat moderně : Dostane patinu. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (07.08.2004), s.9. Knihovna města Plzně-rekonstrukce budov Anotace : V létě 2004 probíhá v Knihovně města Plzně oprava fasády. SKUHRAVÁ, Michala Knihovníci : Nečtou děti ani dospělí. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (11.08.2004), s.8. Knihovna města Plzně-knihy-četba

- XV -


(MS) Ani soutěže děti do knihovny vždy nepřitáhnou. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (17.08.2004), s.11. Knihovna města Plzně-knihovny-čtenáři-děti Anotace : Letní aktivity pro dětské čtenáře v Knihovně města Plzně. DVOŘÁK, Petr V Boudě otevřou oponu. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (24.09.2004), s.28. Divadlo V Boudě-M klub-Knihovna města Plzně-divadlo Anotace : Divadelní představení 25.9.2004 v M klubu. (ČTK) Z kasáren bude knihovna. In: Mladá fronta Dnes. Roč. 15, 2004, (30.09.2004), příl.Plz.Kraj,s.C/4. Knihovna města Plzně-ÚMO Plzeň 2-kasárna Anotace : Z bývalých slovanských kasáren bude vytvořeno centrum občanské vybavenosti,které rozšíří i kulturní zázemí obvodu. ŠRÁMKOVÁ, Jitka Koterov má po pěti letech opět knihovnu. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (04.10.2004), s.10. Knihovna města Plzně-Koterov Knihovny lákají děti i seniory. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (05.10.2004), s.11. Týden knihoven-knihovny-Knihovna města Plzně ČEKANOVÁ, Markéta Čtenáři si budou týden užívat : Osmý ročník Týdne knihoven nabízí v regionu společná čtení,soutěže,balení knih a další akce. In: Mladá fronta Dnes. Roč. 15, 2004, (04.10.2004), příl.Kraj Plz., s.D/5. knihovny-Týden knihoven-Knihovna města Plzně ČEKANOVÁ, Markéta Ještě utáhnout a vztah s knížkou je navázán : Provázkiáda odstartovala v Plzni Týden knihoven. In: Mladá fronta Dnes. Roč. 15, 2004, (05.10.2004), příl.Kraj Plz., s.C/1. Týden knihoven-knihovny-Knihovna města Plzně-Provázkiáda PIPTA, Michal Do studovny chodí žáci rádi. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (14.10.2004), s.12. studovny-4.ZŠ-Knihovna města Plzně-Lochotín Anotace : Úzká spolupráce Obvodní knihovny Lochotín a 4.ZŠ. OBVODNÍ Obvodní knihovna o prázninách. In: Doubravecké listy. Roč. 11, 2004, (01.06.2004), [9]. Doubravka-Knihovna města Plzně

- XVI -


DVOŘÁK, Petr Prokleté básníky předběhl v bohémství antický Řím. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (19.10.2004), s.29. Polanova síň-Knihovna města Plzně-literární pořady-Gruber,JosefGruberová,Ilona Anotace : Pořad 20.10.2004 v Polanově síni. MS Týden knihoven letos počtvrté. In: Tip týden. Roč. 5, 2004, (06.10.2004), s.4. Týden knihoven-knihovny-Knihovna města Plzně Anotace : Malé připomenutí Týdne knihoven v Obvodní knihovně na Borech. POSOLDOVÁ, Ingrid Hádanky a jedničky v obvodní knihovně. In: Informační zpravodaj MO Plzeň 2. Roč. 12, 2004, (01.08.2004), s.6. knihovny-Knihovna města Plzně-Den dětí Anotace : Jak v roce 2004 slavili v slovanské pobočce Den dětí. KOPŘIVOVÁ, Jana Chcete literární slávu? : Pište. In: Kultura. 2004, (29.10.2004), s.27. Knihovna města Plzně-Šlesingerová,Helena-rodáci Anotace : Knihovna města Plzně poskytuje zázemí mnoha literárním sdružením. BRŮHOVÁ, Bedřiška Deštník vybral čtveřici. In: Kultura. 2004, (08.11.2004), s.28. Knihovna města Plzně-Literární deštník-Plž-literární soutěže Anotace : 6.10.2004 v Polanově síni vyhlášení cen 2.ročníku soutěže "Literární deštník". JAROLÍMEK, Jan Básničky lákají hlavně mladé. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (18.11.2004), s.11. Týden poezie-Knihovna města Plzně-poezie Anotace : 15.-19.11.2004 proběhne v Knihovně města Plzně Týden poezie. (KOP) Vědci vedli rozpravu o současném básnictví. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (24.11.2004), s.29. Knihovna města Plzně-poezie-konference-Ason-klub-literatura-ZČU Anotace : Konference o současné poezii v listopadu 2004 v Polanově síni. FENCL, Ivo Nové texty se dost často jako básně jen tváří... In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (26.11.2004), s.27. Týden poezie-Knihovna města Plzně-Středisko západoč.spisovatelů-Asonklub-poezie Anotace : 16.-22.11.2004 proběhl v Plzni Týden poezie.

- XVII -


(JIS) Děti poznávaly keltské kořeny. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (27.11.2004), s.10. hudební akce-Knihovna města Plzně-koncerty-keltská hudba-Bolevec Anotace : Další z cyklu pořadů "Poznejme Kelty a jejich hudbu" v bolevecké pobočce Knihovny města Plzně. TÝDEN Týden knihoven a den poezie v knihovně. In: Doubravecké listy. Roč. 11, 2004, (06.12.2004), [3]. Týden knihoven-Den poezie-knihovny-Knihovna města Plzně BRŮHOVÁ, Bedřiška Západočeští spisovatelé četli z prózy. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (10.12.2004), s.27. Polanova síň-Knihovna města Plzně-autorské čtení-Středisko západoč.spisovatelů (PRK) Lidé v Koterově znovu získali vlastní knihovnu. In: Radniční Listy. Roč. 9, 2004, (27.12.2004), s.7. Koterov-Knihovna města Plzně-knihovny Anotace : V říjnu 2004 otevřena pobočka Knihovny města Plzně. TOPINKA, Zbyněk Částečná rekonstrukce obvodní knihovny. In: Plzeňská jednička. 2004, (12.12.2004), [10]. Knihovna města Plzně-knihovny-rekonstrukce budov-Lochotín Anotace : Během letních prázdnin 2004 proběhla v Obvodní knihovně na Lochotíně rekonstrukce vnitřních prostor. Polanova síň BRŮHOVÁ, Bedřiška Plž neztrácí na Prahu ani na Brno. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (27.01.2004), s.25. PLŽ-literární časopisy-Polanova síň-literární ceny Anotace : Výroční ceny časopisu Plž byly v lednu 2004 rozdány v Polanově síni. DVOŘÁK, Petr Básníci představí sbírky. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (17.03.2004), s.29. Polanova síň-Kruh přátel knižní kultury-poezie-literární večery VZPOMENOU Vzpomenou na Hrabala. In: Mladá fronta Dnes. Roč. 15, 2004, (24.03.2004), příl.Kraj Plz., s.C/9. Hrabal,Bohumil-Polanova síň-literární pořady Anotace : Literární večer v Polanově síni 24.3.2004.

- XVIII -


BRŮHOVÁ, Bedřiška Hrabaliana prozradila leccos z autorova života. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (07.04.2004), s.29. Kruh přátel knižní kultury-Hrabal,Bohumil-literární pořady-Polanova síň Anotace : Kruh přátel knižní kultury připomněl 90.výročí narození B.Hrabala literárním pořadem v Polanově síni. BRŮHOVÁ, Bedřiška Křest zněl třemi jazyky. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (15.04.2004), s.29. Polanova síň-křty knih-Pro libris-knihy Anotace : Česko-německo-francouzská publikace pokřtěna v Polanově síni. PINL, Libor Nejdříve psali do šuplíku, teď se dočkali uznání od poroty. In: Mladá fronta Dnes. Roč. 15, 2004, (27.04.2004), příl.Kraj Plz., s.C/5. literární soutěže-střední školy-Ason-klub-Gymnázium Mikulášské nám.Polanova síň Anotace : Výsledky literární soutěže středních škol Plzeňského a Karlovarského kraje byly vyhlášeny v Polanově síni KMP. Soutěž připravil Ason klub a Gymnázium Mikulášské nám. BRŮHOVÁ, Bedřiška Polanova síň poznávala současnou irskou poezii. In: Kultura. 2004, (26.04.2004), s.27. poezie-literární pořady-Gruber,Josef-Gruberová,Ilona-Klobouk dolůhudební skupiny-Polanova síň-rodáci Anotace : Ilona a Josef Gruberovi a hudební skupina Klobouk dolů v Polanově síni Knihovny města Plzně. HORÁKOVÁ, Jana Předpověď počasí pro plzeňský region. In: Plž. Roč. 3, 2004, (02.04.2004), s.29. Plž-Literární deštník-literární soutěže-Polanova síň-literatura Anotace : 2.ročník literární soutěže Literární deštník. BRŮHOVÁ, Bedřiška Křest třemi jazyky. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (15.04.2004), s.29. knihy-křty-Klostermann,Karel-Sýkora,Ladislav-výtvarníci-Polanova síň-Pro libris Anotace : V Polanově síni Knihovny města Plzně se křtila tříjazyčná publikace Na cestě k domovu. DVOŘÁK, Petr Karel Valter připomene výstavou E.F.Buriana. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (02.06.2004), s.29. Burian,Emil František-rodáci-herci-režiséři-divadlo-výstavy-Galerie Jiřího Trnky-Polanova síň Anotace : Výstava v Galerii J.Trnky a doprovodný program v Polanově síni k rodáku E.F.Burianovi.

- XIX -


FILIPOVÁ, Johana Klostermannovský večer v Polanově síni. In: Plž. Roč. 3, 2004, (14.06.2004), s.28-29. Klostermann,Karel-Polanova síň-literární večery-rodáci-spisovatelé Anotace : 31.3.2004 křest knihy "Na cestě" jako připomínka 80.výročí úmrtí spisovatele K.Klostermanna. BRŮHOVÁ, Bedřiška Ludmila Bednářová na strunách mateřské lásky. In: Kultura. 2004, (01.07.2004), s.27. Bednářová,Ludmila-autorské čtení-próza-poezie-Polanova síň Anotace : Autorský pořad poezie a prózy "Mateří mozaika" v Polanově síni Knihovny města Plzně. KOVÁŘÍK, Mirek Snažím se říkat báseň, jako by vznikala. ..., [Rozhovor připr.] Bedřiška Brůhová. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (19.08.2004), s.25. Kovářík,Mirek-recitace-básně-poezie-Polanova síň Anotace : Excelentní recitátor hovořil při své nedávné návštěvě Polanovy síně KMP o významu umělecké interpretace. DVOŘÁK, Petr Přijďte pobýt ke Keltům. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (12.10.2004), s.29. keltská hudba-keltská kultura-Polanova síň-hudební pořady-Gruber,Josef Anotace : 13.10.2004 literárně-hudební pořad zaměřený na keltskou tématiku. MALINA, Václav Richard Wall - doručovatel dobrého psaní. In: Plž. Roč. 3, 2004, (01.12.2004), s.30. křty knih-Wall,Richard-Pro libris-Polanova síň-Galerie města Plzněrecenze Anotace : 3.11.2004 křest knihy R.Walla "Anonymní inventury". BRŮHOVÁ, Bedřiška Pět mladých básníků četlo své verše. In: Plzeňský deník. Roč. 13, 2004, (02.12.2004), s.25. Ason-klub-Šlesingerová,Helena-autorské čtení-Polanova síň Anotace : Autorské čtení nadějných mladých literátů v Knihovně města Plzně. BRŮHOVÁ, Bedřiška Věnovala kalendář rodnému městu. In: Kultura. 2004, (30.12.2004), s.27. Gerzanicová-Honsová,Hana-rodáci-Polanova síň-křty-spisovatelé Anotace : V Polanově síni pokřtila plzeňská spisovatelka H.Gerzanicová autobiografický kalendář plzeňský.

- XX -

KNIHOVNA MĚSTA PLZNĚ, příspěvková organizace. Výroční zpráva 2004

Recommend Documents