A rendszerváltás jelképe Nagy Imre és mártírtársai újratemetésének 25. évfordulójára emlékeztek Budapesten.
Különleges utcaszínházi produkció
Országos bajnokkal büszkélkedhetünk
Egy skót társulat az Oceanallover előadóinak improvizatív koreográfiája a Zagyva-parton.
A Jászberényi Triatlon Egyesület utánpótláscsapatának közelmúltban elért sikereiről olvashatnak..
Írás a 7. oldalon
Cikk a 8. oldalon
Tudósítás a 6. oldalon
Jászkürt Új folyam 3. év 25. szám (XXVI./25.)
2014. június 19.
Újság Jászberény város lapja
Múzeumok éjszakája és nappala Nándor ötvösművész. Az Indiától Amerikáig elismert művész Az ősi jászok kincseitől a szikrázó makettekig című kiállításán gyakorlatilag egész életművét a nagyközönség elé tárta. Az autómakettek három-négy-ötezer kis követ is magukba foglalnak, így nem véletlen, hogy a város történetének egyik leginkább biztosított tárlatát láthattuk, és még pár napig láthatjuk. Az izgalmakra következett a monarchia korabeli ebéd háromféle menüvel.
Még ilyen sem volt Jászberényben: fenntartótól függetlenül összefogott három múzeum, illetve galéria, hogy az eredetileg csak éjszakai múzeumi ajánlatot megnyújtva kora délelőttől programok sorát kínálja a kultúrára szomjas nagyközönségnek. Volt ismeretterjesztő és színielőadás, élő divattörténet, különleges tárlatok, valóságos kirándulás a gasztronómia történetébe, autó-motor-makettek és lovashintók, sőt búcsúkoncert.
Még a kerthelyiség is megtelt, de úgy látszik a szakácsokat ez sem billentette ki egyensúlyukból, bírták szusszal, a vendégek meg étvággyal. Talán tudatosan a monarchiát idézte a pincérek erkölcsi mércéje is: bemondásra elhitték, hogy ki rendezte előre, ki utólag a számláját. Az ebédet hintókázás rázta össze a következő programok helyszínére tartva, amelyekről és Oszvald Nándor tárlatáról a 4-5-7. oldalon számolunk be.
Halász Lajos Aki nem volt ott, talán el sem hiszi, mire jutott a külön-külön aprócska három intézmény – a helyszínek sorrendjében – a Szikra Galéria, a Hamza Múzeum és a Jász Múzeum. A Rákóczi úton, a Szikra Galéria kertjében a Palotássy János zeneiskola fúvószenekara jóvoltából századfordulós térzene adta meg az alaphangot tíz órától. Aztán Szikra István galériatulajdonos élményszerűen mutatta be két új szerzeményét, a város képzőművészeit megihlető, segítő Rudnay Gyula festményeit. Hatását tekintve talán ennél is fontosabb lehet a jelenkori művészekre a Szikra Galéria alapította – most első
ízben átadott – nagydíja és különdíja. A hagyományteremtőnek szánt ötlet sokaknak tetszett, kiváló munkák tanúskodtak erről. A nagydíjat első alkalommal Nagy Tamás Szentkúti tér című festménye, a különdíjat Bartos Kinga Jász Madonna című érzéki alkotása érdemelte ki a szakértő zsűri döntése alapján. A beküldött művek szinvonalára jellemző, hogy kiváló jászsági kamarakiállítás kerekedett Telek Béla, Velkeiné Pócz Ilona, Nagyné Koncz Éva, Törökné Rusvai Mária és mások munkáiból. Az előző nap nyílt látványos kiállítását mutatta be személyesen Oszvald
Elballagtak
Bajnokavatás, tervek, remények
Múlt hétvégén mind az öt általános iskolánkban elballagtak a nyolcadikosok. Mi mindegyik ünnepségen ott voltunk, és képriportjainkon megörökítettük az elszálló pillanatokat. Az események hangulatát Szabó Flanna beszédével idézzük fel, aki a Székely Mihály búcsúzóinak szószólója volt. „Tisztelt Tanáraink, Szüleink, Vendégeink, kedves Diáktársaim! Hihetetlen számunkra, hogy nyolc év ilyen gyorsan elszállt. Nemrég még félve léptünk be az iskola kapuján, s ma utoljára szólt nekünk az iskola harangja. Eljött hát a búcsúzás ideje. Egyszerre kavarog bennünk a szomorúság és a boldogság érzése, egyszerre járja át a szívünket az öröm és a bánat. Bár nagyon vártuk, hogy lezáruljon életünknek ez a szakasza, most mégis szomorúak vagyunk, hogy itt kell hagynunk gyermekéveink egyik meghatározó helyszínét. Nagyon vártuk ezt a pillanatot, s csak az utolsó napokban éreztük át igazán, hogy mennyire biztonságban voltunk itt. Ismertük tanáraink szokásait, iskolánk rendjét, tudtuk, kihez fordulhatunk segítségért, mit hol találhatunk, kiben bízhatunk. Itthon voltunk. Tudásunk gyarapodott, mi növekedtünk, mások lettünk, változtak gondjaink, a céljaink. Most egy bizonytalanabb útra lépünk. Szeretnénk köszönetet mondani mindazoknak, akik segítettek minket ez alatt a nyolc év alatt. (Folytatás a 6. oldalon.)
A Jászberényi Futball Club két csapata, azaz a felnőtt és az U-21-es utánpótlás is, nagy sikerrel zárta ezt a bajnoki szezont, hiszen magabiztosan szerezték meg az első helyet a megyei I. osztályban. Az aranyérmeket mindkét együttes ünnepélyes keretek között vehette át szombaton a városi futballpályán. Ács Tibor Szabó Tamás, Jászberény polgármesterének köszöntője után, dr. Gottdiener Lajos, a JFC elnöke ismertette azt az utat, ami ehhez a sikerhez vezetett, külön kiemelve a támogatókat. Az ünnepségen jelen volt Varga Zsolt, a Magyar Labdarúgó Szövetség JNKSZ-megyei
Egészségügyi fejlesztések A város egészségügyi fejlesztéseinek aktuális helyzetét kedden délelőtt Szabó Tamás polgármester, dr. Bátonyi Attila aljegyző és a Szent Erzsébet kórház vezetői, dr. Csiki Zoltán és Piroska Miklós a Thököly úti orvosi rendelő előtt a sajtó képviselőinek jelenlétében szemrevételezték. Szarvas Melinda Az „U” alakú épületrész felújítása az önkormányzat által az Egészségügyi alapellátás, egészségházak és járóbetegszakellátás fejlesztése nevű pályázaton nyert hatvanmillió forint mellett Jászberény Város Önkormányzata további tizenegymilliós hozzájárulása révén valósul meg. A várhatóan október 20-ig befejeződő beruházás az eszközbeszerzéseken túl energetikai célú fejlesztéseket, hőszigetelést, a belső helyiségek renoválását, nyílászárócserét, akadálymentesítést tesz lehetővé. (Folytatás a 3. oldalon.)
A tábor élmény és tanulás is
igazgatója is, aki természetesen örömét fejezte ki, hogy Jászberény labdarúgói újra a nemzeti bajnokságban szerepelhetnek az ősztől. Emellett egy kicsit szomorkás is volt, mert mint mondta, a berényiek híján szegényebb lesz a megyei labdarúgás. A köszöntők után következett az ünnepség fénypontja, az érmek átadása. Sorban kapták aranyérmüket Szabó Tamástól és Varga Zsolttól először az U-21-es csapat tagjai, majd következtek a felnőttek, edzőjükkel, Szabó Imrével és a szakmai stábbal együtt. A csapatkapitány, Német Gyula elmondta, hogy segítségére még egy évig bizton számíthatnak. Ha szükség lesz rá, egy-egy félidőre, pályára lép, de nem sértődik meg, ha nem lesz kezdő, sőt ak-
kor sem, ha esetleg ritkábban kap szerepet. Akkor, mint mondta, segít akár az edzőnek, hiszen az utánpótlás csapatoknál már gyakorolja ezt a mesterséget is. A megyei I. osztály tehát, ahogyan az várható volt, teljesült, nem is akárhogyan. De mi vár a csapatra az NB IIIban? Nos, a folytatást illetően mindenki derülátó. Dr. Gottdiener Lajos és az edző Szabó Imre szerint is stabilnak tűnik a játékoskeret, ügyesek a fiatalok. Így erősítésként két-három személyben gondolkodnak. Szerintük így jó középcsapattá válhatnak. A JFC vezetése az éremátadás után is marasztalta az ünnepség résztvevőit, a futópálya mellett finom bográcsos falatok várták őket, kiegészítve egy kis kötetlen baráti beszélgetéssel.
Végre itt a vakáció, melynek tartalommal való megtöltése a gyerekeknek végtelen szabadságot, szüleiknek pedig jelentős logisztikai feladatokat jelent. Kárpáti Márta A táborok jó megoldást nyújthatnak a hosszú nyári szünetben a szabadidő hasznos, biztonságos és élménygazdag eltöltésére. Városunkban is számos lehetőséget találunk a gyerekek nyári elhelyezésére, élménygyűjtésére. A teljesség igénye nélkül, szemezgettünk a berényi kínálatból, mellyel talán sikerül segítséget nyújtanunk ahhoz, hogy szeptemberben legyen mesélnivaló az oviban vagy a suliban. Többféle tematikus táborozási lehetőség közül választhatnak a családok a gyerek érdeklődési körétől, habitusától függően. Az iskolák kínálta napközis táborok mellett találhatunk sport-, táncos, művészeti, tudományos, állatimádóknak való és nyelvi irányzatú alternatívákat is. Akik a nyelvtanulásra helyezik a hangsúlyt, már óvodás korú csemetéiknek is találnak szervezett elfoglaltságot a nyárra. A Fejlesztő Kuckó „Angry Birds” tábora kifejezetten a legkisebbeket várja július végén játékos angolnyelv-tanulással. A nagyobbaknak ugyanitt a „Karib-tenger kalózai” téma köré csoportosítva lesz angol nyelvet fejlesztő tábor sok kézműveskedéssel, mókával. A Manósziget Családi Napközinél is érdemes tájékozódni, hiszen itt július elejétől augusztus közepéig ovisoknak és iskoláskorúaknak találhatunk játékos nyelvi képzéseket. (Folytatás a 3. oldalon.)
2. oldal
Péntek, 17 óra – Nagyboldog
Önkormányzat
Projekttalálkozó Magdeburgban
Június 10-e és 13-a között hat főből álló delegáció utazott Magdeburgba, hogy A közigazgatás Európaivá válik! című projekt zárókonferenciáján vegyen részt, és a jövőbeli fejlesztési lehetőségekről tárgyaljanak. farkas Városunk küldöttségének vezetője Szabó Tamás polgármester volt, tagjai Horgosi Zsolt, a JVV Nonprofit Zrt. vezérigazgatója, továbbá Dányi Olga, Magera Tibor, Gáspár Csaba és Farkas Kristóf Vince. Az odautazás mikrobusszal csaknem egy teljes napot vett igénybe. A tanácskozás két napon át folyt, és a jászberényi delegáción kívül egyéb települések küldöttei révén tisztázódott a
Új ügyfélfogadási rend Tájékoztatom a Tisztelt Ügyfeleket, hogy június 27-én és július 1-jén a polgármesteri hivatalban az ügyfélfogadás szünetel. Június 30-án ügyeleti szintű ügyfélfogadás (rövid tájékoztatás és iratok átvétele) lesz. Megértésüket köszönjük! Dr. Gottdiener Lajos s.k. jegyző
Sziréna próba lesz A törvény értelmében a lakossági riasztó, lakossági riasztó-tájékoztató végpontok folyamatos működtetéséről – szakmai felügyelet mellett – a polgármester gondoskodik. A városban az éves hangospróba június 24-én 9 órakor lesz.
A jászalsószentgyörgyi Szent György Katolikus Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola 40 tanulója és 4 pedagógusa az Emberi Erőforrás Támogatáskezelő jóvoltából a Határtalanul! program keretében 2014.06.02-04-ig a Felvidéken járt.
Májusi anyakönyvi hírek • 14 jászberényi kisbaba született a Szt Erzsébet Kórházban. Közülük Danyi Ádám Noel, Endrész Dávid, Novák Simon, Cseh Marcell és Gugi Bálint édesanyja járult hozzá gyermeke nevének megjelentetéséhez. • 18 házasságkötés történt. Május 10-én kötött házasságot Nagy Tibor és Hanuszek Éva, május 31-én Kalla János és Gattyán Bernadett. (Szarvas Melinda képriportja)
2014. június 19.
• 30 helyi lakos halálesetét anyakönyveztük.
projektötletek fejlesztésének pillanatnyi állapota. Hajdú-Bihar megyéből számos szervezet vett részt a munkában, de részese volt a Felső-Tisza-vidéki Önkormányzatok Társulása is. A munkát korábbi egyeztetések előzték meg. Ez év februárjában volt ilyen természetű tanácskozás Debrecenben. A projektötletek fontos tényezője a turisztikai folyamatok összehangolása, a minőségi fejlesztés és a szakképzési orientáció, amelynek gazdagítása elemi feltétel. A hamarosan záruló projekt fő célja, hogy a közigazgatás európaivá váljék. Ennek alapfeltétele a nemzetközi kapcsolatok élővé, hatékonnyá tétele, illetve kiaknázása a település fejlesztése érdekében. A kétnapos tanácskozás javarészt angolul és németül folyt igazán
eredményesen, és így a projekt befejezéseképpen elmondható, hogy sikerült kialakítani olyan nemzetközi kapcsolatrendszert, amely a további eredményes együttműködés alapja lehet. Ehhez azonban a feltétlenül szükséges alapfeltételeket biztosítani kell, melyek közül érdemes nyomatékosítani az elkötelezettséget mind a benne résztvevő munkatársak, érdekeltek, mind pedig a projekt sikerességét támogató politikai döntéshozók részéről. A tanácskozás baráti hangulata bizonysága annak, hogy a továbbiakban még eredményesebb lesz az érintett munkaterületek együttműködése. Ez egyben annak is bizonysága, hogy az évek óta folyó közös munka egyre eredményesebbé és hatékonyabbá válik.
Ferencvári Csaba lakossági fóruma Tisztelettel hívom és várom Jászberény 5. számú választókerületének lakosait június 25-én (szerdán) 18 órára, a Gróf Apponyi Albert Általános Iskolában (Bajcsy-Zsilinszky u. 1.) tartandó lakossági fórumra. Ezt megelőzően 16 órától gyalogos körzetbejárásra kerül sor az alábbi útvonalon: Szentkúti tér–Mária u.–Kossuth út–Korcsolya u.–Szent László utca területe–Pesti u. 13-21/A.–Bajcsy-Zsilinszky utca. Meghívottak: Szabó Tamás polgármester, Juhász Dániel alpolgármester, Alvári Csaba főépítész, dr. Körei-Nagy József rendőrkapitány, Horgosi Zsolt, a JVV Nonprofit Zrt. vezérigazgatója, Tamás Zoltán, a Városüzemeltetési és Fejlesztési Bizottság elnöke, Dányi Olga, Városfejlesztési Irodavezető, Lányi László, Városüzemeltetési Irodavezető, önkormányzati képviselők. Jöjjenek el a fórumra, illetve találkozzunk a bejárás helyszínein! Ferencvári Csaba önkormányzati képviselő 5. sz. választókerület E-mail:
[email protected] Mobil: 06-20/417-0880 06-30/403-6603
Emlékezzünk
Simon Ferenc (1967-2001)
Köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindazoknak, akik családfőnk,
Tímár Gábor utolsó napjait aggódva figyelték, virágaikkal csendes nyughelyére elkísérték.
tragikus halálának 13. évfordulójára. Szerető családja
Soha nem feledjük a Zeneiskola tantestületének, iskolatitkárának, a IUSTA Temetkezési Szolgáltatás munkatársainak türelmét, szerető gondoskodását.
A vigasztalhatatlan család
Város
2014. június 19.
Egészségügyi fejlesztések nyomában (Folytatás az első oldalról.) Ugyancsak felújítják a Jászberényi Szent Erzsébet Kórház Szőlő utcai telephelyét, az egykori gyermekkórházat, amely később nővérszállóként funkcionált. A polgármester elmondta, hogy bár az impozáns épület nem képezi a város tulajdonát, pénzbeli hozzájárulással kívánják támogatni az épület felújítását. Fontos, hogy városunk épületei illeszkedjenek a városképbe. Ezzel összefüggésben hozzátette, hogy ter-
3. oldal
Szombat 9.30 – Gyakorló
vezik a Bathó-palota és a Jász Kaszinó külső felújítását is. A helyszínen tájékoztatást kaptunk dr. Csiki Zoltán ügyvezető igazgatótól az összképében megújuló létesítmény fejlesztéseiről. A városképi szempontból is meghatározó épület másfél éves tárgyalások eredményeként, a GYEMSZI vis major alapjából nyert nyolcmillió forintos keretből vélhetően már júliusra megújul. Ennek kapcsán a homlokzat felújítása, a rossz statikai állapotban
lévő oromfalak helyreállítása, a pinceablak takaró fémrácsok lefestése, a vízszintes utcafronti csatornák cseréje valósul meg. A kültéri munkálatokon kívül a távlati tervek közt szerepel az egész épület rehabilitációja. A 140-150 millió forintos beruházás megvalósításához azonban további egyeztetések, pályázati lehetőségek, források keresése szükséges. A komplett rekonstrukció feltehetően több lépcsőben valósulhat meg. A sajtótájékoztatón Szabó Tamás kifejtette, hogy a jelenlegi két egészségügyi beruházás mellett hamarosan a kórház egymilliárd forintos fejlesztése kerül előtérbe.
A tábor élmény és tanulás is lehet (Folytatás az első oldalról.) Akik inkább a természettudományok iránt éreznek hajlandóságot, azoknak izgalmas lehetőségnek tűnik a Fejlesztő Kuckó Lego tábora matematika és nyelvtan ismeretek bővítésével, barkácsolással és természetesen sok-sok legózással. A kísérletezős táboruk a fizika és a kémia világával ismerteti meg a kicsiket. „Távcsővel a városban” hetük, pedig a madármegfigyelőknek kedvez leginkább. Szintén az állatbarát általános iskolásokat várják az évek óta a legnépszerűbb táborok közé tartozó Zoo Táborba. Az első turnus már a szünidő kezdetekor elindult, és augusztus elejéig folyamatosan működik – igaz a július közepei időpontok már foglaltak. Az állatkertben a gyerekek részt vehetnek a jószágok napi gondozásában, segíthetnek elkészíteni az élelmüket, etetni, és közben rengeteg hasznos információval gazdagodnak. Az öt napba sok játék, kézműveskedés és egy kirándulás is belefér. Aki inkább nyugodt körülmények között szeretné kipihenni az iskola fáradalmait, válassza a „Csend-sziget” életmód tábort. Egész nyáron 10-től 15 óráig fogadják a gyerekeket művészetterápiai foglalkozásokkal, ahol rajzolnak, festenek, színeznek, valamint meseterápiával, relaxációval, gimnasztikával, erkölcsi neveléssel, drámával, idegennyelv-, vers- és népdaltanulással, szerepjátékokkal foglalják el a lurkókat. A Hamza Múzeum Mesetáborában augusztus 4 és 8 között délelőttönként Kerekné Mihalik Judit varázsolja el az alsó tagozatosokat sok mesével, játék-
kal, változatos kézműves technikák be- cot kedvelők, pedig szokás szerint a mutatásával. A gyerekek készíthetnek csángó fesztivál idején ismerkedhetnek például batikolt pólót, kaleidoszkópot, a táncos figurákkal. A kisiskolásokat szélforgót. a jubiláló tízedik Aprók Tábora várja A mozgékonyabbaknak találták ki a természetesen néptánc és népdaltasporttáborokat, ahová az egyesületek nulással Balogh Melinda és Gorácz általában a sportággal épp most ismer- József segítségével, hangszerbemutatókedőket is szívesen várják. Szöllősi Bog- val, lovaglással, lovaskocsizással, népi lárkánál a kezdő és haladó úszók is mes- ékszerek készítésével, sok- sok játékkal terükre találnak június utolsó hetében. és strandolással. Az ifjakat a strand teJúliusban a görkorcsolyát és az úszást rületén nemzetközi tánctábor hívogatja, kombinálja a „Guruló buborék” elneve- ahol magyarpalatkai, őrkői és gyimesi zésű, évek óta népszerű sporttábor. Aki táncokat sajátíthatnak el neves oktatók még nem érzi magát igazán edzettnek, segítségével. Esténként a Zagyva Banda nyár végén újra jelentkezhet Boginál muzsikál majd a táncházakban, ahol a „Nyár végi úszótáborba”. A focirajon- gyakorolni lehet a napközben megtagóknak sem kell edzés híján bánkódni- nult lépéseket. uk. A „Tehetség Sporttábor” július 7-től, Az egyházak is szerveznek a gyerekek illetve július 28-tól öt napos turnusban számára hasznos és szórakoztató nyári fogadja a futballt kedvelő gyerekeket. A elfoglaltságokat. A Baptista Gyülekezet lovas táborok évek óta teltházzal működ- „Vidám táborába” felekezettől függetnek. A lóimádóknak az Ugrin-tanyán és lenül bárki jelentkezhet. Játék, sport, a Fülöp-tanyán érdemes érdeklődni a filmvetítés, bibliai tanítás szerepel a szabad helyek iránt. A tanyákon a gye- július közepén rendezett délutáni fogrekek elsajátíthatják a futószáras lovaglás lalkozások programjában. A cserkészek tudományát, megismerhetik az állatok első tábora már lezajlott Homokon, a viselkedését, segíthetnek az etetésben, második pedig a jövő héten kezdődik ápolásban. Mindezek mellett kalandoz- szintén Homokon, ahol Vuk, a kis hatnak a közeli erdőkben, élvezhetik róka történetét dolgozzák fel. A csapat a szép környezet és jó levegő nyújtotta az idén július 7 és 16 között a Balatonörömöket, a városi élethez viszonyított felvidéki Szentjakabfán tölti a közös csend és szabadság nyújtotta feltöltődést. szünidőt, ahol 80 nap alatt a föld köA táncot előnyben részesítők számá- rül címmel különböző népek kultúrára is akad kikapcsolódási és tanulási jával ismerkednek a gyerekek. lehetőség bőven a nyáron. Júliusban A Nagyboldogasszony iskola diákjai az aerobikosokhoz lehet csatlakozni évek óta Sarudon töltik a közös vakáaerobik, zumba, funky stílusokat gya- ciót. Idén július közepén kerekednek korolni. A társastáncosok ezekben a fel a kalandosnak ígérkező kempingre napokban edzőtáboroznak. A néptán- a gyerekek. A Tisza-tó menti népszerű vízi táborban kipróbálhatják a különböző vízi sportokat, és nem maradhat el a nélkülözhetetlen tábortűzi nótázás sem. A cikkben bemutatott táborok megfizethető árúak és megbízható, tapasztalt 7-15 éves korig O Július 15-19 1300-1800 nevelők vigyáznak a gyerekekre. Érdemes közös döntés alapján egyet-kettőt választani a vakáció változatosabbá tételére, ahol a gyermek előreláthatólag jól érezheti magát, és a szülő is nyugodt lehet, mert biztonságban tudhatja néhány Részvételi díj: 200 Ft/nap napig gyermekét, ahol még hasznos taHelye: Baptista Imaház, Bercsényi út 45. pasztalatokat is szerezhet, rátalálhat új Jelentkezés telefonon: 06-20/773-9900 hobbira, barátokra.
Vidám tábor
(Szarvas Melinda képriportja)
Múzeum
4. oldal
Szombat, 9.30 – Apponyi
2014. június 19.
Ükanyáink közkedvelt divatja A Múzeumok, Galériák éjjel nappal Jászberényben program második helyszínén Farkas Edit köszöntötte a megjelenteket, majd vetített képekkel színesített elődadásán a 19. század végének és a 20. század elejének Jászberényét hasonlította össze a város mai arculatával. szarvas A századforduló fekete-fehérben örökül hagyott képeslapjainak és a napjainkban készült fotók ötvözésével szerkesztett, idő- és térbeli városnéző körutunk nyomán történeti áttekintéssel egészültek ki ismeretink. A Hamza Múzeumtól elindulva utunk a város szívébe vezetett, melynek során elsőként 1912-’13-ban az Érseki Leánynevelő Intézet, napjainkban a Nagyboldogasszony Kéttannyelvű Katolikus Általános Iskola épületét látogattuk meg. Gondolatban tettünk egy körsétát a Nádor és Víz utcát összekötő Serház híd érintésével az egykori belső vízimalom, a mai strand környékén. Majd a Nádor utcával szemben áthaladtunk egy fahídon, ahol a sziget 1903-as képe tárult elénk. Megtekintettük az akkori társasági élet egyik központját, a Városligeti Vendéglőt, melynek helyén most a Víztorony áll. A szigetet elhagyva a Rákóczi úton haladtunk tovább, ahol igazán szokatlan látvány fogadott bennünket, hiszen a századfordulón még nem, de 1931től már mindenki gyönyörködhetett a főiskola impozáns épületében. A
Hatvan-Szolnok vasútvonal középállomását érintve a belváros felé vettük az irányt. Képeket Láthattunk a 20. század eleji Kőhídról, a Lehel Szállóról, az egykori ártézi gőzfürdőről, a mai Lehel Film-Színházról. A Szabadság tér banki kereszteződésénél szemrevételezhettük a korábbi Jászsági Hitelintézet és Takarékpénztár épületét, vagy épp a Bercsényi út sarkán magasló izraelita templomot 1913-ból. A Főtér panorámáját a Justitia szoborral ékesített városháza
épülete, az Úri Kaszinó, a Lehel Kávéház, a Városi Bíróság épülete alkotta. Városnéző időutazásunkat a plébánia és a főtemplom szemlélésével zártuk a Szabadság téren. Ezt követően a divat vette át a főszerepet. A kivetítőn megjelent képekkel bepillantást nyerhettünk a kiegyezés és az I. világháború közötti időszak jellemző divatirányzataira. A korszak öltözködési szokásait az 1870-es évekből a turnűrös, azaz a fardagályos, az 1880-as években divatba jött nyaktól térdig szűk, térd alatt kibővült, majd az 1910-es orosz balett párizsi fellépő ruháinak mintájára divatba jött egyenes kosztümök képeivel ismerhettük meg. A megidézett kor rövid áttekintését követően a mai kor divatját a Jászapá-
ti Divat- és Stílustervező Iskola három végzős, esti tagozatos tanuló vizsgamunkáival mutatták be számunkra. Az aprólékos munkával készített dekoratív, ízléses ruhaköltemények a kifogyhatatlan lehetőségek tárházát sugallták számunkra. Mindeközben a Hamza Képzőművészeti Gyűjtőkör révén nem maradhatott el az alkotás sem, így a délután folyamán az udvaron megelevenedés címmel Fejős László grafikus segítségével próbálhatták ki magukat az alkotni vágyók.
Itt a NYÁR! A sok szép utazás csak Önre vár! Ízelítő AKCIÓS ajánlatainkból:
Meghívó lakossági fórumra Tisztelettel meghívom Önöket sajtótájékoztatóval egybekötött önkormányzati beszámolómra. Időpont: június 20. péntek, 17 óra Helyszín: Ifjúsági Ház (Jászberény, Bercsényi út 1/a.) Téma: A testület júniusi döntései, a média uralma és a kórházudvar aszfaltozásának előzményei
(Sándor Eliza képriportja)
Budai Lóránt önkormányzati képviselő
[email protected], 70/322-4164
JÁSZÁROKSZÁLLÁSI MULTINACIONÁLIS VÁLLALAT MEGBÍZHATÓ MUNKAVÁLLALÓK JELENTKEZÉSÉT VÁRJA
GYÁRTÓSORI ÖSSZESZERELŐ MUNKÁRA.
Feltétel: 8 általános iskolai végzettség; jó látás; kiváló kézügyesség; 3 műszak vállalása. Amit kínálunk: bejelentett, hosszú távú munka; étkezési jegy; prémiumok. Ingyenes buszjáratok indulnak az alábbi településekről: Jászágó, Jászapáti, Jászárokszállás, Jászberény, Jászdózsa, Jászfényszaru, Jászjákóhalma, Jászszentandrás, Pusztamonostor. Pályakezdők jelentkezését is várjuk! Új települések: Alattyán, Jászkisér, Jásztelek. Jelentkezés: 30/384-9806
REPÜLŐVEL
•�Karpathosz (új görög sziget) apartmanban
49.900Ft + rep. ill.
•�Zakinthosz 4* hotel, all Inc. ellátás
129.900 Ft + rep. ill
•�Costa Brava 3* hotel FP
119.900 Ft+ rep. ill
•�Korfu 3* hotel FP
104.900 Ft + rep. ill
EGYÉNILEG
•�Horvátország – Isztriától Dubrovnikig, Hotelek, apartmanok széles választéka
•�Olasz Riviéra: Jesolo, Bibione apartmanban
99.900 Ft / 5 fős
Jászberényi indulású autóbusszal utazás PARALIÁRA július 14-23.-ig!!!! Ne feledje, irodánkban a valutaváltás a legkedvezőbb árfolyamon!!!
Június 1-jétől hosszabbított NYITVATARTÁSSAL várjuk Kedves Vendégeinket. Hétköznap: 8–17 óráig, szombaton 9–13 óráig! Keresse irodánkat Szövetkezet u. 7. sz. alatt! T.: 412-143, 20-449-7360
Múzeum
2014. június 19.
Még a zacc is jólesett A Jász Múzeum udvara fogadta be a nappali műsorokkal kiegészített múzeumok éjszakája programsorozat zárórendezvényét, ahol este hat órától késő éjszakáig minden korosztály közönsége remek műsorfolyam részese lehetett. Kárpáti Márta Hortiné dr. Bathó Edit igazgatóasszony házigazdaként köszöntötte a múzeum vendégeit, a közönséget és kollégáit, a nap folyamán társrendezőként közreműködő Szikra Istvánt és Farkas Edit galériaigazgatókat. Kapcsolódva az országos rendezvényhez a Jász Múzeum már évek óta kedveskedik a városlakóknak a múzeumok éjszakája alkalmából tematikus műsorokkal. Néhány éve a Hamza Múzeum és Jász Galéria, idéntől a Szikra Galéria összefogásával, a programok egymásra építve igyekeznek a városlakók számára tartalmassá tenni e jeles napot. „Ez a mai nap egy szép álom főpróbája. Remekül sikerült, melyből szeretnénk hagyományt teremteni. A gyerekeknek igyekszünk megmutatni, hogy a múzeumok izgalmasak, sok érdekességet rejtetnek, nemcsak ilyenkor, hanem az év egyéb napjain is.” – fogalmazott köszöntőjében Bathó Edit, majd felkérte a mellette helyet foglaló két intézményvezetőt foglalják össze tapasztalataikat a rendezvény eseményeivel kapcsolatban. Szikra István a Szikra Galéria vezetője köszöntötte a megjelenteket, elsősorban a színpad előtt izgatottan várakozó gyermekeket. „A régvolt gyerekek mellett mindig szeretettel várunk benneteket galériánkban!” – szólt a kicsikhez az igazgató úr. A következőkben elmondta, hogy a galériát sokan felkeresték a nap folyamán, ahol a kertben fúvószene, monarchikus időket idéző ebéd, hintózás tette színessé a programot. Végezetül felhívta a figyelmet az újonnan nyílt kiállításra, melynek keretében Oszvald Nándor ötvösmester remekműveit van alkalmuk megcsodálni a látogatóknak. Farkas Edit szintén pozitívan értékelte a nap eseményeit. A Hamza Múzeum is minden korosztálynak kínált érdekességet. Képeslapok, divatbemutató segítségével a századforduló tájékára, a boldog békeidőkbe kalauzolták el a Szikra Galériából érkező, a Jász Múzeumba tovább induló közönséget. „Bízom benne, hogy sikeres együttműködésünk a jövőben is folytatódik” – fejezte ki reményeit. Szöllősi Gabriella műsorvezető köszöntötte a Múzeumok éjszakája harmadik helyszínén a közönséget, ahol a boldog békeidők miliőjében mesével, tánccal, zenével, prózával és gasztronómiával igyekeztek minden korosztály számára szórakoztatóvá és programgazdaggá tenni az estet illetve az éjszakát.
A városi óvodai intézmény pedagógusai alkotta Kelepelő Bábcsoport mesejátéka nyitotta a színpadi műsorfolyamot. A kiskakas gyémánt félkrajcárja című előadást az óvó nénik saját készítésű bábokkal, saját, ötletes forgatókönyv alapján prezentálták a színpad előtt helyet foglaló kicsik és szüleik kedvére.
hattuk az előadás egyik kacagtató jelenetében. Persze a nők sem maradtak távol a pletykák és a finom sütemények tájékáról. Itt tartotta összejöveteleit a nőegylet, a kávéház asztalainál lehetett a legjobban epekedni Stuksz Izidor nagyvilági férfiú után vagy kibeszélni a színi igazgató nőügyeit. Megfordultak itt fess bakák, mindennapos vendég volt a tűz oltására alkalmas berendezést ellenőrző, majd a saját torkát locsolgató tűzoltó, és az egyenruhásokért bolon-
A Regélő Színjátszó Kör szintén elsősorban a gyerekekhez szólt Benedek Elek meséjével, de a felnőttek is jól szórakoztak a mulatságos Mi van a ládikóban? című, Dobák Márta szép díszleteivel illusztrált történeten. A múlt század fordulóján jött divatba a swing és hamarosan népszerűvé vált. A stílusból a Lehel Melody TSE kiváló táncospárja Fehér Csaba és Molnár Szabina adott ízelítőt az időközben alkonyatba hajló múzeumi udvaron. Mire a színpadot az est főműsorszámához berendezték egészen besötétedett. Előkerültek a kardigánok, ki forró kenyérlángossal, ki bécsi virslivel, ki a tárlat megtekintésével melengette magát a csípősen hűvössé váló éjszakában.
duló lányok is. Balogh úr zongorajátékának dallamaitól kísérve szövődtek szerelmek, történtek légyottok, melyet az örök pénzhiányban szenvedő törzsvendég újságíró és a múzsáját kereső író meg is örökített. Néha-néha leültek a kávézó elegáns asztalai mellé az illemet nem ismerő egyszerű emberek is, akik nem átallották a neszűri kadarkát demizsonból inni és a pipadohányt a földre köpni. A tulajdonosné szigorú tekintete mindenre kiterjedt, az urát ugyanúgy kordában tartotta, mint a kávéház buzgó személyzetét. Egyedül a mellékhelyiségért felelős Mayer nénit nem bírta senki gyorsabb munkára ösztökélni így, mint ahogy az a vígjátékokban történni szokott túl későn érkezett…
A három múzeumigazgató üdvözölte az időközben érkező vendégeket és jó szórakozást kívánva átadták a színpadot a Berényi Színjátékos Társaság és a Jászsági Hagyományőrző Egylet tagjainak, akik Zacc – Jelenetek egy békebeli kávéház életéből címmel zenés, táncos és mindenekelőtt humoros előadással szórakoztatták a népes közönséget. Az első világháború kitörését megelőző boldog békeidőket idézte a jelenetfüzér, mely Verseghy Károly 120 éve nyílt kávéházába engedett bepillantást. A Lehel Szálló és annak sarkán működő vendéglő igen népszerű volt a századforduló berényi lakosainak és a városunkban szállóvendégként tartózkodók körében. A kávézóban nem volt ritka, hogy a vasárnapi mise után betérő férfiakat még a vecsernye ideje is ott érte. Iddogáltak, diskuráltak az élet nagy dolgairól, kibeszélték az as�szonyokat, akik hol a gyereket szalasztották értük, hol ők maguk ráncigálták haza hites urukat, mint ahogy azt lát-
A Bathó Edit, Kormos László, Pócz István ötlete alapján írott forgatókönyvből Kormos László és Pócz István rendezésében készült előadás méltán aratott sikert a közönség körében. A tavalyi múzeumok éjszakáján debütált, azóta népszerűvé vált Imádok élni! című színdarab után a színészek ismét nagyot alkottak. A kosztümök, a díszlet, a játék és nem utolsósorban a tánc és a zene tökéletes volt. Kormos Laci valódi bonviván, Bathó Editke igazi színésznő, az asszonyok egytől egyig vérbeli dívák voltak, Balogh Fáni pedig indulhatna bármelyik énekes tehetségkutatón. Pócz István, a Némedi testvérpár, Zentai Zoltán az örök tréfamesterek sem okoztak csalódást. A közönség végigkacagta, a bátrabbak a művészekkel együtt dalra fakadva élvezték az előadást. Az estet és ezzel a múzeumok éjszakája jászberényi rendezvénysorozatot a Budapest Ragtime Band színvonalas jazz és dixiland irányzatot képviselő zenei műsora zárta.
5. oldal
Szombat, 10 óra – Székely
(Kárpáti Márta képriportja)
6. oldal
Szombat, 10.30 – Belvárosi
Fórum
2014. június 19.
Jászok zarándokúton A katolikus jász közösség a jászok s ahogyan a Szűzanya szeretete, úgy a fő zarándokhelyén, nemzeti kegyhe- Jászok Táblája is visszavár bennünket.” lyünkön, Mátraverebély-Szentkúton – zárta gondolatait Pócs János. a szentmisét és a körmenetet követően közös szabadtéri ünnepségen vett részt június 15-én vasárnap. A rendezvény kiemelkedő eseménye a Jászok Emléktáblájának avatása volt.
majd Kladiva Imre atya megszentelte. A jászkapitányok nevében Bolla János és Borbás Ferenc, az egyházközösség nevében Birkás Terézia és Réz István, Jászapáti város nevében Pócs János helyezte el a tiszteletadás koszorúit. A nagyszabású rendezvény további
Nagy Katalin A szentmisét Kálmán Peregrin ferences szerzetes plébános, valamint Kladiva Imre, Jászapáti apátplébánosa celebrálta. A misére való lelki ráhangolódást Tálas Ernőnek, a Svéd Királyi Opera magánénekesének előadásában felhangzó vallásos énekek mozdították elő. A jász rendezvény Szabari Katalin szavalatával kezdődött. Prohászka Ottokár: Kő az úton című versét a tőle megszokott mély átéléssel tolmácsolta. „Olyan jó ezen a helyen együtt lenni!” – kezdte köszöntőjét Pócs János országgyűlési képviselő. Ennél tisztább egyszerűséggel nem is lehetett volna megfogalmazni azt az érzést, ami a jász zarándokok lelkét átjárta. A közös imádság magasztos élményének hatása alatt ünnepeltünk. „Ma felavatjuk, megszenteljük a Jászok Emléktábláját,
Dr. Dobos László, a Jászok Egyesületének ügyvivője olyan mágnesnek nevezte az emléktáblát, mely a történelmi múlton keresztül a kegyhelyhez kapcsolja a katolikus jászokat. A zarándokok kőfalánál elhelyezett táblát Pócs János és dr. Dobos László leplezte le,
felemelő mozzanata volt a jászkapitányok által ez évben alapított „Hit és Hagyomány” díj átadása. Az elismerést elsőként dr. Suba Györgyné nyugalmazott népművelő, helytörténeti kutató vehette át, akinek munkásságát Bolla János jászkapitány méltatta.
Negyedszázados megemlékezés Ezekben a napokban sok helyen tartanak megemlékezést Nagy Imre és mártírtársai temetésének 25. évfordulója alkalmából. Goda Zoltán A Nagy Imre Társaság is fontosnak tartotta a megemlékezést arról a méltóságteljes eseményről, amely a kivégzetteknek megadta a végső tisztességet, és amely esemény a rendszerváltás jelképévé vált. A jászberényi szervezet részéről Besenyi Vendel, Simon Ferenc és jómagam vettünk részt a Nagy Imre Társaság által szervezett emléknapon. A program az Állambiztonsági Szolgálatok Történeti Levéltárában kezdődött, ahol előadásokat hallgattunk meg. Érdekes előadást tartott a Levéltár főigazgatója, aki sok dokumentumot idézve bemutatta, hogy mennyire tartottak a belbiztonsági szervek az 1989 június 16-i rendezvénytől, s milyen jelentős erőket vonultattak fel, persze többnyire civilben elvegyülve a százezres tömegben. Tájékoztató hangzott el a Levéltár működéséről is. Bár sokan még nem ismerik a lehetőséget, évente több tízezer ember kéri ki a saját (sőt a felmenői) adatait, ha úgy gondolja, hogy nyilvántartották a Kádár korban.
(Kárpáti Márta képriportja)
(Folytatás az első oldalról.) Köszönjük osztályfőnökeinknek, Kovács Emese, Válik Zsuzsanna és a most minket búcsúztató Bús Linda tanárnőnek, hogy sok türelemmel fordultak felénk, oktattak a jóra, és óvtak bennünket a rossztól. Köszönettel tartozunk Tukacsné Kovács Judit igazgatónőnek, aki szaktanárként megszerettette velünk a zene világát, tagintézmény-vezetőként pedig nagyon sokat segített nekünk. Ha bármi problémánk adódott, bátran fordulhattunk hozzá. Hálásan köszönjük minden tanárunk kitartó munkáját, türelmét, biztatását. Kérjük, felejtsék el a velünk kapcsolatos rosszakat, és csak a jóra, szépre emlékezzenek!
A vaskos dossziék és iratkötegek sok feltáratlan titkot rejtenek. A rendezvény következő állomása a Kisfogházban létesített emlékhely volt. Az 56-os forradalom után itt végeztek ki nagyon sok forradalmárt. A halálra ítéltek celláiban most a fényképeik vannak. Itt végezték ki Nagy Imrét és mártírtársait is 1958 június 16-án. A több száz kivégzett között megtaláltuk a jászberényi kötődésű Bóna Zsigmond fényképét is. Az udvaron sorakozó márványtáblákon is ott van a neve: őt az elsők között, 1957 február 12-én végezték ki.
Elballagtak Végül, de nem utolsósorban szeretnénk megköszönni szüleinknek a gondoskodást, támogatást, a rengeteg segítséget, mellyel a mindennapjainkat megkönnyítették. A félénk csetlő botló kisgyerekből középiskolás lesz, és még nagyobb feladatok állnak előttünk. Már nem foghatjátok a kezünket, de tudjuk, hogy szeretetetek, türelmetek, aggódásotok mindig elkísér bennünket. Búcsúzunk tőletek, hetedikesek. Most, amikor átveszitek helyünket, bizonyára arra gondoltok, hogy végre milyen jó, hiszen ti lesztek az iskola legnagyobb diákjai, a nagyok, akikre mindenki felnéz. De tudnotok kell, ez
Ezt követően a résztvevők a Rákoskeresztúri Új Köztemető 301-es parcelláját keresték fel, ahol koszorút helyeztek el Nagy Imre sírjánál. Itt Méray Tibor, a Párizsban élő író és újságíró mondott emlékbeszédet. Ő személyesen ismerte Nagy Imrét, akinek az első életrajzát is ő írta meg 1958-ban. Felidézte a forradalom eseményeit, és azt hogy Kádár árulása hogyan vezetett Nagy Imre és társainak 1958-as kivégzéséhez. Végül méltó befejezésként, körül állva Nagy Imre egyszerű márvány síremlékét elénekeltük a Szózatot. nem csak örömmel, felelősséggel is jár. Reméljük, az együtt eltöltött évek élményeit nem feleditek el soha, és ránk is mindig emlékezni fogtok. Búcsúzunk egymástól is, nekünk most már menni kell. Nem mondhatjuk, hogy jövőre veletek ugyanitt, hiszen idegen falak között folytatjuk a tanulást. Búcsúzunk az iskolatársainktól, az iskola dolgozóitól, a tantermektől, és a titkokkal teleírt iskolapadoktól. Soha nem felejtjük el, hogy a Székelyes diákok voltunk nyolc hosszú éven át. Juhász Gyula soraival szeretném befejezni búcsúzó gondolataimat: »Lehet, hogy gyenge még a hangunk, / Lehet, hogy léptünk még bizonytalan, / De indulunk: a szépet, a jót akarjuk. / S érezzük, hogy hitünknek szárnya van.« ”
Ajánló
2014. június 19.
Az ötvösművészet ünnepe Június 13-án pénteken 18 órai kezdettel jeles rendezvény nyílt meg a Szikra Galéria kiállítótermében. Elekes Gyula székelyudvarhelyi művész emlékezetes kiállítása után Oszvald Nándor Az ősi jászok kincseitől a szikrázó makettekig című kiállítása nyílt meg az ötvösművészet jegyében. Farkas Ferenc A kiállítóterem templomszerű karéjában vehettük szemügyre elsősorban azokat az újszerűnek számító alkotásokat, amelyek a jászok rokonai, ősei világát elevenítették meg nagyon érzékletesen és értelmezhetően. A sötétes háttér kiemelte a míves alkotásokat. Minden egyes tárgy megjelenítését esztétikus magyarázó szövegek segítettek értelmezni. Állatok, emberek,, sajátos cselekmények bontakoztak ki szinte emblematikusan a 14 tablón. Valódi csodája az ötvösművészetnek a miniatürizált, jelképszerű ember- és állatalakok. Ezüstből készültek arany bevonattal, és ennek következtében igazán rangos megjelenítés szemtanúi lehettünk. Népcsoportok egyedei, majd a vadászat számos mozzanata, állati egyedek tusája, csodás lófigurák, szkíta, avar és egyéb faktorok elevení-
sz. m. Csütörtökön délután ismét családtagokkal, barátokkal, tanárokkal, ismerősökkel telt meg a zeneiskola nagyterme. A délután főszereplői ezúttal Báró Anna, Besenyi Judit és Bobák Szilvia voltak, akik zeneiskolás tanulmányaiknak búcsút intve, színvonalas közös koncertjükkel méltóképp köszöntek el tanáraiktól. A Lehel Vezér Gimnázium végzős tanulóinak jóvoltából hangulatos és szép műsornak lehettünk részesei. Az előadáson Anna oboa-, Szilvi fuvola, Judit hegedűjátékkal ajándékozta meg a közönséget. Anna és Szilvi tizedik tanévüket zárták a zeneiskola falai között. Az elmúlt évek kemény munkáját számos siker koronázta, melyeket a megyei fafúvós versenyeken elért eredményeik is bizonyítanak. Mindkét lány évek óta tagja a Bernhardt András tanár úr által vezényelt fúvószenekarnak, mel�lyel jártak Olaszországban, és zeneiskolás koncertek, városi rendezvények aktív szereplőivé váltak. A nívós fellé-
Programok ZagyvaParty Fesztivál Június 19-én, csütörtökön a Blues Nap keretében 20.30-tól a Szabadtéri Színpadon a Sonny And His Wild Cows, az autentikus rhythm-and-bluest játszik. 21.30-tól Little G. Weevil, alias Szűcs Gábor fellépőtársa Szabó Tamás lesz. Június 20-án, pénteken, a Jazz Napon 15.30-tól a Margit-szigeten többek közt gólyalábasokkal, gyermekműsorokkal, a Kardos–Tomor–Molnár Trióval, a Szakcsi Gypsy Jazz-zel várják az érdeklődőket. Június 21-én, szombaton 10 órától veszi kezdetét a fordulónapi forgatag. Az egész napos rendezvény programjai: kézműves foglalkozás, bábcirkusz, előadások, koncertek, foci, slam poetry verseny, tűzugrás és tűztánc. 21 órakor Péterffy Bori és a Love Band lép fel. Június 22-én, vasárnap az Ínyenc Napon 10 órakor Bede Róbert sztár chef tart bemutatót. Napközben a gasztronómiáé lesz a főszerep. (A négy nap részletes programja: www.berenycafe.hu) II. Jászsági Ifjúsági Szólótáncverseny Június 20-21-én, pénteken és szombaton a JNE székházban rendezik az táncversenyt. Pénteken 14 órától versenyprogram, 21 órától táncház. Szombaton 11 órától eredményhirdetés, majd a díjazottak gálaműsora.
tették meg a távoli, őseinkkel rokon vagy azonos világát. Némelyikük valóságos csoda. Az ábrázolatok sorát három festmény szakítja meg, hogy az összefüggést még nyilvánvalóbbá tegye. Ebből kettő egy-egy nőalakot örökít meg, majd az emberpár megjelenítése következik. Bele lehet csodálkozni ebbe a távoli, de tapinthatóvá tett világba. Benne életre kelt a való és a régi ősök mondavilága is. Mindezt egyben talán a megújuló ötvösművészt állítja elénk úgy, hogy a korábban megismert alkotói világban is megjelenik előttünk. Mindig megrendít bennünket a római hadigálya, amely Oszvald Nándor művészetének egyik kiemelkedő darabja, hiszen szemlélése közben távoli világ faktorai jelennek meg előttünk. Ugyanakkor másféleképpen beszédes számunkra az afgán korona is, amely a távoli múlt egyik egyedüli emléke. Emlékezetes marad számunkra a művész által megörökített műszaki produktum is, hiszen az emberi alkotóképesség nyilvánvaló diadala. A kiállítás egészen közel hozza hozzánk a távoli produktumokat, és ennek következtében az egyes részletek életre kelhetnek, megjelenhetnek. A két egymástól eltérő kiállítás részlet
hat egymásra, és kölcsönösen fölerősíti Hangverseny egymást. Június 21-én, szombaton 18 órakor a Jász Múzeumban a Harmónia Óvónői Hat után néhány perccel a galériaKamarakórus és a Lehel Vezér Gimnázium Férfikarának közös hangversenye. tulajdonos Szikra István köszöntötte a Vezényel: Deméné Ilonka Gabriella, zongorán kísér: Sas Dániel szép számban megjelent érdeklődőket, Múzeumi esték művészetpártolókat. Ráhangolásként Június 26-án, csütörtökön 17 órai kezdettel a Jász Múzeumban Hortiné dr. szólalt meg a Palotásy János ZeneisBathó Edit néprajzkutató előadása Élet a jászsági istállókban címmel. kola gitárkvartettje. Fábián-Rigó Bernadett, Muhari Fruzsina, Orbán Kata és Varga Rita egy másik művészeti ág révén készítette elő az érdeklődőket a megnyitóra. A három szám csakugyan közel hozhatta a művészetpártolókat a Múlt kedden kivirágzott a Zagyva-sétány. Nem számítottunk rá, hiszen bár művészeti produktumokhoz. megszoktuk, hogy főterünk környékét megannyi színpompás növény díszíti, ez A kiállítást Oszvald Nándor nyitotta meg. Először köszöntötte a megjelen- a burjánzás a Zagyva környékére zöld szőnyeggé csitul, s legfeljebb pár vízitök teket, majd megállapította, hogy tu- tanúskodik arról, hogy itt a nyár. A megnyugtató környezet kedvelt célpontja lajdonképpen két kiállításról van szó, kisgyermekes szülőknek, andalgó pároknak és tagjaikat megmozgatni kívánó hiszen egyrészt a más ismert makettek nyugdíjasoknak egyaránt. Ezen az estén azonban egy szűk órára szokatlanul jelentek meg, de mivel 2002 óta vizs- felpezsdült az élet a Zagyva-parton. gálja a jászok távoli múltját, okkal válSándor Eliza egytől-egyig művészeti vezetőjük, Alex lalkozott arra, hogy a jászok előéletét az által tervezett nem mindennapi kosztüötvösművészet eszközeivel jelenítse meg. Így tűnnek fel a régi életforma, kultúra, Várszegi Tibor és az Art Quarter Budapest mök mellett egyedi hangeffektek és zene tette az utcaszínházi produkciót igazán a sztyeppei élet elemei. Külön szólott jóvoltából egy skót művészeti társulás, az Oceanallover előadói érkeztek hozzánk, különlegessé. az afgán korona művészi erejéről. Ez hogy egy cseppet felrázzák a kisvárost A Polleniser egy többállomásos töregészen különös relikvia, amely bejárta világot különös művészi kvalitásai révén. koraesti bágyadtságából. Produkciójuk, ténetfolyamot elmesélő előadássorozat a Polleniser / Beporzás „a növekedésről és része, melyet a társulat kelet-európai A megnyitót a közönség nagy tapssal fogadta. Ezután pezsgős koccintás kö- a gondolatok vándorlásáról” szól, melyet turnéja során hazánkban három városvetkezett, majd folytatódott az alkotá- „a pollenek mikroszkopikus világában fel- ban mutatott be. A jászberényi előadást lelhető bámulatos formák és kapcsolatok megelőzően június 7-én, szombaton sokról szóló eszmecsere… inspiráltak.” A járókelők azonban ezt a fővárosban, június 5-én, pünkösdnemigen olvasták, mert – ki-ki a maga hétfőn pedig Békéscsaba belvárosában szája íze szerint értelmezve a produkciót „nyílt ki” „az élethez alkalmazott produk– egyesek manónak, mások bohócoknak ció” – ahogy egy helyi sajtóorgánum fogondolták a különleges jelmezekbe öl- galmazott. tözött szereplőket, sőt volt olyan is, aki hari Péter zongorakíséretében Szilvi Az előadásba rendszerint vendégszepulykákat látott bennük. Így vagy úgy, replőket is bevonnak. A városunkban fuvolán előadott Veraccini Szonáta duodecima cantabile tétele, Varga Zsu- a meghökkenés mellett nagy lelkesedést vendégeskedő angol drámatanár, Ashlee zsanna tanárnő zongorakíséretében Ju- váltottak ki az arra Male a budapesdit hegedűszójával pedig Járdányi Pál járókból. „Nem ti és a berényi előadásban is Concertinoja is garantálta. tudom, mi ez, de részt vett. Mint Szólójátékban Annától oboán jó!” „Én már jó pár megtudtuk tőle, Loillett D-dúr szonátájának két tételét, éve itt élek, de ilyet az előbbin egy Judittól hegedűn Reményi Attila Ro- még nem láttam!” sörfesztivál zajos mános című művét hallhattuk. Szilvi, – ehhez hasonló forgatagába szabatanárnőjével, Pélyi Ildikóval közösen megjegyzéseket dultak be, így az a előadott Quanz Trió darabját Farkasné lehetett elcsípni a Szőke Tünde zongorajátéka színesítette. fahidat benépesítő, produkció sokkal Végezetül Szilvi jóvoltából a Macskák spontán verbuváinkább egy karnecímű musical Memory című ária dalla- lódott közönség válra emlékeztemai csendültek fel fuvolán. tett. Jászberényben tagjaitól. A szereplők a Fürdő utcai Főnix Fé- viszont – a helyszín szépségétől inspiszek Műhelyházból indultak, különböző rálva – vezetőjük úgy döntött, hogy a performansz a művészi megjelenítésről időben és útvonalon, hogy végül a városi Zagyva két partján előadják erősen imp- és a festői képekről fog szólni. A szerovizatív koreográfiájukat. Talán mon- replők vonulásában rengeteg méltóság, danom sem kell, nem valami elszigetelt kecsesség és báj volt, és több történetmesélés, mint amire a zsúfolt fesztivál leprodukciót kell elképzelnünk. Ahogy a természetben a pollen is, a szereplők in- hetőséget nyújthatott. Remekül kihaszterakcióba léptek minden emberrel, aki nálták a Zagyva két partját is: Ashlee és a közelükbe került. Volt, akivel csak egy a másik gombajelmezes nő szinkronizált rácsodálkozás erejéig, volt, akit megszó- mozgását elnézve olyan érzésünk lehelítottak, vagy táncra kérték, de olyan is tett, mintha a víztükör valóságos tükör lenne. Az angol lány elmondta, míg Buakadt, aki egy virág kiadós ölelésében dapesten elsősorban az volt a feladatuk, részesült. Ám a pollennel ellentétben ez senkit sem irritált, sőt. Sorra kerültek hogy szerepben maradjanak, és interakcióba lépjenek a mellettük elhaladókkal, elő a zsebekből a mobiltelefonok, aki csak tehette, igyekezett megörökíteni a Jászberény sokkal nyugodtabb, békénem mindennapi látványosságot, má- sebb környezetet nyújtott, így itt több mindenre lehetőségük volt. sok – különösen a gyerekek – szájtátva (Fotógaléria: www.berenycafe.hu) figyelték a mesébe illő figurákat. Az
„Csak derűs órát veszek tudomásul!” „Non numero / horas nisi serenas!” – drága jó / intelmét adja, még most is, tanácsul: / »Csak derűs órát veszek tudomásul!«” – Szabó Lőrinc Mozart hallgatása közben című versének soraival köszöntötte a megjelenteket Szőke Fanni, a Palotásy János Zeneiskola nagytermében.
7. oldal
pés hegedűszóját Judittól hallhattuk, aki kilenc évig tanult a zeneiskolában. Bernhardt Andrásné tanítványa ez idő alatt több kamara- és nemzetközi versenyen is szerepelt, játszott a zeneiskola Tímárné Molnár Mária által vezényelt vonószenekarban, mellyel több nívós fellépésen is rész vett. A három lány munkáját az elmúlt években kitartó szorgalom, a zene iránti elkötelezettség jellemezte. A koncertműsoron Puskás Adrienn zongorakíséretével elsőként Telemann a-moll szonátájának két tételét Báró Anna oboa előadásában hallhattuk. A rendezvény sikerét többek közt Mu-
Virágzás a Zagyva-sétányon
Sport / Ügyeletek
8. oldal
Heti Időjárás-előrejelzés Napos, nyári idő A következő napok időjárásában nem kell lényeges változásra számítanunk. Marad a kellemesen meleg, napos idő, nappal 24-29, éjjel 11-14 fokos hőmérséklettel. Csapadék nem várható. Népi jóslat: Iván napjának (június 24) időjárása meghatározza a következő 40 nap időjárását. (Forrás: www.idokep.hu, www.koponyeg.hu)
Kárpát-medencei diákfoci Az Aranycsapat Alapítvány kezdeményezésére újra Jászberényben rendezik a Kárpát-medencei Összmagyar Nemzeti Diákbajnokságot. A rendezvény megnyitója június 24-én kedden 10 órakor lesz a Sportpálya utca 9. szám alatti Városi Stadionban, ahová szeretettel várunk minden érdeklődőt. A tornán minden nap két mérkőzés te-
kinthető meg 8.30 és 10 órás kezdéssel. Eredményhirdetés június 28-án szombaton 11 órától lesz. A bajnokságon indítja csapatát a Jászberényi FC is, amely várja a hazai szurkolók buzdítását. Június 26-án csütörtökön a mérkőzések ideje alatt, 8–12 óráig egészségügyi szűrést is tartunk, amelyre tisztelettel várjuk városunk lakosságát. A rendezvényre a belépés díjtalan.
Jász Trió TV�–�A Jászság közelebbről június 19–25.
Apáti Hírmondó csütörtök 6.00, 7.00; szombat 20.00; vasárnap 7.00; szerda 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 19.00, 19.30, 20.00, 22.00, 22.30 Bencze Show péntek 8.30 BencZenészek hétfő 20.30; kedd 18.30 Berényi Hírmondó csütörtök 19.00, 20.00, 22.00; péntek 6.00, 7.00, 20.30; szombat 6.00, 9.00, 16.30, 19.00; vasárnap 6.00, 16.30, 19.00; hétfő 6.00, 21.30 Döntés után kedd 19.00, 20.00; szerda 8.00, 20.30 Értékőrző csütörtök 8.30; vasárnap 10.00, 16.00, 20.00; hétfő 7.30
Épí-tech: csütörtök 18.30; péntek 8.00; hétfő 8.30; kedd 7.30, 18.00, 19.30 Fényszaruról jelentjük: péntek 19.00, 20.00, 22.00; szombat 7.00, 21.00, 22.00; vasárnap 8.00 Jászkiséri Hírpercek: csütörtök 6.20, 7.30; szombat 20.20; szerda 6.20, 6.50, 7.20, 7.50, 19.20, 19.50, 20.20, 22.20, 22.50 Képújság: csütörtök 9.30-17.30; péntek 9.00-18.30; szombat 10.3016.00; vasárnap 11.00-14.30; hétfő 9.00-18.30; kedd 8.3018.00; szerda 8.30-18.00
Kívánság Batyu csütörtök 21.00; szombat 17.30; vasárnap 17.30, 21.00; szerda 18.00, 21.00 Kukkantó: péntek 18.30; szombat 8.30, 10.00, 16.00, 18.30; vasárnap 9.00, 18.30; hétfő 7.00, 18.30, 21.00; kedd 8.00 Látogató: hétfő 20.00; kedd 7.00; 21.30 Mátraverebély-Szentkút – szentmise a jászokért: vasárnap 10.30, 14.30 Székely Konyha: csütörtök 18.00; péntek 21.30; hétfő 19.30; kedd 6.30, 21.00 Székely Magazin: csüt. 17.30; vasárnap 20.30; hétfő 19.00; kedd 6.00, 20.30
A műsorváltozás jogát fenntartjuk! Műsorainkat megnézheti a www.jttv.hu weboldalon is.
Egészségügyi Ügyeletek június 23. hétfő Kossuth Gyógyszertár Jb. Kossuth út 92. Tel.: 411-368
Gyógyszertárak június 19. csütörtök Thököly Gyógyszertár Jb. Thököly u. 14. Tel: 502-667
június 24. kedd Mérleg Gyógyszertár Jb. Bercsényi út. 10. Tel: 410-834
június 20. péntek Kígyó Gyógyszertár Jb. Kossuth u. 33. Tel.: 502-655 június 21. szombat Zöldkereszt Gyógyszertár Jb. Gyöngyösi út 44. Tel: 413-382 június 22. vasárnap Szentháromság Patika Jb. Lehel Vezér tér 14. Tel: 502-635
június 25. szerda Zöldkereszt Gyógyszertár június 26. csütörtök Szentháromság Patika Központi felnőtt- és gyermekorvosi ügyelet: Jb. Thököly út 13. Tel.: 0656/�221-304 Hétköznap: 18–8 óráig.
Jászkürt
Hétvégén, pihenő- és ünnepnap: 8-tól 8 óráig Ambuláns felnőtt-ellátás hétvégén és ünnepnap: 8-tól 8 óráig
Fogászati ügyelet
Heti pihenő-, munkaszüneti és ünnepnapokon: 7 és 15 óra között a Szolnok, Temető út 1. szám alatti rendelőben. Tel.: 56/�210-130 Gyermekorvosi ügyelet szombat, vasárnap a Thököly úti rendelőben 8-tól 18 óráig lesz.
Újság Jászberény város lapja
Jászberény város közéleti hetilapja Főszerkesztő: Halász Lajos Tel.: +3630/375-3353, email:
[email protected] Munkatársak: Farkas Ferenc, Gergely Csilla, Ács Tibor, Buschman Éva, Kárpáti Márta, Nagy Katalin, Szarvas Melinda Tördelő: Sándor Eliza. Szerkesztőség: Jászberény, Fürdő utca 5-7. Tel.: 57/502-622 Hirdetések:
[email protected] Kiadó: JVV Zrt.; Felelős kiadó: Horgosi Zsolt vezérigazgató Nyomás: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó, Lajosmizse
Jászkürt Újság − minden csütörtökön.
2014. június 19.
Szabó Zita országos bajnok lett A Jászberényi Triatlon Egyesület utánpótláscsapata az elmúlt hetekben több versenyen is sikeresen szerepelt. m. t. Múlt vasárnap Kistarcsán versenyeztek a gyerekek, ahol Pest, Nógrád és Komárom-Esztergom megye sportolóival mérték össze erejüket. Régión kívüli versenyzőként „B” kategóriában Fejes Balázs és Szabó Zita első, Vincze Ákos második, Fischmann Alex harmadik lett. „A” kategóriában Balla Fanni a nyolcadik helyen végzett. Váltóban Balla Fanni, Fejes Balázs és Fischmann Alex aranyérmet szerzett. Régiós versenyzőként indult a nagykátai Árokszállási Csillag és Árokszállási Bátor. Negyedik helyezésükkel mindketten továbbjutottak a diákolimpia országos döntőjének „B” kategóriás mezőnyébe. A múlt héten kedden Martfűn rendezték a triatlon diákolimpia JászNagykun-Szolnok, Nógrád és Heves megyei regionális döntőjét, ahol ismét éremeső hullott a gyerekek nyakába. Aranyat hozott Balla Fanni, Demeter Kolos, Fejes Balázs, Nyekeczki Dániel,
Szabó Zita, Vincze Ákos. Bronzérmes lett Fischmann Alex, régión kívül Árokszállási Csillag. Csapatban Árokszállási Bátor, Demeter Kolos, Fischmann Alex állhatott a dobogó legmagasabb fokán. Az eredmények alapján minden jászberényi utánpótlás korú triatlonos továbbjutott az országos döntőbe, melyre vasárnap Egerben került sor.
Tavaszi hajrá a kispályásoknál Befejezéséhez közeledik a város kispályás labdarúgó-bajnokság tavaszi idénye. Szőrös Zoltán A városi jelzőnek némileg ellentmond, hogy Nagykátától Jászladányon át Jászfényszaruig, nagyon sok további település amatőr focistái kergetik a labdát hétről hétre Jászberényben. Az április elején kezdődött, több szempontból is megreformált műfüves küzdelmekben négy osztályban és az öregfiúknál ös�szesen 65 csapat lép pályára. A Jászság legtöbb embert rendszeresen megmozgató tömegsportrendezvénye kapcsán fontos történés volt, hogy január 1-jével megállapodás született,
hogy az NKSE Jászberényhez csatlakozva az egyesület szakosztályaként működik tovább a kispályás labdarúgás. Ennek eredményeként jelentős anyagi támogatást nyertek el, illetve a nagypályásokkal közös programok, elképzelések valósulhatnak meg. Szintén újdonság, hogy önálló kispályás játékvezetői bizottság alakult, mely a versenybizottsággal és a fegyelmi bizottsággal együttműködve végzi tevékenységét. Ami a pályán történteket illeti, tíz forduló elteltével már kirajzolódtak az erőviszonyok valamennyi osztályban. A legjobbak között az esélyesek közé befurakodott az újonc Firenze Pizzéria, amely a Berény Barátok által vezetett ötös élbolyban jelenleg
A diákolimpia országos bajnoka utánpótlás 1 „B” kategóriában Szabó Zita, (Belvárosi Iskola) lett. Fejes Balázs (SZIE Gyakorló) ugyanezen kategória hatodik helyén végzett. Vincze Ákos (Lehel Vezér Gimnázium) a 3. korcsoport „B” kategória negyedik helyéért járó oklevelet hozhatta haza Jászberénybe. elfoglalt második helyével az eddigi legnagyobb meglepetést okozta. A második vonalban két feljutó gárda, az árokszállási Rosenberger, valamint a Har-Kis Bt. vezeti a mezőnyt, a vis�szakerülésért harcoló Piccoló–Farkas Fabútor Kft. előtt. A harmadosztályban a pusztamonostori Üvegtigris, a Sepultura és – itt is egy újonc – a TehetségSEk állnak a képzeletbeli dobogó három fokán. A IV. osztály mezőnyében az első két helyezett, az Otthon ’66 Kft. és a Bad Boys még veretlen, őket a Bulls követi a sorban. Az öregfiúk között a sokszoros bajnok Kozma Művek–Pótkerék Csárdához egyelőre a Haverok csapata áll legközelebb. Hogy lesz-e trónfosztás, még kérdéses, a tavaszi zárófordulót követően két hónap múlva népesítik be ismét a kispályások a műfüves játékteret.
Berényiek a Barátság versenyén Minden eddigi részvételi rekord megdőlt a június 15-én a fővárosban rendezett 21. K&H mozdulj! maraton- és félmaraton váltón, melyen a különböző kategóriákban ös�szesen 9200-an futottak egyéniben vagy csapatban. A népes mezőnyben – miként hosszú évek óta – idén is ott volt több jászberényi induló. Méltán illetik a Barátság versenye elnevezéssel a rendezvényt, hiszen a csapatok soraiban ki-ki nemcsak önmagáért, hanem társaiért is igyekszik a legjobbját nyújtani. Talán a sporttelje-
sítménynél is fontosabb az a felejthetetlen hangulat, mely az elért időeredménytől függetlenül minden rajthoz állót győztessé tesz. A hatfős váltók tagjai fejenként 7 kilométert futva hódították meg a maratoni távot, a legnépszerűbb versenyszámban összesen 663 csapat ért célba a Felvonulási téren. Ehhez a győztes, élvonalbeli atléták alkotta stafétának bő két óra húsz percre volt szüksége, ám rendkívül jó eredményt ért el a Jászberény Futászai csapata is, akik Járomi Béla, Nemoda Zsolt, Sebestyén Róbert, dr. Kardos Dániel, Durucz István, Notheisz János
összeállításban az abszolút 8. helyen végeztek, 2 óra 47 perc 23 perces idővel. A tömegsportot szó szerint demonstráló versenyen ismert emberek is futócipőt húztak, olimpiai és világbajnok sportolók, színművészek, zenészek adták és vették át a váltóbotot, s lettek futóból szurkolóvá, avagy épp fordítva. A rendezvény keretében a futás szerelmesei mellett jótékony célú, adománygyűjtő akcióknak is teret adtak a szervezők, akiknek már most főhet a fejük, hogyan birkóznak meg jövőre az évről évre gyarapodó létszámmal.
