Különféle élelmiszerek beszerzése az Orosházi Kórház részére

Különféle élelmiszerek beszerzése az Orosházi Kórház részére Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

2014/44 Árubeszerzés Ajánlati felhívás/EU/2011.08.19. EUHL Nyílt 2014.04.14. 6172/2014 15800000-6;15110000-2;15500000-3;15540000-5;03220000-9;15850000-1;15400000-2;15430000-1;15130000-8;15897200-4;15893000-4;15331100-8;15896000-5;15810000-9;03142500-3;15860000-4;15220000-6

Orosházi Kórház Orosházi Kórház Élelmezési Üzem 5900 Orosháza, Könd utca 59. 2014.05.26.

kórház Egészségügy

EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail: [email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Orosházi Kórház Nemzeti azonosító (ha ismert): AK05914 Postai cím: Könd utca 59. Város: Orosháza Postai irányítószám: 5900 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Duray Gergő főigazgató Telefon: +36 68411166 E-mail: [email protected] Fax: +36 68411166 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ohk.hu A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): 1

Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet x Egyéb (nevezze meg): kórház I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek x Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg)

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: 2

Különféle élelmiszerek beszerzése az Orosházi Kórház részére 2014-2015 évekre. II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés x x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: Orosházi Kórház Élelmezési Üzem 5900 Orosháza, Könd utca 59. NUTS-kód HU332 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): 3

II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Szállítási szerződés keretében különféle élelmiszerek beszerzése az Orosházi Kórház részére. II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 15800000-6 15110000-2 15500000-3 15540000-5 03220000-9 15850000-1 15400000-2 15430000-1 15130000-8 15897200-4

Kiegészítő szójegyzék

15893000-4 15331100-8 15896000-5 15810000-9 03142500-3 15860000-4 15220000-6 II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: igen (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre x egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Különféle I. osztályú, a minőségi követelményeknek megfelelő élelmiszerek beszerzése 8 részben a B. mellékletben, valamint a dokumentációban rögzített és specifikált termékfelsorolás és mennyiségek, valamint az alábbiak szerint, szállítási szerződés keretében: 1. rész: Előhűtött baromfi és fagyasztott baromfihús: 8 tételben összesen 6.500 kg/év. 2. rész: Tej- tejtermék: 17 tételben összesen 2.200 kg/év, 63.950 liter/év, 59.500 db/év, 4.000 doboz/év. 3. rész: Fagyasztott termékek: zöldség – gyümölcs (18 tételben): 11.560 kg/év, halak (2 tételben): 500 kg/év, panírozott termékek (3 tételben): 1.150 kg/év, tésztafélék (3 tételben): 600 kg/év. 4. számú rész: Tőkehús (7 tételben): Sertés: 12.600 kg/év, Marha: 200 kg/év. 5. számú rész: Töltelékáru, húskészítmények: 19 tételben összesen 6.180 kg/év, 3.000 csomag/év, 9.000 db/év. 6. számú rész: Kenyér, pékáru, nehézvajas sütemény: 11 tételben összesen 22.020 kg/év, 193.500 4

db/év. 7. számú rész: Zöldség – gyümölcs: 14 tételben összesen 65.450 kg/év. 8. számú rész: Alapvető élelmiszerek, fűszerek, konzervek, édesipari termékek és tojás: 82 tételben összesen 31.951 kg/év, 108.870 db/év, 6.300 liter/év, 2.090 üveg/év, 360 doboz/év, 6.000 csomag/év. A megadott mennyiségek 1 (egy) évre vonatkozó mennyiségek, amelyektől a betegellátás és finanszírozás függvényében ajánlatkérő -20 %-os tartományban szerződésszerűen eltérhet. Egyes termékeknél meghatározott gyártmányra, típusra történő hivatkozások csak a közbeszerzés tárgyának, minőségi követelményeinek egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében történtek, a 310/2011. (XII.23.) Korm. rend. 26. § (6) bekezdése értelmében ajánlatkérő azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 188816000 Pénznem: HUF vagy és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) nem (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható nem A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 24 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év)

III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Késedelmi-, hibás teljesítési- és meghiúsulási kötbér az alábbiak szerint: Késedelmi kötbér: késedelmes teljesítés esetén a kötbér mértéke napi szállítási gyakoriság esetén az eredménytelenül eltelt teljesítési határidőt követő minden késedelmesen eltelt 1 óra után az írásban megrendelt, le nem szállított áru nettó értékének 2%-a, legfeljebb 10%. Nem napi szállítási gyakoriság esetén a késedelmi kötbér mértéke késedelmes naponként a le nem szállított áru nettó értékének 3 %, legfeljebb 12 %. 5

Hibás teljesítési kötbér: hibás teljesítés esetén a kötbér mértéke a hibás teljesítéssel érintett áru nettó értékének 10%-a. Meghiúsulási kötbér: a meghiúsulással érintett áru nettó értékének 20%-a. Szavatosság: hatályos, vonatkozó jogszabályok, előírások szerint. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő a leszállított termékek ellenértékét a nyertes ajánlattevő havonta benyújtott számlája alapján, a Kbt. 130. § (1) bekezdésében és a Ptk. 6:130. § (1) bekezdésében előírtak szerint, banki átutalással fizeti meg. Fizetési határidő: számla kézhezvételének napját követő 30 nap. Számla benyújtásának feltétele a teljesítés igazolása. Ajánlatkérő az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. tv. 36/A. §-a figyelembevételével teljesít kifizetéseket. Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az elszámolás és kifizetés pénzneme: HUF. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő nem követeli meg, és nem teszi lehetővé a nyertes ajánlattevő(k) számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak nem (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: — Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő), alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki esetében a Kbt. 56. § (1) bekezdés a–k) pontokban, valamint a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)–d) és f) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak. — Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő) az a gazdasági szereplő, aki esetében a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak. Megkövetelt igazolási mód: — Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az ajánlatban a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2–8. és 10. §-a szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdésében, a Kbt. 56. § (2) bekezdésében, valamint Kbt. 57. § (1) bekezdés a)–d) és f) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alá. A Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) pontját a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2. § i) pont ib) alpontja és a 4. § f) pont fc) alpontjában foglaltak szerint kell igazolnia. Természetes személy, egyéni vállalkozó gazdasági szereplő köteles becsatolni az ajánlattételi határidő lejártának napjától visszafelé számított 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt a Kbt. 56. § (1) bek. h) pontja szerinti kizáró ok hiányának igazolására. A Kbt. 56. § (2) bekezdés szerinti kizáró okot a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2. § j) pontban foglaltaknak megfelelően kell igazolni. — Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az alvállalkozója és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. § szerint kell eljárnia, ajánlattevő az alvállalkozója és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet 6

vonatkozásában az ajánlatban csak a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 56. (1) bekezdésben foglalt kizáró okok hiányáról. — Az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában, az ajánlattevő választása szerint saját nyilatkozatot nyújt be arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)–d) és f) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik Kbt. 57. § (1) bekezdés a)–d) és f) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá, vagy az eljárásban megjelölt alvállalkozó nyilatkozatát – a meg nem jelöltekre a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. § a) pont szerinti nyilatkozat mellett –, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nyilatkozatát is benyújthatja arról, hogy a szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)–d) és f) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá. — A jogi kizáró okok igazolására benyújtandó nyilatkozatok, dokumentumok, iratok keltezése nem lehet korábbi az ajánlati felhívás feladásának napjánál. Az ajánlati felhívás feladásának időpontja tekintetében az EU Hivatalos Lapjában (TED-en) megjelent ajánlati felhívás VI.5.) pontjában rögzített időpont az irányadó. — A jogi kizáró okok igazolása tekintetében irányadó útmutatók: A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012. június 1.), valamint A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (KÉ 2013. évi 141. szám; 2013. november 29.) III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P.1.) Az ajánlattevőnek a 310/2011. Kr. 14. § (1) bekezdés a) pontja szerint az ajánlatához csatolnia kell az összes számlavezető pénzügyi intézménytől származó, valamennyi pénzforgalmi számlájáról szóló, az ajánlati felhívás feladásánál nem régebbi keltezésű nyilatkozatot az alábbi tartalommal: - pénzforgalmi számla száma; - a számlavezetés kezdete; - a számláján az ajánlati felhívás feladásának időpontját megelőző 12 hónapban 30 napot meghaladó sorban álló tétel volt-e (Az Ajánlatkérő a sorban állás alatt a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontjában meghatározottakat érti.) Ajánlattevőnek csatolnia kell számlavezető pénzügyi intézményeit és az ott vezetett pénzforgalmi számláit felsoroló, cégszerűen aláírt nyilatkozatát. Amennyiben az ajánlattevő a vizsgált időszakban pénzforgalmi számlát szüntetett meg, úgy e számla vonatkozásában a vizsgált időszak aktív időtartamára vonatkozóan (amikor még rendelkezett számlával) kell beadnia a pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatot. P.2.) Az ajánlattevőnek a 310/2011. Kr. 14. § (1) bekezdés c) pontja szerint az ajánlatához csatolnia kell nyilatkozatát az ajánlati felhívás feladását megelőző utolsó 3 üzleti évben a közbeszerzés tárgyában elért – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről. A nyilatkozatot külön-külön azon részre/részekre vonatkozóan kell megtenni, amelyekre ajánlattevő ajánlatot kíván 7

tenni. A közbeszerzés tárgya kifejezés alatt az adott részben szereplő termékkört érti ajánlatkérő. Az alkalmassági követelmény és igazolási mód kapcsán a 310/2011. Kr. 14. § (3) bekezdés rendelkezése is irányadó. Az előírt igazolási móddal kapcsolatos általános előírások: Amennyiben az ajánlattevő más szervezet erőforrásaira támaszkodik, úgy az ajánlatban meg kell jelölni ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melyek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni arról, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint más szervezet kapacitására a Kbt. 55. § (6) bekezdése szerinti esetekben támaszkodhat, ebben az esetben a jelentkezéshez csatolni kell a Kbt. 55. § (6) bekezdése szerinti iratokat is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) P.1.) Az eljárásban alkalmatlan az az ajánlattevő, akinek bármely pénzforgalmi számláján az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 1 évben (12 hónapban) egyszer is 30 napot meghaladó sorban állás volt. Az ajánlati felhívás feladásának időpontja tekintetében az EU Hivatalos Lapjában (TED-en) megjelent ajánlati felhívás VI.5.) pontjában rögzített időpont az irányadó. P.2.) Az eljárásban alkalmatlan az az ajánlattevő, akinek az ajánlati felhívás feladását megelőző utolsó 3 üzleti évben a közbeszerzés tárgyában elért – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele a 3 év egyszerű számtani átlaga alapján nem éri a(z): — 1. rész tekintetében a 5 000 000 HUF-ot, — 2. rész tekintetében a 10 000 000 HUF-ot, — 3. rész tekinettében a 2 000 000 HUF-ot, — 4. rész tekintetében a 10 000 000 HUF-ot, — 5. rész tekintetében a 10 000 000 HUF-ot, — 6. rész tekintetében a 8 000 000 HUF-ot. — 7. rész tekintetében a 8 000 000 HUF-ot, — 8. rész tekintetében a 20 000 000 HUF-ot. Az előírt alkalmassági követelményekkel kapcsolatos általános előírások: Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon pénzügyi és gazdasági alkalmassági követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkozhatnak a gazdasági szereplőkre [III.2.2. P.1.) pont], elegendő, ha közülük egy felel meg. Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló jogi kapcsolat jellegétől függetlenül, a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdésében foglalt előírások szerint. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1.) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlati felhívás feladásától visszaszámított 3 év (36 hónap) legjelentősebb szállításainak ismertetése az ajánlattétellel érintett részenként legalább az alábbi tartalommal: a teljesítés ideje (kezdete és vége év/hó pontossággal), a teljesítés helye; a nettó ellenszolgáltatás összege, a szerződést kötő másik fél (neve, székhelye, referenciát kiállító személy: neve, beosztása, telefon és telefax száma,) a 8

szállítás tárgya (élelmiszerfajták, árucsoportok, jelen felhívás B mellékletében megnevezett rész elnevezés szóhasználatának megfelelően), valamint arra vonatkozó nyilatkozat, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e, a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (1)–(2) bekezdése szerinti módon igazolva. M.2.) Az 1-6. illetve 8. részek esetében csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés f) pontja alapján tanúsító szervezettől származó, ajánlattevő által tett részajánlatokkal érintett termékek teljes körét lefedő, a termékek tárolására és/vagy forgalmazására vonatkozó érvényes HACCP tanúsítványának másolatát, vagy az ezzel egyenértékű tanúsítvány vagy egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések bizonyítékának másolatát. Csatolni kell továbbá ajánlattevő nyilatkozatát is, amely igazolja, hogy a megtett minőségbiztosítási intézkedések egyenértékűek a HACCP rendszer működésével (ha HACCP tanúsítvány nem áll rendelkezésre) Az előírt igazolási móddal kapcsolatos általános előírások: Amennyiben az ajánlattevő más szervezet erőforrásaira támaszkodik, úgy az ajánlatban meg kell jelölni ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melyek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint más szervezet kapacitására a Kbt. 55. § (6) bekezdése szerinti esetekben támaszkodhat, ebben az esetben az ajánlathoz csatolni kell a Kbt. 55. § (6) bekezdése szerinti iratokat is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) M.1.) Az eljárásban alkalmatlan az az ajánlattevő, aki nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban) legalább egy darab, a megajánlott részajánlati kör(ök) szerinti élelmiszerfajtáknak megfelelő, olyan élelmiszeráru-szállításra vonatkozó referenciával (szerződéssel), amelynek keretében a legalább 12 hónapon keresztül rendszeresen, szerződésszerűen teljesített szállítások összesített értéke az egyes részek esetében eléri az alábbi összeget: 1. rész: legalább nettó 3.000.000.- Ft-ot elérő előhűtött baromfi és fagyasztott baromfihús szállítása; 2. rész: legalább nettó 6.500.000.- Ft-ot elérő tej- tejtermék szállítása; 3. rész: legalább nettó 1.250.000.- Ft-ot elérő fagyasztott termékek szállítása; 4. számú rész: legalább nettó 5.500.000.- Ft-ot elérő tőkehús szállítása; 5. számú rész: legalább nettó 6.000.000.- Ft-ot elérő töltelékáru, húskészítmények szállítása; 6. számú rész: legalább nettó 4.500.000.- Ft-ot elérő kenyér, pékáru, nehézvajas sütemény szállítása; 7. számú rész: legalább nettó 4.500.000.- Ft-ot elérő zöldség – gyümölcs szállítása; 8. számú rész: legalább nettó 11.000.000.- Ft-ot elérő alapvető élelmiszerek, fűszerek, konzervek, édesipari termékek és tojás szállítása. M.2.) Az eljárásban az 1-6. illetve 8. részek esetében alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az általa tett részajánlatokkal érintett termékek teljes körét lefedő, a termékek tárolására és/vagy forgalmazására vonatkozó HACCP vagy azzal egyenértékű érvényes tanúsítvánnyal. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdése alapján ajánlatkérő elfogadja az Európai 9

Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítványt, továbbá az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékait is. Az előírt alkalmassági követelményekkel kapcsolatos általános előírások: A Kbt. 55. § (4) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők vagy közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon, a Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pontja szerint meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló jogi kapcsolat jellegétől függetlenül. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma 10

A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont

Súlyszám

IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2014/05/26 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell igen (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 240000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A 240 000 HUF, a dokumentáció valamennyi részére együttesen megállapított díj összege. A nyertes ajánlattevőként szerződő fél részére a dokumentáció díja 30 000 HUF+ÁFA (38 100 HUF) részenként, amelyet a Kbt. 124. § (4) bekezdés szerinti szervezetnek kell legkésőbb a szerződéskötést megelőző második munkanapig a Tender-Co Kft. 11644006-04472200-44000007 számú számlájára átutalni. Az átutaláson kérjük feltüntetni: "Orosháza Kórház /Élelmiszerbeszerzés/2014". IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2014/05/26 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 11

IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2014/05/26 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 (adott esetben) Hely: Tender-Co Gazdasági Szervező és Vagyonkezelő Kft. (1117 Budapest, Galambóc u. 22.) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A bontáson jelenlétre jogosultak a Kbt. 62. § (2) bekezdése szerinti személyek. A bontási eljárásra egyebekben a Kbt. 62. § (1), (3)-(4) és (6)-(7) bekezdések rendelkezései irányadók.

VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű igen (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2015. december hó VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: VI.3) További információk (adott esetben) 1.) Tájékoztatjuk az ajánlattevőket arról, hogy a jelen közbeszerzési eljárást az Ajánlatkérő a Kbt. Második rész (Uniós értékhatárt elérő közbeszerzések), XII. fejezet szerinti nyílt közbeszerzési eljárás szabályai szerint folytatja le. 2.) Az ajánlat benyújtásának feltétele a dokumentáció kiváltása. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: a dokumentáció az ajánlati felhívás megjelenése napjától a Tender-Co Kft.-nél (A. melléklet II. pont) rendelkezésre áll, és megigényelhető, illetve megtekinthető. A dokumentáció kiváltásának feltétele az írásos igénylés személyes leadása vagy telefaxon történő megküldése Ajánlatkérő részére. Az igénylésnek tartalmaznia kell az igénylő cég megnevezését, székhelyét (számla kiállítási címet) és postai megkérés esetén postacímét, ahová az eljáró postai küldeményként a dokumentációt megküldheti, továbbá a cég telefonszámát, faxszámát, e-mail címét és a közbeszerzési eljárás során kapcsolattartó nevét. A dokumentáció 12

kiváltható az ajánlattételi határidőig, munkanapokon 09.00-14.00-ig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 09.00-10.00 óráig. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak ki kell váltania. Az ajánlati dokumentáció másra nem ruházható át, nyilvánosságra nem hozható és nem publikálható. 3.) Ajánlatkérő hiánypótlást teljes körben biztosít a Kbt. 67. § alapján. A Kbt. 67. § (5) bekezdés alapján amennyiben a hiánypótlás során az ajánlattevők új gazdasági szereplőt vonnak be, és ezen új gazdasági szereplőre tekintettel szükséges újabb hiánypótlás kibocsátása, Ajánlatkérő ezen új gazdasági szereplő vonatkozásában egy alkalommal rendel el hiánypótlást. 4.) Az Ajánlatkérő az eljárás eredményéről – a Kbt. 77. § szerint - az ajánlatok elbírálásáról készített összegezés megküldésével tájékoztatja az eljárásban résztvevő ajánlattevőket. Nyilvános eredményhirdetésre – a Kbt. rendelkezéseinek megfelelően – nem kerül sor. 5.) A szerződés megkötésére a Kbt. 124. § (4) - (6) bekezdéseiben foglaltak az irányadók. Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy – a nyertes visszalépése esetén – az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. 6.) Az ajánlatokat a következő formai követelményeknek megfelelően kell benyújtani: a) Az ajánlatokat zárt csomagolásban, 1 darab papír alapú nyomtatott, eredeti példányban kell benyújtani, továbbá a papír alapú eredeti példánnyal mindenben megegyező 1 elektronikus másolati (szkennelt) példányban CD-n vagy DVD-n nem módosítható, ill. jelszó nélkül olvasható pdf. formátumban a felhívásban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy az eredeti és szkennelt másolati példány mindenben megegyező. A kitöltött specifikáció és ártáblázatot CD-n excel formátumban is be kell nyújtani. A táblázatokat átalakítani, a struktúrán változtatni nem szabad. A részenként, tételesen beárazott termékek teljes mennyiség szerinti nettó árának összege adja az adott rész ajánlati árát. b) Az ajánlat eredeti példányát sérülésmentesen nem bonthatóan, lapozhatóan össze kell fűzni, vagy be kell kötni; c) Az ajánlat eredeti példányán az írott oldalakat folyamatos sorszámozással kell ellátni. Az oldalszámozás eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. d) Az ajánlatnak az elején (a fedlapot követően) tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak; e) Az ajánlaton lévő, minden – az ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet által készített – dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. f) Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen – az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. g) A csomagon az „Ajánlat az Orosházi Kórház részére élelmiszerbeszerzés tárgyú közbeszerzési eljárására – Felbontani tilos az ajánlattételi határidő lejárta előtt!” megjelölést kell feltüntetni. h) A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak a megadott címen történő kézhezvételére az ajánlattételi határidő leteltéig sor került. Az ajánlatok, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. 13

7.) Az ajánlat elején felolvasólapot kell csatolni, amelyen fel kell tüntetni a Kbt. 62. § (3) bekezdés szerinti információkat. 8.) Ajánlattevőknek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 60. § (3) bekezdésében és a 60. § (5) bekezdésében foglaltakra. 9.) Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 40. § (1) bekezdésében foglaltakra. A nyilatkozatot nemleges tartalom esetén is kifejezetten meg kell tenni és az ajánlathoz csatolni. 10.) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 7. § szerint folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 11.) Az ajánlathoz csatolni kell a cégkivonatban szereplő képviseleti mód alapján az ajánlatot (az ajánlatban szereplő dokumentumokat) ajánlattevőként, alvállalkozóként, vagy olyan gazdasági szereplőként, amelynek kapacitására támaszkodva kíván az ajánlattevő az alkalmassági feltételeknek megfelelni aláíró személy(ek) érvényes aláírási címplédánya(i)t (aláírási mintáját vagy ezzel egyenértékű okmányát). Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozó, vagy egyéb gazdasági szereplő szervezet képviseletére (cégjegyzésére) jogosult személy a közbeszerzési eljárással kapcsolatos jognyilatkozatok megtételére a gazdasági társaság munkavállalóját képviseleti joggal ruházza fel, az ajánlathoz csatolni kell a cégszerűen aláírt meghatalmazást. 12.) Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolni kell az egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást (közös ajánlattevői megállapodást) legalább az alábbiak szerint: tartalmazza az ajánlattevők között, a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását, kijelöli azon ajánlattevőt, aki a közös ajánlattevőket az eljárás során kizárólagosan képviseli és az ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet, ismerteti az ajánlat aláírása módját; tartalmazza, hogy a közös ajánlattevők nyertesség esetén a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért egyetemleges, az értékhatár korlátozása nélküli felelősséget vállalnak; megadja, hogy a teljesítést milyen százalékos arányban osztják meg a felek egymás között, tartalmazza a vezető ajánlattevő megjelölését, aki felel a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződés végrehajtásáért, a kifizetéseket is beleértve. A megállapodásnak az ajánlat benyújtásának napján érvényesnek és hatályosnak kell lennie, és hatálya, teljesítése, alkalmazhatósága vagy végrehajthatósága nem függhet felfüggesztő (hatályba léptető), illetve bontó feltételtől és harmadik személy illetve hatóság jóváhagyásától. 13.) Amennyiben az ajánlattevő a felhívásban vagy a dokumentációban előírt igazolás helyett a Kbt. 36. § (6) bekezdés második mondata szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, abban az esetben az ajánlattevő nyilatkozatban köteles megadni, hogy melyik tényt vagy adatot kívánja a Kbt. 36. § (6) bekezdése második mondata szerint igazolni, és hogy mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó nyilvántartás elektronikus elérhetősége. 14.) Az ajánlattétel és a kapcsolattartás hivatalos nyelve a magyar. Az ajánlatkérő és a kapcsolattartó kizárólag a magyar nyelven érkezett kérdéseket, értesítőket stb. veszi figyelembe, és bármilyen - az eljárással összefüggő információt, értesítést, dokumentumot - kizárólag magyar nyelven tud az ajánlattevők rendelkezésére bocsátani. Az ajánlatot képező dokumentum minden eleme, a csatolt egyéb okmányok magyar nyelvűek kell, hogy legyenek. Idegen nyelvű dokumentum, irat benyújtása esetén, az idegen nyelvű dokumentummal együtt legalább annak felelős magyar nyelvű fordítása is benyújtandó. Felelős fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A nem magyar nyelven készült, illetve felelős magyar fordítással el nem látott dokumentumokban foglaltakat az ajánlatkérő az ajánlatok bírálata során nem veszi figyelembe. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő a felelős. 14

15.) Az ajánlatok elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költséget, kockázatot az ajánlattevőnek kell viselnie. Az eljárás lefolytatásától vagy kimenetelétől függetlenül ajánlatkérő semmiféle módon nem tehető felelőssé vagy kötelessé ezekkel a költségekkel kapcsolatban. 16.). Ajánlatkérő tájékoztatásul közli, hogy ajánlatkérő az eljárás során a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmassági feltételeket [P.1.) P.2.) M.1.) M.2.)] a minősített ajánlattevők névjegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 20. § (4) bekezdés]. 17.). Ajánlattevők kizárólag I. osztályú minőségű árura vonatkozóan tehetnek ajánlatot, illetve a szerződés során Ajánlatkérő csak I. osztályú minőségű árut fogad el. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy garantálja az általa megajánlott mennyiségű termékek I. osztályú minőségben történő szállítását. 18.). Az ajánlattevő sem mennyiségben, sem értékben nem határozhat meg minimum egységet az egy szállítási időpontra rendelhető termékekkel kapcsolatban. 19.). Az ajánlatkérő előírja, hogy a szállítási időpontban a termék a minőség megőrzési idejének minimum 1/2 részével kell rendelkezzen. 20.). Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy az általa megajánlott valamennyi termék megfelel a Magyar Élelmiszerkönyvben meghatározott követelményeknek. 21.). Ajánlattevőnek ajánlatában a specifikációs és ártáblázat kitöltésével specifikálnia kell a megajánlott termékeket; a helyettesítő termékként csak az igényelttel egyenértékű ajánlható meg. A benyújtott ajánlatok értékelése során Ajánlatkérő szükség esetén mintaterméket kér be annak megállapításához, hogy az ajánlattevő által megajánlott termék megfelel-e a kért minőségnek. 22.) Ajánlatkérő az 59/2011. (IV. 12.) Korm. rendelet 2/A. § m) pontjában foglaltak alapján kiköti a jelen eljárás alapján megkötendő szerződés felmondási jogát arra az esetre, ha a hivatkozott Kormányrendelet alapján a jelen eljárásban beszerezni kívánt árukra a jelen felhívás II.3. pontjában megadott teljesítési határidő lejárta előtt keretmegállapodás, vagy szerződés lép hatályba. 23.) Egyéni vállalkozó ajánlattevő esetén az ajánlathoz csatolni kell az egyéni vállalkozói igazolvány vagy egyéni vállalkozói nyilvántartás kivonatának másolati példányát. 24.) Árfolyamok: A különböző devizák Ft-ra történő átszámításánál a felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmazni. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által a felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított EURO ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni. A bármely okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. vonatkozásában csak az alkalmasság megállapításához szükséges sorok (adatok, információk) vonatkozásában szükséges az átszámítást tartalmazó iratot becsatolni. 25.) Jelen ajánlati felhívásban nem részletezett kérdésekben az eljárás megindításakor hatályos közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) és végrehajtási rendeletei, valamint a vonatkozó jogszabályok rendelkezései az irányadók. Az ajánlatnak tartalmaznia kell valamennyi a Kbt. által kötelezően előírt nyilatkozatot, igazolást, dokumentumot, valamint az ajánlati felhívásban, dokumentációban fölsorolt dokumentumokat, nyilatkozatokat. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság 15

Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail: [email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 137. §-a szerint. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail: [email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2014/04/09 (nap/hónap/év)

A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Tender-Co Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Galambóc utca 22. Város: Budapest Postai irányítószám: 1117 16

Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Maros Zoltán Telefon: +36 12033511 E-mail: [email protected] Fax: +36 12033510 Internetcím (URL): www.tenderco.hu II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Tender-Co Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Galambóc utca 22. Város: Budapest Postai irányítószám: 1117 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Maros Zoltán Telefon: +36 12033511 E-mail: [email protected] Fax: +36 12033510 Internetcím (URL): www.tenderco.hu III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Tender-Co Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Galambóc utca 22. Város: Budapest Postai irányítószám: 1117 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Titkárság Telefon: +36 12033511 E-mail: [email protected] Fax: +36 12033510 Internetcím (URL): www.tenderco.hu IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: ……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)…..

17

B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: Előhűtött baromfi és fagyasztott baromfihús 1) Rövid meghatározás: Szállítási szerződés előhűtött baromfi és fagyasztott baromfihús szállítására 8 tételben összesen 6.500 kg/év az Orosházi Kórház részére. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy:

Fő szójegyzék 15800000-6

További tárgyak:

15110000-2


3) Mennyiség: Csirkecomb egész,előhűtött 1000 kg/év Csirkecomb egész, fagyasztott 2500 kg/év Csirkeaprólék, fagyasztott 200 kg/év Csirkemáj, fagyasztott (szív nélkül) 400 kg/év Pulykamell filé, előhűtött 1000 kg/év Pulykamell filé, fagyasztott 1000 kg/év Pulyka felsőcomb, filézett előhűtött 200 kg/év Pulyka felsőcomb, filézett fagyasztott 200 kg/év A megadott mennyiségek 1 (egy) évre vonatkozó mennyiségek, amelyektől a betegellátás és finanszírozás függvényében ajánlatkérő -20 %-os tartományban szerződésszerűen eltérhet. (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: 12982000 Pénznem: HUF vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------

B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 2 Elnevezés: Tej- tejtermék 1) Rövid meghatározás: Szállítási szerződés tej- tejtermék szállítására 17 tételben összesen 2.200 kg/év, 63.950 liter/év, 59.500 db/év, 4.000 doboz/év az Orosházi Kórház részére 18

2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 15800000-6 15500000-3


15540000-5 3) Mennyiség: Pasztőrözött tej 1,5 %-os 60000 liter/év Tartós tej 2,8 %-os UHT 400 liter/év Tejföl 20 %-os 3500 liter/év Tejföl poharas 20 %-os 9000 db/év Kefir élőflórás 15000 db/év Márkázott vaj 20000 db/év Trappista sajt (félzsiros) 1000 kg/év Edami sajt 450 kg/év Kockasajt, natúr, tejalapú 8 cikkelyes 4000 doboz/év Köményes sajt (félzsiros) 150 kg/év Szendvicstúró, Milli 3000 db/év Tehéntúró, félzsiros 600 kg/év Tömlős sajtkrém, nature 5000 db/év Tömlős sajtkrém, nature 4000 db/év Vaníliás krémtúró Milli-mia 1000 db/év Túrórudi 2500 db/év Natúr joghurt 50 liter/év A megadott mennyiségek 1 (egy) évre vonatkozó mennyiségek, amelyektől a betegellátás és finanszírozás függvényében ajánlatkérő -20 %-os tartományban szerződésszerűen eltérhet. (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: 28000000 Pénznem: HUF vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------

B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 3 Elnevezés: Fagyasztott termékek 1) Rövid meghatározás: 19

Szállítási szerződés fagyasztott termékek szállítására az Orosházi Kórház részére: zöldség – gyümölcs (18 tételben): 11.560 kg/év, halak (2 tételben): 500 kg/év, panírozott termékek (3 tételben): 1.150 kg/év, tésztafélék (3 tételben): 600 kg/év. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 15800000-6 15896000-5 15331100-8


15220000-6 3) Mennyiség: Zöldség - gyümölcs Karalábé 100 kg/év Zöldborsó 3500 kg/év Zöldbab (sárgahüvelyű) 2000 kg/év Parajkrém 50 kg/év Parajkrém 500 kg/év Gyalult tök 100 kg/év Gyalult tök 2400 kg/év Zöldpaprika, egész (fehér) 350 kg/év Zöldség gyökér kocka 300 kg/év Karfiol 700 kg/év Kelbimbó 70 kg/év Zeller (kocka) 200 kg/év Kukorica (morzsolt) 250 kg/év Fejtett bab 200 kg/év Petrezselyemzöld 170 kg/év Kaporlevél 20 kg/év Meggy (magozott) 500 kg/év Húsleveszöldség 150 kg/év Halak Tengeri halfilé 300 kg/év Hekk 200 kg/év Panírozott termékek Bélszínroló 400 kg/év Sajttal töltött pulykamell Hungerit 400 kg/év Panírozott csirkemell 350 kg/év Tésztafélék Derelye túrós 200 kg/év Derelye lekváros 200 kg/év Szilvás gombóc 200 kg/év A megadott mennyiségek 1 (egy) évre vonatkozó mennyiségek, amelyektől a betegellátás és finanszírozás függvényében ajánlatkérő -20 %-os tartományban szerződésszerűen eltérhet. (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: 5564000 Pénznem: HUF vagy és között Pénznem: 20

4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------

B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 4 Elnevezés: Tőkehús 1) Rövid meghatározás: Szállítási szerződés tőkehús szállítására 7 tételben az Orosházi Kórház részére: Sertés: 12.600 kg/év, Marha: 200 kg/év. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy:


További tárgyak:

15110000-2


3) Mennyiség: Tőkehús (sertés) Sertéscomb, csont nélkül 4500 kg/év Sertéslapocka, csont nélkül 4000 kg/év Sertéskaraj, csontos, szűzpecsenye nélkül 2500 kg/év Fehércsont 1000 kg/év Sertésoldalas 400 kg/év Sertésmáj 200 kg/év Tőkehús (marha) Marhalapocka, csont nélkül, előhűtött 200 kg/év A megadott mennyiségek 1 (egy) évre vonatkozó mennyiségek, amelyektől a betegellátás és finanszírozás függvényében ajánlatkérő -20 %-os tartományban szerződésszerűen eltérhet. (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: 23698000 Pénznem: HUF vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: 21

------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------

B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 5 Elnevezés: Töltelékáru, húskészítmények 1) Rövid meghatározás: Szállítási szerződés töltelékáru, húskészítmények szállítására az Orosházi Kórház részére 19 tételben összesen 6.180 kg/év, 3.000 csomag/év, 9.000 db/év. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy:


További tárgyak:

15131000-5


3) Mennyiség: Baromfihúsból készült termékek Virsli, vf, natur, baromfi 3 000 csomag/év Csibemájas, tömlős 2 000 db/év Csirkemell sonka 1200 kg/év Sertéshúsból készült termékek Sertésmájas, tömlős 3 500 db/év Sertésmájas, tömlős gyulai 3 500 db/év Olasz felvágott 200 kg/év Soproni felvágott 150 kg/év Zala felvágott gyulai 1 000 kg/év Pizza sonka gyulai 700 kg/év Löncshús 100 kg/év Lecsókolbász gyulai 200kg/év Debreceni páros kolbász 150 kg/év Füstölt csemegszalonna 300 kg/év Csabai csípős kolbász 200 kg/év Főtt, füstölt tarja 400 kg/év Főtt császárszalonna 100 kg/év Parasztkolbász 80 kg/év Diákcsemege 100 kg/év Sertés párizsi Pick 1 300 kg/év A megadott mennyiségek 1 (egy) évre vonatkozó mennyiségek, amelyektől a betegellátás és finanszírozás függvényében ajánlatkérő -20 %-os tartományban szerződésszerűen eltérhet. (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: 26456000 Pénznem: HUF vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) 22

vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------

B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 6 Elnevezés: Kenyér, pékáru, nehézvajas sütemény 1) Rövid meghatározás: Szállítási szerződés kenyér, pékáru, nehézvajas sütemény szállítására az Orosházi Kórház részére 11 tételben összesen 22.020 kg/év, 193.500 db/év. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy:


További tárgyak:

15810000-9


3) Mennyiség: Fehérkenyér (vekni) 20000 kg/év Korpás kenyér (formakenyér) 6 000 db/év Zsemle 120 000 db/év Korpás kifli 34 000 db/év Briós (nagy) 11 500 db/év Korpás zsemle 17 000 db/év Graham zsemle 3 000 db/év Élesztő 20 kg/év Rétes (meggyes) 1 000 db/év Rétes (túrós) 1 000 db/év Zsemlemorzsa 2 000 kg/év A megadott mennyiségek 1 (egy) évre vonatkozó mennyiségek, amelyektől a betegellátás és finanszírozás függvényében ajánlatkérő -20 %-os tartományban szerződésszerűen eltérhet. (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: 19770000 Pénznem: HUF vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről:

23


B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 7 Elnevezés: Zöldség – gyümölcs 1) Rövid meghatározás: Szállítási szerződés zöldség – gyümölcs szállítására az Orosházi Kórház részére 14 tételben összesen 65.450 kg/év 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy:


További tárgyak:

03220000-9


3) Mennyiség: Zöldség Burgonya 30 000 kg/év Fokhagyma 300 kg/év Karalábé 1 400 kg/év Karfiol 300 kg/év Fejes káposzta 1 000 kg/év Kelkáposzta 1 000 kg/év Zöldséggyökér 4 000 kg/év Sárgarépa 8 000 kg/év Vöröshagyma 4 000 kg/év Zeller 1 500 kg/év Gomba csiperke 150 kg/év Gyümölcs - déligyümölcs Alma (jonatán, idared, gála) 13 000 kg/év Narancs 500 kg/év Mandarin 300 kg/év A megadott mennyiségek 1 (egy) évre vonatkozó mennyiségek, amelyektől a betegellátás és finanszírozás függvényében ajánlatkérő -20 %-os tartományban szerződésszerűen eltérhet. (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: 20566000 Pénznem: HUF vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: 24


B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 8 Elnevezés: Alapvető élelmiszerek, fűszerek, konzervek, édesipari termékek, tojás. 1) Rövid meghatározás: Szállítási szerződés alapvető élelmiszerek, fűszerek, konzervek, édesipari termékek, tojás szállítására az Orosházi Kórház részére 82 tételben összesen 31.951 kg/év, 108.870 db/év, 6.300 liter/év, 2.090 üveg/év, 360 doboz/év, 6.000 csomag/év. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak:

15800000-6 15870000-7 15897200-4 15860000-4 15890000-3 03142500-3 15850000-1

3) Mennyiség: Búzadara 900 kg/év Liszt 1 000 kg/év Rizs "A" 4 000 kg/év Spagetti, macaroni, köret durum 2 600 kg/év Leves tészta 8 tojásos, különféle 1 200 kg/év Tarhonya 4 tojásos, gépi 700 kg/év Kristálycukor 15 500 kg/év Finomított napraforgó étolaj 2 000 liter/év Finomított napraforgó étolaj 4 000 liter/év Só asztali 2 800 kg/év Ecet 10 % 260 liter/év Lencse 60 kg/év Mák 60 kg/év Sárgaborsó 150 kg/év Száraz bab (fehér göngybab) 100 kg/év Dióbél 70 kg/év Ráma margarin (tégla) 450 kg/év Mini margarin 30 000 db/év Delma light (tégelyes) 30 kg/év Ráma Cr. fine Profi növ. tejszín 100 db/év Cseresznyebefőtt 120 üveg/év Cseresznyebefőtt - magozott 160 üveg/év Szilva befőtt 40 üveg/év 25


Meggybefőtt magozott 100 üveg/év Meggybefőtt magozott 100 üveg/év Őszibarack befőtt felezett 300 db/év Őszibarack befőtt felezett 450 db/év Sertésmájkrém (tépős) 2 000 db/év Címeres májkrém (sertés) 6 000 db/év Sárgabarack íz 5 100 db/év Diabíz 2 000 db/év Sárgabarack íz 30 üveg/év Sárgabarack íz 60 üveg/év Diab almabefőtt 100 üveg/év Mini méz 5 000 db/év Gomba szeletelt 200 üveg/év Gomba szeletelt 100 db/év Natúr lecsó 200 üveg/év Natúr lecsó 80 üveg/év Sűrített paradicsom 28-30 % Arany Fácán 120 db/év Sűrített paradicsom 28-30 % Arany Fácán 100 db/év Erőspista 60 db/év Ecetes almapaprika 140 üveg/év Csemege uborka (6-9 cm-es) 600 üveg/év Csemege uborka (6-9 cm-es) 200 üveg/év Ecetes dinnye 60 üveg/év Cékla konzerv 100 üveg/év Majonéz Globus flakonos 100 db/év Ketchup Globus flakonos 60 db/év Globus mustár flakonos 180 db/év Natúr citromlé (citromlé tartalom: 40 %) Olympos 5 000 db/év Fűszerpaprika csemege 95 kg/év Ételizesítő Delikát 8 Knorr 700 kg/év Kakaó Szerencsi 50 kg/év Zamatkávé 440 kg/év Cikória kávé 440 kg/év Fűszerkeverék 20 kg/év Tea filteres (fekete) HŰGLI 120 kg/év Bébi étel 5 hónapos kortól 1 000 db/év Tyúkhúsleves por KNORR 51 kg/év Tavaszi zöldségleves por KNORR 50 kg/év Gulyásleves por KNORR 12 kg/év Zellerkrém leves por 30 kg/év Fahéj őrölt 3 kg/év Bors őrölt 14 kg/év Bors egész 2 kg/év Köménymag őrölt 4 kg/év Köménymag egész 6 kg/év Szegfűszeg 3 kg/év 26

Vaníliás cukor 20 kg/év Polisette édesítőszer 360 doboz/év Folyékony édesítőszer HÜGLI 50 db/év Negro gofri 1 000 csomag/év Győri édes keksz 81 kg/év Háztartási keksz 120 kg/év Sós ropi 5 000 csomag/év Nápolyi (kakaós, vaníliás) LÉDIG 70 kg/év Műzliszelet Cerbona 6 000 db/év Puffasztott rizs sós Ham-let 150 db/év Üdítő (alma, őszibarack) 5 000 db/év Málnaszörp 40 liter/év Tojás UV fénnyel fertőtlenített 40 000 db/év A megadott mennyiségek 1 (egy) évre vonatkozó mennyiségek, amelyektől a betegellátás és finanszírozás függvényében ajánlatkérő -20 %-os tartományban szerződésszerűen eltérhet. (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: 51780000 Pénznem: HUF vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------

C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 27

Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 28

Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.

29

Különféle élelmiszerek beszerzése az Orosházi Kórház részére

Recommend Documents