BELSŐ PIACI HARMONICÁZIÓS HIVATAL (OHIM) Védjegyek és formatervezési minták
Kitöltési útmutató a közösségi mintaoltalom bejelentőlapjához 1. Általános megjegyzések 1.1. Az űrlap használata Az űrlapot a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (BPHH) bocsátja rendelkezésre a közösségi formatervezési mintáról szóló 6/2002/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról szóló, 2002. október 21-i, 2245/2002/EK rendelet (CDIR) 68. cikke alapján. Az űrlap az BPHH-tól ingyen beszerezhető, annak honlapjáról (http://www.oami.europa.eu) letölthető, és szabadon másolható. A bejelentők vagy képviselőik használhatnak hasonló szerkezetű vagy formájú, az űrlapban foglalt információk alapján például elektronikusan elkészített nyomtatványokat. Az ilyen elektronikusan elkészített változatok esetében elkerülhető a mellékletek csatolása azok egyszerű bővítésével ott, ahol az űrlap nem biztosít elegendő helyet. Az BPHH által rendelkezésre bocsátott űrlap pontos kitöltése biztosítja, hogy a bejelentés megfeleljen a közösségi formatervezési mintáról szóló 6/2002/EK tanácsi rendelet (CDR) 36. cikkének (1) bekezdésében foglalt formai követelményeknek. Tanácsos ezért ezt az űrlapot kitölteni. A bejelentők azonban használhatják saját nyomtatványukat.. Noha bizonyos információk később is benyújthatók, mindenképpen ajánlatos az űrlapot a lehető legteljesebben, minden szükséges információt megadva, a bejelentés benyújtásával egyidejűleg kitölteni. A csillaggal (*) jelölt rovatokat kötelező kitölteni. Ezt az űrlapot kell használni mind egyedi, mind többes bejelentések esetén. Egyedi bejelentés: egy formatervezési minta lajstromozására irányuló kérelem, függetlenül attól, hogy annak grafikus ábrázolása hány nézetben készült. Többes bejelentés: több formatervezési minta bejelentése iránti kérelem egyazon bejelentésben. A bejelentésben foglalt formatervezési minták számának nincs felső határa. További tájékoztatás kérhető az BPHH-tól a (34) 965 139 100 telefonszámon. 1.2. Az űrlapok elküldése A kitöltött űrlapokat vagy közvetlenül az BPHH alicantei címére, vagy a bejelentő választása szerint valamelyik tagállami központi iparjogvédelmi hivatalához, illetve a Benelux Védjegyhivatalhoz kell elküldeni. Az űrlapokat (és minden velük kapcsolatos közleményt) a következőképpen kell megcímezni:
OHIM NOTES-EN Mod.005-02/2006
Office for Harmonization in the Internal Market Receiving Unit Apartado de Correos 77 E-03008 Alicante, Spain A faxon keresztül történő közleményeket a Hivatal következő faxszámára kell küldeni: Avenida de Europa, 4, E - 03008 Alicante, Spanyolország Tel. (+34) 965 139 100 - Fax: (+34) 965 131 344 - www.oami.europa.eu
Kitöltési útmutató a közösségi mintaoltalom bejelentőlapjához
+34 965 131 344 Faxon küldött bejelentés esetén a formatervezési minta ábrázolása valószínűleg veszít minőségéből (különösen fényképek használatánál), minthogy ez a technológia nem alkalmas képi információ továbbítására. A faxon történő benyújtás ezért általában nem javasolt. Ha azonban a bejelentők mégis faxon kívánják benyújtani kérelmüket, gondoskodjanak róla, hogy az ábrázolás másolatát a fax kézbesítésétől számított egy hónapon belül papíron is elküldjék az BPHH részére. Az elbíráló egy hónapig vár a másolat ilyen megerősítésére, mielőtt folytatná a bejelentés feldolgozását.
2. Az űrlap első oldala 2.1. A bejelentés típusa 2.1.1. Többes bejelentés Jelölje meg a négyzetet, ha a bejelentés egynél több formatervezési mintára vonatkozik. 2.1.2. Formatervezési minták száma Többes bejelentés esetén ebben a rovatban kell magadni, arab számokkal jelölve, a kérelembe foglalt „formatervezési minták számát”. A mintaszám nem keverendő össze a mintákat ábrázoló „nézetek számával” (az egyes minták ábrázolása minimum egy, maximum 7 nézetből állhat). 2.1.3. Közzététel halasztása A bejegyzett közösségi formatervezési minta bejelentése benyújtásának időpontjában a bejelentő kérheti, hogy a formatervezési minta közzétételét, a bejelentés benyújtásától vagy az elsőbbség időpontjától számítva maximum 30 hónapig terjedő időtartammal halasszák el. Jelölje meg a négyzetet, ha a bejelentésben legalább egy halasztott közzétételű formatervezési minta van. Így az BPHH azonnal felismeri az olyan bejelentéseket, amelyek legalább egy formatervezési minta közzétételi halasztását kérik. 2.1.4. Mintapéldány Ezt a négyzetet akkor kell bejelölni, ha a kérelem legalább egy olyan mintát tartalmaz, amelynek esetében a grafikai ábrázolást mintadarab helyettesíti. Mintapéldány kizárólag síkbeli formatervezési minta esetén nyújtható be, és csak akkor, ha közzétételére halasztást kért e bejelentő. Ez a négyzet csak akkor jelölhető be, ha a halasztás (lásd fent) négyzete is be van jelölve. Ha a kérelemben legalább egy olyan minta van, amelynek ábrázolását mintadarab helyettesíti, azt egyazon küldeményben postán vagy futárral kell eljuttatni a fogadó hivatalhoz. A mintadarabot öt megegyező példányban kell mellékelni. 2.2. Bejelentő/képviselő hivatkozási jele
OHIM NOTES-EN Mod.005-02/2006
A bejelentő vagy képviselője megadhatja saját, 20 karakternél nem hosszabb hivatkozási jelét a rendelkezésre álló rovatban:
2
Kitöltési útmutató a közösségi mintaoltalom bejelentőlapjához pl. monogram, betűsor stb. A Hivatal e hivatkozási jel segítségével végzi a díjak befizetésének igazolását (azaz így ellenőrzi, hogy valamely befizitést melyik bejelentés után teljesítették). 2.3. Nyelvek 2.3.1. A bejelentés nyelve A bejelentőnek fel kell tüntetnie, hogy bejelentési kérelmét mely nyelven nyújtja be – ez lehet az Európai Unió bármely hivatalos nyelve. A megfelelő rovatban a kétbetűs ISO-kód (a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet által a nyelvek azonosításra megállapított kód) is megadható. 2.3.2. Második nyelv A kérelmezőnek meg kell adnia egy második nyelvet is a Hivatal öt nyelve közül (spanyol – ES, német – DE, angol – EN, francia – FR vagy olasz – IT), amely az első nyelvtől különbözik. 2.4. Bejelentő Ha a bejelentő kapott azonosítószámot az BPHH-tól, csak azt a számot és a nevet kell megadnia. Máskülönben fel kell tüntetnie nevét, állampolgárságát vagy a bejegyzés helye szerinti államot. A társasági forma rovat kitöltése minden jogi személy számára kötelező. Azonban ha szeretné, hogy a társasági forma megjelenjen a hivatalos közleményekben, azt a fenti rovatban, a név részeként is fel kell tüntetnie. Amennyiben a társasági forma nem szerepel a fenti rovatban, az nem fog megjelenni a közleményekben, illetve az igazolásokon.
2.5. Képviselő Minden olyan bejelentő, akár természetes, akár jogi személy, akinek a lakóhelye, illetve amelynek székhelye, üzleti tevékenységének fő helye vagy valóságos és működő ipari vagy kereskedelmi telephelye nem a Közösségben van, köteles képviseletével képviselőt megbízni. Minden más személy képviselheti saját magát, vagy választhat magának képviselőt, akit az űrlapon megnevez. A bejelentés benyújtásához nem kötelező képviselettel rendelkezni. Ugyan a bejelentést benyújthatja közvetlenül a bejelentő is, ilyen esetben minden további közlés akár az BPHH részéről, akár az BPHH részére, a képviselőn keresztül történik A képviselőnek meg kell adnia nevét és az BPHH által számára meghatározott azonosítószámot. Ha ilyen azonosítószám nem áll rendelkezésre, a meglévő vagy újonnan megbízott képviselő adatait fel kell tüntetni az űrlapon. A Hivatal előtti képviseletet az alábbi két kategória egyikébe eső képviselők gyakorolhatják:
OHIM NOTES-EN Mod.005-02/2006
•
a tagállamok valamelyikében képesítéssel és a Közösségben székhellyel rendelkező ügyvéd, ha az adott tagállamban védjegyügyekben, illetve szükség szerint mintaoltalmi ügyekben képviselőként eljárhat, vagy
3
Kitöltési útmutató a közösségi mintaoltalom bejelentőlapjához •
az a hivatásos képviselő, akinek neve szerepel az BPHH által e célból vezetett jegyzékben. A mintaoltalmi ügyekben eljárni jogosult képviselőkről vezetett jegyzékben szereplő hivatásos képviselő viszont nem járhat el védjegyügyekben.
A bejelentő eljárhat alkalmazottja révén is. Ha a képviseletre alkalmazott kap megbízást, annak nevét a „képviselő” rovatban kell feltüntetni. Az Európai Közösségben lévő székhellyel, fő üzleti tevékenységi hellyel vagy valóságos és működő ipari vagy kereskedelmi telephellyel rendelkező jogi személyek alkalmazottai képviselhetnek más jogi személyeket, ha a két jogi személy gazdasági kapcsolatban áll egymással, például közös tulajdonlás vagy felügyelet révén. Ez arra az esetre is vonatkozik, ha a bejelentő az Európai Közösségen kívüli jogi személy. Ilyen esetben a bejelentő nevében eljáró alkalmazottat foglalkoztató jogi személyre vonatkozó adatokat mellékletben kell megadni. Azok a képviselők, akik védjegyoltalmi ügyekben eljárva már kaptak azonosítószámot, ezt a számot használják; a mintaoltalmi ügyekre nem kapnak külön, új azonosítószámot. 2.6. A jogi vagy természetes személy neve és címe Egynél több bejelentő/képviselő esetén mellékelt jegyzékben kell felsorolni őket „A bejelentő neve” vagy „A képviselő neve” címsor alatt. Természetes személyek esetén előbb a vezeték-, utána pedig keresztnevet kell megadni. Ha a bejelentő jogi személy, a hivatalos elnevezést kell megadni, a társasági formával együtt („Incorporated”, „Sociedad Anónima”, „Aktiengesellschaft” stb.). A társasági forma szokványos rövidítése elfogadható (pl. „Inc.”, „S.A.”, „AG” stb.). Ha a kézbesítési cím (utca, házszám stb.) eltér a postacímtől (pl. postafiók), mindkét címet meg kell adni. AZ BPHH ezeket értelemszerűen használja. A közzétételben a kézbesítési cím szerepel majd. Fel kell tüntetni továbbá az országot, amelyben a jogi személy székhelye található. Ajánlatos a kétbetűs ISO-kód használata. Adott esetben ugyancsak meg kell adni a cégbejegyzés helyének államát (USA, Ausztrália stb.). A bejelentő állampolgárságát szintén fel kell tüntetni. A kapcsolattartás megkönnyítése érdekében meg kell adni a telefonszámokat, faxszámokat, illetve egyéb idevágó információkat, például e-mail címeket. Minden egyes bejelentőnél csak egy címet kell feltüntetni. Több cím feltüntetése esetén az első helyen megadott cím lesz irányadó, kivéve, ha a bejelentő a címek egyikét kézbesítési címként jelöli meg. Címváltozás esetén a változásnak a meglévő azonosítószámhoz való bejegyzését külön kell kérelmezni az BPHH-nál. A több címmel rendelkező bejelentő minden egyes címhez külön azonosítószámot kap. 2.7. Díjak ellenőrző listája
OHIM NOTES-EN Mod.005-02/2006
Ez a rovat a fizetendő díjak kiszámítását hivatott megkönnyíteni. Mindig meg kell állapítani a fizetendő teljes összeget. A díjak kifizetése a bejelentés benyújtásával egy időben, euróban történik. A díjakat formatervezési mintánként kell fizetni (és nem a bejelentésben szereplő fényképenként vagy rajzonként).
4
Kitöltési útmutató a közösségi mintaoltalom bejelentőlapjához
a) A fizetendő díjnak három szintje van: A három díjtípus azonos módon épül fel: • • •
egyetlen minta esetében, ill. csoportos bejelentésnél az első mintára alapdíj; a 2-10. mintára mérsékelt díj; további csökkentett díj formatervezési mintánként a 11.-el kezdődően
Többszörös bejelentés esetén, a kérelmet benyújtó mindig a teljes regisztrációs alapdíjat fizeti továbbá az azonnali közzétételre szánt első formatervezési minta közzétételének díját. Halasztási kérelem esetén a kérelmező mindig a teljes regisztrációs alapdíjat fizeti, továbbá az első halasztott közzétételű formatervezési minta halasztott közzétételének díját. b) Közzétételi díj vagy halasztott közzététel díja? •
AZONNALI KÖZZÉTÉTEL
A benyújtáskor azonnal fizetendő: regisztrációs díj(ak) + közzétételi díj(ak) •
HALASZTOTT KÖZZÉTÉTEL:
A benyújtáskor azonnal fizetendő: regisztrációs díj(ak) + halasztott közzétételi díj(ak) Később fizetendő (legkésőbb 27 hónap múltán) közzétételi díj(ak). A többszörös bejelentés tartalmazhat azonnal közzéteendő formatervezési mintákat, de halasztott közzétételű formatervezési mintákat is. A bejelentőt kisegítendő az BPHH díjkalkulátort alakított ki, amely elérhető a Hivatal honlapján: http://www.oami.europa.eu/en/design/default.htm 2.8. A díjak megfizetése Meg kell adni a fizetés módját, amely az alábbiak egyike lehet: • •
a BPHH-nál vezetett folyószámla, banki átutalás a BPHH részére.
A BPHH folyószámlaszámai: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria 0182-5596-90-0092222222 Swift code (BIC): BBVAESMM IBAN ES88 0182 5596 9000 9222 2222 La Caixa 2100-2353-01-0700000888 Swift code (BIC): CAIXESBB IBAN ES03 2100 2353 0107 0000 0888 2.9. Aláírás
OHIM NOTES-EN Mod.005-02/2006
A bejelentési kérelmet alá kell írni, mégpedig az aláíró nevének külön feltüntetésével. 2.10. Oldalszám
5
Kitöltési útmutató a közösségi mintaoltalom bejelentőlapjához
A bejelentőnek az űrlap minden oldala jobb alsó sarkában lévő rovatban fel kell tüntetnie az oldalnak az összes oldal számához viszonyított sorszámát. Ez a Hivatal számára áttekinthetővé teszi az ábrázolási lapok helyes egymásutánját és megkönnyíti az elbírálást.
3. Az űrlap második oldala A második oldal, a „folytatás”, megfelel az egyes formatervezési minták meghatározott részleteinek. Többes bejelentés esetén erről az oldalról minden további formatervezési mintához külön másolatot kell készíteni. A bejelentés tehát annyi második oldalt tartalmaz, ahány formatervezési mintát magában foglal, kivéve, ha valamely többes bejelentés minden egyes adata minden egyes mintára vonatkozik (ugyanaz a termékmegjelölés, ugyanaz a locarnói osztályozás, ugyanaz az uniós elsőbbség vagy kiállítási elsőbbség, ugyanaz a szerző, illetve az ábrázolás/mintapéldány rövid leírása is ugyanaz). Ebben az esetben be kell jelölni a „ha a következő adadatok a bejelentésbe foglalt valamennyi minta tekintetében azonosak” feliratú rovatot, és nem kell több második oldalt benyújtani. 3.1. A minta sorszáma az összes minta számához képest A bejelentőnek itt arab számjegyekkel kell feltüntetnie, hányadik mintáról szól a lap a bejelentésben szereplő összes mintához képest. pl. egy 60 mintát magában foglaló többes bejelentés 3. mintáját a következőképpen kell feltüntetni: Minta sorszáma: 3; összes minta száma: 60. 3.2. Bejelentő neve Az űrlap első oldalán szerepeltetett név változatlan formában, a vizsgálat megkönnyítése érdekében. 3.3. A termékek megjelölése és a locarnói osztályozás 3.3.1. A termékek megjelölése A „Termék(ek) megjelölését” minden egyes bejelentett minta tekintetében meg kell adnia a bejelentőnek. Amikor egy többszörös bejelentésben szereplő összes formatervezési mintánál ugyanaz a termékmegjelölés, az „ugyanaz a termékmegjelölés az összes formatervezési mintánál” négyzetet kell megjelölni és a következő formatervezési mintáknál a „termékmegjelölést” üresen lehet hagyni. A termékek megjelöléseit úgy kell megadni, hogy az világosan jelezze milyen jellegű termékről van szó. A kérelmet benyújtók számára ajánlott a termékek EUROLOCARNO listájának használata, amely segítségével gyorsabbá válhat regisztráció.
OHIM NOTES-EN Mod.005-02/2006
Az EUROLOCARNO-termékjegyzék elérhető az BPHH honlapján: http://www.oami.europa.eu/en/design/default.htm
6
Kitöltési útmutató a közösségi mintaoltalom bejelentőlapjához Ez a termékmegjelölés a bejegyzett formatervezési minta oltalmának hatályára nincs kihatással. 3.3.2. A locarnói osztályok és alosztályok megadása A bejelentő feltüntetheti a locarnói osztályozást. Ha az az EUROLOCARNO-termékjegyzéket használja, azonnal látni fogja a termék osztályát. A locarnói osztályozás megadása nem kötelező, és nem érinti a lajstromozott közösségi formatervezési mintaoltalom terjedelmét. Többszörös bejelentés esetében, azoknak a termékeknek, amik hordozzák a formatervezési mintákat, illetve amelyekre kérelmet szándékoznak benyújtani, ugyanabba a locarnói osztályba kell tartozniuk (kivéve díszítés esetében). 3.4. Elsőbbség A bejelentésben vagy a bejelentés benyújtását követően egy vagy több elsőbbséget lehet igényelni. Az összes formatervezési minta esetében ugyanaz az elsőbbség: ha a csoportos bejelentésben ugyanaz az elsőbbség vonatkozik minden formatervezési mintára, a megfelelő négyzetet be kell jelölni, és az elsőbbségi mező üresen hagyható a következő minták esetében. Jóllehet az elsőbbségi iratokat (uniós és kiállítási elsőbbség) csak az elsőbbség igénylését követő három hónapon belül kell benyújtani, tanácsos ezeket a dokumentumokat minél előbb eljuttatni az BPHH-hoz. 3.4.1. Uniós elsőbbség A kérelmet benyújtónak meg kell adnia: • • •
az első bejelentés helyét (országát), vagy annak ISO-kódját; az első bejelentés időpontját; a bejelentés számát.
Amennyiben a kívánt elsőbbségi dokumentumokat a bejelentéshez csatolják (bejelentés benyújtásának igazolása, regisztráció igazolása), azt a megfelelő négyzetben ezt jelölni kell. Egy mintaoltalmi bejelentéshez több elsőbbség is tartozhat. A további uniós elsőbbségeket a bejelentőnek a függeléklapon kell megadnia. A benyújtási vagy a lajstromozási igazolás másolatát a bejelentőnek a közösségi formatervezési mintaoltalmi bejelentési kérelem benyújtásától számított három hónapon belül kell benyújtania. 3.4.2. Kiállítási elsőbbség A kérelmet benyújtónak meg kell adnia:
OHIM NOTES-EN Mod.005-02/2006
• • •
a kiállítás nevét; a kiállítás időpontját és helyét; az első nyilvánosságra hozatal időpontját.
7
Kitöltési útmutató a közösségi mintaoltalom bejelentőlapjához Ha egy többes bejelentés minden egyes mintájára ugyanazt a kiállítási elsőbbséget igénylik, meg kell jelölni „az elsőbbség azonos mindegyik minta esetén” rovatot. Ha a kívánt dokumentumokat (kiállítási igazolás) csatolja, az adott négyzetben ezt jelölni kell. Egy mintaoltalmi bejelentésben több elsőbbség is igényelhető. A további kiállítási elsőbbségeket a bejelentőnek a függeléklapon kell megadnia. A kérelmezőnek a közösségi formatervezési mintaoltalmi bejelentés iktatási időpontját követő három hónapon belül kell benyújtania az ipari tulajdon oltalmáért felelős hatóságtól származó kiállítási igazolás másolatát. Ez az igazolás kimondja, hogy a formatervezési minta megtestesült a termékben, illetve a formatervezési mintát a termékre alkalmazták, valamint, hogy a terméket a kiállításon bemutatták, továbbá megjelöli a kiállítás megnyitásának napját. Ha a termék első bemutatása nem esik egybe a kiállítás megnyitásának napjával, az első bemutatás napját is meg kell adnia. A bizonylathoz mellékelni kell a tényleges nyilvánosságra hozatal meghatározását, az illetékes hatóság megfelelő igazolásával. 3.5. Szerző A szerző vagy a szerzőcsoport neve és címe megadható a „szerző” rovatban. A szerzőcsoport kollektív megnevezése megengedett. Ha a formatervező lemond nevének feltüntetési jogáról, azt a megfelelő négyzetben jelölni kell. Az összes formatervezési minta esetében ugyanaz a formatervező: ha egy többes bejelentésbe foglalt minden egyes minta esetén ugyanaz a szerző vagy szerzőcsoport, ezt jelezni kell „a szerző azonos mindegyik minta esetében” rovat, és a további mintáknál üresen hagyható a „szerző” rovat. 3.6. Egyéb 3.6.1. Kérelem a közzététel halasztása iránt Ezt a rovatot kell megjelölni, ha a bejelentő nem akarja nyilvánosságra hozni a formatervezési mintát. 3.6.2. Mintapéldány útján benyújtott minta Ha mintadarab benyújtására kerül sor, a megfelelő négyzetet ki kell pipálni. A minta közzétételét elhalasztják. A halasztásra vonatkozó rovatot is meg kell jelölni. 3.6.3. Nézetek száma Ebben a rovatban kell a bejelentőnek megadnia a formatervezési minta grafikus ábrázolásainak számát (1-től 7-ig).
3.7. Az ábrázolás/mintapéldány rövid leírása A rövid leírás terjedelme nem haladhatja meg a 100 szót. A leírás csak azokra a jellemzőkre utalhat, amelyek a minta ábrázolásában, illetve a mintadarabon megjelennek. Nem tartalmazhat a formatervezési minta újszerűségére vagy egyedi jellegére vonatkozó megállapításokat. A rövid leírás nem lesz sem bejegyezve a lajstromba, sem pedig közzé téve, és nem érinti a lajstromozott közösségi formatervezési mintaoltalom terjedelmét.
OHIM NOTES-EN Mod.005-02/2006
A közzétételben a rövid leírás teljes szövege nem, csak az arról értesítő megjegyzés fog szerepelni.
8
Kitöltési útmutató a közösségi mintaoltalom bejelentőlapjához
4. Az űrlap harmadik oldala (az “Ábrázolás/mintapéldány” feliratú lap) Erre a lapra erősítendők a grafikai ábrázolások. Ha nincs rajta elég hely az összes grafikus ábrázolás és/vagy mintapéldány rögzítéséhez, a lapot minden egyes további ábrázoláshoz le kell másolni. Az „Ábrázolás / mintadarab” lap több, egymástól különböző minta ábrázolására is használható. Többes bejelentés esetén azonban feltétlenül tanácsos mintánként egy vagy két lapot használni. 4.1. Nézetek száma A bejelentőnek itt kell feltüntetnie a lapra ragasztott vagy nyomtatott nézetek számát. 4.2. Minták sorszáma az összes minta számához viszonyítva Minthogy az az “Ábrázolás/mintapéldány” feliratú lap egy vagy több minta ábrázolására is használható, a bejelentőnek fel kell tüntetnie a lapra felragasztott vagy közvetlenül rá nyomtatott nézetek által ábrázolt minták számát. Ha pl. az “Ábrázolás/mintapéldány” feliratú lap tíz formatervezési minta közül az elsővel foglalkozik, ezt így kell feltüntetni: 1/10. 4.3. A bejelentő neve A bejelentő nevét kell szerepeltetni a megfelelő rovatban. 4.4. A formatervezési minta grafikus ábrázolása Az ábrázolásnak minimum egy, maximum hét különböző nézetet kell tartalmaznia (fényképek, rajzok) ugyanarról a formatervezési mintáról. Hétnél több nézet benyújtása esetén az BPHH a többletábrázolásokat kihagyja a lajstromozásból és a közzétételből. A nézeteket abban az egymás utáni sorrendben veszi figyelembe, ahogyan azokat a bejelentő megszámozta. Mindenegyes formatervezési mintát grafikusan kell ábrázolni. Egy többszörös bejelentésben a formatervezési mintákkal megegyező számú grafikus ábrázolásnak kell szerepelnie. pl. egy 5 formatervezési mintára vonatkozó többes bejelentéshez 5 grafikus ábrázolás szükséges, melynek mindegyike 1-7 nézetet foglalhat magában, következésképpen a nézetek száma 5 és 35 között lehet. Egy nézet alatt a formatervezési mintát vagy annak részleteit, ábrázoló fekete-fehér vagy színes rajzot, illetve fotót értjük.
OHIM NOTES-EN Mod.005-02/2006
A nézetet ragasztással, fűzéssel vagy közvetlen nyomtatással kell az ábrázoló lapra rögzíteni. Az ábrázoló lapot összehajtani, tűzőkapcsozni nem szabad.
9
Kitöltési útmutató a közösségi mintaoltalom bejelentőlapjához Magyarázó szöveget a nézet nem tartalmazhat. A nézetet semleges háttér előtt kell megjeleníteni; tollal, javítófestékkel nem módosítható. Olyan minőségűnek kell lennie, ami lehetővé teszi, hogy mindazok a részletek, amelyek miatt mintaoltalomban kívánják részesíteni, világosan megkülönböztethetőek legyenek, s ami lehetővé teszi, hogy nézetenként maximum 8×16 cm-es méretűre lehessen kicsinyíteni, ill. nagyítani őket a lajstromba való felvételhez, valamint a közösségi formatervezési minták körében történő közzétételhez. Az egyes nézetekből csak egy példány lesz iktatva. A bejelentő minden egyes nézetet arab számjegyekből álló, ponttal elválasztott sorszámmal lát el úgy, hogy az első számjegy a formatervezési minta, a második pedig nézet sorszámára utaljon. pl. a negyedik minta harmadik nézetének száma: 4.3. Külön gondot kell fordítani arra, hogy többes bejelentés esetén a különböző formetervezési minták nézetei ne keveredjenek össze. a)
Ismétlődő felületi mintázat: Ha olyan a formatervezési mintára irányul a bejelentés, amely felületi ismétlődő mintázatból áll, a formatervezési mintának ábrázolásakor a teljes mintázatot és az ismétlődő felületet elegendő mértékben kell bemutatni.
b)
Nyomdai betűtípusok: Amikor a formatervezési minta bejelentése olyan mintára vonatkozik, ami sajátos nyomdászati betűformából áll, a formatervezési minta ábrázolásának az ábécé összes betűjét meg kell jelenítenie, nagy és kisbetűs formában is, amennyiben ez lehetséges, továbbá az arab számokat és egy sajátos nyomdászati betűskálával készített ötsoros szöveget, mindet 16-os betűmérettel.
4.5. Mintapéldány Anyagdarab (textil, tapéta, csipke, bőr stb.) az alábbi körülmények esetén helyettesítheti a grafikus ábrázolást: • •
a formatervezési mintának kétdimenziósnak kell lennie, és a mintaoltalmi bejelentésnek halasztott közzétételért kell folyamodnia.
a) Példányszám: Öt megegyező példányt kell benyújtani minden mintához. b) Méret: legfeljebb 26,2 x 17 cm, összehajtás nélkül. c) Súly: legfeljebb 50 gr. d) Vastagság: legfeljebb 3 mm e) Jelleg: romlékony vagy veszélyes tárolású mintadarabot nem fogadunk el f) Sordísz: Ha a minta ismétlődő felületi mintázatra vonatkozik, a mintadarabnak be kell mutatnia a teljes mintát és az ismétlődő felület megfelelő nagyságú részletét szélességében és hosszában is, ám a fent jelzett kiterjedéseket nem haladhatja meg.
5. Melléklet A melléklet biztosít helyet minden olyan kiegészítő információnak, amely nem fért el az első és a második lapon.
OHIM NOTES-EN Mod.005-02/2006
A lajstromozás és közzététel felgyorsítása érdekében a bejelentőnek rendre meg kell adnia azt a címszót, amely alá az információ tartozik, továbbá a lapszámot és a mintaszámot, amelyre az információ vonatkozik.
10
Kitöltési útmutató a közösségi mintaoltalom bejelentőlapjához
OHIM NOTES-EN Mod.005-02/2006
pl.
további szerző, további minta száma: XX, oldalszám: 2/4.
11