KISTARCSAI HÍRADÓ. Épül az új rendőrörs

KISTARCSA VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK TÁJÉKOZTATÓ LAPJA

KISTARCSAI HÍRADÓ 2015 / 7. szám

Épül az új rendőrörs

2

PROGRAMAJÁNLÓ

KISTARCSAI HÍRADÓ

KISTARCSAI HÍRADÓ

Megkezdődött az iskola karbantartása Külső vállalkozók és a KIVÜ Kft. bevonásával iskolakezdésre elkészülnek a terv szerinti munkák

Június végén megkezdte az önkormányzat az épületek karbantartását. Először a zongora szoba kapott egy klímát, hogy az ott található hangszer folyamatosan azonos hőmérséklet és páratartalom mellett töltse el a nyári oktatási holt szezont. E mellett egy műköves szakember újra érdesítette az iskola lépcsőit a bejárattól a hátsó lépcsőig, így növelve meg a biztonságot, csökkentve a csúszás veszélyt.

Július elejére pedig elkészült a kis épületben az elsősöknek otthont adó termekben a világítás cseréje, táblavilágítással. Az armatúrákban ledes meleg fényű fénycsöveket helyeztek el. Nemsokára a KIVÜ Kft. kezdi meg a festést, illetve egy vállalkozó a második emeleten a folyosói védőburkolat felhelyezésének lát neki. Városüzemeltetési Iroda

Befejeződött a Simándy tér megújítása

A tavaly elkészült BMX pálya és díszpark mellett az ősz során megrongálódott fák kivágásra kerültek, helyükre új csemetéket ültettek. A tavasz során felfestették a parkolókat határoló vonalakat, kikátyúzták a viacolort, és az orvosok parkolóhelyét.

A VÁROS HÍREI

3

Adományokat szállítottunk kárpátaljai testvérvárosunknak, Fancsikának

Kárpátalján (Ukrajnában) a magyar közösségekben gazdasági vészhelyzet alakult ki. A pénzügyi válság miatt kétszázezer magyar ember komoly megélhetési gondokkal küzd. Kárpátalján olyan mértékű az árak és a közüzemi díjak emelkedése, a fizetőeszköz romlása (az amúgy is alacsony fizetések mellett), hogy ez akár szociális katasztrófahelyzet kialakulásával is járhat. A kisebb boltokban sok áru hiánycikk, holott eddig az árubőség volt jellemző. 8000 forintnak megfelelő értékű a minimál nyugdíj, 9000 forintot ér a minimálbér. Eközben az árak a magyarországi szinthez közel vannak, sőt, a gyógyszerek és a hús drágább, mint Magyarországon.

Kistarcsa Város testvérvárosi megállapodást kötött a kárpátaljai Fancsikával. Célunk amellett, hogy megismerjük egymás kultúráját, segítsük testvérvárosunkat. Ennek érdekében felhívást intéztünk a helyi és a környékbeli vállalkozókhoz, támogassák kezdeményezésünket. A támogatások folyamatosan gyűltek, így 2015. július 7-én elindíthattuk adományunkat a kárpátaljai Fancsikára. A felajánlott és összegyűjtött adományokat a KIVÜ Kft. telephelyéről a Magyar Református Szeretetszolgálat raktárába továbbítottuk, ahonnan a jövő hét folyamán Fancsikára, a testvérvárosunkba szállítják őket. A szállítmányban főleg tartós élelmiszerek szerepelnek, de található még benne tisztítószer, egészségügyi felszerelés és műszaki cikk is. Adományozóink: Kerepes Város Önkormányzata, Molnár Illés Egyéni Vállalkozó, Szilasfood Kft., Dymol Kft., Copy and More Kft., KIVÜ Kft., Delta Országos Katasztrófa Mentő Csoport, Balt-Service Kft.

Lakossági tájékoztató kamerarendszer elhelyezéséről Tisztelt Lakosság! Két új mozgássérült parkoló került kialakításra, szabványos Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy a (sárga farkasfogas) lett a buszmegálló. A virágosításra BKK vonalán, a Kistarcsa-Kórház áthelyezték a Csigaház oldalából a virágládákat, hogy a parkoló autók ne tudjanak a gyalogosok számára fenntartott HÉV-megállónál található aluljáróba új helyen közlekedni. A sétány eleje és vége is virágládás kame-rarendszer lett felszerelve. A lezárást kapott. Végül, de nem utolsó sorban két padot és egy felvételek rögzítésre kerülnek. kulturált vízelvezető rendszert kapott az extrém biciklis Városüzemeltetési Iroda pálya. Városüzemeltetési Iroda

4

A VÁROS HÍREI

Teljesítette ígéretét a BKV Minden vállalását megvalósította a kistarcsai HÉV megállóval kapcsolatban

KISTARCSAI HÍRADÓ

ÜNNEPI SZEMÉTSZÁLLÍTÁS ÁLLAMALAPÍTÁS ÜNNEPÉN

Eredeti időpont: 2015. augusztus 20. csütörtök

Ünnep miatti szállítási időpont: 2015. augusztus 19. szerda

A pénteki körzetben nincs változás, az eredeti időpont szerint 2015. augusztus 21-én történik a szállítás! Kérjük, hogy az érintett területeken a meghatározott napokon reggel 7:00 óráig szíveskedjenek kihelyezni a hulladékgyűjtő edényeket. Köszönjük megértő együttműködésüket! A megálló épületének felújítása után a HÉV megállóhoz vezető járdát is elkészítette a közlekedési vállalat. Ugyancsak teljesítette azt a korábbi vállalását, hogy kifesti és takarítja a kórházi HÉV megállót. Itt kamerát is kiépítettek a vandálok ellen. Az önkormányzat tervezi - az iskolások bevonásával - a falak tematikus kifestését a következő tanév során, ahogy Gödöllőn a művelődési ház előtti aluljárónál már megvalósult. Városüzemeltetési Iroda

Elkezdődött a parlagfű szezonja! A földhasználó köteles ingatlanán a parlagfű virágbimbójának kialakulását megakadályozni. A parlagfű az allergiás emberek mindennapi életét nehezíti meg, ezért folyamatosan szükséges gondoskodni irtásáról. Ezúton hívjuk fel a Tisztelt Lakosság figyelmét az alábbi kötelezettségekre. A vonatkozó jogszabály szerint a földhasználó köteles az adott év június 30. napjáig az ingatlanon a parlagfű virágbimbójának kialakulását megakadályozni, és ezt követően ezt az állapotot a vegetációs időszak végéig folyamatosan fenntartani. Amennyiben az ingatlan tulajdonosa, akinek a telkén megjelenik a parlagfű, nem tesz eleget védekezési kötelezettségének, közérdekű védekezést (kaszálást) kell elrendelni. A közérdekű védekezést belterületi ingatlan esetében a jegyző rendeli el. A közérdekű védekezés elrendelését követően a költségek tizenöt napon belüli megtérítésére kell kötelezni a mulasztás elkövetőjét. Amennyiben a kötelezett nem fizeti ki a költségeket, azok adók módjára kerülnek behajtásra, amely behajtásról az állami adóhatóság gondoskodik. Kérjük a Tisztelt Ingatlantulajdonosokat, hogy a rendezett környezet megteremtése, és az allergiás emberek életének megkönnyítése érdekében, gondoskodjanak a zöld területek rendszeres kaszálásáról, gyommentesítéséről. Városüzemeltetési Iroda

A Deáktanya augusztusi programja 2015. augusztus 6. Stern Gabriella: A több ezer éves társadalom – India Milyennek látszik az élet, ha valaki Indiába születik? A vidéki India, ahol az emberek örömtelinek érzik életüket, ahol jó akár gyereknek, akár öregnek lenni. Itt a szegénység nem tragédia, és istenek vigyázzák a halandók minden lépését. Boldogság, biztonság. A szexualitás furcsaságai. 2015. augusztus 13. Alexa (Kelemen) Zsuzsanna: A néptánc jelentősége A magyar néptánc hasznossága a mai iskolai és közösségi nevelésben Milyen rejtett pszichológiával rendelkezik a magyar népi gyermekjáték gyűjtemény – és gazdag néptánckincsünk? Táncok kottája – hogyan írjuk és olvassuk táncainkat? 2015. augusztus 20. Országh Péter: A fő nemzeti ünnepünk Nemzeti ünnepeink változásai az aktuális politikai helyzet tükrében. Idegen hatalmak által ránk kényszerített ünnepi megemlékezések. Szent István ünnepének története az Árpád-kortól napjainkig. Az új kenyér az államalapítás, az alkotmány ünneplése augusztus 20-án. 2015. augusztus 27. Fekete Dániel és János: Járműmodellek Hogyan lesz valaki járműmodellező? A járműmodellek kategorizálása: vonat, repülőgép, hajó, gépjármű. A makettek elemeinek megvásárlásától a modell elkészültéig. Részvétel és sikerek hazai illetve külföldi megmérettetéseken. A versenyek hangulata és a kísérő rendezvények. A Deáktanya előadásait a civilház (Széchenyi u. 33.) termében tartjuk. A klubestek ideje: csütörtökön este 7-10 óráig. Az előadások csütörtökönként este 7 órakor kezdődnek, időtartamuk kb. 1 óra. A Deáktanya ismeretterjesztő előadásai nyitottak, azokat bárki térítésmentesen látogathatja.

KISTARCSAI HÍRADÓ

Befejeződött az uszoda energetikai beruházás második üteme 2015. június 28-án tartottuk meg az uszodai kondenzációs kazánok beszerelésének műszaki átadását, melyen Vécsey László országgyűlési képviselő is részt vett. A kazánok automatikusan működnek, igazodnak a külső környezeti hőingadozáshoz. A korszerű technikának köszönhetően akár 15%-os energia megtakarítás is elérhető a gázfogyasztás tekintetében.

A beruházást a TAO pályázat és önkormányzati támogatás segítségével finanszíroztuk. Az energetikai project önkormányzati és civil szervezeti összefogással valósult meg. A TAO pályázati eljárást a Vízilabda és Úszó Klub bonyolította. A támogatások gyűjtésében a Kistarcsai Vízisport és Rekreációs Club, Kistarcsa Város Önkormányzata és a Vízilabda és Úszó Klub segített. A project keretén belül az uszoda bejárati ajtaja is cserére került. A beruházás teljes összege: 16.255.740 Ft + Áfa volt. Köszönjük a cégeknek és a vállalkozóknak, hogy társasági adójukkal támogatták a beruházást. Szilárdi László intézményvezető

Közvilágítási hibabejelentés

Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy közvilágítással kapcsolatos hibabejelentésüket ezentúl már nem az ELMŰ-nél kell bejelenteni, hanem az alábbi elérhetőségek valamelyikén tehetik meg.

JUKO Kft. 2112 Veresegyház, Lévai u. 46. Tel.: 06-30-685-9865 06-28-589-020 06-28-589-021 06-28-558-135 Fax: 06-28-384-982 E-mail: [email protected]

Amennyiben a hibabejelentéssel vagy ellátással kapcsolatban problémájuk merül fel, kérjük azt jelezzék a Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetés Iroda felé a 06-28-507-139-es telefonszámon. Szervezési Iroda

A VÁROS HÍREI

5

Újhartyán Önkormányzat és konzorciális partnereinek ASP­hez való csatlakozása

Az Európai Unió által társfinanszírozott támogatást nyert el Újhartyán Város Önkormányzata és konzorciális partnerei (Kistarcsa Város Önkormányzata, Nyáregyháza Község Önkormányzata) az ún. ASP-hez való csatlakozás megvalósítására. A projekt keretében az önkormányzatok 100%-os mértékű, 35 975 780 forint összegű vissza nem térítendő támogatásban részesültek. A konzorcium a KMOP-4.7.1-13-2014-es pályázati konstrukcióban nyújtotta be támogatási igényét, mely program a közép-magyarországi régióban, az elektronikus helyi közigazgatási infrastruktúra fejlesztését támogatta. Újhartyán Város Önkormányzata által vezetett konzorcium, melynek tagjai Kistarcsa Város Önkormányzata és Nyáregyháza Község Önkormányzata azzal a céllal hozták létre az elektronikus helyi közigazgatási infrastruktúrafejlesztésre vonatkozó pályázati projektjüket, hogy csatlakozhassanak a nagy teljesítményű és kapacitású, magas biztonságú és rendelkezésre állású, valamint korszerű informatikai eszközökből kiépített IT önkormányzati ASP központhoz. Az önkormányzati ASP központhoz való csatlakozás által a 3 település lakosai, 18.446 fő, elektronikus úton, ügyfélbarát szolgáltatás révén intézhetik közügyeiket. Továbbá az önkormányzatok és intézményeik közigazgatási és közszolgáltatási rendszereinek belső munkafolyamatai, beszámolási-, adatszolgáltatási folyamatai is hatékonyabbá váltak a támogatott 6 szakrendszer által. Projektünk rövid távú célja az volt, hogy alkalmassá tegyük önkormányzatainkat a központi ASP-hez való csatlakozásához a szükséges eszköz- és szoftverbeszerzések, a kapcsolódó igazgatásszervezési, képzési és informatikai szolgáltatások igénybevétele által. Fejlesztéseink a 6 szakrendszerre (önkormányzati adó, gazdálkodás, ingatlanvagyon kataszter, iratkezelés, ipar- és kereskedelem, település portál), az azokat működtető munkaállomásokra fokuszáltak. Az ASP által létrehozott rendszer bevezetésével megteremtettük a működőképes programok csomagját. Ezek egyszerűen képesek ugyanazon adatbázisból dolgozni, egyszerűen képesek statisztikai adatokat kinyerni, a Hivatalok dolgozói konzekvens fejlesztés eredményeképpen könnyen el tudják sajátítani annak használatát egy modulonkénti egységes környezetben. A fejlesztés során elértük, hogy az egyszerűbb és hatékonyabb kezelés és karbantartás, valamint a fokozott biztonság miatt a géppark homogén legyen az érintett irodákon. A fejlesztéssel elértük, hogy az érintett irodákon korszerű számítógépekkel és hasonlóan korszerű szoftverekkel dolgozhassanak ügyintézőink.

6

A VÁROS HÍREI

KISTARCSAI HÍRADÓ

Város Napja­Görhönyfesztivál

Felhívás

Tájékoztatás igazgatási szünetről Tájékoztatom Tisztelt Ügyfeleinket, hogy Kistarcsa Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatalában

2015. július 27. napjától 2015. augusztus 8. napjáig igazgatási szünet lesz.

Ezen időszak alatt a Polgármesteri Hivatal – a halaszthatatlan ügyek intézése kivételével – zárva tart. A hivatal működési körében fellépő veszélyhelyzet, baleset, elemi csapás, életveszély, súlyos kár esetére telefonos ügyeletet biztosítunk. A bejelentések fogadása 08.00-12.00 óra között a Hivatal központi telefonszámán keresztül, azt követően pedig a 06-20-426-5976 mobil számon történik. Megértésüket és együttműködésüket köszönöm. Czukkerné dr. Pintér Erzsébet jegyző

Megkezdődött az új rendőrörs építése Aki arra jár már abból is észlelheti, hogy valami elkezdődött, hogy a gépek elbontották a volt internáló tábor téglafal kerítését. Ezt követően a bontási munkák következtek. A területen lévő beton objektum felszámolásra került. Május végén megkezdődött az alapozás. Mostanra már a falak is állnak. A fővállalkozó a E-builder Kft., a munkákat az őszre tervezik befejezni.

A Városi Művelődési, Sportközpont és Könyvtár és a Kistarcsai Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat szervezésében 2015. szeptember 19-én kerül megrendezésre a Város Napja. Előzetes programok:

10.00-15.00 Görhönyfesztivál, Országos Szlovák Nemzetiségi Találkozó 16.00-17.00 2015. évi önkormányzati kitüntetések átadása gálaműsorral egybekötve 17.00-18.00 Koncert 18.00-22.00 Utcabál A város napja és a Görhönyfesztivál keretein belül az ország számos pontjáról érkeznek különböző tánc-és énekcsoportok, akik otthonuk színpompás népviseletében, zenés-táncos felvonulással és szabadtéri színpadi műsorral várják a kedves érdeklődőket. A meghívott közösségek tagjai közt zenekarok, énekkarok és táncegyüttesek szerepelnek, hogy az egyes csoportok minél átfogóbb képet adhassanak saját településük kultúrájáról. A folklórtalálkozó mellett – kóstolási lehetősséggel – gasztronómiai fesztivál valamint népi és iparművészeti vásár is zajlik a kistarcsai Simándy téren. További információ és jelentkezési lehetőség a görhöny sütésre: www.kistarcsamuvhaz.hu, [email protected] vagy a 06-28-507-147 telefonszámon lehetséges.

KISTARCSAI HÍRADÓ

A VÁROS HÍREI

7

Beszámoló a júniusi testületi ülésről A Képviselő-testület a soron következő ülését június 24-én tartotta. Pályázat helyi közösségi közlekedés támogatására A nemzeti fejlesztési miniszter 2015. június 1-jén pályázatot hirdetett a „Települési Önkormányzatok helyi közösségi közlekedésének támogatására”. Kistarcsán 2010. óta a SZEKÉR-TRANSZ 99 Bt. látja el a helyi közforgalmú közlekedési feladatokat. A társaság 2014. évi mérlege alapján Kistarcsa Város Önkormányzata 1 140 000 Ft támogatási igény benyújtására jogosult. A testület a pályázaton történő indulást egyhangúan megszavazta. Döntés 2015. augusztus 25-én várható. Csatlakozás csoportos közbeszerzési eljáráshoz villamos energia beszerzésére A testület, felismerve a piac által nyújtott előnyöket 2012. szeptemberében döntött először arról, hogy villamos energia beszerzésére nem egyetemes szolgáltatónál marad, hanem kilép a piacra. Az Önkormányzat már több alkalommal csatlakozott csoportos közbeszerzési eljárásokhoz, mind földgáz-, mind villamos energia beszerzés tekintetében. Ennek legfőbb oka, hogy ez további árkedvezményt és megtakarítást jelenthet a város számára. A Képviselő-testület úgy határozott, hogy Kistarcsa Város Önkormányzata az intézményeit, a saját tulajdonában lévő gazdasági társaságát, valamint a város közvilágítását és térfigyelő rendszerét kiszolgáló villamos energia beszerzésére a 2016. évet érintő időszakra, csatlakozni kíván a Sourcing Hungary Kft. által meghirdetett csoportos közbeszerzési eljáráshoz. Elkészült Kistarcsa Város Környezetvédelmi Programja (2014-2019) és a Fenntartható Fejlődés Helyi Programja A környezetvédelmi programot a települési önkormányzatoknak hat éves időszakra kell elkészíttetniük. Ez a program bemutatja Kistarcsa alapadatait, épített környezetét, infrastruktúráját és közlekedését. Kitér a jelenlegi környezeti helyzet elemzésére: levegőminőség, zaj és rezgés, földtani jellemzők, talajtani adottságok, mezőgazdaság, felszíni és felszín alatti vizek és az élővilág bemutatására. Bővebb tájékoztatást ad a város hulladékgazdálkodásáról, a közterületek tisztántartási feladatairól. A program többek között tartalmaz általános és részletes intézkedési javaslatokat is. A „Kerepes Nagyközség és Kistarcsa Város ivóvízminőségjavító programja” projekthez kapcsolódóan, fenntarthatósági vállalás teljesítéseként elkészült Kistarcsa Város Fenntartható Fejlődés Helyi Programja is. A testület mind a két programot elfogadta.

Döntés született a Városi Óvoda vezetőjének személyéről A Városi Óvoda vezetőjének megbízása 2015. július 31-én lejár. A Képviselő-testület pályázatot írt ki a Városi Óvoda intézményvezetésére. A pályázat benyújtásának határidejéig 1 pályázat érkezett. A pályázó Ratimovszky Tiborné a jelenlegi óvodavezető volt. Pályázata a kiírásban szereplő szakmai és formai feltételeknek megfelelt. Kistarcsa Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Városi Óvoda intézményvezetőjének Ratimovszky Tibornét bízta meg 2015. augusztus 1-től 2020. július 31-ig terjedő időszakra. Elfogadásra került a Városi Óvoda beszámolója A Képviselő-testület elfogadta a Városi Óvoda a 2014/2015ös nevelési évről benyújtott beszámolóját. A beszámoló kitért a Gesztenyés Óvoda szükséges felújításának szükségességére és az intézmény több csoporttal való bővítésének ellenére a gyermekcsoportok magas létszámára. Beszámolt az Alapszolgáltatási Központ is Az Alapszolgáltatási Központ többcélú integrált szociális, gyermekjóléti és egészségügyi intézmény. Tekintettel arra, hogy komplex intézmény, szociális és gyermekjóléti feladatokat is ellát, így mindkét területre vonatkozó jogszabályok alapján évente beszámolót kell készítenie. A beszámoló kitért az Alapszolgáltatási Központ intézményegységeinek tevékenységére. Statisztikai adatokon keresztül bemutatta a szolgáltatások igénybevételét, az intézmény által szervezett programokat. A Képviselő-testület az intézmény beszámolóját elfogadta. Módosult a Helyi Esélyegyenlőségi Program Kistarcsa Város Önkormányzata 2013. június 19-én fogadta el Helyi Esélyegyenlőségi Programját (HEP) és Intézkedési Tervét (IT). Az Önkormányzat a HEP-ben vállalta, hogy annak megvalósítását évente felülvizsgálja. Új feladatként többek között bekerült a HEP Intézkedési Tervébe a Városi Óvoda két csoporttal történő bővítése, a Simándy József Általános Iskola tornateremmel történő kibővítése és a bölcsőde építés is a településen. A módosítást a Képviselőtestület elfogadta.

8

A VÁROS HÍREI

KISTARCSAI HÍRADÓ

Átadásra került a Kistarcsát és Kerepest kiszolgáló közös vízmű Július 15-én a két település közös ivóvízminőség-javító programjának ünnepélyes zárórendezvényét tartották a DPMV Zrt. kerepesi telephelyén. A több mint 1 milliárd forintos beruházás 85 százaléka Európai Uniós forrásból, 15 százaléka pedig kormányzati támogatás segítségével valósulhatott meg. A program segítségével megoldódtak az évtizedek óta fennálló vízminőségi és karbantartási problémák és felújítási és fejlesztési hiányosságok is. Az eseményen részt vett és beszédet mondott Vécsey László országgyűlési képviselő, Tarnai Richárd Pest megyei kormánymegbízott, Solymosi Sándor Kistarcsa polgármestere, Franka Tibor Kerepes polgármestere és Zsiák Péter a Szilas-menti Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás elnöke. Ilyen volt...

Ilyen lett...

A kezdetek A lakosság ivóvízzel való ellátása a legfontosabb közszolgáltatások egyike és egyben az önkormányzatok kötelező feladata. Kerepes és Kistarcsa várost kiszolgáló közös vízmű által szolgáltatott ivóvíz ammónium és nitrát tartalma meghaladta az előírt határértéket. Mivel az ÁNTSZ kötelezte az önkormányzatokat a megfelelő minőségű közüzemi ivóvíz biztosítására, a két önkormányzat ezt a kötelező feladatát, a kiskorú gyermekek számára csecsemővíz biztosításával oldotta meg. Mindezek mellett ez a projekt lehetőséget biztosított arra, hogy az elavult vízvezeték rendszer megújuljon, és pótolva legyenk az elmúlt 30-40 évben szükségessé vált karbantartási és felújítási munkák. A két település lélekszáma megduplázódott, ami vízellátási szempontból ismét a projekt szükségességét támasztotta alá. Fontos dátumok a projekt életében: A program előkészítésének kezdete:

2010. március 2.

A pályázat benyújtásának időpontja:

2011. november 17.

Az Európai Uniós forrás elnyerése:

2012. június 26.

Belügyminisztériumi önerő támogatás:

2012. november 6. A projekt kezdete:

2012. július 25.

Kivitelezői szerződés megkötése:

2013. szeptember 12. Alapkőletétel:

2013. november 8. Zárórendezvény:

2015. július 15.

KISTARCSAI HÍRADÓ

A program előkészítése 2010. március 2-án indult, magába foglalta egy részletes megvalósíthatósági tanulmány előkészítését. Négy műszaki változat került bemutatásra, ebből szakmai és költségvetési szempontból a leghatékonyabb került kiválasztásra. Ebben teljes mértékben kihasználható volt a jelenleg rendelkezésre álló helyi vízbázis kapacitás, és a kiépített víztisztító működésével hosszú távon biztosítani lehet az előírt határértékeket. A pályázat megvalósításának céljából a két önkormányzat 2009 decemberében létrehozta a Szilas-menti ivóvízminőség-javító Önkormányzati társulást, Zsiák Péter kistarcsai képviselő elnökletével. A pályázat és a beruházás lebonyolítója Kistarcsa Város Önkormányzata volt. A projektben 9 partner vett részt, a kivitelező, VIANOVA87 Zrt. – Hajdú és Társai Kft. – Temen Trade Kft. konzorcium végezte el az építést és rekonstrukciós munkálatokat. 8881 méter vezeték került kiépítésre, 9 régi kút felújításra, 1 új kút üzembe helyezésre. A rekonstrukciós munkálatok során kiszakaszolták a vízhálózatot, nitrát, nitritmentesítésre alkalmas szűrők kerültek kialakításra, nyomásfokozók kerültek beépítésre. A próbaüzem után mindkét településen megszűnik a csacsemővíz osztás, mert a csapból is kiváló minőségű víz fog folyni. 85 tűzcsapot, 150 tolózárat építettek. Az Eperjesi úti lakótelepen új elosztóhálózat került kiépítésre, mely 210 lakást érint. Hálózatmosatás 119 000 méteren, próbaüzem 5 hónapon keresztül folyt. A Kistarcsai Polgármesteri Hivatalban a jegyző vezetésével 9 hivatalnok dolgozott a projekt megvalósulásán 21 projektértekezlet tartottak. Időközben megváltozott az üzemeltető is, 2014 januárja óta a Szilasvíz Kft. helyett az üzemeltetést a DPMV Zrt. látja el. A projekt folyamán 120 nap alatt 40 alkalommal volt szükség víznyomáscsökkentésre vagy vízelzárása. A két önkormányzat ezúton is köszönni a lakosság türelmét. A projekt összköltsége: nettó 1 142 339 000 Ft Európai Uniós támogatás: nettó 897,65 millió Ft BM Önerő támogatás: nettó 244, 69 millió Ft

A VÁROS HÍREI

9

10

SPORT

KISTARCSAI HÍRADÓ

A triatlon napja Kistarcsán

2015. Június 28. II. Release Triatlon Ranglista Utánpótlás Verseny és Last Man Standing Kieséses Szupersprint Triatlon Verseny

Aki június utolsó hétvégéjén az uszoda környékén járt, az bizonyára figyelmes lett arra, hogy az uszoda előtti tér és a környező utcák egészen átalakultak. 28-án vasárnap néhány órára a triatlon fővárosává varázsoltuk Kistarcsát. Az uszoda parkolóját ellepték a pálmafák, kerékpárok, versenyzők és a közönség, a hangfalakból zene és a verseny közvetítése szólt, az ifjúság tér megtelt autókkal. 250 versenyző és több mint 500 néző érkezett hozzánk az ország minden tájáról, hogy részt vegyenek a megrendezésre kerülő futamok valamelyikén.

Délelőtt a pénzdíjas verseny előfutamai zajlottak, az ország legjobb ELIT versenyzői küzdöttek meg a délutáni döntőn való indulási jogért, köztük Pocsai Balázs Magyarország egyik legeredményesebb triatlonistája, akinek sportpályafutása itt, Kistarcsán kezdődött (és útja talán egyszer ide is vezet vissza). Ezután a legfiatalabb, újonc versenyzők tették próbára magukat, néhányan életük első versenyén vettek rész, majd a gyermekek és serdülők versenyeztek országos ranglista pontokért. Az amatőr versenyzőkről sem feledkeztünk meg, szép számmal jelentkeztek versenyzők erre a futamra is, köztük Szemán Gergely kistarcsai képviselő is sikeresen teljesítette a távot, ahogyan az előző évben is. A rendezők (vagyis a triatlonos szülők és edzők) kitettek magukért, hogy országos, sőt világviszonylatba illő színvonalú rendezést biztosítsanak a versenyzőknek. A tereprendezés már szombaton megkezdődött: lebontottuk az uszoda hátsó teraszának kerítését és a Kalmár Állvány segítségével egy rámpát építettünk, melyen a versenyzők elhagyhatták az uszodát és a parkolóban lévő depó felé futhattak. Az indulók biztonsága és kényelme érdekében több, mint 200 négyzetméter szőnyeget borítottunk le ezen a területen. A parkolóban lévő depó egyszerre 80 kerékpár elhelyezését biztosította. A kerékpáros pályát 4 rendőr, a kistarcsai polgárőrség tagjai, 6 motoros kísérő, a triatlonos szülők, és a Kistarcsai nagycsaládos Egyesület biztosította, a verseny szabályosságát pedig 12 hivatalos versenybíró ellenőrizte. A kerékpáros és futópálya Kistarcsa utcáin haladt keresztül, többször visszatérve az Ifjúság térre. A versenyzők végül a versenyre készült egyedi célkapun keresztül átfutva fejezték be a versenyt.

A nevezéshez járó értékes ajándékok mellett, a helyezetteket is bőkezűen jutalmaztuk. A díjak átadásában a főtámogató Release Industries Kft. vezérigazgatója mellett Solymosi Sándor polgármester úr, Szemán Gergely képviselő és Csampa Zsolt, a Humánpolitikai Bizottság elnöke segédkeztek. Ez a néhány sor csupán ízelítőül szolgál minden olvasónak, a nap hangulatába további betekintést a már jól ismert oldalainkon nyerhet mindenki: www.facebook.com/triatlonkistarcsa www.kistarcsaivsrc.hu

Végül néhány személyes gondolat:

Rengeteg munka, szervezés, hónapokig tartó előkészület, nehéz hetek és csupán néhány órás alvás után fáradtan pakoltam a célegyenes kordonjait, amikor egy kisebb csoportra lettem figyelmes akik dobogón fényképezkedtek. Ahogy közelebb léptem, láttam, hogy néhány idősebb és 2-3 fiatalabb férfi és nő beszélgetnek, köztük Solymosi Sándor is. Kiderült, hogy ők mindannyian a „régi kistarcsai triatlonos nemzedék” tagjai voltak, akik hallottak a rendezvényünkről és örömmel látogattak ki drukkolni, régi és új barátokkal találkozni. Egy pillanatra megálltam és elgondolkodtam, milyen nagyszerű pillanat is volt ez, hiszen egyikünk se állhatott volna ott a másik nélkül: Ha ŐK, régiek nincsenek akkor mi sem vezetünk ma triatlon klubot Kistarcsán. És ha Mi, újak nem vagyunk, ki tudja, viszont látják-e egymást sok év után, 2015. június 28-án, Kistarcsán? A verseny szervezője: Kistarcsai Vízisport és Rekreációs Club Rendezők: Triatlonos szülők és barátok, Kistarcsai Nagycsaládos Egyesület, Kistarcsai Polgárőrség Támogatók: Release Industries Kft., Lavet Kft., Kistarcsa Város Önkormányzata, Hyginett Kft., Decathlon Csömör, Auchan Csömör, Kalmár Állvány, Compressport, Bio Life, Ironman Budapest, Penco A fotókat a triatlonos szülőktől kaptuk. Ezúton is köszönünk minden segítséget és támogatás! Tóvári Dóra

KISTARCSAI HÍRADÓ

KULTÚRA

11

A Kistarcsai Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat életéből A hazai szlovákság legnagyobb ünnepén, a Magyarországi Szlovákok Napján, városunk képviselte a Pestvidéki Szlovákok Régióját. Ilyenkor helyi ételspecialitásokkal, a településre jellemző tárgyak kiállításával, szóróanyagokkal, műsorral készülnek a kiválasztott települések. Megtiszteltetésnek éreztük, hogy ránk esett a választás, nagy gonddal készültünk a bemutatkozásra. Örültünk, hogy utunkra elkísért minket Csampa Zsolt képviselő úr és Kereszti Ferenc a Kistarcsai Kulturális Egyesület elnöke és felesége is. Mindhárman hathatós segítséget nyújtottak számunkra, ezúton mondunk köszönetet érte. A képviselő úr megismerkedett az Országos Szlovák Önkormányzat elnökasszonyával, Hollerné Racskó Erzsébettel, akinek átadta polgármesterünk, Solymosi Sándor üdvözletét és ajándékát. Az elnökasszony más települések megjelent polgármestereivel együtt köszöntötte Csampa Zsolt képviselő urat is és megköszönte nekik, hogy jelenlétükkel megtisztelték a rendezvényt. Belusai testvértelepülésünk volt képviselője, Frantisek Salaj feleségével és a barátaival is részt vett az eseményen. A sátrat a kistarcsai viselet darabjaival, ill. népviseletbe öltöztetett bábukkal díszítettük. Kiállítottunk egy farost-

Pozsonyi György Lászlóné, Prieglné Pécsy Klára, Rapai István, Szilágyi Zsolt, Szilágyiné Suba Éva, Ulakics Lászlóné résztvevőknek. Nagy sikert arattunk mindkét étellel, valamint a rengeteg süteménnyel, melyet asszonyaink sütöttek. Odaadó munkájuk példaértékű! Az egyes települések műsorai az „Áldd meg Uram, dolgos népedet” mottóval az egyes évszakokhoz kötődő mező-

gazdasági munka jegyében zajlottak. A kistarcsaiak együtt az acsai és a szarvasi együttesekkel az aratás utáni mulatságot mutatták be. Az aratást végzők a jól sikerült munka után Isten áldását kérik egy rövid fohász formájában, majd köszöntik a gazdát és gazdasszonyt egy összekötött és átfont búzakévével. A gazda megköszöni, áldást mond a munkára, kenyeret szeg, rákarcolt kereszttel áldva meg azt, és kenyérszelettel, borral megkínálja a napszámosokat. Ezután engedélyt ad a mulatság megkezdésére. A Pannónia Néptánc Együttes Hagyományőrző Csoportja erre az alkalomra két, már nem aktív párral kibővülve adta elő Szengyel István: Kistarcsai mulatós című táncát. A csoport vezetője Szilágyi Zsolt, a betanítást segítette és az áldás szövegét felkutatta Szilágyiné Suba Éva. lemezből kivágott, beöltöztetett bábut is, amely mögé állva a látogatók fényképeket készíthettek. Az ötletet a Kereszti házaspártól kaptuk. Itt helyeztük el a városunkról szóló különböző szóróanyagot is, melyeket Csampa képviselő úr szerzett be, illetve a Városi Művelődési, Sportközpont és Könyvtártól kapott ismertetőket, térképeket, valamint a Kohajda Péter és Péterné által fenntartott „Deres Lovasudvar” szórólapjait, melyek érdekessége az, hogy szlovák nyelven is olvashatók voltak. Ezen kívül a régióról megjelent könyvek voltak elérhetők. A sátrak mögött lett felállítva a rögtönzött konyha. Olyan ételeket választottunk gasztronómiai örökségünkből, melyeket szabadtéren is könnyen el lehet készíteni. A választás a Krumpligombóc levesre (gelediňová poljouka) és a Görhönyre (gerheň) esett. Az előbbi a régió ételeit magába foglaló Aszódi Csaba András-Katarína Királyová: „Nagyanyáink konyhájából” (Takto varila starká) szakácskönyvben, Kohajda Istvánné, utóbbi, Pintér Istvánné receptje. A levesfőzést Kohajda Istvánné és Orlik Károlyné „vezényelte”, a görhönysütést Csaja Mihályné és Jakab Sándorné. Rajtuk kívül köszönjük még a sok segítő kéz munkáját: Antal Péter, Bollog Mihályné, Bontó Istvánné, Csendes István, Istvánné, Doricsák György, Gromolya Ferencné, Jakab Sándor, Kisrétiné Fogd Éva, Kohajda Máté, Kupcsik Ferencné, Martin Miklós, Oláhné Nagy Erzsébet,

Talán a nagyszabású rendezvény is inspirálta az együttest, de a fellépés nagy tetszést aratott a közönség soraiban, valóban jól sikerült, élményt adó fellépés volt. Köszönet érte a Hagyományőrző Csoport jelenlegi és régi tagjainak, vezetőinek is. Tájékoztatásul közlöm, hogy 2015. augusztus 8-án 15-18 óráig az „Elődeink nyomában” program utolsó rendezvényét tartjuk a Civil-házban. Ezúttal is a már említett szakácskönyvből sütünk Török rétest (Ťurecký rejteš), megtekinthető lesz a néprajzi gyűjtemény és táncház is lesz. Szeretettel várjuk az érdeklődőket. Szabóné Tóth Katalin

12

KULTÚRA

Kézimunkával a Felvidéken Egy európai uniós Grundtvig projekt keretében – mely a felnőttek nem formális képzésére biztosít lehetőséget – indítottuk 2014 elején a hímző és a csipkekészítő tanfolyamainkat. A kétéves program keretében külföldi tanulmányutakra is van lehetőség, mégpedig a különböző országokban működő partnerszervezetek meglátogatása révén. Idei első utunk a szlovákiai Ipolyszalkára (Salka) vezetett, a már évek óta velünk együttműködő magyar szervezethez. Vendéglátóink igyekeztek a lehető legtöbbet bemutatni a környék kulturális hagyományaiból – ami számunkra a legapróbb részletekig érdekes és kézzelfogható volt –, de előfordult, hogy a társaságunkban lévő litván és olasz csoport tagjai csak kevésbé tudtak elmélyedni a rájuk zúduló információhalmazban. Első utunk Bénybe vezetett, hogy megnézzük a XIII. századból származó apátsági templomot. Odaérkezésünkkor épp misére gyülekeztek a hívek. Az idők során többször is átépített templom közelében áll az a XII. századi körtemplom, melyet a tizenkét apostol tiszteletére szenteltek. Búcsújáróhely a település szélén található római-avar eredetű sáncok közötti kegykápolna. A kézművesházban szép hímzéseket és népviseleti ruhákat, köztük a környékre jellemző kurtaszoknyákat is őriznek. A szoknya egyébként valóban rövid, de mivel a csípőtől indul, majdnem térdig ér. Bucsban egy magángyűjteményt néztünk meg, ahol a felvidéki népviseletekbe öltöztetett babák láthatók, családonkénti összeállításban. Mivel egy bényi tojásfaragó kiállítása nemrég nyílt meg a komáromi múzeumban, oda is ellátogattunk, és ha már ott jártunk, tettünk egy sétát a különböző építészet stílusokat bemutató Európa-udvarban is. Ezen a napon még egy kiállítás megtekintése volt a programban, mégpedig a felújítás után teljes pompájában tündöklő bélai kastélyban, mely wellness szálloda, konferencia- és rendezvényközpontként is működik. Az említett kiállítás pedig csipkéből készült képeket és merevítés eredményeként képzett kis szobrokat mutatott be.

Másnap Besztercebányára utaztunk, hogy egy európai uniós találkozón – melyen Kistarcsa önkormányzata is képviseltette magát – bemutassuk kézimunkával kapcsolatos nemzetközi tevékenységünket. A vezetett városnézést követően Korponára, Szlovákia egyik legrégebbi városába látogattunk. Az itteni múzeumban folklór műsorral és kézműves kiállítással – mely tartalmazta az unyadi csipkekészítők darabjait is – fogadtak minket. A népi zenekar idős hegedűse örült, hogy adódott lehetősége magyarul beszélgetni. Alkonyatkor még látogatást tettünk a lenyűgöző látványt nyújtó bozóki erődben, mely a XII. században

KISTARCSAI HÍRADÓ

román stílusú ciszterci apátságnak épült, majd premontrei prépostságként Hont legnagyobb uradalmává vált. 1530-ban Balassa Zsigmond kiűzte a szerzeteseket és gótikusreneszánsz várrá alakította át. A harmadik napot vendéglátóink háza táján, többnyire az ő általuk kezelt tájházban töltöttük. Megmutatták, hogy az Ipoly túloldalán elterülő sík vidékről milyen szokatlan látvány nyílik a Börzsönyre. Sokszínű hagyományőrző tevékenységükből merítve tartottak nekünk különböző kézműves foglalkozásokat, úgymint vertcsipke-készítést, csuhézást, szövést, kötélverést és nemezelést. Az ellátásunkat szolgáló étel és ital is saját készítésű volt, közülük különösen büszkék a bodzaszörpre és az udvaron felépített kemencében sült – szalonnás-hagymás, illetve szilvalekváros – kenyérlángosra. Külföldön voltunk, mégis részben itthoni környezetben. Az északabbi részeken is találkoztunk magyar emlékekkel, de már kevesen beszélik nyelvünket. Sok kellemes élménnyel gazdagodtunk a hozzánk közel eső határon túli területen.

Kié lett idén az Aranykavics?

A Kistarcsai Kulturális Egyesület évente odaítélésre kerülő díjat alapított, melynek elnyerésére az adott évben érettségiző diákok pályázhatnak. A díj átadására annak az iskolának évzáró ünnepségén kerül sor, ahol a nyertes általános iskolai tanulmányait végezte.

A díj neve: ARANYKAVICS. A díjjal járó pénzjutalom: a mindenkori minimálbérnek megfelelő összeg, idén tehát 105.000 Ft. Az Aranykavics Díj nyertese 2015-ben: VASS VIRÁG. Vass Virág tanulmányit a Kölcsey Ferenc Általános Iskolában kezdte meg, majd a Patrona Hungariae Gimnáziumban folytatta. Három éves kora óta táncol a Pannónia Néptáncegyüttesben, mellyel külföldön is többször képviselte Kistarcsát. Évente szerepelt a Kistarcsai Kiscsillagok műsorán valamint a Kistarcsai Napokon és más fesztiválokon. 2013-ban egy szólótáncversenyen az Aranykeszkenős táncos címet nyerte el. Gimnáziumi évei alatt tanulmányi eredményeiért és közösségi munkájáért kétszer is elnyerte a Szent Imre ösztöndíjat. Végzős diákként megkapta a Patrona Hungariae Gimnázium legrangosabb elismerését jelentő Balogh Dorottya-díjat. A helyi katolikus egyháznál havonta tart gyerekfoglalkozásokat és tagja a gitáros zenekarnak valamint a Vivace kórusnak. A Kistarcsai Kulturális Egyesületben gyerekkora óta aktívan tevékenykedik. Felsőfokú tanulmányait a mozgássérültekkel foglalkozó Pető Intézet által működtetett Pető András Főiskolán szeretné folytatni. Gratulálunk Vass Virágnak, és jövőbeli tevékenységéhez, tanulmányaihoz további sikereket kívánunk! Kereszti Ferenc

KISTARCSAI HÍRADÓ

KULTÚRA / SPORT

13

A fesztiválszezon még mindig nem ért véget...

A Pannónia Néptáncegyüttes elmúlt hónapban elért sikerei után újabb megtisztelő fellépésre kapott felkérést. Június 14-én indult útjára Budapest belvárosában a 20. Duna Karnevál. A nemzetközi fesztiválon bemutatkozott többek között Bulgária, Görögország - két együttessel, Lengyelország, Kína, Szerbia, Grúzia és Magyarország 4 tánccsoporttal.

iskolás Barkócák moldvai táncokat mutattak be - olyan meggyőzően, hogy a nézők egy része próbálta utánozni a lépéseket. A gyermekcsoport tyukodi táncokkal rukkolt elő, a végén a felnőtt csoport Maros menti táncokkal tette forróbbá az amúgy sem hűvös hangulatot. Az egész csapat fergeteges sikert aratott a többnyire külföldiekből verbuválódott közönség előtt.

A nyár eddig legmelegebb napján a táncosok beöltözve vonultak végig a Pesti Vigadótól, a szálloda soron és a Váci utcán át a Vörösmarty téren felállított színpadhoz. A megnyitó után több nemzet produkcióját követően kerültek színpadra a mieink. Három korosztály mutatkozott be az időközben jelentősen megduzzadt közönség előtt. A kis-

Másnap, már az eső fenyegetésében ugyanitt adott önálló műsort a Barkóca és a gyermekcsoport a hétköznap és az időjárás fenyegetése ellenére - hatalmas sikerrel. A csapat ismét gazdagabb lett egy fesztiválélménnyel, de egyúttal maximális elismerés illeti őket az időjárás gyötrelme miatt is! Tóth Pál Pannónia Néptáncegyüttes elnöke

Bemutatkozik a kistarcsai Sentinel SE Hegyes Imre 1992 őszén kezdett Taekwondozni, addig az atlétikában jeleskedett 10x-es Budapesti Sprint Bajnokként és többszörös váltó és ötpróba Országos Bajnokként ismerték. 1998-őszén kezdett el edzősködni Mestere mellett, majd 2002-ben megalapította a Sentinel Olimpiai Taekwondo Sportegyesületet. A Mester célja, hogy itt Kistarcsán is megszerettesse a Taekwondot és a Hapkidot. TAE-KWON-DO: Láb-Kéz-Útja, Művészete... HAP-KI-DO: Harmónia-Életenergia, Erő-Ősvény,út... Programjaiban szerepel az óvodások oktatása, az utánpótlás nevelés, az iskolás gyerekeknek a fegyelem és tisztelet megtanítása, különböző programokkal, mint a balatoni edzőtáborok, bemutatók, országos, illetve nemzetközi versenyek, övvizsgák, személyi és úszó edzések.

Az edzésekhez ősztől lehet csatlakozni mindkét szakosztályba! Az edzések a Simándy József Általános Iskolában kezdődnek minden korosztály számára! Korhatár: 5-60 év Hétfőn és szerdán: Taekwondo Csütörtökön és szombaton: Hapkido

Az első edzés mindkét szakosztályban, Ingyenes! Fotók és videók és minden információ az egyesületről elérhető a www.sentinelse.hu weboldalról. Érdeklődni telefonon a 06-20/551-0919 -es számon lehet Hegyes Imre 3. danos Mesternél!

14

HITÉLET

Katolikus

KISTARCSAI HÍRADÓ

Szent Anna

Az újszövetségi szent iratok semmit sem említenek a Boldogságos Szűz Mária szüleiről, Szent Annáról és Szent Joachimról. Néhány rokonát említi a Szentírás: Erzsébet, Zakariás, Szalóme, Zebedeus, de Szűz Mária szüleiről nem említ semmit.

Egy legenda (félig igaz, félig kitalálás) szerint Szent Anna szüleit Stolánusnak, Emerenciának hívták, és Betlehemben éltek. Anna a Názáretben élő Joachimnak lett a felesége. Húszévi házasságuk után nem született gyermekük. Vagyonukat három részre osztották. Egy részt maguknak tartottak meg, a másik részt a templomnak és a papságnak adták, a harmadik részt, pedig szétosztották a szegények között. Anna sokat imádkozott, hogy gyermeke születhessen, sőt fogadalmat is tett, ha gyermeke lesz, Isten szolgálatára adja. Gyermektelenségük fájdalmát tovább fokozta egy eset. A templom szemtelés évfordulóján Jeruzsálembe mentek, és Joachim áldozatot akart bemutatni. Egy Iszakár nevű zsidó pap visszautasította a szándékát, mondván: bűnös ember kezéből nem fogadja el az áldozatot. (Az akkori értelmetlen felfogás szerint a gyermektelen személy bűnös volt.) Joachim a megszégyenítés után elbujdosott az erdőkbe, majd a pásztorok közé állt. Látomásában egy angyal megvigasztalta, és jelezte, hogy sok imádságáért és alamizsnáért gyermekük fog születni. Valóban így történt. Lány gyermeküket Máriának nevezték. Joachim ezután hamarosan meghalt. Anna másodszor is férjhez ment egy Kleofás nevű emberhez, akitől lány gyermeke születet, őt is Máriának nevezték el. Kleofás halála után, Anna harmadszor is férjhez ment egy Salamon nevű emberhez. Harmadik lány gyermeke is megszületett, akit szintén Máriának neveztek el. A legenda tovább részletei Jézus rokonságát. Anna második házasságából született Mária később Alfeus felesége lett, és négy fiú gyermeke született: a fiatalabb Jakab, Júdás Tádé, Simon, (nem Simon Péter) akik Jézus apostolai lettek, valamint Jusztunak nevezett József, aki Jézus tanítványa volt. A harmadik Mária, Zebedeus felesége lett, két fia született, Jakab és János, akik szintén Jézus apostolai lettek. Ezek az adatok természetesen nem fedik a történelmi valóságot, de azt a hívő és szeretettel teljes gondoskodást jelzik, ahogy a hagyomány próbálta értelmezni az evangéliumokban is előforduló „Úr rokonai” kifejezést. A legenda arról is ír, hogy Anna még látta a kicsi Jézust, csak utána halt meg Augusztus császár idejében. Szent Anna ünnepének dátuma egy templom felszentelésének évfordulójából alakult ki. Egy régi hagyomány szerint Szűz Mária Jeruzsálemben született. A szülői ház, Anna asszony háza a Bethesdató közelében állt. A szülői ház fölé az 5-6. században templomot építettek, ennek felszentelése július 26-án volt. Szent Anna tiszteletéről Bálint Sándor (1904-1980 néprajzkutató. Kutatási területe a vallásos néphagyomány, az egyházi ünnepek) a következőket írja: A hazai Szent Anna tisztelet gazdagságát és színes változatosságát a kultusz sokrétűen magyarázza. Kiváltságos patrónájaként tisztelte sok ügyben-bajában az asszonynép, de tisztelték azok is, akiknek foglalkozása valamiképpen a gazdasszonysággal, asszonyi gondoskodással függ össze: a szövőmunkások, csipkeverők, seprűkötők.

Barokk korban (1600-1780 között, stílustörténeti és művelő-déstörténeti fogalom) Szent Annát a haldoklók védőszentjeként tisztelték. A görögkeletiek július 25-én tartják Szent Anna halálát. 550 körül Konstantinápolyban templomot építettek, melynek szentelése július 25-én volt. A Nyugati egyházban a 12. századtól terjedt el a Szent Anna tisztelet, július 26-i dátummal. Szent Joachimot 1584-től kezdődően március 20-án ünnepelték. 1969-ben egy napra tették Szent Annával. Illyés András (17-18. század) legendájában ezt olvashatjuk: Ily kedves lévén azért Szent Anna asszony az Isten előtt, kérjük őt, legyen szószólónk ő Szent Fölségénél, és minékünk nyerjen végig megmaradó szent malasztot, hogy holtunk után mindörökké örvendezvén dicsérhessük az Úristent a mennyei boldogságban. Somlai József nyugdíjas plébános

KISTARCSAI HÍRADÓ Református

HITÉLET

15

Hitélet

„Ti vagytok a világ világossága. Nem rejthető el a hegyen épült város. A lámpást sem azért gyújtják meg, hogy a véka alá, hanem hogy a lámpatartóra tegyék, és akkor világít mindenkinek a házban. Úgy ragyogjon a ti világosságotok az emberek előtt, hogy lássák jó cselekedeteiteket, és dicsőítsék a ti mennyei Atyátokat!” Máté 5, 14­16

A Biblia határozott tanítása szerint Jézus a világ világossága, de Jézus azt az ígéretet tette, hogy aki őt követi, azé lesz az élet világossága. Rámutatott a tanítványaira ezekkel a szavakkal: „Ti vagytok a világ világossága.” Pedig nem voltak koruk nagy gondolkodói, sem meghatározó véleményformálói. Azért lehettek a világ világossága, mert tovább ragyogták Jézus fényét az emberekre, tovább sugarazták azt az áldást, amit ők is úgy kaptak. Nem könnyű a mai világunkban Jézus világosságaként élni, de bátran elhihetjük, hogy a gyülekezet esendőségei ellenére is megkapja Jézustól ezt a nagy kiváltságot. Korábban soha nem gondoltam volna, hogy egy hivatalban lévő amerikai elnök prédikációját hosszan idézem majd egy istentiszteleten. (Sokan nem is gondolják, hogy az óceán túlpartján a hivatalban lévő elnökök gyakorló keresztyének, volt, amelyik hivatali ideje alatt gyerekistentiszteletet tartott.) Bizonyára mindenki emlékszik még, hogy az Egyesült Államokban, Charlestonban a színesbőrüek által látogatott egyik metodista templomba néhány hete az istentisztelet végén egy fiatal lövöldözni kezdett és megölt 9 embert, köztük a lelkészt is. A következőket mondta Barack Obama Clementa Pinckley meggyilkolt metodista lelkész temetésén: „Mit jelent a templom? Az amerikai nép életének a központi helye. Olyan amerikaiak is ezt vallják, akik nem hívők. De tisztelik, elismerik a templomokat és az egyházat. A templomban fogadtak be minket Isten népébe. A templomban nőttünk fel és tanultunk Istenről. A templomban neveljük a gyermekeinket, hogy azon az úton járjanak, amin nem mennek rosszfelé. A templomban pihen meg a lélek, munka után az ember. Ezek az emberek is a munkájuk után mentek lelkileg megpihenni és tanulni a Bibliát szerda este. A „feketetemplomok” (a színesbőrüek templomai) különösen is különleges helyek. A rabszolgák ott tudták kisírni magukat, ott értették meg egymást, ott hallották Isten igéjét, ott énekeltek és imádkoztak, hogy el tudják viselni a sorsukat. A „feketetemplomok” ma is egész Amerikában a szabadságnak és a békességnek a jelképei. A „feketetemplomok” ajtajai mindig nyitva vannak a fehérek és mindenki előtt. A „feketetemplomokban” több a fájdalom és több az öröm, mint bárhol másutt. A „feketetemplomok” a mennyország kapuja nekünk. Ennek a templomnak is nyitva volt az ajtaja. A kamera felvette, hogy belép rajta a egy fehér, bemegy és becsukja maga mögött a kaput. Azt hinnénk, hogy bemegy imádkozni. Végigülte a bibliaórát. Szeretettel fogadták, nem mondták, hogy te fehér vagy. Úgy tett, mintha ő is azért lenne ott, amiért a többiek. Ott volt, ahol a legjobb helyen lehetett. De mi járt a fejében? Miközben azok a Királyság igéit hallgatták, ő arra figyelt, hogy mikor vegye elő a fegyverét és ölje meg őket. Nem tudjuk, hogy mi történt a fejében és főleg a szívében. De megtette. Nem tántorodott el még ott sem attól, amiért ment. Nem változtatta meg a gondolatát az, amiről Clementa Pinckley lelkész beszélt, hanem pár perc múlva őt is lelőtte.

Hol az igazság? Mindenki ezt kérdezi most az egész világon. Hol van az igazság? És hol lesz az igazság? Miközben a tettest elfogták, és el fogják ítélni, mégis ezt kérdezzük. Mi az igazság? Az, hogy el fogják ítélni annak mértéke szerint, amit tett? Ez az igazság? A bűnös viselni fogja bűnének következményét. Ez az igazság? Nem. Az igazság az, amit Clementa Pinckley is hirdetett. Az igazság az, amit az áldozatok hozzátartozói másnap megtettek, és bocsánatot adtak az elkövetőnek a maguk részéről. Az igazság az, hogy nem gyűlöljük őt, hanem most is imádkozunk érte. Az igazság az, ami azon a bibliaórán is és mindegyiken hangzott: a megbocsátás. Ez az igazság. Az Isten igazsága. A mi igazságunk. És a Kegyelem. Ez az Isten igazsága. És a mi igazságunk. A Kegyelem. Ehhez nyitott értelem, de főleg nyitott szív kell, hogy megértsük. Máshogy nem lehet megérteni. Az igazság a Kegyelem. Csak a Kegyelem.” …. Hosszú szünet után ezután elkezdte énekelni a Csodálatos kegyelem kezdetű ismert evangéliumi dicséretet. Néhány pillanat múlva bekapcsolódott a dicséret éneklésébe az egész gyülekezet és a metodista egyház vezetői. „Csodálatos kegyelem, mily édes a hang, mely megmentett egy olyan nyomorultat, mint én. Már elvesztem, de most meglettem; vak voltam, de most már látok.” … (Érdemes ezt megnézni a youtube-on az elnök nevét és Amazing grace szavakat beírva.) Elgondolkoztató, hogy az elnök ezen az istentiszteleten a Csodálatos kegyelem kezdetű éneket választotta, amelyik azt a mondatot tartalmazza, hogy a csodálatos kegyelem ... „megmentett egy olyan nyomorultat, mint én”. Nem a vétkes megbüntetéséről, nem a bűnüldözés szükségességéről beszélt, hanem a kegyelemről. Másrészt elgondolkodtató, hogy az áldozatok családtagjai facebook üzeneteket küldtek, melyekben megbocsátottak a gyilkosnak és imádkoznak érte. A vérengzés megtörténte után, a megbocsátás által, ők lettek a világ világossága. Méltók arra, hogy Jézus tanítványainak nevezzék őket. Beteljesedett az életükben: „Úgy ragyogjon a ti világosságotok az emberek előtt, hogy lássák a ti jó cselekedeteiteket, és dicsőítsék mennyei Atyátokat”. Arra van szükség ehhez, hogy egészen belénk világítson Jézus, ne csak a felszínig, hanem a szívünk mélyéig engedjük, hogy világosságot teremtsen. Ekkor az ember megkapja azt a békességet, amely minden értelmet felülhalad és tökéletesen képes megbocsátani. Nem tudom észrevettük-e, ha a keresztyének megnyilatkoznak, valamibe belekötnek, szavaikat kiforgatják, nevetségessé teszik őket. Most a legszélsőségesebb média sem merte ezt megtenni, mert meglátták a szavaikból kiragyogó jézusi lelkületet. Így ragyog-e a világosságunk az emberek előtt, dicsőítik-e értünk mennyei Atyánkat? Riskó János lelkész

16

KIKAPCSOLÓDÁS

Sodoku

KISTARCSAI HÍRADÓ Recept

Banános-málnás pohárkrém

Szabály: A 9x9-es tábla összes sorába és oszlopába írja be

a számokat 1-9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepelhet soronként vagy oszloponként. A nagy négyzetrács további 3x3-as négyzeteiben is csak egyszer szerepelhet egy szám. Kellemes szórakozást kívánunk!

Hozzávalók:

- 300 ml tejszín - 250 g mascarpone - 5 ek. porcukor - 1 citrom reszelt héja - 1 kk. vaníliakivonat (aroma) - 2-3 banán - 30 dkg málna - 4 darab babapiskóta Elkészítése:

1. A tejszínt felverjük, a mascarponét, a porcukrot, a citromhéjat és a vaníliát egy tálba összekeverjük. 2. Ezt követően összeforgatjuk a tejszínhabbal. 3. A málnát egy kis lábasban közepes lángon kevergetve, a málnaszemeket a kanállal szétnyomkodva néhány perc alatt pépesítjük, majd hagyjuk kihűlni. 4. Pohárba rétegezzük az alapanyagokat: alulra kerül egy kis krém, belenyomkodunk 1-2 darabka babapiskótát, meglocsoljuk a málnapéppel, ráhelyezünk pár szelet banánt, majd jöhet megint a krém és sorban a többi réteg. 5. Pár órára hűtőbe tesszük, hogy jól összeérjenek az ízek. Vers mindenkinek

Könyvajánló

Gárdos Péter ­ Hajnali láz „Nincs más. Vagy ő van, vagy meghalok.”

Nemes Nagy Ágnes: Nyári rajz Hogy mit láttam? Elmondhatom. De legjobb, ha lerajzolom. Megláthatod te is velem, csak nézd, csak nézd a jobb kezem. Ez itt a ház, ez itt a tó, ez itt az út, felénk futó, ez itt akác, ez itt levél, ez itt a nap, ez itt a dél. Ez borjú itt, lógó fülű, hasát veri a nyári fű, ez itt virág, ezer, ezer, ez a sötét gyalogszeder, ez itt a szél, a repülés, az álmodás, az ébredés, ez itt gyümölcs, ez itt madár, ez itt az ég, ez itt a nyár. Majd télen ezt előveszem, ha hull a hó, nézegetem. Nézegetem, ha hull a hó, ez volt a ház, ez volt a tó.

Svédország, 1945. Országszerte koncentrációs táborokból szabadult embereket ápolnak. A 25 éves Miklóst újra halálra ítélik: az orvos hat hónapot ad neki. De Miklós hadat üzen a sorsnak: levelet ír 117 magyar lánynak, akik annak idején földijei voltak, s most itt vannak valamelyik rehabilitációs táborban. Feleséget keres, akivel odahaza újrakezdheti az életét. És a válaszlevelek között hamarosan rátalál az igazira: Lilire. A kezdetben még tapogatózó levélváltás egyre intimebbé válik. Hőseink elhatározzák, megpróbálják elintézni, hogy láthassák egymást személyesen is. Mindenáron élni és szeretni akarnak. A Hajnali láz az élet szerelmes regénye, amelyet öt évvel első magyarországi megjelenése után a világ legfontosabb könyvkiadói is felfedeztek. A Publishers Weekly és a Booktrade által az idei Londoni Könyvvásár legfontosabb könyvének tartott Hajnali láz külföldi jogaiért a világ vezető kiadói versengtek. Eddig 26 kiadó vette meg a fordítási jogokat, és a kiemeltnek számító angol, német, francia, olasz, spanyol, nyelvterületeken 810 jelentős kiadó versenyzett heteken át azért, hogy megszerezzék a könyv kiadásának jogát. Szinte valamennyi európai nyelven hamarosan megjelenik a Küldje be szerkesztőségünk címére kedvenc Hajnali láz, emellett olyan országokban is saját nyelven olvashatják majd a receptjét vagy versét és szerkesszük együtt könyvszeretők, mint Brazília, Taiwan, Kína, Korea. az újságot!

KISTARCSAI HÍRADÓ

HIRDETÉS

17

Hirdessen a Kistarcsai Híradóban! [email protected] 06/30-87231 32 Keressen minket bizalommal!

18

HIRDETÉS

KISTARCSAI HÍRADÓ

KISTARCSAI HÍRADÓ

HIRDETÉS

19

Éppen Családi napközit keresel? Gyertek el a Mosolykába! Mosolygós pillanatok kedvező árakkal. Igazi családias környezet, egész napos móka, fejlesztés, és sok szeretet vár szemed fényére. A moslygós és szeretettel teli hétköznap garantált!!!

Hívj bátran! Remes Évi 21 43 Kistarcsa, Brassói u. 44. 06-20/599-64-74 www.mosolykabolcsi.hu

KISTARCSAI HÍRADÓ - Kistarcsa Város Önkormányzatának ingyenes táj ékoztató lapj a. Megj elenés : Minden hónap végén · Kiadó: HTS Média Bt. , 1 1 4 8 Kerepesi út 7 8 / c. Felelős szerkesztő: Hantó Sz abolcs · Telefon: +36 30 8 7 2 31 32 Email: kistarcsaihirado@ gmail. com · Előállítás: Focus-Premier Kft. 1 1 1 7 Budapest, Budafoki út 64 . · Megj elenik 4 50 0 példányban · I SSN1 7 8 8 -7 2 91