Kisbíró. A tartalomból: Kedves Olvasók!

2066

Kisbíró Szár és Újbarok Önkormányzatának lapja

XIX. évfolyam 1. szám 2015. január

Kedves Olvasók!

Sorok ­ sorsok: 1946.01.19. Budaörs Kollektív bűnösség Kiűzetés Marhavagon Utazás az ismeretlenbe Félelem Folytatás 1946.05.11. Újbarok­Szár Batyu Vasútállomás Utazás Új haza Új haza? Családlátogatás Megemlékezés Emlékmű 1. Gyökerek Emlékmű 2 Dolomittömb Kiállítás Bőröndök Emlékezés 2013.01.19. Országos emléknap 2014.01.19. Gyertyagyújtás Tábla 2015.01.18. Gyertyagyújtás Aktív emlékezet Megőrzés Emlékezés!

2012. december 10­én döntött hazánk kormánya arról, hogy január 19. a magyarországi németek elhurcolásának és kiűzetésének emléknapja. De mire is emlékezünk? 1946­ban ezen a napon hagyta el az országot az első vonatszerelvény, mely az elüldözött német lakosokat szállította. A II. Világháború után a győztes nagyhatalmak állapodtak meg abban, hogy ahogy ők mondták, „szervezett és humánus módon” át kell telepíteni ezeket az embereket Németországba. A kollektív felelősség elvét alapul véve több mint 300.000 nevet tartalmazó kimutatás készült, melynek összeállításánál kitelepítési oknak számított az, ha valaki az 1941­es népszámlálás során német nemzetiségűnek vagy anyanyelvűnek vallotta magát. Ez a tény fontosabbnak minősült még a háborús bűnösségnél, az SS­tagságnál, a Volksbund­tagságnál, illetve annál, hogy valaki "bármi módon támogatta a hitlerista szervezeteket". A kitelepítettek elvesztették állampolgárságukat és vagyonuk az államra szállt. A kitelepítés 1946. január 19­én kezdődött, az első vonat Budaörsről indult, a kiszállítások 1948. június 15­én értek véget, eddig az időpontig mintegy 130­150 ezer embert az amerikai, 50 ezer embert a szovjet megszállási övezetbe szállítottak, az elmenekültekkel együtt 220­250 ezer lehetett a Németországba kerültek száma. Magyarországról a Szovjetunióba mintegy 40­70 ezer németet hurcoltak el, ahol harmaduk elpusztult a munkatáborokban. Becsült adatok szerint a hazai német nemzetiségű lakosság száma a kitelepítés után 200­300 ezer közöttire tehető. Jellemző, hogy a félelem és megpróbáltatások miatt az 1949. évi népszámláláson német anyanyelvűnek mindössze 22 455­en, német nemzetiségűnek pedig csupán 2617­en vallották magukat. Újbarokról 222 embert, csaknem minden második lakost, Szárról 162 családot telepítettek ki. Rájuk emlékezve gyújtottunk gyertyákat a Kitelepítési emlékműnél Újbarkon az országos emléknapon.

A tartalomból: Petőfi Sándor Művelődési Ház és Könyvtár ­ Tájékoztatók ­ In memorian Nelli néni ­ Egyházi hírek Sport hírek ­ Iskolai hírek ­ Évzáró programok ­ Óvodai hírek ­ Boldog születésnapot!

TÁJÉKOZTATÓ

Változnak a magán PÁLINKAFŐZÉS szabályai

Tájékoztatom a Tisztelt Lakosságot, hogy a jövedéki adóról és a jövedéki termékek forgalmazásának különös szabályairól szóló 2003. évi CXXVII. törvény 2015. január 1­jétől módosításra kerül. Magánfőzőnek nevezzük azt a személyt, aki saját tulajdonú gyümölcsből saját tulajdonú eszközökkel állítja elő a párlatot. A magánfőzéshez továbbra sem kell engedélyt kérni, de a magánfőzésre szolgáló desztilláló­berendezést a tulajdonszerzést követő 15 napon belül, illetve amennyiben a berendezés megszerzése 2015. január 1­jét megelőzően történt, 2015. január 15­ig kell bejelenteni a lakóhely szerinti önkormányzati adóhatósághoz. A bejelentésben a nevet, lakcímet, adóazonosító jelet, a tulajdonszerzés időpontját és a desztillálóberendezés űrtartalmát kell megadni, továbbá a berendezés tárolásának, használatának helyét is, ha az eltér a magánfőző lakcímétől. A magánfőző köteles megőrizni és hatósági ellenőrzéskor bemutatni a desztillálóberendezés feletti jogszerű tulajdonszerzést igazoló iratot. A saját fogyasztás céljából előállított magánfőzött párlat adómentessége 2015. január 1­jétől megszűnik, és amennyiben tárgyévben a magánfőző állít elő párlatot, 1.000,­ Ft/év átalányadó­fizetési kötelezettsége keletkezik. A magánfőzés utáni adóbevallást évente egyszer, az átalányadó­fizetési kötelezettséggel együtt, a tárgyévet követő év január 15­ig kell teljesíteni az önkormányzati adóhatósághoz. Első ízben 2016. január 15­éig. Amennyiben a magánfőző tárgyévben nem állított elő párlatot a berendezésen, nem keletkezik adóbevallási és adófizetési kötelezettsége. Az 50 literes mennyiségi korlát túllépése esetén haladéktalanul bejelentést kell tenni a vámhatósághoz, és a párlat 50 l feletti részét a vámhatósággal egyeztetett módon meg kell semmisíteni. Az átalányadózás mellett előállított párlat kizárólag a magánfőző, családtagjai vagy vendégei által fogyasztható el, feltéve, hogy értékesítésre nem kerül sor. A magánfőzött párlat kizárólag alkoholtermék­ adóraktár részére értékesíthető, mely esetben a desztilláló­ berendezés bejelentéséről és az éves átalányadó megfizetéséről kiállított önkormányzati adóhatósági igazolás igazolja a párlat eredetét. A „Bejelentés a desztillálóberendezés tulajdonjogáról, tulajdonjogának megszerzéséről”, a „Bevallás az előállított magánfőzött párlat után” és a „Bejelentés a magánfőző által tárgyévben 50 litert meghaladó mennyiségben előállított párlat megsemmisítéséről” szóló nyomtatványok elérhetőek a www.saar­ujb.hu honlapon, vagy a Szári Közös Önkormányzati Hivatalban.

Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat ügyfélfogadási ideje megváltozott.

Az új időpontok:

Száron: Kedd ­ 13:00 ­ 15:00 Szerda ­ 9:00 ­ 12:00 Újbarkon: Szerda ­ 14:00 ­ 15:00 A fogadóórán kívül az intézmény a 0622999424­es számon, illetve Rákóczi Balázs családgondozó a 06305305535­ös számon érhető el.

2

Kisbíró

Petőfi Sándor Művelődési Ház és Könyvtár

„Az az ember, aki nem olvas könyvet, semmiben sem különbözik attól az embertől, aki nem tud olvasni.” (Mark Twain) A Művelődési Házat felújítják, de a könyvtár továbbra is a megszokott módon működik. Jelenleg a Közösségi Ház /a régi óvoda épülete/ szolgálja ki az olvasni vágyók igényeit. A megszokott igényes, szép környezetben válogathatunk a könyvek, folyóiratok között. Szabó István a Művelődési Ház és Könyvtár vezetője az intézmény működéséről és ellátottságáról tájékoztatja az érdeklődőket. A székesfehérvári Vörösmarty Mihály Könyvtárhoz tartozunk 2013. július 1.­től. A kistérség felbomlása után a Könyvtárellátási Szolgáltató Rendszer (KSZR) lépett életbe. Ezen szolgáltatáson keresztül az államtól a lakosság létszámának arányában a települési könyvtárak anyagi támogatást kapnak. Mi 1 002 460 Ft­ot kaptunk a 2013 ­2014­ben. Ezt a pénzt a VMK kezeli, mi csak rajtuk keresztül használjuk fel. Ebből a pénzből kb. 380 – 400 000­Ft­ot dokumentumra /könyv, folyóirat, hangoskönyv, DVD/, 250­290 000 Ft ­ ot tárgyi eszközökre, 200000 Ft ­ ot rendezvényszervezésre, a fennmaradó összeget az ellátást szolgáló költségekre /irodaszer, távközlés stb./ fordítottuk. Dokumentumok vásárlásra a VMK évente 4 alkalommal könyvajánló jegyzéket küld, és abból válogathatok, de szívesen fogadnám az olvasói igényeket is. A könyvtár szolgáltatásai: • Könyvtári dokumentumok helyben használata, kölcsönzése • Dokumentumok előjegyzése • Felvilágosítás, könyvajánlás • Könyvtárközi kölcsönzés /díjmentes/ • Számítógép szolgáltatás /internetezés, nyomtatás, szkenner használat/ • Bakelit lemezek helyben meghallgatása /A könyvtár szívesen elfogad bakelit lemezeket! Kérem, hozzák be, vagy értesítsenek és elmegyek értük!!/ • Programszervezés Kölcsönözhető folyóiratok: • A Földgömb • Képmás • Rubicon • Holmi • Enigma • Liget • Szitakötő • Garfild • Praktika /A 2016­os folyóirat rendeléshez javaslatokat elfogadok!/ Dokumentumok gyarapodása: 2013­ban 221 kötet; német nyelvű 25 kötet 2014­ben 572 kötet ebből A könyvtár értékeit és kínálatát gyarapítja a 21 kötetes „AZ Osztrák­Magyar Monarchia írásban és képekben” c. sorozat, mely tudományos és művészeti teljesítmény. Tárgyi eszközeink új számítógépekkel, monitorokkal, fényképezőgéppel, nyomtatóval, bakelit lemezjátszóval gyarapodtak. A könyvtár nyitva tartása: Hétfő­Szerda­Csütörtök­Péntek 15 – 19 óráig. boe

Óvodai hírek

Jó hír, hogy óvodánk alapítványa továbbra is közhasznúként működhet. Személyi változás, hogy elnöke Metzgerné Speier Katalin lett, könyvelésünket pedig Balogh Renáta végzi, melyet nagyon köszönünk. Dr. Bondor Attila nagy segítségünkre volt az alapítvány változás­ bejelentésének, közhasznúság iránti kérelmének, új alapító okiratának elkészítésében. Lelkiismeretes munkáját ezúton is köszönjük! Ebben az évben is várjuk a személyi jövedelemadó 1 %­ának felajánlásait. Ennek felhasználására konkrét tervünk is van: szeretnénk legalább egy teraszunkat árnyékolóval ellátni, hogy a nyári melegben is kint lehessünk a gyerekekkel a szabad levegőn a napszúrás, leégés veszélye nélkül. Adószámunk: 18498882­1­07 (Napsugár Kindergarten Óvodáért Alapítvány)

XIX. évfolyam 1. szám 2015. január

In memoriam Nelli néni – Nelli nénire emlékezve… Nelli nénit mindenki ismerte a faluban. Szerettük és tiszteltük őt. Engem ugyan nem tanított itt az iskolában, de a győri tanítóképzőn eltöltött éveim során és pályakezdőként, bármikor felkereshettem. Jó tanácsokat, munkámat segítő irodalmat mindig kaptam tőle, valamint kellemes nosztalgiázást a már régen elballagott, szári diákjainak írásával megtöltött nyári tábornaplók által. Mennyire másabb idők voltak akkor! ­ állapítottam meg. Igen kreatív, művelt, gyerekszerető embernek ismertem meg Nelli nénit. Judit lányának köszönhetően most kicsit bepillanthattam életének egy­két fontosabb állomásába és mint édesanyáról is kaphattam bemutatást. Vázsonyi Ferencné született Csongor Kornélia 1937. április 18 ­án Debrecenben született, szülei negyedik lánygyermekeként. Még két húga született. (ma egy húga, és két nővére gyászolja) Gyermekkora egy részét Máramarosszigeten töltötte, később Pécsre költöztek. Később a szülők elváltak, az édesanya egyedül nevelte fel a lányait, a pécsi dohánygyárban kapott munkát. Nelli néni általános iskolába az apácákhoz járt Pécsett, a középiskoláit egy építőipari szakmunkásképzőben kezdte meg. Építőipariból azonban már második évfolyamon átment az óvónőképzőbe, ami akkor 3 éves volt. Onnan tovább a tanítóképző negyedik évfolyamára került. 17 éves korától önállóan tartotta fenn magát, 19 évesen, 1956­ban férjhez ment Vázsonyi Ferenchez. Feri bácsi agrárvégzettségű 25 éves fiatalemberként akkor a bábolnai gépállomáson dolgozott, majd Nelli néni hatására, beiratkozott a tanárképző főiskolára, így mindketten pedagógusok lettek. Életük állomásai a sellyei, gyöngyösmelléki, kétújfalui végül a szári általános iskola voltak. Első gyermeküket születésekor elvesztették, ami nagyon megviselte mindkettőjüket, de Feri bácsi hetekig felolvasott esténként, így vigasztalta feleségét. Két év múlva, 1960­ban azonban megszületett Feri fiúk és 1962­ben Judit lányuk. Szárra 1970­ben költöztek és 4 év múlva megszületett harmadik gyerekük Péter. Összesen nyolc unokájuk született, öt gyermek Judit és három pedig Ferenc házasságából. (forrás: Vázsonyi Judit) Nelli néni lánya szemével… Anyánk két lábbal járt a földön, nem az álmok, a tettek embere volt. Azért nagyon is értékelte az álmodókat is. A szép zenét, a költészetet nagyon szerette, kedvence Reményik Sándor versei voltak, ezen belül a legkedvesebb a számára a " Ne ítélj" című vers. Természetesen azok is, amelyeket a tanítói munka során vérébe ivódtak, a klasszikus és "kötelező" irodalom által. Kis cetliken még a pénztárcájában is volt néhány idézet, tanulságos, elgondolkodtató, vagy egyszerűen csak szép sorok. Bárkiről, bármilyen véleménye lehetett anyának, de sosem mondott le senkiről. Lehetett egy szétszórt, vagy hanyag tanítvány, egy lázadó kamasz, vagy bármilyen egyéb felróható tulajdonsággal bíró felnőtt is akár. A hibák mellett a jót is igyekezett látni, s ha néha haragudott is, végül megbocsátott. Mostanra mindent megbocsátott.

Judit verse: In memoriam mama Reggelente mikor a fények szobám sarkában összeérnek felszikrázik sóváran árván fényképed alatt a márvány a vázából két fürt ráhajol a megkopott keretre hol vagy mama? megidézlek hívlak és lényeddé áll össze az idegyűlt illat csend emlék én marasztalom de a nemlét sóhajjá mállik az asztalon. Befejezésül egy gondolat: „Őt Isten nyugosztalja és sétáljon vele a mennynek virágos rétjein, amelyre valamennyien vágyunk.” S.K.

A gyertyák elégnek… Már nem kérdezik meg a régi tanítványok: „Hogy tetszik lenni?” Vázsonyi tanár bácsi nem mosolyog oly hamiskásan többé, ahogyan megszoktuk és Nelli néni sem kérdezi meg többet: Mi újság, Krisztikém? Elmentek. Most már mindketten. Csendesen, ahogyan éltek. Feri bácsi sosem emelte fel a hangját, még akkor sem, amikor a fiúk április 1­jén a bolondját járatták vele és az énekkari próbák alatt csomagszámra fogyott a cukorka. Eltűnt több kiló fagyasztott gyümölcs. Nem a legegészségesebbek a hangszalagokra, de ő még a jelét sem mutatta annak, hogy észrevette volna, hogy nem csak az éneklésen jár az eszünk. Nelli néni sokáig igazgatóként állt a szári iskola élén, majd segítette utódait, aztán még nyugdíjazása után is visszajárt dolgozni. Napközibe. Kedvelte a gyerekeket, a gyerekek is szerették őt. Fiatalokat megszégyenítő rugalmassággal, szeretettel végezte munkáját. Miután elvégeztem az általános iskolát, sokáig nem találkoztunk. Éltük a középiskolások, egyetemisták életét. Néha egy­egy bevásárláskor összefutottunk; kicsit beszélgetni, élményeket feleleveníteni az osztálytalálkozók adtak inkább lehetőséget. Mindig örömmel hallgatták mindketten, kiből mi lett, hogyan álljuk meg a helyünket, mi van a gyerekeinkkel. Az utolsó találkozónkon már csak Nelli néni lehetett velünk. Mesélt arról, hogy mennyien segítenek neki a faluban, mindig van valaki, aki benéz hozzá, megkérdezi, hogy van, kell­e valami a boltból. Sokat emlegette a gyerekeit, unokáit, akik sok örömet okoztak neki. Utolsó közös élményünk a geresdlaki kirándulás volt, ahová elkísért bennünket. Örülök, hogy ilyen tanáraim lehettek, mint ők. Megtanítottak emberségre, becsületre, munkafegyelemre. És még nagyon sok diákot Száron és Újbarkon. Köszönöm. Pats Krisztina

Kisbíró

XIX. évfolyam 1. szám 2015.január

3

Floorball-bajnokság

Iskolai hírek Tata, Zsámbék, Tatabánya) középiskolájából érkezett igazgató, illetve ott tanító pedagógus. Bemutatták az intézményeiket a 8. és 7. osztályos tanulók, illetve szüleik részére. Osztályfőnökünk, Ica néni szervezte a pályaválasztási szülői értekezletet, ahol mi, diákok, is részt vehettünk. Nagyon érdekes és tanulságos volt. Fehér Kinga 8. osztály

2014. december 13­án, szombaton tanítás helyett floorball bajnokságot tartottunk iskolánkban. Két részre osztották az osztályokat. Mindenki nagyon jól küzdött. A fiatalabbaknál a fiúk közül is és a lányoknál is az 5. osztály lett az első. Az idősebbek között a fiúknál a 8. osztály lett az első, a lányoknál pedig a 7. osztály. A bajnokság ideje alatt a diákok és a tanárok együtt Üzemlátogatás a VIV-be szurkoltak. (Nagy Regina 7. osztály) 2014. december 16­án Bicskére utaztunk osztályfőnökünkkel, Ica nénivel, hogy megnézzük a Röplabda iskolánkban VIV üzemét. Ott megtekintettük a CNC gépkezelők termét, majd voltunk a kábelező teremben, később a 2014. szeptemberében, Czinki Dorottya, az Iskolai Szülői raktárban és a festőüzemben is. Az üzemben elmondták, Munkaközösség segítségével röplabda foglalkozásokat hogy többek között vonatok elektromos rendszerét is szervezett a szári diákoknak. Felvették a kapcsolatot a gyártják. Nagyon izgalmas és érdekes kirándulás volt. Tatabányai Röplabda Sport Egyesület vezetőivel, akik egy bemutató edzést tartottak a sportcsarnokban. Nagy sikere Köszönjük Metlágerné Magyar Anikónak, hogy volt a lányoknál, több mint harmincan kezdtek el edzésre segítette az üzemlátogatás megszervezését. járni. Október óta ez a létszám csökkent, de egy kb. húsz Ágoston Csaba Jonatán és Tóth Bertalan 8. osztály fős mag folyamatosan látogatja Bódis Attila foglalkozásait kedden és csütörtökön. A fiatalok túl „Légy jó mindhalálig” vannak első kupaküzdelmeiken is. Decemberben egy Mikulás­kupa keretein belül a Sárberki Általános 2014. december 22­én a szári 8. osztály Iskolában játszottak és értek el szép eredményeket, olyan Székesfehérvárra látogatott a Vörösmarty Színházba. csapatokkal szemben, akik már pár hónappal régebb óta Az előadás előtt rendelkezésre álló szabadidőben űzik a sportot. Tervben van, hogy egy hasonló tornát mászkáltunk egy kicsit a belvárosban. Volt alkalmunk Szárra is szerveznek. Buzdítok minden fiatalt, hogy bemenni a Vidi Shop­ba, ahol ingyen órarendet jöjjenek és mozogjanak egy jót, heti kétszer egy remek kaptunk. Ezek után elmentünk a színházba, ahol nagyon kis közösségben. Nagy szükség van a faluban egy olyan jó előadást láthattunk. A megtekintett darab, a „Légy jó mozgásformára, amit a lányok is szívesen űznek. mindhalálig” pont aktuális volt számunkra, mivel ebben Vigyázzunk rá és becsüljük meg! az évben ez a kötelező olvasmányunk. Fenyvesi Szabolcs Köszönjük Ica néninek az út megszervezését és a Karácsonyi ünnepség szülőknek, hogy felügyeltek ránk. Tóth Bertalan és Ágoston Csaba Jonatán 8. osztály December 19­én, a szünet előtti utolsó tanítási napon, adtuk elő osztálytársaimmal a karácsonyi műsorunkat. Ezúton szeretnénk kifejezni hálás köszönetünket a Szár Idén a tornacsarnok volt az ünnepség helyszíne a és Újbarok Községi Önkormányzat Képviselő Művelődési Ház felújítása miatt. Ez egy kicsit testületeinek, hogy iskolánk 4. osztályos tanulóinak megnehezítette Klaudia néni feladatát, amikor kialakította úszásoktatását anyagilag támogatták, a német a díszletet. Jól sikerült az előadásunk: hangosan és nemzetiségi önkormányzatoknak pedig, hogy német érthetően beszéltünk, szépek voltak a jelmezeink és a nyelvoktatásunkat a 2014­es évben is támogatták. közönség csendben figyelt ránk. Nagy tapsot kaptunk a végén. A sikerben az énekkarral osztoztunk, akik Ezen kívül köszönetünket szeretnénk kifejezni Erdész gyönyörű hangjukkal még szebbé tették az ünnepi Ferencnek, hogy iskolánknak ingyen biztosított hangulatot. (Felkészítő tanárok: Véber Klaudia és fenyőfát az ünnepek előtt, Kihári Istvánnak pedig, hogy Poroszlay ­ Daróczi Mária) postaládát készített nekünk. Farkas Petra 3. osztályos tanuló (Az iskolai híreket szerkesztette Horváth Csabáné és Betlehemezés Némethné Nagy Szilvia) 2014. december 24­én a már megszokott szári betlehemest játszottuk el házról ­ házra vonulva. 13.00­ kor indultunk útnak, összesen hatan. Az út során elfáradtunk, olykor futottunk, hiszen időben kellett végeznünk. Nagyon jó volt látni, hogy minden családnál egy kis örömet tudtunk szerezni, akár időseknél, akár fiataloknál. Nagyon köszönjük a sok biztatást, a megvendégelést és a nekünk szánt adományt! Ezen kívül nagyon köszönjük Horváth Marika néninek, hogy idén is megszervezte és betanította a betlehemezést. A betlehemesek névsora: Speier Liza, Németh Boglárka, Bohács Gábor, Lehovicz Roland, Tóth Bertalan, Metláger Balázs. Lehovicz Roland (8. oszt.)

Pályaválasztási beszélgetés 2014. december 16­án sok környező település (Bicske,

4 Kisbíró

XIX. évfolyam 1. szám 2015. január

Jó hangulatú évértékelővel zárta az évet a Szár Örökség Közhasznú Egyesület A szári sváb nemzetiségi örökség megőrzésében részt vevők számára immáron hagyománnyá vált, hogy december végén egy vacsorával egybekötött évértékelőre gyűlnek össze, ahol összegezhetik az elmúlt évben elvégzett munka tapasztalatait és új célokat tűzhetnek maguk elé az elkövetkező időszakra. A hagyomány a 2014­es évben sem szakadt meg, pusztán a helyszín változott, hiszen ezúttal nem az eddigi években megszokott művelődési ház, hanem a frissen elkészült, a régi sváb vendéglői hagyományokat megidézni kívánó Czetis Ház adott otthont az összejövetelnek. A szépen berendezett helyszínen a megjelentek jókedvű beszélgetéssel várták, hogy kezdetét vegye az évértékelő. Elsőként az egyesület vezetője, Schweininger Péter köszöntötte az egybegyűlteket, majd a rendezvény hagyományainak megfelelően felkérte az egyes csoportok vezetőit, hogy néhány szóban összegezzék csoportjuk elmúlt évi tevékenységét. Elsőnek a Német Nemzetiségi Népdalkör szedte csokorba a 2014­es év eseményeit Czenczné Pillmann Mária tolmácsolásában. A szépszámú fellépés közül kiemelést érdemel az október 4­én, Száron tartott rendezvény, mellyel a Népdalkör 25 éves jubileumát ünnepelte, illetve a templomban megrendezésre került adventi koncert, mely a 2014­es évben is nagy sikert aratott. A Népdalkör után a Saarer Musikanten részéről Laub Bálint összegezte zenekaruk elmúlt évének eseményeit. Beszámolójában kiemelte, hogy a 2014­es évben a zenekarnak sikerült szorosabb együttműködést kialakítania a Tánccsoporttal, több fellépés alkalmával is lehetőségük volt a zenei kíséret biztosítására. A zenekarnak az elmúlt évben sikerült a felszerelés és a hangtechnika bővítése, ami a következő időszakra tűzött egyik fontos céljuk, a vendéglői fellépések számának növelését is elősegítheti. Ezt követően a Tánccsoport nevében Schweininger Péter elevenítette fel az elmúlt esztendő legfontosabb eseményeit és emlékezetes pillanatait. A 2014­es év elmondása alapján a megdöbbenések időszaka volt a csoport életében: a tavasz eleji hagyományos Táncbemutató Gála alkalmával bemutatott „Szári lakodalmas” produkció fergeteges sikere a teltházas Sportcsarnok közönség körében, majd a törökbálinti táncversenyen ugyanennek a produkciónak a verseny kiírása miatt lerövidített változatával elnyert arany minősítés, a számtalan bel­és külföldi fellépésen kapott pozitív visszajelzés, majd a móri országos táncverseny döntőjében történtek és a csoport koreográfusa, Wenczl József halála miatt érzett másfajta döbbenet érzései voltak a közösség életének formálói az elmúlt esztendőben. Az előttünk álló időszak feladatairól szólva elmondta, hogy a szakmai fejlődés, a repertoár bővítése mellett a közösségépítés területén is fontos a megkezdett munka folytatása, hogy az a láng, mely a Tánccsoport alapítása óta e közösség egyre bővülő létszámú tagjaiban lobog, még sokáig ne aludjon ki és mindig biztosítva legyen az utánpótlás nem csupán a táncok tanulásánál, hanem a közösségformáló események szervezésénél is. Az értékelő beszédek után a Tánccsoportban 10, illetve 15 éve táncolók, illetve a Tánccsoport bizottságaiban, a

Táncos Újság szerkesztésében részt vállalók, illetve a csoport munkáját egyéb módon segítők munkájáról emlékeztek meg apró ajándékokkal, a hivatalos rész végeztével pedig a finom vacsora elfogyasztása és a szórakozás ideje érkezett el. Összességében elmondható, hogy a hagyományőrző csoportok 2014­ben is sokat tettek azért, hogy kis falunk híre szépen csengjen a nagyvilágban, és hogy településünk nemzetiségi hagyományai méltó módon kerüljenek megőrzésre. A következő időszak feladataihoz minden csoportnak sok sikert és kitartást kívánunk! Czencz Balázs

Christkindl Újbarkon Köszönetet mondunk azoknak a szülőknek és gyerekeiknek, akik újra melegséget, karácsonyi áhitatot varázsoltak december 24­én minden újbarki otthonba, ahol szívesen látták őket és előadhatták azt a hagyományos krisztkindlit, vagyis betlehemi játékot svábul vagy magyarul játszanak el fiatalok szenteste. Már évtizedek, de mondhatjuk azt is, hogy évszázadok óta, mióta a svábok jelen vannak Újbarkon. Müller Anna, Papinoth Blanka, Szelman Kinga, Vindics Vivien, Ivánczki Mihály, Juhász Bálint és szüleik, akik mindvégig kísérték őket a faluban a délután­este folyamán, örömet okoztak nekünk egy­egy pillanatra, visszahozták kinek­kinek a régi karácsonyi hangulatokat, illatokat, emlékeket. Sok embert emlékeztettek arra is, amikor maga is kriszkindlis gúnyában, vagy angyalnak öltözve járta végig a falut karácsony éjszakáján. Néha hidegben, hóban, máskor esőben, vagy éppen meleg, szinte őszi időben. A korosztályával együtt, egy csapatban. Hogy örömet okozzon és hirdesse a kis Jézus megszületését, na meg gyűjtsön magának egy kis zsebpénzt is. Újra és újra. Évről évre. Generációról generációra. Köszönjük. Német Nemzetiségi Önkormányzat Újbarok

Kisbíró XIX. évfolyam 1. szám 2015. január

5

5

Egyházi hírek

2. hétfő, Gyertyaszentelő Boldogasszony­ Urunk bemutatása 3. kedd, Szent Balázs ünnepe, Balázsáldás 8. vasárnap Bakhita Szent Jozefina ünnepe 11. szerda, Lourdes­i Szűz Mária ünnepe 18. szerda, Hamvazószerda 22. vasárnap, Nagyböjt első vasárnapjaSzent Péter apostol székfoglalása Március 1.vasárnap, Nagyböjt második vasárnapja 6. péntek, Árpád­házi Boldog Erzsébet ünnepe 8. vasárnap, Nagyböjt harmadik vasárnapja

Bakhita Szent Jozefina Szűz

1868 körül született az afrikai Szudánban. Afrika virágaként is nevezik őt, aki fiatalon rendkívül sok szenvedést elviselt. Példája és égi közbenjárása hatékonyan segítheti mindazokat a gyermekeket, akik korán kénytelenek megismerni az élet keserű oldalát, a nélkülözést, a félelmet, a fizikai bántalmazást, a kiszolgáltatottságot. Jozefinát gyermekkorában a családjától elrabolták. Rabszolgavásárra vitték, ahol többször is gazdát cserélt. A kegyetlen rabszolgasorsa idején sokat szenvedett, de a katolikus hitet is ekkor ismerte meg. Gondviselésszerűen egy olasz diplomata családjához került, akik szeretettel bántak vele és hamarosan felszabadították. Velencében keresztény lett, és belépett a Szeretet Canossai Leányai közé. Életének hátralévő részében minden segítségre szorulónak rendelkezésére állt. 1947­ben halt meg.Kedvenc mondása volt: „Légy jó, szeresd az Urat, imádkozz azokért, akik még nem ismerik Istent.” II.János Pál pápa avatta szentté 2000­ben. S.K.

Sándor atya írása:

6

Az időben formálódik az életünk, a személyiségünk Az emberek bizonyos ­ egész sorsukat meghatározó ­ döntéseket csak egy adott időben hozhatnak meg. Ha rosszul döntenek, vagy nem döntenek, többet már nem tér vissza a lehetőség, jóvátehetetlenül elvész… A pokol egyik legnagyobb szenvedése: Nincs több idő, nincs még egy élet, hogy a jóvátehetetlent helyre hozza. Jón 3,4 Jónás bement a városba, egynapi járásnyira, és hirdetni kezdte: „Még negyven nap, és Ninive elpusztul!” Ninive lakói rossz életet éltek, ezért Isten megtérésre hívta őket. Már nem volt más eszköz, mint a fenyegetés. Erről az eszközről azonban tudni kell, hogy az utolsó. Isten nagyon utálja a rosszat, és nem is tud rosszat tenni. Hogyan fenyegethet akkor? Hogyan lehetséges, hogy bizonyos esetekben a fenyegetéseit be is váltja? A természetéből fakad a jó, egyszerűen ez a lényege: Ő jó. Ebből következik, hogy a rossz a közelébe se mehet. Mindent jónak alkotott, az embereket is. De az ember rosszá vált, mert szabad. A rossz ember nem mehet Isten közelébe, önmagát ítéli örök számkivetésre. A jó Isten mindent elkövet, hogy a romlott és eltévedt embert megmentse. Figyelmezteti a romlottság útjainak veszélyére: „Ez az út a halálba vezet!” „Elhitted az ördögnek, hogy szabad és boldog leszel rajta, de tudnod kell, hogy a legnyomorúságosabb rabszolgaság és a legkeserűbb halál vár ezen az úton. Fordulj vissza és térj meg, még nem késő! Utánad megyek, kísérlek ezen az úton, nézd a te romlásodnak következményeit elszenvedtem, nézd a sebeimet! Ma még veled vagyok, de egy ponton túl már nem mehetek veled! Ha azon is túlmész, örökre elvesztél!”

Kisbíró XIX. évfolyam 1. szám 2015. január

Amikor a mi Urunk rámutat a veszélyre és figyelmeztet, sokan fenyegetésnek érzik. Inkább hallatlanra veszik, mert azt hiszik, hogy akkor nincs is veszély. Hol ez a pont? Hol van a határ ami Isten irgalmának korlátot állít? Bár csak soha se mennék el addig! Bárcsak soha se tennénk próbára a mi jóságos Istenünket! Jobb lenne, ha nem feszegetnénk a végső határt és nem távolodnánk el a mi Urunktól. De sajnos eltávolodunk és lehet, hogy már réges régen elszakadva tőle hívását se halljuk. Ezért szükséges a drasztikus figyelmeztetés, a fenyegetés, talán felébred, észhez tér az ember. A niniveiek megtértek (azaz visszafordultak Istenhez) ezért nem következett be a pusztulás. A végső pontot, ami Isten irgalmának a határát jelenti, az időben kell keresni! ­ „még negyven nap…” A niniveiek számára ez volt a határ. ­ Noé idejében: Mt 24.38 A vízözön előtti napokban ettek­ittak, nősültek, férjhez mentek egészen addig, amíg Noé be nem ment a bárkába, s jött a vízözön, és el nem ragadta mindnyájukat. Ugyanígy lesz az Emberfiának megjelenésekor is. Akkor, ha ketten lesznek a mezőn, az egyiket fölveszik, a másikat otthagyják. Ha két asszony őröl a malomban, az egyiket fölveszik, a másikat otthagyják. Legyetek hát éberek, mert nem tudjátok, melyik órában jön el Uratok. A francia hecclap ­ Istent gyalázó és mindent ami szent kifigurázó – főszerkesztőjének és kollégáinak ideje is igen gyorsan és váratlanul ért véget. Nem az Isten küldte a gyilkosokat, cselekedeteik következménye volt a tragédia. Talán ennyi elég is ahhoz, hogy felfogjuk, mennyire fontos számunkra az idő. Isten irgalma addig tart, amíg a nekünk adott idő. Gondolkozzunk el a mostani időkön!… Ne engedjük, hogy a világ elkábítson, és felelőtlenül átaludjuk az életünket. Most minden nap megtalálhatjuk és beléphetünk Országába, mert most van nyitva a lehetőség. Most meghallhatjuk – ha akarjuk – a hívását és válaszolhatunk. Mekkora szerencse és milyen nagy boldogság Istent felfedezni és birtokolni! Igen, lehetőségünk van arra, hogy birtokoljuk Őt akié az egész világ. Most kell élnünk ezzel a lehetőséggel és akkor az időnk végén se kell félnünk attól, hogy elveszítjük Őt! XVI. Benedek pápa még 2012­ben a szerdai általános kihallgatásokon a zarándokok figyelmét gyakran az utolsó napok felé irányította és beszélt az ember végső állapotáról: „Az utolsó napokra vetett tekintet nem jelentheti, hogy ne legyünk elkötelezettjei a földi valóságnak… Meg kell tisztítani minden emberi tevékenységet, hogy azokon áttűnjön a jövő valóságának titka…” „Aki felhasználja a világ dolgait, mintha nem élne velük…” Ez a mondat azt jelenti, hogy szabadnak kell lennünk az élethez, a biztonsághoz, a kényelemhez és a szórakozáshoz szükséges dolgoktól. Élhetünk velük, de csak úgy, hogy az egyetlen és igazán lényegest – amit soha el nem veszítünk – megszerezzük. A sátán utunkba áll, mindent elkövet, hogy ne térjünk meg. De Jézus legyőzte őt! Köszönjük mindazoknak, akik részt vettek Nagy Andrea temetésén, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

SPORTHÍREK Sűrű volt a program a szári sportcsarnokban januárban. Minden hétvégén megrendezésre került egy­egy focitorna, felnőttek, illetve gyerekek számára is. Rengeteg izgalmas, idegfeszítő mérkőzéseket tekinthettek meg a különböző tornákra ellátogató szülők, szurkolók, illetve nézők egyaránt.

Öregfiúk torna

2014. december 29.­én, 8 csapat részvételével megrendezésre került az Öregfiúk torna. Két 4 csapatos csoportba lettek elosztva a csapatok, az „A” csoportba került Vértessomló, Szabó Tüzép, Mány és Geotech csapata. A „B” csoport tagjai a Szár, Vértesboglár, Csabdi és Tiszaföldvár csapata voltak. Miután minden csapat játszott a csoportja többi résztvevőjével, jöhetett a kieséses szakasz. Az „A” csoportból a Szabó Tüzép csapata jutott tovább elsőként, őket követve másodikként jutott tovább a vértessomlói csapat. A „B” csoportból Szár, illetve Vértesboglár jutott tovább. Az első elődöntőn Vértesboglár legyőzte Szabó Tüzép csapatát 6­1­re, így ők jutottak a döntőbe, míg a másik mérkőzésen Vértessomló legyőzte Szárt 3­1­re, így a 3. helyért Szár­Szabó Tüzép, az 1. helyért Vértessomló­ Vértesboglár mérkőzések következtek. A 3. helyért folyó küzdelemben a rendes játékidőben nem született döntés, gólzáporos, 5­5 lett a vége, így büntetők következtek, amelyből a szári csapat értékesített többet, így ők lettek a torna 3. helyezettjei. A döntő rendes játékideje szintén nem hozott döntést, így a fináléban is 7 méteresek következtek. Végül Vértessomló csapata felülkerekedett a vértesbogláriakon így a vértessomlói csapat lett az Öregfiúk torna bajnoka 2014­ben!

Újévi torna

(nem feltétlenül igazolt labdarúgók számára) 2015 első labdarúgó tornája a szári sportcsarnokban a hagyományos újévi torna volt. 11 csapat indult el ezen a tornán, és hasonlóan mint az Öregfiúk tornán, itt is két csoportban folytak a küzdelmek. Az „A” csoport tagjai a Csikók, Táncosok, Híd, Atletico Gál, illetve a Közgáz voltak. A „B” csoport résztvevői a Szárliget, Homály Grill Bár, Rada Team, Vipinfo, és a Fáradtság FC voltak. A torna lebonyolítása ugyanúgy történt mint az Öregfiúk tornáé, csoportmeccsek után következhettek az elődöntők. Az első elődöntőt az „A” csoportot megnyerő Csikók, és a „B” csoport második helyezettje, a Rada Team vívták, Rada csapata 3­0­ra győzte le a Csikókat, és kvalifikálták magukat a döntőbe, míg a Csikók a 3. helyért játszhattak. A másik elődöntőt a Fáradtság FC, és az Atletico Gál vívta. Nem született döntés rendes játékidőben, 7 méteresekben pedig a Fáradtság FC bizonyult jobbnak, így ők jutottak a döntőbe. A 3. helyért vívott harcban szintén nem született döntés, így a Csikók, illetve az Atletico Gál csapatai büntetőkre készülhettek. Az Atletico Gál csapatának sikerült több 7 méterest a hálóba juttatni, így ők állhattak fel a képzeletbeli dobogó alsó fokára. A döntő meglepetésre viszonylag sima Fáradtság FC sikert hozott, 4­0­ra győzték le a Rada Team­et, így 2015­ben az újévi torna bajnoka a Fáradtság FC lett!

Újévi torna

(igazolt labdarúgók számára) Egy héttel a nem feltétlenül igazolt labdarúgók számára megrendezett újévi torna után, megrendezésre került, a két napos, egyesületek számára szervezett újévi torna. 17 csapat vett részt a tornán, két 6 fős, és egy 5 fős csoportba lettek elosztva. Szombaton az „A” csoport mérkőzéseire került sor, melyet a Szárliget, Mány, Felsőgalla, Szár Ifi, Vál, és Vereb vívtak. 3 csapat jutott tovább ebből a csoportból, Mány, Felsőgalla, és Szárliget. A „B” csoport tagjai a Vértessomló, Bicskei

TC, Pátka, Magyaralmás, és Isztimér voltak. A csoportmérkőzések után a két továbbjutó a Pátka és a Bicskei csapat voltak. A „C” csoport résztvevői a Szár KSE, Gyúró, Szabadbattyán, Pusztazámor, Kápolnásnyék, illetve a Sárkeresztes voltak. A 3 továbbjutó a csoportmérkőzések után a Szár KSE, a Pusztazámor, és a Kápolnásnyék lett. A negyeddöntők négy párosítása és eredményei a következők voltak: Pátka­Felsőgalla 2­0, Szár­Szárliget 6­0, Kápolnásnyék­Mány 0­3, Bicske­Pusztazámor 4­3. Az első elődöntőt Pátka és Szár csapata vívta, a szári fiúk nyertek 3­1­re. A második elődöntőben Mány 1­0­ra győzte le Bicske csapatát. A 3. helyért Pátka 2:0­ra győzte le a bicskei csapatot, így ők végeztek a 3. helyen. A döntőben a szári csapat fölényesen győzte le a mányi a csapatot, 5­0 lett a vége, így 2015­ben a szári felnőtt csapat sikeresen nyerte meg a hazai rendezésű tornát!

May József Meghívásos Labdarúgó Emléktorna

(U7,U9,U11) 2015. január 17.­én megrendezésre került a hagyományos May József labdarúgó emléktorna. Három korosztályban folytak a lelkes gyerekek küzdelmei, izgalmas mérkőzéseknek lehettek a szülők szemtanúi. Az eredmények a következők lettek: U7 (2008. január 1. után születettek) |1.Hangyák |2.Vulkán |3.Vértessomló |4.Mány |5.Szár |U9 (2006. január 1. után születettek) |1.Hangyák |2.Vértessomló |3.Vulkán |4.Szár |5.Mány |U11 (2004. január 1. után születettek) 1.Vulkán |2.Vértessomló |3.Mány |4.Hangyák |5.Szár |

Schreighardt Ferenc Meghívásos Labdarúgó Emléktorna (U13, U15)

2015. január 18.­án, a May József emléktorna után, megrendezésre került a Schreighardt Ferenc Emléktorna is. Két korosztályban zajlottak a küzdelmek, hazai szempontból, szép sikerekkel megfűszerezve. Az eredmények így alakultak: U13 (2002. január 1. után születettek) |1.Szár |2.Tordas |3.Vértessomló |4.Szárliget |U15 (2000. január 1. után születettek) |1.Szár |2.Tordas |3.Vértessomló |4.Mány | A Szár KSE vezetősége nevében szeretném megköszönni a támogatóknak a segítséget: Ordasi István, Moharos Péter, Nitti Ferenc, Kellner János, May Attila, Tiborcz László, ifj. Pataki Imre, Erdész Ferenc, Fekete Imre és a szári nagymamák. Kovács Balázs

Kisbíró

XIX. évfolyam 1. szám 2015. január

7

Eseménydús évet zárt a Szári Nyugdíjasklub Nyugdíjas élet. E szavakat hallva a legtöbb embernek a munkával töltött évtizedek utáni megérdemelt pihenés, az unokákkal töltött idő, a korábban időhiány miatt elhanyagolt tevékenységek folytatása, a kert, a szőlő művelése, a ház csinosítása jut eszébe. Nyugdíjas korban is fontos azonban, hogy az ember ne szakadjon el a közösségtől, legyen egy hely, ahol kortársakkal találkozva lehetősége van idejének hasznos eltöltésére és a falu, mint tágabb közösség életében való aktív részvételre. A Szári Nyugdíjasklub tagjai 2014­ben is ennek szellemében tevékenykedtek, és a szépszámú rendezvényt és egyéb programon végigtekintve megállapítható, hogy a klub élete az előző esztendőben is igen mozgalmasra és változatosra sikerült. A tagság célja az, hogy szabadidejüket kellemesen, hasznosan töltsék el, emellett pedig a falu civil életében is szeretnének aktívan részt venni. E szándék ékes bizonyítéka a kocsmával szemben elhelyezkedő buszmegálló parkja, melyet a klub tagjai a korábbi évekhez hasonlóan tavaly is fáradhatatlan szorgalommal gondoztak, hozzájárulva a falukép szebbé tételéhez. Nem csupán a park rendben tartásával vették ki részüket a falu életéből, az ősszel megrendezett Romhányi Orvostalálkozón nekik köszönhettük, hogy a rendezvény vendégei szépen terített asztaloknál fogyaszthatták el ebédjüket, a klub énekkara pedig a Szüreti Felvonuláson adott műsorral szórakoztatta a megjelenteket. A kéthetente vasárnaponként összegyűlő tagok a tavalyi évben is megrendezték a már hagyományossá vált rendezvényeket, így a hölgytagok nőnapi köszöntését, az Idősek Napját, az Idősek Világnapját (melyen – ellentétben az Idősek Napával ­ nem csupán a 70. év felettiek, hanem valamennyi nyugdíjas korú részt vehet), részt vettek a Kistérségi Nyugdíjas Egyesület 10 éves jubileumi rendezvényén, egészségügyi felvilágosító előadást szerveztek, év végén pedig egy jó hangulatú összejövetelen köszöntötték meg valamennyi névnaposukat. A falun belüli rendezvények mellett a klub tagjai az elmúlt esztendőben több alkalommal vettek részt kirándulásokon, alkalmuk volt megtekinteni Esztergom és Párkány nevezetességeit, két alkalommal jártak Agárdon, egyszer pedig a székesfehérvári színházban tekintettek meg egy színvonalas előadást. Az idei évre tervezett programokhoz a klub valamennyi tagjának sok örömet és jó egészséget kívánunk! Czencz Balázs

Tartalmas klubélet Újbarkon is A Mária Nyugdíjas Klub már hagyományosan megrendezi év végi összejövetelét, melyen számot vetnek az eltelt időszak eseményeivel, és közös szórakozással búcsúztatják el az esztendőt. A falu legaktívabb csoportja az övék. Havonta összegyűlnek, felköszöntik a névnaposokat, a kerek évfordulós születésnaposokat, beszélgetnek, énekelnek együtt. 2015­ben 3 tagjuk 80. és 1 nyugdíjasuk 90. születésnapját fogják megünnepelni! Már ezt is számba vették, hiszen év elején mindig megtervezik az éves programot. Mindig szerepel ebben legalább egy kirándulás, és a havonkénti összejöveteleken kívül az önkormányzat és a nemzetiségi önkormányzat megmozdulásain is rendszeresen részt vesznek. 2014­ben sem unatkozhattak! Februárban jelmezes, zenés farsangi mulatságot tartottak. Májusban Válban Katonanóta Fesztiválon vettek részt.(Köszönik, hogy ehhez a Német Önkormányzat a busz biztosításával hozzájárult.) A Gyereknapon lángost sütöttek kicsiknek és nagyoknak. Júniusban a Dunán hajókáztak, majd a Margit­szigeten egy nyugdíjasoknak szervezett nótadélutánon vettek részt. A Szent Iván napi főzőversenyen főztek, és sok finom meggyes süteményt is hoztak magukkal. Szeptember 6­án Mária napot tartottak, hiszen ez a klub neve, és 6 tagjukat is így hívják. A Tájház kemencéjében gancás oldalast sütöttek, és Gyula bácsi harmonikaszója mellett szórakoztak. Idősek napján olyan dalokat énekeltek, melyeket a lakosság nagy része ismer. Márton napkor felvonultak, és finom süteményeket készítettek a vendégek számára. Az Adventi koncerten a templomban énekeltek, mert fontosnak tartják, hogy a saját templomunkban helyiek is szerepeljenek. ­Eseménydús, jó év volt, reméljük, a következő is ilyen lesz!­ mondja Pats János a klub vezetője. Jó egészséget, sok szép közös programot kívánunk mi is a klubnak az új esztendőben! msk

Boldog születésnapot!

Virág József * Perjés Miklós * Kútvölgyi István * Buczkó János * Sági Józsefné * Tóvári Ferenc Hasenfratz JánosnéFreész Józsefné * Gidofalvy Zoltánné * Géber Jánosné * Fehérvári Jánosné Németh Nándorné * Freész Istvánné * Kárász Jánosné *Kaiser Józsefné * Harmath Mártonné Rétháti Ferencné * Taksz Antalné Müller Antalné * Zámba Péterné * Véber Veronika * Simon Sándorné Herbeth Klára * Németh István Kálmán * Pats János

Adatvédelmi tájékoztató az impresszumhoz

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy az újságban megjelenő személyek személyes adatait az információs önrendelkezésről és az információszabadságról szóló 2011 . évi CXII. törvénynek megfelelően kerülnek kezelésre. Az adatok kezelése az érintettek hozzájárulásával történik. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adatok köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, törlését. Tájékoztatást kérhet személyes adatai kezeléséről, valamint kérheti személyes adatainak helyesbítését, illetve - a jogszabályban elrendelt adatkezelések kivételével - törlését az adatfelvételénél jelzett módon, illetve az adatkezelő feltüntetett elérhetőségein: Szár Közös Önkormányzati Hivatal 2066 Szár Rákóczi u. 68. Jogorvoslati lehetőséggel, panasszal a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál lehet élni: Név: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság Székhely: 1 024 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C. Honlap: http://www.naih.hu Kiadja: Szár és Újbarok Önkormányzata Felelős kiadó: Dr Riegelman Henrik jegyző Szerkeszti: Borsodiné Orcsik Erzsébet, Metzgerné Speier Katalin, Sisa Korinna, Kovács Balázs ,Dr Czencz Balázs Cím: Polgármesteri Hivatal 2066 Szár Rákóczi u. 68. Megjelenik: havonta Tel.: 22 591 -031 Készül: 750 példányban E-mail cím: [email protected] ISSN 1 789-8242 Kérjük, a Kisbíróba szánt cikkeket cd lemezen, géppel vagy olvashatóan kézzel írva a szerkesztőknek vagy a polgármesteri hivatalban adják le. A szerkesztők fenntartják a rövidítés jogát. A lapban leírt vélemények nem feltétlen Önkormányzatának lapja tükrözik a szerkesztők álláspontját.

Kisbíró 2066 Szár és Újbarok

8

Kisbíró

XIX. évfolyam 1. szám 2015. január