Kindertheater Stekelbaars vzw

Programma

Kindertheater Stekelbaars vzw

Eindlied Hier ver vandaan maar toch zo dichtbij Daar ligt een wereld zonder grenzen Wie hier ooit geraakt was nog nooit zo blij Je vindt er al wat je kan wensen Daar wonen wezens van groot tot klein Zie je dingen die nergens bestaan Er kan maar één land zijn zo fijn Daarvan is Fantasië de naam

Refrein: Iedereen heeft wel eens dromen Iedereen die ik hier zie Een land waar niemand kan komen Tenzij met heel veel fantasie Ga met ons mee Ga met ons mee Wie volgt wacht een heel leuk onthaal... In dit oneindige verhaal

2

Het Grote Niets Bastiaan Balthazar Boeckx is een jongen die zijn moeder

heeft verloren. Hij is een stille knaap en wordt vaak gepest door straatjongens uit zijn buurt. Bastiaan trekt zich terug in zijn eigen wereldje en begint verwoed te lezen. Op een dag wordt hij weer maar eens geviseerd door pestkoppen. Om aan hen te ontsnappen, zoekt hij halsoverkop toevlucht in de boekenwinkel van meneer Koriander.

Tussen honderdduizenden boeken ontdekt Bastiaan ‘Het

3

Oneindige Verhaal’. Van dat eigenste moment zal Bastiaans leven ingrijpend veranderen. Hij neemt stiekem het boek mee, verstopt zich en begint te lezen, te lezen, ... en te lezen. Hij leest over het rijk Fantásië, dat bedreigd wordt door ‘Het Grote Niets’. Hij ontdekt hoe Caíron de krijger Atréjoe er op uitstuurt om een geneesmiddel te zoeken voor de Kleine Keizerin. Maar ook over Morla, de oeroude moerasschildpad. Over nachtalven en geluksdraken...

Meer en meer raakt Bastiaan in de ban van de vreemde

wezens die dit verhaal bevolken. Als blijkt dat alleen een kind uit de Mensenwereld Fantásië kan redden, zal Bastiaan zijn angsten moeten overwinnen om zélf niet opgeslokt te worden door Het Grote Niets.



Met de steun van

4

Voorwoord Waar zijn we aan begonnen?

Deze vraag staat zowat op de lippen gebrand van iedereen bij Kindertheater Stekelbaars. Geloof me, het is niét evident om een productie op touw te zetten waarin jong en oud als gelijken op het podium staan. Het vraagt onnoemlijk veel inzet en organisatie om een kleine honderd mensen op en achter de scène te motiveren, te coachen en te regisseren. In Marc De Marrée vonden we de regisseur die het hele project kon leiden. Via de overkoepelende theatervereniging Opendoek kregen we steun en begeleiding van toneelcoach Bieke en zangdocente Carmen die respectievelijk de stille‐ en de zingende acteurs klaarstoomden voor hun aartsmoeilijke opdracht. 5

Pas in januari kreeg de ingewikkelde scènepuzzel eindelijk vorm. Maar liefst vier groepen ‐ acteurs, stille acteurs, zingende acteurs en live band die tot dan afzonderlijk hun eigen deel repeteerden – kregen hun plaats in het groter geheel. Zelden hebben we een grotere chaos gezien. Kinderen liepen verloren tussen de massa, acteurs raakten de kluts kwijt omdat er plots een massa volk op het podium stond. En de zangers? Die zongen plots een toontje lager… bij wijze van spreken. Waar zijn we aan begonnen? U heeft natuurlijk al door dat ons complete team meermaals met de handen in het haar zat. Maar wij zouden niet Kindertheater Stekelbaars heten, mochten we in zo’n situatie niet onze ste‐ kels opzetten en doorbijten. Wat u hier vandaag ziet, is een allround theaterproject dat de maatschappelijke rol van de amateurtheater benadrukt én aantoont hoe mensen succesvol kunnen samenwerken, ongeacht hun leeftijd of afkomst. En het resultaat? Laat u verrassen! Wij wensen u veel belevingsplezier!

Anita Cluyts, artistiek coördinator & voorzitster.

Met de steun van

6

Margarethaplein 6 3000 LEUVEN Tel. 016/23.11.44 [email protected]

Cellebroedersstraat 9 3500 HASSELT Tel. 011/26.40.00 [email protected]

De regisseur Marc De Marrée (57) noemt zijn eigen geboorte al één grote komedie – al erkent hij dat het voor zijn moeder eerder een tragedie was. Marc studeerde theaterregie en drama-turgie aan het toemalige RITCS en onderging een heilzaam mentorship bij theatermonu-menten als Alex Van Royen, Carlos Tindemans en Rudy Van Vlaenderen. Samen met iconen Jan Devos, Mark Didden en enfant terrible Jan Decorte, transformeerde Marc de Marrée het tegen‐de‐ stroom‐inroeien tot een volwaardige sport. Als acteur behaalde hij het Fiere Margrietjuweel voor zijn rol als Solomon, de Joodse opkoper in ‘De Prijs’ van Arthur Miller. Als regisseur behaalde hij in totaal maar liefst drie Euripides prijzen met de producties ‘Festen’, ‘Top Dogs’ en ‘Verhalen uit het Weens Woud’. 7

Waarom moeten jongeren en ook volwassenen dit verhaal ontdekken? Marc De Marrée: “Zeer eenvoudig: ‘Het Oneindige Verhaal’ is een productie met een moderne insteek. De dualiteit tussen het dagelijkse leven en de wereld van de verbeelding is meer dan ooit actueel. Kijk maar om je heen: de reclame schotelt ons dagelijks een illusie van beleving voor. Denk maar aan nieuwe marketingthermen als ‘stadsjungle’ en ‘stadsafari’ om ons tot aankoop van een 4x4 te bewegen. Zo’n auto is niet langer zomaar een vervoermiddel, maar bovenal de invulling van een droomverhaal met de bestuurder in de hoofdrol. ‘Het Oneindige Verhaal’ illustreert dat elk van ons wordt geconfronteerd met de ‘dualiteit’ tussen droom en werkelijkheid.” Wat is er zo speciaal aan ‘Het Oneindige Verhaal’ dat Stekelbaars er zo’n grote productie van maakt? Marc De Marrée: “Laat één ding duidelijk zijn: de adaptatie van ‘Die Unendliche Geschichte’ van Michaël Ende is allerminst een gemakkelijk verhaal. De acteurs – jongeren van zes tot zeventien én volwassenen – lees verder 

moeten inzicht verwerven in het ingewikkelde verloop van het stuk en vat krijgen op de dualiteit van het dagelijkse leven naast de fantasiewereld. De kunst is overigens om dit wervelende verhaal perfect te vertalen naar een groot publiek, zowel jong als oud. Net daarom brengen we dit stuk als musical mét koor en live band. Zelf durf ik dit avontuur aan omdat Stekelbaars vorig jaar met ‘Alice’ onomstootbaar bewees dat de groep ‘amateurs’ een groots spektakel op scène krijgt dat vanaf het begin een veeleisend verscheiden publiek bij de kraag vat!” Is intensief werken met hedendaagse kinderen en pubers geen bijna onoverkomelijke taak? Marc De Marrée: “Met kinderen en jongeren werken is elke dag een uitda‐ ging. Ze zijn open, dragen hun gevoelens op de tong, zijn spitsvondig… maar ook soms erg druk. Gevoelens uitdrukken op de scène is niet altijd gemakkelijk. Zeker niet voor jongeren die vaak verwikkeld raken in hun eerste hormonenstrijd. Toch blijft het een uniek, zelfs verrijkende uitdaging om met hen te werken. Hoe je het verschil maakt? Een regisseur moet een spirituele instructeur zijn die creatieve overschrijdingen inspireert. En de inspanningen lonen, want je ziet zowat elke acteur – ongeacht leeftijd – bij elke repetitie verder groeien in zijn rol.” Leren jongeren bij toneel vaardigheden die ze ergens anders niet leren? Marc De Marrée: “Absoluut! Ze leren vaardigheden als taalgebruik, li‐ chaamstaal, mime, dictie, monoloog, improvisatie en nog zoveel meer. Door oefeningen verleggen ze steeds hun eigen creatieve horizon. Al deze vaardigheden sterken hen om later weerbaarder te zijn in de maatschappij.”

Interview: Dries Deschepper

8

De auteur De auteur Michaël Ende werd op 12 november 1929 geboren in het Duitse Garmisch-Partenkirchen als de enige zoon van een surrealistische schilder en een psychotherapeute. Hij volgde een dramaopleiding en ging daarna aan de slag als acteur, toneelauteur, theaterdirecteur en zelfs filmcriticus. Zijn eerste kinderboeken, ‘Jim Knoop’ en ‘Lucas de mach‐ inist’, werden gepubliceerd in 1960 en kregen heel wat bijval. Zijn meest bekende werk is ongetwijfeld ‘Het Oneindige Verhaal’ (Die Unend-liche Geschichte) , dat in 1979 verscheen. Het is inmiddels in 25 talen gepubliceerd en er werden meer dan vijf miljoen exemplaren verkocht. Niet alleen werd het bekroond met verscheidene literaire prijzen maar werd het eveneens succesvol verfilmd door Wolfgang Petersen. Ende wordt beschouwd als één van de meest toonaangevende Duitse auteurs van het einde van de 20ste eeuw. Hij overleed in 1995 in Stuttgart aan de gevolgen van maagkanker. Meer info: www.nl.wikipedia.org/wiki/Het_oneindige_verhaal 9

De bewerker Stekelbaars brengt een bewerking van ‘Het Oneindige Ve‐ rhaal’ door Pol Anrys. Hij is in het Leuvense actief als regisseur en tevens voorzitter van toneelkring "Levet Scone" te Wilsele. In 1998 volgde hij een jaar opleiding bij Ed Vanderweyden (toneelauteur en script editor bij de VRT). Sinsdien is Pol zelf auteur van verschillende toneelstukken, genre intrigekomedie. Met ‘Het Woeste Woud’ en de toneelbewerking van ‘Het Oneindige Verhaal’ schreef hij eveneens twee knappe toneelstukken voor kindertoneel. Meer info: www.breakaleg.be

De componist Luc Tielens: “Het schrijven én het opvoeren (bij Levet Scone - 2003) van de toneelmuziek voor ‘Het Oneindige Verhaal’ was een beklijvende ervaring. Blijkbaar niet alleen voor mij want onze vijf muzikanten waren ondanks hun overvolle agenda onmiddellijk bereid mee te doen. “ “Hopelijk geniet u even veel van de muziek als wij van het spelen.”

10

Roselien De Brabandere als vuurgeest Inferno

Werkten mee Schitteren op de bünhe Actrices/acteurs en hun personage(s)

11

Sofie Aiad Layla Frank De Beule Anne-Sophie De Beys Elise De Beys Roselien De Brabandere Camille De Lepeleire Anne Dewolf Nele Eyckmans Annemie Geeraerts Joran Geyssens Jeroen Geyssens Jana Gysemans Anna Henskens Lise Hensmans Wim Huybreghs Marc Juchtmans Shana Loos Margot Reniers Wibert Roedolf Kevin Statz Lawrence Van Cauter Sarah Van Cauter Lore Vandendriessche Anouk Van Rossum Lotte Van Rossum Gert-Jan Verdeyen Femke Vluymans

Morla Foechoer de geluksdraak Boekenwurm Sjlamoef, blieb, spin, bloem Inferno, draak, het niets, krijger, schipper Acharaï, tsss, draakje Woesjwoesoel Argax, het niets, volk, deur, krijger Xayiede Alfalar, krijger, schipper Caïron, vader Bloeb, Gmork, volk, deur, krijger, schipper Pjeurnragzark, bode, spin, gekke keizer Aioeòla, het niets, volk, deur, gekke keizer Koriander Yor Igor, volk, deur, opstandeling, gekke keizer Fantomas, spin, bloem, opstandeling, gekke keizer Boekenwurm Ukkuk, spin, bloem, gekke keizer Bastiaan Ygramoel, volk, deur, gekke keizer Oeyoelàla, Illoeàn, bloem, schipper, het niets Atréjoe Prinses, gekke keizer Huunreck, gekke keizer, het niets Oglamàr, gekke keizer, het niets

Zingende actrices en acteurs Birgit Aubert, Sophie Dammekens, Katrin Debie, Annelies Hendrickx, Isabel Heremans , Marc Juchtmans, Lien Maes, Jone Maes, Marjolein Meyfroot, Wim Sas, Hilde Serrien, Lize Van Cauter, Roxanne Van Cauter, Ilse Wyns lees verder 

12

Kleine Keizerin, in onze werkelijkheid Lotte Van Rossum

Edelfiguranten en stille acteurs Nelle Adriaens Wendel Berckmans Manu Brouns Elise De Beys Camille De Lepeleire Juline De Lepeleire Floor De Marrée Nele Desmedt Ellen Dillen Simon Geens Hannah Gordts Ruth Gysemans Carolien Heremans Elize Janssen Nina Matterne

13

Robbe Matterne Karolien Nackaerts Arne Theunissen Kaat Van Assche Maarten van Staeyen Roeland van Staeyen Michiel Vanden Boer Ward Vanden Bosch Sam Vanden Bosch Femke Van Dycke Rikke Van Rossum Sara Vluymans Maaike Walgraef

Live band Luc Tielens: gitaar Dirk Duerinck: slagwerk Gie Colin: basgitaar

Trol, het niets, bloem, Sjlamoef Huukrion, tok, spin, het niets, gekke keizer Trol, het niets, volk, deur, gekke keizer Blieb, spin, bloem, Sjlamoef, het niets Tsss, draak, het niets, Acharaï Tsss, draak, het niets, Acharaï Groenhuid, het niets, bloem, Sjlamoef Trol, het niets, volk, deur, gekke keizer Tsss, draak, gekke keizer, het niets, Acharaï Het niets, gekke keizer Tok, spin, bloem, merkwaardig wezen, gekke keizer, het niets Trol, het niets, bloem, merkwaardig wezen, gekke keizer Groenhuid, het niets, volk, deur, gekke keizer Blieb, draak, Acharaï, gekke keizer, het niets Groenhuid, het niets, bloem, merkwaardig wezen, gekke keizer Huusbald, blieb, spin, gekke keizer, het niets Spin, bloem, merkwaardig wezen, gekke keizer Draak, Acharaï, gekke keizer, het niets Tsss, draak, acharaï, gekke keizer, het niets Kabouter, volk, deur, gekke keizer Trol, het niets, volk, deur, gekke keizer Poing, draak, Huudrion, gekke keizer Poing, draak, opstandeling, gekke keizer, het niets Poing, draak, opstandeling, gekke keizer, het niets Tok, spin, bloem, Sjlamoef, het niets Kabouter, bloem, Sjlamoef, deur Blieb, spin, bloem, Sjlamoef, het niets Groenhuid, het niets, bloem, merkwaardig wezen, gekke keizer

Dirk Elen: gitaar en mondharmonika Bart Fets: klarinet

Dank aan alle ouders en de vzw Opendoek die meehielpen om deze productie te realiseren!

14

Leiden achter de schermen alles in goede banen  Regie: Marc De Marrée  Coach zingende acteurs: Carmen Sels  Coach (edel)figuratie: Bieke Geenen en Eva Juchtmans  Componist: Luc Tielens  Productieleiding: Paula Van Istendael  Assistent-productieleiding: Lien Maes en Hilde Serrien  Regie-assistenten: Anne Dewolf, Sofie Aiad Layla en Eva Juchtmans  Kinderbegeleiding: Hilde Jacobs  Werkgroepen: Aloïs Cluyts, Anita Cluyts, Katrin Debie, Jeroen Geyssens, Karlien Geyssens, Frank Hendrickx, Hilde Jacobs, Lien Maes, Hilde Serrien en Paula Van Istendael  Belichting: o.l.v. Wim Sintubin; backup Anita Cluyts (want Wim zijn vrouwtje is nu misschien aan het bevallen van zijn 2e kindje), Bjorn van Staeyen  Geluid: o.l.v. Dennis Imberechts en Johan Waegeman 15

 Kleedsters: o.l.v. zwangere Anja Van Geert; Maria Hellemans, Vera Mallaerts, Nettie Gemis, Marijke Geyssens, Joke Roelants en Greta Verlaenen  Grime: o.l.v. Annemie Geeraerts  Decor: o.l.v. Jeroen Geyssens; Piet Maes, Jos Van Istendael, Aloïs Cluyts, Lien Maes, Jone Maes, Joran Geyssens, Joke Roelants, Anne Dewolf, Marijke Geyssens en Paula Van Istendael  Repetitiebar: Hilde Jacobs en Frank Hendrickx  Catering voorstelling: Annemie Van Gramberen en Willeke te Winkel  Fotografen: Dries Deschepper, Jos Van Istendael en Joke Roelants  Affiche: Frank Hendrickx

Met de steun van

16

Over Stekelbaars U hebt het waarschijnlijk niet gemerkt maar onze toneelkring is omgevormd van een feitelijke in een vereniging zonder winstoogmerk (vzw). Sinds de oprichting in 2004 groeide het ledenaantal van 40 tot bijna 100 actievelingen. Dit vroeg een andere organisatorische en juridische aanpak en het opent meer mogelijkheden voor mogelijke subsidies door de overheden. Alleen al voor de huur van repetitielokalen (enkele duizenden euro per seizoen) zou een financiële ondersteuning erg welkom zijn. Wanneer deze avond het doek definitief over ‘Het Oneindige Verhaal’ valt, starten we met de voorbereidingen voor onze volgende activiteiten:

17

THEATERWEEKEND Begin november 2007 trokken onze oudere leden (+ 14 j.) op inlevingsweekend naar Lommel. Niet alleen onze logeerplaats (een kasteeltje in een park) werd bewoond door de vreemdste personages, ook tijdens de uitstappen naar Lommel werden zij door de inwoners zeker opgemerkt. Onze jongsten zullen eind maart hun (erg actief) theaterweekend beleven. De eerste werkvergaderingen ter voorbereiding zijn gestart, het ziet er veelbelovend uit. TOONMOMENT Naar jaarlijkse gewoonte sluit Stekelbaars het toneelseizoen af met een toonmoment. Daarom starten we volgende zaterdag met kleinschalige repetities. Dit laat ons toe om elk kind individueel te coachen in hun repetitieproces. Zaterdag 28 juni voeren zij dan een gevarieerd aantal korte toneelstukjes op. Ditmaal niet in onze vertrouwde toneelzaal bij de paters Jezuïeten maar in het Leuvense theater Malpertuus in de Redingenstraat nr. 4. JONGERENTHEATERDAG i.s.m vzw Opendoek Met dit initiatief laten we jonge mensen proeven van het theatermaken en stimuleren we hun wens of drang naar artistieke ontplooiing in de theaterkunst. Het wordt een ‘doe-dag’ waar jongeren kunnen kiezen tussen verschillende workshops. De dag wordt afgesloten met een toonmoment. Doelgroep: jongeren tussen 14 en 18 jaar Wanneer: zaterdag 25 oktober 2008 van 9 tot 16u Plaats: Jezuïetenhuis - Waversebaan 220 - 3001 Heverlee Prijs: 5 euro - Inschrijven via www.stekelbaars.be -> Activiteiten

Met de gewaardeerde steun van:

Sabien Fabry Lange Beemdenlaan 8 - Wilsele  0495/507166

Vrije Basisschool Sint Jan Kleuterschool Riddersstraat 89 - Leuven  016/20.57.42

Tennisclub IRIS Diestsesteenweg 300 - Kessel-Lo  016/25.19.65

Patrick Camionette

18

Al-

gemene info Vzw Kindertheater Stekelbaars Vierhuizenstraat 69 - 3012 Leuven Webstek: www.stekelbaars.be E-mail: [email protected]

Secretariaat: Annemie, tel. 0495/69.89.02 Ticketfoon: Aloïs, tel. 0476/57.51.51 Ondernemingsnr.: 0893.057.224 Bankrekening KBC 734-0224133-72 Erkend door de Leuvense Deelraad Amateurkunsten Aangesloten bij vzw

19

Colofon

V.U Frank Hendrickx - Vierhuizenstraat 69 - Leuven

Werkten mee aan deze uitgave Anita Cluyts, Dries Deschepper, Katrin Debie, Marc De Marrée, Paula Van Istendael Foto’s Pag. 5, 7, 10, 12: Dries Deschepper Redactie Dries Deschepper, Frank Hendrickx Vormgeving Frank Hendrickx Deze toneelvoorstelling wordt gespeeld voor een levend publiek. Eventuele gelijkenissen met personen uit uw realiteit berusten enkel op uw goedontwikkelde fantasie.

Ambachtenlaan 29 3001 Heverlee Tel.016/383634 [email protected]

©

Kindertheater Stekelbaars vzw - 1 maart 2008