Kögel Schuifzeil Trailers
De afbeeldingengelijkend kunnen speciale uitrusting tonen / de producten zijn voortdurend onderhevig aan technische wijzigingen Afbeelding /kan speciale uitrusting bevatten
Waarom zegt men eigenlijk ingenieurskunst? ............................................................3 Kögel Cargo .........................................................................................................4 Kögel Light..........................................................................................................6 Kögel Mega .........................................................................................................8 Kögel Kwaliteitskenmerken ..................................................................................10 Kögel Brancheoplossingen................................................................................... 11 Kögel Productseries............................................................................................12
Waarom zegt men eigenlijk ingenieurskunst? Vanwege alle genialiteit en kundigheid die hierin zijn gestoken. Veelomvattende competentie en ervaring, creativiteit en openheid, consequente markt- en klantgerichtheid, dat zijn de grondslagen voor het innovatieve vermogen, waarmee Kögel steeds weer nieuwe transportoplossingen bedenkt en verder brengt. Hierbij wordt hypermoderne constructie- en simulatiesoftware gebruikt – maar innovatie begint in het hoofd en de schets is evenals vroeger meestal de eerste stap in het moeizame proces van basisidee naar een perfect eindproduct. Een bijzonderheid bij Kögel is de nauwe samenwerking met klanten in alle ontwikkelingsfasen om zo altijd zicht op de eisen uit de praktijk te hebben en belangrijke impulsen uit de markt toe te laten: aanzetten van oplossingen worden met klanten besproken, prototypen worden samen getest en de klantenfeedback wordt ingevoegd in de verdere ontwikkeling en optimalisatie. Bij proeven door het eigen bedrijf worden alle componenten getest onder extreme condities die ver boven de normale vereisten uitgaan. De voertuigen worden onderworpen aan intensieve rijtesten en testen op slechte wegen, in de regen, sneeuw en ijs en onder de verzengende zon. Want alleen producten die deze harde testen hebben doorstaan, zijn ook jarenlang op een betrouwbare manier bestand tegen alle belastingen in het dagelijkse gebruik. Kögel maakt gebruik van hoogwaardige materialen, buitengewone afwerking en hoog-kwalitatief hoogwaardige processen via de gehele productieketen.
Voor de ontwikkeling en controle van materialen wordt uiterst professionele apparatuur gebruikt.
De belangrijkste innovatieve factor bij Kögel zijn competente, creatieve en betrokken medewerkers.
De afbeeldingen kunnen speciale uitrusting tonen / de producten zijn voortdurend onderhevig aan technische wijzigingen
3
Kögel Cargo
Zadelbelasting
Frame en bodem
Volumen
Gewicht
De Kögel trailer is ontwikkeld voor 2- of 3-assige trucks met een hoge schoteldruk.
– Zeer degelijk chassis door uitgekiende indeling van de doorgestoken dwarsliggers
De Kögel Cargo valt op door een geoptimaliseerde interieurconstructie voor nog meer laadvlak.
Het lage eigen gewicht van de Cargo oplegger leidt tot een hoger nuttig laadvermogen.
– Draagvermogen van de vloer is ontwikkeld voor hoge aslasten van heftrucks (vloer optioneel ook in uitvoering speciaal voor papier)
4
Kögel Cargo – de solide langeafstandsloper Als vervoerder hebt u met de Kögel Cargo een oplegger met uitstekende kwaliteiten in uw wagenpark. De oplegger scoort bijvoorbeeld met zijn extra te belasten chassis: Doorgestoken dwarsliggers en vloerconstructie bereiken een aanzienlijk hogere puntbelasting dan bij conventionele opleggers. Door de nano-keramische plus KDL-coating en het daarop volgende UV-lakwerk is de Cargo oplegger langdurig beschermd tegen corrosie. De Cargo oplegger is niet alleen een ster op het gebied van laadvermogen en capaciteit. Ook bij het laden en lossen en het vastzetten van de lading biedt de oplegger optimale oplossingen. Zo voorkomt bijvoorbeeld het XL gecertificeerde integraal dakzeil dat geladen goederen vasthaken aan de dakbanden omdat deze zijn geintegreerd. Ook praktisch: De als optie leverbare hybride snelsluiting. Nadat u de pneumatische schakelaar indrukt, kan het schuifzeil snel en gemakkelijk worden geopend.
VarioFix kantbalk
Hybrids snelsluiting (optie)
– Met de variofix kantbalk kun je de lading multifunctioneel en veilig vastzetten door middel van geintegreerde uitsparingen in de kantbalk of door middel van de sjorringen.
– Korte standtijden door snel openen/sluiten van het dekzeil
– Een perfecte sjorhoek voorkomt dat de spanbanden schuren
Schuifkap met integrale versterkte overkapping
– Hybride functie: Voor een gedeeltelijke belading of gedeeltelijk lossen, kunnen de voorste en achterste gedeeltes ook handmatig worden geopend. Hierdoor blijft een ontkoppelde oplegger met een lege luchttank volledig operationeel
– Bij het gebruik van de schuifkap zijn in de binnenruimte ingehangen riemen overbodig – Van achteren naar voren verschuifbaar, optioneel ook van voren te openen en verschuiven
Kögel brancheoplossingen Cargo Kabel / coils
Papier
Veerboot/roll-on-roll-off
Rail
Dranken
Witgoed
Platen
Automotive
Banden
Kögel uitrustingskenmerken Cargo Laadklep
Schuifkap
De afbeeldingen kunnen speciale uitrusting tonen / de producten zijn voortdurend onderhevig aan technische wijzigingen
TIR
5
Kögel Light
Zadelbelasting
Frame en bodem
Volumen
Gewicht
De Kögel Light is ontwikkeld voor 2-assige trucks met een hoge zadelbelasting.
– Geoptimaliseerde framestructuur met perforaties voor een lichte bouwwijze
De Kögel Light valt op door een geoptimaliseerde interieurconstructie voor nog meer laadvlak.
Het lage eigen gewicht van de lichtgewicht zadeloplegger leidt tot een hoge nuttige lading
– Hoge mate van stabiliteit en stevigheid dankzij hoogvast fijnkorrelig staal – Draagvermogen van bodem ontwikkeld voor aslasten van hefwagens tot 5.460 kilo
6
Kögel Light – de sterke lichtgewicht Zoekt u een bedrijfswagen met een optimale prijs-prestatieverhouding? Dan zal de “lichtgewicht”-aanhanger Kögel Light u zeker kunnen overtuigen. Het “vliegengewicht” onder de lichte opleggers voor vrachtwagens transporteert door zijn lage eigen gewicht zeer voordelig. Dit is mogelijk door het hoogvast fijnkorrelig staal en de framestructuur met perforaties. Daarnaast biedt de “lichtgewicht”-aanhanger een maximum aan nuttige lading en overtuigt hij door zijn hoogwaardige chassis en de stevige opbouw. Onze “lichtgewicht”-aanhanger Kögel Light is niet alleen zeer economisch en kwalitatief hoogwaardig, maar biedt ook de juiste oplossing voor uw specifieke branche. Kies uit de vele varianten de oplossing die het best bij uw transportbehoefte past: Bijvoorbeeld de Kögel Light Coil met speciale laad- en borgsystemen voor coils en banden met tussenruimten. De “lichtgewicht”-aanhanger is ook uitgerust voor het vervoer van papierproducten, drankpallets of platen.
VarioFix geperforeerd stalen buitenframe – Korte afstanden tussen langgaten waarborgen dat de vracht op vrijwel iedere plaats van de lichtgewicht zadeloplegger veilig wordt vastgesjord
Rongen – Zeer robuuste schuifrongen, XL-opbouw mogelijk – Eenvoudig in gebruik
Snelspaninrichting met omkeerhefboom
Schuifkap met integrale versterkte overkapping
– Voor zeer gemakkelijk en snel openen/sluiten van het dekzeil van voren
– Van achteren naar voren verschuifbaar, optioneel ook van voren te openen en verschuiven
– Als optie is een snelspaninrichting voor het voorste gedeelte verkrijgbaar
– Een perfecte sjorhoek voorkomt dat de spanbanden schuren
– Bij het gebruik van de schuifkap zijn in de binnenruimte ingehangen riemen overbodig
Kögel brancheoplossingen Light Coils
Papier
Dranken
Platen
Automotive
Automotive
Kögel uitrustingskenmerken Light Laadklep
De afbeeldingen kunnen speciale uitrusting tonen / de producten zijn voortdurend onderhevig aan technische wijzigingen
Schuifkap
7
Kögel Mega
Zadelbelasting
Frame en bodem
Volumen
Gewicht
De Mega-oplegger is ontwikkeld voor trucks met een lage opleggerkoppelingshoogte
– Zeer stabiel ladderframe met hoge ontwikkeld voor hoge plaatselijke belastingen
– Maxi-volume door binnenwerkse inwendige hoogte van drie meter
Het lage eigen gewicht van de Mega-oplegger leidt tot een hoge nuttige lading
– Draagvermogen van bodem ontwikkeld voor hoge aslasten van hefwagens tot 7.200 kilo
– Optimale zijdoorlaadhoogte dankzij hefdak
Volledig volume bij naleving van wettelijke voorschriften Door de nieuwe zadelhalsconstructie met een totale hoogte van 4 m wordt een maximum aan volume en rendabiliteit verkregen.
8
Mega Light Voor iedereen die waarde hecht aan een lager eigen gewicht, meer nuttige lading en een inwendige hoogte van 3 m bij een hogere stabiliteit, biedt Kögel de Kögel Mega Light aan.
– Perfect voor het transport van laadkisten in de autobranche
Kögel Mega – het volumewonder De Kögel Mega is perfect voor klassieke standaardopdrachten en groot in meenemen als het om volumetransporten gaat. Door een binnenwerkse inwendige hoogte van 3 m zijn de Kögel Mega modellen uitermate geschikt voor het inladen van drie gestapelde standaard laadkisten, zoals deze vooral worden gebruikt in de autobranche. Door zijn eenvoudige gebruik, de flexibele en snelle laadmogelijkheden, de hoge laadvermogens en de lage onderhoudskosten is de Kögel Mega oplegger een van de meest rendabele volumeopleggers die momenteel op de markt worden aangeboden.
VarioFix geperforeerd stalen buitenframe – Korte afstanden tussen langgaten waarborgen dat de vracht op vrijwel iedere plaats van de Mega-trailer veilig wordt vastgesjord
Hybrids snelsluiting (optie)
Hybrids snelsluiting (optie)
Hefdak
– Korte standtijden door snel openen/sluiten van het dekzeil
– Hybride functie:
Mechanisch-hydraulisch hefdak standaard ingebouwd in de Mega-zadeloplegger
Pneumatisch: Comfortabel openen van het dekzeil door de standaard pneumatische schakelaar – Handmatig: Als het systeem uitvalt of de trailer geen lucht heeft, is het systeem handmatig nog volledig operationeel
– Een perfecte sjorhoek voorkomt dat de spanbanden schuren
Kögel brancheoplossingen Mega Automotive
Veerboot/roll-on-roll-off
Rail
Dranken
Witgoed
Platen
Kögel uitrustingskenmerken Mega Laadklep
Schuifkap
De afbeeldingen kunnen speciale uitrusting tonen / de producten zijn voortdurend onderhevig aan technische wijzigingen
TIR
9
Kögel Kwaliteitskenmerken Veiligheid
Service
Goed doordachte componenten zorgen voor een hoge actieve en passieve veiligheid: speciaal ontwikkelde bekledingselementen op het frame voor een betere aerodynamica, onderrijbeveiliging volgens de nieuwe EG-richtlijn, standaard ladingbeveiliging conform EN 12642 XL, RSS voor stabieler rijden en voor veiligheid geoptimaliseerd ventiel voor heffen en laten zakken (hefdak met goedkeuring door ongevallenverzekering). Bovendien hebben Kögel voertuigen uitstekende uitloopeigenschappen.
Via www.koegel.com kunnen uitgebreide servicediensten altijd en overal worden opgevraagd. Reparaties en garanties kunnen eenvoudig online worden afgewikkeld. Onze Hotline Kögel Assistance is 24 uur per dag en in veel Europese talen bereikbaar.
Elektronica en verlichting
Uitgebreide tests
EBS is standaard. De verlichting is compleet in LED-uitvoering verkrijgbaar, voor duurzaamheid en minder stroomverbruik.
Alle componenten van de voertuigen zijn volgens de hoogste normen beproefd en in dynamische rijproeven getest.
Onderrijbeveiliging Milieubescherming en duurzaamheid
De versterkte zijwaartse onderrijbeveiliging verhoogt de veiligheid van alle weggebruikers. Deze kan afzonderlijk worden gemonteerd of vervangen.
De lamphouder is van stootvast kunststof en waarborgt 100% corrosiebescherming. Deze kan afzonderlijk worden gemonteerd of vervangen.
Kögel voertuigen leveren een actieve bijdrage om het brandstofverbruik en de milieubelasting te verminderen: De aerodynamica is geoptimaliseerd, geluidsemissies zijn constructief verminderd, bij de productie worden strenge verplichtingen voor de milieubescherming en het hergebruik van de gebruikte materialen in acht genomen.
Corrosiebescherming
Ladingbeveiliging en stabiele opbouw
Nano Ceramic plus KTL-coating, de meest moderne en hoogwaardige vorm van de industriële oppervlaktebehandeling, biedt dezelfde uitstekende eigenschappen als de huidige zinkfosfatering, maar is milieuvriendelijker en heeft een betere energiebalans. De duurzame, schone afwerklaag kan altijd worden bijgelakt.
Kögel voldoet aan de vereisten voor stabiliteit voor versterkte opbouwen conform EN 12642 XL. Bij voertuigen met dit certificaat werkt de ladingbeveiliging heel eenvoudig: Bij vormgesloten en naar achteren vastgezette belading wordt de opbouw belast met alle door de rijdynamiek veroorzaakte krachten conform VDI 2700.
Lamphouder
CLIMATEX –
COILFIX –
PurFerro –
het Kögel koelluchtverdeelsysteem
het Kögel LaSi-systeem voor coils en banden met tussenruimten
de Kögel sandwichpaneeltechnologie voor bak- en koelbakvoertuigen
10
Kögel Brancheoplossingen Precies de trailer die u nodig heeft Kögel biedt voor veel verschillende branches speciale traileruitrustingen met praktische oplossingen. Met ons veelzijdige product- en accessoireprogramma, onze innovatieve producten voor ladingbeveiliging, de speciale, door onszelf ontwikkelde technologieën en gefundeerde branchekennis kunnen wij voor elke behoefte op maat gesneden transportoplossingen realiseren, tot en met zeer individuele, speciale uitwerkingen. Automotive
Kabel / coils
Papier
Veerboot/roll-on-roll-off
Gering eigen gewicht, optimale volumen, eenvoudig, snel laden, specifieke beveiligingen voor laadkisten, pallets en kleine ladingdragen, alsmede een uitstekende kosten-batenverhouding zijn het antwoord van Kögel op de eisen in het leverantieverkeer voor de auto-industrie.
Een hoog draagvermogen voor bijzonder zware, plaatselijke belastingen, de robuuste, belastbare constructie, stabiele gleuven voor coils en unieke bevestigingsoplossingen zijn de voordelen die Kögel op dit gebied onderscheiden.
Het stabiele voertuigframe van Kögel is ontwikkeld voor hoge plaatselijke belastingen. In combinatie met de slipvrije, belastbare bodem, waarin de rolrailsystemen zijn geïntegreerd, alsmede speciale, gepatenteerde ladingbeveiligingssystemen biedt Kögel alles voor een veilig transport van zware papierrollen.
Voor het roll-on/roll-of-verkeer biedt Kögel een speciaal aangepaste en door lange ervaring geoptimaliseerde uitrusting voor voertuigen. Essentiële kenmerken zijn goed toegankelijke en stabiele sjorpunten en royale vrije ruimten.
Rail
Dranken
Witgoed
Platen
Kögel biedt ook voertuigen aan die zijn toegestaan voor het railtransport. Met speciale versterkingen in frame en opbouw, beschermplaten aan de grijperkanten en voor het spoor geschikte onderrijbeveiliging.
Relatief hoog laadvermogen en intelligente ladingbeveiliging, ook voor de beveiliging bij gedeeltelijke belading, tijdsbesparend laden en lossen, alsmede een hoge efficiëntie bij het gebruik zijn hier de essentiële eisen, waaraan Kögel volledig voldoet.
Deze laadgoederen zijn zowel kwetsbaar als waardevol en stellen daarom zeer bijzondere eisen aan de transportbeveiliging. Met de speciale competentie van Kögel qua ladingbeveiliging is er geen probleem.
De hoge variatie aan transportgoederen, het gewicht en een hoog zwaartepunt van de lading vereisen de meest geavanceerde technieken voor een effectieve ladingbeveiliging. Kögel biedt hiervoor een aantal speciale oplossingen aan.
De afbeeldingen kunnen speciale uitrusting tonen / de producten zijn voortdurend onderhevig aan technische wijzigingen
11
Wisselsystemen
Chassis
Dieplader
Ladingbeveiliging
Trogvormige Kipwagen
Uw Kögel partner in Benelux Kögel Trailer GmbH & Co. KG Ronald Kroesen Parelgras 10, 7908, RE Hoogeveen fon +31 5 28 23 11 73 mobile +31 (0)6 46 35 60 80
[email protected]
geen aansprakelijkheid. Technische wijzigingen voorbehouden. Printed in Germany. Nadruk verboden 05/14. Bestelnr.:100-1109-NL
Euro-trailers
ongevallenverzekering en de ladingbeveiligingstechnieken nadrukkelijk in acht worden genomen. Voor vergissingen en drukfouten aanvaarden wij
Kasten Trailers
Veiligheidsinstructie! Het gebruik van de aanhangwagen mag uitsluitend plaatsvinden als alle voorschriften van het wegenverkeersrecht, de
Kögel Produktfamilies
Kögel Trailer GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 89349 Burtenbach | Germany | fon +49 8285 88 - 0 | fax +49 8285 88 - 17905 |
[email protected] | www.koegel.com