Készült: Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testületének január 16-án (csütörtök) 18,00 órakor tartott üléséről

Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete Szám: 2/2014. JEGYZŐKÖNYV Készült: Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. január 16-án (csütörtök) 18,00 órakor tartott üléséről. Helye: Községháza, Kossuth utca 4. Jelen vannak: a mellékelt jelenléti ív szerint. Hiányzók: Dr. Pálvölgyi Tamás, Rédai Dávid Dr. Sajtos Sándor: köszönti a megjelenteket, megállapítja a határozatképességét (9 főből 7 fő jelen), és javaslatot tesz a napirendre.

Képviselő-testület

A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal a napirendet elfogadta. NAPIREND 1./ Tájékoztató a két ülés között történt fontosabb eseményekről, a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról Előadó: Dr. Sajtos Sándor polgármester Tóth János jegyző 2./ Rendezvényterv elfogadása Előadó: Kubanek István Kulturális Bizottsági elnök Béres Gabriella művelődésszervező 3./ Bizottságok tájékoztatója Előadó: Bizottsági elnökök 4./ Tulajdoni ügyek Előadó: Dr. Sajtos Sándor polgármester 5./ A 2014. évi költségvetés előkészítése Előadó: Dr. Sajtos Sándor polgármester Gaál Sándorné Gazdasági Bizottság elnöke 6./ Óvodavezetői pályázat kiírása Előadó: Tóth János jegyző 7./ Egyebek

1

1./ Tájékoztató a két ülés között történt fontosabb eseményekről, a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról Tóth János: tájékoztatást ad a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról. 239/2013. (12.12.) határozatával döntött a testület a „Tiszta udvar, Rendes ház” pályázat díjazottjairól. Az oklevelek, emlékplakettek, valamint a pénzjutalom a következő ülésen kerülnek díjazottak részére átadásra. 240/2013. (12.12.) határozattal döntött a testület a Kulturális Bizottság tagjának megválasztásáról (Wegroszta Gyula). 241/2013. (12.12.) határozattal fogadta el a Képviselő-testület Tahitótfalu Község Helyi Esélyegyenlőségi Programját. A program megtalálható a honlapon. 242/2013. (12.12.) határozattal döntött a testület a közfoglalkoztatottak képzésének helyszínt adó Faluház bérbeadásáról. A határozatot megküldtük, az oktatás március végéig tart. 243/2013. (12.12.) határozattal döntött a testület Antalné Kristóf Edina közműfejlesztési hozzájárulással kapcsolatos kérelméről. A határozatot megküldtük, a hozzájárulási díjat átutaltuk kérelmezőnek. 244/2013. (12.12.) határozattal döntött a testület a gát beruházást érintő területen út megosztással kapcsolatos hozzájárulás megadásáról. A határozatot megküldtük, a Földhivatali eljárás megkezdődött. 245/2013. (12.12.) határozattal a Képviselő-testület tulajdonosi és közútkezelői hozzájárulást adott a Hősök terén létesülő élelmiszer áruház belső úthálózat és közúti kapcsolat kialakításához, valamint a csapadékvíz elvezetés érdekében készült útépítési engedély- és vízjogi létesítési engedélyekhez. A határozatot megküldtük kérelmezőnek. 246/2013. (12.12.) határozattal a Képviselő-testület elfogadta a testület a 2014. évi ülés és munkatervét. A munkaterv megtalálható a település honlapján. A 6./ napirend keretében a Szociális Törvény 2013. évi többszörös módosítása alapján a Képviselő-testület elfogadta a 2014. január 1-től érvényes módosított szociális rendeletét. A rendelet megtalálható a település honlapján. 247/2013. (12.12.) határozattal a Képviselő-testület döntött a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíj pályázatra beérkezett támogatási igényekről. A határozatot megküldtük a pályázóknak, a bírálati anyagot pedig az Emberi Erőforrások Minisztériuma, Emberi Erőforrás Támogatáskezelő részére. 248/2013. (12.12.) határozattal döntött a testület az Általános Iskola tankönyv beszerzésének pótlólagos támogatásáról. A határozatot az iskola számára megküldtük, a támogatást átutaltuk. Dr. Sajtos Sándor: a január 14-én tartott rendkívüli ülésen született határozatot a Kincstár irányába megküldtük az adósságkonszolidációra vonatkozóan. Árvavölgyi Béla lelkész úr tájékoztatott, hogy nyári táboroztatást szervez idén is a gyermekek számára július 16-21-ig. Lelkész Úr tájékoztatott, hogy a Mezővári testvértelepülésről érkező gyermekek táboroztatását is felvállalnák, ezért kérem a nyári tábor előkészítésének jóváhagyását, a Református Egyházközség kérelmének támogatását, melynek megfelelően a nyári időszakban biztosítsuk az „Isten Táborát” a táboroztatáshoz. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését.

2

2/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a Tahitótfalui Református Egyházközség nyári gyermektáborának megrendezéséhez (2014. 06.16-21.) az „Isten Tábora (volt úttörőtábor) önkormányzati tulajdonú ingatlant biztosítja, mely idő alatt Mezővári (Kárpátalja) település gyerekeinek táboroztatása is megvalósul. A Képviselő-testület végrehajtására. Határidő: Felelős:

felhatalmazza

a

Polgármestert

a

határozat

2014. 06.16. Dr. Sajtos Sándor polgármester

Dr. Sajtos Sándor: Az elmúlt időszakban két koordinációs ülésre is sor került a Dunakanyari Csatornázás Társulás vonatkozásában január 9-én, illetve január 16-án. Jelenleg a tulajdonviszonyok tisztázása folyik. Felvettem a kapcsolatot a DMRV Zrt. igazgatójával, és kértem, hogy delegáljon egy szakembert ezekre a megbeszélésekre, hiszen a DMRV Zrt. lesz az üzemeltetője a kiépített csatornahálózatnak. Az OTP Nyrt-vel folytatott tárgyalások eredményeképpen a Szentendrei út 6. számú, (1379 hrsz.) ingatlanon elhelyezésre kerül a kívánt bankomat. Az építési engedélyezési eljáráshoz szükséges a Képviselő-testület által kiadott tulajdonosi hozzájárulás. Aki a kiépítést támogatja, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését. 3/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a Tahitótfalu Szentendrei út 6. szám alatti (1379 hrsz.) önkormányzati tulajdonú ingatlanon bankautomata (OTP) építéséhez tulajdonosi hozzájárulást biztosít, építési engedélyezési eljárás során. A Képviselő-testület végrehajtására. Határidő: Felelős:

felhatalmazza

a

Polgármestert

a

határozat

azonnal Dr. Sajtos Sándor polgármester

Dr. Sajtos Sándor: közel kétéves előkészítő munka után a Pest Megyei Kormányhivatal Erdészeti Igazgatósága az erdőterv határozatot megküldte, ily módon az erdő haszonbérleti határozat jogerőre emelkedett. A következő feladat a közbeszerzési eljárás előkészítése. A decemberben beadott hitelfelvételi kérelmünket a Kormány az 1988/2013.(XII.29.) határozatával elutasította, azonban javaslom az újbóli próbálkozást, és a kérelem ismételt beadását. Aki a javaslatot támogatja, kézfeltartással jelezze.

3

A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését. 4/2014. (01.14.) Képviselő-testületi határozati javaslat 1./ Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete tekintettel a Magyarország helyi Önkormányzatairól szóló 2011 évi CLXXXIX. törvény, valamint a nemzeti köznevelésről szóló 2011 évi CXC. törvényben előírt feladatai ellátásához illetve a köznevelési intézmények névhasználatáról szóló 20/2012 (VIII.31.) EMMI rendelet 2. számú mellékletével összefüggésben szükséges étkező illetve konyha építése céljából az MFB Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Program keretében 127.000.000,Ft összegű, a mellékelt prognosztizáció szerint hitelt vesz igénybe OTP Bank Nyrt-től 15 éves futamidőre. Az összesen 143.000.000.-Ft összegű beruházás önrésze 16.000.000.-Ft. 2./ Az Önkormányzat, mint zálogkötelezett, hozzájárul ahhoz, hogy a tulajdonában lévő, a 2802/2 helyrajzi szám alatt nyilvántartott, forgalomképes ingatlanán a hitel és járulékai erejéig, beleértve a késedelmes teljesítés esetén a késedelmi kamatot is, az OTP Bank Nyrt. számára első helyi jelzálogjogot alapítsanak. A Képviselőtestület kijelenti, hogy a fent megjelölt ingatlan forgalomképes, felette korlátlanul rendelkezik. 3./ Az önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a hitel visszafizetés időtartama alatt a kölcsön tőkeösszegét és járulékait a futamidő éveiben - a felhalmozási és tőke jellegű kiadásokat megelőzően - a mindenkori költségvetésébe betervezi és jóváhagyja, illetve költségvetési előirányzat módosításai során figyelembe veszi. 4./ A képviselő-testület nyilatkozik arról, hogy a már meglévő hitelekből, kezességvállalásokból és az igényelt hitelből adódó éves kötelezettségeit figyelembe véve nem esik a „Magyarország gazdasági stabilitásáról” szóló 2011. évi CXCIV. számú törvényben meghatározott korlátozás alá, nincsen 60 napnál régebbi köztartozása és nem kezdeményeztek ellene adósságrendezési eljárást. 5./ A Képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt, hogy a fenti hitelre vonatkozóan az OTP Bank Nyrt-nél eljárjon, az ügylet egyéb feltételeiben megállapodjon, a hitelszerződés, és a határozatban nem rögzített egyéb szerződéses feltételekre vonatkozóan is. 6./ A képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a hitelszerződés hatálybalépésének feltétele a Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény 10.§ (1) bekezdés alapján a Kormány hitel felvételére vonatkozó hozzájárulása. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Sajtos Sándor polgármester

4

2./ Rendezvényterv elfogadása Kubanek István: ismerteti a 2014. évi rendezvénytervet, amelyet a Kulturális Bizottság elfogadott. Dátum 2014. január 12. 2014. február 15. 2014. február 22. 2014. március 1.

2014. március 15.

Program Don-kanyari tragédiára emlékezés. Emléktűz gyújtás a református temetőben. Farsangi felvonulás VIII. Dunakanyari Ifjú Muzsikusok 8. Kamarazenei Találkozója, Farsangi bál IV. Dunakanyar Kézműves Kiállítás és Vásár

2014. március 30április 13.

Ünnepi műsor az 1848-as forradalom és szabadságharc emlékére Cseresznyevirágzás c. kiállítás 30-as, 40-es évek pénzei-kiállítás

2014. április 4. 2014. április 16. 2014. április 23. 2014. április 27.

Tavaszi zeneiskolai koncert A holokauszt áldozatainak napja A Föld napja Vasárnapi Vásárnap

2014. május 1.

Szigeti Majális

2014. május 2014. május 25. 2014. május 30.

Országos Íjászverseny Hősök napja Kihívás napja

2014. május 30-31június 1. 2014. május 30-31június 1. 2014. május 31. 2014. június 4.

EPERFESZTIVÁL kiállítás Eperart

2014. június 14. 2014. június 16. 2014. június 17-21. 2014. június 30-július 11.

Ballagás Évzáró Református gyerektábor Nyári gyerektábor

2014. július 5.

Halászléfőző verseny

2014. július 7-13.

Ökumenikus művészeti hét

Gyereknap Trianoni emlékműsor, kiállítás, előadás

5

Szervező-helyszín Önkormányzat-református temető, Faluház Önkormányzat, Óvoda-Tahi parkolóTótfalu Hősök tere Iskola, Önkormányzat Népház Tahitótfalu Önkormányzata, Szigetmonostor Faluház-Tahitótfalu Sportcsarnok, Népház Iskola Önkormányzat, TETA-Sportcsarnok G. Szalai István Wegroszta Gyula, Szőnyi Zsuzsareformátus gyülekezeti terem Iskola-Népház Önkormányzat, Iskola-zsidó temető Önkormányzat, Iskola-Csapás Béres Gabriella, Béres Attila, Rokob Orsolya, TETA, TAKI-Fesztiválpark Civil szervezetek, ÖnkormányzatFaluház TAKI - pócsmegyeri íjászpálya Önkormányzat – Hősök tere Iskola, Önkormányzat, Tóthné Mák Ildikó, Tóth Attila (Piramis SE)Sportcsarnok, sportpálya, szigeti rész Tahitótfalu Lovassport Egylet – Önkormányzat, TETA, TAKIVox Insulae Szigethangja Közhasznú Egyesület - templomok Óvoda, Iskola - óvoda Önkormányzat- Tildy híd-Hősök tere-Trianon emlékmű-református gyülekezeti terem Iskola – központi épület Iskola – központi épület Református Egyház – Isten tábora Önkormányzat, Baptista Egyház, TETA, Iskola – Szabadidőpark, Faluház, Népház Tömegsport és Szabadidő Egyesület – Dunapart Vox Insulae Szigethangja Közhasznú Egyesület – Faluház, Népház, templomok

2014. július 20.

Amiért a harang szól – Sportos zarándoklat

BVSC Wellness szakosztály, Önkormányzat – Tahi parkoló Béres Gabriella, Béres Attila, Rokob Orsolya, TETA, TAKI - Fesztiválpark Önkormányzat, TETA - Faluház Iskola – központi épület TAKI – pócsmegyeri íjászpálya Önkormányzat Tahitótfalu Lovassport Egylet Faluház Önkormányzat - Faluház Önkormányzat – Hősök tere Iskola, Önkormányzat – Sportcsarnok, Faluház

2014. augusztus 10.

Vasárnapi Vásárnap

2014. augusztus 20. 2014. szeptember 1. 2014. szeptember 2014. szeptember 27.

Szent István ünnepe Évnyitó Országos Íjászverseny Itthon vagy! Magyarország, szeretlek!, Szüreti felvonulás, mulatság

2014. szeptember 27. 2014. október 6. 2014. október 23.

Népmese napja Nemzeti gyásznap Ünnepi műsor az 1956-os forradalom emlékére

2014. december 11. 2014. december 12. 2014. december 6-14.

Idősek napja Zeneiskolások gálaműsora, iskolai kiállítások Adventi hét

Önkormányzat - Sportcsarnok Iskola - Sportcsarnok TETA, Önkormányzat, Egyházak, Iskola, civil szervezetek – Népház, egyházi helyszínek, piac területe

2014. december 27.

Dagober Kupa

2014. december 27.

Borszentelés

Plascsevics János – Sportcsarnok, Népház Katolikus Egyház, Önkormányzat Faluház

Tóth János: egy-két időpontot át kellene gondolni. Dr. Sajtos Sándor: ez csak tervezet, év közben módosítható, javaslom elfogadni. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését. 5/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete az Önkormányzat 2014. évi rendezvénytervét elfogadja (mellékelve). A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, a Kulturális Bizottság elnökét, a közművelődés-szervezőt a programok végrehajtására, illetve annak ellenőrzésére. Határidő: 2014. 12.31. Felelős: Dr. Sajtos Sándor polgármester Kubanek István Kulturális Bizottság elnöke Béres Gabriella közművelődés-szervező

6

3./ Bizottságok tájékoztatója Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság Nagyházu Miklós: a Bizottság tegnap 2014. január 15-én tartotta idei első ülését, melynek első napirendi pontja az átdolgozott Faluudvar koncepció tárgyalása volt. A Bizottság a konyha-étkezde módosított vázlattervét támogatja, ami alapja lehet az engedélyezési tervnek. Nagyon elszomorított a hitelfelvétel elutasítása, hiszen Önkormányzatunk önerőből kívánta a koncepció megvalósítását. Remélem, hogy a választott országgyűlési képviselőnk Hadházy Sándor segítsége, valamint Harrach Péter országgyűlési képviselő, aki településünk lakója közbenjárása elegendő lesz a Kormány támogatására. Dr. Sajtos Sándor: aki a vázlatterv elfogadását támogatja, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését. 6/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a konyha-étkező vázlattervét elfogadja, mely alapján felkéri a tervezőket az engedélyes terv elkészítésére. A Képviselő-testület végrehajtására. Határidő: Felelős:

felhatalmazza

a

Polgármestert

a

határozat

2014. Dr. Sajtos Sándor polgármester

Nagyházu Miklós: a korábban már bemutatott 2014. évi fejlesztési tervet a Gazdasági Bizottság javaslatára átdolgozzuk, és mellékeljük majd hozzá a fejlesztési keret megnevezését is. Dr. Sajtos Sándor: a fejlesztési terv még változhat, a tavaszi bejárást követően. Nagyházu Miklós: természetesen. Gazdasági Bizottság Gaál Sándorné: január 14-én ülésezett idén először a Bizottság. Elfogadtuk a 2014. évi munka és üléstervünket, valamint elfogadásra javasoljuk az Önkormányzat 2014. évi belső ellenőrzési tervét. Dr. Sajtos Sándor: aki a Bizottság javaslatát támogatja, kézfeltartással jelezze.

7

A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését. 7/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete az Önkormányzat 2014. évi belső ellenőrzési tervét elfogadja, melynek végrehajtásáról a Polgármester és a belső ellenőr gondoskodik. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert a határozat végrehajtására. Határidő: 2014. 12.31. Felelős: Dr. Sajtos Sándor polgármester Gaál Sándorné: tárgyaltuk Szmutni Péterné kérését, aki a Tahi Parkolóban lévő üzletére kérte közterület foglalási díj méltányos csökkentését a nyári árvíz miatt. A Bizottság javasolja, hogy 2 havi díjjal csökkentsük a 2014. évi közterület használati díját az árvízi károk enyhítésére. Dr. Sajtos Sándor: aki a Bizottság javaslatát támogatja, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését. 8/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete Szmutni Péterné kérelmére a 2014. évi közterület-használati díjból 2 hónap díjtételét elengedi, a 2013. évi árvízre való tekintettel. A Képviselő-testület végrehajtására. Határidő: Felelős:

felhatalmazza

a

Polgármestert

a

határozat


Gaál Sándorné: tárgyaltuk továbbá a Danubia Televízió kérelmét is, melyben az elmúlt évi támogatási összeg emelését kéri, havi 10.000 Ft-tal. A Bizottság támogatja a kérelmet. Dr. Sajtos Sándor: aki a Bizottság javaslatát támogatja, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését.

8

9/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a Danubia Televízió Műsorszolgáltató Nonprofit Kft (székhely: 2022 Tahitótfalu, Mátyás király út 3.) kérelmét támogatja, és a szerződésben meghatározott támogatás összegét 2014. évre 185.000 Ft/hó összegre módosítja. A Képviselő-testület végrehajtására. Határidő: Felelős:

felhatalmazza

a

Polgármestert

a

határozat


Kulturális Bizottság Kubanek István: ismerteti a Bizottsági ülésen történteket, valamint a könyvtárra vonatkozó bizottsági határozatot: „Tahitótfalu Község Képviselő-testülete Kulturális és Oktatási Bizottsága javasolja a Képviselő-testület felé, hogy a Kulturális keret terhére a költségvetés ismeretében egy később megállapított összeghatárig forrást biztosítson a könyvállomány bővítése céljából, amíg az iskola finanszírozási lehetőségei rendeződnek. Erről a könyvállományról külön nyilvántartás készül, ami lehetővé teszi, hogy az az Önkormányzat tulajdonában maradjon.” Dr. Sajtos Sándor: javaslom, a Gazdasági Bizottság vizsgálja meg, miképpen tudnánk a könyvtár támogatására forrást találni. Szociális Bizottság Schottner Jánosné: a Bizottság a jövő héten tartja majd első ülését. Ezt követően a Képviselő-testület 19,11-19,23 óráig szünetet tartott. 4./ Tulajdoni ügyek Hulladékgazdálkodási közszolgáltatás biztosítása Dr. Sajtos Sándor: ismerteti a Vidékfejlesztési Minisztérium által közzétett „2013. évi HULLADÉKGAZDÁLKODÁSI KÖZSZOLGÁLTATÁS BIZTOSÍTÁSA PÁLYÁZATI FELHÍVÁS a hulladékgazdálkodási közszolgáltatást biztosító települési önkormányzatok, vagy települési önkormányzatok társulása részére, hulladékgazdálkodási közszolgáltatás fejlesztése, a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási feladatok ellátásának kompenzációja, valamint iparfejlesztés célú programok támogatására a hulladéklerakási járulék megfizetéséről és felhasználásának céljairól szóló 318/2013. (VIII. 28.) Korm. rendelet 3. § (1) bekezdés b) és e) pontjaiban meghatározott cél” című pályázat tartalmát, és javasolja a pályázaton való részvételt. Szabó Judit: mekkora összegre lehet pályázni?

9

Dr. Sajtos Sándor: 4.900.000 Ft. Aki támogatja a pályázaton való részvételt, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését. 10/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a Vidékfejlesztési Minisztérium által közzétett „2013. évi hulladékgazdálkodási közszolgáltatás biztosítása pályázat”-on részt vesz mely a Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. tv. XII. Fejezet (Vidékfejlesztési Minisztérium) 20-2-22 jogcímcsoport szerinti „Hulladékgazdálkodási járulékból finanszírozott feladatok” előirányzat keretösszeg terhére kiírt pályázat. Az Önkormányzat a 318/2013. (VIII.28.) Korm. rendelet 3. § (1) bekezdés b) és e) pontjaiban meghatározott céloknak megfelelően a kiírás szerinti 1. célterületre nyújt be pályázatot: „A hulladékgazdálkodási közszolgáltatási díj kompenzációja”. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert a határozat végrehajtására azzal, hogy a pályázat összeállítása és beadásának a felelőssége a hulladékgazdálkodási közszolgáltatóé. Határidő: Felelős:


Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat- Társulási Megállapodás módosítása Tóth János: ismerteti az előzményeket. A Társulás 2013. január 1. napjával jött létre, fenntartásában áll a Dunakanyari Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat, mely családsegítés és gyermekjóléti szolgáltatás szociális alapszolgáltatásokat nyújt a társult tagönkormányzatok közigazgatási területén. Pilisszentkereszt Község Önkormányzata kezdeményezte a Társulásba való felvételét. A Társulás Társulási Tanácsa 11/2013 (XI. 15.) sz. társulási tanácsi határozatával úgy döntött, hogy amennyiben Pilisszentkereszt Község Önkormányzat Képviselő-testülete vállalja az intézmény működtetéséhez lehívható állami kiegészítő normatíva Pilisszentkeresztre jutó 2013. évi és 2014. évi összege különbözetének csatlakozáskor történő egyszeri megfizetését (395.700 Ft-nak a csatlakozás napjától 2014. december 31-ig tartó időszakra eső időarányos részét), úgy a Társulás rendkívüli ülésen, soron kívül újra szavaz a csatlakozásáról. A Társulási Tanács határozatának indoka, hogy a 2014. évi költségvetési törvényjavaslat alapján a gyermekjóléti alapellátás normatívája 10 millió forinttal csökken. A csökkenő normatíva, valamint a Kormányhivatal által előírt létszámfejlesztés a jelenlegi társulást ellátó intézményt is nehéz költségvetési év elé állítja. A Társulási Tanács azért kéri a csatlakozó tagönkormányzattól a kiegészítő támogatást, mert a 2013. évi megtakarításhoz (mivel nem volt tag) nem járult hozzá.

10

Pilisszentkereszt Község Önkormányzat Képviselő-testülete a 72/2013.(VI.17.) sz. és a 144/2013.(XI.21.) sz. önkormányzati határozatával akként döntött, hogy csatlakozni kíván a Társuláshoz és vállalja a 2014. évi kiegészítő normatíva csökkenés kompenzálást a Társulás részére. Tekintettel elhangzottakra, kérem, aki támogatja Pilisszentkereszt csatlakozását a Társuláshoz, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését. 11/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 1./ jóváhagyja Pilisszentkereszt Község Önkormányzatának a Dunakanyari Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Intézményfenntartó Társuláshoz való csatlakozását a Dunakanyari Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Intézményfenntartó Társulás Társulási Tanácsának 13/2013. (XII.10.) sz., 14/2013. (XII.10.) sz., és 15/2013. (XII.10.) sz. társulási tanácsi határozatainak megfelelően; 2./ elfogadja a Dunakanyari Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Intézményfenntartó Társulás Társulási Megállapodásának módosítását a jelen határozathoz mellékelt egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodásban foglaltaknak megfelelően; 3./ felhatalmazza a Polgármestert az 1. pontban meghatározott dokumentum aláírására. Határidő: Felelős:


Orvosi ügyelet beszámolója Dr. Sajtos Sándor: ismerteti Dr. Bazsa Márta beszámolóját. Az ügyelet a tavalyi évhez hasonlóan, változatlanul orvoshiányban szenved. Az ÁNTSZ többször figyelmeztette üzemeltetőt a megengedett óraszámok túllépése miatt. Az ellátásban jelenleg Kisoroszi, Pócsmegyer, Leányfalu, Szigetmonostor háziorvosai vesznek részt. Az épület a beszámoló szerint javításra szorul, és a műszerpark felújítására is szükség lenne. Szabó Judit: a támogatás késedelmes utalására vonatkozó célzás nyilván nem a mi településünkre vonatkozik. Dr. Sajtos Sándor: nem. Nagyházu Miklós: sajnos nagyon komoly gondokat jelez az épülettel kapcsolatban, amit a tavaszi bejárás alkalmával meg kell vizsgálni. Nagyon sajnálom, hogy tahitótfalui háziorvosok nem vesznek részt az ügyeleti ellátásban.

11

Püspökiné dr. Lukács Éva beadványa Dr. Sajtos Sándor: ismerteti a kérelem tartalmát (821/5 hrsz-ú ingatlan megvásárlására tett ismételt felajánlás), és javasolja a 196/2013. (10.17.) határozat megerősítését. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését. 12/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete megerősíti 196/2013. (10.17.) határozatát, mely szerint a Villasor 821/5 hrsz-ú ingatlant (Tahitótfalu, Község Önkormányzata tulajdona), nem értékesíti. A Képviselő-testület végrehajtására.

felhatalmazza

a

Polgármestert

a

határozat

Határidő: 2014. 01.31. Felelős: Dr. Sajtos Sándor polgármester Liptainé Székhelyi Fruzsina és Menczel Andrea kérelme Dr. Sajtos Sándor: ismerteti a kérelem tartalmát (Sportház bérleti díjának csökkentése a sportfoglalkozások idejére), és javasolja a kérés támogatását a bérleti díj 30%-os csökkentésével 2014. augusztus 31-ig. Aki a javaslatot támogatja, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését. 13/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete Menczel Andrea (2016 Leányfalu, Hunyadi János utca 29/b) és Liptainé Székhelyi Fruzsina (2022 Tahitótfalu, Visegrádi út 18.) kérelmére a sportfoglalkozások idejére 30% kedvezményt biztosít 2014.08.31-ig az önkormányzati intézmény (Sportszár) bérleti díjából. A Képviselő-testület végrehajtására. Határidő: Felelős:

felhatalmazza

a


12

Polgármestert

a

határozat

Turóczi Csaba kérelme Dr. Sajtos Sándor: ismerteti a kérelem tartalmát (a február 15-re tervezett Puzder Emléktorna idejére a Népház ingyenes biztosítása), és javasolja annak támogatását. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését. 14/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a Puzder János emléktorna (teremfoci) megrendezéséhez 2014. február 15-én 8-15 óráig a Sportcsarnok és a Népház használatát ingyenesen biztosítja. A Képviselő-testület végrehajtására.

felhatalmazza

a

Polgármestert

a

határozat

Határidő: 2014.02.15. Felelős: Dr. Sajtos Sándor polgármester Döntés elővásárlási jogok gyakorlásáról Dr. Sajtos Sándor: ismerteti az előterjesztés tartalmát: A termőföldre vonatkozó elővásárlási és előhaszonbérleti jog gyakorlásának részletes szabályairól szóló 16/2002. (II.18.) Korm. rendelet alapján, alulírottak vételi ajánlatot terjesztettek elő. A hivatkozott Korm. rendelet alapján, a vételi ajánlatot (a kifüggesztési kérelemmel együtt) az eladónak, vagy törvényes képviselőjének kell benyújtania az Önkormányzathoz. Csereklye István képviseletében eljáró Dr. Dombóvári Ottó ügyvéd levelében kérelmezte az általa - a tahitótfalui külterületi tulajdoni lapon 010/1. hrsz. alatt felvett, erdő és rét művelési ágú termőföld 2334/316722-ed tulajdonilletőség (8.872 m2) vonatkozásában - készített vételi ajánlat kifüggesztését. Vételi ajánlattevőként jelölte meg Cernic Augustint. A benyújtott vételi ajánlat 800.000 Ft. Sipos János képviseletében eljáró Dr. Baranyai Zoltán ügyvéd levelében kérelmezte az általa a tahitótfalui külterületi tulajdoni lapon 0133/3. hrsz. alatt felvett, szántó művelési ágú termőföld (térkép mellékelve) 1/1 tulajdonilletőség vonatkozásában - készített vételi ajánlat kifüggesztését. Vételi ajánlattevőként jelölte meg Dr. Magyar Gábort. A benyújtott vételi ajánlat 400.000 Ft. Javaslom, ne éljen a Képviselő-testület az elővásárlási jogával. Aki egyetért a javaslattal a 010/1 hrsz-ú ingatlan tekintetében, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését.

13

15/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a külterületi, tulajdoni lapon 010/1. hrsz. alatt felvett, erdő és rét művelési ágú termőföld vonatkozásában a benyújtott vételi ajánlat (800.000 Ft) ismeretében elővásárlási jogával nem él (Eladó: Csereklye István 1135 Budapest, Reiter Ferenc utca 13.; vevő: Cernic Augustin 2000 Szentendre, Táncsics M. utca 10.) A Képviselő-testület végrehajtására. Határidő: Felelős:

felhatalmazza

a

Polgármestert

a

határozat


Dr. Sajtos Sándor: aki egyetért a javaslattal a 0133/3 hrsz-ú ingatlan tekintetében, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését. 16/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a külterületi, tulajdoni lapon 0133/3. hrsz. alatt felvett, szántó művelési ágú termőföld vonatkozásában a benyújtott vételi ajánlat ismeretében (400.000 Ft) elővásárlási jogával nem él. (Eladó: Sipos János, 2000 Szentendre, Nap utca 13/F; vevő: Dr. Magyar Gábor, 2021 Tahitótfalu Felsőszérűk dűlő 1493 hrsz.) A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a határozat végrehajtására. Határidő: Felelős:


Kiszely Ilona felajánlása Dr. Sajtos Sándor: Kiszely Ilona a Tahitótfalu 5064 hrsz-ú ingatlan tulajdonosa levelében felajánlotta az Önkormányzat számára az ingatlant 2.000.000 Ft eladási áron. Jelenleg nem javaslom a terület megvásárlását. Aki a javaslatot támogatja, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését.

14

17/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete Kiszely Ilona (5500 Gyomaendrőd, Pósa L. út 23.) által felajánlott 5064 hrsz-ú ingatlan megvásárlását nem támogatja. A Képviselő-testület végrehajtására. Határidő: Felelős:

felhatalmazza

a

Polgármestert

a

határozat


Fridli Gábor kérelme Dr. Sajtos Sándor: ismerteti a kérelem tartalmát (a „Dunakanyar Műszaki Vizsgaállomás Kft.” nevének módosítása „Tahitótfalu Műszaki Vizsgaállomás Kft”-re.) A bejegyzéshez a Képviselő-testület hozzájárulása szükséges, mely szerint engedélyezi a település nevének használatát. Javaslom a kérelem támogatását. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését. 18/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete Fridli Gábor (2016 Leányfalu, Gyulai Pál utca 22.) kérelmére az általa alapított „Dunakanyar Műszaki Vizsgaállomás Kft” elnevezésű vállalkozás nevének „Tahitótfalu Műszaki Vizsgaállomás Kft”-re történő módosítását engedélyezi, és annak bejegyzéséhez hozzájárul. A Képviselő-testület végrehajtására. Határidő: Felelős:

felhatalmazza

a

Polgármestert

a

határozat


Őszirózsa Nyugdíjas Klub kérelme Dr. Sajtos Sándor: a Klub idén lesz 20 éves, melynek megünnepléséhez 100.000 Ft támogatást, valamint a Népház ingyenes használatát kérik. Javaslom, 20.000 Ft támogatás, és az önkormányzati ingatlan térítésmentes használatát biztosítsuk a rendezvény lebonyolításához. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését.

15

19/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete az Őszirózsa Nyugdíjas Klub fennállásának 20. éves jubileumi ünnepségének lebonyolításához 20.000 Ft támogatást biztosít, valamint a Népház ingyenes használatát is engedélyezi 2014. február 22-én 15-21 óráig, vagy más egyeztetett időpontban. A Képviselő-testület végrehajtására. Határidő: Felelős:

felhatalmazza

a

Polgármestert

a

határozat


5./ A 2014. évi költségvetés előkészítése Gaál Sándorné: 2013. évhez képest az állami támogatás több, ennek egyik eleme az óvodai pedagógusok béremelése miatti többlet. Magasabb a finanszírozás a közvilágítási és útfenntartási kiadásokra is. Saját bevételeinknél az adókat az előző évi előirányzattal egyezően tervezzük, a teljesítés ennél magasabb, az a tartalékot növeli majd. A Vízmű támogatást a 2013.évi előirányzattal egyezően állítottuk be. Fejlesztési célú hitelt terveztük be a konyha-ebédlő építésére. Várható pénzmaradványunk 120 M Ft. Kiadási oldalon a működésre többet állítottunk be, felújításokra, karbantartásokra 10 M Ft-ot tervezünk azonosan az előző évi tervvel. Célszerű lenne külön új költségvetési sorban szerepeltetni a fejlesztési célú kiadásokat, melyek nem az állagmegóvást, hanem új létesítmény megépítését kialakítását irányozza elő, (járdaépítés, térkő burkolás, Népház kerítés) és ezektől is elkülönítve a beruházás jellegű kiadásokat (konyha-ebédlő építése, csoportszoba kialakítása). Cél az, hogy ezeket a tervezett kiadásokat év közben könnyebben figyelemmel tudjuk kísérni. Ezeket a sorokat az Építési Bizottság javaslata alapján, a költségvetés forrásait, tartalékait figyelembe véve tervezzük majd be tételesen, a költségvetés összeállításának II. szakaszában. Támogatásokra 17 M Ft-ot tervezünk ez azonos a tavalyi mértékkel. Meglévő hitelünk törlesztő részletével számolunk a hitelkonszolidáció kapcsán, ez a tartalékot növeli majd. A konyha ebédlő megépítéséhez felvett hitel törlesztő részletét, beterveztük 5.140 e Ft összegben. Fejlesztési célú tartalékunk 3 M Ft. Általános működési tartalékunk 47.992 e Ft. Javasoljuk, hogy minden dolgozó jutalmazása az előző évi szinten maradjon, a természetbeni juttatások mértéke szintén. Továbbra is kerüljön számfejtésre az adóbeszedési jutalék, hiszen az adóbehajtás révén befolyt hátralék összege meghaladta a 20M Ft-ot. Az állami támogatás összege még nem végleges, mivel várható még a közművelődési feladatokra, az üdülőhelyi feladatokra, a külterületi lakosokra, valamint a gyermekétkeztetés működtetésére támogatás, ami még emelni fogja a bevételi oldalt és több tartalékkeret lesz. Dr. Sajtos Sándor: mivel mindannyian ott voltunk a Bizottság ülésén nem kell határozatot hoznunk a témában.

16

6./ Óvodavezetői pályázat kiírása Tóth János: a 91/2009. (04. 30.) Képviselő-testületi határozat szerint az óvodavezető megbízása 2014. június 30-án lejár, ezért előkészítettük az óvodavezetői pályázat kiírását. Ezt követően ismerteti a pályázat tartalmát. Mivel kérdés, hozzászólás, javaslat nem volt, Dr. Sajtos Sándor javasolta a kiírás elfogadását. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését.

17

20/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete a „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény 20/A § alapján a megismert tartalommal pályázatot hirdet a Tahitótfalui Óvodák óvodavezető munkakör betöltésére. A közalkalmazotti jogviszony időtartama: Határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő A vezetői megbízás időtartama: A vezetői megbízás határozott időre, 2014.07.01-2019.06.30-ig szól. A munkavégzés helye: 2021 Tahitótfalu, Petőfi S. u. 12. A munkakörbe tartozó illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: A közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény, a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény, a 20/2012. (VIII. 1.) EMMI rendelet, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvényben foglaltak szerint az önállóan működő intézmény tevékenységi körébe tartozó vezetői feladatok ellátása. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek:  Felsőfokú végzettség (főiskola, egyetem),  Magyar állampolgárság, büntetlen előélet,  óvodapedagógus képzettség,  Pedagógus munkakörben szerzett legalább 5 év szakmai gyakorlat,  Az intézményben pedagógus munkakörben fennálló, határozatlan időre, teljes munkaidőre szóló alkalmazás vagy a megbízással egyidejűleg pedagógus munkakörben történő, határozatlan időre teljes munkaidőre szóló alkalmazás,  Pedagógus-szakvizsga keretében szerzett intézményvezetői szakképzetség,  Vagyonnyilatkozat tételi eljárás lefolytatása. A pályázat részeként benyújtandó iratok igazolások:  A pályázó szakmai önéletrajza, az intézmény vezetésére irányuló programot a szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléssel, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, az iskolai végzettséget igazoló dokumentumok másolatát, igazolást az eddigi munkaviszonyokról, valamint a pályázó nyilatkozatát arról, hogy a pályázati anyagban foglalt személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggő kezeléséhez hozzájárul.  Nyilatkozatát arról, hogy pályázatának tárgyalását nyílt, vagy zárt ülésen kéri. A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör legkorábban 2014.07.01. napjától tölthető be. A pályázat benyújtásának határideje: 2014. március 18. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Dr. Sajtos Sándor polgármester nyújt, a 26/387-123, valamint a 26/387-198 telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: Postai úton, a pályázat Tahitótfalu Község Önkormányzat címére történő megküldésével (2021 Tahitótfalu, Kossuth Lajos utca 4.). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot: ……….., valamint a munkakör megnevezését: „Óvodavezető” A pályázat elbírálásának módja, rendje:A pályázatokat a Képviselő-testület bírálja el. A pályázatokat az Oktatási és Kulturális Bizottság véleményezi. A kiíró fenntartja a jogot a pályázat eredménytelenné nyilvánítása iránt. A pályázat elbírálásának határideje: 2014. május 8. A pályázati kiírás további közzétételének helye, ideje: - www.tahitotfalu.hu - Tahitótfalu Községi Tájékoztató A KÖZIGÁLLÁS publikálási időpontja: 2014. február 1.

A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a határozat végrehajtására. Határidő: 2014. 02.01. Felelős: Dr. Sajtos Sándor polgármester 18

7./ Egyebek Kubanek István: jelezték számomra a Tahi óvodában dolgozók, hogy szükséges lenne egy rámpa kiépítése a konyha és az óvodaépület lépcsőjéhez. Dr. Sajtos Sándor: megvizsgáljuk a lehetőségeket. Szabó Judit: örömmel vettem észre, hogy a Jóság dűlőből eltűnt az engedély nélkül kihelyezett szögesdrót, valamint a Hősök terén megkezdődött a Posta épület felújítása. Dr. Sajtos Sándor: zárt ülés megtartását javasolja Mészáros Beatrix kérelmére vonatkozóan. Aki a javaslatot támogatja, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 igen (Dr. Sajtos Sándor, Csörgő Mihály, Gaál Sándorné, Kubanek István, Nagyházu Miklós, Schottner Jánosné, Szabó Judit) szavazattal meghozta döntését. 21/2014. (01.16.) Képviselő-testületi határozat Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testülete Mészáros Beatrix kérelmét zárt ülésen tárgyalja, tekintettel kérelmező személyes adataira. A Képviselő-testület végrehajtására. Határidő: Felelős:

felhatalmazza

a

Polgármestert

a

határozat


Ezt követően a Képviselő-testület 20,10 órától 20,25 óráig zárt ülésen folytatta munkáját, majd Dr. Sajtos Sándor polgármester megköszönte a Képviselő-testület munkáját és az ülést bezárta. K.m.f.

Dr. Sajtos Sándor polgármester

Tóth János jegyző

19

Készült: Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testületének január 16-án (csütörtök) 18,00 órakor tartott üléséről

Recommend Documents