ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 8477 APÁCATORNA Szám: 125-37/2013. JEGYZŐKÖNYV Készült: Apácatorna Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. október 30-án (szerdán) 15,00 órai kezdettel megtartott nyilvános üléséről. Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal Apácatorna Kossuth u. 18. Jelen vannak: Kovács Béla Tóth Gábor Molnár Zoltánné Horváth Péter Talabérné Tóth Viktória
polgármester
képviselők
Távolmaradását bejelentette: Tanácskozási joggal jelen van: Szarka Gyula jegyző Gaál Tiborné jegyzőkönyvvezető Kovács Béla polgármester köszönti a képviselő-testületi ülésen megjelenteket. Megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel a megválasztott 5 képviselőből minden képviselő jelen van. Az ülést megnyitja. Ezt követően javaslatot tesz az ülés napirendi pontjaira,melyet a képviselők 5 igen szavazattal – egyhangúlag – az alábbiak szerint fogadtak el: NAPIREND Tárgy:
Előadó:
1./ Beszámoló a Tüskevári Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi gazdálkodásának háromnegyed éves alakulásáról
Kovács Béla polgármester
2./ Beszámoló Apácatorna község Önkormányzata 2013. évi gazdálkodásának háromnegyed éves alakulásáról
Kovács Béla polgármester
3./ A Közös Önkormányzati Hivatal 2014. évi költségvetési koncepciója
Kovács Béla polgármester
4./ Apácatorna község Önkormányzat 2014. évi költségvetési koncepciója
Kovács Béla polgármester
5./ Somló-környéki TKT Társulási Megállapodásának módosítása
Kovács Béla polgármester
6./ Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárd hulladék kezelési Önkormányzati Társulás pályázata
Kovács Béla polgármester
7./ A filmforgatási célú közterület-használatra vonatkozó szabályokról szóló rendelet megalkotása
Kovács Béla polgármester
8./ Az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 1/2013.(II.28.) önkormányzati rendelet módosítása
Kovács Béla polgármester
Vegyes ügyek NAPIREND TÁRGYALÁSA 1. napirendi pont: Beszámoló a Tüskevári Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi gazdálkodásának háromnegyed éves alakulásáról Előadó: Kovács Béla polgármester Kovács Béla polgármester: Megállapítja, hogy a napirendhez kapcsolódó előterjesztést a képviselők előzetesen megkapták. Az előterjesztésből látja, hogy a hivatal finanszírozásával kapcsolatos problémák továbbra is fennállnak. Szarka Gyula jegyző: Az ezzel kapcsolatos problémák megbeszélésére valószínűleg a november 11-i héten kerül sor, ahol a polgármesterek áttekinthetik a hivatal működését. Egyéb kérdés, hozzászólás nem volt. Kovács Béla polgármester szavazásra teszi fel, ki ért egyet a Tüskevári Közös Önkormányzati Hivatal 2013. harmadik negyedéves gazdálkodásáról szóló beszámoló elfogadásával. Apácatorna Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal – egyhangúlag - az alábbi határozatot hozta: 35/2013. (X.30.) határozat
2
Apácatorna község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Tüskevári Közös Önkormányzati Hivatal 2013. harmadik negyedéves gazdálkodásáról szóló beszámolót elfogadja. 2. napirendi pont: Beszámoló Apácatorna község Önkormányzata 2013. évi gazdálkodásának háromnegyed éves alakulásáról Előadó: Kovács Béla polgármester Kovács Béla polgármester: Megállapítja, hogy a napirendhez kapcsolódó előterjesztést a képviselők előzetesen megkapták. Megkérdezi van-e valakinek a napirenddel kapcsolatban kérdése, hozzászólása. A képviselők részéről kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Kovács Béla polgármester szavazásra teszi fel, ki ért egyet az Önkormányzat 2013. harmadik negyedéves gazdálkodásáról szóló beszámoló elfogadásával. Apácatorna Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal – egyhangúlag - az alábbi határozatot hozta: 36/2013. (X.30.) határozat Apácatorna község képviselő-testülete az Önkormányzat 2013. évi háromnegyed éves gazdálkodásáról szóló beszámolót elfogadja. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a további célszerű, takarékos gazdálkodásra. Felelős: polgármester Határidő: folyamatos
3. napirendi pont: A Közös Önkormányzati Hivatal 2014. évi költségvetési koncepciója Előadó: Kovács Béla polgármester Kovács Béla polgármester: Megállapítja, hogy a napirendhez kapcsolódó előterjesztést a képviselők előzetesen megkapták. Megkérdezi van-e valakinek a napirenddel kapcsolatban kérdése, hozzászólása. 3
Szarka Gyula jegyző: A jövő évi koncepció készítésekor már lehetett támaszkodni az ez évi időarányos teljesítés adataira. Várhatóan kicsit kedvezőbb lesz a hivatal központi finanszírozása a jövő évben, amely azt eredményezi, hogy az önkormányzatok által biztosítandó hozzájárulás az idei évhez képest jelentősen csökken. Várhatóan változás lesz a finanszírozás rendszerében is, a székhely önkormányzat fogja megkapni az állami támogatást, így vélhetően nem fordulhat elő , hogy valamelyik fenntartó önkormányzat több milliós finanszírozás elmaradásba kerüljön. A képviselők részéről kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Kovács Béla polgármester szavazásra teszi fel, ki ért egyet a Tüskevári Közös Önkormányzati Hivatal 2014. évi költségvetési koncepciójának elfogadásával. Apácatorna Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal – egyhangúlag - az alábbi határozatot hozta: 37/2013. (X.30.) határozat Apácatorna község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Tüskevári Közös Önkormányzati Hivatal 2014. évi költségvetési koncepcióját elfogadja.
4. napirendi pont: Apácatorna község Önkormányzat 2014. évi költségvetési koncepciója Előadó: Kovács Béla polgármester Kovács Béla polgármester: Megállapítja, hogy a napirendhez kapcsolódó előterjesztést a képviselők előzetesen megkapták. A maga részéről szeretné jelezni, hogy a következő évben a neki járó költségtérítésről szeretne lemondani, és az erre biztosított összeget a polgármester tiszteletdíjára szeretné rátetetni. A képviselők részéről kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Kovács Béla polgármester szavazásra teszi fel, ki ért egyet az Önkormányzat 2014. évi költségvetési koncepciójának elfogadásával azzal, hogy a 2014. évi önkormányzati költségvetés tervezésekor a polgármester számára megállapítandó költségátalány helyett az erre biztosítandó összeget a polgármester tiszteletdíjának emelésére fordítsák. 4
Apácatorna Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal – egyhangúlag - az alábbi határozatot hozta: 38/2013. (X.30.) határozat Apácatorna község Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat 2014. évi költségvetési koncepcióját elfogadja azzal, hogy a 2014. évi önkormányzati költségvetés tervezésekor a polgármester számára megállapítandó költségátalány helyett az erre biztosítandó összeget a polgármester tiszteletdíjának emelésére fordítsák. 5. napirendi pont: Somló-környéki TKT Társulási Megállapodásának módosítása Előadó: Kovács Béla polgármester Kovács Béla polgármester: Megállapítja, hogy a napirendhez kapcsolódó előterjesztést a képviselők megkapták. Megkérdezte van-e valakinek ezzel kapcsolatban kérdése, hozzászólása. Kérdés, hozzászólás nem volt. Kovács Béla polgármester szavazásra teszi fel ki ért egyet azzal, hogy az előterjesztés szerinti határozati javaslatot elfogadják. Apácatorna Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal – egyhangúlag - az alábbi határozatot hozta: 39/2013. (X.30.) határozat Apácatorna község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Somló-környéki Többcélú Kistérségi Társulás társulási megállapodását módosítja az alábbiak szerint 1. A Társulási Megállapodás I. fejezet. 2. pontja helyébe az alábbi I. fejezet 2. pontja lép 2013. október 1. napjától: „I.2. A Társulás székhelye: 8460 Devecser, Deák tér 1.” 2. A Társulási Megállapodás I. fejezetében a társulás tagjainak felsorolása az alábbiak szerint egészül ki 2014. január 1. napjától: „Noszlop Község Önkormányzata 8456 Noszlop, Dózsa Gy. u. 45.” 5
3. A Társulási Megállapodás 1. számú melléklete az alábbi sorral egészül ki, valamint az utolsó sora az alábbiak szerint módosul 2014. január 1. napjától: „ Település TagönkormányLakosság neve zat székhelye száma 2012.01.01. Noszlop 8456 Noszlop Dó1050 zsa Gy. u. 45. Összesen: 16186 „ 4. A Társulási Megállapodás 1. sz. függelék az alábbi sorral egészül ki 2014. január 1. napjától: „ Település neve Tagönkormányzat képviselője Noszlop Felső Sándor „ 5. 2013. október 1. napjától a Társulási Megállapodás 2. sz. függelékében a házi segítségnyújtás és a nappali ellátás feladatokra társult önkormányzatok felsorolása kiegészül Borszörcsök településsel. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy ezen határozatot a társulás elnöke részére küldje meg, valamint felhatalmazza a módosított társulási megállapodás aláírására. Felelős: polgármester Határidő: azonnal
6. napirendi pont: Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás pályázata Előadó: Kovács Béla polgármester Kovács Béla polgármester: Megállapítja, hogy a napirendhez kapcsolódó előterjesztést a képviselők megkapták. Bízik benne, hogy az előterjesztésben írtak szerint a pályázathoz szükséges önerőt végül nem az önkormányzatoknak kell biztosítani. Megkérdezte van-e valakinek ezzel kapcsolatban kérdése, hozzászólása. 6
Kérdés, hozzászólás nem volt. Kovács Béla polgármester szavazásra teszi fel ki ért egyet azzal, hogy az előterjesztés szerinti határozati javaslatot elfogadják. Apácatorna Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal – egyhangúlag - az alábbi határozatot hozta: 40/2013. (X.30.) határozat Apácatorna Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta „Az Észak-balatoni hulladékgazdálkodási rendszer fejlesztése eszközbeszerzésekkel KEOP-1.1.1/C/13-2013-0010 kódszámú projekt” című előterjesztést, mellyel összefüggésben a következő határozatot hozza: A Képviselő-testület a KEOP-1.1.1/C/13 pályázat megvalósítását támogatja. Az önkormányzat a KEOP-1.1.1/C/13-2013-0010 pályázathoz ezúton igazolja, hogy az általa ill. kijelölt közszolgáltatója által az üzemeltetési koncepció alátámasztásához nyújtott, és az MT-ben feltüntetett adatok, információk a valóságnak megfelelnek továbbá az MT-ben bemutatott üzemeltetési koncepciót ismeri és elfogadja.
7. napirendi pont: A filmforgatási célú közterület-használatra vonatkozó szabályokról szóló rendelet megalkotása Előadó: Kovács Béla polgármester Kovács Béla polgármester: Megállapítja, hogy a napirendhez kapcsolódó előterjesztést a képviselők megkapták. Megkérdezte van-e valakinek ezzel kapcsolatban kérdése, hozzászólása. Kérdés, hozzászólás nem volt. Kovács Béla polgármester szavazásra teszi fel, ki ért egyet a filmforgatási célú közterülethasználatra vonatkozó szabályokról szóló rendelet megalkotásával. Apácatorna Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal – egyhangúlag, minősített többséggel – az alábbi rendeletet alkotta:
7
Apácatorna Község Önkormányzat Képviselő-testületének 7/2013. (X.31.) önkormányzati rendelete a filmforgatási célú közterület-használatra vonatkozó szabályokról A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
8. napirendi pont: Az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 1/2013.(II.28.)önkormányzati rendelet módosítása Előadó: Kovács Béla polgármester Kovács Béla polgármester: Megállapítja, hogy a napirendhez kapcsolódó előterjesztést a képviselők megkapták. Megkérdezte van-e valakinek ezzel kapcsolatban kérdése, hozzászólása. Szarka Gyula jegyző: Kérésére a pénzügyes kolléganő a rendelet módosításhoz készített előterjesztésben külön tüntette fel azokat a tételeket, amelyek úgymond nem a képviselő-testület saját döntései okán váltak szükségessé, hanem központi módosításként jelennek meg. Külön kerültek felsorolásra a saját döntésből adódó módosítások. A képviselők részéről kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Kovács Béla polgármester szavazásra teszi fel, ki ért egyet az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 1/2013.(II.28.) önkormányzati rendelet módosításával. Apácatorna Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal – egyhangúlag, minősített többséggel – az alábbi rendeletet alkotta: Apácatorna Község Önkormányzat Képviselőtestületének 8/2013. (XI.4.) önkormányzati rendelete a Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 1/2013. (II.28.) önkormányzati rendelet módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Vegyes ügyek •
Gaál Ottóné földbérleti ügye
Kovács Béla polgármester: Szeretné tájékoztatni a képviselőket, hogy 2000. évtől Gaál Ottóék bérelték az önkormányzat tulajdonában lévő 58 hrsz-ú, kert művelési ágú, 2190 m2 területet. Bérleti díjként eddig 1700 Ft-ot fizettek évente. A bérleti szerződés lejárt és Gaál Ottóné jelezte, hogy szeretné továbbra is művelni a kertet. Kérése még az lenne, hogy hosszabb távra 8
szeretné a bérletet, mert a művelt területet megtrágyázná. Kéri a képviselőket, hogy mondják el véleményüket és tegyenek javaslatot a bérleti díj összegére. Tóth Gábor alpolgármester: Tudomása szerint jelenleg kb 30.000 Ft-ért lehet 1 ha földet bérelni. Ez 3 Ft/m2/év bérleti díjat jelentene. Kovács Béla polgármester: Azt is mérlegelnünk kell, hogy valójában régóta ők használják a kertet, az önkormányzatnak csak gondot okozna, ha most visszaadnák. A maga részéről 2,50 Ft/m2/év összegű bérleti díjat javasol megállapítani és a bérleti szerződést 3 gazdasági évre (november 1-től következő év október 31-ig) tartó időszakra kössék. Más javaslat nem hangzott el. Kovács Béla polgármester szavazásra teszi fel ki ért egyet azzal, hogy Gaál Ottóné Apácatorna Kossuth u. 15.szám alatti lakos részére az önkormányzat tulajdonában lévő 58 hrsz-ú, kert művelési ágú, 2.190 m2 területű ingatlant 2013. november 1. napjától 2016. október 31. napjáig tartó időszakra bérbeadják és a bérleti díjat 2,50 Ft/m2/év összegben határozzák meg. Apácatorna Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazattal – egyhangúlag - az alábbi határozatot hozta: 41/2013. (X.30.) határozat Apácatorna község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Gaál Ottóné Apácatorna Kossuth u. 15. lakos részére az önkormányzat tulajdonában lévő 58 hrsz-ú, kert művelési ágú, 2190 m2 területű ingatlant 2013. november 1. napjától 2016. október 31. napjáig tartó időszakra bérbeadja és a bérleti díjat 2,50 Ft/m2/év összegben határozza meg. Az erről szóló bérleti szerződés aláírására a polgármestert felhatalmazza. Kovács Béla polgármester: Tájékoztatja a képviselőket, hogy hamarosan pályázati lehetőség nyílik falugondnoki járművek cseréjére. A konstrukció vélhetően hasonló lesz, mint annak idején, amikor a járművet beszerezték. Tavasszal lesz ötéves a meglévő jármű. Véleménye szerint élni kellene a lehetőséggel, mert egyrészt az elmúlt években erre nem volt pályázati lehetőség, másrészt a jármű korosodik, várhatóan az üzemeltetése egyre többe fog kerülni. Szeretné megkérdezni, egyetértenek-e azzal a javaslattal, hogy foglalkozzanak-e a pályázattal amennyiben az megjelenik. A képviselők a javaslattal 4 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett egyetértettek.
9
Bejelentések, tájékoztatások: Kovács Béla polgármester: -
Szeretné tájékoztatni a képviselőket, hogy a korábbi évekhez hasonlóan ez évben is a 12 éven aluli gyerekeknek állít össze az önkormányzat Mikulás csomagokat 1000 Ft/ csomag értékben. Kéri a képviselők közreműködését. A maga részéről szeretné, ha nem feledkeznének meg az idősek napján műsort adó Tiborcz gyerekek megajándékozásáról.
-
A karácsonyi ünnepség megtartására december 22-én 15,00 órakor kerülne sor. Kéri a képviselők aktív közreműködését a műsor összeállításával, megszervezésével illetve a megvendégeléssel kapcsolatban.
-
Szeretné tájékoztatni a képviselőket, hogy a tavaszi csapadékos időjárás okozta károk helyreállítására kapott vis maior támogatásból még 410 e Ft-ot kell elkölteni, a szakértői véleményben írt zsilip kiépítésére. Ez még szeretné, ha az idén elkészülne. Ehhez szintén szeretné kérni az alpolgármester úr segítő közreműködését.
-
Szeretné megkérdezni Horváth Péter képviselő úrtól, hogy a múltkor vállalt garázskapu elkészítése mikorra várható? Horváth Péter képviselő: Amíg nem kap méreteket, addig nem tud nekiállni. Kovács Béla polgármester: A falugondnoki autó méretei adottak, ezt már megbeszélték, jó lenne ha minél előbb elkészülne.
Egyéb kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Kovács Béla polgármester megköszönte a képviselőknek a megjelenést és az ülést 16,30 órakor bezárta. Kmft.
Kovács Béla polgármester
Szarka Gyula jegyző
10
