H e i d i G e u bb e l m a n s & D a u b y
Deze pastoriewoning ziet er het hele jaar piekfijn uit, maar tijdens de eindejaarsperiode zetten de sfeervolle verlichting en decoratie de gezellige inrichting nog extra in de verf. Stijlvol Nieuwjaar tegemoet. ‘Wij houden van een persoonlijk interieur vol curieuze spulletjes, maar met sobere, tijdloze kleuren en accenten.’
Kerst in cottagestijl Dingen in dialoog Sinds jaar en dag heeft Heidi Geubbelmans thuis een schoonheidssalon. Klanten
van boven tot onderen. Bij Heidi is het zowat elke dag Kerstmis, maar tijdens de
staan steeds te kijken van haar cosy interieur, er heerst een origineel eenheidsge-
feestperiode zelf steekt ze decoratief wel nog een tandje bij. Spullen combineren
voel. ‘Mensen vragen mij dan soms terzijde om hen wat te helpen bij de inrichting
en elementen een aangename dialoog laten voeren is een vak apart, en Heidi heeft
van hun huis. Zo komt het dat ik nu ook interieuradvies geef en mensen begeleid
er duidelijk feeling voor. ‘Het is een kwestie van kleuren doseren en goed afwegen
bij de keuze van hun meubels en decoratie’, lacht onze gastvrouw. Het is hier de
wat je waar een plaats geeft.’ Met sierbeslag van Dauby en andere verfijnde details
zoete inval, gasten verwennen is Heidi’s tweede natuur. Het interieur straalt altijd
maakt Heidi het verschil.
Behang van Arte, met de touch and feel van velours, siert de traphal.
Persoonlijke woonmix
De greepjes van Dauby aan de keukenkasten liggen goed in de hand.
Aan de deur naar de berging een kruk van Dauby in verouderd ijzer. Er is een afdekplaatje dat het sleutelgat maskeert. Gesloten krijg je dus een strakke look. Geïnspireerd door Ferdinand Kramer, architect aan het Bauhaus in 1925. Ongetwijfeld een ontwerp dat de tijd trotseert.
‘Dit huis is altijd een echte thuis voor mij geweest. Vandaar dat ik op een gegeven ogenblik niet besloot om te verhuizen maar om dit huis te renoveren.’ Na een grondige verbouwing heeft Heidi de woning landelijk maar tijdloos aangekleed. ‘Uit het aanbod aan kwaliteitsproducten voor huis en tuin distilleer ik mijn eigen mix and match, en kom zo tot een persoonlijk geheel.’ De eetkamer heeft een hoog Flamant-gehalte. ‘De truffelkleur van de lamp herneem ik in de placemats en de servetten, voor de harmonie.’ Geurkaarsen van Scapa zorgen in de eetkamer, die deel uitmaakt van de ruime leefkeuken, voor een aangenaam aroma dat het midden houdt tussen puur leer en vers gekapt hout. De keuken kreeg een flinke aanbouw, zodat het nu een echt royale eetkamer met geïntegreerde kookunit is.
Aan de schuifdeur tussen de keuken en de woonkamer nog een deurknop van Dauby als blikvanger. Het bruingroene patina van het massieve brons is het gevolg van natuurlijke corrosie. Tip: bescherm dit beslag en voorkom verdere corrosie door het af en toe eens te behandelen met bijenwas.
Er heerst verder een enorme openheid op het gelijkvloers. Tussen de woonkamer en de keuken is er een dubbele schuifdeur, en die wordt slechts bij uitzondering gesloten. De werkbladen in gezoete arduin zijn zeer onderhoudsvriendelijk.
108
Aan de muur: originele stillevens in verweerd hout en met opgeplakt bestek. Geurkaarsen van Scapa Home zorgen voor een subtiel aroma van leder en hout. Frivool kerstaccent in de keuken: elanden in maatpak!
De keuken en de eetkamer gaan in elkaar over en je hebt er een prachtig uitzicht op de achtertuin. De oorspronkelijke keuken kwam van Janssens & Tally. Degelijk en de moeite waard om te behouden. Inmiddels werden de kasten opnieuw geschilderd en liet Heidi de fronten vervangen. Nieuw sluitwerk van Dauby maakt het plaatje compleet.
Altijd een beetje Kerstmis hier.
Aanraders
• Geolied parket – Het geoliede parket loopt door van
het salon tot in de leefkeuken. ‘In de keuken hebben we het parket gewoon op de Bourgondische tegels gelegd die er lagen. Eerlijk waar: die eiken vloer is veel onderhoudsvriendelijker dan die stenen.’
• Exclusief sierbeslag – De keuken is gebleven, maar
heeft nu een heel andere look. ‘We hebben de deurtjes vervangen en de kasten deels vergrijsd en deels gelakt. En met het authentieke sluitwerk van Dauby zetten we tot slot de puntjes op de i.’
109
De bloemstukjes op tafel houdt Heidi graag bescheiden, zodat ze zich niet opdringen. Voor de eetkamer combineert Heidi meubels en decoratie van Flamant.
Fijn, die vloer als neerslag van het schaakbord.
De aankleding van de kerstboom heeft Heidi geënt op de kleur van het tapijt. De vele kussens en plaids nodigen uit om heerlijk te verpozen in het salon.
Tuin in de woonkamer
Handige feestideetjes
Via een panoramisch raam ervaar je in het salon volop de prachtige tuin. Er staat een
• In de woonkamer moest Heidi al meteen de kerstboom opkrikken,
sprookjesachtige kerstboom in de woonkamer. Op de fauteuils die de kerstboom
want op korte tijd was de den een pak naalden kwijt. Leuke tip:
flankeren liggen vrolijke plaids in paars. De haard wordt omarmd door maatkasten in vergrijsd hout. De gashaard in het salon wekt de illusie dat het een houthaard is.
‘Tussen de takken heb ik verdorde bosvarens gebruikt, om de boom
De tv is omgeven door een laag hittebestendige isolatie en de nis waarin de tv
voller te doen lijken.’
• Heidi heeft de kerstboom versierd met fraaie ornamenten. ‘Ik werk
ingewerkt is, sluit volkomen hermetisch af, voor de veiligheid. Heidi en Luc houden
graag met een ton sur ton-palet. In dit geval ga ik voor een variatie
thuis wel van een romantisch onderonsje. ‘Na een drukke werkdag zakken we graag onderuit in de tv-kamer, dat is eigenlijk ons lievelingsplekje in huis.’ De hoek-
op oudgoud, dat sluit naadloos aan bij het tapijt en de kaneelstokjes
bank zit zalig. ‘Het is hier dan wel de zoete inval voor familie en vrienden, ’s avonds
in de windlichten op de salontafel.’
• Een ludieke noot tijdens de eindejaarsfeesten is nooit weg, vindt
genieten we ook al eens graag rustig met zijn tweetjes.’
Heidi. Op het werkeiland in haar keuken pronken twee schattige
De oranjerie is een uitloper van het salon en heeft iets van een torenkamer. Het
beeldjes van elanden in maatpak.
reusachtige schaakbord is een collector’s item. ‘Mijn vriend Luc bindt graag de strijd aan met elke schaker die hier over de vloer komt.’ Alles past qua stijl perfect in het
Opletten voor
geheel. ‘De antieke kristallen luster in de oranjerie komt uit een Frans kasteel. Men
De oranjerie of schaakkamer haakt in de woonkamer in. Het is enkel door de vloerbekleding – parket gaat er over in marmer – dat je enige afscheiding voelt. De oranjerie is het schaakterrein van Heidi’s vriend Luc. Prettig: de arduinen tegelvloer met noppen lijkt an sich al wel een schaakbord.
• Te overladen sfeer – Overal beneden staan besneeuwde
heeft de nok van het dak moeten openen om het gevaarte naar binnen te laten
kunststoftakken met lichtjes in. ‘Met zo’n fil rouge creëer die feeërieke
zakken. En wegens het gewicht was er een echte verankering nodig.’
sfeer die zo eigen is aan Kerstmis, maar dankzij die identieke rappel bewaar je toch ook een zekere soberheid.’
• Te opzichtige bloemstukjes – Het bloemwerk in huis houdt Heidi
graag bescheiden, zodat het zich niet opdringt. Concreet bestaat het
Heidi opteert voor kerstballen in tinten die ton sur ton bij elkaar aansluiten.
uit twee lage en strakke werkstukjes met dennenappels, eucalyptus, besjes en sterretjes.
110
In de tv-kamer staat een luie zitbank met poef. Een toonmuur met behang van Arte breekt het egale geheel op subtiele wijze. ‘Hier strijken we graag neer na een lange werkdag.’ Besneeuwde kunststof takken her en der leiden ons door de woning.
111
Het geheel heeft een eigen elan.
Het tweepersoonsbad in de badkamer van Janssens & Tally is voorzien van twee relaxhoofdsteunen. Heerlijk!
In de badkamer is geopteerd voor meubelbeslag van Dauby uit de collectie van Giara. Het wordt op ambachtelijke wijze gegoten in zandmallen en dan handmatig afgewerkt. Vandaar ook dat de voegen er wat donkerder uitzien. Dit zogenaamde britannium – een legering van onder andere zilver en tin – is corrosiebestendig en oogt chic. Poetsen is uit den boze en hoe meer je zulke greepjes gebruikt, des te meer doorleefd ze ogen. Prefereer je dat dit beslag er glanzend blijft uitzien? Onderhoud het dan met zilverpoets.
De stoere jongenskamer oogt stijlvol dankzij het beddengoed en de decoratie van Scapa Sports.
De radiators gaan schuil achter stijlvolle maatkasten van Janssens & Tally.
‘Zo ben ik, zo leef ik’ Het sas tussen de jongenskamer en de meisjeskamer is ingericht als badkamertje. Zo beschikt elke kamer over sanitair. De meisjeskamer heeft een hemelbed. Lange tijd was dit het hemelse paradijs voor Charlotte, maar nu ze op eigen benen staat, is het een gastenkamer. In de kamer van zoon Alessandro zetten het blauw en wit van Scapa Sports de toon. Zo ben ik, zo leef ik, daar moeten we allemaal naar streven, want dat geeft je een goed gevoel. Hier geldt dat over heel de lijn. Zo is De andere kant van de deur toont ons een identieke kruk van Dauby, maar dan in een ietwat andere versie. Variatie troef, en alles conform de ruimte in kwestie. Of hoe sierbeslag bijdraagt tot harmonie in het interieur.
de zoon een stoer en sportief type, en dus oogt zijn kamer ook zo. Deugddoend relaxen troef in de hoofdbadkamer, het dubbele ligbad is voorzien van hoofdsteunen. Zelfs in de badkamer ligt er eiken parket. ‘Het parket in huis is speciaal geolied. Regelmatig behandelen met natuurlijke Woca-zeep en klaar. Die vloer kan tegen een stootje.’ Het bad werd bovenop en aan de zijkant afgewerkt met massief hout, dat dan gelakt werd met waterafstotende verf. Het geheel straalt luxe uit. De badkamerkastjes op maat, met sluitwerk van Dauby, getuigen van hoogstaand vak-
Het is hemels overnachten in het hemelbed op de logeerkamer.
112
manschap en bieden zeer veel handige opbergruimte.
Hoe beperkt qua oppervlakte ook, de doorsteek tussen de twee kleinste slaapkamers werd handig benut als tweede badkamer.
113
Sober en feeëriek gaan samen.
Charmant: in de gastenkamer in het poolhouse zie je het pure hout van het dakgebinte. Het bed komt van Scapa Home. Bij de slaapkamer hoort een salon met zetels van Fylds’. Van boven kijk je uit op een tweede keuken met ruim eetgedeelte. Het bed in de hoofdslaapkamer is een Spink & Edgar. Het beslag van Dauby aan de dressingkasten heeft zijn naam niet gestolen: Pure. Puur design dat het maatwerk voorziet van een exquise finishing touch. Let op het feit dat het edele metaal naadloos aansluit bij de textuur van het geloogde hout. Interessant: deze sobere bolvorm is verkrijgbaar in een klein en een iets groter formaat.
Vijfsterrenslaap De ouderlijke slaapkamer baadt in zwart en grijs. Praktisch en chic: de wandvullende dressingkast van Janssens & Tally. Het bed is een Spink & Edgar. ‘Qua comfort waan ik me steeds in een vijfsterrenhotel. Aan het beddenhoofd werk ik met een accentmuur in behang met verticale banden, van Arte.’ Het poolhouse achter in de tuin ademt al evenveel huiselijkheid als de woning. In de nok is er een gastenverblijf. Hier gaat Heidi voor een kerstboom in zilver en taupe.
114
115
De tuin is een knusse leeftuin in alle seizoenen.
De bestaande woning onderging een gehele transformatie en ademt nu klasse.
Het poolhouse is eigenlijk een echt huis in de tuin.
info
Succesrecept Heidi’s succesrecept voor een interieur met een eigen touch? ‘Ik
Stijlbepalend sierbeslag
116
combineer altijd meubels en accessoires van verschillende merken, en kruid dan het geheel met persoonlijke spullen en unieke kunst.
Het geheim van een woning met stijl schuilt in de details. Neem nu het sierbeslag
Anders krijg je algauw een hoekje uit een showroom. Ik kies ook
van Dauby, zo uniek, duurzaam en met een tijdloze look. Hier werden de trekkers
altijd voor merken die staan voor kwaliteit. Die kwaliteit uit zich
en klinken aan deuren, ramen en meubels echt afgestemd op elke ruimte. Er
niet alleen in de look van de dingen, maar ook in de duurzaamheid
zit variatie in volgens de gewenste look en de functionaliteit, en zo bepaalt
en zelfs het onderhoudsgemak. Want hier mag volop geleefd
het sluitwerk mee de stijl. De deurkrukken in de meisjeskamer hebben iets
worden, hoor, en het is zeker niet zo dat onze kleinzoon niet mag
romantisch, terwijl de gecontroleerd verroeste en geborstelde Genifer-klink van
ravotten in huis. Al het hout werd vergrijsd en is dus vlekbestendig.
het poolhouse robuuster is van model. De subtiliteit in de variatie valt ook op. De
Het behang van Arte is bestand tegen vettige vingertjes. En als
deur tussen de traphal en het salon heeft dan wel een identieke Fama-kruk aan
er al eens gemorst wordt op de zetels, dan gaan die vlekken
beide kanten, het is net een iets ander type qua tint en patina. En zo krijgt elke
er gemakkelijk weer uit met wat vlokkenzeep, zonder dat er
kant de juiste uitstraling.
kleurverlies van het linnen optreedt.’
117
Heidi Geubbelmans Mechelsestraat 92 2260 Westerlo (B) tel.: 0032(0)14/23.07.50 gsm: 0032(0)474/08.13.15 Dauby Uilenbaan 86 2160 Wommelgem (B) tel.: 0032(0)3/354.16.86 fax: 0032(0)3/354.16.32 e-mail:
[email protected] website: www.dauby.be Janssens & Tally: www.janssens-tally.be Arte: www.arte-international.com Spink & Edgar: www.fylds.be Flamant Home Interiors: www.flamant.com Scapa Home: www.scapahome.eu