Kerk wordt kunstwerk. Herbestemming kerk van Bossuit

Info

Rui Chafes

Kris Vleeschouwer

Dirk Zoete

Ellen Harvey

Katrin Sigurdardottir

Avelgem Kerk wordt kunstwerk Herbestemming kerk van Bossuit De Sint-Amelbergakerk van Bossuit is onttrokken aan het gebruik voor de eredienst. Sinds 2007 is de toegang verboden vanwege de bouwvallige toestand. Renovatie en heropening als parochiekerk was geen optie gezien de hoge kostprijs en de beperkte erfgoedwaarde. Een herbestemming met een nieuwe publieke functie (bv. een ontmoetingscentrum) was evenmin een optie omdat er geen concrete behoefte bestond en omdat dit te zware financiële investeringen zou vergen. Even werd overwogen om de kerk af te breken. Maar dit zou een litteken vormen in het dorp en een belangrijke baken in het Scheldelandschap doen verdwijnen. In het voorjaar van 2009 werd een commissie opgericht die zich moest buigen over de herbestemming van de kerk. Na afweging van de verschillende scenario’s bleek een artistieke transformatie van de kerk de beste oplossing. Door de kerk om te vormen tot kunstwerk en niet af te breken, kan de site haar betekenis behouden en zelfs een nieuwe belevingswaarde krijgen voor de bewoners van Bossuit en voor de vele passanten. Via verschillende kanalen - gemeente, provincie, Vlaams Gewest en Europa - werd daarvoor een budget van 300 000 euro samengebracht. Uit een lijst van een twintigtal hedendaagse kunstenaars uit binnen- en buitenland die ervaring hebben met dit soort grootschalige opdrachten, werden vijf kunstenaars geselecteerd om een project uit te werken. Volgens de commissie heeft de IJslandse kunstenares Katrin Sigurdardottir ‘het juiste evenwicht gevonden tussen het toegankelijk maken van de site en het toevoegen van een krachtige, metaforische laag die de historische en symbolische kwaliteiten van het gebouw en de plek accentueren’. Op dit ogenblik onderhandelt het gemeentebestuur nog over de concrete uitwerking van het project. Pas wanneer het gemeentebestuur over de hele lijn overeenstemming bereikt met de kunstenares, kan één en ander daadwerkelijk worden uitgevoerd. Dat de kerk omgevormd wordt tot een kunstwerk staat vast, of het volgens de invulling van de IJslandse kunstenares zal zijn, valt nog even af te wachten. Van 1 juli tot en met 26 augustus kan u in de kerk van Bossuit de tentoonstelling ‘Kerk wordt kunstwerk, herbestemming kerk van Bossuit’ bezichtigen. De kerk is zeven dagen op zeven toegankelijk van 10.00 tot 17.00 uur. Meer info bij de dienst Jeugd en Cultuur op 056 65 30 90 of via [email protected]

Info Avelgem 07 juli-augustus.indd 1

Info juli - augustus Kerk wordt kunstwerk

1

Vacature administratief (technisch) bediende jeugd & cultuur

2

Vernieuwde Avelgemse bedrijvengids

2

Collector Waarmaarde

3

Terreinwerken Scheldemeersen

3

Hoeves met verhalen

3

Zomerkriebels, jeugd- en sportaanbod tijdens de grote vakantie

3

10de verjaardag zwembad Ter Muncken 3 8ste Fietsfeest Leiestreek

4

Sportclubnieuws

4

Ode aan Paul Deman

4

Intelligente innamekast bibliotheek

4

Online diensten bibliotheek

5

Braderie-Rommelmarkt

5

Sportieve activiteiten vanaf september

5

Molenaar gezocht

5

29ste Sloeberfeesten

6

Mijn hobby? Levens redden!

6

Avelgem FairTradeGemeente

6

Bevolking

7

Wachtdiensten

7

Jubilea

7

Initiatiecursus computer Sociaal Huis

7

Vanaf september opleidingen in ‘de Avondschool’

7

Kalender juli en augustus 2011

8

Oproep 60-jarigen

8

Vacature administratief (technisch) bediende jeugd & cultuur p. 2 Terreinwerken Scheldemeersen

p. 3

Mijn hobby? Levens redden! p. 6

6/23/2011 10:25:22 AM

Uw gemeente

Vacature Het gemeentebestuur Avelgem gaat over tot de volgende aanwerving in voltijds dienstverband:

Administratief (technisch) bediende jeugd & cultuur vervangingsovereenkomst van circa 9 maanden | C1-C3

Taken

Je ondersteunt en stimuleert het gemeentelijk jeugd- en cultuurbeleid vanuit het gemeenschapscentrum Spikkerelle. Je werkt rechtstreeks onder het diensthoofd jeugd & cultuur, die verantwoordelijk is voor het gemeenschapscentrum Spikkerelle.

Profiel

Je bezit een diploma secundair onderwijs, hebt een praktische aanpak en een creatieve geest en je beschikt over administratieve en ruime computervaardigheden. Je hebt ook een brede culturele interesse.

Interesse?

Wij bieden

Stuur jouw sollicitatiebrief met uitgebreid CV, inschrijvingsformulier en een kopie van het gevraagde diploma naar het college van burgemeester en schepenen, Kortrijkstraat 8, 8580 Avelgem.

Indiensttreding voorzien op 19 september 2011.

Het inschrijvingsformulier, de aanwervingsvoorwaarden en de uitgebreide functiebeschrijving kan je vinden op www.avelgem.be/vacatures of aanvragen bij [email protected] of op 056 65 30 30.

Naast een veelzijdige, creatieve job in een aangename werkomgeving, een contractuele aanstelling (vervangingscontract) met een aangepaste bezoldiging (geïndexeerd bruto jaarsalaris voor een voltijdse betrekking bij nul jaren anciënniteit: 20.948 euro) en maaltijdcheques.

Op 19 juli 2011 wordt de kandidatenlijst afgesloten.

Vernieuwde Avelgemse bedrijvengids Voortaan krijgt elk bedrijf een gratis webpagina aangeboden op de website van Avelgem. Dit is mogelijk dankzij de gemeentelijke bedrijvengids, een inventaris die alle bedrijven in Avelgem in kaart brengt op basis van de Kruispuntbank voor Ondernemingen (KBO). Hiermee zet Avelgem zich niet alleen in de kijker als bedrijfsvriendelijke gemeente, ook aan de gebruiksvriendelijkheid voor de inwoners wordt gedacht.

Gratis webpagina voor elke onderneming Onderzoek toont aan dat anno 2011 bijna de helft van de kleine en middelgrote ondernemingen nog niet over een eigen website beschikt. Nochtans biedt een website in het huidige digitale tijdperk

veel voordelen voor ondernemers. Vanaf vandaag komt hier verandering in. Elk bedrijf krijgt op de website van Avelgem, via de bedrijvengids, een gratis webpagina aangeboden. Iedere webpagina kan bereikt worden via de url www.avelgem.be/ bedrijvengids/naamonderneming.

Op maat van de onderneming Avelgemse bedrijven hebben de mogelijkheid deze webpagina te personaliseren met een logo, foto’s, openingsuren, verlofperiodes, e-mailadres, telefoonnummer, webadres en extra informatie. Bovendien zijn deze webpagina’s makkelijk traceerbaar via een zoekmachine zonder de gemeentelijke website te moeten passeren. Elk bedrijf wordt uitgenodigd om de bedrijfsgegevens verder aan te vullen. Bedrijven die al over een eigen website beschikken, kunnen via deze pagina doorverwijzen naar hun eigen website.

Wat heeft deze nieuwe versie nog allemaal te bieden? De gepersonaliseerde webpagina vormt maar één van de nieuwigheden van de forse update van de bedrijvendatabank. Naast aanpassingen in het bedrijvenloket (waar bedrijven hun data kunnen raadplegen en aanvullen) werd heel wat werk gestoken in de online bedrijvengids voor de burger. Zo werd de zoekpagina gebruiksvriendelijker door ‘rubrieken’ van bedrijven te hanteren. Een bakker, kapper, dokter,... opzoeken, kan nu ook binnen een straal rond uw eigen woning. Neem dus zeker een kijkje op de gemeentelijke site, de volgende keer dat u op zoek gaat naar een product of dienstverlening in Avelgem. Wilt u er meer over weten of hebt u gezien dat uw gegevens nog niet aangevuld werden? Aarzel dan niet en neem contact op met de dienst Onthaal en Communicatie op 056 65 30 30 of via [email protected].

2 | Info Avelgem | www.avelgem.be


6/23/2011 10:25:22 AM

Leefomgeving

Collector Waarmaarde-Kerkhove, gescheiden riolering Nieuwstraat en Rijtstraat Na het bouwverlof starten grote werken in Waarmaarde en Kerkhove, waarna een groot deel van het afvalwater van deze deelgemeenten zal gezuiverd worden in het zuiveringsstation in Kluisbergen–Berchem. De werken worden uitgevoerd in opdracht van de gemeente en Aquafin nv.

Gemeentelijk aandeel De gemeente voorziet de riolerings- en wegeniswerken in de Nieuwstraat en de Rijtstraat. In de Nieuwstraat wordt een gescheiden rioleringsstelsel (afval– en regenwater) aangelegd. Het afvalwater wordt via de reeds aangelegde riool in de Oudenaardsesteenweg afgevoerd naar de riool in de Ter Poeleweg. Daarnaast wordt het afvalwater van de Trappelstraat via de Rijtstraat afgevoerd naar het Waarmaardeplein. De Nieuwstraat en de Rijtstraat worden gelijktijdig heringericht.

Het aandeel van Aquafin Aquafin staat in voor het afvoeren van het afvalwater vanaf de Oudenaardsesteenweg en de Rijtstraat. In de Ter Poeleweg wordt een afvalwaterriool gelegd. Die wordt samen met de riool uit de Rijtstraat aangesloten op een pompstation in het Waarmaardeplein. Van daaruit wordt het water overgepompt tot in de Kaaistraat in Kerkhove. Er wordt ook een collector aangelegd die het afvalwater van Waarmaarde en het afvalwater van de woningen in de Kaaistraat, Ten Hove, Brugstraat, St. Amandswijk en Maelstene verzamelt. Aan de Scheldekaai wordt een tweede pompstation gebouwd dat het afvalwater verpompt naar de andere kant van de Schelde (kant Kluisbergen-Berchem). Na de realisatie van dit project zal het afvalwater van bijna 1000 inwoners gezuiverd worden, vooraleer het geloosd wordt in de Schelde.

Terreinwerken Scheldemeersen De Vlaamse Landmaatschappij is opnieuw begonnen met terreinwerken in het kader van het natuurinrichtingsproject WestVlaamse Scheldemeersen. De werken duren vermoedelijk tot eind 2011.

In juni is gestart met de omvorming van het niet-verharde deel van de Oude Plaats in Kerkhove. Om deze weg te verbeteren voor fietsers en landbouwvoertuigen wordt hij omgevormd tot tweesporenweg.

In september starten volgende werken: • de Parochiebeek net voor het overstort op de Kerkhovecoupure wordt ontdubbeld. Zo kan de beek een overstromingszone voeden en het overstort op de Kerkhovemeander ontlasten; • het opgevulde deel van de Vuile Coupure Avelgem wordt ondiep uitgegraven zodat een moeraszone ontstaat. Aan het ondiepe deel wordt een elzenhoutkant geplant. Aan het diepe deel komen twee visplatforms; • er wordt een graswandelpad aangelegd

In een latere fase wordt ook de reeds aangelegde riool van de Varent aangesloten. Daarmee wordt het afvalwater van een groot deel van Anzegem–Kaster en de Varent in Avelgem eveneens gezuiverd. Dankzij beide projecten worden zowel de Ter Poelebeek, de Rijtgracht als de Parochiebeek propere beken. Meer informatie bij de dienst Openbare Werken en Patrimonium op 056 65 30 30 of via [email protected].

dat de verbinding maakt tussen de oude spoorwegbedding en de Meersstraat; • in deze omgeving komt er een trap langs het talud van de spoorweg; • de populieren worden vervangen door essen. Tussen de essen wordt een elzenhoutkant aangeplant. Hebt u vragen, klachten of suggesties in verband met de werken, neem dan contact op met de werkopzichter Christophe Pieters op 0495 30 6323 of via christophe. [email protected].

Hoeves met verhalen! Één ding hebben alle hoeves alvast gemeen: stuk voor stuk zijn het pareltjes met een eigen identiteit. En die pareltjes verdienen een naam!

betekenissen in een brochure. De VVV West-Vlaamse Scheldestreek zorgt voor de toeristische omkadering. Deze realisatie wordt voorgesteld op de dag van de landbouw in 2012.

Landbouwraad De Ploeg maakt werk van het project ‘hoeves met verhalen’. Het project geeft u de kans om met gepaste trots uw hoeve uitstraling te geven door middel van een naambord.

Wilt u ook uw hoeve een specifieke naam geven? Die laten inkaderen in een gelijkvormig hoevebord en dit vereeuwigd zien in de brochure? Aarzel dan niet en neem vrijblijvend contact op met landbouwraad De Ploeg.

HOE VES MET VERHALEN Hoeves zijn er niet gekomen van vandaag op morgen. Hoeves of landbouwbedrijven zijn het werk van opeenvolgende generaties…. Het zijn hoeves met een verhaal! Ze vertellen het verhaal van de boer die, met hard labeur en gezond boerenverstand, de landbouwstiel van vader op zoon heeft doorgegeven. Het is ook het verhaal van de hedendaagse jonge landbouwer die professioneel een modern landbouwbedrijf uitbaat.

Achter elke naam zit een verhaal, ook dat wordt verder uitgediept en ingekaderd in een bijkomend bord. De Ploeg laat zich deskundig bijstaan door verschillende partners: Goka, de heemkundige kring, verdiept zich over de naamgeving en

Dit mooie project is slechts mogelijk mits toezegging van subsidiëring en een persoonlijke bijdrage van de landbouwer. Meer info op 056 65 30 30 of via milieu@ avelgem.be. A V E L G E M


3

6/23/2011 10:25:24 AM

Vrije tijd

Z o m e r kriebels ?!

We zijn apetrots om ons mooi gevuld zomerprogramma voor te stellen! Sportkampen, Grabbelpas, ’t Speelplein, Kinderclub, aan jou om te kiezen wat je leuk vindt!

De activiteiten vind je in de activiteitenkalender op de laatste pagina van deze Info Avelgem. Je komt er alles over te weten in de vrijetijdsfolder die verdeeld werd in de Avelgemse scholen, in de digitale nieuwsbrieven van de sport- en jeugddienst en op de website www. avelgem.be.

10de

verjaardag van zwembad Ter Muncken Vrijdag 1 juli Feest in het zwembad met speciale activiteiten voor alle doelgroepen! Leuk gadget voor alle zwemmers en bekendmaking van de winnaars van de verschillende acties. Meer informatie via sport@avelgem. be of op 056 65 30 60.

8ste Fietsfeest Leiestreek Zondag 3 juli Start in Kortrijk of Waregem en verken de West-Vlaamse Scheldestreek! Halteplaatsen: Transfo Zwevegem, Pompgebouw Bossuit, Regionaal Archeologisch Museum Waarmaarde, Kinderboerderij Bokkeslot, Brouwerij Verhaeghe, … Alle informatie vind je in de speciale Fietsfeestkrant, beschikbaar bij de VVV West-Vlaamse Scheldestreek, 056 45 72 82 of vvv.scheldestreek@ skynet.be.

Sportclubnieuws Sportkampen

Nieuw in de bibliotheek: de intelligente innamekast

Ook niet-leden zijn welkom op de sportkampen van de Avelgemse sportclubs. Volleybalkamp (Kerdavo Avelgem, damesvolleybal) | van 22 t.e.m. 26 augustus | van 3de kleuter t.e.m. 6de leerjaar | 9.00 tot 12.00 uur | sportcentrum Ter Muncken | inbegrepen in lidgeld Kerdavo | contact: Bart Dewilde | [email protected] | www.kerdavo.be Voetbalkamp (KVK Avelgem) | van 16 t.e.m. 19 augustus | van 3de kleuter t.e.m. 2de secundair | 9.45 tot 12.15 uur en 13.30 tot 16.00 uur | voetbalstadion KVK Avelgem | 80 euro | contact: Pascal D’haene | [email protected] | www.kvkavelgem.be Tenniskamp (tennisclub Avelgem) | van 22 t.e.m. 26 augustus | van 1ste t.e.m. 6de leerjaar | 9.30 tot 12.15 uur en 13.30 tot 16.15 uur | tennisterreinen Avelgem | 100 euro voor leden, 120 euro voor niet-leden | contact: Pieter Lens | lenspieter@hotmail. com | www.tcavelgem.be

Instap- en initiatiemomenten

Tijdens de zomermaanden zitten de Avelgemse sportclubs niet stil! Tijd dus voor wie opnieuw wil proeven van zijn favoriete sport of een nieuwe sport wil proberen. De sportclubs stellen hun deuren open voor een gratis en vrijblijvend initiatiemoment. De folder met de instapdata en tijdstippen kan je krijgen bij de Avelgemse sportdienst via [email protected] of op 056 65 30 60.

Ode aan Paul Deman In 2013 is het 100 jaar geleden dat Outrijvenaar Paul Deman de allereerste Ronde van Vlaanderen won. Op de oude begraafplaats van Outrijve kan je zijn grafzerk terugvinden. Ben je in het bezit van beeldmateriaal of gegevens van Paul Deman en/of van die eerste Ronde van Vlaanderen? We zouden je dankbaar zijn als we het even mochten inkijken of lenen. In samenwerking met GOKA (geschied- en oudheidkundige kring) willen we een reconstructie maken van de oorlogsjaren in Outrijve en van de figuur Paul Deman. Graag doen wij ook een oproep naar het verenigingsleven om hulde te brengen aan Paul Deman en het wielrennen in Outrijve. Wie interesse heeft of graag wil meewerken in een denkgroep, mag eveneens zijn gegevens bezorgen. Meer informatie op 056 65 30 30 of via info@ avelgem.be.

Met een eenvoudig en efficiënt zelfbedieningssysteem is de Avelgemse bibliotheekgebruiker vertrouwd. Het innemen van bibliotheekmaterialen verloopt voortaan echter nog makkelijker. Boeken, tijdschriftnummers, luisterboeken of strips plaats je in de intelligente kast. Zodra de materialen op de plank staan, worden ze ingenomen. Meteen zijn ze weer uitleenklaar voor andere gebruikers. De innamekast doet dus tevens dienst als snuffelkast. Voor dvd’s en cd-roms is er een intelligente innameschuif. Op het scherm naast de



6/23/2011 10:25:31 AM

Vrije tijd

Zaterdag 27 augustus vanaf 9.00 uur Het Avelgemse Braderiecomité nodigt je uit op de 48ste editie van de jaarlijkse braderie! Er is opnieuw een waaier van activiteiten: ballonnenclown, steltlopers, springkasteel, kindergrime, goochelaar,… en optreden van SWOOP en Luc Steeno. Meer informatie bij het Avelgems Braderiecomité op 056 64 90 31 of 056 64 42 67.

r e b e o l S sten fee

Kleuterturnen, sportacademie, dansschool Ariadne, Yoga, recreatief basketbal, recreatief badminton, zwemlessen, zwemschool, baantjeszwemmen, ochtendzwemmen, middagzwemmen, aquagym, seniorenzwemmen en Lu Yong yoga. Informeer ernaar bij de sportdienst op 056 65 30 60 of via [email protected].

Molenaar gezocht

Meer info bij de VVV West-Vlaamse Scheldestreek, 056 45 72 82 of [email protected].

A V E L G E M


X kinderen aan 6 euro per persoon

X bewoners WZH TM aan 10 euro per persoon

Het eeuwenoude molenambacht vereist wel heel wat stielkennis. In het najaar organiseren de vzw’s Werkgroep WestVlaamse Molens en Levende Oost-Vlaamse molens een molenaarscursus die mannen en vrouwen inwijdt in de geheimen en knepen van het vak. De opleiding wordt verstrekt op 10 zaterdagen tussen 8 oktober 2011 en 7 april 2012.

Aandachtspunten (rolstoel, kinderwagen):

Meer informatie in de bibliotheek op 056 65 30 40 of via [email protected].

De “Moulin Rouge” van de streek is sinds 2000 prachtig gerestaureerd en maalvaardig. Bij geschikt weer zet de molenaar de molen in werking. Spreekt deze eeuwenoude ambacht ook tot jouw verbeelding? Dan ben jij misschien de 2de molenaar die wij zoeken.

Adres:

De laatste week van juli en de eerste week van augustus sluit de bibliotheek even de deuren (de uitleentermijn wordt automatisch aangepast). Dankzij de onlinediensten blijft de bibliotheek echter toegankelijk. Via internet is het raadplegen van de catalogus, alsook het registreren van verlengingen en reservaties 7 dagen per week, 24 uur per dag mogelijk. Ook vanuit je vakantiebestemming kan je surfen naar www.avelgem.be/bibliotheek. Alle onlinediensten worden op de startpagina aangeboden. Alvast een zorgeloze, zonnige vakantie gewenst.

Nog niet zo heel erg lang geleden waren molens een onmiskenbare schakel in onze voedselvoorziening. Tegenwoordig maken ze deel uit van ons waardevol erfgoed. De Tombeelmolen is 1 van de zowat 250 water- en windmolens in Vlaanderen.

Naam:

De bibliotheek altijd en overal toegankelijk via de onlinediensten

X volwassenen aan 15 euro per persoon

innamekast verschijnt alle informatie over de ingeleverde materialen. De trend van een moderne en dynamische bibliotheek waar klantvriendelijkheid centraal staat, wordt voortgezet.

Gelieve deze strook af te geven in het Woon-zorghuis Ter Meersch of in het Sociaal Huis vóór vrijdag 26 augustus 2011. Inschrijven kan ook telefonisch op het nummer 056 65 07 70 of via fax naar 056 65 07 79 of via mail naar [email protected].

Braderie Rommelmarkt

Sportieve activiteiten vanaf september

Inschrijf strook

5

6/23/2011 10:25:35 AM

Leven en welzijn

Mijn hobby? Levens redden! brandweervrijwilliger word je ingeschakeld voor alle interventies.”

r e b e o l S esten fe

er b m e t 4 sep

ag e d l l n o e Z r e kk

i p S in

29ste Sloeberfeesten Woon-zorghuis Ter Meersh Op zondag 4 september 2011 worden de 29ste Sloeberfeesten van Woon-zorghuis Ter Meersch gevierd in Spikkerelle.

Net zoals andere jaren wordt het opnieuw een gezellige bijeenkomst. Met de Sloeberfeesten wil het Woonzorghuis Ter Meersch de bewoners en hun familieleden, de talrijke vrijwilligers en sympathisanten bedanken met een heuse feestnamiddag. Vanaf 11.30 uur kunt u aanschuiven voor een koude schotel met vlees en vis. Daarvoor is reserveren noodzakelijk. Na de smakelijke lunch opent de tearoom om 15.00 uur de deuren. Streekbieren verkrijgbaar aan democratische prijzen. Ook kinderen zijn van harte welkom. Er is doorlopend kinderanimatie onder toezicht. Het belooft fun te worden met een springkasteel, gekke fietsen, kindergrime, … Er wordt ook een tombola georganiseerd ten voordele van de animatie en de leefgroepwerking. Er zijn waardevolle prijzen te winnen.

Onder dit motto vindt u een info- en wervingsstand van de brandweer op de braderie van 27 augustus 2011. Deze leuze staat Sarah Vandendriessche, die sinds 1 maart 2011 officieel de eerste brandweervrouw van Avelgem is, alvast op het lijf geschreven! Ze is de jongste van het Avelgemse korps, studeert toegepaste psychologie en kan overduidelijk haar mannetje staan in het brandweerteam dat ze omschrijft als een ‘leuke bende’. Ongetwijfeld steekt haar enthousiasme u ook aan!

“Op mijn 15de sloot ik me dankzij een vriendin aan bij de jeugdbrandweer en ik had de microbe meteen te pakken! Natuurlijk startte het echte werk pas toen ik na mijn 18de de overstap maakte naar stagiair-brandweervrijwilliger. Als je de opleiding brandweervrijwilliger achter de rug hebt, mag je meegaan voor niet-dringende interventies. Eens aangesteld als effectief

Een leuke, nuttige hobby “Het is zo fijn om mensen te kunnen helpen! Je voelt ook echt dat we geliefd zijn door hen. Het geeft ook een kick als je ’s nachts opgeroepen wordt; dan spring ik vliegensvlug in mijn kleren om me vervolgens al sprintend met de fiets naar de kazerne te begeven! Na de interventie heb ik ook steeds een bijzonder voldaan gevoel!” Taken “Naast het blussen hebben wij ook veel andere taken: verwijderen van wespennesten, opkuisen van de weg na een ongeval of verlies van lading, een oliespoor verwijderen, hulp bij watersnood, … Wie wil kan zich ook specialiseren. Persoonlijk zou ik me, na mijn studies, graag aansluiten bij het RISC-team dat zich specialiseert in reddingen op hoogtes of in dieptes. Natuurlijk krijg je daar extra opleiding voor”. Zoals u kunt lezen, is Sarah tevreden met haar keuze. Spreekt haar verhaal u ook aan? Aarzel dan niet en breng een bezoekje aan de info- en wervingsstand van de brandweer op de braderie van 27 augustus 2011. Meer informatie via www.avelgem.be/ brandweer.

Avelgem op jacht naar label FairTradeGemeente Avelgem wil de solidariteit met de kleine boer in het Zuiden versterken en dingt mee naar de titel van FairTradeGemeente. Fair trade, Engels voor eerlijke handel, wil de consument in het Noorden overtuigen om duurzame producten te kopen en daar een eerlijke prijs voor te betalen. Onder de naam FairTradeGemeente voeren Vredeseilanden, Oxfam-Wereldwinkels, Max Havelaar en 11.11.11 met succes campagne voor eerlijke handel en duurzame landbouw. Meer dan 200 Vlaamse gemeenten, waaronder Avelgem hebben zich hiervoor reeds opgegeven. Avelgemnaren consumeren reeds voor een stukje bewust. Zo wordt al fair trade koffie aangeboden op alle gemeentediensten. Toch is er nog heel wat werk aan de winkel. Daarom werd een trekkersgroep opgericht (zie foto). We staan voor een hele uitdaging, maar ook u kan ons hierbij helpen.

Vlnr: Koen Van Steenbrugge, Catherine Delrue, Ruben Rommens, Koen Byls, Jos Naessens, Liesbeth Detavernier, Lieven De Wandel, Nausika Verhulst, Marc Vanelstraete. Ontbreken op de foto: Aline Verbeke, Andy Deloose, Katrijn Callens, Lien Libbrecht, Marieke Colpaert, Marjolein Lemarcq, Paul Schollaert, Sien Fournier

E e n g o o i d o e n n a a r d e t i t e l va n FairTradeGemeente heeft pas écht kans op slagen indien ook handelaars, horecauitbaters, bedrijven, scholen, verenigingen én inwoners de handen stevig in elkaar slaan. Wilt u de Avelgemnaren mee warm maken om de schouders te zetten onder de kandidatuur van Avelgem als FairTradeGemeente? Dat kan! Binnenkort steken we een eerste keer de koppen bij elkaar en plannen we een ludiek lanceringsmoment. Geïnteresseerd? Neem contact via marieke_colpaert@hotmail. com of [email protected].



6/23/2011 10:25:37 AM

Leven en welzijn Geboorten

10.05.2011 Axelle Decostere, dochter van Jürgen en Charlotte Defoor 17.05.2011 Julie Dekimpe, dochter van Lester en Fabienne Vandewiele 17.05.2011 Dieuwke Vanmarcke, dochter van Ken en Anneline Debosschere 21.05.2011 Leonie Logie, dochter van Thomas en Stefanie Hubeau 27.05.2011 Kato Pattyne, dochter van Erik en Tatjana Vanderhauwaert 30.05.2011 Emma Demeestere, dochter van Tom en Leen Lambrecht 31.05.2011 Jules Dejonghe, zoon van Stijn en Jolijn Demuynck 03.06.2011 Janten Vercruysse, zoon van Frederik en Annabel Forêt 10.06.2011 Nanette Deryckere, dochter van Levi en Maaike Debels 12.06.2011 Stacey Dooms, dochter van Angelo en Emma Maesseus

Jubilea

Jacques Deconinck en Julia Dhaeveloose Gouden Bruiloft (13/05/1961 Avelgem)

Romain Passchier en Petronella Canoo Diamanten Bruiloft (19/05/1951 Berchem)

Georges Decandt en Nera Van Welden Gouden Bruiloft (25/05/1961 Heestert)

Gilbert Mahieu en Alphonsine Delplancke Gouden Bruiloft (03/06/1961 Sint-Denijs)

Gérard Michiels en Marcella Demets Briljanten Bruiloft (08/06/1946 Heestert)

André Dutranoit en Maria Delrue Gouden Bruiloft (10/06/1961 Avelgem)

Huwelijken

01.06.2011 Bart Demasure en Sofie Vandemeulebroucke 18.06.2011 Matthias Naessens en Geert Herman 18.06.2011 Roland Dumont en Liliane Eggermont

Overlijdens

18.05.2011 Luc D’haese, echtgenoot van Linda Deprez 19.05.2011 Emilienne Balcaen, weduwe van André Sadonis 20.05.2011 Ghislain Douterlungne, weduwnaar van Rachel Feys 22.05.2011 Alina Rohaert 22.05.2011 Monique De Rore, weduwe van Marcel Delombaerde 22.05.2011 Denise Demets, weduwe van Alfons Lenez 29.05.2011 Romain Tremmerie, echtgenoot van Yvette Vermoere 30.05.2011 Etienne Soetens, echtgenoot van Odette Cas.tel 08.06.2011 Ahmed Difallah, echtgenoot van Sonia Vanderschelden 10.06.2011 Rik Cottenies, echtgenoot van Ingrid Locquet 11.06.2011 Joseph Van Steenkiste, echtgenoot van Ivonne Ostyn 12.06.2011 Léon Coussement, echtgenoot van Elza Brouwers

Wachtdiensten • wachtdienst apotheek: 0900 10 500 of www.apotheek.be; • wachtdienst dokter: 056 64 75 20 - 055 38 89 00 voor de inwoners van Kerkhove; • wachtdienst tandarts: 0903 39 969.

Initiatiecursus computer

in het Sociaal Huis

Het Centrum voor Basiseducatie – Open school organiseert in september en februari een initiatiecursus computer (voor absolute beginnelingen) in het Sociaal Huis in Avelgem. Wie zich inschrijft in het Sociaal Huis, ontvangt een maand voor de aanvang van de cursus een uitnodiging voor het instapmoment. Maximum 12 deelnemers per cursus. Meer informatie in het Sociaal Huis op 056 65 07 70 of via [email protected].

Vanaf september

opleidingen in ‘de Avondschool’

• mode, koken en bloemschikken;

• Frans, Engels, Duits, Spaans, Italiaans en Nederlands voor anderstaligen; • elektriciteit, houtbewerking, lassen, schilderen en behangen, sanitair en techniek voor dames; • bedrijfsbeheer, boekhouden, initiatie, Word, Excel, Internet & e-mail, Photoshop, CAD-3D, pc-ehbo, hardware, multimedia, thuisnetwerken, snelcursus Office 2010, PowerPoint, digitale fotografie, Photoshop voor fotografen, Dreamweaver, Joomla, multimedia projecten, nieuwe media en client server netwerken;

• overdag, speciaal voor 55-plussers: initiatie, Word, internet & e-mail, PowerPoint, Photoshop, Publisher, Multimedia, digitale fotografie, opfriscursus, Roxio, update, Excel voor gevorderden, Roxio voor gevorderden en Joomla. Inlichtingen en inschrijvingen in het Centrum voor Volwassenenonderwijs (de Avondschool), Kerkhofstraat 51 in Avelgem tot 6 juli en vanaf 16 augustus van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 20.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) 056 65 01 42 of 056 65 01 43. Elektronisch inschrijven kan via de website www.uwavondschool.be.

A V E L G E M


7

6/23/2011 10:25:42 AM

cultuur

senioren

sportief

jeugd

feest

varia

Kalender juli en augustus 2011 VAN MA 4/7 TOT VR 26/8 KINDERCLUB | speelpleinwerking (3 tot 6 jaar) | OC Kerkhove | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] VAN MA 4/7 TOT VR 26/8 ‘T SPEELPLEIN | speelpleinwerking (6 tot 12 jaar) | OC Outrijve | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected]

juli

ZA 2 THE LICIOUS | Spikkerelle | [email protected] ZO 3 TOMBEELMOLEN DRAAIT EN MAALT | Tombeelmolen 14.30 - 17.30 uur | Vrienden van de molen | [email protected] | 056 45 72 82 VAN MA 4 TOT DI 5 GRABBELLETTERS | Grabbelpas (8 tot 10 jaar) | Spikkerelle heel de dag | € 30 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] VAN MA 4 TOT VR 8 OMNISPORTKAMP | sportkamp (5 tot 14 jaar) | sportcentrum Ter Muncken heel de dag | € 60 | Sportdienst | 056 65 30 60 | [email protected] DI 5 CIRCUSUITSTAP DE SIERK | uitstap Kinderclub (3 tot 6 jaar) | in de namiddag | € 15 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] WO 6 HONDENBROKJES | Grabbelpas (6 tot 12 jaar) | OC Bossuit heel de dag | € 8 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] WO 6 VIP | Tienerwerking (12 tot 15 jaar) | instuif JH Krak in de namiddag | gratis | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] DO 7 BEELDHOUWEN | Grabbelpas (10 tot 12 jaar) | Spikkerelle in de voormiddag | € 7 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] VR 8 CREA-ATELIER | Grabbelpas (6 tot 12 jaar) | Barbarazaal in de voormiddag | € 4 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] ZO 10 8STE MOLENBUURTFEEST | Tombeelmolen | [email protected] MA 11 AL DIE WILLEN TE KAPEREN VAREN | Grabbelpas (6 tot 12 jaar) | heel de dag | € 10 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] VAN MA 11 TOT VR 15 OMNISPORTKAMP | sportkamp (5 tot 14 jaar) | sportcentrum Ter Muncken heel de dag | € 60 | Sportdienst | 056 65 30 60 | [email protected] DI 12 ALARM OP DE PRAIRIE | Grabbelpas (6 tot 12 jaar) | OC Outrijve in de namiddag | € 2,5 of € 4 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] DI 12 DE GHELLINCK | uitstap Kinderclub (3 tot 6 jaar) | in de namiddag | € 5 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] WO 13 TOVERWATER EN DRAKENBLOED | Grabbelpas (6 tot 12 jaar) | Spikkerelle in de namiddag | € 6 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] WO 13 VIP | Tienerwerking (12 tot 15 jaar) | instuif JH Krak in de namiddag | gratis | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] DO 14 ‘T GANZENHOF | Grabbelpas (6 tot 12 jaar) | ‘t Ganzenhof bio-boerderij Feniks heel de dag | € 5 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] VR 15 IJSJESSALON | Grabbelpas (6 tot 12 jaar) | Huize Ter Meersch in de namiddag | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] MA 18 TUUTATUUTA | Grabbelpas (6 tot 12 jaar) | brandweerkazerne in de voormiddag | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] MA 18 SUN PARCS DE HAAN | sportieve uitstap (5 tot 14 jaar) | heel de dag | € 25 | Sportdienst | 056 65 30 60 | [email protected] DI 19 DE GAVERS GERAARDSBERGEN | sportieve daguitstap of Grabbelpas (5 tot 14 jaar) | heel de dag | € 20 | Sportdienst of dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 60 of 056 65 30 90 | [email protected] of [email protected]

DI 19 KINDERBOERDERIJ BOKKESLOT | uitstap Kinderclub (3 tot 6 jaar) | OC Kerkhove in de namiddag | € 5 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] WO 20 VRIENSCHAPSBANDJES | Grabbelpas (6 tot 12 jaar) | Spikkerelle in de namiddag | € 6 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] WO 20 ADVENTURE KICKS DIKKEBUS | sportieve daguitstap (5 tot 14 jaar) | heel de dag | € 25 | Sportdienst | 056 65 30 60 | [email protected] ZA 24 DEMONSTRATIE OLDTIMER TRACTOREN | Abdijstraat bossuit 14.00 - 17.00 uur | Tuffers van Avelgem | 056 45 79 49 DI 26 KLEUTERZWEMMEN | uitstap Kinderclub (3 tot 6 jaar) | in de namiddag | € 5 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] ZA 30 BACKDOOR SUMMER, CLUB SODA LAUNCHPARTY | Jeugdhuis Krak om 18.30 uur | 056 64 99 60 | [email protected] ZO 31 TOMBEELMOLEN DRAAIT EN MAALT | Tombeelmolen 14.30 - 17.30 uur | Vrienden van de molen | [email protected] | 056 45 72 82

augustus

DI 2 KLEUTERZWEMMEN | uitstap Kinderclub (3 tot 6 jaar) | in de namiddag | € 5 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] ZO 7 TOMBEELMOLEN DRAAIT EN MAALT | Tombeelmolen 14.30 - 17.30 uur | Vrienden van de molen | [email protected] | 056 45 72 82

DI 16 FIGUURZAGEN | Grabbelpas (6 tot 12 jaar) | Barbarazaal in de voormiddag | € 4 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] DI 16 BOUDEWIJN SEAPARK | uitstap Kinderclub (3 tot 6 jaar) | heel de dag | € 12,5 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] WO 17 TECHNOPOLIS | Grabbelpas (6 tot 12 jaar) | heel de dag | € 12 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] DO 18 VIP | Tienerwerking (12 tot 15 jaar) | instuif JH Krak in de namiddag | gratis | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] DO 18 ‘T GANZENHOF | Grabbelpas (6 tot 12 jaar) | ‘t Ganzenhof bio-boerderij Feniks heel de dag | € 5 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] VR 19 KLUISBOS | Grabbelpas (6 tot 12 jaar) | heel de dag | € 10 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] ZA 20 BIKINI BASH | Spikkerelle | [email protected] ZO 21 PIKKEN EN OOGSTEN ZOALS IN GROOTVADERS TIJD | Hoogstraat | Landelijke Gilde | 056 64 58 92 | [email protected] VAN MA 22 TOT DO 25 THEATERSTAGE | Grabbelpas (10 tot 12 jaar) | Spikkerelle heel de dag | € 60 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] WO 24 VIP | Tienerwerking (12 tot 15 jaar) | instuif JH Krak in de namiddag | gratis | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] VR 26 WALIBI | (6 tot 15 jaar) | heel de dag | € 25 | dienst Jeugd en Cultuur | 056 65 30 90 | [email protected] VR 26 ONTHAALDAG | St.-Jan Berchmansbasisschool 17.00 - 19.00 uur | St.-Jan Berchmansbasisschool | inschrijvingen in juli en augustus 0477 76 19 59 ZA 27 BRADERIE EN ROMMELMARKT | Centrum Avelgem | Avelgems Braderiecomité | 056 64 90 31 of 056 64 42 67 ZA 27 ONTHAALMOMENT NIEUWE OUDERS | Basisschool De Toekomst om 10.00 uur | Basisschool De Toekomst | 056 65 01 40 | www.bsDeToekomst.be ZO 28 HAMTAMTAMFEEST | patio college vanaf 11.00 uur | gratis, beenhespfestijn: € 13, kinderen € 7 | Koninklijke Harmonie De Verenigde Vrienden | 056 64 50 48 ZO 28 TOMBEELMOLEN DRAAIT EN MAALT | Tombeelmolen 14.30 - 17.30 uur | Vrienden van de molen | [email protected] | 056 45 72 82

Oproep aan alle 60-jarigen: houd 19 november 2011 vrij en herbeleef de ‘Golden Sixties’. De uitnodiging volgt.

Gemeentelijk informatieblad | maandelijks - niet in augustus | 29ste jaargang | juli - augustus 2011 | nr. 7 Samenstelling en opmaak: Eugenie Gemmerich | [email protected] | www.avelgem.be Verantwoordelijke uitgever: Koen Van Steenbrugge 8 | Info Avelgem | www.avelgem.be


6/23/2011 10:25:48 AM

Kerk wordt kunstwerk. Herbestemming kerk van Bossuit

Recommend Documents