keresztúri hírmondó Xi. évfolyam, 02. szám 2013 Jégbontó hava, február

keresztúri hírmondó Xi. évfolyam, 02. szám ◆ 2013 Jégbontó hava, február

Balatonkeresztúr Önkormányzatának havonta megjelenő információs lapja Kányádi Sándor: Betemetett a nagy hó Betemetett a nagy hó erdőt, mezőt, rétet, minden, mint a nagyanyó haja, hófehér lett. Minden, mint a nagyapó bajsza, hófehér lett, csak a feketerigó maradt feketének.

Már csak emlék a januári nagy hóesés

Biztonságos gazdálkodás az idén is

Turisztikai egyesület:

Ötvenmillió áll a házhoz

Krónikus sugárzásban élünk

Tartalom

Kalendárium

Február – Böjtelő Hava – Télutó – Jégbontó Hava

2013/02. ÖNKORMÁNYZAT Testületi ülés 3 Röviden 5 Már kérhető a helyi lakáscélú támogatás 6 JÁRÁSI HIVATAL Általános működési tudnivalók 6 FESTETICS HÍREK Soroló 7 CIVIL ÉLET Ötvenmillió áll a házhoz 7 Pótszilveszter az Őszidőben 8 Farsangra hív a Gyöngyvirág 8 Tájékoztató horgász közgyűlésről 8 KÖNYVESPOLC Hol hőseink vére folyt... 8 EGÉSZ-SÉG Krónikus sugármérgezésben élünk 9 TÁJOLÓ Programajánlatunk 9 SPORT 10 HIRDETMÉNYEK 11 KÉPGALÉRIA 12

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Kiadja és terjeszti Balatonkeresztúr Önkormányzata. Ingyenes kiadvány. Főszerkesztő: Biróné Tóth Valéria. Szerkesztőség és kiadó: 8648 Balatonkeresztúr, Ady E. u. 52. Telefon: (85) 575-810 Fax: (85) 575-823 Email: [email protected] Honlap: www.balatonkeresztur.hu Nyomdai munkák: Kapos Color Print Iroda és Nyomdatechnika Kft. 7400 Kaposvár, Csokonai u. 8. Megjelenik 700 példányban. Lapzárta: minden hónap 25. napja. A hirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget. Várjuk véleményüket, javaslataikat, hirdetéseiket, közérdekű információkat!

2

Jankovics Marcell: Jelkép-kalendárium (részlet) „A hónap latin neve, Februarius a klasszikus szerzők szerint a szabin februm, »tisztulás« szóból ered. Való igaz, a február már az antik Rómában is a decemberi, januári vígságra következő testi-lelki purgálás idejének számított. Februa, azaz »Engesztelő« volt Mars isten anyjának, Junónak egyik mellékneve. Ahogy Februa adott életet Marsnak, úgy ad helyt február Mars havának, márciusnak.” „Keresztény időkben a február a böjt első hava lett, mivel a nagyböjt kezdete rendszerint ebbe a hónapba esik. Erre utal a hónap régi magyar neve: Böjtelő hava. Nevezték Halak havának is, mivel február 21-e és március 20-a között a Nap a Halak jegyében jár.” Az idén február 19-én 06.49 órakor lép a Nap a Halak jegyébe.

Évfordulók februárban Február 11-13. Kitörés Napja (1945) Budapest ötvenegy napig volt 1944–45 telén a Vörös Hadsereg ostromgyűrűjében, végül a főváros védői visszaszorultak a budai várba. Február 11-én a német-magyar csapatok sorsdöntő kitörési kísérletet tettek arra, hogy áttörjék magukat a 30-35 km-re húzódó német vonalakig. A kitörésben 14 000 német, 2000 magyar és 2500 nyilas, illetve civil vett részt; közülük összesen körülbelül 700 katonának sikerült a saját vonalakat elérnie. Február 13-án véget ért az ostrom, a főváros az oroszok kezére került. A Vörös Hadsereg a harcok során kevés foglyot ejtett, ha megadták is magukat, a legtöbbjükkel a helyszínen végeztek. A moszkvai katonai levéltárak anyagai alapján csak nemrég derült fény arra, hogy 72 000 elesett, 80 000 eltűnt, 240 000 sebesült vörös katona vérével fizettek a szovjetek Budapest bevételéért. Többen úgy értékelik: Budapest védőinek köszönhető, hogy a szovjet csapatok végül is csak az Elba folyóig jutottak, és nem tudták – eredeti terveiknek megfelelően – teljes egészében lerohanni Európát. Február 25. A kommunizmus áldozatainak emléknapja Az Országgyűlés 2000-ben szavazta meg a kommunizmus áldozatairól való megemlékezést. Az emléknapot Kovács Béla, a Független Kisgazdapárt főtitkára, képviselő jogtalan elhurcolása emlékére (1947. 02. 25.) február 25-ére tették. Az ellene szóló vád szovjetellenes kémkedés volt, emiatt 8 évet töltött börtönökben és munkatáborokban. Ez volt az első állomása annak a tudatos folyamatnak, amely során a kommunista párt az ellenszegülők kiiktatásán keresztül a totális egypárti diktatúra kiépítése felé haladt. A demokratikus jogokat lábbal tipró kommunista diktatúrák halálos áldozatait világviszonylatban 100 millióra becsülik. Kelet-Európában a számuk eléri az 1 milliót. Ennyien vesztették életüket éhínségben, kényszermunkatáborban, vagy kegyetlen kivégzés által. Jóval többre tehető azonban azok száma, akiket a diktatúra hétköznapi valósága testileg és lelkileg megnyomorított. A rendszer áldozata volt az is, akit vallattak és kínoztak, akit megbélyegeztek, akit kirekesztettek vagy börtönbe zártak, akit csoport- vagy vallási hovatartozása miatt üldöztek; mindenki, akit megfosztottak a szabad cselekvés és választás lehetőségétől. (Forrás: Világháló) -BTV-

Keresztúri Hírmondó 2013 február

Testületi ülés Január 04. A képviselő-testület (KT) január 04-én ülést tartott, melyen a megválasztott hét képviselő közül az ülés megnyitásakor hat fő megjelent. A KT az ülés napirendjét egyhangú szavazással elfogadta. 1. DDOP-2.1.1./D-12-2012-0004 pályázattal kapcsolatos (Bél Mátyás épület) közbeszerzési eljárás lebonyolítása 2/2013.(I.4.) [6 igen szavazat] A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy a DDOP-2.1.1./D-12-2012-0004 pályázattal kapcsolatos (Bél Mátyás épület) közbeszerzési eljárás lebonyolítására a Dr. Halászi György Ügyvédi Irodával (Jászberény) 2 280 000 Ft+ÁFA összegben az előterjesztés melléklete szerinti tartalommal a szerződést megkösse. 2. DDOP-2.1.1/D-12-2012-0004 jelű pályázattal kapcsolatos (Bél Mátyás épület) megvalósíthatósági tanulmányterv kifizetése 3/2013.(I.4.) [6 igen szavazat] A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy a DDOP-2.1.1/D-12-2012-0004 jelű pályázattal kapcsolatosan a Három Garas Kft. által elkészített megvalósíthatósági tanulmányterv kifizetésére intézkedjen 1 905 000 Ft összegben. 3. KEOP-2012-5.5.0 kódszámú kiírásra benyújtandó pályázati dokumentáció (sportcsarnok korszerűsítése) elkészítésére megbízás 4/2013.(I.4.) [6 igen szavazat] A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy a Bene Ferenc Sportcsarnok felújítása témakörben a KEOP-20125.5.0 kódszámú pályázat elkészítésére a Közép-Európai Innovációs és Oktatási Központ Kft.-vel (Budapest) 1 000 000 Ft+ÁFA összegben a szerződést megkösse az előterjesztés szerinti tartalommal. 4. Közmunkaprogrammal kapcsolatos földmérési munka 5/2013.(I.4.) [6 igen szavazat] A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy a Balatonkeresztúr község 042/5 hrsz.-ú út déli felének telekhatár kitűzésére, a kitűzött pontok birtokba adására, kitűzési vázrajz elkészítésére, és átadására 60 000 Ft+ÁFA összegben a GEOTÓTH Földmérő Bt.-vel (Marcali) az előteresztés szerinti szerződést megkösse.

5. Közterületi fák kivágása 6/2013.(I.4.) [6 igen szavazat] A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy a Petőfi utcában 4 db akácfa, az Akácfa utcában 2 db akácfa kivágására a szükséges intézkedést megtegye.

JANUÁR 09. A képviselő-testület (KT) január 09-én ülést tartott, melyen a megválasztott hét képviselő közül az ülés megnyitásakor hat fő megjelent. A KT az ülés napirendjét egyhangú szavazással elfogadta. 1. A köztisztviselők és közszolgálati ügykezelők közszolgálati jogviszonyának egyes kérdéseiről szóló rendelettervezet 8/2013.(I.9.) A KT a köztisztviselők és közszolgálati ügykezelők közszolgálati jogviszonyának egyes kérdéseiről szóló rendelet-tervezet az egyes juttatási formák tekintetében az alábbiak szerint fogadja el: ■ szociális támogatás keretösszege 116 000 Ft [5 igen, 1 ellenszavazat] ■ védőszemüveg vásárlási támogatás 180 000 Ft [6 igen szavazat] ■ illetménykiegészítés 0 Ft [6 igen] ■ Hivatalvezetői jogkörben adható illetményeltérítés 5 500 000 Ft (járulékkal együtt) [6 igen szavazat] ■ jutalomkeret: bérmaradvány terhére a novemberi együttes ülésen [6 igen] 1/2013. (I.10.) rendelet a köztisztviselők és közszolgálati ügykezelők közszolgálati jogviszonyának egyes kérdéseiről. [5 igen, 1 tartózkodás] 2. Köztisztviselők 2013. évre vonatkozó teljesítménykövetelményei alapjául szolgáló célok meghatározása 9/2013.(I.9.) [6 igen szavazat] A Kttv. 130.§-a alapján a Közös Önkormányzati Hivatalnál – a munkáltatói jogkör gyakorlója – a KT által meghatározott kiemelt célok alapján – figyelemmel a Hivatal folyamatos és eseti feladataira – évente meghatározza a köztisztviselők munkateljesítményének értékeléséhez szükséges teljesítménykövetelményeket, majd ezek alapján legkésőbb a tárgyév végéig értékeli a köztisztviselő teljesítményét. (A részleteket, így az általános és ágazati célok felsorolásást terjedelmi okok miatt nem tudjuk közölni, ám azok megtekinthetők az ülésről készült jegyzőkönyvben – a szerkesztő.)

2013 február Keresztúri Hírmondó

3. Nagyberek Natúrpark Egyesületi tagságról döntés 10/2013.(I.9.) [1 tartózkodás, 5 ellenszavazat] A KT nem kíván a Nagyberek Natúrpark Egyesület tagja lenni. 4. Közös Önkormányzati Hivatal bankszámla nyitása 11/2013.(I.9.) [6 igen szavazat] A KT, mint a Balatonkeresztúri Közös Önkormányzati Hivatalt fenntartó gesztor önkormányzata az intézmény bankszámlavezetőjének a Kéthely és Vidéke Takarékszövetkezet Balatonmáriafürdői Fiókját jelöli ki. 5. Közös Önkormányzati Hivatal alapító okiratának módosítása 12/2013.(I.9.) [6 igen szavazat] A KT a Balatonkeresztúri Közös Önkormányzati Hivatal Alapító Okirata 7. pontját a következők szerint módosítja. (A módosításokat terjedelmi okok miatt nem tudjuk közölni, ám azok megtekinthetők az ülésről készült jegyzőkönyvben – a szerkesztő.)

JANUÁR 22. A képviselő-testület (KT) január 22-én tartotta soros ülését, melyen a megválasztott hét képviselő az ülés megnyitásakor megjelent. A KT az ülés napirendjét egyhangú szavazással elfogadta. 1. Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, tájékoztató a két ülés közötti fontosabb eseményekről 14/2013.(I.22.) [7 igen szavazat] a) A KT a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról adott jelentést, valamint a két ülés közötti eseményekről adott jelentést – a szóbeli kiegészítésekkel együtt – elfogadja. b) A KT megismerte a Magyar Szociális Fórum Lélekmentő kampányának felhívását. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az Alapszolgáltatási Központ bevonásával, a helyi médián keresztül a kiskódexet népszerűsítse. c) A KT megismerte az AVE Zöldfok Zrt. átalakulásával (kiválással történő szétválásának) kapcsolatos igazgatósági átiratát. A KT álláspontja, előzetes nyilatkozata: az AVE Zöldfok Zrt.-ben tag kíván maradni, a Kft-nek azonban nem kíván tagja lenni. d) A KT jóváhagyja a 2013. évi módosított rendezvény naptárat. Folytatás a 4. oldalon

3

Folytatás a 3. oldalról

e) A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy a nyugati területek védelme érdekében a meliorációs pályázat benyújtását készítse elő. f) A KT felkéri a polgármestert, hogy a Kötél-Fáklya utca és a temetőhöz vezető út közvilágítási fejlesztésére vonatkozóan a költségeket, megoldási lehetőségeket tárja fel. g) A KT felkéri a polgármestert, hogy a települési főépítész megbízásával kapcsolatosan az ajánlattevő tervezővel egyeztessen a konkrét feladatokról és várható költségekről. h) A KT tudomásul veszi a honlap szerkesztésével kapcsolatos költséget (18 822 Ft) és annak indokoltságát. i) A KT felkéri a polgármestert, hogy egy darab ágaprító gép beszerzésének lehetőségét vizsgálja meg, illetve a keletkezett anyag hasznosíthatóságának lehetőségét. 2. Az önkormányzat 2013. évi költségvetését érintő ügyek 2.1. Székely Katasztrófa Elhárítás és Polgári Védelem Egyesület (Gyergyószárhegy) 15/2013.(I.22.) [7 igen szavazat] A KT a Székely Katasztrófa Elhárítás és Polgári Védelem Egyesület (Gyergyószárhegy) részére 10 000 Ft támogatást állapít meg. A KT felkéri a polgármestert, hogy az egyesület OTP Bank Zrt. 11705008-29915477 számlájára a támogatást átutalja. 2.2. Az OMSZ Alapítvány támogatási kérelme 16/2013.(I.22.) [7 igen szavazat] A KT az OMSZ Alapítvány részére 10 000 Ft támogatást biztosít a Fonyódi Mentőállomás mentőautóinak felszereltsége javítása céljára. A KT felkéri a polgármestert, hogy az egyesület CITI Bank 10800007-68164029 számú számlájára a támogatást átutalja. 3. Társulási megállapodások felülvizsgálata 17/2013.(I.22.) [7 igen szavazat] A KT a szociális alapellátásokra, valamint a védőnői szolgálat ellátására vonatkozó társulási megállapodások Mötv. szerinti felülvizsgálatát, a társulás jövőbeni fenntartására vonatkozó döntésének előkészítésére, a tárgyalások megkezdésére felkéri a polgármestert. 4. Az önkormányzat 2013. évi költségvetés-tervezete (I. forduló) 4

18/2013.(I.22.) A KT az önkormányzat 2013. évi költségvetés tervezetét az alábbi kiegészítésekkel, változtatásokkal fogadja el: a) A KT felkéri a polgármestert, hogy Virág Benedek utca aszfaltozása; az Iskola utcai kereskedelmi központ előtti parkoló kiépítése; a Berzsenyi utca aszfaltozása és vízelvezetésének rendezése; a Kinizsi, Kisfaludi, Zrínyi utcák vízelvezető rendszerének bekötése a Keszeg utcai zárt rendszerbe; továbbá az Új Élet utcának az Iskola utcától a teniszpályáig terjedő szakasza vízelvezetése; a Dózsa György utca és Balaton utca még felújításra váró szakaszának aszfaltozása és vízelvezetésének megoldása; a könyvtár külső felújítása; a Bél Mátyás épület tetőterének kialakítása, bútorzata tekintetében kivitelezői költségeket szerezzen be. [7 igen szavazat] b) A KT a SzoSz vezető illetményét 2013. január 1. napjától 20 000 Ft/hó összeggel megemeli. [6 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül] c) A KT Kovács József polgármester illetményét 2013. január 1. napjától havi 425 150 Ft-ban állapítja meg. [6 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül] d) A KT a képviselők havi tiszteletdíját 2013. január 1. napjától havi 40 000 Ft-ban állapítja meg. [7 igen szavazat] e) A KT Somogyi Zsolt alpolgármester havi tiszteletdíját 2013. január 1. napjától 60 000 Ft-ban állapítja meg. [6 igen szavazat, ellenszavazat és tartózkodás nélkül] f) A KT az önkormányzat intézményei közalkalmazottai részére Erzsébet utalványban biztosít béren kívüli juttatást (6 igen szavazat, 1 ellenszavazat, tartózkodás nélkül) g) A KT az önkormányzat intézményei közalkalmazottai részére 6600 Ft/fő/hó összegű Erzsébet utalványt biztosít. [7 igen szavazat] h) A KT a 316/2012.(XII.11.) b) pontjával megállapított – Balatonmáriafürdő Sport és Kulturális Egyesület részére az önkormányzat tulajdonában levő sporttelepen építendő közösségi épületre nyert MVH pályázati projekt megvalósítása, előfinanszírozása érdekében 2012. december 31. napjáig 10 250 E Ft vissza nem térítendő, 2013 második negyedévében 12 336 E Ft támogatást biztosít az önkormányzat átutalással,

támogatási szerződéssel, mely összegből 9 200 E Ft visszatérítendő támogatási rész – támogatást akként módosítja, hogy 2013 januárjában 2 336 000 Ft támogatási részt állapít meg. A fennmaradó 10 000 000 Ft-ot pedig az eredeti megállapodás szerinti időpontban. [7 igen szavazat] 5. Polgármester szabadságolási ütemterve 19/2013.(I.22.) [7 igen szavazat] A KT Kovács József polgármester 2013. évi szabadságolási ütemtervét – a polgármester előzetes meghallgatása után – elfogadja. A KT felkéri a címzetes főjegyzőt, hogy a szükséges intézkedést tegye meg.

JANUÁR 28. Közmeghallgatás A képviselő-testület (KT) január 28-án a Festetics Kristóf Általános Iskolában tartotta meg az ez évi közmeghallgatást, amely egyúttal testületi ülés is. A közmeghallgatáson a megválasztott hét képviselő közül az ülés megnyitásakor 6 fő megjelent. A KT az ülés napirendjét egyhangú szavazással elfogadta. 1. Beck Péter őrsparancsnok tájékoztatása a rendőrség munkájáról Közbiztonsági szempontból a tavalyi év hasonló az azt megelőző időszakhoz, a felmerült problémák is hasonlóak, összességében a közbiztonság jónak mondható. A sok jogszabályváltozáshoz – többször módosított KRESZ, új szabálysértési törvény – folyamatosan alkalmazkodni kellett, ezen túlmenően az őrs életében is voltak változások. Így a tavalyi körzeti megbízott (KMB) rendőr helyett az idén Födő Lajos törzszászlós látja el e feladatokat. Ez évtől az őrs megnevezés helyett a mozgó őrszoba elnevezést használják, az őrs állománya 7 fő KMB rendőrből és 4 fő járőrből áll. Bővült az őrshöz tartozó települések száma: a korábbi hét mellé került Kéthely, Balatonújlak és Somogyszentpál. A Balaton-part nyári idegenforgalmi szezonban történő rendőri ellátásával kapcsolatban még folynak az egyeztetések. Megköszönte a képviselő-testület támogatását és anyagi áldozatvállalását, amely lehetővé teszi, hogy a rendőri állomány ez év tavaszától felújított épületben folytathatja munkáját.


2. Kovács József polgármester tájékoztatója a 2012. évi eredményekről és a 2013. évi tervekről (Januári számunkban közöltük Kovács József évértékelőjét, melyben szót ejtett az idei elképzelésekről is. Azóta tovább pontosították az előttünk álló év sarokszámait, így ezen változások tükrében emeljük ki tájékoztatója egyes elemeit – a szerkesztő.)

(30 000 E Ft) teszi ki. A gépjárműadó (6000 E Ft) átengedett központi adóként szerepelt, eddig 100%-ban az önkormányzatot illette meg, a törvény változása következtében az önkormányzatnál maradó rész ezután 40% lesz. Az állami támogatások is nagymértékben változtak: a 2012-es támogatással szemben (116 015 E Ft), az idén jóval kevesebbre, 88 821 E Ft-ra számíthatunk.

Az idei költségvetés tervezet 1 246 202 000 Ft kiadással és ugyanannyi bevétellel számol. Működési kiadásra 314 134 000 Ft-ot, fejlesztésre, felhalmozásra 928 338 000 Ft-ot tervezünk. A felhalmozási kiadások terén továbbra is számolunk 160 millió forint tartós lekötésével. Működési bevételeink 346 207 000 Ft-ban, a felhalmozásiak megközelítőleg 900 000 000 Ft-ban vannak tervezve.

Összegzésképpen elmondható, hogy az átalakulások következtében jelentősen megváltozott az önkormányzati feladatellátás, s vele együtt a normatív finanszírozás is. A stabil, biztonságos gazdálkodást biztosítja, hogy a működési bevételek 30 millió forinttal meghaladják a működési kiadásokat. (A polgármesteri tájékoztató után az alig egy tucatnyi érdeklődő közül néhányan hozzászóltak, kérdéseket tettek fel az önkormányzat eddigi munkájával kapcsolatban – a szerkesztő.) 3. Aktuális ügyek 32/2013.(I.28.) [6 igen szavazat] A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy a tűzoltószertár tetőzetének elkészítése érdekében a bruttó 110 E Ft költségben a kiviteli tervezést megrendelje. A KT felkéri a polgármestert, hogy a február havi ülésre a kivitelezés tekintetében további egyeztetést folytasson.

Kiadásaink között az iskola költségvetésében jelenleg csak a konyha működtetése szerepel (Az általános iskola januártól a Klebelsberg Intézményfenntartó Központhoz került – a szerkesztő). Az iskolai étkeztetéshez az érintett önkormányzatoknak előreláthatólag 11 millió forint kiegészítést kell fizetniük az önkormányzati konyhán étkező óvodások és iskolások után, melyből Balatonkeresztúrt 5 320 000 Ft terheli, míg a többi önkormányzatot 5 690 000 Ft. További kifizetési kötelezettségek keletkezhetnek a vidékre járó iskolások és óvodások után (20 gyermek). A Közös Hivatal működési támogatását nemcsak a gesztor Balatonkeresztúr kapja, hanem lakosságarányosan mindegyik önkormányzat is. Balatonmáriafürdő pénz átadása 26 169 E Ft, melyből az állami támogatás 9 404 E Ft, így a saját erő rész 16 765 E Ft. Balatonberény pénz átadása 31 000 E Ft, melyből az állami támogatás 14 610 E Ft, így a saját erő rész 16 390 E Ft. Balatonkeresztúr támogatása 36 547 E Ft, melyből az állami támogatás 20 824 E Ft, így a saját erő 15 723 E Ft. Fő bevételi forrásunk a helyi adó, melynek változtatására a költségvetési koncepcióban nem került sor. Tervezett adóbevétel összesen 111 800 E Ft, ebből a két legnagyobb tételt az építményadó (53 000 E Ft) és az iparűzési adó

Január 31. A képviselő-testület (KT) január 31-én ülést tartott, melyen a megválasztott hét képviselő az ülés megnyitásakor megjelent. A KT az ülés napirendjét egyhangú szavazással elfogadta. 1. Klebelsberg Intézményfenntartó Központ és az Önkormányzat közötti vagyonkezelési szerződés jóváhagyása általános iskola átadásáról 34/2013.(I.31.) [7 igen szavazat] A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy a „Klebelsberg Intézményfenntartó Központ és az Önkormányzat közötti vagyonkezelési szerződés jóváhagyása az általános iskola átadásáról” szóló előterjesztés mellékletét képező megállapodást aláírja. 2. KEOP-2012-5.5.0 kódszámú kiírásra benyújtandó pályázat – sportcsarnok felújítása – önerő biztosítása 35/2013.(I.31.) [7 igen szavazat]


A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy a Bene Ferenc Sportcsarnok energetikai fejlesztésével kapcsolatosan pályázatot nyújtson be a Környezet és Energia Operatív Program (KEOP) Épületenergetikai fejlesztések és közvilágítás energiatakarékos átalakítása – KEOP-2012-5.5.0/A konstrukcióra bruttó 30 500 000 Ft összköltséggel. A KT a 15%-os önrészt 2013. évi költségvetésében 4 600 000 Ft összegben biztosítja.

következő ÜLÉSEK A KT munkaterv szerinti következő ülését február 19-én (kedd) 13 órakor tartja a községháza emeleti tanácskozótermében, melynek napirendjén többek között az alábbi témák szerepelnek: 1. Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, tájékoztató a két ülés közötti fontosabb eseményekről 2. Az önkormányzat 2013. évi költségvetésének elfogadása ••• A testületi ülések (kivéve a zárt ülés) nyilvánosak, azokon bárki részt vehet. A testületi ülésekről készült jegyzőkönyvek megtekinthetők a községházán és a könyvtárban, vagy letölthetők az önkormányzat (www.balatonkeresztur.hu) honlapjáról. Összeállításunk a jegyzőkönyvvek alapján készült. Biróné Tóth Valéria

Röviden Még beválthatók az érmék

Február 28-ig be lehet váltani a forgalomból kivont 1 és 2 forintos érméket a Magyar Nemzeti Bank Budapest, Kiss Ernő u. 1. sz. alatti pénztárában, ahol meghosszabbított nyitva tartással várják az ügyfeleket. Telefon: 1/428-2650.

Irodalmi pályázat fiataloknak A Tormay Cécile Kör irodalmi pályázatot hirdet „90 éves a Napkelet, Magyar Örökségünk” címmel, melyre legkésőbb május 15-ig lehet jelentkezni. A pályaműveket a Klebelsberg Kuno alapította Napkelet irodalmi és kritikai folyóirat megadott cikkei alapján, irodalmi igényességgel megírva kell elkészíteni. Információ: www.tormayc.webs.com. 5

Már kérhető Általános működési tudnivalók a helyi lakáscélú gatás) továbbra is jegyzői hatáskörben Okmányiroda támogatás Az okmányirodák 2013. január 1-jétől maradtak, a rendkívüli gyermekvédelmi járási hivatal

Új vagy használt lakás megszerzéséhez, lakás korszerűsítéséhez, lakás építéséhez (emeletráépítés, átalakítás, bővítés, tetőtér beépítés), lakás felújításához lehet igényelni a helyi lakáscélú támogatást, amely kamatmentes és visszatérítendő. Mértéke minimum 100 000 forint, maximum 500 000 forint, illetve a benyújtott költségvetés összegének maximum 50%-a. A kérelem benyújtási határideje ez évben is március 31. (jogvesztő határidő) Lényeges elem, hogy a bekerülési költség legalább 25%-át önerőként be kell mutatni. Fiatal házasnak minősül a támogatás igénylésekor, ha a házastársak egyike sem töltötte be a 40. életévét. A támogatottnak vállalnia kell a szerződéskötéssel kapcsolatos költségeket (ingatlan-nyilvántartási bejegyzés, törlés, ügyvédi ellenjegyzés költsége). Azok, akik a korábbi rendelet szerinti maximális keretösszeget igénybe vették (400.000 forint), az utolsó igénybevételtől számított 15 éven belül nem jogosultak támogatásra, de ha ezt az ös�szeget még nem vették igénybe, akkor a jelenlegi keretösszeghez viszonyítottan nyújthatják be kérelmeiket. A rendelet teljes szövege és az igénylőlap megtalálható az önkormányzat honlapján (Rendeletek menüpont), vagy kérhető a hivatalban. Mestyán Valéria

címzetes főjegyző

Marcali Járási Hivatal és szakigazgatási szerveinek elérhetőségei

8700 Marcali, Petőfi S. u. 14. Tel.: 85/510-006 Email: [email protected] MJH Gyámhivatal 8700 Marcali, Petőfi S. u. 14. Tel.: 85/510-051 MJH Okmányiroda 8700 Marcali, Rákóczi u. 11. Tel.: 85/501-045, 85/510-036. MJH ügysegédje: Darvas Éva a Balatonkeresztúri Közös Önkormányzati Hivatal illetékességi területén. 8648 Balatonkeresztúr, Ady E. u. 52. Ügyfélfogadás: hétfő, kedd 8.00–16.30, péntek 08.00–14.00.

6

a járási hivatalok törzshivatalának szervezeti egységeiként működnek tovább. Az ide kerülő ügyek legnagyobb részét az okmányirodai feladatok jelentik, így a személyi adat- és lakcímnyilvántartással, útlevél-igazgatással, egyéni vállalkozói tevékenységgel és a közlekedési igazgatással kapcsolatos feladatok. Az okmányirodák országos illetékességgel látják el feladataikat, és az év végre ezek alapján állítják fel a kormányablak-rendszert. A területi közigazgatási reform távlati célja az egyablakos ügyintézés biztosítása az ügyfelek számára, hogy az állampolgárok egyetlen helyen, a kormányablakoknál tudják majd hivatalos ügyeiket intézni.

Hatósági ügyek

A járási hivatal hatósági osztályának hatáskörébe tartoznak az egyes szociális ellátásokkal (időskorúak járadéka, közgyógyellátásra, ápolási díjra való jogosultság – a méltányosság kivételével –, egészségügyi szolgáltatásra való jogosultság) összefüggő ügyek, a kommunális igazgatással összefüggő feladatok (pl. temetőengedélyezés), a menekültügyek, az egyes vízügyi, védelmi igazgatási, földrendezési és földkiadási ügyek, az érettségi vizsgával, oktatással, egyes villamos energia és földgázellátással kapcsolatos ügyek, egyes állategészségügyi feladatok (állatotthon engedélyezés), valamint a szabálysértési ügyek.

Gyermekvédelem és gyámügy

A járási gyámhivatalhoz kerültek a jegyzői és a városi gyámhivatali feladat- és hatáskörök, illetve a gyermekvédelmi feladatokkal kapcsolatos ügyek (pl. gyermekelhelyezés, védelembe vétel), szülői felügyeleti jog gyakorlásával, gyermektartásdíjjal, kiskorú házasságkötésének engedélyezésével, örökbefogadással, családi jogállás rendezésével, gyámsági és gondnoksági, valamint vagyonkezeléssel kapcsolatos ügyek. Azonban egyes gyermekvédelmi támogatások (rendszeres gyerekvédelmi kedvezmény, a kiegészítő gyermekvédelmi támogatás, az óvodáztatási támo-

támogatással kapcsolatban pedig a települési önkormányzat képviselő-testülete a döntéshozó szerv. A munkaügyi kirendeltségek, a népegészségügyi intézetek, a körzeti földhivatalok, az állategészségügyi és élelmiszerellenőrző hivatalok, valamint az építésügyi hivatalok is járási szinten végzik feladataikat általában változatlan helyszínen és ügyfélfogadási időben.

Jegyzőknél maradó ügyek

A járási hivatalok olyan államigazgatási feladatokat vettek át a jegyzőktől, amelyeket az Állam az elmúlt húsz évben kényelmi szempontok miatt oda telepített. A jegyzők, kivételesen polgármesterek által ellátott 12 millió hatósági ügy 90%a eddig is államigazgatási jellegű volt, ez azt jelenti, hogy ekkora tömegű – az állam által áthárított – pluszfeladat hárult eddig az önkormányzatokra, jegyzőkre. Az új feladatmegosztásnak köszönhetően az összes államigazgatási ügy több mint 40%-a kerül vissza az államot képviselő járási hivatalokhoz. Csak azok az ügyek maradtak a jegyzőknél, amelyekhez a helyi viszonyok ismerete elengedhetetlen, vagy amelyekben országosan nem egységes szabályozás és helyi mérlegelési lehetőség is van. Ilyenek például a helyi adóval összefüggő igazgatási, az anyakönyvi és állampolgársági ügyek, a települési polgári védelmi, katasztrófa-igazgatási feladatok. Továbbá az ipar- és kereskedelmi igazgatási, a birtokvédelmi feladatok, a hagyatéki eljárás, a nem alanyi jogon járó szociális ellátások, a helyi védettséggel összefüggő környezet- és természetvédelmi, a veszélyes ebek nyilvántartásával összefüggő feladatok, az óvodáztatási támogatás. Az olyan hatósági ügyeknél, mint például a földművelésügyi, állategészségügyi, a vízügyi, az ipari igazgatással, valamint a környezet- és természetvédelemmel, a közlekedés és hírközlési igazgatással kapcsolatos feladatok, lesz feladata a települési jegyzőnek és a járási hivatalnak is, mint ahogy eddig is. Mestyán Valéria címzetes főjegyző


civil élet

festetics hírek

Ötvenmillió áll a házhoz Pályázatot nyert a turisztikai egyesület

Balatonmáriafürdő-Balatonkeresztúr Turisztikai Egyesülete eredményes pályázata révén 50 milliós támogatást szerzett (A támogatás aránya 85%.). Ebből valósul meg az alapvetően háromfajta területből – építkezés, eszközbeszerzés, szolgáltatás fejlesztés – összetevődő turisztikai fejlesztés, melynek legfontosabb elemei: új turisztikai iroda, 2 fedett pihenőhely és túraútvonal létrehozása, helyi információs rendszer kialakítása, marketing eszközök, rendezvényszervezés. Mint korábban beszámoltunk róla, tavaly év végén nagyszabású DDOP-s (Dél-Dunántúli Operatív Program) pályázatot nyújtott be a turisztikai egyesület a helyi turizmus fejlesztésére. Január 21-én kapták kézhez az értesítést, miszerint „az Új Széchenyi Terv Dél-Dunántúli Operatív Program támogatási rendszeréhez benyújtott »TDM fejlesztés a jövő turizmusáért« című, DDOP2.1.3/C-12-2012-0005 jelű pályázatot a Regionális Operatív Program Irányító Hatóság vezetője 49 980 330 Ft összegű támogatásra érdemesnek ítélte”. Balla György egyesületi elnöktől megtudtuk, a pályázat előkészítésében Szabó Zoltánné titkár, Horváth Anita turisztikai menedzser, jómaga, valamint a balatonmáriafürdői településüzemeltetési iroda munkatársai vettek részt. A turisztikai fejlesztés alapvetően háromfajta területből – építkezés, eszközbeszerzés, szolgáltatás fejlesztés – áll össze. Korszerű, új turisztikai irodát alakítanak ki a központi strandi épület földszintjén, továbbá 1-1 fedett pihenőhely készül a Nyugati-övcsatorna, illetve a Bokrosi-hegyi, e projekt során kialakítandó túraútvonal mellett. Települése-

E

ink – Balatonkeresztúr és Balatonmáriafürdő –teljes területén egységes információs táblákat, útjelzőket, térképeket, érintőképernyős információs pultokat helyeznek el, amelyek segítik az idelátogatókat a tájékozódásban, emellett bemutatják az egyesület tagjainak szolgáltatásait. Színvonalas egyesületi honlap, 3D-s települési és szolgáltatói körséta, különféle tájékoztató füzetek, szórólapok segítenek a célközönség minél hatékonyabb megszólításában. Az egyesület e fejlesztés keretében a következő két év során összesen nyolc alkalommal vehet részt hazai turisztikai kiállításokon. Mindezeken túl 14 családi rendezvény szervezésére van lehetőség a nyári szezonban, melyeket több helyszínen – strandok, hajókikötő, keresztúri központ – tartanak meg játékos és műsoros gyermekprogramokkal tarkítva. A teljes beruházás megvalósítására két év áll rendelkezésre, melynek során a kötelező közbeszerzési eljárás lefolytatása után tavasszal elsőként az iroda és a két pihenőhely építéséhez fognak hozzá. Terveik szerint nyáron kerülnek ki az információs táblák, ősszel pedig elkészülnek a tájékoztató anyagok. -BTV-

Turisztikai egyesület csatlakozási felhívása!

gyesületünk május elsejével lezárja az ősszel megjelenő turisztikai kiadványaiban szereplők névsorát. Mivel ezekben csak az egyesületi tagok szolgáltatásai jelenhetnek meg, kérjük mindazokat, akik szolgáltatásukkal szeretnének megjelenni kiadványainkban és még nem tagjai az egyesületnek, legkésőbb a fenti időpontig csatlakozzanak a Balatonmáriafürdő-Balatonkeresztúr Turisztikai Egyesülethez! A határidő elmulasztása után már csak egy év múlva lesz újabb lehetőség a kiadványok tartalmának módosítására. Várjuk jelentkezésüket!

További információ és jelentkezés az egyesületbe: Horváth Anita turisztikai menedzser Telefon: +36 30 835 8856, e-mail: [email protected]


Soroló

Az első félévet minden tanuló sikeresen teljesítette, a félév értékeléseként január 29-én szülői értekezletet tartottunk. ♣ Január 23-tól indult az úszásoktatás Marcaliban; szerdán a 8., csütörtökön a 3–4. osztály veheti birtokba az uszodát. ♣ A Himnusz megírásának 190. évfordulója alkalmából, a magyar kultúra napján a 7. osztályosok tartottak ünnepi megemlékezést. Irodalmi ös�szeállításukban sok klasszikus verset és dalt hallhattunk. Színvonalas műsorukat Máriafürdőn, a Közösségi Házban is bemutatták. Felkészítők: Monostoriné Fekete Otília osztályfőnök és Kovácsné Nemes Márta tanárnő. ♣ A Nők a Balatonért Egyesület szervezésében különböző programokon vehettek részt tanulóink a félév során. Az egyesület tagjai eddig négy alkalommal látogatták meg iskolánkat. Először a Nyugati- övcsatorna vízminőségét vizsgálták mikroszkóppal, majd a kifogott folyami rákokat, kagylókat tanulmányozták. A téli szünet előtti foglalkozás témája: Hogyan gondoskodjunk az éhező madarakról? Ennek keretében madárkalácsot készítettek, melyet elhelyeztek az iskola udvarán. A legutóbbi órán a Balaton környezetének átalakulásáról beszélgettek; az előadást filmvetítés színesítette. Tavasszal terepgyakorlattal folytatódnak a szakköri órák Huszárné Kiss Katalin segítségével. ♣ Január 24–28-ig az ausztriai Fanningbergben sítáborozáson vettek részt tanulóink, melyet Gelencsér Lászlóné igazgatónő és Somogyi Zsolt testnevelő szervezett. A diákok közül többen már gyakorlott síelők. ♣ Február 2-án Jótékonysági bált rendezett a Balatonkeresztúri Iskoláért Közalapítvány kuratóriuma a Bene Ferenc Sportcsarnokban. ♣ Február 16-án (szombat) délután iskolai jelmezbált tartunk a sportcsarnokban, melyre minden kedves szülőt és érdeklődőt szeretettel várunk. ♣ A végzős évfolyamban gőzerővel folyik a továbbtanulási papírok kitöltése; a leadási határidő február 15. Általános iskola

7

Pótszilveszter az Őszidőben Január 8-án ünnepélyes keretek közt, élő zenés mulatsággal köszöntötte az új esztendőt az Őszidő Nyugdíjasklub tagsága. A süteménnyel, zsíros kenyérlila hagymával, üdítővel és pezsgővel teli asztalok mellett Arnold János klubvezető köszöntötte a tagokat, majd röviden értékelte az elmúlt évet és tájékoztatott az elkövetkezendő időszak programjairól. Käsz Józsefné egészségi állapotára való tekintettel lemondott a Keresztúri Hírmondóba történő cikkírói tevékenységéről. Lelkiismeretes, fáradtságot nem kímélő évtizedes munkájáért a vezetőség és a tagság köszönetét fejezte ki.

Helyette Ress Mária tagnak szavazott bizalmat ezen munka elvégzésére. Anfer Lajos a májusi kétnapos kirándulás programtervét ismertette, melyet nagy lelkesedéssel fogadtak. A tagok vidám, derűs jelenetekkel tették még színesebbé a délutánt. A rengeteg tombola tárgy, melyeket a jelenlévők ajánlottak fel, mind gazdára talált, a fődíj egy marcipán malacfejjel díszített csokitorta volt. Késő estig tartó tánccal zárult a mulatság, melyet a hóesés is megszépített! Ezúton kíván az Őszidő Nyugdíjasklub minden kedves olvasónak boldog új évet! Ress Mária

Farsangra hív a Gyöngyvirág Próbákkal és új énekek tanulásával megkezdtük ez évi munkánkat, hogy időben fel tudjunk készülni fellépéseinkre. Nyugdíjasklubunk a Natura Integrált Közösségi Szolgáltató Tér (IKSZT) Közhasznú Egyesület házában várja a csatlakozni szándékozókat. Célunk továbbra is, hogy megszólítsuk azokat az embereket, akik nem járnak el közösségi rendezvényekre, és egy-egy teadélutánra vagy az érdeklődésüket felkeltő programra kicsalogassuk őket otthonról. Aki kedvet kap, velünk tarthat az éneklésben is.

Február 12-én délután 3 órakor farsangi mulatságot rendezünk az IKSZTben, melyre szeretettel hívjuk nyugdíjas társainkat, barátainkat és a fiatalokat. Akinek van kedve hozzá, jelmezbe öltözve jöjjön rendezvényünkre, meylre a belépés ingyenes. Kérjük, jöjjenek el, és használják ki az új keresztúri közösségi ház (Kossuth L. u. 7.) adta lehetőséget, ahol jól érezhetjük magunkat! Várunk mindenkit! Horváth Istvánné

Gyöngyvirág Nyugdíjasklub vezetője

könyvespolc

Marossy Endre: Hol hőseink vére folyt... Fülszöveg: Tíz híres csatát elemez Marossy Endre – hadtörténész, régész – izgalmasan és újszerűen: 30 éve járja a csatatereket, fényképezi az egyetemes és a magyar kultúra tárgyi emlékeit, helyszíneit. Több tízezer felvétele közül száztíz fényképet válogatott ebbe a kötetbe, melyek segítik az olvasót abban, hogy szinte a szerzővel együtt járja be és ismerje meg a csatatereket, történelmi emlékhelyeket, emlékműveket. Ezek a helyek: Augsburg, Morvamező, Mohács, Buda, Isaszeg, Komárom, Piski, Segesvár, Przemysl, és a Doni Emlékkápolna. A helyszíni felvételeken kívül Fekete Valér jellegzetes és megkapó térképrajzai egészítik ki a csaták lendületes, lényegre törő és közérthető bemutatását. Kiadó: Coldwell Könyvek Bt., Budapest, 2003 • Terjedelem: 263 oldal • Ára: 3000 Ft

8

Tájékoztató horgász közgyűlésről Egyesületünk a 2012. évet értékelő közgyűlését január 27-én tartotta a Bene Ferenc Sportcsarnokban, melyen 79 egyesületi tag vett részt. A közgyűlés megkezdése előtt megemlékeztünk Domonkos Gáborról, egyesületünk alapító tagjáról, tiszteletbeli elnökéről, aki az elmúlt év decemberében hunyt el. A vezetőség beszámolt tevékenységéről, valamint a 2012. évi rendezvényekről. A gazdasági felelős ismertette a 2012. évi mérleget. A felügyelőbiztos beszámolt ellenőrzéseinek eredményéről, majd az egyesület titkára ismertette a 2013. évi költségvetés tervezetet. A közgyűlés a megtárgyalt napirendi pontokat a kérdésekre adott válasszal együtt egyhangúlag elfogadta. A Balatonmáriafürdő-Balatonkeresztúr és Környéke Horgászegyesület taglétszáma tavaly az alábbiak szerint alakult: felnőtt tag 709 fő, ifjúsági 17 fő, és gyermek 75 fő, összesen 801 fő. A tavalyi évben 55 fő tett egyesületünknél horgászvizsgát. A költségvetésben tervezett összegek elegendőek voltak a rendezvények lebonyolítására és az ügyviteli költségekre. A tagdíjon kívüli egyéb bevételeink: Balatonkeresztúr község önkormányzata 80 000 Ft-tal, Balatonmáriafürdő község önkormányzata 45 000 Ft-tal támogatta az egyesületet. Az összegeket ügyviteli költségekre, horgászversenyek megrendezésére, a közgyűlés költségeire, horgász-pihenő parkra és a csónakkikötő fenntartására fordítottuk. 2013. január 1. és 27. között 320 fő fizette be ez évi tagdíját és váltott kedvezményes balatoni területi engedélyt. Ez évi rendezvényeinkről információkat lehet beszerezni Balatonkeresztúr, illetve Balatonmáriafürdő honlapján (www.balatonkeresztur.hu, www. balatonmariafurdo.hu), valamint a két község havonta megjelenő újságában. Köszönetemet fejezem ki a vezetőség nevében mindazoknak, akik adójuk 1%-ával támogatták egyesületünket. A továbbiakban is számítunk támogatáBende Ottó sukra! elnök


tájoló

Közösségi Ház ■ Február 15. (péntek) 14 órakor: Tájékoztató civileknek: pályázati lehetőségek, forrásteremtés. ■ Február 23. (szombat) 18 órakor: Civil farsang. Információ: Benczik Ildikó IKSZT munkatárs, Balatonmáriafürdő, Bajcsy-Zs. u. 257., Tel: 85/575-020, mobil: 30/933-9329, e-mail: [email protected].

Balaton Színház ■ Február 15. (péntek) 17 órakor Alkalmas kalap címmel Berecz András mesemondó tart előadást. (Jegyár: 1000 Ft.) 18 órakor kezdődik a Wass Albert Felolvasó Maraton (25 órás felolvasás Wass Albert és más írók műveiből). ■ Február 22. (péntek) 16.30-kor: A vadon termő növények használata a moldvai csángóknál. Dr. Alföldi Zoltán előadása. ■ Március 5. (kedd) 19 órakor: Budapest Ragtime Band együttes koncertje. (Jegyár: 2300 és 2700 Ft, diákjegy: 900 Ft.) ■ Március 8. (péntek) 19 órakor: Mellettem elférsz címmel zenés pódiumest hagyományról, családról, titkokról. Közreműködik: Grecsó Krisztián, Dés László (szaxofon) és Dés András (ütőhangszerek). (Jegyár: elővételben 2000 Ft, helyszínen 2500 Ft.) Információ: Keszthely, Fő tér 3., telefon/fax: 83/515-231, honlap: www.balatonszinhaz.hu.

Kulturális Korzó ■ Február 16. (szombat) 16 órakor: Papp Lajos szívsebész professzor előadása Kapcsolat az ég és a föld között címmel. ■ Február 21. (csütörtök) 17 órakor: A csernobili katasztrófa következményeit bemutató „Szellemország fővárosa, Pripjaty" című fotókiállítás megnyitója. Információ: Marcali Városi Kulturális Központ, telefon: 85/510-448,, e-mail: [email protected]. -BTV-

egészség

Krónikus sugármérgezésben élünk Az elektroszmogról alapfokon

A környezetünket körülvevő természe- mozogjunk, ne járkáljunk, mert akkor tes és mesterségesen létrehozott elekt- a készülék keresi az adótornyot, és az romos és mágneses sugárzások a nap 24 agyhoz közel tett telefon sugárzása tízórájában érik az emberi szervezetet. E szeresére nő. Ugyanez vonatkozik halasugárzások természetes forrása a légkör, dó személygépkocsira is: ilyenkor a zárt a Föld, a Nap a csillagok, mesterséges fémtér visszaveri a megnövekedett forrásai az elektromos áram sugárzást, ezért ennek intenelőállításával, szállításával, zitása meghatványozódik, „Az a távközléssel, rádiófrekmiközben a kisgyermek a elektroszmog nö- hátsó ülésen „békésen” venciás sugárzások révén keletkeznek. Ezeket hívkapja az elektromágnejuk elektroszmognak. veli a rosszindulatú ses sugarakat. A magasfeszültségű vilHogy ezt a megnöbetegségek elő- vekedett elektromágnelanyvezetékek és transzformátok mellett a tv- és ses sugárveszélyt hazánkfordulását.” rádió- adótornyok, a moban mennyire nem veszik biltornyok, a mobiltelefonok, komolyan, Pécs esete mutatja, a DECT telefonok (vezeték nélahol radart (rádiólokátor) akartak küli telefonok – a szerkesztő), valamint telepíteni közvetlenül a város fölé, a Tua mikrohullámú sütők sugárzása okozz besre! leggyakrabban az ember számára káros További védekezési lehetőség, hogy elektroszmogot. Az otthonunk falában lehetőleg ne használjunk mikrohullámú levő villanyvezetékeknek is jelentős sütőt. Hogy milyen rosszul vannak leárelektromos térhatásuk van. nyékolva, arról úgy lehet meggyőződni, Az emberi szervezetben billiós hogy bele tesszük a mobiltelefont, benagyságrendű sejt van, melyek össze- csukjuk az ajtaját (elindítani nem kell), hangolt működése az elektromosság és felhívjuk a telefonunkat – ki fog csösegítségével valósul meg. Az 1960-as rögni. Az emberek meg közelről nézik, évektől folyamatosan és exponen- hogyan fő benne az étel! Hálószobánkciálisan nő a környezetünkben levő ban a fekhelyünk ne legyen konnektorelektromágneses szennyezettség, ami hoz közel, az éjszaka folyamán legyekárosítja a sejtek közti elektromos har- nek kikapcsolva a sugárzó készülékek, monizációt, betegségekhez vezet. A routerek. hosszú ideje tartó elektroszmog terhelés Bizonyított, hogy az elektromágesetén a következő tünetek lépnek fel: neses sugárzás csökkenti a szervezetalvási zavarok, kimerültség, fáradtság, ben levő, az alvásért felelős melatonin fejfájás, pszichés zavarok, depresszió, nevű hormon szintézisét. A melatonin magas vérnyomás, szívritmuszavarok, este, sötétben képződik, és az immungyengülő immunrendszer. Nyugat-eu- védekezésben is fontos szerepe van – a rópai, illetve amerikai kutatók szoros rosszindulatú betegségben szenvedők összefüggést mutattak ki a gyermekkori melatonin szintje alacsony. Tehát az leukémia és a magas elektroszmog kö- elektroszmog csökkenti az immunitást, zött. A háttérsugárzás megszűnte után a növeli a rosszindulatú betegségek előleukémia előfordulása csökkent, a beteg fordulását. Gyakorlatilag „krónikus sugyermekek gyógyhajlama is rohamosan gármérgezésben élünk”. Egyes kutatók javult. véleménye szerint egy 300 évvel ezelőtt élt személy nem is tudna létezni koHogyan védekezhetünk? runk sugárszennyezett környezetében. Tegyük tehát – egészségünk érdekében Minél távolabb éljünk a magasfeszültsé- – otthonunkat amennyire csak tudjuk, gű elektromos vezetékektől, transzfor- sugárszegénnyé! mátoroktól. Mobiltelefonálás közben ne Dr. Virág Sándor


9

labdarúgás

III. Balla Kristóf Emléktorna Balatonkeresztúr. Január 12-én immár harmadik alkalommal rendezett a Sportkör teremtornát az autóbalesetben elhunyt ifjúsági gólkirálya emlékére. A tavalyi jól sikerült tornát az idén sikerült túlszárnyalni, és a résztvevő12 csapat között zajló, magas színvonalú, kiélezett mérkőzéseket láthattak a szurkolók. A döntőben a Kukorica csárda és a Csikó FC csapott össze; végül nagy csatában 3:0-ás Csikó FC diadal született. A harmadik helyet – a Jóbarátokat legyőzve – a Panna FC szerezte meg. A torna különdíjasai: a legjobb kapus Balogh Ádám (Kukorica csárda), a legjobb játékos Wolf Balázs (Csikó FC), a gólkirály Horváth Milán (Kukorica csárda). Köszönjük az önkormányzatnak az ingyenes teremhasználatot. A torna teljes bevételét Balla Kristóf családjának ajánlottuk fel.

Nikula Kőfaragó Kupa Kéthely. Január 19-én a keresztúri csapat Kéthelyen szerepelt a Nikula kupán. A tízcsapatos tornán a Keresztúr a döntőig verekedte magát, ahol a Csillagvár étterem csapata sem tudta megállítani, így az első helyért járó kupát hozhatták haza játékosaink. A gólkirályi cím is Keresztúrra került, Bakos Péter érdemelte ki.

Adó 1% Kérjük, adója 1%-ának felajánlásával támogassa a Balatonkeresztúr-Balatonmáriafürdő Községek Sport és Kulturális Egyesületét! Az egyesület tagszervezetei: Bárdos Lajos Nőikar, Fergeteges Forgatag Táncbarát Kör, Gyöngyvirág Népdalkör, Őszidő Nyugdíjasklub, Sportkör. 8648 Balatonkeresztúr Iskola utca 3. Adószámunk: 18774128-1-14 Köszönjük segítségét!

10

Hajdú József Emléktorna

tenisz

Marcali. Keresztúr csapata az idén is részt vett a közel húsz éve minden évben megrendezett Hajdú József teremtornán. Húsz csapat vágott neki a küzdelmeknek négy csoportban. A Keresztúr a D-csoportot megnyerve menetelt egészen a döntőig, ahol a Marcali együttesétől 1:0 arányú vereséget szenvedett és a második helyre szorult.

Csordás Kupa Lengyeltóti. U16-os csapatunk Lengyeltótiban szerepelt a Csordás utánpótlás teremtornán, melyen hét csapat közül végül az 5. helyet érte el.

Rafael országos teniszsikere Már 4 éves korában ismerkedni kezdett a teniszezéssel a balatonkeresztúri KisBalázs Rafael, és azóta is rendszeresen látogatja a teniszpályát, edzéseken, korosztályos versenyeken vesz részt. Úgy tűnik, mostanra kezd beérni a munka gyümölcse, hiszen eddigi eredményei alapján a tenisz Magyar ranglista F12 kategóriában 450 ponttal megszerezte az első helyet. A Fiú 12 éves korosztályos listán jelenleg 137 versenyzőt jegyeznek, az őt követő második helyezettnek 420 pontja van.

Sportköri hírek Balatonkeresztúr. A labdarúgó csapat megkezdte felkészülését a tavaszi szezonra, az ifisták a felnőttekkel közösen végzik a munkát. Változás a keretben, hogy Ilia László és Horváth Dávid visszatérnek Balatonberényből. Egyébként az átigazolási időszak január 20-tól február 20-ig tart. Távozni nem szeretne senki, így egyben marad az őszi keret – ez nagy lelki megerősítést jelent a csapat számára. A következő Magyar Kupa mérkőzésre február 24-én 14 órakor Somogyváron kerül sor. A tavaszi megyei első osztályú labdarúgóidény március 3-án Balatonszárszón indul. Kézilabda

Utánpótlás torna Balatonboglár. Kézilabdás lányaink két korcsoportban is szerepeltek a balatonboglári utánpótlás tornán. Az 1997-es korosztályban Balatonszemes és Lenti mögött a 3. helyen végeztek. Az 1999-es korosztályban pedig Balatonszemes, Balatonkeresztúr, Mesztegnyő lett a végső sorrend. Somogyi Zsolt

sportkör elnöke

Rafael a Balatonboglári Tenisz Club Sportegyesület (BBTC SE) színeiben versenyez, és tavaly októberben bekerült az F12-es magyar válogatott tagjai közé. Legutóbb január 19-21-ig Nyergesújfalun a kiemelt első kategóriás Piszkenet Kupán vett részt, melyre 32-en neveztek be. Egyéniben négy meccs után került a döntőbe, ahol 6:4, 6:2-re legyőzte ellenfelét, Makk Pétert, így megnyerte a versenyt. Párosban Sallay Péterrel a második helyen végeztek. Mint édesanyjától, Kis-Balázs Anitától megtudtuk, a sikeres ifjú teniszező általában napi 2 órát edz, emellett hétvégenként részt vesz a válogatott edzésein. A felkészülésben Fekete Rudolf és Paszér Éva, a BBTC SE edzői, valamint Gyenis Szilárd, a Pécsi Elektromos SE edzője segíti. A rendszeres sportolás nem megy a tanulás rovására, hiszen Rafael jól szerepel az iskolában is, aki szeretné továbbra is megőrizni eddigi eredményeit, azaz a magyar válogatottban maradni és ranglistavezetőnek lenni, ugyanakkor szeretne nemzetközi versenyeken is részt -BTVvenni és jól szerepelni.


Pályázat családgondozói munkakör betöltésére A Balatonkeresztúri Alapszolgáltatási Központ pályázatot hirdet családgondozó (gyermekjóléti szolgáltatás) munkakör betöltésére közalkalmazotti kinevezéssel, határozatlan időtartamra, heti 40 órában történő munkavégzésre. Feladatkör: A gyermekek védelméről és gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény és annak végrehajtási 15/1998.NM. (IV.30.) rendeletében, meghatározott gyermekjóléti szolgáltatáshoz kapcsolódó alap feladatok. A munkavégzés helye: Az Alapszolgáltatási Központ, 8648 Balatonkeresztúr, Iskola u 3. sz. alatti központi iroda, valamint Balatonkeresztúr, Balatonmáriafürdő, Balatonberény és Hollád település közigazgatási területe. Illetmény: A közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992.évi XXXIII. Tv. (Kjt.) szabályainak megfelelő besorolás szerinti bérezés. Pályázati feltételek: ■ Felsőfokú szakirányú végzettség, az 1/2000 (I.7.) SzCsM rendelet 3. sz. melléklet és a 15/1998. (IV.30.) NM rendelet 2. sz. melléklet családgondozó munkakörnél felsorolt végzettségek. ■ Felhasználói szintű MS Office (irodai alkalmazások). ■ Magyar állampolgárság, büntetlen előélet. hirdetések Jön a tavasz! Megérkeztek a vetőmagok, hagymák a gazdaboltba. Továbbra is a megszokott árukészlettel várom régi és új vevőimet! A keresztúri gazdaboltból: Grabaricsné. Tanítsuk egymást! Csoportot szervezünk német nyelv gyakorlására itt élő német anyanyelvűekkel. Kötetlen beszélgetések során kölcsönösen tanítjuk egymást saját anyanyelvünkre. Nem nyelvtanfolyam! Információ és jelentkezés: 30/993-2878 Cséplőné Käsz Ágnes. Gyermekfelügyeletet, takarítást, bejárónői munkát, idősgondozást vállalok Balatonkeresztúron és környékén, 10 km-en belül. Este, éjszaka, hétvége is megoldható. Érdeklődni: 30/538-5527.

■ Nyilatkozat arról, hogy az 1997.évi XXXI. törvény 15.§ (8) bekezdésében található kizáró okok nem állnak fenn. ■ B kategóriás jogosítvány, saját gépkocsi. ■ Szakmai gyakorlattal és helyismerettel rendelkező. A pályázatnak tartalmaznia kell az alábbiakat: ■ Részletes szakmai önéletrajz, ■ Motivációs levél, ■ Végzettséget, szakképzettséget igazoló okiratok hiteles másolatát, ■ 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, ■ Nyilatkozatot arról, hogy a pályázati anyagot az elbírálásban részt vevők megismerhetik. A pályázat benyújtásának határideje: 2013. február 20. A pályázatot az Alapszolgáltatási Központ címére (8648 Balatonkeresztúr, iskola u. 3.) személyesen a központi irodában vagy postai úton kérjük benyújtani. A pályázat elbírálásának határideje: 2013. február 25. A munkakör 2013. március 1. napjától tölthető be. A pályázattal kapcsolatos további információt Petkess Kornélné intézményvezető nyújt a 85/376-296-os telefonszámon. Gyermekfelügyeletet, vagy idős hölgy gondozását szakképesítéssel vállalom. Telefon: 06-20/529-6398 Kaposvári helyszínnel térítésmentes OKJ-s képzések indulnak: aranykalászos gazda, gyógynövénytermesztő, méhész, ökogazda, virágkötő, T szakmásított jogosítvány (szakképesítő tanfolyam). Érdeklődni lehet: 20/5229358. Honlap: www.kaposvarikepzesek.hu. Kukac Kert Szerviz! Szakembertől kertgondozás: ingyenes kiszállás, szaktanácsadás, füvesítés, fűnyírás, ültetés, metszés, zöldterület-kezelés. Nagy László, telefon: 06 20 500 7484. Weblapszerkesztés, rendszergazdai szolgáltatások, régi fotók, VHS kazetták digitalizálása, gyorsan, olcsón, pontosan! E-mail: [email protected].


Tájékoztató a földhasználati nyilvántartásba vételről Tisztelt Földtulajdonosok, Földhasználók! A Vidékfejlesztési Minisztérium által kiadott földhasználati nyilvántartásba vétellel kapcsolatos tájékoztatás lényege, hogy csak azokat a földtulajdonosokat terheli a bejelentési kötelezettség, akiknek a tulajdoni lapján ARANYKORONA ÉRTÉKBEN is meghatározásra került a termőföld, mező-, és erdőgazdasági belterület, vagy külterületi földrészlet. A jogszabályt rövidesen módosítják, mely szerint 2013. ÁPRILIS 30-ig kell a bejelentést megtenni, amely díj-, és illetékmentes. A www.foldhivatal.hu honlapról (Nyomtatványok menüpont) letöltött nyomtatványt elegendő POSTAI ÚTON (ajánlott, tértivevényes levélben) AZ ILLETÉKES FÖLDHIVATALNAK MEGKÜLDENI, nem szükséges személyesen a hivatalt felkeresni. Mestyán Valéria

címzetes főjegyző

MinDig TV, parabolák, digitális antennák speciális beállítása (német műszerrel), garanciával. Megrendelhető: Jakab, Balatonkeresztúr, Kossuth u. 38. Telefon: + 36 85/575-044, + 36 30/4313363. E-mail: [email protected] Jesolo Pub. Pizza rendelés: 11–22-ig, 36féle pizza, 900 Ft+50 Ft doboz. Ingyenes házhozszállítás. Telefon: 06-30-895-1560. Zsuzsi fodrászat várja kedves régi és leendő vendégeit! Kedvező árak. Tel.: 06 30/2044-378. B.máriafürdő, Vilma u. 6. Intézze jogi ügyeit helyben! Ügyvédi iroda a balatonkeresztúri üzletközpontban (Iskola u. 2.). Dr. Imre Gergely Mátyás, telefon: 06-70/234-8000. Minden hétfőn 16.00 órától 19.00 óráig ingyenes Reiki kezelést csinálok. Balatonkeresztúr, Új Élet u. 35., telefon: 06-20/460-9104. 11

képgaléria

Évet értékeltek a horgászok

Fotó: Somogyi zsolt

Pótszilveszter az Őszidőben

III. Balla Kristóf Emléktorna

A magyar kultúra napját ünnepelték az iskolában

KÖZVILÁGÍTÁSI MEGHIBÁSODÁSOK BEJELENTÉSE Horváth Tibor műszaki ügyintéző

Körjegyzőség, Balatonkeresztúr, Ady E. u. 52.

Telefon: 85/575-813, mobil: 30/588-6640. Munkaidőben hívható!

KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET Hétközi és hétvégi központi ügyelet:

hétköznap 16 órától másnap reggel 8 óráig, illetve hétvégén szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8-ig, valamint ünnepnapokon.

Marcali, Széchenyi u. 17. Telefon: 85/310-515

keresztúri hírmondó Xi. évfolyam, 02. szám 2013 Jégbontó hava, február

Recommend Documents