keresztúri hírmondó Fúvóstalálkozó Közös úton Bodrogkeresztúrral Szent István király napja Az alkotmányosság és jogállamiság napja Az új kenyér ünnepe

keresztúri hírmondó IX. évfolyam, 8. szám ◆ 2011. Újkenyér hava, augusztus

         

Ünnepség a központi strandon

Fúvóstalálkozó

Kö zös úton Bodrogkeresztúrral

Szent István király napja Az alkotmányosság és jogállamiság napja Az új kenyér ünnepe

    

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ TARTALOM ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Testületi ülés 2 Keresztúr Nevű Települések XII. Nemzetközi Találkozója 2 Megújult a község honlapja 3 FESTETICS HÍREK Iskolafejlesztő projektzáró Balatonkeresztúron 3 A tanévkezdésről 3 CSILLAGVIRÁG PERCEK Nyári óvodai lezárás 3 FÚVÓSTALÁLKOZÓ ÉS JUBILEUMI EST Ismét összegyűltek a fúvószenekarok 3 A lényeg, hogy tegyünk valamit a közösségért 4 CIVIL ÉLET Egyesületi információs iroda nyílt a strandnál 5 EGÉSZ-SÉG 6 KÉK HÍREK Veszélyek a nyári szabadság alatt 6 Megváltozott közlekedési szabályok 6 KÖNYVESPOLC Magyar lélek – Hungarian spirit 6 KITEKINTŐ Balatonmáriafürdőre érkezett az Elfogadás Kamionja 6 HITÉLET Regionális Szeretetláng Találkozó Keresztúron 7 TÁJOLÓ Zenés est és utcabál 7 Helyi ünnepség augusztus 20-án 7 Kenyér és kalácssütő verseny az állami ünnepen 7 Szerelmem Erdély 8 Balaton Színház 8 SPORT Labdarúgó hírek 8 Nyári tenisztábor gyerekeknek 8 HIRDETMÉNYEK 9 HIRDETÉSEK 10 KÉPGALÉRIA 12

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Kiadja Balatonkeresztúr Önkormányzata. Főszerkesztő: Biróné Tóth Valéria Szerkesztőség és kiadó: 8648 Balatonkeresztúr, Ady E. 52. Telefon: (85) 575-810 Fax: (85) 575-823 E-mail: [email protected]; [email protected] Honlap: www.balatonkeresztur.hu Nyomdai munkák: Kapos Color Print Iroda és Nyomdatechnika Kft. Kaposvár, Csokonai u. 8. (82)311-892 Ingyenes kiadvány. Megjelenik 700 példányban.

Továbbra is várjuk véleményüket, javaslataikat,hirdetéseiket,közérdekű információkat a szerkesztőség címére. Augusztusi számunk beszerezhető a községházán, illetve a könyvtárban.

2

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK

Testületi ülés JÚLIUS 14. RENDKÍVÜLI ÜLÉS A képviselő-testület (KT) július 14-én soron kívüli ülést tartott, melyen a megválasztott hét képviselő közül az ülés megnyitásakor öt fő megjelent. A KT az ülés napirendjét egyhangú szavazással elfogadta. 1.) Nyugati területek vízrendezése A KT 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 186/2011.(VII.14.) A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy a nyugati területek vízrendezésének megoldására megállapodást kössön az érintett ingatlantulajdonosokkal a hozzájárulás befizetésére, és a befolyt hozzájárulás rendelkezésre állását követően megkösse a földmérési és tervezési szerződést. A KT a vízrendezéssel kapcsolatos munkálatokra 1.400.000 Ft keretösszeget biztosít 2011. évi költségvetésének általános tartaléka terhére. 2.) Bél Mátyás épület ügye A KT 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 187/2011.(VII.14.) AKT a Bél Mátyás épület felújításával, a pályázati lehetőségekről adott polgármesteri tájékoztatót elfogadja. 3 . ) To l d i u t c a re n d e z é s é r ő l tájékoztató A KT 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 188/2011.(VII.14.) A KT a Toldi utcai területek rendezéséről adott polgármesteri tájékoztatót elfogadja. 4.) Fúvószenekari fesztiválról tájékoztató A KT 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 189/2011.(VII.14.) A KT a fúvószenekari találkozóról adott polgármesteri tájékoztatót tudomásul veszi és felhatalmazza a polgármestert, hogy a támogatás átadásáról szóló megállapodásban a támogatás összegét a rendezvény előtti napokban az egyesület részére átadja. AUGUSZTUSI TESTÜLETI ÜLÉSEK A KT munkaterv szerinti következő együttes ülését Balatonmáriafürdő Képviselő-testületével augusztus 16-án (kedd) 13 órakor tartja a községháza emeleti tanácskozó-termében, melynek témája a körjegyzőség 2011. I. félévi

2011. AUGUSZTUS gazdálkodása. Az együttes ülést követően a KT rendes ülést tart, melynek napirendjén többek között az alábbi témák szerepelnek: 1. Festetics Kristóf Általános Iskola beszámolója a 2010-11. évi tanévről 2. Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, tájékoztató a két ülés közötti fontosabb eseményekről 3. Bursa Hungarica 2012. 4. Beszámoló az önkormányzat 2011. I. félévi gazdálkodásáról 5. Az önkormányzat 2011. évi költségvetési rendeletének módosítása A testületi ülések (kivéve a zárt ülés) nyilvánosak, azokon bárki részt vehet. A testületi ülésekről készült jegyzőkönyvek megtekinthetők a községhá-zán és a könyvtárban, vagy letölthetők az önkormányzat www.balatonkeresztur.hu honlapjáról. A jegyzőkönyvek alapján összeállította: Biróné Tóth Valéria

Keresztúr Nevű Települések XII. Nemzetközi Találkozója Idén 2001 és 2007 után 3. alkalommal lesz házigazdája Rákoskeresztúr a keresztúriak találkozójának, melyet augusztus 25-28. között tartanak meg. A négy napos eseményen településünket egy 22 fős delegáció képviseli, melynek tagjai a képviselő-testület tagjai, az általános iskola versenyzői, felkészítő nevelő, lakossági érdeklődők, akik a Keresztúri Hírmondóban megjelent hirdetésre jelentkeztek. A találkozóra 26-án, illetve 27-én egyegy kulturális csoport is utazik, akik településünket képviselik. Pénteken a Bárdos Lajos Nőikar, szombaton a Fergeteges Forgatag Táncbarát Kör lép fel. Rajtuk kívül lakossági érdeklődők is utaznak a rendezvényre. Az önkormányzat standján Ivanicsné Szabó Gitta népi iparművész és a turisztikai egyesület részére biztosítunk bemutatkozási lehetőséget. A XII. találkozó kiemelkedő eseménye lesz, hogy a határon túli települések delegációinak tagjai közül előre láthatólag 50 fő fog állampolgársági esküt tenni. A rendezvényen 26 település képviselői vesznek részt, mintegy 1000 keresztúri polgár. Kovács József polgármester

3

2011. AUGUSZTUS

Megújult a község honlapja Több hónapos előkészítés és egyeztetés után július közepén elkészült Balatonkeresztúr megújult honlapja (címe t o v á b b r a i s www.balatonkeresztur.hu.), amely a korábbihoz képes jóval korszerűbb programra így lényegesen könnyebb a honlapon való tájékozódás. Mindez minőségi és esztétikai változást is jelent, hiszen nagyobb méretű fotók, dokumentumok, multimédiás anyagok elhelyezésére is lehetőség nyílt. Ezen túlmenően olyan új elemek is helyet kaptak, mint a naptár funkció, amely lehetővé teszi az aktuális események gyors áttekinthetőségét, vagy például a galéria képeinek levetíthetőségét. Könnyebbé vált az egyes dokumentumok letöltése, és az apróhirdetések között is egyszerűbb eligazodni. A megújulás legnagyobb nyertese – természetesen a honlapra látogatókon kívül – valószínűleg az általános iskola, hiszen szinte önálló honlapot kapott, amelyen bőven lesz lehetősége bemutatni az intézmény sokszínű és eleven tevékenységét. Csakúgy mint az előzőt, a megújult honlapot is a balatonboglári székhelyű Rekurziv Kft. készítette 130.000 forintért; az összeg magában foglalta a korábbi adatokkal való feltöltést és a honlap üzemeltetésében résztvevők betanítását is. Azért a korábbi honlap sem veszett el a virtuális világban, az Impresszum menüpontban (az oldal alsó részén) egy kattintással bármikor megtekinthető. -BTV-

FESTETICS HÍREK

Iskolafejlesztő projektzáró Balatonkeresztúron A „Pedagógiai, módszertani reformot támogató infrastruktúra fejlesztése a Balatonkeresztúri Festetics Kristóf Általános Iskolában” című projekt záró rendezvényére július 29-én került sor a Festetics Kristóf Általános Iskolában. Kovács József polgármester köszöntőjében elmondta, hogy a pályázatot 2008 tavaszán nyújtotta be az önkormányzat, de a pozitív döntésre több mint két évet kellett várni, s a végleges támogatói szerződés aláírására ez év tavaszán került sor. A pályázaton 4.116.000 Ft támogatást nyert az önkormányzat. A projekt teljes egészében az Európai Unió támogatásával valósult meg az általános iskolában. Az egyszerűsített közbeszerzési eljáráson a Balázs-Diák Kft. nyerte el a megvalósítás lehetőségét, ők szállították le és szerelték fel a támogatásból elnyert interaktív táblákat, számítógépeket, notebookokat, projektorokat. Gelencsér Lászlóné igazgató asszony elmondta, hogy az eszközök nagyban segíteni fogják a pedagógusok munkáját, egyszerűsítik a tananyag szemléltetését. A támogatás segítségével 4db számítógépes munkaállomást, 3 db tantermi csomagot (interaktív tábla, projektor, notebook), 1 db alkalmazás szervert és 1 db Wifi csomagot kapott a Festetics Kristóf Általános Iskola. Az információs társadalom felgyorsult fejlődése megkívánja, hogy a mindennapi oktatónevelő munkában is alkalmazzák a korszerű eszközöket.Amai

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ gyermekek fogékonyak az informatikai újdonságokra. Remélhetőleg az interaktív eszközök, valamint az interaktív tananyagok használata még inkább felkelti a tanulók érdeklődését, segíti őket tanulmányaikban. Az új eszközökkel, az interaktív tananyagokkal augusztusban ismerkednek a pedagógusok, s az iskola tanulói szeptember elsejétől vehetik birtokukba a megújult tantermeket és az új eszközöket. Forrás: Balatonkeresztúr Önkormányzata

Atanévkezdésről A tankönyvosztást AUGUSZTUS 26-ÁN (PÉNTEK) DÉLELŐTT 9–12 ÓRÁIG ÉS AUGUSZTUS 29-ÉN (HÉTFŐ) DÉLUTÁN 13–15 ÓRÁIG tartják a Festetics Kristóf Általános Iskolában. A 2011/12. tanév várható tankönyv árai (a képviselőtestületek ülése után módosulhat): 1. osztály: 10.825 Ft, 2. osztály: 9.685 Ft, 3. osztály: 12.890 Ft, 4. osztály: 16.022 Ft, 5. osztály: 17.345 Ft, 6. osztály: 16.332 Ft, 7. osztály: 20.241 Ft, 8. osztály: 18.726 Ft. A tanévnyitó ünnepségre szeptember elsején (csütörtök) reggel 7.45 órakor az általános iskola zsibongójában kerül sor. Általános Iskola

CSILLAGVIRÁG PERCEK

Nyári óvodai lezárás A kötelező meszelési, nagytakarítási és karbantartási munkálatok miatt az óvoda augusztus 15. (hétfő) és szeptember 02. (péntek) között zárva tart. Kérjük a Kedves Szülőket, hogy az óvodában töltött utolsó napon szíveskedjenek hazavinni gyermekük személyes holmiját! Kérjük, aki teheti – az elmúlt évhez hasonlóan –, segítsen a takarítási munkálatokban! Köszönjük szíves megértésüket és segítségüket! Óvodanyitás: szeptember 05. (hétfő). Kívánok a Csillagvirág Művészeti Modellóvoda apraja és nagyja nevében mindnyájuknak családjuk körében eltöltött kellemes pihenést, nyaralást; illetve jó munkát! Ujságh Andrea óvodavezető

FÚVÓSTALÁLKOZÓ ÉS JUBILEUMI EST

Ismét összegyűltek a fúvószenekarok Közös úton Bodrogkeresztúrral Július 29-én kezdődött a háromnapos, a korábbi évekhez képes szerényebb pénzügyi eszközökkel megrendezett XXVIII. Balatonkeresztúri Fúvószenekari Találkozó, melynek keretében jubileumi ünnepséggel emlékeztek meg a Balatonkeresztúr és Bodrogkeresztúr közötti tízéves testvértelepülési kapcsolatról. Az alkalomra 30 fős bodrogi delegáció is érkezett községünkbe.

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ ÜNNEPI ESTASPORTCSARNOKBAN

Nem kedvezett az őszies időjárás a július 29-31. között megrendezett, immár 28. Balatonkeresztúri Fúvószenekari Találkozónak, melyen a házigazda Balaton M&K Egyesület Fúvószenekarával együtt összesen kilenc hazai fúvószenekar (Barcs, Csurgó, Kaposvár, Nagykanizsa, Nagyatád, Pécs, Tapolca, Zalai Balaton-part) vett részt. A péntekre tervezett és a korábbi években mindig látványos vízizenét ezúttal a parton kellett megtartani, a már megszokott nagy sátor helyett pedig a központi strand színpada körül zajlottak a meghirdetett események. Új elemként került a programba, hogy a pénteki menetzene ezúttal a strandról indult a Bene Ferenc Sportcsarnokig, ahol a fúvóstalálkozó nyitó ünnepségével és a Balatoni nyár '11 Balatonmáriafürdő, Máriai napok rendezvénnyel együtt tartották meg a Balatonkeresztúr és Bodrogkeresztúr közötti testvértelepülési kapcsolat létrejöttének tízéves jubileumi emlékestjét. Erre az alkalomra harmincfős bodrogkeresztúri delegáció is érkezett településünkre Májer József polgármester vezetésével. A Tokaj-hegyaljai küldöttségben az önkormányzati képviselők mellett helyet kapott egy ifjúsági focicsapat, valamint a helyi nyugdíjasklub tagjaiból alakult tánccsoport. Színvonalas fúvószenei darabok és ünnepi szónokok – Móring József Attila fideszes országgyűlési képviselő, Kovács József keresztúri polgármester, Galácz György máriai polgármester – köszöntötték a találkozó résztvevőit és a megjelenteket. Mindnyájan hangoztatták a zene és a különféle programok fontosságát, amelyek azon túl, hogy jó szórakozást kínálnak, növelhetik a két község turisztikai vonzerejét. JUBILEUMI KÖSZÖNTŐ

Kovács József beszédében visszaemlékezett a testvértelepülési kapcsolat kialakulására, amely az 1999-es nagy bodrogi árvízzel kezdődött. Mint mondta, akkor nem gondolták, hogy a segítségnyújtás ekkora hatással lesz a továbbiakra, hiszen a testvértelepülési kapcsolatból nőtt ki a Keresztúr Nevű Települések Szövetsége is, amely az idén már a 12. találkozót rendezi meg. Azóta nemcsak önkormányzati szinten, hanem intézmények, civil csoportok, civilek között is kialakultak és megerősödtek a kapcsolatok. A közös utat közös tevékenységek is jelzik, mint például az iskolai cseretábor vagy a közös naptárkiadás. Az est meglepetéseként a polgármester bejelentette, hogy a keresztúri képviselő-testület júniusi határozata alapján a tízéves testvértelepülési kapcsolat kialakításában és bővítésében, tartalommal való megtöltésében szerzett elévülhetetlen érdemeiért díszpolgári címet adományoz Májer Józsefnek, Bodrogkeresztúr polgármesterének. Májer József meghatottan vette át a „Balatonkeresztúr Díszpolgára” kitüntető címet az ezzel járó díszoklevéllel, bronz emlékplakettel, és a község címerével ellátott arany pecsétgyűrűvel együtt, amely Balatonkeresztúr Önkormányzatának legnagyobb elismerése, eddig összesen öten kaptak ilyet. Megköszönve a kitüntetés a bodrogkeresztúri polgármester azt mondta, ahányszor csak hozzánk érkezik, úgy érzi, haza jött. – Beigazolódott a tíz éve indult kapcsolat létjogosultsága, melynek során emberek kerültek egymással kapcsolatba, megismerték és megszerették egymás, örülnek az együtt eltöltött időnek, és ez a fontos – zárta szavait a kitüntetett. Még késő estig folytatódott a sportcsarnokban az ünnepi est, melyen fúvószene és mazsorett bemutató váltotta egymást, valamint bemutatkozott a bodrogkeresztúri nyugdíjasklub tánccsoportja.

4

2011. AUGUSZTUS KAPCSOLATERŐSÍTÉS FOCIMECCSEL ÉS CIVIL TALÁLKOZÓVAL

Másnap a meghirdetett program szerint a máriai központi strandig tartó menetzenével, majd különféle szórakoztató műsorokkal folytatódott késő estig a fúvós találkozó. Délután a két Keresztúr ifjú labdarúgói barátságos meccset játszottak a focipályán; végül a vendégcsapat kiváló játékával tekintélyes győzelmet szerzett, így ő vihette volna haza a képzeletbeli focikupát. Balatonkeresztúr és Bodrogkeresztúr önkormányzata vacsorával egybekötött testvértelepülési civil találkozót tartott a sportcsarnokban, melyen a vendéglátó Keresztúr civil csoportjainak, egyesületeinek képviselői bemutatták szervezetüket, tevékenységüket. Július 31-én ünnepi szentmisén vehettek részt a hívők a keresztúri templomban, melyet Kertész Ferenc, Bodrogkeresztúr és Tokaj plébánosa celebrált. Mise után fúvószenekarok és mazsorett csoportok vették birtokba a templomdombot, hogy zenei és tánctudásukkal elbűvöljék a nézősereget.Adélutáni események főként a központi strandra koncentrálódtak: néptáncos, fúvószenei és könnyűzenei programok váltották egymást, kiállítások és strandi vásár színesítette a kínálatot. Az Apostol együttes koncertjével zárult az idei fesztivál. -BTV-

A lényeg, hogy tegyünk valamit a közösségért Községünk legújabb díszpolgárával, Májer József bodrogkeresztúri polgármesterrel életútjáról, tapasztalatiról és terveiről beszélgettünk a két község testvértelepülési kapcsolatának tízéves jubileuma alkalmából rendezett ünnepség másnapján. – A balatonkeresztúri önkorFotó: Treier Tamás mányzat meglepetésnek Legújabb díszpolgárunk: szánta a tegnap átadott díszpolgári kitüntetést. Való- Májer József ban az volt? – Igen, tényleg nem sejtettem semmit. Eleinte egyáltalán nem esett le, mi történt, hiszen tudtam, hogy a januári falunapon szoktak díszpolgári címet adományozni. Nem egyszer voltam itt olyankor. Amikor kimentem átvenni, még mindig csak az jutott az eszembe, hogy most mondani kell valamit. Így rögtönzött köszönetet mondtam. Később, amikor egymás után gratuláltak a barátok és ismerősök, akkor értettem meg igazán. – A méltatásban elhangzott, hogy aktívan részt vesz a közösségi életben: már 21 éve polgármester, ezenkívül több szervezet, regionális és kistérségi társulás vezetője, tagja, mint például a hetventagú Zempléni Településszövetség, melynek 2003 óta az elnöke. Mi készteti arra, hogy ennyi mindenben részt vegyen, és hogy van erre energiája? – Nem olyan ember vagyok, aki egyfolytában a polgármesteri széket fogja, nehogy kihúzzák alóla. Szeretek dolgozni, kint lenni az emberek között; olyan mikrokörnyezetet teremteni, amelyben jó érzik magukat a helybéliek. Az elmúlt 20 év alatt például több milliárdos falufejlesztést hajtottunk végre. Ugyanakkor hajt a jövő iránti felelősség is. Az, hogy hogyan adjuk tovább a világot? Elsősorban a környezetvédelemre,

2011. AUGUSZTUS az értékrend szerinti életre gondolok, a jó közösség megteremtésére. Ezek a kérdések a testvértelepülési kapcsolatban is nagyon fontosak. Az emberi kapcsolatok kiszélesítésének alapja a kölcsönös bizalom, ami már kialakult községeink viszonylatában – ez erőt ad a továbbiakhoz. Persze nyugodt családi háttér nélkül sem működne; feleségem tanár, a lányom egyetemista és a fiam középiskolás, ők töltenek energiával. Munkám során igyekszem figyelembe venni a prioritásokat, így mindenre jut idő. Minden nap új és új kihívások jönnek, aminek nem könnyű megfelelni, de éppen ez benne a szép. Ha már nagyon elfáradok, kisétálok a hegybe egy-egy órára, ez is sokat számít. Különösen nehezen élem meg az olyan helyzeteket, amikor emberi sorsokat megváltoztató egzisztenciális döntéseket kell hozni. És az is zavar, ha valaki nem hozza ki magából a maximumot. A sikerek, mint mindenkit, engem is erősítenek. Ilyen volt például az alapfokú oktatás sikeres megőrzése községünkben, ami egy időben kétséges volt. Mostanra már 5-6 településről is hozzánk jönnek a gyerekek tanulni. – Aktív közéleti szerepvállalását, annak elismerését több kitüntetés is jelzi, közte két miniszteri elismerés. Melyikre a legbüszkébb? – A „Zemplénért” elnevezésű díjat nagyon megtisztelőnek érzem, mert egy hetven települést tömörítő szövetség, a Zempléni Településszövetség díjáról van szó. A hetventagú közgyűlés objektív mérce alapján döntött a cím adományozásáról. De fontos számomra a Keresztúr Nevű Települések Szövetségének 2009-es díja, a Keresztúriakért Emlékérem. Kiemelt értékét ennek is az adja, hogy szintén egy széles közösség dönt róla. Természetesen büszke vagyok a mostani Balatonkeresztúr Díszpolgára címre is. – Bodrogkeresztúr rendezte meg 2004-ben az ötödik Keresztúrok találkozóját. Tervezik-e, hogy valamikor újabb találkozónak ad otthont településük? – Hogyne, a 15. találkozót szeretnénk megrendezni. Ha minden jól megy, erre 2014-ben kerülhet sor. A zempléni társulás is tart minden évben olyan 6-700 fős találkozót, egyszer ezt is meg szeretnénk szervezni a következő évek valamelyikében. – Tegnapi spontán beszédében a díjátvételkor azt mondta, „igyekszünk megváltani a világot, de az nem igazán akarja”. Kifejtené bővebben, mire gondolt? – Manapság nem jó idők járnak a közéletre, nagy a közömbösség az emberekben. A politika pedig túlságosan elhatalmasodott a világon, a pártok közpénzből tartják fenn magukat. Ezzel szemben a civil csoportok az azonos érdeklődés mentén, célirányosan, önszervező módon jönnek létre. Működésük mozgatórugója az önbecsülés és a közösséghez tartozás élménye. Ezt kellene erősíteni, ám sok nehézségbe ütközünk. Mégsem szabad feladni, hanem mindeninek azt kellene tennie, amit lehetőségei engednek. Lehet ez bármilyen apró dolog, a lényeg, hogy tegyünk valamit a közösségért, önkéntesen. – Eddigi tevékenysége során mire a legbüszkébb, és mit csinálna másként? Mik a további tervei? – Polgármesterségem kezdete óta kinyíltak az emberek, újra köszönni kezdtek egymásnak, sok civil szervezet alakult, és ehhez csak egy kis szikra kellett. Népművelői végzettségemből, gondolkodásmódomból fakadóan mindig civil tudtam maradni, nem váltam politikussá. Fontosnak tartom, hogy a községünkbe érkező külső szemlélő azt mondja: ez egy élhető település. Mind a természeti, mind az épített környezet szép, lakói befogadóak, szívesen jönnek ide az emberek. És még egy dolog: nyugodt szívvel kijelenthetem, bosszúból vagy rosszindulatból soha nem döntöttem, alkatilag nem is vagyok rá alkalmas.

5

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Ami a mérleg másik oldalát illeti, sajnos az utóbbi időben néha elfogy a türelmem. Ezt leginkább a költségvetési tárgyalások vagy a tehetetlenség érzése váltja ki belőlem. Jó lenne, ha újra megtalálnám 3-4 évvel ezelőtti, derűsebb önmagamat. Mostanában kevesebb időt tudok kint lenni az utcán, az emberek között. Rohanóbb, személytelenebb lett a világ, megkopott az egymás iránti tisztelet. Erőteljesebben kellene, és szeretnék is tenni annak érdekében, hogy javuljanak az emberi viszonyok, segíteni annak, akinek szüksége van rá. És ha majd eljön az ideje, úgy szeretném továbbadni a polgármesterséget, hogy az utánam jövőnek legyen lehetőségem átadni azokat a tapasztalatokat, amiket életem során megéltem és összegyűjtöttem. Biróné Tóth Valéria

CIVIL ÉLET

Egyesületi információs iroda nyílt a strandnál Megnyílt Balatonmáriafürdőn, a központi fizetős strand bejárata mellett a turisztikai egyesület Tour Információs Irodája, ahol folyamatosan tájékoztatják a látogatót az aktuális programokról. A szezonálisan működő irodában két főiskolás fiatal várja mindazokat, akiknek információra, koncertjegyre van szükségük. (Nyitva augusztus 20-ig naponta 9–12-ig, valamint 15–20-ig.) Mint az iroda tájékoztatójában közli: "Célunk Balatonmáriafürdő és Balatonkeresztúr, valamint a térségünkbe tartozó környező települések turisztikai felfejlesztése és olyan területté való kiépítése, ahová szívesen visszatérnek turistáink. Arra törekszünk, hogy a környéken élők is előszeretettel válasszák településeinket, tájékozódnak programjainkról és gyakran látogatnak el hozzánk. Hosszú távú terveink szezonális nyitva tartásunkon túlmutatnak, próbálunk minél komplexebb szolgáltatás, csomagokat nyújtani vendégeinknek, akik – reméljük – ezt viszonozzák visszatérésükkel." Szabó Zoltánné, a turisztikai egyesület elnöke lapunknak elmondta, előzetes várakozásaikkal szemben lényegesen nagyobb érdeklődés mutatkozik az iroda szolgáltatásai iránt. Mivel csak a tagdíjat befizető tagok szolgáltatásairól tudnak információt adni, kérik, hogy aki még nem fizetett tagdíjat, mielőbb tegye ezt meg. -BTV-

8647 Balatonmáriafürdő, Gróf Széchényi tér 9. Telefon: +36 30 835 8856 E-mail: [email protected] Facebookon: http://www.facebook.com/Tourinformacio („Like”-ot nyomva információt küldenek a legújabb programokról.)

6

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ

2011. AUGUSZTUS

KÖNYVESPOLC

EGÉSZ-SÉG SZABADSÁGON A HÁZORVOS

Magyar lélek – Hungarian spirit

Dr. Virág Sándor háziorvos augusztus 11–19-ig szabadságon lesz. Helyettesítője dr. Varga Zsuzsanna háziorvos a Balatonkeresztúr, Zrínyi u. 2. sz. alatti orvosi rendelőben. Telefon: 85/376-015.

KÉK HÍREK

Veszélyek a nyári szabadság alatt A Somogy Megyei Rendőr-főkapitányság hírlevelet adott ki a nyári szabadság veszélyeiről, melyben felhívják a nyaralók figyelmét az áldozattá válás megelőzésének fontosságára. Múlt havi számunkban erről a témáról már részletesen tájékoztattuk olvasóinkat. Nemcsak a Balatonon nyaralók, hanem mindenki más is további fontos rendőrségi információkat talál a http://www.police.hu/bkkb című honlapon. A hírlevél letölthető az önkormányzat honlapjáról is. -BTV-

Megváltozott közlekedési szabályok

48 magyar dal (könyv és CD egyben) Kiadói ajánló: Szendrey Marót Ervin munkája egy különleges, egyedülálló zenés könyvsorozat első kötete, amellyel elindult a Zengőkönyvek sorozat. Több mint egyórás zenei anyag CD lemezen, 98 oldalas ismertetővel. A szöveg első fele ismeretterjesztő népzenei tanulmányokat tartalmaz, a második fele pedig a 48 magyar dalnak a szövegkönyvét harmóniajelzésekkel (akkordokkal) és népművészeti díszítésekkel. A dalok többségét a legszebb és legismertebb népdalok közül válogatták ki. Előadók: Szendrey Marót Ervin – ének, gitár, citera, furulya, orgona, dob; Bokor Tünde – ének; Szepesi Zsuzsanna – ének; Gombos Rebeka – ének, hegedű; Waszlavik Vitéz László – ének. Kiadó: Mixetra Glocal Kft., 2009, Ára 3.400–4.000 Ft

Mint ismeretes, július elsejétől a közúti közlekedést érintő változások léptek életbe, melyekről tájékoztatót adott ki a rendőrség. Eszerint a legfontosabbak közé tartozik, hogy megváltozik a közigazgatási bírsággal sújtandó szabályszegések köre; bizonyos esetekben a bírság kiszabására szóban kerül sor, és sor kerülhet a jármű visszatartására is. A közigazgatási bírság mellé ezentúl előéleti pont is társul, továbbá növekszik az egyes jogsértések miatt adandó pontok száma. Szabálysértés lett a gyermekbiztonsági rendszer, a motorkerékpár-bukósisak és a mobil rádiótelefon használatára vonatkozó rendelkezések megsértése, amely 3.000-től 30.000 Ft-ig terjedő pénzbírság kiszabásával büntetendő. (A helyszíni bírság 3.000–20.000 Ft.) Az ittas vezetés miatti közigazgatási eljárásban a bírság összege – a koncentrációtól és a járműkategóriától függően – 30.000-től 300.000 Ft-ig terjedő konkrét összeg. Ehhez jön még a gépi hajtású jármű esetén 6–8 előéleti pont, viszont a szabálysértőt nem tiltják el a járművezetéstől és vezetői engedélyét sem veszik el. A megengedett legnagyobb sebesség túllépéséért 30–300 ezer Ft pénzbírság, valamint 4–8 előéleti pont jár. A tilos jelzésen való áthaladás 100 ezer Ft-ba és 8 pontba kerül, míg a biztonsági öv használata nélküli közlekedésért 15–40 ezer Ft bírságot kell fizetni (3–5 pont). Községünk honlapján részletes információ található a megváltozott szabályokról. -BTV-

Az ittas vezetés szankciója Bírság összege Előéleti pont Gépi meghajtású jármű 0,5‰ vér, illetve 0,3 mg/l légalkohol értékig 150.000 Gépi meghajtású jármű 0,51 és 0,8‰ közötti vér-, illetve 0,31 és 0,5 mg/l légalkohol érték között 200.000 Gépi meghajtású jármű 0,8‰ vér-, illetve 0,5 mg/l légalkohol érték fölött 300.000 Nem gépi meghajtású jármű 0,8‰ vér-, illetve 0,5 mg/l légalkohol értékig 30.000 Nem gépi meghajtású jármű 0,8‰ vér-, illetve 0,5 mg/l légalkohol érték fölött 60.000 Feltétel, hogy a cselekmény nem minősül bűncselekménynek.

6 8 8 -

KITEKINTŐ

Balatonmáriafürdőre érkezett az Elfogadás kamionja

Fotó: Regens Wagner Otthon A cél: közelebb hozni egymáshoz az ép és értelmi fogyatékos embereket A Regens Wagner Otthon hagyományos „Miben más?” elnevezésű vásárához csatlakozott a Kézenfogva Alapítvány 2011-ben hatodik alkalommal útjára indított országjáró, közvélemény-formáló kamionja azzal a céllal, hogy az ép és értelmi fogyatékos embereket közelebb hozza egymáshoz. A kamion július 30-án érkezett a Gróf Széchényi Imre térre, a rendezvényt Galácz György máriai polgármester nyitotta meg. Az érdeklődőket egész napos programok várták a kamionnál és az Otthon parkjában. Példaértékű összefogás eredményeként több száz érdeklődőt mozgatott meg a rendezvény. Ezúton szeretnénk köszönetet mondani a MEOSZ-nak az „Akadálymentes szerelem” című fotókiállításért, a kerekes-

2011. AUGUSZTUS székes akadálypályáért, az Új Akropolisz Kulturális Közhasznú Egyesület önkénteseinek a színvonalas játszóházért, a Helytörténeti múzeum dolgozóinak, és nem utolsó sorban Balatonmáriafürdő Önkormányzata minden dolgozójának, akikhez bátran fordulhattunk segítségért, tanácsért. A közös programok részesei voltak partnereink: a DÁVID Kisemberek Társasága, a kéthelyi Fővárosi Önkormányzat Értelmi Fogyatékosok Otthon, valamint a soproni Napszak Integrált Intézmény ellátottai és dolgozói. A helyi lakosok tudják, hogy ez nem csak egyetlen kiemelt nyári esemény, hiszen sok alkalommal találkozunk, amikor a nyári nyüzsgés elcsendesedik, és a Regens Wagner Otthon helyet ad különböző rendezvényeknek. Ezek skálája 2011-ben bővült a zenés irodalmi kávéházként működtetett Blue Note Café programjaival. Forrás: Regens Wagner Otthon

HITÉLET

Regionális Szeretetláng Találkozó Keresztúron „Szeretetláng – ez az új neve annak a mérhetetlen és örök szeretetnek, mely Mária Lelkében él minden ember iránt. (…) Láng ez, mely megvilágít, láng, mely melegít, láng, mely tűztengert képes fellobbantani. Láng, mely Mária Szívében ég, s égni akar gyermekei szívében is. (…) A Szeretetlángnak égnie kell minden keresztény megmentésére, hogy megmentse a családokat…,hogy segítse a papok megszentelődését . (…) A Szeretetláng kell, hogy megvilágítsa a keresztény ember életének minden pillanatát…” A Szent Kereszt Felmagasztalása templomban augusztus 27én (szombat) Szeretetláng találkozót tartanak, melynek során egész nap lesz lehetőség a gyónásra.

7

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ

TÁJOLÓ

Zenés est és utcabál A keresztúri Szent István téren Operett és musical estet rendeznek augusztus 13-án (szombat) este fél héttől nyolcig, melyen fellép a Három Tenor (Gájer Tamás, Kelemen Gábor, Máté Zsolt Mihály, Marcali), valamint a zalaegerszegi Bódis Bettina és Merics Nikolett. Utána éjfélig utcabál lesz a BaleSeen Együttessel. Rossz idő esetén a programot a Bene Ferenc Sportcsarnokban tartják meg.

Helyi ünnepség augusztus 20-án Községeink – Balatonkeresztúr és Balatonmáriafürdő önkormányzata – közös ünneplésre hívják polgáraikat és az üdülővendégeket az államalapítás ünnepe alkalmából, melyre a Központi strandon kerül sor. Program: 18.00 Ünnepi szentmise a balatonmáriafürdői római katolikus kápolnában. Celebrálja Vaslabán Csaba Antal plébános. 19.00 Ünnepi beszédet mond Galácz György polgármester. Az ünnepi műsorban közreműködik: Bárdos Lajos Nőikar – vezényel Tengerdi Győző karnagy Amagyarokhoz – Horváth Ádám szavalata Magyarország – Szabó Eszter énekel Új kenyér megszentelése, megszegése –Vaslabán CsabaAntal plébános 20.15 Kenyér- és kalácssütő verseny eredményhirdetése 20.30 Gyöngyvirág Népdalkör –Aratócsokor 20.40 Osztováta együttes műsora 21.15 Baglas Fundamentum Táncegyüttes 21.45 Operett Voice – Operett és musical slágerek 22.30 Tűzijáték 23.00 Lampionos felvonulás városnéző kisvonattal – történelmi emlékhelyek felkeresése Balatonmáraifürdőn Forrás: Balatonmáriafürdő Község Önkormányzata

09.45 10.00–11.00 11.00–11.45 12.00–13.15 14.15–14.45. 15.00–16.00 16.00

Program Hívek köszöntése, szükséges információk és a program kihirdetése Engesztelő imaóra, szeretetláng-rózsafüzér Előadás a Szeretetlángról (története, lelkisége, jelenlegi helyzete Magyarországon és a világon) Ünnepi szentmise. (Főcelebráns és szónok Bartal Károly Tamás, ny. jászóvári premontrei apát.) Egyéni, csendes ima a templomban, közben „Kérdezz-felelek a Szeretetlángról” érdeklődők részére a Szent István Házban Szentségkitétel, Isteni irgalmasság imaóra, szentségimádás Szentségi áldás, elbocsátás.

Forrás: Vaslabán Csaba plébános

Kenyér és kalácssütő verseny az állami ünnepen Ismét kenyér és kalácssütő versenyt hirdet a balatonmáriai önkormányzat az augusztus 20-i államünnep alkalmából, melyre két – kenyér és kalács – kategóriában lehet nevezni. A kenyér kategória feltételrendszere: legalább 0,5 kg-os, felcímkézett, odahaza kemencében, sütőben vagy kenyérsütőgépben bármilyen recept alapján készült házikenyér. A kalácsé: legalább 0,5 kg-os, felcímkézett, házi készítésű kalács, fajtája lehet: finom foszlós kalács, fonott, édes, sós vagy bármilyen. A péktermékeket a Központi strandi Tour Információs Irodában lehet leadni augusztus 20-án délután 13-14 óra között, melyek közül egy háromtagú zsűri – Böröndi Nándor pék, Käsz Józsefné, Gaál Károlyné – választja ki a legjobbakat. A zsűri

8

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ az I., II., III. helyezettet díjazásban, a különleges, ötletes termék készítőjét különdíjban részesíti, valamennyi nevező elismerő oklevelet kap. Eredményhirdetésre az augusztus 20-án este hét órakor kezdődő műsor keretében kerül sor. További információt Horváth Tibornétól (telefon: 85/575-822, 30/7032433) lehet kérni.

2011. AUGUSZTUS Az ifistáknál Balla Renátó gólkirály lett 53 találattal. Utána következik Károlyi Imre 17 góllal, és a többiek: Kozma A. 9, Müller G. 7, Sárosi G. és Fazekas E. 6, Bodó B. és Bognár Á. 5, Zsiga Á. 4, Balogh A. és Csima B. 2, Csikós P., Tomai M., Horváth D., Horváth M. pedig 1-1 gólt szerezett. A sportszerűségi versenyben végül a 2. helyen zártak, ami nagyszerű eredmény és a dicséretére válik a gárdának.

Forrás: Balatonmáriafürdő Község Önkormányzata Somogyi Zsolt

Szerelmem Erdély

Nyári tenisztábor gyerekeknek

Augusztus 20-án este hét órakor Szerelmem Erdély címmel Wass Albert Estet rendez a városi turisztikai egyesület a Marcali Városi Kulturális Központban, melyen Rékasi Károly színművész lép fel önálló prózai estjével. (Abelépés ingyenes.)

Balaton Színház A keszthelyi Balaton Színház (Keszthely, Fő tér 3.) augusztusi kínálatából válogattunk: ? Augusztus 13-án (szombat) este nyolc órakor kerül sor az Keszthely–Klassz Fesztivál és Mesterkurzus záróhangversenyére a Fő téri plébániatemplomban. Zongorán közreműködik Harazdy Miklós zongoraművész. (Jegyár: 2.500 Ft) ? Augusztus 26-án (péntek) este hat órakor Simándy Emlékestet rendeznek a Balaton Színházban, melyen neves művészek lépnek fel. Az est házigazdája Hűvösvölgyi Ildikó színművész és Simándy Péter énekkari művész. (Jegyár 1.200 Ft, nyugdíjasoknak 800 Ft.) -BTV-

SPORT

Labdarúgó hírek Az átigazolások terén két változás történt: visszatért a csapathoz Gelencsér András és Börczi Bálint Balatonlelléről, illetve Matucza Csaba is a csapat rendelkezésére áll. Felkerült az első csapatba az ifiből kiöregedő gólkirály, Balla Renátó. Távozó nem volt, így a keretünk bővült és erősödött is. Az első bajnoki mérkőzés időpontja valószínűleg tolódik, és csak augusztus 28-án kezd a csapat Somogyváron. Végleges sorsolás csak a ligagyűlés után lesz. Új csapatként került be a megyei első osztályba Kiskorpád, Lengyeltóti és Nagyberki. Feljutott az NB III.-ba Nagybajom, kiesett Tapsony és a Szatelit. A csapat góllövői közül Bakos Péter érte el a legtöbb találatot (12-t), ez a 16. helyre volt elegendő. Őt követi Horváth Milán 11 góllal, majd a többiek: Horváth G. 10, Wolf B. 9, Bakos G. 6, Annoh O.P. 3, Bakos Z., Olti A., Pernecz A., Kozma M., Horváth T. pedig 1-1 gólt ért el. A sportszerűségi versenyben – a pontlevonások miatt – csak a 13. helyen végeztünk. Edzőmérkőzések: Keresztúr–Majs (megye II.o.) 9:1 Kéthely–Keresztúr 3:2 Marcali–Keresztúr 0:5

Amikor július 4-én elkezdődött a keresztúri pályákon a kéthetes tenisztábor, még nem volt tizenöt résztvevő, de ahogy teltek a napok, egyre többen lettek. Mire véget ért az intenzív, napi kétórás elfoglaltságot jelentő oktatásgyakorlás, a világhálós információáramlás jóvoltából már harmincfősre duzzadt a teniszezés alapjait elsajátítani akaró gyerekek létszáma. Lehel Zsolt fonyódi teniszedzőtől megtudtuk, a kezdőtől a haladóig négy csoportra osztva foglalkoztak a 6–16 éves korú gyerekekkel. Ebben már harmadik éve segíti őt Vörös Gábor budapesti, Fonyódon nyaraló teniszbarát, aki társadalmi munkában járt Keresztúrra, sőt az oktatáshoz szükséges eszközök – teniszlabdák, serlegek, érmek – összegyűjtését is ő szervezte meg az ugyancsak lelkes teniszbarátok tárgyi felajánlásaiból. Tóth János, a helyi tenisz szakosztály tagja teniszütőket ajándékozott a gyerekeknek, az önkormányzat pedig biztosította az 50.000 forintnyi edzői díjat, valamint a két pálya ingyenes használatát. Ennek az összefogásnak köszönhető, hogy a zömében helyi – keresztúri és máriai –, illetve itt nyaraló gyerekek számára teljesen ingyenes volt a részvétel. – Nem is tudják a tábor résztvevői, milyen szerencsések – utalt az edző a kedvező feltételekre, ilyen szerintem az egész országban nincs. Igaz, nagyon lelkesen dolgoztak, és jó hozzáállással csinálták végig az egészet, többen már évek óta szorgalmasan visszajárnak. Elmondta még, hogy a kilátogató szülők is sokat segítettek gyerekeik tanulásában, hiszen voltak óvodás korú gyermekek is, akikkel aprólékosabban kellett foglalkozni. A tábor hozadéka az is, hogy mint korábban, most is találtak olyan tehetséges helyi gyerekeket, akiknek érdemes volna komolyabban foglalkozniuk a teniszezéssel. Az utolsó edzésnapon háziversenyt rendeztek, melynek keretében a kicsik az alapütéseket mutatták be és szerva teszten vettek részt, a nagyobbak pedig meccset játszottak. A legjobbak díjazásként serleget és érmet kaptak, de csokoládé mindenkinek jutott. Somogyi Zsolt, a Kulturális-Sportegyesület elnöke is kilátogatott a háziversenyre, tőle tudtuk meg, hogy az önkormányzat támogatásán kívül az egyesület tenisz szakosztálya hozzávetőleg 40.000 forint pályázati támogatást szerzett a tenisztáborra egy szabadidős tevékenységek támogatására kiírt uniós pályázaton. Mind a résztvevők, mind a szervezők remélik, hogy jövőre is lesz tenisztábor a keresztúri teniszpályákon. -BTV-

Hirdessen a Keresztúri Hírmondóban! Apróhirdetés: húsz szóig ingyenes. Keretes hirdetés már 1.200 Ft+áfától.

2011. AUGUSZTUS

HIRDETMÉNYEK

KISOSZ tanfolyamok ősztől A KISOSZ – vállalkozásoknak, vállalkozások alkalmazottainak magas támogatással – „majdnem ingyenes”, OKJ-s tanfolyamokat és vállalkozói tréningeket szervez. (A képzések az Új Széchenyi Terv keretében uniós támogatással valósulnak meg.) Célcsoport részére, OKJ-s bizonyítványt adó képzések: 1. Élelmiszer-és vegyi áru eladó (Kaposvár: 2011. szept. 26.) 2. Ruházati eladó (Siófok: 2011. okt. 27.) 3. Kereskedő boltvezető (Siófok vagy Kaposvár: 2012. jan. 16.) Eladói képzést követően – önköltséges alapon – min. díjazásért a másik szakmában (élelmiszer-, vegyi áru vagy ruházati) is vizsgázhat vagy ker. boltvezető képesítést is szerezhet! Célcsoport részére, szakmai tanúsítványt adó tréningek: 1. Aktualizált vállalkozási ismeretek – Élelmiszerbiztonsági, élelmiszerhigiéniai, minőségügyi ismeretek (B.szárszó vagy Siófok: 2011. aug. 30.) 2. Vezetői HR ismeretek – munkajogi ismeretek (Kaposvár: 2011. szept. 13. és B.boglár vagy Siófok: 2011. aug. 31.) ÖNKÖLTSÉGES KÉPZÉS: Vendéglátó eladó (Kaposvár: 2011. szept. 29.) Jelentkezés: KISOSZ Somogy megye, 7400 Kaposvár, Németh I. fasor 37. Tel: 30/531-8502 (Kódai Attila), 82/510-666, 30/6202205 (Takács Anita) E-mail: [email protected]. Honlap: www.kisosz.somogy.hu

Mi otthonunk – energiahatékonysági pályázat A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium 1,6 milliárd forint keretösszegben írt ki pályázatot energiahatékonysági felújításokra, energiatakarékos új otthonok építésére az Új Széchenyi Terv Zöld Beruházási Rendszer keretében. A Gazdaságfejlesztési operatív program (GOP) részeként pedig 9 milliárd forint pályázati forrást nyitottak meg mikro-, kis-, és középvállalkozások számára az energia- és nyersanyaghasználat hatékonyság növelésére. A hagyományos építésű, 1992 előtt épült ingatlanok teljes energetikai korszerűsítésére természetes személyek és lakóközösségek nyújthatnak be pályázatot. Támogatható tevékenységek többek között: nyílászárók cseréje, homlokzatok és födémek hőszigetelése, hagyományos energiaforrással működtetett fűtési és használati melegvíz rendszerek felújítása, átalakítása, valamint a megújuló energiafelhasználás elősegítése. E célokra lakásonként legalább 50-60 százalékos energia-megtakarítás esetén, legfeljebb 3-5 millió forint támogatás nyerhető el. A pályázati forrás a teljes beruházási érték 40-50 százalékát fedezheti.

9

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ A beruházással érintett lakóingatlannak legalább három energetikai kategóriát kell javulnia, és legalább a B szintű besorolást el kell érnie. Az új építésű otthonok támogatásának célja az, hogy az épületek A vagy A+ kategóriás energetikai szintet érjenek el. A kiíráson természetes személyek és építtető, gazdálkodó szervezetek juthatnak négyzetméterenként 40-60 ezer, de lakóegységenként legfeljebb 4-6 millió forint pályázati forráshoz. A támogatható tevékenységek köre megegyezik a felújításokéval. A támogatás minden esetben vissza nem térítendő, utófinanszírozású. A pályázatok augusztus 15. és október 30. között, vagy a keret kimerüléséig nyújthatók be. A Mi otthonunk felújítási és új otthon építési Alprogram pályázati felhívása, a Pályázati útmutató és mellékletei az Energiaközpont Nonprofit Kft. honlapjáról (www.energiakozpont.hu) érhetők el. Forrás: Körjegyzőség

Rókák élőcsapdás befogása Tisztelt Ingatlantulajdonosok! Balatonkeresztúr közvetlen Balaton-parttal rendelkező és jelentős idegenforgalmat bonyolító település. A környező Berek, erdők, nádasok a rókák élettere, ezért a lakott területeken való megjelenésük is gyakori. Az elmúlt időszakban rendőrhatósági engedéllyel, érintett vadásztársaság közreműködésével – a szezonon kívüli időszakban – a rókák kilövését rendszeresen végezzük, végeztük. A nyári idényben azonban a belterületen a kilövéses megoldás nem biztonságos, ezért az önkormányzat – a lakosság, üdülőtulajdonosok egyre növekvő jelzése, aggodalma miatt – más megoldással szeretné a rókák eltávolítását megoldani. Az önkormányzat vásárolt egy rókák élőbefogására alkalmas csapdát, amely a befogott állatnak fizikai sérülést nem okoz. Haszon vagy hobbiállat csapdába tévedése esetén, illetve védett állatok befogásakor ez kifejezetten kívánatos! Továbbá megfelel az uniós állatvédelmi szabályoknak! A csapdába került állathoz, predátorai (ragadozói) nem férhetnek hozzá. A készülék elsütéséhez szükséges erő, a befogni kívánt állathoz aránylik, ezzel minimális a véletlen elsülés (pl. szél által). A csapda-ajtók erősített kialakítása révén a befogott állat képtelen az ajtók aljának megfeszítésére, meghajlítására, és ezáltal a készülék tönkretételére, a csapdából való szabadulásra. Tehát a befogott állat a csapdában is marad. Az önkormányzat a képen látható csapdát az ingatlantulajdonosok részére térítésmentesen kiadja, amennyiben az ingatlanon a rókák megjelenése tapasztalható. A csapda csak bekerített ingatlanon helyezhető el, a csapda felállításában az önkormányzat segítséget nyújt, felügyeletét, csali (hal, máj) a tulajdonos látja el. Amennyiben a csapdába állat kerül, úgy annak eltávolítására a vadásztársaság hivatásos vadásza jogosult. Jelzéseiket az alábbi elérhetőségeken tehetik meg név, ingatlancím, telefonelérhetőség megadásával: Telefon: 85/575-810, e-mail: [email protected], [email protected] Közreműködésüket köszönjük! Mestyán Valéria címzetes főjegyző

10

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ

MNB-s pályázat a hamis bankjegyek ellen A megbízható készpénzfizetések érdekében a Magyar Nemzeti Bank (MNB) – világviszonylatban is újszerű kezdeményezésként – kísérleti jelleggel anyagilag is támogatja, hogy a kiskereskedők megbízhatóbb bankjegyellenőrzést lehetővé tevő, modern UV-A/C-készüléket vásároljanak. A programban részt vevő kiskereskedők az MNB által 60 százalékban (de készülékenként legfeljebb nettó 20 ezer forinttal) támogatott áron vásárolhatnak UV-A/C-készüléket az MNB által biztosított 50 millió forintos keret erejéig. A támogatást az MNB a nyílt pályázaton, objektív kritériumok alapján kiválasztott, az országot lefedő közel háromtucatnyi forgalmazón keresztül a vásárláskor folyósítja. Bővebb információt az önkormányzat (Településünk > Közérdekű információk > Felhívások) vagy az MNB honlapján (www.mnb.hu) találhatnak. További elérhetőségek: e-mail: [email protected], telefon: 1/421-3373, fax: 1/4213391, ügyintéző SzücsAdrien. -BTV-

Súlyos mozgáskorlátozottak közlekedési kedvezményeit érintő változásokról Ez év július 2-án hatályba lépett a súlyos mozgáskorlátozott személyek közlekedési kedvezményeiről szóló 102/2011. (VI. 29.) Korm. rendelet, mely újraszabályozta a súlyos mozgáskorlátozott személyek gépjármű szerzési és átalakítási támogatásának rendszerét. SZEMÉLYGÉPKOCSI SZERZÉSI- ÉS ÁTALAKÍTÁSI TÁMOGATÁS

A fenti időponttól kezdődően a súlyos mozgáskorlátozott személyek személygépkocsi szerzési- és átalakítási támogatása iránti kérelmek ügyében a települési önkormányzat jegyzője helyett a Megyei Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatala jár el. A támogatások iránti kérelmeket ez évben szeptember 15ig, 2012-től pedig minden év március 31. napjáig lehet benyújtani. SÚLYOS MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK KÖRE

A 201/2011. (VI. 29.) Korm. rendelet értelmében megváltozott a súlyos mozgáskorlátozottnak minősülő személyek köre is. E szerint súlyos mozgáskorlátozott: - a mozgásszervi fogyatékossága okán fogyatékossági támogatásban részesülő személy, vagy - a 18. életévét be nem töltött, mozgásszervi fogyatékosságban szenvedő, és ezért magasabb összegű családi pótlékra jogosult személy, vagy - az a legalább 40 %-os egészségkárosodással rendelkező személy, akinek az egészségkárosodását a BNO kód XIII. főcsoportjába (csont-izomrendszer és kötőszövet betegségei) tartozó vezető diagnózisra tekintettel állapították meg. Személygépkocsi szerzési- és átalakítási támogatás iránti kérelmet azok a személyek nyújthatnak be, akik a fentiek szerint súlyos mozgáskorlátozottnak minősülnek. KÖZLEKEDÉSI TÁMOGATÁS

További változás, hogy 2013. január 1-jével megszűnik a közlekedési támogatás, de 2012-ben még benyújtható lesz közlekedési támogatás iránti kérelem a lakó- vagy tartózkodási

2011. AUGUSZTUS hely szerinti települési önkormányzat jegyzőjéhez. 2012-ben közlekedési támogatás csak azoknak lesz megállapítható, akik olyan – 2012. július 2-át megelőzően kiállított – háziorvosi szakvéleménnyel rendelkeznek, amely végleges állapotot, vagy a következő felülvizsgálat időpontjaként a kérelem benyújtása utáni időpontot jelöl meg. Mestyán Valéria sk. címzetes főjegyző

Én Nagyberekem fotópályázat A Budapesti Corvinus Egyetem Tájtervezési és Területfejlesztési Tanszéke és további hét közép-európai partner vesz részt az Élő tájak nemzetközi uniós projektben, melynek célja a közép-európai tájak megőrzése, kezelése. A hazai projektrész kiemelt mintaterülete a Somogy megyei Nagyberek. Egyik alapvető cél, hogy a tájegység értékeire, sajátosságaira felhívjuk a figyelmet! Segítsük elő közösen a természeti adottságoknak és társadalmi elvárásoknak megfelelő, a gazdasági realitásokhoz igazodó kezelést és fejlesztést a Berekben! Tegyük lehetővé ennek megvalósítását, biztosítsuk közös egyeztetések, döntések kereteit mind a civil lakosság, mind a helybéli gazdálkodók, mind a döntéshozók számára! Első lépésként a tanszék az Élő Berek honlapon meghirdetett egy fotópályázatot, melyen bárki részt vehet három kategóriában – kategóriánként legfeljebb három fényképpel. 1. Legszebb berek 2. Természet berek 3. M-berek A legjobb képek szerzői kategóriánként díjazásban részesülnek: I. díj: Médialejátszó (iPod nano), II. díj: Kerékpár (mountain bike), III. díj: Távcső Aktív BEREK díj: Az első három pályázó, aki legalább három értékelhető fényképet feltölt minden kategóriában, kétnapos tanulmányúton vehet részt egy kísérővel a Ljubljanai Berek Tájparkban, Szlovéniában 2011. szeptember 22-23-án, melynek minden felmerülő utazási- és szállás-költségét az Élő tájak projekt állja. A pályázat időtartama: 2011. június 30. - szeptember 30. A képek feltöltése csak az e-berek.hu honlapon történő regisztráció után a "Képek feltöltése" menüpontban lehetséges! Kapcsolat: [email protected]. Forrás: Corvinus Egyetem Tájtervezési és Területfejlesztési Tanszék

2011. AUGUSZTUS

HIRDETÉSEK OKTATÁS Tanárnő tanulói felkészítést vállal matematika, kémia, fizika tantárgyakból, a nyárra is. 06/70-541-3042 Balatonfenyves.

11

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Házaspár kertgondozást, takarítást vállalna. Tel: 30/8215239, 30/8677343 MinDig TV, parabolák, digitális antennák speciális beállítása (német műszerrel), garanciával. Megrendelhető: Jakab, Balatonkeresztúr, Kossuth u. 38. Telefon: + 36 85/575-044, + 36 30/431-3363. E-mail: [email protected]

EGYÉB Német nyelvoktatás, korrepetálás, nyelvvizsgára felkészítés szeptembertől. Kívánságra háznál is. 06 70/240 1832 Ungarischer Sprachunterricht für Deutschsprachige ab September. Nach Wunsch auch in Ihrem Zuhause. 06 70/240 1832

Balatonmáriafürdő, Ady u. 82. sz. alatti Épületgépészeti boltomban a megszokott termékek mellett mosó-, tisztítószerek és zokni kapható! Farkas Zsuzsanna

SZOLGÁLTATÁS

Folyamatosan megújuló, nagy választékkal, kedvező árakkal várom kedves vásárlóimat. Beiskolázási utalványt is elfogadok. Lukács Tibor, Matyi-papír ▪ Balatonkeresztúr, Dózsa Gy. u 7., Telefon: 85/375-752.

„...régitől újat...” Dekoráció készítés tervezéstől a kivitelezésig! Lászlóné Király Andrea, 06-20/9252-695, e-mail: [email protected].

2

Jesolo Pub. Pizza rendelés 11–22-ig, 36-féle pizza 900 Ft + 50 Ft doboz. Ingyenes házhozszállítás! Telefon: 06-30/895-1560. Zsuzsi fodrászat várja kedves vendégeit! Kedvező árak. 06 30/2044-378. New Style Manikűr, Pedikűr, Műköröm. Bejelentkezés: 06/30/486-5620. Balatonmáriafürdő, Vilma u. 6. COMPUTER SZERVIZ. Számítógépek és laptopok javítása, installálása, bővítése. Használt számítógépek és számítástechnikai eszközök felvásárlása. RIKKER KISKER, Balatonberény, Kossuth u. 36. 06 (70) 369-7727.

Balatonkeresztúron, Festetics utcában közművesített, 1055 m -es, 30 %-ban beépíthető építési saroktelek nyugodt lakóövezetben eladó. Irányár: 2,8 M Ft. Tel.: +36/30/353-8283. Eladó egy 250 literes és egy 400 literes vörösboros fahordó, egy 500 literes és egy 540 literes fehérboros fahordó. Ár: megegyezés szerint. Érd.: 06 20 4458533

Vásároljon az Ibolya ABC-ben Balatonkeresztúron, a sportcsarnok melletti üzletközpontban. Telefon: 30/441-2514 Kiscsillag ABC, Iskola u. 5. Reál pont akciókkal várjuk kedves vásárlóinkat! Nyitva: minden nap 6 órától, étkezési utalványokat elfogadunk.

10 12

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ

2011. AUGUSZTUS

KÉPGALÉRIA Fotó: -BTV-

Fotó: BOB Kellemes nyáresti időben tekinthette meg a népes közönség a Balaton M&K Fúvószenekar koncertjét július 17-én a Szent István téren

Július 19-én immár hivatalos végzést adott ki a megyei bíróság a Balaton Old Boys Kulturális Egyesület (BOB) megalakulásáról. A 15 fős tagság májusban döntött az egyesület létrehozásáról

Fotó: Somogyi Zsolt

Fotó: Tenisz tábor Háziverseny a júliusi tenisztáborban: a nagyobbak meccset játszva kamatoztathatták megszerzett tudásukat >>> 8. oldal

A két Keresztúr civil kapcsolatait erősítette a helyi és bodrogi kis focisták július 30-i meccse a focipályán >>> 8. oldal

Fotó: Somogyi Zsolt Pályázaton nyert informatikai eszközöket adtak át az iskolának több mint négymillió forint értékben >>> 3. oldal

Fotó: Treier Tamás A fúvóstalálkozó vasárnap délelőtti programja: ünnepi mise, majd fúvóskoncert és mazsorett bemutató a templomdombon >>> 3. oldal

Orvosi ügyeleti ellátás A központi hétközi és hétvégi ügyeleti ellátás ideje: hétköznap délután 16 órától másnap reggel 8 óráig, illetve hétvégén szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig, valamint ünnepnapokon. Helye: Központi Orvosi Ügyelet, Marcali, Széchenyi u. 17. (a kórház bejárata mellett) Telefon: 85/310-515