szám.
Szarvas, 1881. évi november 6-án.
Képes hetilap, a társadalom, közgazdaság és irodalom köréből. ELŐFIZET ESl AR; Egész évre . Félévre . . Negyedévre .
6 frt. — kr. 3 frt. - kr, I frt. 50 kr.
Egyes szám ára 12 kr.
MEGJELENIK;
HIRDETÉSEK
heteuként egyszer. vasárnap. Az előfizetési pénzek, ugy a lap szellemi részét illető k ö z l e m é n y e k a' azerkssztötiöz czimzendok.
SZiirVftttra
A nyilt-terben minden garmondsor dija 25 kr.
A gróf Szapáry Gyula pénzügyminiszter által 1882.' évre előterjesztett államköllségvetési előirányzat szerint az állami összes kiadások 327*1 millió forinttal, az összef. bevételek pedig 301*4 millió forinttal vannak előirányozva, e szerint a deflczit kerek sommákan 25<ö millió forint. F a ez ered raényt veszszük, a benyomás nem lehet éppen kedvező. A kép azonban, melyet ez Összegezésből nyerünk, nem fejezi ki államháztartásunk állapotát, h a n e m annak csak az előttünk álló évi kezelés szempontjából vett számbeli eradményet tünteti fel. Valamely háztartás állapotát csak akkor lehet megismerni és megítélni, ha annak rendkívüli és rendes kiadásai és bevételei is külön-külön számba és figyelembe vétetnek, mert csak ez uton lehet felismerni, hogy az állami háztartás minő feladatok megoldását öleli fel s oly helyzetben van-e, hogy többé vagy kevésbbé \ irágző vagy hanyatló állapo i ára k ü vetkeztethet ni, Ebből a szempontból véve a kérdést, nézzük mindenekelőtt az állam rendes hevéieleit és kiadásait. Az állam rendes kiadásai : 292,7 millió forintra mennek s ezen kiadások fedezésére az állami rendes bevételek 277.1 millió forintot szolgáltatnak ; e szerint a rendes bevételek 14.7 millió forinttal kevesebbek, mint az állam elengedhetetlen kiadásai. Ez a 14.7 millió forint deficzit a legkarakteristikusabb áUamkincsiárunk helyzetére, mert e hiány mutálja, hogy rendes kiadásaink megszorítása és jövedelmi forrásainknak a legnagyobb mérvben való igénybe vétele melleit sem tudunk oda vergődni, hogy legalább r e n d e s bevételeink fedeznék rendes kiadásainkat *
jutányos áron vétetnek A hivdetések az , dai intézetbe k ü l d e n d ő k .
íel,
á r i ' irodalmi és nyom-
Blnlílj»P8teil
l a p u n k számára h i r d e t é s e k e t elf o g a d Mudrouy és G y ö r g y hirdetési irodája Barátoktere 3, sz. A t h e n a e u m i emelet: továbbá A . " V , G o l d b e r g e r , servitatér 3, sz. alatt.
Bármily nehezen essék is, arra kell hát törekednünk, hogy rendes bevételeink és rendes kiadásaink között az egyensul yt helyreállítsuk, mert mindaddig, mig ide nem jutunk, üres és hiu beszéd az, hogy rendezett pénzügyi viszonyok között Az egyensúly helyreállításának sokféle módja van, lehet a kiadásokat megszorítani, lehet a bevételeket fokózni s lehet az ország közgazdásági helyzetét emelni, ugv hogy indirekt uton helyeztessék" a nemzet abba a helyzetbe, hogy állami terheit viselhesse. Nálunk azonban a rendes kiadások a jelenleginél jobban össze nem szoríthatok. 1875, évben, midőn az állami háztartás egyensúlya helyreállítása iránti nagy actió megindult, törvényhozóink a rendes kiadásók keretén belül minden leh«'t>> kiadást megszorítottak, a takarékosság elve a ! k;t!m:uf itoíl az achninislrátiónál, az igazságsaolgáltatásnál, la nigynél és a közgazdasági czélüknál, szóval az áilamczélolt valamennyiénél. E téren tovább nem haladhatunk, sőt ellenkező'eg, a passiv takarékosság terét el kell hagynunk, ha csak az államigazgatás gépezetét megakasztani nem akarjuk. De nem igen emelhetők az állami bevételek sem, mert az adóerő már is túlságosan meg van szorítva. Pénzügyminiszterünk ugvan remélt, hogy a petróleumadóból és \ ámból 1 ' 5 millió, a vámtarifa revisiójából szintén i 5, a szeszadó reformjából 4, az italmévési adóból 1'5, és végül a biztositások után megszabandó illetékből OH millió, összesen tahát mintegy 8 8 millió forintnyi jövedelmi forrás nyittathatik ; ámde kérdés, hogy a pénzügyminiszter áltat jelzett s részben az osztrák törvényhozás hozzájá-
rulásától is függő jövedelmi források megnyittathatnak-e, hogy a már is erősen megadóztatott fogyasztás további adóztatása már a közelben a várt és kivánt eredménnyel jár-e. De még lia a pénzügyminiszter á!tal kilátásba helyezett u j adók törvényhozási sancliót nyernek is s meghozzák a várt eredményt, még akkor is mintegy 6 millió cleficzit fog mutatkozni a rendes kiadások fedezésében. Á legkedvezőbb combinatiója mellett is tehát még a jövő évben meg fog maradni az az aggasztó jelenség, hogy rendes bevételeink nem fedezik rendes kiadásainkat. Nem nyughafunk tehát mind addig, míg e beteges tünetet ki nem küszöböljük állami életünkbői. És ezt máskép nem tehetjük, nem remélhetjük, mint egyedül csak a közgazdasági politika segélyével. A mi állami helyzetünk hasonlít ogv uj háztartás helyzetéhez.Bekell szerezni azon szükséges eszközöket, melyeknek segélyével a gazdasági tevékenység megindittathassék. És nem lehet tagadni, hogy kormányunk ujabban ismét ez utat kezdi, felvenni. Az 1 8 7 5 - 1 8 7 8 . évek között követett > kiéhez tetési* politika fel van adva s ismét megnyittatik a beruházások tere. Még a mait országgyűlés utolsó ülésszakáról s ujabban a Irónheszédből is tudjuk ezt s kitűnik az, államháztartási előirányzatból is. A beruházásokra rendkívüli kiadású! 19*2 millió forint vétetett fel és ebből 5-8 millit) a pénzügyminiszterinmra, mintegy 0-3 a földművelési minisztériumra, 18*7 a közlekedési minisztériumra, u 1 a közoktatásügyi miS9BS9BVOBES50SBBD
niszteriumra és 0*3 millió az igazságügyminiszteriumra E beruházások meg fogják hozni gyümölcsüket ; e beruházások enyhítik a 2 5 6 millió deficzit miatti aggodalmunkat. £ defíc/ithez ugvan még hozzájárul a budapest-zímonyi vasút kiépítési költsége s a földtehermentesitési kölcsön éw törlesztési járul ál? a is, de mindamellett is tény marad az, hogy a deficzitnek produktív befektetések felelnek meg, a melyek idővel kifizetik magokat. Államháztartásunk rendezésének kérdése, megvagyunk győződve, nem financztechnikai probléma ; hanem egyenesen és kizárólag közgazdasági kérdés. f i a sikerül törvényhozásunknak helyes intézkedések, társadalmunknak és mindnyájunknak komoly te\ékenysége által közgazdasági állapotainkat javítani s a produktív erőket gyarapítani, azok működését kifejleszteni: sikerülni fog államháztartásunKat is virágzó helyzetbe hozni. Mi abban a véleményben vagyunk, abban a meggyőződésben élünk, hogy közé'ettink minden factora teljesíti kötelességét, éppen azért bármint sajnáljuk is, hogy államháztartásunkban még n e m álfre az egyensúly, reméljük, hogy e 1 egfőbb állami czél szerencsés elérése rövid évek kérdése.
H
I
R
E
— (A t á V i r d a - h i v a l a I.) mely a posla h i v a t a helyiségében van elhelyezve, már megkezdte működését. Mint éri esőlénk, a lávirdát városunkból még az idén tovább vezet ik Hzeiil-Andráson át Öcsödre, fűként, árvédelmi szempontokból
Ml
P üpj)n ÍT
A
C
G
n y o m o r u l t . —
Szomorú történet.
—
Viharos teli este volt. A szél neki vadulva zúgott s a homokszemekké kavart h a v a t gonosz kedvteléssel csapk o d t a a járókelők arczaba. K a l a p o m a t s z e m e m r e n y o m t a m , s fejemet behúzva n a g y k a b a t o m gallérjai közé siettem haza a színházból. É p p e n a csen^etyühöz a k a r t a m nyúlni, mikor a hazfal egy mélyedéséből előkép egy férfi, elém áll és megszólít. — Ugyan megváratod pocsék időbem
az
embert,
—
és m é g ilyen
— Talán téved uram ! N e m emlékezem, h o g y valaha szerencsém lett volna . * feleltem a megszólításra, mely, •mint a ránk vetődő gáz világánál kivehettem, egy lerongyollott, a késő esti óraban s a vihar miatt néptelen utczán inkább félelmet^ mint szánalmat gerjesztő alaktól e r e d t Már h o g y a m é n k ö b e tévedném, tán csak te vagy m é g te, kedves Béla p a j t á s ? S talán csak emlékezel még Baróthi L a j o s r a ? — Csak nem a k a r j a azt mondani, h o g y Ön . .
— D e biz az v a g y o k én fiam, tulajdon Lajos, a kivel . . . héjh . . .
az
a
Baróthi
— Menjiiuk föl, -- v á g t a m szavába — s a m e g n y i t o t t kapun át sietve vittem, föl lakasomra. E g y s z e r i i g a r c o n lakás volt az, egy alkovenes szoba, e g y e t len disze az Á m o r szobros fehér cserép kályha, m e l y b e n háziasszonyom gondosságából vidám tűz l o b o g o t t , tánezoló. f é n y s u g a r a k a t rajzolva a p a d o z a t r a ; d e tudom, se azelőtt, se azóta olyan szomorú alakot nem látott, mint akinek vonásaiban most egy régi iskolatársam, g y e r m e k - és ifjúkori b a r á t o m a t kelle fölismernem. Istenem, micsoda alak volt ez! N e m csak öltözete, — ha ugyan azt a p á r piszkos rongyot, a mi testén fityegett öltözetnek lehet nevezni, de elkékült, m e g r á n e z o s o d o t t arcza melyet kuszált h a j s fésületlen szakai k ö r n y e z e t t , m e ^ ö r n y e d t termete, révedező szemei, félig szemtelen, fölig a l á z a t ó , modora, mind a legnagyobb n y o m o r u s a g r a , a le^vé-sŐ siilyedésre vallottak. * Jó darabig o t t alltunk a szoba közepén szótlanul. Szivem elszorult, könnyűim majd majd kifakadtak. A ki a szó legigazabb értelmében banvtom volt a kire büszke voltam nem ' csak én, de valamennyi ismerőse, a kinek k e g y é t keresték s
— (A s z a r v a s i v a d á s z i á r s u l a l,) múlt v a s á r n a p t a r t a tisztújító közgyűléséi, A társulat, tisztviselői a jegyző kivételével, ki állásáról végleg leköszönt, a régiek m a r a d t a k . Jegyzőül pedig egyhangúlag Gajdács Pál gymn. tanár ur választatott meg. A társulat, kedvező idő esetén még az ősszel körvadászatot rendez a kákái vadászterületen. — (H y m e n.) Dobosfy OíUlia kisasszonyt, özv. Dobosfy Ven cz el né úrhölgy bájos leányát a napokban jegyezte el Borsán S á n d o r ur, a városunkban állomásozó közös hadseregbeli h u s z á r s z á z a d h a d n a g y a . Ugyancsak a n a p o k b a n váltott jegyet Boczkó Károly p.-csabacsüdi f(')lclbirtokos ur Baghy Róza kisasszonnyal, Baghy Mihály csongrádi földbirtokos ur kedves nv — (A h a l á s z t e l k i v é d g á t v o n a l ) zitási m u n k á l a t a i a legnagyobb eréllyel kezdetüket vették, ngy hogy pár hét alatt, az egész vonal meglesze újítva. E helyreigazitási m u n k á l a t az idén Beuíum J. komáromi vállalkozónak adatott, ki. — (A s z a r v a s i s z á r n y-v a s u t o o ) alkalmazott kocsik avult volta már régen feliünt mindazoknak, kik e vasútvonalon u t a z t a k . Hozzá még a kocsik nélkülözik azon kényelmi tárgyakat is, melyek más rendes vonalon megvannak így a Il-od osztályú vaggonokban lábpokrócznak és melegítő bádogszelenczéknek híre nyoma sincs, noha a beállolt hideg idő folytán a közönség mindezt m á r méltán igényelheti. De nem csupán a személyszállító, h a n e m a teher kocsik is avultak e v o n a l o n ; ezt bizonyitja az is, hogy f. hó 1-ön Mezőtúrról jövet, egy teherkocsinak eltöri a rugója, minek folytán a vonat csak a legnagyobb b a j j a l több mint másfél órai késedelemmel birt bevánszovogni az állomásra a folyton ki-ki zökkeni akaró kocsival. Erélyes intézkedési kérünk e méltán bosszantó anomáliák gyökeres megorvoslására. (A v á r o s i u t c z a i v i 1 á % i I á s) ellátása a jövő évi m á j u s l - i g tartó idényre Forster Károly helybeli bádogosra bízatott. mint ki a 49 l á m p a gondozását 8(57 frt. B,") krnyi összegért vállalta el — (J u t a l ó m j á t é k ) A közlünk időző szint ársulat
által kedden, l hó 8 - á n Bollősy Károly jutalmául a , Sevillai borbély* Beumarchais kitűnő vígjátéka adatik, ü g y a jutalmazandó derék szint erőre, mint az előadandó, itt még isme* retlen kitűnő classikus vígjátéki a előre felhívjuk a közönség figyelmét. — ( Á t h e l y e z ő s.) Gaál Soma kii\ jbirósági igtatő Szarvasról Szeghalomra helyeztetett át hasonló minőségben. - ( B e t ö r é s e s t o 1 v a j I á s.) E hó 1 - é n éijel 2-ikára virradóra özv. Jánoszvlcy Jánosné h á z á b a ősmeretlen egyének behatoltak s ott egy szoba ajtót lefeszítve, a cselédnek összes ruhaneműit elvitték. A kár mint eddig constatálva lett — 66 frtra rug. A tetteseket nyomozzák ugyan, — de eddig minden eredmény nélkül. - (B.-C s a b á n) a mult hétfőn tartott pót-választás alkalmával Zsilinszky Mihály egyhangúlag Csabaváros képviselőjéül választatott kormánypárti programmal. A választás est vején nagy bankett tartatott a képviselő tisztelére, — (A b.-o s a b a i n é p b a n k) vezérigazgatójául egyhangúlag Bartóky László ottani jónevü kereskedő választatott meg. — ( I p a r o s a i n k ) figyelmébe ajánljuk az orsz. m a gyar iparegyesülnt legújabb intézményét. Ez ugyanis a h a z a i iparosokat előmenetelre buzdítani, s az ipar előmozdítása körül szerzett érdemeiket elismerésben részesíteni s ezek által a hazai ipart előmozdítani kívánván, a kiváló iparosok s z á m á r a három rendbeli érem adását h a t á r o z t a el. és pedig ; 1. Eztis diszérmet oly iparosok s z á m á r a kik valamely iparágat vagy u j ipari eljárási Magyarországban sikeresen meghonosítottak. 2. Ezüst diszérmet oly iparosok számára, kik iparukat telepük (gyár, nriihely) korszerű berendezése s üzletük okszerű vitele által oly fokra emelték, miszerint e tekintetben a k ü l föld hasonló ipartelepeivel versenyezhetnek, vagy máskülönben a kik valamely iparágai oly módon űznek, hogy készítményeik külföldre- versenyeznek. 3, Ezüst diszérmet oly iparosok s z á m á r a , kik iparukat művészei i i r á n y b a n f'í-íj lesz lik, é$ e lekinletben figyelemre méltó s i k e t képesek felmutatni. — Mindh á r o m rendbeli érőm odaítélése vagy ajánlás vagy pályázat
•arata
nők, lovagias büszkességét tisztelték a férfiak, a ki költő volt és lángész, — az m o s t csavargó koldus és alamizsnát kér tőlem. O t t állt didereg-ve a szoba közepén. Szemeit hol rám v e t e t t e , hol k é m l o l e g j á r t a t t a körül a szobában, A r c z a sóvár, állati kifejezéséről le l e h e t e t t olvasni, h o g y borzasztóan éhezik. Sietve összeszedtem a mi enni és i n n i v a l ó akadt, s a k á l y h a elé h ú z o t t asztalon h e l y e z t e m el. — J e r b a r á t o m , nem lesz rosz e g y kis harapni való. - Meghiszem azt, — felelt ő — h á r o m napja, h o g y e g y f a l a t o t se e t t e m . É s lázas m o h ó s á g g a l l á t o t t hozzá az evéshez. U g y l á t szott, m e g van g y ő z ő d v e róla, h o g y ami e l ő t t e van, az utolsó morzsáig el kell fogyasztania, Közben n a g y o k a t h ú z o t t az elibe test pohárból, melyet valahányszor kiürült újra m e g tölték. I d e g e n r e , kinek szive nem érdekelt a dologban, s o k értékkel b í r h a t o t t volna, látni e g y embert, a ki valóságos tigris dühvel r a g a d j a m e g a konczot, s inig rémletes g y o r s a s á g g a l fal fel d a r a b o t d a r a b után, halántékain k i d a g a d n a k az erek, arczárt m e g az éhes ragadozó állat kielégicett.^rédavágya n y e r kifejezést, A z u n d o r i g különös l á t v á n y az, — s az én s z e m e m b ő l kiperdült e g y k ö n y c s e p p . M á r jól l a k h a t o t t , m e r t m e g l á t t a . — S o h s e é r z é k e n y k e d j p a j t á s ! P e r s z e — ki h i t t e volna, h o gN y• iOr g v találkozunk,
-
s fenékig ürité a t ö l t ö t t p o h á r t
Szivarral kínáltam meg, s székeinket közelebb húzva a kályhához, beszédbe e r e d t ü n k a mult f e l e t t A n a g y m é r tékben, mohón élvezett erős b o r s a fiatalkori emlékek feltüzelték. Arczárói eltűnt a n y o m o r n a k az a s á p a d t , fakó színe, szemei kigyúltak, E g y - e g y megjegyzése, szellemének olykori felvillanása rávallott m é g a régire. Mikor m e g e m l é keztem fiatalkori á b r á n d o s tervezgetéseínkről, a j k a idegesen megrándult, mosolyogni, szólani akart, de egyik sem sikerült neki. Ú j r a ivott s egyszerre felém fordult. — Emlékezel-e m é g G a r a b y E v e i m r e ? U g y - e szép leány volt ? N o lásd, — m i a t t a lettem én ilyen n y o m o r u l t , — A
kis
Evelin?
Hogyne
emlékezném !
Hallottam,
szerencsétlen v é g e t é r t ; e l b u j d o s o t t hantiról, n y o m a veszett, eltűnt Őreikre. — Kn Öltem m e g ! — Igen, én öltem m e g ! Miért nézel olyan ijedt, n a g y szemekkel r á m .
Rövid
történet,
ele
senki
se
hallotta
még,
történet,
szomorít
neked elmondom, h a
meghallgatod. F e s z ü l t figyelemmel lestem ajkairól a szót. A z asztalra k ö n y ö k ö l t , fejét feloldalt t e n y e r é r e t a m a s z t á . ajka és szemei körül egy^egy ideges vingás vonult el, s beszélt, legfollebb azért szákítva meg beszédét, h o g y egy p o h á r b o r t felhajtson. Míkor elvégeztük a jogot, te elmentél N. ról, én m é g o t t m a r a d t a m , m g t e t t e k a megyén aljegyzőnek. V í g a n éltünk n a g y o n . C i m b o r á k b a n , szép l á n y o k b a n n e m v o l t
860
—
361
utján történik. Ajánlásra az egyesület szakosztályai és vidéki osztályai v a n n a k jogosítva. Pályázatra minden Magyarorszáb a n lakó illetőleg Magyarországban iparteleppel birö egyén jogositva van. — Ezen hirdetmény azzal tétetik közzé, hogy a szakszabályokban való ajánlattételre, .valamint a pályázatok beadására határnapul f. évi deczember 31-ke tüzetett ki.
— (A m a r h a v é s z ) , a földmivelési minisztériumhoz érkezett jelentés szerint a bábolnai birtokhoz tartozó Jiigerhof majorban is kitört. A minisztérium táviratilag tudósította Komárommegye vészbizottságát, hogy azonnal léptesse életbe a marhavész elleni óvintézkedéseket. — ( A z o r o s z c z á r k o r o n á z á s a.) Moszkvából irják, hogy ott a koronázási előkészületekről még nagyon keveset beszélnek. Az orosz lapoknak még eddig nem volt szabad erről irni, és senki sem tud bizonyosat a koronázás időpontjáról. Annyi tény, hogy a Kremlpalotát restaurálják, 3 idáig csakis e körülmény sejteti, hogy sokáig nem fog késni a „nevezetes nap.* — ( W a s h i n g t 0 n b a n.) egy nvilván elmezavarban szenvedő ember, kezében hétlövetű rev^ errel jelent meg a Fehér ház előtt és bebocsáttatást k é r t H ellenállás után végre elfogták. •— ( K o s s u t h a r c z k é p e,) Ziinszky Istvánné ú r hölgy és dr. Halász Geiza orsz. képviselő ur a hódolat és hála hangján köszönő levelet irtak Kossuth Lajosnak e két arczképért. melyet nekik küldött. E levelet mult számunkban k ö zöltük. Most adjuk azt a levelet, melyet Ziinszkyné úrhölgy és Halász képviselő u r Kossuth Ferencznek e Képek festőjének küldtek: jKossulh Ferencz bányaigazgató urnák, Cesena, Olaszországban. Igen tisztelt Hazánkfia ! Kedves kötelességnek t a r t juk, azon munkájáért, melylyel édes atyja — Magyarország kormányzója —* arczképét remek ecsetével számunkra két példányban élethűen elkészítette, hálás köszönetet mondani. A megmérhetlen becsű emlék jelentősége fokozodott az által, hogy azt a ^mi atyánk* Kossuth Lajos fia készítette, még pedig oly sikerrel, hogy e festmény valódi művészi alkotás. Nem mondjuk mi ezt, hizelkedésből, hanem kitűnő szakértők részrehajlatlan véleménye alapján, kik e müvet egyhangúlag nagy értékűnek állítják. Tisztelt Hazánkfia ! A közvélemény nyilvánulása szerint ez arczkép elkészítésével — mint a hírlapokban is kifejeztetett — örök hálára kötelezte honfitársait; ez által teljesedett a rég tápiáit óhajtás, hogy határtalan szeretetünk, tiszteletünk, s kegyeletünk tágyát, az ország kebelében legalább hü másolatban bírhassuk. Mielőtt e sorokat zárnánk, szabadjon a közér/.iUetnek egy fájdalmas húrját érinteni, melynek rezgése folytonosan dúlja keb-
— (A g u m i e m b e r.) Kaucsuk-ember m á r volt elég ; most jön a gumi ember. — A napokban bekopogtatott egy bécsi lap szerkesztőségébe fekete kabátos, fehér nyakkendős impressarió Kíséretében. Hívják Haag Henriknek és született Bajorországban, ahol a sör terem. Ez a rendkivüli ur a bőrével csinál oly gymnasztikát. a minőt még nem pipált az öt világrész közül egyik se. Nyúlik a bőre, mintha csupa gumilébernyeg volna. Kecsesen meghajtván magát az újságírók előtt, megfogta lokáját. és ugy előrehuzta, hogy mindnyájan elrémültek. A rémület elszörnyedéssé leit, mikor a gunimi u r nyúlós tokáját — akár csak palacsinta volna — fölvonta a képére egész a homlokáig. A keze bőre szintén csupa gumi, a karjáról pedig egész bőrvitorlát' feszit ki, melyben világos* Ság felé tartva, látszik az érhálózat. Ha külön megfizetik, tán sziveden kibúvik a bőréből. Doktorok előtt fogja magát produkálni, majd a tisztelt czimü közönség elé lép, méltón képviselni a XlX-ilc század Ízlésének fejlett voltát. — (A p é n z ü g y i b í r á s k o d á s r a ) vonatkozólag nemrég mi is jelentettük, hogy a pénzügyminisztériumban uj javaslat készül. A létesíteni szándékolt bíróság álland egy elnökből, négy rendes bíróból, kik közül kettő jogász körökből. kettő pedig pénzügyi körökből vétetnék és a szükséges segédszemélyzetből A bíróság fel lesz hatalmazva arra, hogy saját illetékességében is határozzon. A hozzá utasított ügyekben hozandó érdemleges ítéleteit nyilvános tárgyalás előzi meg, alaki hiány esetében nemcsak semmisítő ítéletet, hozhat, hanem u j eljárást is rendelhet e l Az u j bíróság szervezete olyan lesz, hogy működése összefüggésben álland a jelenlegi pénzügyi adminisztraczióval, — (Térdig érő hó e s e t t) Háromszéken csütörtökön és pénteken. A sürü havazás csak késő este szűnt meg s oly teljes lepellel takarta be a földet a k á r csak anuárban.
játékszeriil hasznait szivről elhiteti magával, h o g y az tulajdönására nézve sem egyéb játékszernél A k k o r éjjel mindég mellette voltam. D e az első t á m a dás sehogy sem sikerült. Hiába r a j o n g t a m körül b ó k j a i m m a l hiaba susogtam fülébe a táncz hevében édes szerelmi szókat^ arcza közönyös maradt, csak ugy b á n t velem, mint a többiv e i É s ez még csak ujabb sarkantyú volt eszeveszett vállalkozásom számára.
hiány. S talán tudod, emlékezel rá, nekem akkor különös szerencsém volt a nők körül. C s a p o n g t a m j o b b r a balra, virágról virágra. 23 éves lettem s összehittam a czimborakat a fekete „Sas H -ba a születés napom megünneplésére. F o l y t a bor és húzta a czigány. H o g y ne kerültek volna szóba a lányok. Evelinve is rákerült a sor, a ki akkor N. legelső szépsége volt s akit hiába r a j o n g o t t körül a fiatálság szine Virága, — az ő szive érintetlen maradt, É s én felkaptam p o h a r a m a t és fogadást t e t t e m rá, hogy két hét alatt enyim lesz az Evelin szive. A bor m á m o r a kipárolgott f e j e m b ő l d e a fogadást nem felejtettem e l Egész közönyösen, czinizmússal főztem m a g a m b a n a haditervet. S a véletlen is segélyemre jött. A fogadás után való n a p egy hazibalra voltam hívatalos. Számítottam ra, h o g y o t t lesz Evelin Is. K e t t ő s gond* dal s ü t t e t e m föl hajamat, kotém meg nyakkendőmet s mint a ki biztos győzelemre számit, jelentem meg a társaságban. N e m csalódtam, Evelin csakugyan o t t volt. Mikor szűzies büszkeségéoen m e g l á t t a m , egy pillanatra megdöbb e n t e m . Bűnnek tetszett előttem, hogy ennek a szép leánynak, a ki mosolyogni tud még, meglopjam a szivét. D e g y ö t ö r t , unszolt az álbecsérzet, s az a hamis bölcselkedés, mely a
—
j j | I j I ; (
j I
Tiz nap telt már el a megszabott időből s én m é g mindég oly távol voltam attól, h o g y a fogadást megnyerjem*, mint 10 nap előtt. Igaz, néha mintha nehezére esett voh\a 1 kezét az enyémből kiszabadítani, mintha kissé remegett volna [' ajka, mikor lángoló szerelmi esküvéseímen mosolygott, de { h á t h a a jelenségeket, melyek oly végtelen ellentétben vannak j egész viselkedésével csak hiúságom l á t a t t j a velertV ? Dühös f i voltam itfagamra, fogadásomra s az egész világra. A vacsoráunl pajtásaim évelődtek velem, gqnyoíták szórakozottságomat s én sebzett hiúságomat elrejteni, h a m a r o t t h a g y t a m őket, s még i ö óra s<5m volt, siettem'haza felé. Inqzédy Lajos. [Folyt kö.w]
i j
leinket ; folytonosan leverőleg hat reánk, hogy nemcsak nagy hazánkfia, de a n n a k édes gyermekei sem vehetnek részi; h a zánk sorsának intézésében. — Eme szomorú kel yzet megszűntét s a n y a r ú viszonyaink j o b b r a változását mindennapi i m á n k b a foglalva s forró köszönetünket megújítva m a r a d ó n k Budapesten 1881. október 20, Igaz hívei Zlinszky Istváuné, dr. Halász Geiza orsz. képviselő. y i l a t k p z a t , Mindazon tisztelt egyéneknek kik szívesek "voltak boldogult férjem temetkezésén jelen lenni és főképen azoknak kik e szomorú alkalomkor rendelkezésemre adták fogatjaikat. ; forró hála köszönetemet fejezem ki részvétükért. zv. (r r u m
G e r z s o n
né,
Irodalom és művészet. [Naptárak: I8*2-Ilc évre. A „Franklin-társulat. magyar írod. intézet által epen most küldettek he szerkesztőségünknek a következő, közkedveltségben reszesűlő. csinosan kiállított és a legnagyobb gonddal szerkesztett 1882-ik évre kiadott n a p t á r a k . Valamennyiek a földmívelés-, ipar- és kereskedelemügyi m. kit*, minisztériumban összeáilitott legújabb a d a tok nyomán szerkesztett országos vásárok kimutatásával vannak ellátva. N e in z e t i n a g y le é p e s n a p t á r 1882. évre. Szépirodalmi és ismeretterjesztő tartalommal, Jókay Mór, Sziklay János. stb. közreműködésével szerkészti Áldor Tmre. XIV*. évfolyam. „Diana vadászata 1 1 (Mackart J. festménye után) nagy czimképpel és számos a szöveg közé nyomfolt képpel. A magyar birodalom kormányzati, közigazgatási, törvénykezési s tiszti czimlárával, a legújabb hivatalos adatok nyomán. Á r a fűzve 1 frt, 1 s í v á n h á e s i n a p t á r a vagyis csa ádos házigazdáknak és gazdaasszonyoknak, népneve őknek, helységi elöljáróknak, iparosoknak és fólmivelöknek való képes kalendárium 1882. évre. Alapítá Mayer István szerkeszti Köha mi Klimmslein József. Közleménvekkel Nyulassy Antal, üti várd y Imre, Kiss Rezső, Zámolyi Varga Mihály. F r a n k tanár, Horváth Béla, Markovioh Incze s többektől. XXVII. évfolyam. Ara fűzve 50 kr. P r o t e s t á n s u j k é p e s n a p t á r 1882, évre. Faluhelyi Kálmán. Könyves Tóth Kálmán, dr. Gsiky Kálmán, üodon József. Kalocsa Róza *tb. közreműködésével szerkeszt Hte Duzs S á n d o r lanár. X X V I I I évfolyam. T ö b b a r e z képpel. s a protestáns egyház tis/ti névtárával. Ára fűzve 5 0 kr. F a l u s i g a z d a n a p t á r a 1882. övre A magyar gazdák. kertészek,, lelkészei* és tanilók s z á m á r a szerkeszti S p o r zon Pál. Közleményekkel Oroszi Miklós, Erdélyi Károly, Nagy József, Ébner Sándor, Pókai Dezső, Muszbeck Sándor, Síssovios Karoly, Abonvi Károly, Dömötör László, Villást Pál. Iby F e r e n c i , s többektől. XXVIIL évfolyam. Számos ábrával. Á r a fűzve 8 0 kr. B o r á s z a t i n a p t. á r 1882. évre. Több szakember közreműködésével szerkesztette Dr. Nyári Ferencz tanár. IX. évfolyam. Számos ábrával, Á r a fTzve 8 0 kr. S z é k e l y-e g y 1 et i k é-p e s n a p t. á r az 1882-ik közönséges évre. Szerkesztőbizottság : Bochkor Károly, Buzogány Áron, Deák F a r kas. Imecs Jákó, Szász Károly. Szilágyi Sándor, Turóczy Adolf Első évi folyam. T ö b b képpel. Á r a fűzve 3 0 kr. A m a g y a r n ő k h á z i n a p t á r a 1882. évre. Szerkeszti Beniczky Irma. XIV, évfolyam. Sok képpel s naplói jegyzetekkel ellátva Á r a f ü / v e 60 kr. H o t i v é d-n a p I á r az 1882. évre. E g v íUtal katonai naptár). A m a g y a r nép s z á m a r a szerkeszti Áldor I m r e . X V évfolyam. a B e m tábornok* (1831-íki arczképe) nagy czim- és sok a szövegbe nyomott képpel. Á r a fűzve 6 0 kr.
L i d é r c z-n a p t á r 1882. évre. XXL évfolyam, maz bűnesetek-, csodálatos tünemények-, tündérregéket, v a dász és utikalandokat, stb. számos képpel. Ára fűzve 6 0 kr. A »N é p z á s z 1 ó j a* n a p t á r a 1.S8/2, évre, A m a g y a r nép számára szerkeszti Áldör Imre, XIV, évfolyam. 1830-ki lengyel szabadságharcz hősei* nagy czím és számos a s z ö veg közzé nyomott kisebb keppel. Ára fűzve 4 0 kr. K o s s u t h - n a p t . á r 1882. évre Szerkeszti Honfi T i h a m é r . XII. évfolyam. „A girotidiak utolsó perczei* (Piloty festménye után) nagy czimképpel s több kisebb képpel. Á r a fűzve 4 0 kr. A m a gy a r n é p n a p t á r a. 1882. évre. Képes k a l e n d á rium sokféle hasznos és mulattató olvasmányokkal ellátva, 'Szerkeszti ifj. T a t á r Péter. XXVII. é v f o l y a m / S o k képpel. Ára fűzve 30 k r . N e v e s ü n k ! m u l a t t a t ó n a! p t á r A gyönyörűséges 1882. esztendőre, megcsinálta- vala egy A s z t r o mőkus, Számos íllustratiókkal. X l t l . évfolyam. Á r a f ű z v e 40. kr. U j 20 kr.
fali
naptár.
1882
Égy 185-Vben Gyomán kelt, eredeti bizonyítvány így hangzik :
évre. E g y ' e g é s z iv á r a
15 kros bélyeggel ellátott
Áldás és béke az olvasónak ! ! " N. N. a legb csulelesebb ember, mert birő volt a r e v o lutio idejében; mert leggazdagabb a h e l y s é g b e n ; m e r t nótáriusnak is m e g m o n d j a , mi szabad mi nem szabad, hamiskodni. huzni-vonni a szegényeket; mert ha v á r m e g y é r e kell : öt v á lasztják. mivel hogy egyen s ember, megáll a gáton, m e r t a főnök ő nagysága is iskola inspeciornak választottb, m i kell ennél t ö b b ? h a n e m az ellenei, - világ vasveszejére n e m a legmóliallanabhak — irigyei — az isten büntesse őket — m e r t 4-ik áprilisban is verekedtek m o n d j a meg a bíró. Kelt stb.
Különös mézeshetek, A . ; , N o hogy megy dolgod az u j h á z t a r t á s b a n , meglehet m á r egyszer látogatni téged ?* — , N e m , még most ne barátom, — a feleségem még most túlságos jó véleményt táplál f e l ő l e m /
Semmiképen. E h k a d t a legátus a m i a t v á n k b a n e s z a v a k n á l és b o csásd meg a mi bűneinket, mik-épen' . . . p r ó b á l í a V z u f á n így is : azonképen, de sehogy sem jutott eszébe a köveike/ő mondat. Utoljára is egész desperáczióval r á m o n d j a : semmi^ k é p e n amen.* Olcsó uiazás. utaztam
Én mindig pénz nélkül, csalc eszem használatával s / ó l a diesekvüleg egy üres fejű arexláu
- »ügy ön rendkívüli olcsón u l a z o t r jegyzé elmes hölgy.
meg 5
e
ní
n
Az orleans-i h e r e * * . kormányzó k o r á b a n összeegyezet! egy a l k a u m m a Hubo.s bibornokkal, hogy m e n j e n e k el L ü t l a tanczvigalomba ^ -
rn2
H n . y annál kevésbé isme,jenek fel szólod a berezeg
gé e bíy H,ma8an
S n T r^ " r '
fogsz
bánai
vele..,
a n n y i r a lul hnjívan a luzalmasságot urával szemben, h o « v ezt jol megrugdosta Ízben, hozzá a n k a m lenni. - Burai omegy kissé u n oitgt ya nszulo,! lelismerbeilenné
^ A tanfelügyelő meglátogatott egy bérezés vidéken levő falust iskolát, s igy szólt a szegény iskolai m e s t e r h e z : — Pompás, egészséges levegőben élnek maguk itt! nem
— I S eri > ~ szólr az iskola mester — csak az a baj, hogy ) csak levegőben élünk, hanem a levegőből is é l ü n k ! '
Egy fiatal drámaíró egy 5 felvonásos szomorú j á t é k o t ajánl a szíves igazgatónak, igy szól: — Ez valóban jó tragédia, mert a harmadik felvonásban a szereplők mind meghalnak, — Hát ki fog akkor játszani a 4. és 5. ik felvonásban ? — kérdi az igazgató. —
Hát a
meghaltak
szellemei ! — felelt a fiatal iró.
Egy suster inast fogott, el a állította, a ki igy szólt h o z z á :
rendőr, azt főnöke
elé
— Hát miért fogtak el kópé ? — H á t . i z é . . , . csak azért, mert j o b b a n tudott futni a rendőr mint én !
Képünkhöz, Az állatvilág az ő változatos alakjaival az; emberi érdeklődésnek folytonos tárgyát képezi, Nagy városokban muzeumok és állatkertek őrzik az állatvilág kiválóbb alakjait, nagy szolgálatot téve nemcsak a természetbúvároknak, hanem az érdek'ödő nagy közönségnek is. Fővárosunk állatkertje évről-évre nagyobb áldozatokkal igyekszik megfelelni a czélnak, s a közönség érdeklődése is emelkedőben van iránta, mióta a; ritkább állatfajokb j1;is tart példányokat. Mai képünk az északi sark leghatalmasabb állatát, a jeges medvét mutatja be a londoni állatkert példányai után. Fővárossi állatkertünkből ez állatfaj még hiányzik. A hatalmas állatok méltó tárgyát képezik a festő ecsetjének. Marczona izmos alakjaik a megtestesült erőt mutatják, s ez az, mi ez állatokat az északi .vidékék rettegett rémeivé minősíti. Felelős szerkesztő és k i a d ó t u l a j d o n o s :
S• E HofF János cs. kir. szállító urnák, kir. tanácsos, az arany érdemkereszt és korona tulajdonosa, több r e n d beli m a g a s rendjel lovagja,
Sipos
Soma.
K.
Ada május 1-én 1881. arany érem. DÉST* Zala-Egerszeg május 2-án, 1881 elsö-dij.
f e l t a ! á 1 6 j a és egyedüli gyárosa a Hoff-Janos-féle maláta kivonatnak, a legtöbb európai fejedelme; udvari szállítója,
l l ó o i l H ' H , K*yar a-iaJteejra ii^í'IBtría u w ^ r Ml ja*o
aluli kiitdmiiciiyt nom íoffaiiüöitui k Főraktár S z a r v a s o n : N y á « s i k S o m a. j j ^ F ő r a k t á r M e z ö - T u r o n : Sehroíber Sámson, g g r B K E S I H l
~
jj Brogle J. és Müller X
xX X X X X X X X jg
gép* és rosta-lemez gyára MTBUDAPESTEN,a Margit-hid közelében, k é s z i t - ^ c T r i e i i r ö k e t
féle nagyságban. T
r i e i i I*
l i é h g
c r e f e c t
malmok
számára. K o p l a l ó k a t ,
^
S z e l e l ő
X
S z i t á k a t
xx x i• * x
(konkoly valasztó) 6 külön-
számára.
r o s t á k a t , é s
r o s t á k a t ,
' ilőgp. 23-30
Raktál- Szarvason : ELEFÁNT VÁT, urnái
F ö ii a U t ó s k ö z p o n t i IV. kerület kigyó-tér, „A thtíítuovYMiylitía1
iroda: IV. váci-utca 18. sz. .Peking városához,1 F i ó k o k : VII. ker. király-utca 17. sz. ii ^Moszkva várodahoz.v
és
osztr, cs. kir. és magyar kir. udvari tliea- és rum-kevcske*lésiilí Biula{»csteii. Ajánlja a téli évadra dúsan leszerelt raktárából közvetlenül importált 2—10 li i n a i T c ti í ^ H legújabb líriö * — 82-dlkitertermés. ttj* Írttól frtig. li ü ö n o s e ti : íia 2.— it Congó legfinomabb . . . . . »» — 5— »» >souohong 3 4, n Orosz családi thea . . . . . . G,— 12.— u ti Fekete Orosz karaván thea. . ft.— ív— Tf If Fekete karaván virágos tben . v: Ui 4.— 6 . M 11 Peceo virágos thea legfinomabb -03 Sí íj,50 12.— C D' J1 1t Orosz karaván virágos thea . , c-* Q3 12.— — •t I Udvari tlieu vegyitek c03 2L ti »1 8. Victoria tliea-vegyifök . . . . P J3? 1»". Ö. oKirály fchea-vegyiték >r > o< Moszkvai thea-vegyiték . . . , 7T g u Császár thea-v gyir.ék , . , . , s HLmdarin rhea vegyitek II 7T Ugyanezen fajtak csomagokban és díszes chinai szelenczékben in kaphatók. M bű ö • l at i n a I c a - r i ü i i o> CD OQ légiin^ mabb fajok, közvetlenül importálva l. 1 sz. nagy ii veg barna Va pint . . • • • • • . . 2 frt 20 kr 1 » mesz dy közép n . . 1 >• 10 t, ii fi 1 n kis * • • • n Va meszely . • • • • t • • ÍJ 56 2 nagy » • • • • * * . 1 •i 50 M Va pint . i» EL 2 1 me *zely » » » » » » « • • . • •• közép CD i> ii 75 M jS CD 2 kis • * « a • • • • • • • • Va mesz dy • ii ti 40 fl B 3C a nagy 20 „ • • • • • , . 1 Va pint . • it ÍJ t» •03 CD 3 » ko/.ep 1 meszely 60 • • • • s • • C D. .- • v.f;: i, A - t1
€
I
s
s
w
e
S B
^
a
^
SS !53 bü x •05 w: O «C rH íf i ^^
S
© ii ocn 'i) í> d; N
I
»
oá
•
.
•
1
ji
n
l i
i i
•
•
~
ii
»i
)j
o N
i»
ii
•
u
•
»
•
.
•
•S o Ö •CÖ
ipl
OÍ S » :c 2 N :0 ^
cö "5
•ffi
A
£
•Qí N P
•O E'/í
Kí/V V f t f f f / ilv"fittek áwi 00 kr. *
Ismételaűók jelentékeny kedvezménynek örvendnek, ^ a s s x u á l a t i "^-tasltáJí m i i i d e K . ^ v s g r l i e a s iaagrsreJn.. l a a e l l é l s s e l t e t U f t , Bizomány i rak tóra k áteii^etlíef iiek és hírlapban k ö z ö l t e t n e k
D i e t r i c h és Gottschlig, osatt. csász. és magy. kir* udváii szállítók,
Az, »Árpádé iaiéz^t v'%ounisa.
9
Í20 _ #: cs •03 cn _Í3 0 3 O »• ci Ö "o rH 1, C 'ö eö o ja Nft o ^ •f C 03 fi ™ fi 03 03 y ,2
03 S • i-t ^ . r 03 ? © > ctí o<_J fi 03 tí V3 A 'M .u "c3" z S :© »fli r5 - f J 'o N y2T
03 aS S S - , ?
AHm í .,
fi cő o CD -o 0) i-< o tsű „ OJ > o •r-t ca —»o O 03
-
s
50 -fi 5C r* O s -a c
?I
?
>1 bo aj 03 C :0 X :C
b£) 03
03 CÖ
o o
.
^
«cá W «3
i: oÖO im Ó
bc O
fi
0> fi o p
o cö ctí. N X O
rs O >»
m s e 0>
N
-Q3
-s
O '53 o «5
i—
•
p r-*
JD -Q
TI
*J
£
03
O 03 V5 •03 O >
03
• m—m
2 03
fi
O
Ctí o fi ci tn biö o
d>i — 03 N yj H
