Kényszerpályán az önkormányzatok

XXII. évf. 2. (177..) szám 2013. február http://letavertes.hu
http://letahirek.blog.hu
iwiwen és facebookon - [email protected]

Létavértes Város Önkormányzata szeretettel hívja Önt és Kedves Családját

2013. március 15-én, pénteken az 1848-49-es forradalom és szabadságharc 165. évfordulója tiszteletére rendezett megemlékezésre. Program: 9.00 órától: a Kossuth szobornál Ünnepi mősor, koszorúzás 10.00 órától: Irinyi utcán Ünnepi mősor, koszorúzás * Mindkét helyszínen: - ünnepi beszédet mond: Menyhárt Károly polgármester - ünnepi mősort ad: Diószegi Enikı Csatári Viktor, Kulcs Dávid

Író –olvasó találkozó

Fotó: Papp Gábor Február 2-án sikeres disznótoros estet rendezett a Rozsnyai Győjtemény. Szalámi- és kolbászkészítık megmérettetésén túl 31 pálinka versenyében hirdetett eredményt a zsőri. A színes programról további részletek az 5. oldalon

Kényszerpályán az önkormányzatok A Képviselı-testület február 12-én tárgyalta a város 2013. évi költségvetését.

Az átszervezések (járás, közoktatás) következtében a város költségvetésének keretösszegét csaknem egyharmaddal kellene csökkenteni. A jogi szabályozás nincs tekintettel a helyi sajátosságokra, így a kötelezı feladatok ellátásához biztosított feladatfinanszírozás, mint nagyon sok önkormányzatnál, Létavértes esetében sem elegendı. A normatíva évek óta figyelmen kívül hagyja az áremelkedések okozta fenntartási többletterheket. Ugyanakkor ebben az évben az állam lényegesen csökkentette az SZJA és gépjármő adókból visszamaradó összegeket.

A bevételek adók formájában történı növelésére – tekintettel a lakosság terheire- nincs mód. Törvényi szabályozás következtében a költségvetés hiánnyal nem tervezhetı, az éven belüli hitel visszafizetését a költségvetésben kellene garantálni.

Az ellehetetlenülés veszélyét a hazai önkormányzati szövetségek jelezték a kormányzat felé, kérve a finanszírozás újragondolását. A Képviselı-testület, ismerve a jelenlegi feltételrendszert, a tervezetet átdolgozásra visszaadta a Létavértesi Közös Önkormányzati Hivatalnak és az intézményeknek. (t..b.)

A Városi Könyvtár és Mővelıdési Ház szeretettel meghívja Önt és barátait a Biharország címő folyóirat író-olvasó találkozójára és az

Azok a világba küldött nagy emberek címő könyv bemutatójára. Az est vendégei: Máté Zsófia fıszerkesztı, D. Mészáros Elek újságíró, Szilágyi Aladár író Idıpont: 2013. március 05. (kedd) 17.30 óra Helye: Létavértes, Rózsa u. 1., emeleti elıadó terem Szeretettel várunk minden kedves érdeklıdıt!

Fotó: Arany János Általános Iskola archívuma Január 22-ét, a Magyar Kultúra Napját versennyel ünnepeltünk. Mesemondóink ismét bebizonyították tehetségüket az iskolai „Egyszer volt, hol nem volt…” mesemondó versenyen, ahol összesen 32 gyerek mutatta meg ügyességét a négytagú zsőrinek. A legjobbak a konyári „Égig érı fa” versenyen képviselik iskolánkat.

Eredmények: 5-6. osztály: I.. Fehér Dániel 5.a, 2. Szilágyi Réka 6.b, 3. Mezei Kitti 6.b. 7-8. osztály: 1. Nagy Rebeka 8.a. 2. Gáspár Attila 7.a, 3. Zilai Zsófia 8.a Nagy Józsefné igazgató

2. oldal

Létavértesi

HÍREK

2013.FEBRUÁR

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK A Létavértes Városi Önkormányzat Képviselı-testülete január 29-én ülésezett

A Képviselı-testület 2013. február 12-i ülésén jóváhagyta a LÉT.A.MED kistérségi Járóbeteg Szakellátó és Szolgáltató Nonprofit Zrt. 2013. évi üzleti tervét, és 35,6 %-ban tulajdonosként nyilatkozott a szakrendelı további önkormányzati mőködtetésérıl. A járóbeteg-szakellátáshoz kapcsolódó önkormányzati vagyon államosítása • az önkormányzatnak jelentıs vagyonvesztést okozna, • valószínősíthetı, hogy mind a szakorvosok, mind a mőszerek tekintetében átcsoportosításokra, ezzel színvonal romlására kerülne sor. Menyhárt Károly polgármester testületi elıterjesz-tésében az is olvasható, hogy „a szakellátó központ rentábilis mőködtetése biztosított lesz, amennyiben a jelentıs költséget felemésztı intézményirányítási menedzsment átalakul, illetve a zavartalan mőködtetést hátráltató személyi ellentétek felszámolásra kerülnek.” Az alapító önkormányzatok több mint 51 %-a az állami kézbe adást ellenzi. Egyértelmő jogi szabályozás hiányában nem tudjuk, mi lesz az állami átvétel mellett voksolók tulajdoni hányadával. Az állam belép helyettük tulajdonosként, vagy valami más megoldás jön? Reméljük a gyógyulásra várók érdekeit is figyelembe veszik! (t.b.)

Polgármesteri jelentés 1. A Képviselı-testület 2013. évi üléstervének elfogadása (3. oldalon) 2. Létavértes Városi Önkormányzat és intézményei 2012. évi költségvetésének módosítása 3. Az 5000 fı feletti önkormányzatok adósságának részben történı átvállalásában való részvétel 4. Háziorvosi feladatellátási szerzıdések felülvizsgálatával kapcsolatos feladatok.

6.

Klebelsberg Intézményfenntartói Központtal kötendı használati szerzıdés elıkészítése 7. Nemzetiségi Önkormányzatokkal kötött megállapodás felülvizsgálata 8. Létavértes Városi Önkormányzat 2013. évi Közbeszerzési terve (http://letavertes.hu /Önkormányzat) 9. Európa-kapu EGTC szervezethez való csatlakozás 10. Különfélék – kérelmek.

Röviden A 2012. december 28-i rendkívüli testületi ülés döntött a Létavértesi Közös Önkormányzati Hivatal (Létavértes és Kokad) létrehozásáról.

A Klebelsberg Intézményfenntartói Központtal kötendı megállapodásban kerülnek rögzítésre a köznevelési célokat is szolgáló ingatlanok (Arborétum, sportpálya (Vértes), könyvtár (Vértes), Irinyi kiállító terem, uszoda, sporttelep) havi használati díjak melyet 250.000 Ft/hónap összegben hagyott jóvá a testület. Január 29-én módosításra került a Létavértes Városi Önkormányzat és intézményei 2012. évi költségvetése. A módosítás indoka, hogy 71.910 eFt. ÖNHIKI támogatást (bevétel) kapott a város, melyet a rövid lejáratú hitel törlesztésére (kiadás fordítottak. Ezzel a módosítással az önkormányzat és intézményei bevételikiadási elıirányzata 1.561.147.000 Ft.

1 1% %K KÖ ÖZ ZC CÉ ÉL LR RA A -- CIVILEKNEK! A személyi jövedelemadó közcélú felhasználásáról szóló törvény alapján minden adófizetı dönthet arról, hogy éves adójának 1 +1 %-át milyen közcélra ajánlja fel.

Létavértesi szervezetek: A Korszerő Iskoláért Alapítvány Kassai u. 16. Adószám: 18549782-1-09 Alapítvány Létavértesért Kossuth u. 4. Adószám: 18545984-1-09 Alapítvány a Nagylétai Református Egyházközségért Árpád tér 4. Adószám: 18997350-1-09 Arany János Általános Iskola Tanulóiért Alapítvány Árpád tér 10. Adószám: 18540680-1-09 Barta Gyula és Felesége a Nagylétai Gör. Katolikus Egyházközségért Alapítvány Batthyány u. 53. Adószám: 18551941-1-09 Bartha Gyula és felesége a Nagylétai Református Egyházközségért Alapítvány Árpád tér 4. Adószám: 18551958-1-09 Érmelléki Iskolaszövetség Árpád tér 10. Adószám: 18568105-1-09 Família Családsegítı Alapítvány Irinyi u. 10. Adószám: 19124478-2-09 Irinyi János Horgász és Környezetvédı Egyesület Orgona u. 4/A. Adószám: 19872054-1-09

Január hónapban Létavértesen 350 személy tett állampolgársági esküt és vette át ezt tanúsító okmányát.

A Képviselı-testület január 29-i ülésén hozott 10/2013.(I.29.)Öh. Sz. határozattal csatlakozott az EURÓPA-KAPU Korlátolt felelısségő Európai Területi Együttmőködési Csoportosulás nyíradonyi szervezetéhez, vállalva az 50 Ft/lakos tagdíj megfizetését.. Eddig 21 település fejezte ki csatlakozási szándékát az Európa -Kapu szervezethez. A szervezet célja: megteremteni az uniós források lehívásának hatékonyabb formáját. Létavértes Városi Önkormányzat változatlan formában fenntartja a Létavértesi Román Nemzetiségi Önkormányzattal és a Létavértesi Roma Nemzetiségi Önkormányzattal 2012. május 30-án megkötött Együttmőködési megállapodásokat. (t.b.)

Könnyezı Pócsi Szőzanya Idısek Otthona Alapítvány Batthyány u. 53. Adószám: 18990360-1-09 Létavértesi Fitness és Szabadidısport Egyesület Baross u. 15. Adószám: 18556740-1-09 Létavértesi Közhasznú Nyugdíjas Klub Rózsa u. 1. Adószám: 18569230-1-09 Létavértesi Rally Autó- és Ifjúsági Sportegyesület Rózsa u. 1. Adószáma: 18998650-1-09 A Létavértesi Óvodák Gyermekeiért Alapítvány Árpád tér 19. Adószám: 18567317-1-09 Létavértesi Önkéntes Tőzoltó Egyesület Kossuth u. 4. Adószám: 19119230-1-09 Létavértesi Román Kulturális Egyesület Kossuth u. 4. Adószám: 19127275-1-09 Létavértes SC ’97 Kossuth u. 4. Adószám: 18551202-1-09 Létavértesi Szılısgazdák Egyesülete Kossuth u. 4. Adószám: 19125716-1-09 Sziklavár Szenvedélybeteg-segítı Regionális Közhasznú Egyesület Bács u. 12. Adószám:18995200-1-09 Vértesi Görög Katolikus Egyházért Alapítvány Bács u. 12. Adószám: 18998760-1-09

+1 % További 1 % felajánlható a magyarországi egyházak részére Magyarországi Katolikus Egyház 0011 Magyarországi Református Egyház 0066

2013. FEBRUÁR

Létavértesi

A KÉPVISELİTESTÜLET

2013. ÉVI ÜLÉSTERVE Jóváhagyta a Képviselıtestület 2013. január 29-én.

2/2013.(I.29.) Öh. számú határozat. Az ülések kezdési idıpontja: délután 14 óra

Helye: Városháza Tanácskozó terme

Január 29: 1.) A Képviselıtestület 2013. évi üléstervének elfogadása Menyhárt Károly polgármester 2.) LÉT.A.MED Zrt. 2013. évi üzleti terve a járóbeteg szakrendelı személyi változása az államosítás tükrében

Február 12: 1.) Az önkormányzat és intézményei 2013. évi költségvetésének elfogadása Menyhárt Károly polgármester

Február 26: 1.) Tájékoztató a civil szervezetekkel való együttmőködésrıl, civil szervezetek munkájának bemutatása Jóga Zoltán Mőv.-Sport és Civil kapcsolatok Bizottság elnöke 2.) Közbeszerzési Szabályzat felülvizsgálata Kiss Ernı, Település-szervezési irodavezetı 3.) Önkormányzati ingatlanok hasznosításának lehetıségei Menyhárt Károly polgármester, Kiss Ernı, Településszervezési irodavezetı

Március 26: 1.) Tájékoztató a Településüzemeltetési feladatok ellátásáról Kiss Ernı, Településszervezési irodavezetı

Április 30: 1.) Az önkormányzat és intézményei 2012. évi költségvetésének teljesítése (zárszámadás) Menyhárt Károly polgármester 2.) Beszámoló a 2012. évi pénzügyi ellenırzésrıl Suta Éva Pénzügyi Bizottság elnöke 3.) Beszámoló a folyamatba épített elızetes és utólagos vezetıi ellenırzésrıl Menyhárt Károly polgármester 4.) Tájékoztató a SÁBA 2000 Kft belsıellenırzési tevékenységérıl Matkó Mária belsı ellenır

Május 28: 1.) Tájékoztató az adóbevételek alakulásáról (2012. évi záró, illetve 2013. év eltelt idıszak adóbevételei. Szabó László Adócsoport vezetı 2.) Tájékoztató Létavértes - Kokad –Álmosd - Bagamér Családsegítı és Gyermekjóléti Szolgálat 2012. évi tevékenységérıl, az átalakulás lehetıségei. Kulcs Istvánné intézményvezetı 3.) Beszámoló az önkormányzat gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról Bertóthyné Csige Tünde jegyzı

Június 25: 1.) Beszámoló a Derecske- Létavértes Kistérség Többcélú Kistérségi Társulás 2012. évi munkájáról, a társulás jövıbeni mőködésének lehetıségei Menyhárt Károly polgármester 2.) Tájékoztató az önkormányzati földterületek mezıgazdasági mővelésérıl Kiss Ernı Településszervezési irodavezetı

A település fontosabb eseményeirıl tájékozódjon a

Létavértesi HÍREK- ben

HÍREK

3. oldal

Augusztus 27: 1.) Beszámoló az önkormányzat és intézményei költségvetésének 2013. . I. félévi teljesítésérıl Menyhárt Károly polgármester 2.) Beszámoló a Gyermeksziget Óvoda munkájáról, az Arany János Általános Iskola és az Irinyi János Általános Iskola mőködtetıi feladatának ellátásával kapcsolatos tapasztalatokról Kántor Lászlóné Óvodavezetı Nagy Józsefné, Vályiné Pápai Viola igazgatók Menyhárt Károly polgármester

Október 1: 1.)

Beszámoló a Szociális Szolgáltató Központ munkájáról Katonáné Becsi Beáta intézményvezetı 2.) Beszámoló a Városi Könyvtár és Mővelıdési ház munkájáról, további terveirıl. Dutkáné Papp Katalin intézményvezetı

Október 29: 1.) Belsı ellenırzési terv elfogadása Menyhárt Károly polgármester 2.) Beszámoló a mezııri szolgálat tevékenységérıl Menyhárt Károly polgármester

November 26: 1.) Tájékoztató a Roma Nemzetiségi Önkormányzat munkájáról, terveirıl Vásárhelyi József RNÖ elnöke 2.) Tájékoztató a Román Nemzetiségi Önkormányzat munkájáról, terveirıl Krizsán Gábor RNÖ elnöke 3.) Beszámoló az önkormányzat és intézményei 2013. évi költségvetésének III. negyedévi teljesítésérıl Menyhárt Károly polgármester 4.) 2014. évi költségvetési koncepció elfogadása Menyhárt Károly polgármester 5.) Tájékoztató az adóbevételek alakulásáról (2013. évi adóbevételek alakulása, megtett intézkedések Szabó László- Adócsoport vezetı

December 17:

KÖZMEGHALLGATÁS

1.) Beszámoló Létavértes közrend, közbiztonság és a határrendészeti feladatok ellátásának helyzetérıl Sámi Katalin rendır ırnagy, ırsparancsnok, Bíró Tibor rendır ırnagy, Kirendeltség vezetı 2.) Beszámoló a Tőzoltóság munkájáról Nagy József elnök 3.) Beszámoló Derecske - Létavértes Kistérség Többcélú Kistérségi Társulás munkájáról Fekete Béla munkaszervezet vezetı 4.) Beszámoló a Képviselıtestület Bizottságainak átruházott feladatés hatáskörben végzett munkájáról: - Egészségügyi és Szociális Bizottság – Nagy Józsefné - Gazdasági Bizottság Horváth Zoltán - Mővelıdési-, Sport- és Civil kapcs. Bizottság Jóga Zoltán - Pénzügyi Bizottság Suta Éva - Oktatási Bizottság Vályiné Pápai Viola - Közbeszerzési Bizottság Szabó Tibor - Ügyrendi Bizottság Papp Zoltán 5.) Beszámoló a körjegyzıség 2013. évi munkájáról Bertóthyné Csige Tünde jegyzı

LÉTAVÉRTES LÁTKÉPE A VÍZTORONYBÓL

4. oldal

Létavértesi

Irinyi János Általános Iskola Lezárult az elsı félév Január 18-án a tanulók és a szülık megkapták a 2012-2013-as tanév I. félévben végezett tanulmányi munkáról szóló értesítést. Iskolánkban az elsı félévet 12 tanuló kitőnı eredménnyel zárta, de sajnos 8 tanulónak elégtelenen osztályzatok is kerültek a félévi értesítıbe.

HÍREK

2013. FEBRUÁR

Körzeti asztalitenisz verseny Iskolánk négy tanulójának ping-pongozási képessége mérettetett meg február 01-én a derecskei sportcsarnokban. A III. korcsoportosok között Juhász Róbert, a IV. korcsoportosok között Bárány Márk ért el második helyezést. (Felkészítı ta: Nagy Károly) Vályiné Pápai Viola igazgató

FELHÍVÁS Kedves Lakosok, Szülık, Támogatóink! Ezúton szeretnénk köszönetet mondani „A Korszerő Iskoláért” Alapítvány nevében, - mely az Irinyi János Általános Iskola és Városi Könyvtár tanulóit támogatja - az elmúlt években nyújtott támogatásokért és az adókból felajánlott 1 %-ért. Az alapítvány a befolyt összegekbıl és pályázati források elnyerésével az elmúlt 5 évben az alábbiakban támogatta az iskola tanulóit 2.347.613 Ft értékben.

Szülık az iskolapadban Lezajlottak a szülıi értekezletek is, melyeken nemcsak a diákok munkájának értékelése volt a téma, hanem a szülık iskolája keretében az alsó tagozatos gyerekek szülei „A gyermekek fejlıdése és problémái kisiskolás korban” a felsı tagozatos gyerekek szülei pedig „Változások és veszélyek a fiatalok életvitelében” címmel hallhattak elıadást Nótin Ágnes pszichológus elıadásában, aki a Debreceni Egyetemrıl érkezett. Bízunk benne, hogy a két este elhangzott mondatokkal segítettük a sokszor nagyon nehéz szülıi feladatok megoldását.

Népdaléneklésben elsık Iskolánk képviseletében hat 4. osztályos tanuló vett részt január 31-én Derecskén a Bocskai István Általános Iskolában megrendezett népdaléneklési versenyen. „Irinyis pacsirtáink” moldvai népdalcsokorral kápráztatták el a közönséget és a zsőritagokat. Kósa Nikoletta egyéni produkcióval készült, Hajkai Vivien, Misuta Edina, Molnár Márton és Tóth Lili csoportot alkotva énekelt. A versenyen 13 alsó tagozatos tanuló, 10 felsı tagozatos tanuló és 7 csoport szerepelt, akik javarészt – a mi gyerekeink kivételével – mővészeti iskolákból érkeztek.. Így méltán lehetünk büszkék az „Irinyis” csapat elsı helyezésére.













Sportpálya, játszótér kerítéséhez szükséges anyagok biztosítása Játszótérre díszkút vásárlása. Az Irinyi Kiállítóterem fölött lévı konferenciaterembe székek vásárlása. Az iskolai ebédlıbe terítık, poharak beszerzése. Az iskolaépületek környezetének parkosításához szükséges virágtövek vásárlása. Családi napokon a bekerülési költségek egy részének átvállalása. A 2012 ıszén szervezett Erzsébet-tábor költségéhez a tanulói önrész átvállalása. A Zrínyi Ilona matematika versenyre való utaztatás fizetése. Egyéb jutalmazáshoz beszerzések. Iskolai jelvények biztosítása a diákság számára.

Köszönjük a lakosoknak, szülıknek, az iskola dolgozóinak, hogy személyi jövedelmük 1 %-os felajánlásával támogatták tevékenységünket. Kérjük tegyék ezt a továbbiakban is! Segítsen, hogy mi is segíthessünk! Adószámunk: 18549782 – 1- 09 Kiss Ernı Tóth Ilona kuratóriumi elnök kuratóriumi titkár

Könyvtárunkban újra igénybe vehetıek az alábbi szolgáltatások:





Fénymásolás/ nyomtatás: 12.-Ft / A4 Képnyomtatás / fénymásolás: 100.-Ft scanelés: 100.-Ft / lap Internethasználat : 240.-Ft / óra (beiratkozott használóknak) 440.-Ft / óra ( nem beiratkozottaknak)

Várjuk szeretettel régi és új olvasóinkat! Nem könnyő az idısebbekkel versenyezni! Fotók: Iskola archívuma

Énekeseink verseny közben Ezúton is gratulálok énekeseinknek és felkészítı tanáraiknak, Nagy Imre táncpedagógusnak és Jákóbné Szilágyi Éva tanító néninek.

Verseny A TÁMOP-os pályázat keretében (mely a fenntarthatósági szakaszba lépett) iskolánk 4 tanulója: Brázda Melinda, Incze Krisztián, Kovács Sára, Szabó Csaba vett részt a megmérettetésen a Beregszászi Szakközépiskolában. A pályázatban résztvevı középiskolák tanulói és a mi 8. osztályosaink az Európai Unióról szerzett ismereteiket mérték össze. A verseny három részfeladatból állt: prezentáció készítése és elıadása, EU-s totó, - Híres épületek felismerése Iskolánk kis csapata az 5. helyen végzett az összesítés során. (Felkészítı: Debreceni-Borók Szilvia könyvtáros tanár). A versenysorozat márciusban folytatódik.

Irinyis tanulók a Beregszászi Szakközépiskolában

2013. FEBRUÁR

• • • • • • •

Létavértesi

HÍREK

5. oldal

Óvodai hírek

Disznótoros mulatság

Közhírré tétetik, hogy, a Debreceni u. 1. szám alatti óvodában

a Rozsnyai Győjteményben

2013. március 5-6-7-én délután 14:00 órától megtartjuk hagyományos télőzı farsangi mulatságunkat! Vidám táncos mősorokkal készül az óvoda apraja-nagyja! Sok szeretettel várunk minden kedves érdeklıdıt!

2012. február 2-án tartotta disznótoros mulatságát a Rozsnyai Győjtemény. A Vértesi Református Egyházközség konyhája ismét kitett magáért, finomabbnál finomabb toros ételekkel örvendeztette meg a több mint százfıs vendégsereget.

Március 5-én fellép a: Bóbita (nagycsoport) Kisvirág (középsı csoport) Szívecske (kiscsoport II)

• • • •

Március 6-án fellép a: Mazsola (nagycsoport) Gomba (középsı csoport) Eperke (kiscsoport II) Maci (kiscsoport I)

Március 7-én fellép a: Csicsergı (nagycsoport) Ficánka (középsı csoport) Katica (kiscsoport II) Delfin (kiscsoport I) A programokat mind a három napon színesíti: • a Cifra Palota bábcsoport táncos elıadása • a szülık vidám táncos bemutatója • ovi cuki (lángos, szendvics, sütemény üdítı) • a gyermekek jelmezes felvonulása • tombola sorsolás Kérjük adójuk 1% -ával támogassák óvodánk gyermekeit! Alapítványunk neve: „A létavértesi óvodák gyermekeiért” Adószám: 18567317-1-09

F FE EL LH HÍÍV VÁ ÁS S Városi Könyvtár és Mővelıdési Ház, Létavértesi Szılısgazdák Egyesülete

rendez helyi és nem helyi termelık számára, 2013. március 02-án, szombaton, 17.00 órakor Létavértes, Kossuth u. 8 sz. alatt /iskolai ebédlı/. Nevezési kategóriák: Vörös-, fehér és vendég borok Nevezési határidı: 2013. március 01. (péntek), 18.00 h- 20.00 h Nevezés helyszíne: Létavértes, Kossuth u. 8. (Iskolai Ebédlı) 800 Ft,- /bor Nevezési díj: egyesületi tagoknak nem egyesületi tagoknak – 1.500 Ft,- /bor Ajánlott nevezési mennyiség boronként 2 liter. A nevezési díj magában foglalja a belépıdíjat is!)

Jókedvrıl a Létavértesi Citerakör és a MUZSIKUSOK gondoskodnak! Belépıjegy: 2.500,- Ft/fı tartalmazza: bor- és pálinkakóstolás, vacsora, mulatság Jegyek csak elıvételben kaphatók: Városi Könyvtár és Mővelıdési Ház (Rózsa u.1.); és Autós Bolt (Kossuth utca)

Fotó: Papp Gábor

A rendezvényen tréfás történeteket mesélt Réti-Szabó Sándor mesemondó, a Nagy Imre és Balla Fruzsina vezette Villongó Táncegyüttes pedig hajdúsági táncokat adott elı. Köszönjük a közremőködést! Amíg a felnıttek szórakoztak, addig a gyerekek a Rozsnyai Győjtemény múzeumpedagógiai foglalkozásain vehettek részt, Tarczali Anikó vezetésével. Az este csúcspontja a II. Létavértesi Pálinkaverseny, és az I. Létavértesi Házikolbászverseny eredményhirdetése volt. Köszönjük a zsőri szakértı munkáját! - A pálinkaverseny zsőrije: Preku Gyula /kokadi Szeszfızde/, Zilai Zoltán /NAV/, Orosz Attila /NAV/, dr. Rozsnyai István /Vértesi Ref. Egyház/ - A kolbászverseny zsőrije: Szilágyi Katalin /Vértesi Ref. Egyház/, Detári Sándor /hentesmester/, Bihari-Horváth László /Rozsnyai Győjtemény/ Melyek lettek az év legjobb pálinkái, és legfinomabb kolbászai? Szalámiverseny: 1. Bárány Lászlóné, 2. Csige Csaba, Bertóthy Tamás, Nagy Imre, 3. Dienes Sándor Kolbászverseny: 1. ifj. Bárány Péter, 2. Szilágyi Józsefné, 3. Dienes Sándor Pálinkaverseny: 1. Juhász Ernı (barack), 2-3.. Kovács Károly (meggy és szilva) Bihari-Horváth László győjteményigazgató (Teljes eredménylisták és további kép: http://letavertes.hu )

KÖSZÖNÖM! -Meglepett, hogy ilyen sokan vagyunk! Ezekkel a szavakkal lépett hozzám a Jobbik lakossági fórumának végén egy kedves idıs hölgy. Talán azért, mert egyre többen látják és érzik saját bırükön, hogy óriási a baj! Z. Kárpát Dániel országgyőlési képviselı igyekezett megemlíteni a legfıbb gondokat, azokra elképzelésünk szerint a megoldásokat is. Sajnos egy egész este is kevés lenne ahhoz, hogy részletesen tájékoztasson mindenrıl. A hallgatóság részérıl pozitív visszajelzéseket kaptam, mely arra ad biztatást, hogy ısszel ismét rendezzünk lakossági fórumot. Ezúton szeretnék köszönetet mondani szervezetünk nevében minden kedves érdeklıdınek, akik a havazással dacolva eljöttek és meghallgatták az elıadást. Köszönöm a szimpatizánsok és a gárdisták önzetlen segítségét! Szabó Tibor alapszervezeti elnök, önkormányzati képviselı

6. oldal

Létavértesi

HÍREK

2013. FEBRUÁR

Falugazdász rovata

2013. február 1-jét követıen új szabályok vonatkoznak az osztatlan közös tulajdonban álló termıföldek használatára.

Tisztelt Termelık!

A szabályozás lényege, hogy elsı lépésben a tulajdonközösségnek kell az osztatlan közös tulajdonban álló földrészlet használati viszonyait rendezni, méghozzá oly módon, hogy a tulajdonostársak egyhangú döntéssel megállapodjanak az ingatlan tényleges használatában, vagyis kijelöljék, hogy a tulajdoni hányadoknak megfelelı földterület a földrészleten belül kit hol illet meg. Ez lesz az alapja minden késıbbi használatnak, illetve használatba adásnak. Az új szabályok szerint a használati megállapodást egységes okiratba kell foglalni, és annak érvényességi kelléke – a kivételektıl eltekintve – a használati megosztási vázrajz megléte.

Január 10-én megkezdıdött a területalapú támogatás második részletének kifizetése. Így a 2012-es területalapú támogatás összege 59.744,70 forint hektáronként. Ezt az érintettek túlnyomó többsége már kézhez vette. Abban az esetben, ha ez nem történt meg kérjük, hogy az MVH-nál érdeklıdjenek. Kifizetésre kerültek a Tej, AKG, Natura támogatások is. A kérıdzı szerkezetátalakítási nemzeti programban 2013. február 1-vel támogatási jogosultság átruházására van lehetıség április 1.-ig. (30/2013. (I.25.) számú MVH Közlemény) Felhívjuk az ıstermelık figyelmét, hogy amennyiben új ıstermelıi igazolványt váltanak akkor az új számot be kell jelenteni adatváltozás címén az érintett hivatalokba: MVH-ba (G002-es nyomtatványon), az Agrárkamarába, elektronikusan.

FÖLDHASZNÁLATI NYILVÁNTARTÁSRÓL 2013. január 1-jével és 2013. február 1-jével megváltoztak, a földhasználati nyilvántartási eljárásra vonatkozó szabályok. 2013. január 1-jével kibıvült a földhasználati nyilvántartásba bejelentendı földhasználatok köre. Az eddig érvényben lévı bejelentési kötelezettség ugyanis csak az 1 hektár területnagyságot meghaladó földhasználatra vonatkozott, a földtörvény módosítását követıen azonban a területi mértéktıl függetlenül minden termıföld valamint mezı-, és erdıgazdasági belterületi föld – kivéve az erdımővelési ágú területek – használatát be kell jelenteni a földhivatal felé. (Termıföldnek az a földrészlet számít, amelyet a település külterületén az ingatlan-nyilvántartásban szántó, szılı, gyümölcsös, kert, rét, legelı (gyep), nádas, erdı, fásított terület mővelési ágban vagy halastóként tartanak nyilván.) A jogszabályi változások az új formanyomtatványok kötelezı használatát is elıírják, melyek a földhivatal honlapjáról a Nyomtatványok menüpontból tölthetıek le. Ezen túlmenıen változnak a földhasználati nyilvántartási eljárásra vonatkozó szabályok is. A Termıföld törvény 2013. február 1-jével kötelezı adatszolgáltatást ír elı azon földhasználókra vonatkozóan is, akik 2012. december 31-ig a földhasználati nyilvántartásba bejegyzésre kerültek. Ezek alapján: • magánszemély földhasználónak a személyi azonosítóját és az állampolgárságát, • gazdálkodó szervezet földhasználónak a statisztikai azonosítóját kell bejelentenie az ingatlanügyi hatóság felé. • (A bejelentést a használt földterület fekvése szerint illetékes járási földhivatalhoz kell megtenni. Ha több járási földhivatal illetékességi területéhez tartozó termıföldrıl van szó, úgy a bejelentést egy földhivatal felé kell megtennie, továbbá az adatlapon meg kell adni a nyilvántartásba vett földhasználattal érintett földrészletekhez tartozó településeknek a nevét is.) Az adatszolgáltatási kötelezettségüknek az érintettek 2013. március 30. napjáig a „földhasználati azonosító adatközlési adatlap” használatával tehetnek eleget, melyhez csatolni kell: • magánszemély földhasználónak a személyi azonosítót és lakcímet igazoló hatósági igazolvány másolatát, • gazdálkodó szervezet földhasználónak a statisztikai azonosítót tartalmazó okirat másolatát. Az adatközlés díjmentes. Az ingatlanügyi hatóság földhasználati bírsággal sújtja azt a bejegyzett földhasználót, aki adatszolgáltatási kötelezettségének határidın belül nem tesz eleget. 2013. február 1-jét követıen a cégek esetében a cégkivonat benyújtása nem kötelezı.

A földhasználati szerzıdést egységes okiratba kell foglalni. Ha a földhasználati szerzıdés a földrészletnek csak egy részére jön létre, úgy a szerzıdés a használati megosztási vázrajzzal együtt lesz érvényes. Az új szabályozásnak azonban nem célja, hogy a már meglévı használati viszonyokat felborítsa, ezért az új szabályokat nem kell alkalmazni az olyan közös tulajdonban álló földrészletet érintıen, amelynek a teljes területét a földhasználati nyilvántartás 2013. január 1-jei állapota szerint egy vagy több földhasználó használja, illetve a 2012. december 31-ig megkötött szerzıdések esetén.

Februárban esedékessé válik a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény 96/B. §-a alapján, az egységes környezethasználati engedélyezés hatálya alá tartozó tevékenységet folytatóknak, az éves felügyeleti díj megfizetése, melynek határideje a tárgyév február 28. Aki az egységes környezethasználati engedélyezés hatálya alá tartozó tevékenységét év közben kezdi meg, annak a felügyeleti díj arányos részét kell megfizetni az engedély jogerıre emelkedését követı 30 napon belül. Szima György falugazdász

TÁJÉKOZTATÁS a Vértesi Református Egyházközség által biztosított étkeztetés térítési díjairól Étkeztetés árak: Reggeli Ebéd Vacsora Összesen:

Kiszállítás nélkül 330 585 395 1310

Kiszállítással 330 635 395 1360

Étkeztetés árak szociális rászorultság esetén Kiszállítás nélkül Kiszállítással Reggeli 330 330 Ebéd 435 485 Vacsora 395 395 Összesen: 1160 1210 A szociális rászorultság feltételei: 62 évet meghaladó életkor, nyugdíjas, rossz egészségi állapot, fogyatékosság, pszichiátriai betegség, szenvedélybetegség, hajléktalanság, tartósan beteg állapot, mely miatt a rászoruló önmaga, illetve eltartottja részére az étkeztetést tartósan vagy átmeneti jelleggel nem képes biztosítani. Amennyiben igénybe kívánja venni az étkeztetést, úgy az alábbi elérhetıségek valamelyikén tudja jelezni: Szilágyi Katalin élelmezés-vezetı 06-30-394-4542 Kontor Tamás élelmezési asszisztens 06-30-394-4549 vagy a 376-763 /615-ös melléken. Személyesen: Létavértes, Irinyi u. 7. (Bejárat: Aradi u. felıl)

2013. FEBRUÁR

Létavértesi

HÍREK

7. oldal

Pénzügyi tanácsadás Létavértesen!

Az „Imike Gyermekünk Mosolyáért Alapítvány”

Lakáskassza, Otthonteremtés 30 % állami támogatással Hitelügyintézés –Biztosítás -Befektetés

kuratóriuma és a szülık megköszönik a 2012. évben az adó 1 %-ból felajánlott támogatást, mely 233.598 forint volt. Ebbıl betegemelı vásárlására fordított az alapítvány86.831 Ft-ot, mert az izomsorvadásban szenvedı gyermek állapota sajnálatosan romlott, s a gyermek tolószékbe kényszerült. A gyermek gyógykezeléséhez, életkörülményei javításához kérjük továbbra is a támogatók segítségét.

S Szza abó László Róbert Fundamenta személyi bankár

Intézze pénzügyeit helyben !

Létavértes, Szél u. 38/A. a Körmöskuckó mellett

Telefon: +36 20 479 6646 e-mail: [email protected]

Gyermekünk életének megmentéséért: kérjük, támogassa alapítványunkat adója 1 %-ával, adományával! Adószám: 18148398-1-09 – Számlaszám: 11738008-20843612 Valamennyi támogatónak köszönjük együttérzését és áldozatvállalását!

N Naaggyylláánnyyooss aannyyuukkáákk ffiiggyyeelleem m!!

LABDARUGÁS NB III. Tisza csoport 2012-2013

A Cervarix méhnyakrák elleni védıoltás ismét akciós! Bruttó 16. 900 Ft/adag kedvezményes áron beszerezhetı! Érdeklıdjenek a patikákban és a háziorvosoknál! Tallódiné Károlyi Zsuzsa védını

Létavértes felnıtt csapat tavaszi sorsolása Március 09., Március 16, Március 23. Március 30, Április 06, Április 14, Április 20. Április 28, Május 04, Május 11, Május 18, Május 25, Június 01,

14.30 óra 15.00 óra 15.00 óra 15.00 óra 15.30 óra 15.30 óra 16.00 óra 16.00 óra 16.30 óra 16.30 óra 17.00 óra 17.00 óra 17.00 óra

Tiszaújváros Létavértes Sportbolt Létavértes Hajdúszoboszló DiósgyırLétavértes Szatmár Unió FC Létavértes Baktalórántháza LétavértesHajdúböszörmény Létavértes

Létavértes Nagyecsed Létavértes Ibrány Létavértes Létavértes Tiszakanyár Létavértes Várda Létavértes Nyírbátor Létavértes Cigánd

2013. február 3-án rendezték meg a Létavértes - DVSC Magyar Kupa összecsapást. A nagy hideg és zord idıjárás ellenére jelentıs számú hazai és debreceni szurkoló tekintette meg a mérkızést. A sáros, nehéz talajú pályán Gyarmati András vezetıedzı tanítványai derekasan helytálltak a NB I -es DVSC Teva ellenében. A találkozót 2-0 arányban a cívisvárosi gárda nyerte meg. A Debrecenben rendezett visszavágó mérkızésen - köszönhetıen a korai kiállításnak is- megmutatkozott a csapatok közötti tudásbeli különbség. A DVSC 8-0 arányban nyert az Oláh Gábor utcán. Búslakodni azonban nincs ok, mert a Létavértes SC ’97 csapat a Magyar Kupa nyolcaddöntıig menetelve sporttörténelmet írt. A vezetıség ezúton is megköszönni minden szurkolónak és szimpatizánsnak, hogy mindvégig kiálltak a csapat mellett, és biztatták a fiúkat! Papp Zoltán szakosztályvezetı

GYROS GYORSBÜFÉ NYITVA: h

h

hétfı-– szombat: 7.30 – 22 . Vasárnap: zárva

Újra nyitva az autóbusz váróteremben -Árpád tér 1 szám alatt- a gyorsbüfé.

gyros – hamburger – édesség –kávé – üdítı Megszokott minıséggel és gyorsasággal VÁRJUK KEDVES VENDÉGEINKET!

Elırendelés: 06 30 / 726 3772

Energetikai tanúsítvány készítése Lakóingatlan eladásakor, használatbavételkor jogszabály szerint kötelezı! A tulajdonosnak kell elkészíttetni a tanúsítványt ! További információ: www.nemesvallalkozas.hu

Érdeklıdni: Nemes János

Telefon: 52/ 376-169. Mobil: 06-30/5714187

8. oldal

Létavértesi

Apróhirdetés CSALÁDI HÁZ. Létavértes központjában, Kölcsey u. 3. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklıdni lehet a helyszínen, Domján Tibornál.

Díja: 670 Ft (ÁFA - val)

CSALÁDI HÁZ. Létavértes, Halom u. 5. szám alatt eladó. Érdeklıdni lehet az alábbi telefonszámon: 06-30 / 655-1061 (C-0697038)

(C 0713706)

CSALÁDI HÁZ. Létavértes, Sándor utca 47. szám alatt 2 szobás, összkomfortos, cserépkályha főtéső 80 m2 –es családi ház, melléképületekkel, nagy kerttel eladó. Gáz az udvarba. Ugyanitt egy Grundfos szivattyú eladó. Érdeklıdni: 06 30 – 649 3856

CSALÁDI HÁZ Létavértes, Sándor u. 32. szám alatt 2959 m2 területtel (25 m széles) 2 szobás, összkomfortos, gázkonvektoros, (fürdıszoba gázbojlerrel), gazdasági épületekkel eladó. Megegyezéssel. Telefon: 251-362. (C-0697496)

(C-0697297)

INGATLAN. Létavértes, Zöldfa utca 14. szám alatt 165 m2 nagyságú ingatlan eladó. Víz az udvarban. Irányár: 1,8 millió forint. Érdeklıdni lehet 52 / 479 – 010-es telefonszámon.

CSALÁDI HÁZ. Létavértes, Sándor u. 22. szám alatti ház eladó. Érdeklıdni lehet 06-30/380-2254 telefonszámon. (C-0697499) CSALÁDI HÁZ. Létavértes, Zöldfa utca 6/a. szám alatt 98 m2 – es, 2 nagy szobás, konyhás, fürdıszobás, cserépkályhás, gázfőtéses lakóház, kerttel eladó. Érdeklıdni a helyszínen, vagy telefonon: 06 52/376-674. (C-097492) KERT KIADÓ. 600 -öl kert Létavértes, Széchenyi u. 121. szám alatt kiadó. Érdeklıdni lehet telefonon: 06-52/ 251-309 (C-0697749)

LAKÓHÁZ, TERMİFÖLD. Létavértes – Cserekert, Hajnal u. 43. szám alatt 5946 m2 területő lakóházas ingatlan eladó. Érdeklıdni lehet: 06-30/384-6410 (C-0697299)

BÚZA, SZEMESKUKORICA (górés, morzsolt) eladó. Érdeklıdni 06/52 – 375-394, 06/30-616-1749. Hosszúpályi, Debreceni u. 11.szám. Ár: 10 000 Ft. (C-0697490)

ME ET TH H AU UT TÓ ÓSSIISSK KO OL LA A A N ÉÉM gépjármővezetıi tanfolyamot indít 2013. március 08.(péntek) 17 óra

Helye: Árpád tér 7. Szalay iskola tanterme (uszodával szemben)- részletfizetési lehetıség! Jelentkezés és felvilágosítás: Németh János iskolavezetınél

Létavértes, Móricz Zs. u. 17. Telefon: 06 30 2384890, www.nemethautosiskola.hu Következı tanfolyam indul: 2013. április 08-án

HÍREK

2013. FEBRUÁR

SZÁNTÓFÖLD. Létavértes Cserekert belterületén 5,06 illetve 4,10 aranykorona értékő szántó eladó. Érdeklıdni: Suta, Bólyai u. (C0905754)

RÉT – LEGELİ. Eladó 61,5 AK értékő belterületi rét-legelı. Eperfarönk hordónak, gledicián-rönk szobornak, jelfának, bútornak is kiváló. Ugyanitt 2 db 5 m-es fenyırönk is eladó. Érdeklıdni lehet: 06-30 /425-96-42 (c-0697500) HÍZÓK ELADÓK 100-120 kg-ig. Érdeklıdni lehet: 06/30 329 5039

KAZÁNOK. Eladó egy nagyteljesítményő, hılégbefúvós Hitting kazán (mőhelyek, fólia, sátor főtésére alkalmas), és egy Simplee 02-es vegyes tüzeléső kazán. Érdeklıdni: 06 20/498 6870. (C-0697499)

HONDA rotációs kapa 5 LE , keveset használt, megkímélt, nagyon jó állapotban eladó. Irányár 80 000 Ft. Érdeklıdni lehet telefofonon: 06-30/ 490-1492 (C-0905751) PULTOST KERESEK. Sörözıbe nıi pultos alkalmazottat keresek. Érd: 20/ 237-1834 (C 0905757)

(C-0905752)

Hirdessen a Létavértesi Hírekben FÓKUSZ TEJ a piaccal szemben - Gyár utca Heti akciókkal várja vásárlóit február 21 – február 28-ig: Házi jellegő tejföl 499.- Ft/kg, krémes: 72.- Ft/db (C-0905753)

MEGNYITOTTUNK ! ! ! 100-as bolt nyílt a Zsófi Divat mellett Helye: Létavértes, Árpád tér 25. ITT MIND EN MEGTA LÁ LHA TÓ liszt cukor, édesség, étolaj, élelmiszer, játékok, írószer, ruházati cikkek mőanyagáru vegyi árú, ajándéktárgyak ezer apró cikk.

Folyamatos akciókkal és minden nap bıvülı árukészlettel várjuk kedves vásárlóinkat!

Létavértesii

HÍREK

LÉTAVÉRTES VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT ingyenes lapja Kiadó: Mővelıdési-, Sport- és Civil kapcsolatok Bizottság. Felelıs kiadó: Jóga Zoltán Felelıs szerkesztı: Turóczi Barnabás - 06-30-336-7178 Cím: 4281 Létavértes, Kossuth u. 4. Telefon: 52 376-101 Interneten: a város honlapján www.letavertes.hu, iwiwen, facebookon Fax: (52) 376-345 - E-mail: [email protected],, Nyomda: LICIUM ART. 4029 Debrecen, Pacsirta u. 53. Telefon: 52/ 533-183. Megjelent: 2500 példányban Terjeszti: Magyar Posta Zrt. Létavértes, Nagyváradi u. 1. Hivatalvezetı: 52/376-156 ISSN 1587-7639

A település eseményeirıl hónapról-hónapra tájékozódjon HÍÍR REEK K - ben a Létavértesi H CIKKEK, FOTÓK, HIRDETÉSEK LEADÁSA: minden hónap 10-ig - [email protected], vagy – Városháza, Kossuth u. 4. I.. em.. 12. ajtó