Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete
Jegyzőkönyv
Készült Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 2012.október 25 -én tartott üléséről.
11/2012.(X.26.) sz. rendelet
Rendelet alkotása a közszolgálati tisztviselők juttatásainak egyes kérdéseiről
12/2012 (X.26.) sz. rendelet
Rendelet alkotása a felsőoktatási intézményben tanuló hallgatók támogatásáról
166/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
Tájékoztató a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás munkájáról
167/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
Csatlakozási szándéknyilatkozat a Bursa Hungarica felsőoktatási ösztöndíjrendszerhez
168/2012.(X.25.) sz. kt. határoza
Tájékoztató a Kelebia Községi Vízmű üzemeltetéséről
169/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
A járási hivatalok kialakításával kapcsolatos megállapodás
170/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
Szt. Erzsébet Otthonház beszámolója
171/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
Tanyagondnokok beszámolója
172/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
2013. évi kulturális rendezvénynaptár
173/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
2012. évi közbeszerzési terv módosítása
174/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
Közbeszerzési eljárást lezáró döntés a szennyvíz projekthez kapcsolódó költség-haszon elemzés módosításának előkészítésére, és a projekttel megvalósuló, valamint a meglévő/üzemelő szennyvízközmű vagyonértékelésére, továbbá a vagyonértékelésre épülő Pótlási Terv elkészítése tárgyú közbeszerzési eljárásban
175/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
Együttműködési megállapodás a Startmunka közös programban beszerzett gép használatára
176/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
Kovács Lénárd területvásárlási kérelme
177/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
Ledényi István területvásárlási kérelme
178/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
Belső Ellenőrzési Társulás működése
179/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
Szociális és gyermekvédelmi feladatok ellátása
180/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
Pedagógiai szakszolgálati feladatok ellátása
181/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
Közösségi ellátás feladatok ellátása
182/2012.(X.25.) sz. kt. határozat
Beszámoló az átruházott hatáskörök gyakorlásáról
2
Jegyzőkönyv Készült: Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 2012. október 25-én tartott üléséről. Jelen vannak: Maczkó József, Ábrahám János, Dr. Rigler László, Horváth Jenő, Varga Sándor (5fő) Valamennyi napirendi pont tárgyalásához megjelent: Kovács Márta intézményvezető Turi Mária intézményvezető Szmolenszki Mátyásné intézményvezető Friebert Mihály Juhász Péter Hegyesi Tímea Farkas István Csernák Lajos Kocsis György Oltyánné Kozla Erika körjegyző Balázs Katalin jegyzőkönyvvezető
Tájékoztatás Dr. Rigler László: A konyha melletti játszótéren kilóg két vascső, ami balesetveszélyes. A játszótér sorompó felöli kiskapuját nem lehet becsukni. Maczkó József: Javasolja, hogy a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás tájékoztatóját vegyék fel napirendre, és vegyék előre a tárgyalását. Továbbá vegyék le napirendről a meghívóban szereplő f) pontot. Kéri, a módosításokkal elfogadni a napirendet. Szavazásra teszi fel javaslatát. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi napirendet fogadja el:
Napirend: 1. Rendelet alkotása a felsőoktatási intézményben tanuló hallgatók támogatásáról Előadó: Maczkó József polgármester 2. Rendelet alkotása a közszolgálati tisztviselők juttatásainak egyes kérdéseiről Előadó: Maczkó József polgármester 3
3. Tájékoztató a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás munkájáról Előadó: Maczkó József polgármester 4. Csatlakozási szándéknyilatkozat a Bursa Hungarica felsőoktatási ösztöndíjrendszerhez Előadó: Maczkó József polgármester 5. Tájékoztató a Kelebia Községi Vízmű üzemeltetéséről Előadó: Maczkó József polgármester 6. A járási hivatalok kialakításával kapcsolatos megállapodás Előadó: Maczkó József polgármester 7. Szt. Erzsébet Otthonház beszámolója Előadó: Maczkó József polgármester 8. Tanyagondnokok beszámolója Előadó: Maczkó József polgármester 9. 2013. évi kulturális rendezvénynaptár. Előadó: Maczkó József polgármester 10. 2012. évi közbeszerzési terv módosítása Előadó: Maczkó József Polgármester 11. Közbeszerzési eljárást lezáró döntés a „Kelebia község szennyvízcsatornázás és – tisztítás fejlesztésének megvalósítása, azonosító szám: KEOP-1.2.0/2F/09-2010-0068 projekt megvalósításához kapcsolódó költség-haszon elemzés módosításának előkészítésére, és a projekttel megvalósuló, valamint a meglévő/üzemelő szennyvízközmű vagyonértékelésére, továbbá a vagyonértékelésre épülő Pótlási Terv elkészítése” tárgyú közbeszerzési eljárásban Előadó: Maczkó József Polgármester 12. Együttműködési megállapodás a Startmunka közös programban beszerzett gép használatáról Előadó: Maczkó József Polgármester 13. Területvásárlási kérelmek Előadó: Maczkó József Polgármester
4
14. Belső Ellenőrzési Társulás működése Előadó: Maczkó József Polgármester 15. Szociális és gyermekvédelmi feladatok ellátása Előadó: Maczkó József Polgármester 16. Pedagógiai szakszolgálati feladatok ellátása Előadó: Maczkó József Polgármester 17. Közösségi ellátás feladatok ellátása Előadó: Maczkó József Polgármester 18. Beszámoló az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Előadó: Maczkó József polgármester Zárt ülésen: 1. Snyehola Ferencné kamatmentes kölcsön kérelme Előadó: Maczkó József polgármester 2. Szmolenszki Mátyásné kérelme Előadó: Maczkó József polgármester
A napirendi pontok tárgyalása: 1.) Rendelet alkotása a közszolgálati tisztviselők juttatásainak egyes kérdéseiről Előadó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Maczkó József: Megkéri, Varga Sándort ismertesse a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javaslatát. Varga Sándor: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság megtárgyalta a napirendet, és javasolja elfogadásra a következő módosításokkal: A munkáltatói kölcsön legfeljebb 36 hónapra nyújtható, mértéke nem lehet több mint 300.000,- Ft. A köztisztviselő évi egy alkalommal igényelhet illetményelőleget, mértéke a nettó illetményének 150 %-a lehet. Az egészségügyi támogatás mértéke alkalmanként 38.650;- Ft lehet. 5
Maczkó József: Javasolja elfogadni a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javaslata szerint a közszolgálati tisztviselők juttatásainak egyes kérdéseiről szóló rendelet tervezetet. Szavazásra teszi fel javaslatát. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotja: Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 11/2012.(X.26.)rendelete A közszolgálati tisztviselők juttatásainak egyes kérdéseiről. Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény (továbbiakban: Kttv.) 237.§-ban kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV.tv. 16.§.(1)bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva, az Ügyrendi Bizottság véleményének kikérésével az alábbi rendeletet alkotja. I. fejezet A rendelet személyi hatálya 1.§. (1) A rendelet személyi hatálya kiterjed Kelebia és Harkakötöny Községek Körjegyzőségi Hivatalával teljes és részmunkaidőben foglalkoztatott közszolgálati jogviszonyban álló valamennyi köztisztviselőre és ügykezelőre. (2) Jelen rendelet rendelkezéseit a foglalkoztatási jogviszonyban álló főállású polgármesterre is alkalmazni kell. Ebben az esetben a munkáltatói jogkört az Ügyrendi Bizottság elnöke gyakorolja. II. fejezet Az önkormányzat képviselő-testülete által megállapított juttatások 2.§. Munkáltatói kölcsön A közszolgálati tisztviselők lakásépítését, vásárlását, felújítását, korszerűsítését a munkáltatói jogkör gyakorlója kamatmentes kölcsönnel támogathatja. A kölcsön legfeljebb 36 hónapra nyújtható, mértéke nem lehet több mint 300.000,- Ft. 3.§. Illetményelőleg
6
A munkáltatói jogkör gyakorlója kérelemre illetményelőleg folyósítási lehetőséget biztosít. A köztisztviselő évi egy alkalommal veheti igénybe, mértéke a nettó illetményének 150 %-a lehet. 4.§. Tanulmányi, képzési támogatás A munkáltatói jogkör gyakorlója a közszolgálati tisztviselők szakmai fejlődésének, továbbképzésének elősegítésére szakmai továbbképzéseket, tanulmányi támogatásokat biztosíthat. 5.§. Egészségügyi támogatás A közszolgálati tisztviselők a saját részükre történő szemüveg, kontaktlencse készítésének díjához hozzájárulásban részesülhetnek. Mértéke alkalmanként 38.650;- Ft lehet. 10.§. Nyugállományú köztisztviselők támogatása (1) Azok a nyugállományú köztisztviselők, akik a képviselő-testület hivatalától kerültek nyugállományba, szociális támogatásként eseti szociális segélyben részesülhetnek. (2) A támogatás megállapítása kérelemre történik. A kérelmet a nyugállományú köztisztviselő, vagy akadályoztatása esetén házastársa, élettársa, vagy gyermeke adhatja be, a Hivatal személyügyi előadójánál. (3) A kérelemről a polgármester és a jegyző együtt döntenek. 11.§. Eljárási szabályok A jelen rendeletben meghatározott juttatások mértékét, feltételeit, az elbírálás és az elszámolás rendjét a jegyző az egységes közszolgálati szabályzatban állapítja meg. 12.§. Záró rendelkezések (1)Ez a rendelet 2012. november 1. napján lép hatályba. (2)Egyidejűleg hatályát veszti a Kelebia Község Polgármesteri Hivatalának köztisztviselőit megillető juttatásokról és támogatásokról szóló 12/2001.(XII.29.)ökr. számú rendelet. Maczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. körjegyző
2. Rendelet alkotása a felsőoktatási intézményben tanuló hallgatók támogatásáról Előadó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. 7
Maczkó József: Megkéri, Varga Sándort ismertesse a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javaslatát. Varga Sándor: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság megtárgyalta a napirendet, és javasolja elfogadni az írásbeli előterjesztésnek megfelelően. Maczkó József: Javasolja elfogadni a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javaslatát. Szavazásra teszi fel a javaslatát. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotja:: Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 12/2012. ( X.26.) önkormányzati r e n d e l e t e A felsőoktatási intézményekben tanuló hallgatók támogatásáról. Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 16.§ (1) bekezdésében, valamint a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv. 18.§ (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján - figyelemmel az 51/2007.(III.26.) Kormány rendeletben foglaltakra- a felsőoktatási intézményekben tanuló hallgatók támogatásáról az alábbi rendeletet alkotja: I. fejezet Általános rendelkezések A rendelet célja 1.§. E rendelet célja, hogy a szociális helyzetük miatt rászoruló egyetemi és főiskolai hallgatók, továbbá a felsőoktatási intézménybe jelentkezni kívánó fiatalok részére rendszeres pénzbeli támogatást nyújtson. A rendelet hatálya 2.§. A rendelet hatálya kiterjed Kelebia Községi Önkormányzat közigazgatási területén állandó lakóhellyel rendelkező, hátrányos szociális helyzetű felsőoktatási hallgatókra: a.) akik a felsőoktatási intézményben teljes idejű (nappali tagozatos), alapfokozatot és szakképzettséget eredményező alapképzésben, mesterfokozatot és szakképzettséget eredményező mesterképzésben, egységes osztatlan képzésben, felsőfokú szakképzésben folytatják tanulmányaikat. b.) 2013/2014. tanévtől kezdődően felsőoktatási intézmény keretében teljes idejű (nappali tagozatos), alapfokozatot és szakképzettséget eredményező alapképzésben, egységes, osztatlan képzésben, felsőfokú szakképzésben kívánnak részt venni. II. fejezet 8
A tanulmányi ösztöndíj jogosultság megállapításának feltételei 3.§ (1) Ösztöndíj támogatásban kell részesíteni azt a hátrányos helyzetű, rossz anyagi körülmények között élő felsőoktatási intézményben tanulmányokat megkezdeni kívánó/folytató hallgatót, akinek a havi jövedelme, vagy családjában az egy főre jutó havi jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150%-át. (2) Az (1) bekezdésben foglaltakon túl az ösztöndíj mértékének megállapításakor előnyben kell részesíteni azt, a.) akinek családjában az eltartottak száma három, vagy annál több, b.) egyedül neveli gyermekét, c.) valamilyen betegségben szenved, rokkant vagy a családban folyamatos ellátást igénylő beteg vagy rokkant van, d.) árva vagy félárva, e.) állami gondozott, gyámolt, f.) fogyatékkal élő, g.) eltartója/szülője munkanélküli vagy öregségi nyugdíjban részesül, h.) nem részesül kollégiumi ellátásban, i.) naponta ingázik a lakóhely és a felsőoktatási intézmény között, j.) családjában tartós beteg vagy rokkant él. III. fejezet Az ösztöndíj folyósításának időtartama, mértéke 4.§ (1) A rendelet 2.§ a.) pontjában meghatározott hallgatók részére az ösztöndíj folyósításának időtartama 10 hónap, azaz két egymást követő tanulmányi félév. Az ösztöndíj újrapályázható. Mértéke: 2000-5000,-Ft/hó. (2) A rendelet 2.§ b.) pontjában meghatározott hallgatók részére az ösztöndíj folyósításának időtartama 30 hónap. Mértéke: 2000-5000,-Ft/hó. IV. fejezet Eljárási szabályok 5.§ (1) Az ösztöndíj odaítélése, mértékének megállapítása a Szociális és Egészségügyi Bizottság hatáskörébe tartozik. (2) Az ösztöndíj pályázat útján nyerhető el. A pályázatot a Kelebia és Harkakötöny Községek Körjegyzőségi Hivatalában Kelebián írásban, az EPER-Bursa rendszerben kitöltött és a rendszerből kinyomtatott pályázati űrlapon a pályázó által aláírva, 1 példányban, nyújtható be. (3) Az elektronikus ügyintézés lehetősége kizárt. (4) A pályázathoz minden esetben mellékelni kell: a.) a közös háztartásban élők megelőző havi jövedelméről szóló igazolásokat, b.) igazolást az "A" típusú pályázathoz, (5) Az elbírálás során a bizottság: - a határidőn túl benyújtott vagy formailag nem megfelelő pályázatokat a bírálatból kizárja és a kizárást írásban indokolja, - minden határidőn belül benyújtott pályázatot érdemben elbírál és döntését írásban indokolja. 9
(6) Az ösztöndíj visszavonható: a.) ha a szociális rászorultság megszűnt, b.) ha a hallgató az oktatási intézménybe nem iratkozott be, c.) ha a hallgató Kelebia községből elköltözik. (7) A bizottság a szociális rászorultságot évente felülvizsgálja. (8) A bizottság által megállapított ösztöndíjat folyósítja. V. fejezet Záró rendelkezések 6.§ (1) Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Egyidejűleg a felsőoktatási intézményekben tanuló hallgatók támogatásáról szóló 13/2011. (X.21.) rendelet hatályát veszti.
Maczkó József s.k. polgármester
Oltyánné Kozla Erika s.k. körjegyző
3. Tájékoztató a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás intézményeinek munkájáról Előadó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Maczkó József: Köszönti Csernák Lajost, megkéri egészítse ki a tájékoztatót. Csernák Lajos: Nem tud többet elmondani, mint eddig. Szociális törvénymódosítás várható december elejére. A fenntartási kötelezettség tekintetében állásfoglalást kért. A fenntartás átkerül szerződés módosítással az önkormányzatokhoz. A Belügyminisztérium hírlevele új információkat tartalmaz. Maczkó József: Javasolja elfogadni a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás tájékoztatóját. Szavazásra teszi fel a javaslatát. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 166/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat Tájékoztató a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás munkájáról Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete tudomásul veszi a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás tájékoztatóját.
10
Erről: valamennyi képviselő, helyben Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Kiskunhalas Körjegyzőségi Hivatal Kelebia -é r t e s ü l n e k-
4. Csatlakozási szándéknyilatkozat a Bursa Hungarica felsőoktatási ösztöndíjrendszerhez Előadó: Maczkó József Polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Maczkó József: Megkéri, Varga Sándort ismertesse a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javaslatát. Varga Sándor: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság megtárgyalta a napirendet, és javasolja elfogadni az írásbeli előterjesztésnek megfelelően. Maczkó József: Javasolja elfogadni a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javaslatát. Szavazásra teszi fel a javaslatát. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
167/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat Csatlakozási szándéknyilatkozat a Bursa Hungarica felsőoktatási ösztöndíjrendszerhez Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete Csatlakozási szándékát fejezi ki a Bursa Hungarica felsőoktatási ösztöndíjrendszerhez. Erről: valamennyi képviselő, helyben Körjegyzőségi Hivatal Kelebia -é r t e s ü l n e k-
5. Tájékoztató a Kelebia Községi Vízmű üzemeltetéséről Előadó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
11
Maczkó József: Közeledik az év vége. Tudni szeretné, hogy milyen lehetőségek mellett tudják a kelebiai vízművet üzemeltetni a jövőben, hogyan tudják biztosítani az egészséges ivóvíz szolgáltatást. Farkas István: Sok minden várakozó állásban van. A törvény megváltozott, végrehajtási rendelet nincs. Egy multifunkcionális holding létrehozása lehet a megoldás. Kiskunhalason nem sikerült egyesíteni a vállalkozásokat. Az 50.000-res határt átlépték, így az akkreditációnak megfelelnek. A középkategóriás vízművek közé emelkedhetnek az egyesüléssel. A kis vízműveket üzemeltetők a holdinghoz tartoznak majd, de ugyanúgy fognak továbbműködni. A működési engedélyezést a Halasvíz intézné. Várhatóan az akkreditációs feltételeket hosszabb időn túl kell majd teljesíteni. Az ezzel kapcsolatos pályázatok később fognak megjelenni. Három technológia bír arzénmentesítési engedéllyel. Konténeres víztisztítókkal fogják biztosítani a megfelelő ivóvizet. Borpalackozókat használnának, így véleménye szerint olcsóbb lenne. Az önkormányzatoknak kell ezeket a költségeket finanszírozni. A határon átnyúló vízszolgáltatásról nem tud bővebbet mondani. Maczkó József: A vízdíj emelés tekintetében a törvény 2,56%-ot enged meg 2013-ra. Alternatív vízforrásokkal kell majd foglalkozniuk várhatóan. Juhász Péter: Lejár az engedélyük. Farkas István: December végén fogják benyújtani az engedélyezési kérelmeket. Továbbra is megosztásban kérik. Maczkó József: A számokat látják. Juhász Péter: A Kelebia Kft. jövője a vízszolgáltatástól függ. Maczkó József: Reméli, hogyha majd holdingként fognak üzemelni, profitálhatnak az ivóvízből. Tudomása van róla, hogy a csöveket és csapokat ki kell cserélni. Farkas István: A teljes összeg 20%-ig lehet végezni rekonstrukciót, korábban erre nem volt lehetőség. Juhász Péter: A tolózárak cseréje szükséges, a szennyvíz program miatt több helyen zavaros volt a víz. Maczkó József: Javasolja elfogadni az előterjesztésnek megfelelően a Kelebia Községi Vízmű üzemeltetéséről szóló tájékoztatót. Szavazásra teszi fel a javaslatát. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 168/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat Tájékoztató a Kelebia Községi Vízmű üzemeltetéséről Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete Tudomásul veszi az előterjesztésnek megfelelően a Kelebia Községi Vízmű üzemeltetéséről szóló tájékoztatót.
12
Erről: valamennyi képviselő, helyben Kelebia Községi Vízmű Körjegyzőségi Hivatal Kelebia -é r t e s ü l n e k-
6. A járási hivatalok kialakításával kapcsolatos megállapodás Előadó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Maczkó József: Elmondja,hogy az előterjesztésben szereplő eszközök közül az operációs rendszert és az office csomagokat nem tudják átadni. Hozzászólás hiányában ezzel a módosítással kéri elfogadni a járási hivatalok kialakításáról szóló megállapodást. Szavazásra teszi fel a javaslatát. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 169/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat A járási hivatalok kialakításával kapcsolatos megállapodás Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 1. Az írásbeli előterjesztésnek megfelelően megállapodást köt a járási hivatalok kialakításának elősegítése érdekében a Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal képviselőjével. 2. A megállapodás mellékleteit az elfogadott módosító javaslat szerint hagyja jóvá. 3. Felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására.
Felelős: Maczkó József polgármester Határidő: azonnal Erről: valamennyi képviselő, helyben Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal Kecskemét Körjegyzőségi Hivatal Kelebia -értesülnek-
7. Szt. Erzsébet Otthonház beszámolója Előadó: Maczkó József polgármester
13
A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Maczkó József: Megkéri Dr. Rigler Lászlót ismertesse a Szociális és Egészségügyi Bizottság javaslatát. Dr. Rigler László: A Bizottság javasolja elfogadásra. Turi Mária: Várják a módosításról szóló törvényeket. Maczkó József: Javasolja, hogy a képviselő-testület fogadja el a bizottság javaslatát. Szavazásra teszi fel a javaslatát. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 170/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat Szt. Erzsébet Otthonház beszámolója Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete tudomásul veszi a Szt. Erzsébet Otthonház beszámolóját. Erről: valamennyi képviselő, helyben Szt. Erzsébet Otthonház Kelebia Körjegyzőségi Hivatal Kelebia -é r t e s ü l n e k-
8. Tanyagondnokok beszámolója Előadó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Maczkó József: Elmondja, hogy Bíró Zoltán Horvátországban van, Kocsis György pedig a gyerekeket szállítja, ezért nem tudnak itt lenni. Friebert Mihály: Általános problémát jelent, hogy fogynak a külterületen élők, néhány idős és fiatal él kint. Maczkó József: Kelebián jól működik az információs rendszer, viszonylag jó a szociális háló, így gyorsan tudnak intézkedni baj esetén. Nem tudják, hogy mi lesz a jövőben a házi gondozással, vagy hogy a gyerekeket továbbra is kell-e szállítaniuk. Friebert Mihály: Úgy hallotta, hogy a meglévő szolgálatoknak adni fognak normatívát. 14
Dr. Rigler László: Egyetért azzal, hogy Kelebián jól működik a szolgálat. Friebert Mihály: Amikor nem ez a rendszer volt, akkor is végeztek ilyen jellegű feladatokat. Az autók műszaki állapota az utak miatt tönkre megy . A sok por miatt sűrűbben kell takarítani is. Téli gumikkal kellett nyáron is járni, bár nem mentek nagy távolságra. Maczkó József: A gumik és a kocsik motorikusan rendben vannak, erre törekedtek. Varga Sándor: Törekedniük kell arra, hogy közlekedésbiztonságilag az évszaknak megfelelő gumik meglegyenek. Az otthonbetörés után ellenőrzéseket tartottak. Polgárőrök ültek be a tanyagondnoki autóba. Javasolja, hogy a házi javítások miatt a kocsik leálláskor maradjanak a tanyagondnokok udvarában. Maczkó József: A határon átnyúló pályázatok elszámolása folyamatban van. Oltyánné Kozla Erika: A határon átnyúló forgalmat önerőként vették be. Meglátása szerint nem mentek olyan sokat. Maczkó József: 25 e km-re vették vissza az éves keretet, melyben 4-5 távoli út is benne van. A Kárpát Fesztivál keretén belül többet mentek és a sportolókat is rendszeresen szállítják. Friebert Mihály: Tavaly kicsit kevesebb volt a km. Maczkó József: Jó, hogy a szolgálatot hárman tudják ellátni, így jobban ki tudják adni a csúsztatásokat. Arra törekszenek, hogy egyforma legyen mindenki terhe. Ábrahám János elhagyja a tanácskozótermet. Friebert Mihály: Bejelenti, ha az évei megvannak december végén elmegy nyugdíjba. Horváth Jenő: Mindig problémát jelentett a saját udvarban való parkolás. Maczkó József: Ésszerűbb és döntő többségben praktikusabb. Ha szabadságra mennek, akkor behozatja az autókat. Javasolja elfogadni a tanyagondnokok munkájáról szóló beszámolókat. Szavazásra teszi fel javaslatát. A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 171/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat Tanyagondnokok beszámolója Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az előterjesztésnek megfelelően elfogadja a tanyagondnokok munkájáról szóló beszámolót. Erről: valamennyi képviselő, helyben Bíró Zoltán Friebert Mihály Körjegyzőségi Hivatal Kelebia 15
-é r t e s ü l n e k-
9. 2013. évi kulturális rendezvénynaptár Előadó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Maczkó József: Megkéri Horváth Jenőt ismertesse az Oktatási, Kulturális és Sportbizottság javaslatát. Horváth Jenő: A rendezvénynaptárt az oktatási bizottság elfogadta. Az október 23-i ünnepségre történt egy rászervezés. Maczkó József: Ekkor tudtak jönni csak a focisták. 80-90 fő volt az agrárkereskedelmi központban. Mindkét rendezvény, megítélése szerint jó volt. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy fogadja el a 2013. évi kulturális rendezvénynaptár tervezetét. Szavazásra teszi fel javaslatát. A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 172/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat 2013. évi kulturális rendezvénynaptár Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja az előterjesztésnek megfelelően a 2013. évi kulturális rendezvénynaptárt. Erről: valamennyi képviselő, helyben Körjegyzőségi Hivatal Kelebia -é r t e s ü l n e k-
10. 2012. évi közbeszerzési terv módosítása Előadó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
16
Maczkó József: Elmondja, hogy a szennyvízprogram keretén belül lehetőség van a költség-haszon elemzés újraszámítására, aminek következtében a támogatási intenzitás emelkedhet, ezért szükséges a terv módosítása. Hozzászólás hiányában javasolja elfogadni az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot. Szavazásra teszi fel javaslatát. A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 173/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat 2012. évi közbeszerzési terv módosítása Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete Az önkormányzat 2012. évi közbeszerzési tervét kiegészíti a 3.) pontban foglaltakkal, és 2012. évre vonatkozóan az alábbi közbeszerzési tervet fogadja el: 1.) homlokrakodó, gréder és egyéb gép, jármű beszerzés. Az eljárás típusa: nemzeti eljárásrend. Az eljárás megindításának időpontja: 2012. június hónap. 2.) 2 db biomassza tüzelésű kazán, 2 db automata apríték adagoló, 2 db melegvíz tároló tartály Az eljárás típusa: nemzeti eljárásrend. Az eljárás megindításának időpontja: 2012. augusztus hónap. 3.) „Kelebia község szennyvízcsatornázás és - tisztítás fejlesztésének megvalósítása” projekt megvalósításához kapcsolódó költség-haszon elemzés módosításának előkészítése, és a projekttel megvalósuló, valamint a meglévő/üzemelő szennyvízközmű vagyonértékelése, továbbá a vagyonértékelésre épülő Pótlási Terv készítése. Az eljárás típusa: nemzeti eljárásrend. Az eljárás megindításának időpontja: 2012. szeptember. Erről: valamennyi képviselő, helyben www.kelebia.hu Körjegyzőségi Hivatal Kelebia -értesülnek–
11. Közbeszerzési eljárást lezáró döntés a „Kelebia község szennyvízcsatornázás és – tisztítás fejlesztésének megvalósítása, azonosító szám: KEOP-1.2.0/2F/09-2010-0068 projekt megvalósításához kapcsolódó költség-haszon elemzés módosításának előkészítésére, és a projekttel megvalósuló, valamint a meglévő/üzemelő szennyvízközmű vagyonértékelésére, továbbá a vagyonértékelésre épülő Pótlási Terv elkészítése” tárgyú közbeszerzési eljárásban Előadó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Maczkó József: Elmondja, hogy az ajánlatok a megtakarított pénzből lesznek kifizetve. 90-91%-os támogatási intenzitás akarnak elérni. Az első ilyen anyag, ami bement 94,7%-ot ért el. Ha nincs 17
megtakarítás, akkor az önkormányzat részéről nincs kifizetés. Javasolja, hogy a képviselő-testület a legkedvezőbb ajánlatot adó Ecoeline Kft-vel kössön szerződést a fenti tárgyban. Szavazásra teszi fel javaslatát. A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 174/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat Közbeszerzési eljárást lezáró döntés a szennyvíz projekthez kapcsolódó költség-haszon elemzés módosításának előkészítésére, és a projekttel megvalósuló, valamint a meglévő/üzemelő szennyvízközmű vagyonértékelésére, továbbá a vagyonértékelésre épülő Pótlási Terv elkészítése tárgyú közbeszerzési eljárásban. Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 1. Szerződést köt az ECOELINE Kft-vel (7121 Szálka, Kossuth utca 71/B) a Kelebia község szennyvízcsatornázás és –tisztítás fejlesztésének megvalósítása, azonosító szám: KEOP1.2.0/2F/09-2010-0068 projekt megvalósításához kapcsolódó költség-haszon elemzés módosításának előkészítésére, és a projekttel megvalósuló, valamint a meglévő/üzemelő szennyvízközmű vagyonértékelésére, továbbá a vagyonértékelésre épülő Pótlási Terv elkészítésére. 2. A fent említett feladatok elvégzéséért 23.990.000 Ft + ÁFA ajánlatot elfogadja. 3. Megbízza a polgármestert a szerződés megkötésével.
Erről: valamennyi képviselő, helyben ECOELINE Kft-vel (7121 Szálka, Kossuth utca 71/B) Körjegyzőségi Hivatal Kelebia - értesülnek-
12. Együttműködési megállapodás a Startmunka közös programban beszerzett gép használatára Előadó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Maczkó József: Megkéri, Varga Sándort ismertesse a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javaslatát. Varga Sándor: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság megtárgyalta a napirendet, és javasolja elfogadni azzal a módosítással, hogy a gépet használók vezessenek gépkönyvet is. Maczkó József: Javasolja elfogadni a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javaslatát. Szavazásra teszi fel javaslatát. 18
A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 175/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat Együttműködési megállapodás a Startmunka közös programban beszerzett gép használatára Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 1. együttműködési megállapodást köt a Startmunka közös programban beszerzett FAUN F 105 A típúsú Autógréder használatára Tompa Város Önkormányzatával, és Harkakötöny Község Önkormányzatával. 2. Az együttműködési megállapodás aláírásával megbízza Maczkó József polgármestert. Erről: valamennyi képviselő, helyben Tompa Város önkormányzata Harkakötöny Község Önkormányzata Körjegyzőségi Hivatal Kelebia -é r t e s ü l n e k13. Területvásárlási kérelmek Előadó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Maczkó József: Elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottság tárgyalta a napirendet. Javasolja a képviselőtestületnek elfogadni a Pénzügyi és Gazdasági bizottság javaslatát, amely szerint: A Lénárd féle kérelem tekintetében a képviselő testület bízza meg a polgármestert a bérleti konzultáció lefolytatására. minimum bérleti díj a földalapú támogatás mértéke 5 év a bérlet az erdő művelési ágú területet 036/11 ne adják ki bérbe/ adják el kezdeményezzék a szántóvá minősítést a legelőknél, melynek költségei a bérlőt terheli kedvező feltételek teljesülése esetén jogosítsa fel a polgármestert a bérleti szerződés aláírására. Szavazásra teszi fel javaslatát. A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 176/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat Kovács Lénárd területvásárlási kérelme Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 19
1. megbízza a polgármestert a bérleti konzultáció lefolytatására a 036/8, 036/14, 044/11, 044/12, 044/13, 044/16, 045/17, 044/18, 045/16, 045/23, 050/4, 050/9, 051/6, 051/23, 051/24,051/26 hrsz-ú önkormányzati tulajdonú ingatlanok vonatkozásában. 2. A minimum bérleti díjat a földalapú támogatás mértékében határozza meg, az 5 éves a haszonbérlet ideje alatt. 3. a 036/11 hrsz-ú, erdő művelési ágú területet nem adják ki bérbe/ adják el 4. Kezdeményezi a legelők szántóvá minősítését, melynek költségei a bérlőt terhelik. 5. A feltételek teljesülése esetén feljogosítja a polgármestert a bérleti szerződés aláírására. Erről: valamennyi képviselő, helyben Kovács Lénárd Kelebia Körjegyzőségi Hivatal Kelebia -é r t e s ü l n e kMaczkó József: Elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottság tárgyalta a napirendet. Javasolja a képviselőtestületnek elfogadni a Pénzügyi és Gazdasági bizottság javaslatát, amely szerint: a Ledényi István és Ledényiné Farkas Tímea kérelmére 50.000;- Ft összegért a 2123 hrsz-ú ingatlan megvásárlását engedélyezze, bízza meg a polgármestert az adásvételi szerződés aláírásra. Szavazásra teszi fel javaslatát. A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 177/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat Ledényi István területvásárlási kérelme Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 1. Értékesíti a 2123 hrsz-ú önkormányzati ingatlant 50.000;- Ft vételi áron Ledényi István és Ledényiné Farkas Tímea Kelebia József A. u. 4 sz. alatti lakosoknak 2. Az adásvételi szerződés előkészítésével és megkötésével megbízza a polgármestert. Erről: valamennyi képviselő, helyben Ledényi István és Ledényiné Farkas Tímea Kelebia József A. u. 4. Körjegyzőségi Hivatal Kelebia -é r t e s ü l n e k-
14. Belső Ellenőrzési Társulás működése Előadó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
20
Maczkó József: Hozzászólás hiányában javasolja az előterjesztésnek megfelelően elfogadni az önkormányzat Halasi Kistérség Belső Ellenőrzési Társulásának megszüntetéséről szóló határozati javaslatot. Szavazásra teszi fel javaslatát. A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 178/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat Belső Ellenőrzési Társulás működése Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV. törvény 6. § (1) bekezdés b) pontja alapján - 2012. december 31. napjával megszünteti a Halasi Kistérség Belső Ellenőrzési Társulását. Határidő: azonnal Felelős: Maczkó József polgármester Erről: valamennyi képviselő, helyben Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Kiskunhalas Körjegyzőségi Hivatal Kelebia - értesülnek-
15. Szociális és gyermekvédelmi feladatok ellátása Előadó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Maczkó József: Hozzászólás hiányában javasolja a képviselő-testületnek, hogy fogadja el az egyes szociális és gyermekvédelmi feladatok ellátása, átadás-átvétele tárgyában létrejövő megállapodást az előterjesztésnek megfelelően. Szavazásra teszi fel javaslatát. A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 179/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat Szociális és gyermekvédelmi feladatok ellátása 21
Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 1. Az előterjesztésnek megfelelően megállapodást köt a Halasi Többcélú Kistérségi Társulással a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvényben (Szoctv.) meghatározott: - családsegítés - közösségi ellátások - támogató szolgáltatás - időskorúak gondozóháza szakosított ellátás feladatok, 2. valamint a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvényben (Gyvt.) meghatározott: - gyermekjóléti szolgálat - családok átmeneti otthona gyermekjóléti alapellátás feladatok átadásáról. 3. A megállapodás aláírásával megbízza a polgármestert. Erről: valamennyi képviselő, helyben Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Kiskunhalas Körjegyzőségi Hivatal Kelebia -é r t e s ü l n e k-
16. Pedagógiai szakszolgálati feladatok ellátása Előadó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Maczkó József: Hozzászólás hiányában javasolja elfogadni az előterjesztésnek megfelelően a pedagógiai szakszolgálati feladatok megszűnésével kapcsolatos határozati javaslatot. Szavazásra teszi fel javaslatát. A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 180/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat Pedagógiai szakszolgálati feladatok ellátása Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 1. tudomásul veszi, hogy a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás 2013. január 1. napjától a pedagógiai szakszolgálatok feladat ellátásával felhagy. 2. hozzájárul a feladat ellátásokkal (logopédia; gyógytestnevelés; továbbtanulási, pályaválasztási tanácsadás) kapcsolatban kötött szerződések 2012. december 31. napjával történő megszüntetéséhez. Határidő: azonnal Felelős: Maczkó József polgármester 22
Erről: valamennyi képviselő, helyben Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Kiskunhalas Körjegyzőségi Hivatal - értesülnek17. Közösségi ellátás feladatok ellátása Előadó: Maczkó József polgármester A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Maczkó József: Hozzászólás hiányában javasolja a képviselő-testületnek elfogadnia az előterjesztésnek megfelelően a közösségi ellátás feladatok ellátásával kapcsolatos változásokat. Szavazásra teszi fel javaslatát. A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 182/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat Közösségi ellátás feladatok ellátása Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 1. döntése értelmében a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás és Kelebia/Kisszállás/Kunfehértó Község/Tompa Város Önkormányzata között létrejött, az egyes szociális és gyermekvédelmi feladatok ellátása átadás-átvételi megállapodás 1. pont, átadásra kerülő feladatok közül kivezetésre kerül a - közösségi ellátások (65/A. §), - támogató szolgáltatás (65/C) feladat. 2. felhatalmazza a Polgármestert a módosított megállapodások aláírására. Felelős: Maczkó József polgármester Határidő: azonnal Erről: valamennyi képviselő, helyben Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Kiskunhalas Körjegyzőségi Hivatal Kelebia - é r t e s ü l ne k 18. Beszámoló az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Előadó: Maczkó József polgármester
23
A napirendi pont tárgyalása írásbeli előterjesztés alapján történt, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Maczkó József: Összegzésre kerültek az átruházott hatáskörök az első háromnegyed évre vonatkozólag. Hozzászólás hiányában javasolja a képviselő-testületnek elfogadni az előterjesztésnek megfelelően a beszámolót. Szavazásra teszi fel javaslatát. A képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 182/2012 (X. 25.) sz. képviselő-testületi határozat Beszámoló az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Kelebia Községi Önkormányzat Képviselő-testülete tudomásul veszi az átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló beszámolót. Erről: valamennyi képviselő, helyben Körjegyzőségi Hivatal Kelebia -é r t e s ü l n e k-
Maczkó József: Megköszöni a megjelenést, a nyílt ülést berekeszti.
kmft.
Maczkó József polgármester
Oltyánné Kozla Erika körjegyző
24