Milyen a céh belülről?
Kedves Tagok! Jövő áprilisban új vezetőséget kell választanotok a Magyar Foltvarró Céh számára. Szeretném veletek megosztani, pontosítani, hogy milyen feladatok vannak a céhben ahhoz, hogy ez a szervezet továbbra is élhessen, munkálkodhasson, és összefoghassa a foltvarrókat szerte az országban. Nem volt könnyű az utóbbi pár év a céh vezetőségén belül, mert sokan le kellett, hogy mondjanak tisztségükről, és helyüket pedig nem foglalta el senki. Kis létszámban, a több embernyi munkát pedig nehéz vinni. Szerencsére mindig akadnak külső segítők, és az ellenőrzési bizottság tagjai is elérhetők és segítőkészek voltak. Akkor nézzük sorjában a feladatokat. Mi is az, amit a céh megtett az utóbbi években? Ezeken felül természetesen, minden vezetőség új ötletekkel állhat elő, és új hagyományokat teremthet. A szponzori kapcsolattartó feladata: A céh szponzorokat szerzett és szponzori szerződéseket írt, íratott alá és végrehajtatott. A szponzorokkal kapcsolatot is kell ápolni az év folyamán, mert az ő ajándékaikat oszthatjuk szét a pályázatok nyerteseinek. Feladata a szponzorokkal foglalkozónak, hogy ezeket a szerződéseket napra készre elkészítse évente és figyelje a teljesítésüket. Persze, új szponzorokat is szerezhet. A szponzorokat évente végig kell látogatni, a szerződéseket aláíratni. A titkár figyeli, hogy befizették-e a szponzori díjakat a szponzori kategóriának megfelelően. A titkár az, aki a gazdasági folyamatokat követi, a bankszámlát kezeli és a postai küldeményeket átveszi, a számlákat megírja és figyelemmel kíséri. Valamint eljuttatja a bankszámla kivonatokat a tagnyilvántartó részére, aki egy excellben tartja nyilván az aktuális befizetett tagjait. Ő az, aki minden újság kiadásakor naprakészre elkészíti a nyomdai címlistát, és elküldi a nyomdának. A nyomda feladja az újságot, és évente az első újsággal kiadja a tagi betétlapokat. A tagnyilvántartó továbbá elküldi postán a külföldi tagok újságját, és esetleg a külföldi céheknek, szervezeteknek. A problémás ügyek is hozzá futnak be, pl. nem kaptam újságot, nem fizettem be időben, nincs tagi könyvem, elveszett a betétlapom stb., amiket orvosolnia kell, illetve az év közben belépők is nála regisztrálnak. Az újság kiadása és készítése évek óta biztos, profi kezekben van. Acélosné Solymár Magdi gyűjti össze a céhtagoktól a cikkeket, szerkeszti (írja is), és Székely Katalin tördeli és gyűjti össze a fotókat. Katinak ezen felül mindig lehet számí-
tani saját fotóira, amivel segíti a képi megjelenésünket. Az ő munkájukat lektorálással, és a vezetőségi szövegek megírásával segítjük. Illetve bármivel, ami az újságban megjelenhet, annak ott helye van és szerepelnie kell. Az internetes felületnek is gazdája van, évek óta Gelencsérné Lazarovics Klára foglalkozik vele. Az ő munkáját segíteni lehet az információ átadással, hogy mindenki tudhassa, mi történik országszerte a foltvarró világban. A blogot és facebookos felületeket is a vezetőség egy tagjának kell kezelnie, ebben a mostani felelős biztosan tud segíteni az indulásnál. A tanfolyamok szervezésére (pl. Kecskeméti alkotó hétvége) és a csoportok nyilvántartására is kell valaki, aki figyel és beszámol. A céh vezetősége minden lehetséges fórumon tartja a kapcsolatot egymással és rendszeres találkozókat tarthat, személyesen is. Az elnök feladata mindezek összefogása, képviselete és nagyon sok érdemi munka a folyamatok, feladatok kezelésével és kivitelezésével. Hozzá tartozik még, hogy felügyelje a kiállítások megszervezését, a pályázati munkák bírálásának megszervezését, feladata még a résztvevők köszöntése és a céhtagokkal való kapcsolattartás. Az utóbbi években küzdöttünk a Törvényszéki papírokért, az ügyvédi kapcsolattartás is az elnök feladata volt. A szabályos, egyesületi működés fenntartásának ellenőrzése is az ő kalapja alá fér be. Látjátok, hogy sok a munka, de nem lehetetlen! A munka oroszlánrésze eloszlik egész évre, és csapatban zajlik. Egymásra épülő fogaskerekeknek kell összecsiszolódni. Sokszor nem láttuk a végét a munkának, és sokszor azért tettük, mert hajtott minket az emberi elhatározás, hogy elvállaltunk valamit és véghez is vittük, ha esik, ha fúj. Nem ámítok senkit, néha a család is ferde szemmel nézett ránk, és volt, amikor áldozatot kellett hozni. Alapvetően azonban hiszek benne, hogy jót tenni és segíteni három évig a céh munkáját nem hiábavaló és önmagunkra visszamutató, személyesen is értékes munka. Ha elvállaljuk, hogy mindig tovább munkálkodik valaki és áldoz idejéből, akkor sokáig fog élni még a céh. És én látom sokszor, hogy érdemes: az újság kézbevételénél, a cikkek írásánál, a közös varrásokon és a céhtagok pálya- és egyéb munkái, külföldi kiállítások sikereinek szemlélésekor. Kérem, kérjük a vezetőségben, hogy jelentkezzetek és vállaljatok vezetőségi feladatokat, mert önkéntes munkát vállalni fontos feladat. Aki pedig nem tud tisztséget vállalni, segítse a vezetőség munkáját, és vigyázzon a céhre, hogy sokáig ünnepelhessük születésnapját. Foltos üdvözlettel: Parnaki Ágnes
Éves tagdíj befizetés 2015! Várjuk befizetéseiteket a következő tagsági évre. Emlékeztető a befizetésekhez: − aktív tagoknak 7500 Ft/év, nyugdíjasoknak 6000 Ft/év, melyet egy összegben a Magyar Foltvarró Céh 11703006-20410559 számlaszámra 2015. február 15-ig kell befizetni. Kérünk mindenkit, hogy fizesse be határidőig a tagdíjat, mert visszamenőleg, a céh szabályzata szerint nem tudunk újságot küldeni. Köszönjük.
Új belépők a belépési nyilatkozatot a http://www.hunpatch.com oldalról tudják letölteni, majd kérjük kitöltve, Parnaki Ágnes tagnyilvántartó részére akár postán − 2040 Budaörs, Vörösbegy u. 9. −, akár emailben −
[email protected] − juttassák el. Találkozunk jövőre a tagságban! az MFC vezetősége
www.hunpatch.com
13
A 2015-ÖS QUILT FESZTIVÁLON AZ EQA
Zene..., és egy kis piros címmel rendez kiállítást, ahol minden tagország 16 quiltet állíthat ki A magyar zenei témájú munkákon egy darab 1 x 1 cm-es piros négyzetet kell valahogy elhelyezni. Szabályok: 1. 2. 3. 4. 5.
A kis négyzeten kívül ne legyen piros szín a quiltben. Méret: 30 x 30 cm Bármilyen technika és alapanyag felhasználható. Ne legyen a széle cikkcakk-öltéssel szegve, és a színén ne látsszon a szegőpánt. A hátlapra 10 cm széles bújtatót kell varrni. Az 1 cm pluszbőséggel felvarrt bújtató a munka felső szélétől 2 cm-re legyen. 6. A bújtatóra textilfilccel kell felírni a mű címét magyarul és angolul, az alkotó nevét, postai címét és email címét.
Pályázatok 2015-ben
Birmingham A szokásos kategóriákban kiírt nyílt verseny mellett a Brit Céh jövő évi témája Passion in Pieces (átvitt értelemben: összetört szenvedély, szó szerint: szenvedély darabokban/ darabokból) lesz. A jelentkezési határidő: 2015. május 29. A textilművészeti kategóriában a fényképek beküldési határideje: 2015. május 1.
Polyák Ildikó 1139 Budapest, Teve u. 27. V/501. Tel: +36 263-3671
Érdekes külföldi kiállítások
19. Európai Quiltverseny Maastricht A korábban Veldhovenben tartott rendezvény − változatlan feltételek mellett − jövőre átköltözik Maastrichtbe. Téma: Emberek. Hagyományos és modern quiltekkel egyaránt lehet pályázni. A min. 1 m²-es művekről készült fényképek elküldési határideje: 2015. május 1. Ezüstvölgy A 21. ezüstvölgyi pályázat témája: Tükröződés. Méret: 75 x 130 cm. A digitális képek feltöltési határideje: 2015. június 15.
A kész munkákat 2015. május 31-ig kell elküldeni az EQA magyarországi képviselőjének az alábbi címre:
Sitges 2015. március 12-15. www.patchworkespana.es Quilt en Sud 2015. június 3-6. www.quiltensud.com Birminghami Quilt Fesztivál 2015. augusztus 6-9. www.thefestivalofquilts.co.uk Ezüstvölgy 2015. szeptember 16-19. www.patchwork-europe.com Maastricht 2015. okt. 29-nov. 1. www.oeqc.eu
Együtt köNnyebb! Köszönet és felhívás! Megköszönöm a segítségét azoknak az önkéntes foltvarróknak, akik a 25 éves jubileumi Határtalanul ünnepség sikeres megrendezéséhez munkájukkal, segítségükkel hozzájárultak, ezzel is megkönnyítve a vezetőség munkáját. Kérem olyan foltvarró csoport jelentkezését, amelynek tagjai az áprilisra tervezett éves Közgyűlés alkalmával – hogy vonzóbbá tegyük – a kiállítással egybekötött közös varrást szívesen megrendeznék. Lehetőségetek lenne így bemutatkozni, munkáitokat megosztani a céh tagjaival is. Szívesen tanulnánk tőletek új technikát, vagy remek szabásmintát, ötletet. A jelentkezést, egyeztetést 2015. január 31-ig küldjétek el Szakács Józsefnének a következő email címre:
[email protected] • telefon: +36 20 443 6556
Várjuk a jelentkezéseket!
14
www.hunpatch.com
Szakács Józsefné (Piroska) elnök
„ÍRJUK EGYÜTT A CÉH TÖRTÉNETÉT!” Gelencsérné Lazarovits Klára foltos visszaemlékezéseivel folytatódik, és egyben be is fejeződik a céhtörténet írása. Nagyon szépen köszönjük azoknak, akik megosztották visszaemlékezéseiket olvasóinkkal. A céh születésénél nem bábáskodtam, 1997-ben kezdtem foltvarrással foglalkozni, és csak 1998ban léptem be a céhbe. A foltkór vírusa jóval korábban, a 70-es évek végén fertőzött meg. Akkor láttam egy újságban egy „nagymama virágoskertjét”, és a munka leírását. Pár évvel később egy újságban megint láttam egy virágoskertet és mellette pecsvörk ágynemű készítését. A kép megvan a mai napig, és úgyszintén őrzőm a 80-as évek közepéről a Margaréta kör néhány munkájának a képét. Mind tetszett, de Czáka Saci vörös malma egyenesen elbűvölt, és akkor határoztam el, hogy majd egyszer, ha nyugdíjas leszek, akkor foltmunkákat fogok varrni. 1994-ben láttam Újpesten az országos kiállítást, sok munkát lerajzoltam, nálam a csúcs barna anyagokból megvarrt Inner City volt. Sajna képem nincs róla. Ezt a kiállítást a Magyar Foltvarró Céh szervezte, ennek ellenére a céh létezése nem jutott el a tudatomig. 1998-ban az Iparművészeti Múzeumban rendezett kiállításra saját készítésű mellényben mentem el. Ott megszólított Dolányi Anna, megkérdezte, hogy ki készítette a mellényem. Ott, akkor tudtam meg Annától, hogy létezik a céh, és a kiállítást már céhtagként hagytam el. Akkoriban pezsgett a foltélet, együtt jártunk kiállí-
tásokra, tanultunk főleg egymástól és Anna lepkés könyvéből, majd a Textilmúzeumba szervezett tanfolyamokon. Hetente több tanfolyam is volt. Rövid ideig csak tanultam, majd oktattam én is. Abban az időben a Hírfoltok igen megbecsült újság volt, szó szerint lestük a postást, hogy minél előbb kézbe vehessük. Én nemcsak olvastam, hanem rengeteg cikket is írtam. Gelencsérné Lazarovits Klára, Budapest
HATÁRTALANUL… Ebben az évben úgy alakult, hogy határtalanul rövid idő állt rendelkezésemre, hogy pályázati munkámat elkészítsem a Magyar Foltvarró Céh 25. évfordulóját ünneplő Határtalanul kiállítás pályázatára. Éjt nappallá téve dolgoztam munka mellett, hogy időre elkészüljön a Nyárutó címet viselő munkám. Határtalanul megdöbbentem, mikor valamikor szeptember végén az MFC honlapjára kattintottam és megláttam, hogy a Magyar Foltvarró Céh közbejárására a 25 éves évforduló méltó megünneplésére, a svájci Bernina International AG két határtalanul nagy lehetőségeket rejtő, professzionális varrógépet (BERNINA AURORA 440) ajánlott fel. Ilyen még nem volt! Emlékszem, hogy néhány éve sok szó esett különböző szakirányú online felületeken, hogy miért készítenek kevesen pályázati munkákat az országos versenyekre. Itt az is téma volt, hogy nem igazán vonzóak a díjak. Más országokban komoly gépek, eszközök jelentik a méltó jutalmakat. Szinte hihetetlennek tűnt, hogy most már nálunk is ilyen értékes varrógépek várnak a díjazottakra. Akkor még gondolni sem mertem volna, hogy az egyiknek én leszek a boldog tulajdonosa. Mivel a díjátadáson nem tudtam részt venni, abban a határtalanul rendkívüli élményben lehetett részem, hogy nov. 10-én hétfőn délelőtt Szakácsné Piroska az MFC elnöke, rögtönzött díjátadó kis ünnepséget szervezett nekem a Varrógépcentrumban. Határtalanul boldog voltam.
A két csodagép (ami a Varrógépcentrum jóvoltából még eg�gyel meg is szaporodott) ötlete mint megtudtam, Piroskáé volt. Ő gondolta ki, ő szervezte, intézte a megvalósítást. A Varrógépcentrum vezetője Lendvai Tamás ügyvezető igazgató nem csak segítette a terv megvalósítását, de egy harmadik gépet is felajánlott az első helyezettnek. Szakácsné Piroska, szép munkáival, a foltvarró találkozók gyakori látogatásaival, kedves személyiségével mindig segítette, bátorította, összehozta a foltvarrókat, s új színt, sok ötletet, fiatalos lendületet hozott a céh életébe, méltán lehet elégedett elnöki munkájával. A 25 éves évfordulóhoz méltó díjak megkoronázzák munkáját. Még annyit, hogy én eddig egy egyszerű Bernette 55-ös és egy kicsivel többet tudó Bernette Happy Stitch (Varrógépcentrum ajándéka a 2012-es Határtalanul 1. helyezésért) tulajdonosa voltam, ezen készítettem el munkáimat. Mindkettőt nagyon szeretem, de már többször gondoltam komolyabb gép vásárlására… Köszönöm! Felediné Szabó Klára, Miskolc
www.hunpatch.com
15
Pályázati kiírás A pécsi Zsolnay porcelángyár a magyar ipar történetének kiemelkedő szereplője. A Zsolnay márkanév több mint 150 éve a hagyomány, az egyediség, a művészeti érték és az állandó megújulás jelképe. Hosszú története során mindig tudott a kor számára valami újat és meghatározót mondani. Mind a technológiai megoldásokban, mind pedig a művészi kivitelezésben úttörő szerepet játszott. Pécsett a Zsolnay Kulturális Negyedben megrendezésre kerülő XV. Országos és Nemzetközi Patchwork Kiállításhoz kapcsolódóan a Magyar Foltvarró Céh:
a Zsolnay színei címmel pályázatot hirdet A pályázaton a Magyar Foltvarró Céh tagjai és céhcsoportjai pályázhatnak olyan egyedi tervezésű és kivitelezésű pályamunkákkal, melyek a Zsolnay porcelángyár által készített termékek színeit idézik. Csak olyan munkákkal lehet pályázni, melyek nem szerepeltek semmilyen kiállításon, kiadványban, nem jelent meg róluk fénykép az Interneten. A pályamunkának meg kell felelnie a foltvarrás szabályainak, három rétegű kézzel vagy géppel tűzött, készülhet hagyományos vagy modern quilt technikával. Méret: minimum 1 négyzetméter (nincs szélességi és hosszúsági megkötés) A munka hátoldalára 10 cm széles bújtatót kell varrni a felfüggesztéshez. Hátul, a bal alsó sarokba erősített címkére a következő adatokat kell felvezetni: a készítő neve, lakcíme, e-mail címe, a kép címe, és a készítés éve. A pályaművet jeligével kell ellátni. A jelige anyaga könnyen bontható fércöltéssel takarja el a címkét. Beküldési határidők: • a jelentkezési lap: 2015. augusztus 10. • a kész munka: 2015. augusztus 16.
A pályázatokat Zsolnay Kulturális Negyed 7630 Pécs, Zsolnay Vilmos utca 37. címre Balogh Tünde kiállításszervezőnek kérjük elküldeni. A nevezési díj alkotásonként 1500 Ft, mely ös�szeget a Hunyor Vasutas Foltvarró Kör Szigetvári Takarékszövetkezetnél vezetett 5080011134152016 számú számlájára 2015. augusztus 10-ig kérünk befizetni. A megjegyzés rovatba „PÁLYÁZAT 2015”, valamint a pályázó nevét és lakcímét kérjük beírni.
Pályázati kiírás Mikor pénztárcánkat nem kímélve megvesszük a drága textíliákat azért, hogy utána apró darabokra vágva összevarrhassuk, akkor a könnyebb utat választjuk. Megfeledkezünk arról, hogy a foltvarrás a már elhasznált ruhadarabok ép, még használható részeinek újbóli feldolgozásából indult. Nehéz a már meglévő ruhadarabjaink, lakástextíliáink anyagait színben, minőségben összeválogatni, belőle újat alkotni. A Magyar Foltvarró Céh a XV. Országos és Nemzetközi Patchwork Kiállítás alkalmából
„Varrd újra címmel”
nagy átalakító pályázatot hirdet.
E pályázat célja, hogy a háztartásban felhalmozódott, már nem használt ruhadarabok, lakástextíliák anyagait újrahasznosítsuk, és új faliképet vagy ágytakarót alkossunk belőlük. Pályázati feltételek: - A pályázaton a Magyar Foltvarró Céh tagjai és céhcsoportjai vehetnek részt. - Olyan alkotásokkal lehet pályázni, melyek legalább 50 %-ban újrahasznosított textíliát tartalmaznak. - A beküldött munkához kérünk emailben elküldeni egy fotót arról a tárgyról/tárgyakról, melyek felhasználásával készült a pályamunka (úgy készüljön a kép, hogy jól látható legyen a tárgy). Fénykép hiányában a pályázat érvénytelen. Email cím: Csepeli Ildikó •
[email protected] A levélbe kérjük beírni a pályázó nevét, hogy a fotót azonosítani tudjuk. - Az alkotásnak meg kell felelnie a foltvarrás szabályainak: háromrétegű, bármilyen technikával készülő, kézzel vagy géppel varrott. - Méretének legalább 0,5 m²-nek kell lennie (nagyobb méretű lehet). - A munka hátoldalára 10 cm széles bújtatót kell varrni a felfüggesztéshez. Hátul a bal alsó sarokba erősített címkére a következő adatokat kérjük felírni: a készítő neve, lakcíme, email címe és a készítés éve. - A pályaművet jeligével kell ellátni. A jelige anyaga könnyen bontható fércöltéssel takarja el a címkét. Beküldési határidők: • jelentkezési lap: 2015. augusztus 10. • kész munka: 2015. augusztus 16.
16
A pályázatokat Zsolnay Kulturális Negyed 7630 Pécs, Zsolnay Vilmos utca 37. címre Balogh Tünde kiállításszervezőnek kérjük elküldeni. A nevezési díj alkotásonként 1500 Ft, mely ös�szeget a Hunyor Vasutas Foltvarró Kör Szigetvári Takarékszövetkezetnél vezetett 5080011134152016 számú számlájára 2015. augusztus 10-ig kérünk befizetni. A megjegyzés rovatba „PÁLYÁZAT 2015”, valamint a pályázó nevét és lakcímét kérjük beírni.
www.hunpatch.com
Pályázati kiírás A társadalmi változásokkal együtt a családok formája is változik minden korban, miközben állandósága megkérdőjelezhetetlen. A hagyományos családmodell a XXI. századra nagymértékben átalakult, számos fajtája jött létre, kis család, sokgyermekes nagy család, csonka család, mozaik vagy patchwork család. A családtagok általában különböző habitusú, színes egyéniségek. Egy boldog család jellemzője a harmónia, a család egésze nemcsak a családtagok összességét jelenti, fontos a közöttük lévő összetartozás érzése is. Pécsett a IV. Szamárfül Családi Fesztivál keretében megrendezésre kerülő XV. Országos és Nemzetközi Patchwork Kiállítás alkalmából a Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft.
„Milyen a mai család?” címmel nyílt pályázatot hirdet. A pályázat célja, hogy olyan alkotások elkészítésére biztasson, amelyek bemutatják a modern családmodell valamelyikét, kifejezésükben sokszínű alkotások legyenek, de mégis az összetartozást, a harmóniát, az egységet, a szeretetet sugározzák. Pályázati feltételek: - A pályázat nyílt, minden 18. életévét betöltött, foltvarrást hobbi szinten gyakorló személy pályázhat, a határon túlról is. - Az alkotásnak meg kell felelnie a foltvarrás szabályainak: három rétegű, bármilyen technikával készülő, kézzel vagy géppel varrott és tűzött. - Méretének legalább 1 m² kell lennie (oldalak hossza nincs meghatározva). - A munka hátoldalára 10 cm széles bújtatót kell varrni a felfüggesztéshez. - Hátul a bal alsó sarokba erősített címkére a következő adatokat kérjük felírni: a készítő neve, lakcíme, e-mail címe és a készítés éve. - Olyan munkákkal lehet pályázni, amelyek nem szerepeltek országos kiállításon, kiadványban nem jelent meg róluk fénykép az Interneten. A beküldött pályaművek nem kerülnek zsűrizésre, csak a kiállíthatóságuk. A zsűri által kiválasztott munkákat az M21 Pécsi Galériában állítjuk ki, 2015. augusztus 21–31. között Beküldési határidők: • a jelentkezési lap: 2015. augusztus 10. • a kész munka: 2015. augusztus 16.
A pályázatokat Zsolnay Kulturális Negyed 7630 Pécs, Zsolnay Vilmos utca 37. címre Balogh Tünde kiállításszervezőnek kérjük elküldeni. A nevezési díj alkotásonként 1500 Ft, mely ös�szeget a Hunyor Vasutas Foltvarró Kör Szigetvári Takarékszövetkezetnél vezetett 5080011134152016 számú számlájára 2015. augusztus 10-ig kérünk befizetni. A megjegyzés rovatba „PÁLYÁZAT 2015”, valamint a pályázó nevét és lakcímét kérjük beírni.
Pályázati kiírás Pécsett a IV. Szamárfül Családi Fesztivál keretében megrendezésre kerülő XV. Országos és Nemzetközi Patchwork Kiállítás alkalmából a Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft.
egy- illetve kétszemélyes felnőtt ágytakaróra nyílt pályázatot hirdet. Pályázati feltételek: - Méret megkötés nincsen. A szimpla ágytakaró méret egy átlagos, nem gyerek méretű, egyszemélyes ágytakarót, a dupla ágytakaró egy átlagos franciaágy méretet jelent. - Olyan takarókkal lehet pályázni, amelyek korábban nem szerepeltek országoas kiállításon, kiadványban illetve nem jelent meg róluk fénykép az Interneten. - Az alkotásnak meg kell felelnie a foltvarrás szabályainak: három rétegű, bármilyen technikával készülő, kézzel vagy géppel varrott és tűzött. - A munka hátoldalára 10 cm széles bújtatót kell varrni a felfüggesztéshez. Hátul a bal alsó sarokba erősített címkére a következő adatokat kérjük felírni: a készítő neve, lakcíme, e-mail címe és a készítés éve. - A pályázat nyílt, minden olyan, a 18. életévét betöltött, foltvarrást hobbi szinten gyakorló személy pályázhat, a határon túlról is, aki az általa készített alkotást a nyilvánosság előtt szeretné bemutatni. - Megfelelő számú jelentkező esetén meghirdetésre kerül kezdők részére az ágytakaró varrás pályázata, amelyet a többi beküldött pályamunkától elkülönítve kezelünk. Kezdőnek számít, aki maximum 3 éve foglalkozik foltvarrással. Ebben a formában pályázók esetében kérjük a takarón elhelyezett címkén, a „kezdő” szót szerepeltetni. A beküldött pályaművek nem kerülnek zsűrizésre, csak a kiállíthatóságuk. A zsűri által kiválasztott munkákat az M21 Pécsi Galériában állítjuk ki, 2015. augusztus 21–31. között Beküldési határidők: • a jelentkezési lap: 2015. augusztus 10. • a kész munka: 2015. augusztus 16.
A pályázatokat Zsolnay Kulturális Negyed 7630 Pécs, Zsolnay Vilmos utca 37. címre Balogh Tünde kiállításszervezőnek kérjük elküldeni. A nevezési díj alkotásonként 1500 Ft, mely ös�szeget a Hunyor Vasutas Foltvarró Kör Szigetvári Takarékszövetkezetnél vezetett 5080011134152016 számú számlájára 2015. augusztus 10-ig kérünk befizetni. A megjegyzés rovatba „PÁLYÁZAT 2015”, valamint a pályázó nevét és lakcímét kérjük beírni.
www.hunpatch.com
17
szálláshelyek pécsett PTE Universitas (Szalay László) Kollégium Előnyök: a Zsolnay Negyedtől 5 perc sétára található, a közelében Penny Market, gyógyszertár, benzinkút található. 100 fő feletti befogadó képességű. Áraik: 3 ágyas vendégszoba férőhely (éjszaka/férőhely) 3300 Ft + IFA
Hajnóczy Kollégium (Kodály Zoltán u 20./A) Előnye: csendes környéken van, a Zsolnay negyedtől 20 perc séta, vagy helyi busszal közvetlen elérhetősége is van. A szállás díja jelenleg 2000 Ft/fő/éj + 400 Ft/fő/éj IFA, befogadóképesség 400 fő.
Ágoston Hotel (Pécs, Ágota u 11.) Előnye: gyalogosan 5 percre található a Zsolnay negyedtől, 3 csillagos szálloda. Árak: 11 szoba van, ezeknek a csoportos ára 6000 Ft/fő/éj, emellé kérhető félpanzió 1700 Ft/fő/nap áron.
Szinbád Hotel és Barbakán Hotel (Pécs, Klimó Gy. u 9.) Szintén jó fekvésű, a történelmi belvárosban helyezkedik el, csendes környéken. A Zsolnay negyedtől 15 perc gyalogosan. Áraik a következőképp alakulnak: 4 fő részére 19.900Ft/éj + IFA Az idegenforgalmi adó 400FT/fő/éj.
Jelentkezéseteket várjuk szeretettel, melyet e-mailben a
[email protected] címre, vagy telefonon a +36 20 252 4428 számon tudtok jelezni (inkább a délutáni, esti órákban).
Debreceni tanulságok Sok-sok csokor virág − quilt formájában − érkezett, köszönet minden küldőnek! Közben felmerült néhány dolog, talán tanulságul szolgálhatnak a mindenkori kiállítók számára. Az egyik nagy galiba: az alkotó elfelejtette felvarrni a felfüggesztésre szolgáló textilcsíkot. Igy a szép munkát nem tudtuk kiállítani. Egy fokkal enyhébb, de még előfordul, hogy a hátlapon egy földigilisztának alkalmas bebújó csík található. Ha valaki valaha is szeretné a munkáját külföldi kiállításon látni, varrja meg az általában megkívánt, minimum 6 cm széles sávot. Baj van a munka feliratozásánál is. Általában megkívánt, hogy az a hátlapon a bal alsó sarokba kerüljön (így ha a színén megemeljük a jobb alsó saroknál találjuk, mégpedig a következő információkkal: a mű címe, mérete, technikája, varrója (lakcímmel, ha van email azzal is), a készítés éve, telefonszám,egyéb közlendő (sorrend nem fontos). Előfordult, hogy valaki csak a nevét és a mű címét tartotta érdemesnek
18
www.hunpatch.com
közölni! Nem lehet elvárni a szervezőktől, hogy kutatómunkába fogjanak! Érdemes a „közlekedő edényeket” nevesíteni, azaz rávarrni a címet azokra, melyeket vissza akarunk kapni. Két megtépázott szekérke várta a gazdikat − jobb híján Szabó Irénkénél landoltak − remélve, hogy a tulajok majd ott keresik. Ez vonatkozik a textilzsákokra is! Nem elég egy papírfecnit rágombostűzni (vagy biztosítótűzni) a visszavárt példányokra. Tiszteljük meg munkáinkat azzal, hogy varrunk számukra egy párnaciha-szerű „védőburkot”! Nem kell mondani: erre vegytintával ráírandó a szükséges információ. (És tiszteljük meg a szervezőket is azzal, ha már ennyit dolgoznak, hogy az érdekükben betartjuk az előírásokat! Szerkesztőség) Dolányi Anna
Quiltfest 2014 Austria Eisenstadt Szemfüles foltvarró társam a kecskeméti találkozóról hazahozott egy felhívást az ausztriai foltvarrók éves találkozójára, így elmentünk. Október 10-én reggel indult kis csapatunk (három foltvarró és pártoló tagunk, a sofőr) Eisenstadtba. Szekszárdról átvágtunk a Dunántúlon, és máris megérkeztünk. A helyszín egy szép modern épületben volt. A belépéskor piros karkötőt, a kiállításokról, árusokról és programokról szóló ismertetőket kaptunk. A nagyon jó, egyszerű eligazító táblák a még nyelvet nem tudó látogatóknak is segítettek. Az előtérben több asztalnál apróbb tárgyak tanítása folyt. Az első kiállítás a jövő foltvarróié volt. Érdekes, újszerű gyerekmunkákat láttunk. Remélem megmarad bennük később is az alkotóvágy. Talán Magyarország közelsége miatt több magyar kötődésű esemény is volt. Láthattuk a fehérvári Magdi és Kamilla munkáit, amelyeken a világ tárulkozott fel a foltvarró szemével és látásmódjával. Fehérváron ez a kiállítás jobban áttekinthető volt, de nagyon örültünk, hogy az osztrák látogatóknál is népszerűsítették a magyar foltvarrást az alkotók. Láttunk alsó ausztriai és magyar foltvarrók (a tatabányai Foltvarázslók) által készített Round Robint is, mellyel egymásra hatva, a másik elkezdett munkáját befejezve szövődhetett tovább a foltvarró barátság.
Az EQA által indított évszakok kiállításon egy-egy ország 16 alkotójának ugyanarról az évszakról szóló kis munkáit nézhettük meg. Magyarok is készítettek képeket. Ilyen kiállításon számomra izgalmas, hogy az egyes országokban dolgozó foltvarrók milyen különböző technikai megoldásokkal és színösszeállításokkal fejezik ki gondolataikat ugyanarról a témáról. A nagy teremben hatalmas, igényes, tradicionális takarókat és faliképeket állítottak ki. A hely adottsága folytán ezeket „madártávlatból”, az emeletről lenézve is megcsodálhattuk. Az emeleti teraszon modern munkák vonzották a látogatókat. Persze volt vásár is, mint minden rendes foltos rendezvényen. Ezen a tatabányai Foltvilág és a Hobbiművész képviselte a hazai színeket. Őszinte sajnálatomra könyvből szegényes volt a felhozatal, az anyagárakat meg nem a mi pénztárcánkhoz szabták. Összességében szép napot szerzett a rendezvénnyel az osztrák foltvarró céh, és hazafelé a szép idő, az őszi természet színpompája csak fokozta örömünket. A kiállítás képei itt láthatók: www.patchworkgilde.at Endrődiné Panni, Szekszárd
Kedves foltvarró lányok, asszonyok, barátnők, feleségek! Immár hagyományként, 2015. március 7-én szombaton 10-14 óra között szervezünk egy foltos napot. A konyha után most egy olyan helyet találtunk, ahol egy nőnek sok szép pillanata lehet/van.
A közös varrós nap címe: „Hálószoba titkok” Helyszín a budapesti Hunyadi Mátyás Általános Iskola (Bp. 1138 Karikás F. utca 3.) Programok: vásár, varrós bemutatózás, kiállítás, piteverseny (a piteverseny zsűrizési szempontja: küllem és íz), meglepetés, tombola Hozzatok magatokkal: tűt−cérnát−ollót−gyűszűt Szeretettel várunk minden kedves foltvarrót! Kérjük megjelenéseteket előre jelezzétek az alábbi címen:
[email protected] (Ercsényi Judit) A BAKANCSOS csoport nyolc tagja
www.hunpatch.com
19
! HATÁRIDŐ FIGYELŐ ! 2015. február 15. Éves tagdíj befizetésének határideje
Arany fokozatú főtámogató
2015. március 7. „Hálószoba titkok” Bakancsosok közös varrása 2015. május 31. EQA zenei képek elküldési határideje 2015. augusztus 6-9. Birminghami Quilt Fesztivál Képek beküldési határideje: május 1.
2015. augusztus 21-23.
XV. Országos Foltvarró Kiállítás és Találkozó, PÉCS Pályázatra jelentkezés: 2015. augusztus 10. Pályázatok beküldése: 2015. augusztus 16. 2015. szeptember 16-19. Ezüstvölgy Képek feltöltési határideje: június 15.
20
Ezüst fokozatú támogató
Bronz fokozatú támogató
Bronz fokozatú támogató
Bronz fokozatú támogató
www.hunpatch.com