Katholiek, Vlaamschgezind Weekblad EIGENAAR-UITGEVER : opvolger van Evarist Standaert NIEUWSTRAAT, 26, MALDEGEM. - TEL. 151

ZONDAG 16 OKTOBER 1932.

35 CENTIEMEN.

27e JAAR — Nr. 42.

ANNONCEERT IN ONS

Voor alle drukwerk wendt

:-:

:-:

U tot de Moderne Drukkerij

Het Beste en Goedkoopste

Paul Standaert-Van Steene

voor degelijke publiciteit.

Nieuwstraat, 26, Maldegem

BLAD

Katholiek, Vlaamschgezind Weekblad EERE-D1PLOMA : LEUVEN 1907. DIPLOMA VAN GROOTEN PRIJS : DEN HAAG 1908. ABONNEMENTSPRIJS: VOOR BELGIË 18 FR.; VOOR DEN VREEMDE 35 FR.

EIGENAAR-UITGEVER :

PAUL

STANDAERT-VAN

STEENE

opvolger van Evarist Standaert NIEUWSTRAAT, 26, MALDEGEM. - TEL. 151.

Gewone en Notarieele 0.50 fr. per regel; Kleine Aankondigingen (minimun) 3.00 f r. Kleine Aankondigingen 1.00 fr. per regel; Tusschen rubriek Plaatselijksnieuws 2.00 fr. per regel; Voor groote «f herhaalde aankondigingen vraagt men prijs in 't bureel van 't blad.

nu ook den weg der terugbewapening op, en het oude jonkkerdöm in het Duitsche rijk hunkert ernaar het verboden praalvertoon en wapengekletter weer in eere te mogen breugen. Frankrijks woordvoerders hebben den mond vol schoone woorden om hun vredesliefde te verkondigen en om Wij weten reeds van vroeger dat de dikwijls ten onrechte aan rheumatiek zens amper één was waaruit blijheid te bewijzen aan de wereld hoe goed ze Mijn dierbaar volk ! 't meenen, achten ze alle b'ewapening zenuwen in het menschelijk lichaam de toeschrijven. Ik heb u naar de stembus zien gaan straalde om den bekomen uitslag ? Gij, neringdoeners van dorp en bui- uit den booze, in Duitschland. Maar rol voeren van geleiders. verleden Zondag. Ik heb lang met en Van uit het ruggernerg op de hoogte tusschen u rotje geschoven in een van ten, hebt ge 't gevoeld van welke be- Frankrijk zelf moet stevig en goed geDit wil zeggen dat zij een dubbele van den derden lendenwervel, komt de wachtzalen. Ik kon gaan kiezen op teekenis voor uw tooglade de jubel wapend staan, zei Herriot, pm 't leven bestemming hebben. een heel ander uur, want ik had den van 't Getrouwe was en blijven zal ? te beschermen van de kinderen die 19 De indrukken uit den buitenwe- een dikke zenuw naar buiten, de heuptijd. Maar ik wilde daar zijn met u en En toch moest de helft van ons Frankrijk nog heeft. Inderdaad, geen reld opvangen en naar de hersenen, ze- zenuw, nervus illiacus, welke in het bek ken een grooten tak afscheidt : de bilu leeren kennen' in een van de gewich- volk meejuichen om de zegepraal , beter plaats voor de kinderen aller vol- tel der ziel, overmaken. zenuw. tigste oogenblikken van uw burgerlijk toch moest de helft van u meehuilen keren om het leven te behouden dan 2° De bevelen der ziel naar de spieonder de wapens ! De bilzenuw bestuurt heel de bewelevenin den donkeren avond. ren sturen en de bewegingen noodig tot ging en het gevoelen van dij en beenen. Het schouwspel dat de wereld teIk wilde in uw hart lezen. Waarom deedt ge 't niet ? de levensverrichtingen beheerschen. Deze zenuw kan tot vier millimeter Volk van Maldegem, ik kende u nietTwee duizend acht honderd waart genwoordig aanbiedt is diep verbitterend. Alle volkeren der aarde vragen Wanneer de oogen iets zien, de dik zijn en is heel stevigWant ik heb u daar zien gaan met geIn sommige gevallen moet de heeleen lach op uw wezen en hij kwam niet Waren er bij die massa dan amper een vrede en ontwapening ; de leiders dier ooren iets vernemen, wanneer de geuit 't harte. Ik heb u daar beleefd zien honderd die het hart op de rechte volkeren, onder den druk, van de le- voelzenuwen der huid iets inschrijven, meester den bilzenuw uittrekken en doen en gemoedelijk praten, en er lag plaats dragen en bij klaarlichten dag gerstaven en het munitiekapitaal, her- wordt deze gewaarwording naar de staat verbaasd hoe die zenuw zonder beginnen den noodlottigen wedloop een ingehouden vloek op uw tong durven uitkomen voor hun gedacht en naar de overmacht door bewapening. hersenen gestuurd en verwekt een werk breken of scheuren aan groot geweld dadig bevel der zenuwen. Bij voor- kan wederstaan. Kalmte lag er op uw gezicht, en toch hun stem. Stelselmatig worden terug de gemoedebeeld, raakt met de hand een heet voor De bilzenuw komt van uit den heupshebt ge met een nijdigen ruk naar het Er is gejubeld ; er zijn priesters bepotlood gegrepen, dankbaarheid, op- leedigd en uitgejouwd in hun eigen huis ren van de massa bewerkt door de be- werp aan, al is er geen gevaar voor ver- kom : zijn grootste tak loopt langs den rechtheid, geweten en waarheid over er is gehuild en gespot voor de woning taalde pers ; wantrouwen wordt opge- branding der handen, toch trekt men buitenkant der dij tot aan den knie, boord geschopt, gestemd wat ge van- van velen onder ons ; maar niet bij wekt in 't eene land tegen het andere dadelijk de hand achteruit om de hin- verborgen in de buigspieren van de dij. In de holte achter het kniegewricht gedaag misschien niet meer stemmen avond en ontij, gedoken door een over- en 't nieuw geslacht, dat al de ellenden dernis te vermijden. Is de zenuw afgesneden, d. w- z. is legen verdeelt hij zich in twee : een zoudt, en goedgekeurd wat ge nu niet jas of laaggetrokken hoed moest ge van den oorlogsgruwel niet beleefde, wordt weer vatbaar voor haat tegenopenbaar goedkeuren durft. uw overheid beschimpen ; heb dan ten- over den onbekenden vreemde. De vol- de verbinding met de hersenen onder- deel bestrijkt de spieren rond het broken, dan is de leiding onmachtig scheenbeen gelegen, terwijl een uitwenVolk van Maldegem, ik heb u lief. minste den moed bij klaarlichten dage Want ik ben onder u opgegroeid tot den kop hooge te dragen en te zeggen : keren vragen meer in onderlinge sa- geworden. De hersenen zijn niet meer dige vertakking langs het spangbeen een man ; ik leef met u hetzelfde leven « Zoo heb ik gestemd, en ik deed het menwerking en wederzijdsche betrek- ingelicht met hetgene in de uiteinden (péroné) tot aan den knoesel loopt. king te geraken op alle gebied, en de der zenuwen gebeurt ; anderzijds kan De groote bilzenuw is even gelijk en we hebben eendere zorgen. Op alle daarom. » regeeringen van die volkeren verhintonen hebben de opruiers u toegeroeEn heeft uw geweten u niets gezegd deren, door allerlei belemmerende het bevel der ziel op de spieren niet in- alle andere zenuwen des lichaams vatgrijpen ; het geteisterd lidmaat is lam baar : pen : « wij hebben u lief, — geef ons toen ge voor God alleen in het kiéskotmaatregelen, dat die zucht naar toenaa) voor overprikkeling ; uw stem ». je stond, ééns wordt het wakker, ééns dering en gemeenschap tot werkelijk- geslagen. In November !91 7 lag in de ambub) voor ontsteking ; - Gij hebt ze gegeven, ondoordacht komt het spijt. En als 't dan niet nog- heid zou wordenlancie van Flandria Palace een wachtc) voor ontaarding. en onbezonnen. De toekomst zal uit- maals te laat is, weze dit spijt u een les. Wie zal het winnen ; De booze gees- meester van de Rijkswacht te QuaDeze drie toestanden verwekken ofwijzen wie u waarlijk lief heeft gehad. En wij ! wij ook zijn acht en twintig ten die uit winstbejag of eerzucht aan- trecht door een duitsche kogel getrof- wel abnormale gevoeligheid in den bilGe hebt getoond door uw stem dat ge sturen op een nieuwe wereldramp fen. De groote bilzenuw was afgesne- zenuw ; ofwel de klassieke ontsteking graag luisterdet naar de profeten van honderd. Acht en twintig honderd die ik aan waarvan de afschuwwekkende ijselijk- den en de gekwetste kon zijn been niet er van : de sciatica of heupjicht ; er» den haat ; dat ge met wellust het vergif heden door niemand kunnen voorzien hebt opgezogen dat u jaren en jaren in mijn hart zou willen drukken en too- worden ; Of de bewust geworden vol- bewegen doordat de zenuwstraling ten slotte het uitsterven van den zevergulde bekers werd toegereikt ; dat nen hoe lief ik hen heb, niet alleen om keren die, begrijpend dat zij in den oor- tusschen hersenen en zenuwen niet kon nuw met het gevolg, verlamming en ge deugd hadt van de streelingen van hun stem ; niet alleen om hun blijk van log niets te winnen maar alles te ver- geschieden. Professor de Bersaques kreupelwording. Vele lieden bijzonderlijk dezen die hun gehandschoende vingeren en de dankbaarheid en genegenheid voor on- liezen hebben, hun eisch om ontwape- verklaarde dat het geval niet hopeloos fleemerij van hun huichelende lippen. zen geachten partijleider, den Heer Bur ning niet alleen met het woord maar was. Inderdaad, na enkele weken groei- van rheumatiek of arthritiek overerfeMijn volk ! zoover heeft men u ge- gemeester, maar om hun fiere rondbor- ook metterdaad zullen weten door te de de zenuw wederom aaneen en de be- Iijkheid besmet zijn, zijn uiterst vatbaar wegingen kwamen terug. « Nooit heb voor zenuwkoortsen. De minste trok bracht dat ge niet meer luisterdet naar stigheid. drijven. ik gedacht dat het aaneen soedeeren geeft hen nevralgie ; zijn zij eens natde stem van den priester toen hij u Niet één onder ons die niet altijd en De lastige dagen die over de wereld van een zenuw zooveel pijn moest kos- geregend, 's anderendaags hebben zij sprak van geweten en godsdienstzin ; overal durft uitkomen voor hetgeen hij ge hoordet liever de zeemzoete woor- Zondag heeft gedaan ; niet één onder komen doen nu zooveel duizenden ten' )> zegde de brigadier wanneer hij stijfte in armen of beenen. Zijn zij verdekens van uw vleiers in hun laaghartig ons die ons ooit schijnheilig verraden werkeloos loopen en zwaren last weegt op een stok leunend al eene bezadigde koud in de onderste ledematen, die op alle volkeren en menigmaal rijst wandeling kon maken. menschen klagen over moeilijke beweafbreken van gezag en waardigheid. zal. de angstwekkende vraag : « Vanwaar ging in dijen en beenen, moeten de Als de zenuwen gaaf zijn geschieden Gij hebt de waarheid gezien, betast, Acht en twintig honderd van ons, gevoeld, gehoord, maar het jarenlang kop omhoog ! Staat gereed tot den zal 't blijven komen he tnoodige geld hunne tweevoudige verrichtingen nor- hulp inroepen van eenen stok of eene krukingegoten vergif deed er u den rug strijd, schouder aan schouder met uw om de werkloozen aan het allernoodig- maal. ste te helpen ; » En als we dan weten Maar even gelijk alle andere organen Er zijn in de wereld natte en koud*ï naartoe draaien en zeggen : « Ver- leiders en uw priesters. En wanneer 'l rek ! » Getrouwe in zijn verwaandheid u zegt dat de oorlog van 1914 tot 1918 zulke des lichaams, zijn de zenuwen'vatbaar stielen. Schippers, groenselhoveniers, Mijn volk, gij hebt erger gedaan. de spons te willen vagen over het ver- reusachtige kapitalen heeft gevergd dat voor ontsteking- Deze is altijd verge- vischkooplieden, menschen die de baan Gij waart steeds Maldegemnaars van leden, weet dan dat het de schrik is men met dat onnuttig, verloren geld zeld van hevige pijn, doordat de ze- doen, lijden veel van de koude. Die menschen moeten zich altijd warm het echte water, met uw Maldegemsche die spreekt, de schrik voor de taak die aan al de werkmansgezinnen van de nuwen de zetel zijn van het gevoel. In de volkstaal noemt men die over- kleeden. Doen zij het niet zij lijden dadeugden en gebreken. Gij hebt aan het hen wacht, en waar tegenover ze mach- gansche wereld een schoon en goedgemeubeld huis met hof en een kapitaal gevoelige stemming der zenuwen, ne- delijk aan overgevoeligheid der bilzeheele Meetjesland, aan heel Vlaande- teloos staan. nuwen. Zij klagen over pijn jn de heup, ren een gebrek open en bloot gelegd Wij vragen geen spons ! Volk van van verscheidene duizenden bovendien vralgie of zenuwkoorts. Wanneer men tandpijn heeft is het in de dij en in de beenen. dat niemand bij u vermoedde : de Maldegem, gij ook vraagt geen woor- zou kunnen schenken hebben, dan moDie menschen schrijven dit aan rheuschijnheiligheid. den meer, maar daden ; geen beloften gen we onbewimpeld verklaren : Als de zenuw in den wortel der tanden er in oorlogstijd geld gevonden wordt voorhanden die aan te spreken is. matiek toe ten onrechte. Gij hebt niet onderzocht wat waar meer, maar werkelijkheid. om eiken dag duizenden te dooden en Wanneer men hoofdpijn gevoeld is Noren en Hollanders weten bij onwas en leugen. Gij zijt naar de stembus Rondom u wonen en leven de arme gansche dorpen plat te schieten, dan het de gelaatszenuw of een zijner ver- dervinding dat het guur klimaat van gegaan en hebt gedacht : « die men- misleiden. Ze hebben spijt. Maar nu hunne streek hen aan deze plaag voorschen daar van 't Getrouwe schrijven beseffen ze nog niet van welke betee- moet er in vredestijd ook geld gevon- takkingen (nervus facialis). In de tusschenribbige zenuwkoorts bestemd. Ook dragen zij deugdelijk ongoed en beloven veel. Er moet strijd kenis hun stem is geweest voor het den worden om de hulpbehoevenden te steunen en allen nood te lenigen. (nevralgia intercostales) zijn het de ze- dergoed, roode en blauwen baai, dizijn in den raad ; de katholieke partij Maldegemsche volk en zijn welvaartDe ontzaglijke sommen die nu in nuwen van den borstwand die ontsto- mijt, flanel, wol, gebreide wambuizen heeft toch stemmen genoeg ; wij zorAcht en twintig honderd van ons, alle landen vergooid worden aan be- ken zijn. en broeken. Admiraal de Ruyter zeggen dus voor een oppositieleve Cuelenaere, maar wapening en militair gepraal, zijn groode : « de manschappen moeten yan Honoré de Balzac, fransche schrijZoo hebben honderden gedacht en (i Waakt op uw Zaak ! » gedaan ; en ze hebben aan hen, die den SUB UMBRA. tendeels de zuurgewonnen penningen ver, was eens met hevige pijnen aan de warme kleederen voorzien zijn ; deugvan het volk dat om brood vraagt en borstkas overvallen. Hij meende aan delijk verschoon in schippersammuhatelijksten en walgelijksten kiesstrijd eischt dat zijne kinderen niet gedwon- pleuris te lijden. Zijn dokter deed hem nitie. » hebben ontketend, de meerderheid begen worden de kinderen van een an- een trekplaaster op het geteisterd geDe koude is de groote vijand der zezorgd. der volk neer te schieten. bied leggen, 's'anderendaags was alles nuwen- Generaal Nobile die zeven daEn Zondagavond stonden ze verAlgemeene en algeheele ontwape- klaargen op een ijsschots gezeten heeft weet pletst over hun eigen werkning, eisschen de moeders in elk land ter Hoe grooter de zenuw is, hoe pijn- er alles van. Hij was stijf van rheumaVolk van Maldegem, hen die ge nu wereld. Werk en brood voor vrouw en lijker de gewaarwordingen, in geval tiek als Lundbo^g hem kwam oppikken. verheven hebt tot de hoogste waardigkroost, vragen de vaders. En de stem van nevritis of ontsteking. De koude stijft het bloed, stremt zijheden in de gemeente dierft ge niet van den Vader uit het Vatikaan herIn de arm ligt een groote zenuw een nen toevoer tot de zenuwen, laat deze volgen bij hun nachtelijke huilpartijen De ontwapeningsconferentie zit voor haalt steeds dringende het woord van pijpsteel dik, juist achter de tweehoof- verlammen .en op den duur ontaarden. in onze kerkhofachtige straten. Gij wist Elkeen heeft bestatigd dat op eenen waar het zwarte stipje stond op uw waar in een zeer lastig parket. Duitsch- God : « Gij zult niet dooden- Bemint dige spier gelegen. Beroepsvechters weten, met dien zenuw bepaald te nijpen, kouden winterdag de bloote handen tin stembrief en ge dierft er niet rondbor- land wordt het moe, na veertien lange uwen naaste als u zelven. » den tegenstander machteloos te ma- telen, daarna lijk verdoofd en ongevoestig voor uitkomen. Gij huichelt om uw jaren, nog verder als ondergeschikte ken. Een slag op den arm kan den ze- lig worden. stem lijk ge maandenlang tegenover mogendheid in Europa te moeten nuw tijdelijk verlammen. De Engelsche Het is de stilstand van bloed door ons gehuicheld hebt, wijl gij ons deedt voortdoen, en het verwijst de vroegere politie weet door de theorie die haar de koude veroorzaakt die de zenuwen gelooven dat gij leedt en streedt met en « alliés » naar het verdrag van Verwordt voorgehouden, hoe zij den klop eerst verprikkeld en daarna tot verlamsailles, waarin de ontwapening van het voor ons. moet geven die den opstandeling knock ming voorbereidt. Volk van Maldegem, hebt gij deze overwonnen rijk werd aangegeven als out maakt. In de scholen verheugen de Maar deze overprikkelbaarheid der eerste week na uw werk uw gemeente voorbode en eersten stap naar de al? leerlingen zich met hunne makkers op zenuwen is nog niets in vergelijking gemeene ontwapening van alle landen. gezien den elleboog te nijpen en ze beweeg- met de nevritis, d. w. z- de ontsteking Hebt ge 't gehoord hoe elkeen, maar Duitschland ziet aandachtig toe naar de loos te maken. welke naar gelang der ligging en den elkeen schande riep over de enkelen handelingen op militair gebied van zijn vroegere tegenstanders en het ziet dat De groote zenuw van den arm kan omvang der zenuwen van een onbeduidie het hebben aangedurfd een vaandel ontsteken ; alsdan lijden den belang- dend ongemak tot een afgrijselijke mar aan hun gevel te laten wapperen ? deze, in plaats van ontwapening heel hebbenden aan hevige pijnen welke zij teling kan opgroeien. Hebt ge 't gezien hoe er op de tien we- wat anders uitvoeren ; daarom wil het

VOLKSGENEESKUNDE. HEUPJICHT OF SCIATICA

:

De Groote Misdaad.

KOOPT! Snoeck ' s Almanak b« Ghislena Standaert Statiestraat, 42, Maldegem

16 OKTOBER 1932.

GAZET VAN MALDEGEM voor een half uur wakker, sliep dan wederom in en als wanneer rond vijf uren ' morgends het gewoel van de straat hem vermaande dat het tijd was om op te staan, begon hij nog maar oprecht vaak te krijgenMenschen die lijden aan Sciatica zijn waarlijk ongelukkig. Zij voelen groote hindernissen om te gaan . Een stok, een kruk helpt niet, indien zij op straat zijn dan komt er hen plotselings eene pijn over, zij moeten blijven staan of ievers binnen gaan om te rusten, huis gaan, voelen zij zich tamelijk goed, Maar is een groote zenuw aangepakt, Wanneer die menschen uit hun de bilzenuw b. v. dan lijdt de rampza- maar zij zijn nog geen straat ver of zij lige ijselijke pijnen. moeten stil houden van de pijn in den Van af de ruggraat tot aan de plank rug, in de dijen of in de beenen. der voeten is het een gedurig geplaag, Menschen die aan Sciatica lijden wor alsof een worm aan den bilzenuw den op den duur zoodanig bevreesd, knaagde of met een spijkerboor er op dat zij uit hun huis niet meer durven. zat. Schichtende pijnen vliegen gelijk Zij houden zich bedeesd achter de pijlen van uit de lenden langs de dij en stoof- Zoo ontaarden hunne spieren volgen den doortocht van den bilze- nog meer en verzwakken hunne krachnuw. ten. Aan de heup, aan den knie, aan den Dr- W. DE BAETS. knoesel zijn bepaalde punten alwaar de pijn nog smartelijker is- Zoo had ik een huurhouder onder handen die leed aan Sciatica in de linker bil. Ik vroeg hem : Waar doet het u 't meeste pijn ? Hij wees mij nauwkeurig langs den buitenkant van het heupsgewricht, aan den dijknobbel (trochanter), aan den uitwendigen wand van den knie, en onder den knoesel aan de uitzetting van het Vrienden lezers, laat mij zeggen wijl 'k mijn hand in d'uw kan leggen spangbeen een gevoelige plaats waaren u vriendelijk tegenlach, op elke drukking de pijnen deed hereikendeen nen goeden dag. opkomen. 't !s niet vandoen van mij te vragen Het was net alsof deze man ontnen goeden dag, en d'ander dagen leedkundige studiën had gedaan en getellen die dan soms niet mee ? ... weten dat juist op die plaatsen de zewel zeker, vrienden, sappertwee nuwen dicht onder de huid komen en die mogen om u te verblijn waarneembaar zijn. Die arme man had nog beter als dien eenen zijn... reeds inspuitingen met morphine, aspirine, antipyrine, serum, electrische ba den, diathermie, enz., gebruikt. Ik raad Dat is niet volmondig gejond want de hem kruiden der aarde aan- Hij als ieder kontent is dan ben ik er ook heeft ze genomen, hij is genezen. Waar bij en mijn Mie ook, wat precies niet is uwe stok vroeg ik hem als hij laatst alle dagen voorvalt... Maar 't weer is ten mijnent kwam. « 'k Heb hem in getroebleerd, de herfst zit erin en de stoofhout verkapt. » winter zit er achter zoodat er 't fijn af Sciatica is eene zenuwkoorts en even is en 't vervolg zal zijn gelijk 't vervolg gelijk alle zenuwkoortsen, verwekt zij van de gemeentekiezing zal zijn. eene knagende, sluipende pijn, van tijd tot tijd verscherpt door schichtende Daar is nu veel beloofd en veel gescheuten, welke den toestand ondraag[ logen. lijk maken. Maar veel beloven en weinig geven De rampzalige voelt in den beginne dat doet de zotten in vreugde leven. eene lastige drukking in de lenden, die naar de bil overtrekt ; koude rillingen Een mensch moet daar verstandig in de rug ; koude huivering in de dij mee te werk gaan lijk Peer Lammekes en in de beenen ; de zieke meent dat die gereed stond om uit te gaan — zijn been « slaapt » als hij er op wil Waar gaat ge naartoe vroeg zijne staan voelt hij sidderingen en spelde- vrouw — Melanie, zei Peer 'n verstanprikkelingen ; wil hij er op staan, hij dige vrouw mag dat aan haar man niet voelt zich zwak, meent dat hij er door vragen... — Zoo, zei ze gepikt, en mag zal vallen ; de minste beweging van een verstandige man dat aan zijn vrouw bil of been is pijnlijk. vragen — Een verstandig man, die Een Sciaticalijder tracht allerhande heeft geen vrouw, zei Peer, en hij was houdingen aan te nemen om de pijn de deur uit. zooveel mogelijk te verzachten. De eene voelt zich beter als hij plat Voor 't nieuws geef ik u dezen raad. te bed ligt. Tracht voor alles goede vrienden Vele Sciaticalijders bevinden zich als ge wat te zeggen weet best in eenen leunstoel. het gepaste woord te vinden Victor Hugo, kon in het bed niet slaof de wringers hen u beet pen. Hij bracht de nacht door in eenen tweemaal denken voor ik praat breeden zetel, zijne beenen op eenen en viermaal eer ik schrijf stoel gestrekt. 'k geef mijn eigen dezen raad en volgt hem ook in uw bedrijf. Men legde een deken over hem en de dichter sliep aldus zonder omzien van negen ure 's avonds tot twee uren Ge moét waarachtig nen aardige kop 's morgens. Alsdan werd Victor Hugo op 't lijf hebben om te doen lijk een

Een losse hoofdpijn, eene gewone tandpijn kunnen verdraaglijk zijn ; belanghebbenden zullen er voorts mede loopen en werken over zij kunnen. Hoe dikwijls ziet men onze noeste vlaamsche arbeiders, boeren, metsers, timmerlieden met een neusdoek aan het gelaat voortwerken in regen en wind, gekwollen door zenuwkoorts welke zij met een prop tabak in den mond of met een snedige scherts bestrijden. De wilskracht van onzen landaard stilt de zenuwen, wijl de verfranschte bevolking, teer en krachteloos het dadelijk laat steken.

— BELGISCHE HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ & SPAARKAS — NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP GESTICHT IN 1903. ANTWERPEN Kapitaal : 10.000.000 fr. Reserven : 12.000.000 fr. Gelden in Spaarkas op 31 December 1931 : 333.442.017,22 frank. Intresten op spaarboekjes 3,60%, 5, 5,25 en 5.50 bruto volgens termijn De Maatschappij kwam nooit te kort aan hare verplichtingen en verleent de meeste gemakkelijkheid van terugbetaling. Alle verdere inlichtingen te bekomen bij nagenoemde agenten der Maatschappij : Maldegem, Paul SUndaert, Nieuwstr., 26. Ertvelde, M. D. Neetesonne, gemeenteontv. Cleyt, M. Jan Strybol, CleytkaUeide, 227. Oost-Eecloo, M. Alb. Stevens, gemeenteree. ! Donck, M. Camiel De Sutter, Donck. Bouchaute, Juf. Palm. De Walsche, Statiestr. j Eecloo, M. Pius Ryffranck, Kerkstraat, 36. Oostwinkel, M. .1. Temmerman, gemeentes. Adegem, M. Jozef Goethals, Dorp. Selzaete, M. Alf. De Colvenasre, Markt, 22. '• Assenede, M. Prud. Viellard, Weststraat. Sint-Laureyns, M. Henri Cuelenaere, Dorp. j Bassevelde, M. Petrus Panis, koster. Waerschoot, M. De Meulemeèster, koster. I Caprycke, M. Ivo De Vrieze, deurwaarder. Watervliet, M. W. Firm. Quatert, Molenstr. Lembeke, M. Alfred Vanhoute, koster. Knocke-Zoute, M. J. Maenhout, Kustl., 211. [

Waar is men best, goedkooptst, en ter trouwst bediend?

1 ROOKT DE SIGAREN « FRANS JANSSENS BRIELSTR., 26, MALDEGEM

BIJ

S u premum M

HENRI LEGEIN GOUDSMID EN HORLOUAKER ZUIDZANDSTRAAT, BRUGGE

8,

RECHTOVER DE HOOFDKERK

TROUWRINGEN, HUWELIJKSGESCHENKEN, SCHOUWGARNITUREN, RÉGULATEURS, enz

Koopt Snoeck's Almanak bij Ghislena STANDAERT, of bij onze verlsbopers.

Gentenaar die was naar LOKEREN gegaan en als den trein uit Antwerpen toekwam riep hij 't is met mij gedaan, en hij sprong ervoor... 't Was ermee ge daan ook want hij was gededderd en gemalen. Uit wanhoop blijkt, 'k zeg 't onverlegen de domheid van de menschen tewant véei hooren zonder stooren veel verdragen weinig klagen dat is de beste medesijn om tevreden hier te zijn maar wie 't leven verkeerd beziet die kent dat goed receptje niet. En laat toch de schaliedekkers onder uw haar niet zitten, want als 't daar begint te ronken dan is 't mis ...Een vent van ANTWERPEN uit de Molenstraat, zijn verstand was sedert nen tijd aan 't waggelen en als de vijzen aan 't lossen zijn '^Mto draaien ze zot... Zoo was die vent «tillekens aan zoodanig op den dool geraakt dat hij op nen morgen zijn vrouw ging oproepen met 't broodmes in zijn handen en haar bijna den kop van 't lijf sneed. Zonder 'n gebuur zou 't waarachtig zoo geweest zijn... Nu ligt 't mensch in 't hospitaal op haar uiterste en de kwibus zit in 't logement van de groote kinderen. Hebt ge geen centjes in de zakken kent g'in lang 't geluk niet meer laat daarom den moed niet zakken de wind draait toch nen keer..; Maar d'ergste zotten zijn vrouwenzotten, want die steken kwade toeren uit... Een schipper uit GENT die op zijn zestig jaar nog te dom was om wijs te worden had sedert zes jaar eene vrouw maar geenen trouwboek en dat kwam lijk alle vuile papieren scheef uit, 't geraakte scheef en hij vloog buiten, maar dan kreeg hij den dulleman in 't lijf... Hij heeft dat vrouwmensch bijkan dood geschoten en als de policie achter zijn hielen zat heeft hij er ook vier keeren naar gelapt zonder te treffen... z'hebben hem eens goed geschud als z'hem bij zijn lepels hadden en dien lantelafeer die zoolang op 't nat heeft gezeten hioet nu zijn laatste jaren op 't droog zitten, dat komt eraf als gij over uw eigen niet meester zijt. Wie zich door de slechte vrouwen blind laat in de doekskes vouwen denkt van dit ellendig strop 'k heb nen engel bij de kop maar hij heeft, den dwaze gast den duivel bij zijn steertje vast. Maar wat beesten loopen er toch onder 't menschdom. Te WANDRE zijn er de menschen van d'hand Gods geslagen. Op nen voornoen kwam er volk

aan de deur van nen winkel maar ze was gesloten en door 't venster zagen ze de bazin op de vloer liggen. De deur werd opengebroken en ge kunt peinzen hoe ontsteld dat 't volk was als ze zagen wat er begaan was... 't Mensch was vermoord als de man en de zoon naar 't werk waren en ze moet haar geweldig geweerd hebben want ze was overal gestoken en geslagen... 't Was er daar weeral voor dat verdommelijk geld te doen want alles was gestolen... tot zelf de matras was opengesneden en de weerdens waren eruit gepikt zoodat de moordenaar er moest bekend zijn om Mes zoo goed te weten, maar niemand heeft iets gezien en zoekt er nu achter... Blijft hier soms 't misdadige spel uit d'handen van den wreker Gods moleken dat maalt ze wel 't draait langzaam maar 't draait zeiker Ha, menschen ieder heeft geerne veel, maar die veel heeft kan veel verliezen dat is de keerzij van demedalie. Een vreemde heer die er niet moest opzien om met zijn snorrekar groote renzen te doen stond met zijn auto te BERGEN voor 'n hotel om er eentje te pakken en gelijk 'n hondje riekt waar er 'n ander zijn pootjes heeft opgestoken zoo rieken die grabbeletters waar er wat te pakken valt, want als mijnheer weer in zijn voituur v/ou stappen kreeg hij den hik van alteratie... Ze waren op dien tijd al de breede baan op met zijn kofferken waar voor meer dan een miljoen argenterie in stakAllé 't is vet, laat er ons maar wat mager bijdoen... De pastoor van Lapschure kwam boer Pummels tegen — Maar vriend Pummels zei hij, wat scheelt er da 'k u niet meer in de kerk zie als er gepreekt wordt... — Och meneer de pastoor, zei Pummers, ge

[VERSTOPTE NEUS Vele menschen staan eiken morgen op met een verstopten neus. Zij gevoelen zich dan versnuft en hebben misschien een beetje pijn in het hoofd. Hebt gij last van dlteuvel, neem dan In de morgen een OPO-gezondheldssnulfje. (4 fr. p. doos.) POEDER ^ - ^ Q'J B e v o e I * u spoedig beter, niest eens flink, en kunt weer vrij en ruim AKKER a d e m h a l e n .

IN D E F O N T E I N GAZIJN VAN OPGEMAAKTE NSEN K1NDERKLEEDEREN

moest mijn vrouw eens hooren preeken dan hebt gij geen sermoen meer noodig... Peer Lameekens hadden ze te stekken toen hij op de markt 'n broek wegmoffelde — Kerel zei de garde, over twee jaar heb ik u nog gepakt om 'n broek te stelen — Hawel is da niet lang zei Peer, kunt gij langer als twee jaar voort met den zelfden broek?... De kleine van Zoetekens ging voor den eerste keer naar school — Manneken wanneer zijt gij geboren vroeg de meester — Ik ben niet geboren meester, zei 't ventje, ik heb 'n stiefmoeder-. Vrienden laat mij ongestoord mijn gangsken gaan want op 'n woord daar volgt 'n soms mis of onberaan [woord Mie vroeg mij eens, niet al te zacht, Lowie, kunt gij niet laten van in uw slaap nen heelen nacht luidop te liggen praten 'k zei Mie, g'hebt 't middel maar te omdat gedaan te krijgen [snappen laat mij overdag wat klappen en 'k zal 's nacht wel zwijgen...

DRIE VROUWEN DOOR EEN SNELTREIN VERRAST IN FRANKRIJK. De sneltrein Evian-Lyon verraste in de statie van Pont St-Didier (Fr.) drie vrouwen die het spoor overstaken. Een van de vrouwen werd onthoofd, de twee andere verkeeren in een wanhopigen toestand. DRAMA IN NOORWEGEN. Een arend ontvoert een kindje. In Noorwegen is twee keer betrekkelijk kort na elkaar een kind door een arend ontvoerd. De tweede maal had deze afschuwelijke gebeurtenis plaats op eene kleine boerderij, diep in de bosschen van Osterdalen in Oost-Noorwegen. Het kind, een meisje van vier jaar, zat buiten het huis te spelen, terwijl de moeder op een paar minuten afstands in een stal bezig was. Toen zij terugkwam was het kind verdwenen, en tot dusver is er geen spoor van gevonden, ofschoon 250 mannen er naar gezocht hebbenIn de nabijheid van de boerderij is een arendsnest, doch het is niet mogelijk het nest te bereiken.

mmmmmmmmmmmmmmm ~

E U GE E N S A V A E T E KOOPMAN — KLEERMAKER

m52

Wollestraat, 22,

B B

m i

BRUGGE

Tel. 51633.

ZELFDE HUIZEN :

24, Lippenslaan, KNOGKE

85, Alf. Pieterslaan, OOSTENDE

TELEFOON 659.

TELEFOON 1757.

SCHOENEN OP MAAT VOOR ABNORMALE VOETEN SPECIALE SCHOENEN VOOR SCHOLIEREN GEWAARBORGD I JAAR GEBRUIK

Firma De Prêtre Gebr. SINT-J ACOBSTR AA T , 3 1 ,

BRUGGE

W W W W W W W W W WV W W W W W W W W W W W W

WW

Het beste adres voor : Meubelen, Sargien, Spreien, Matrassen, Wiegen, Kindervoituren

DB Noordzandstraat, 44, Brugge Herstellen van Matrassen, Ressorts, Zetels, enz.

Ingang vrij.

's Zondags open tot 12 u.

AAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

AA AA

GAZET VAN MALDEGEM

. OKTOBER 1932 Studie van KAREL VERSPEURT, deurwaarder, Patersstraat, 28, Eekloo.

Eigenaars, Aannemers, Architecten ! !

Door uitscheiding van bedrijf merkwaardige OPENBARE VERKOOPING van allerhande BOUWMATERIALEN voortkomende van afbraak Voor uw Wit en Blauw steen, Marmer, Graniet, Beeldhouwwerk, en SCHAAFBANKEN Balusters, Grafzerken, Altaren, Schouwen van alle stijlen in de te EECLOO fijnste Marmers, Kolommen, enz. : Wendt u in volle be ouwen tot ten hove van wijlen M. René Heene, Statiestraat. Op DONDERDAG 20 October 1932 om 1 uur namiddag FORT LAPIN, 4 1 , BRUGGE-DOKKEN zal deurwaarder K. VERSPEURT, TEL. 1062. J- s POSTCH. 144482. openbaar verkoopen : Eene groote partij deuren, kalsijnen, kepers, oude eiken balken, arduinen zullen, dakpannen en verdere gerieven, alles verdeeld in koopen. ::::i: HANDEL IN BOUWMATERIALEN ;••:•• Verders verscheidene SCHAAF:-: FABRIEK VAN BETONPRODUCTEN :-: BANKEN in goeden staat. De goederen zullen zichtbaar zijn BOUWGRONDEN TE KOOP den dag der verkooping vanaf I 0 uur Gelegen Maldegem, Vaekekerkweg (Akkers) Voor inlichtingen zich te bevragen ter studie s morgens. van den notaris VERMAST te Maldegem. Gereed geld. Gewone voorwaarden. BOUDEWYNLIPPENSTRAAT, 30, Markt, MALDEGEM. Tel. 56

F. W. LEGON

Uit St-Laureyns Uitslag der bolling van Kruiskenstrkermis. 1. De Pover Raymond-Windey André 1. Overmeire Petrus-Van Killegem M. 3- Standaert Aloïs en Emiel 4. Van Hyfte Aug.-Janssens August. 5. De Zutter Marcel-Loesaert Leop. 6. De Zutter Eduard-Devendt Marcel Uitslag van den koers. 1. Batsleer ; Balg. 2. Stael 3. Willems Maurice 4. Danneels An. 5- Schoonacker 6. Janssens Cyr. 7. Roets Jeroom 8. Schoonbaert-

BURGERSTAND : maand September GEBOORTEN Welvaert Elza, Corner ; De Jaeger Anny, Dorp ; Bafort Manuel, Leemweg Roeland Maurice, Missestr. ; Creytens Wilfried, Hoogte ; Bauwens Roland, Dorp ; Allonsius Georgette, Nieuwbedelf. OVERLIJDENS STUDIE van notaris VERMAST, te Overmeire Julia, 2 j . , Comercaatsweg : KALK & CIMENTEN - CIMENT- CERAMIEKEMALDEGEM Declercq Rosalia, z. b. 64 j . , ong., RENE CORTHALS & FAIENCE TICHELS, GRAVIER-RHIJNZAND Godshuis ; Dewalsche Sophia, land., Donckschen Heirweg, 33, CIMENT- EN GRESBUIZEN - POMP- EN 71., ong., Kruiskenstr. ; VENDITIE 4 REGENPUTTEN - BOOMSCHE- EN POTTELvan BELOFTEN maakt bekend aan de bevolking van HOUTWAREN BERGSCHE PANNN - SCHELDE STEEN Donck en omliggende dat hij zich als Matthys Richard en Van Haelmeersch te Maldegem, Molentje. velomaker heeft geplaatst. — Te bekoBOOMSCHE ARTIKELS - DRAINEERBUIZEN Maria, landb., beide alhier ; De notaris VERMAST te Maldegem. men alle onderdeelen voor de velos, Van Wiemeersch Theofiel, smid, te "ETERNIT" PLATTE EN GEGOLFDE PLATEN zal openbaar verkoopen ten verzoeke zooals banden, kettingen, tandwielen, Waterfliet en Verheecke Maria, z. b :-: E T ERNI T B U I Z E N :-t der gebroeders Verstringe, houthande- piejoenliebers, Hellesens batterijen, alhier. laars te Maldegem, Molentje, op : enz. — Aanvaardt alle electriciteitsMAANDAG 24 OCTOBER 1932, leidingen, alsook alle herstellingen, alle UITSLAG VAN DE KIEZING te 2 ure nam- zeer stipt : benoodigdheden zijn te bekomen voor 60 koopen zolder- en beslagberd, de electriciteit, ook lampen, strijkijzers, Lijst No 1. kepers, latten en eiken staken. stofzuigers, radiators, motors, waschDe H. HL De Vos 60 koopen brandhout zooals gaten, machienen, enz. Goede waar. Spoedige De Sutter Petrus bediening. Vriendelijke aanbeveling. schalen en pellenVan de Rostijne LANDBOUWERS EN VOERLIEDEN, Komptante betaling. De Geeter L. Willems Aug. VOOR UWE GAREELEN EN REPARATIES Welvaart P. Studiën Notarissen FOBE en TYMAN Lijst No 2. wendt u in volle vertrouwen tot te Gent. MALDEGEM. De H. H- Hoste B. De Jaeger LGEBOORTEN DOOR REDEN VAN VEREFFENING De Zutter Emiel Andreas, z. v. Emiel De Saer en ValeGoossens Aug. ria De Groote, Ouden Burkelslag. Praet Emiel, CLEYT-PLEIN OPENBARE VERKOOPING Antoon, z. v- René Timmerman en Ma- Lijst No 3. van ria Claeys, Torredreve. Geene. VERDERS TE BEKOMEN : PAARDEDEKENS. BACHEN EN Gabriel, z- v. Richard Snoeck en Ber1. Welgelegen handelshuis te Eeldoo, tha Bottelier, Cleytkalseide. AANRIJDING. Ledeganckplaats, I, en Molenstraat, Susanna, d. v. Omer Van Hyfte en MaALLE BENOODIGDHEDEN VOOR PAARDEN EN KOEIEN. Woensdag-avond zijn 2 motorrijwie1, groot 1 40 v. m. Onmiddellijk beria Perquy, Westeindestraat. Iers in botsing gekomen rond 5 uur op schikbaar. Roger, z. v. Edmond Meire en Alix de groote baan Eekloo-Balgerhoeke. Slechts irsest.:-: », Fr. 115. 00,Verheecke, Eelveluekalseide. Een persoon werd met geweld tegen 2. Welgelegen handelshuis te Thielt, Kristiaan, z. v. Armand Acoe en Emma de grond geslingerd en liep eenige Kortrijkschestraat, rechtover het Borgonjon, Gentsche steenweg. kwetsuren op. Het andere rijtuig kwam postkantoor, groot 125 v. m. Onterecht op een boom. OVERLIJDENS middellijk beschikbaar. zijn verders geene andere persoCamilius Van Hecke, landb., 77 j . , nenErgekwetst. Slects ingesteld : Fr. 60.000,Gij hebt U reeds een breukband 25, GENTHOF, BRUGGE weduwn- van Eugenia Coppens, Burverschaft en zonder twijfel daar 3. Welgelegen handelshuis met tuin en kelslag. waar men u de genezing beloofde woonhuis te Bassevelde, Dorpstraat, BELOFTEN No 44 en No 46, samen groot 460 v. Gij zijt niet alleenlijk teleurgesteld, doch uw geld zijt gij daarm. — Verdeeld in twee koopen. Richard Berlé, landb., en Magdalena De kiezing heeft een onverwachten bij kwijt en den band die wonGedeeltelijk beschikbaar ten laatste Termote, dorduurster, beiden alhier. uitslag opgeleverd. deren zou verrichten kunt gij met 1 Januari 1933, gedeeltelijk be- Medard Sierens, schrijnwerker, 23 j - , Van de oude lijst, die de 3 standen zelf nog niet zonder ongemakken aanhouden. 'woond zonder geschrevene pachten Maria Willems, wolkamster, 22 j . vertegenwoordigde, werden 7 man geDenkt grondig na vooraleer U voorwaarde bij de weduwe Bruno Jules Bekaert, koopman in vellen, 5 1 j kozen, terwijl de opposietielijst er 4 tot iemand te richten want Vande Velde. weduwn. van Defour, en Celina Im- bekwam. Slechts ingesteld : Koop I. 30.000,pens, 30 j . , beiden alhier. Verder commentaar is vooralsnog Koop 2. 20 000. Prosper Blanckaert, fabriekwerker, 20 overbodig. 4" Welgelegen woonhuis met tuin te j . , te Gent en Helena De Witte, fahebben slechts begrepen alswanErtvelde, Dorpstraat. No 36, groot briekw., 22 jaar, alhier. neer het te laat was. Laat u een breukband aanpassen in een huis Raymond Landuyt, landb., alhier en 430 v. m. onder leiding van ervaren en beMartha Cleppe, landbouwst., te Ur- EEN OMWENTELING IN Bewoond zonder geschrevene pachtkwame vakmannen die op de sel. voorwaarde bij d'heer Alfons Smitz. hoogte zijn zelfs van de moeiFRANKRIJK lijkste gevallen. Slechts ingesteld : Fr. 38.000 HUWELIJKEN Voor inlichtingen en te bezichtigen GeeneOnthoudt ook dat gij bij ons Het is iedereen bekend dat de land moet zijn voor het rechten van zich schriftelijk te wenden ter Studiën vlucht in Frankrijk een plaag is die voeten, beenen en ruggraatmisvan Notarissen FOBE en TIJMAN te sinds lange jaren woedt, bij zooverre groeiingen. Het huis maakt ook Gent. een speciaal model van buikband dat de bevolking van gansche dorpen om den hangbuik op te houden DUIZENDEN MENSCHEN ZIJN BIJ POLnaar de steden is overgegaan om in de BESLISSENDE TOEWIJS : en de lendenpijnen daarvan GE1RNAERT VERZEKERD. 'ZE WETEN VRIJDAG 21 OKTOBER 1932. nijverheid haar brood te verdienen. voortspruitende te doen verdwijWEL WAAROM. t., nen ; ook bijzondere modellen Het zijn vooral de vrouwen die den Om 2 u. stipt namiddag ter Notarieevoor ingewand uitstorting ten landarbeid vervelend vonden en de le verkoopzaal te Gent, Winkelstraat. gevolge van operatie. Elastieke mannen naar de fabriek hebben meekousen en zieken-artikelen aan gesleept. de voordeeligste voorwaarden. ZEG... Vroeger waren er in Frankrijk voorStudie van K. VERSPEURT, Het Oudste en Beste Huis van België U ligt met beschikbaar geld in uw kas zeker veel boerenmeisjes die zegden en toch zegt U elk zal wachten tot de crideurwaarder, Eekloo. BLIJFT sis achter de rug is en dan dien Club koo- zooals bij ons : » Ik trouw nog liever pen.» En dit eenvoudig omdat het nu een- met een werkman of een bediende dan Verdonck = Minne Door verandering van woonst maal de mode is te wachten V Met wachten met een boer. » bekomt U slechts twee dingen: I) U ontZUIDZANDSTRAAT, 25, BRUGGE Maar nu is een heele omwenteling beert het confort dat een makkelijken Club OPENBARE VERKOOPING U biedt; 2) en waarschijnlijk zult U na de gebeurd in Frankrijk. Het land is verHULPHUIS VAN OOSTENDE van krisis duurder betalen I Waarom dus wach- laten, ja, maar, als gevolg van de crisis Ontvangsturen : van 9 tot 11 ure en ten ? Komt onze uitstalling Club-zetels zien. HUISMEUBELEN EN GERIEF vanaf 375 fr. Veranderbare divans (zetel zijn de werklieden die in de nijverheid van 2 tot 5 ure. IEDER WERKDAG. te Maldegem, Brielstraat in de zaal van Alle modellen, alle prijzen I Eecht leder Clubs geen werk meer vinden, in groote arKUNSTIGE BEELDEN VOOR of ook te GENT, MUINKKAAI, 56, en Wed) 775 fr. Mag. cGOUDEN SPIEGEL» moe gedompeld. Dien toestand is men den H- Ern. Van Landegem. KERK EN HUIS. :-: :-: :-: eiken Dinsdag, van 2 tot 4 ure. Hoogstraat 40, BRUGGE. in Frankrijk nu gaan inzien en ér is Op Maandag 17 OCTOBER 1932, een werk tot stand gekomen met het b-, om I1/2namiddag doel de werklieden vooral deze met zal de deurwaarder K. Verspeurt open- 40 IN D E FONTEIN kroo'strijke gezinnen en die vroeger ^ / ^ Magazijn van O p g e m a a k t e Mans baar verkoopen : SjOW. e n Kinderkleederen. :-: :-: :-: reeds landarbeid verrichtten, terug naar Allerlei bijzonder schoone huismeU' EUGEEN SAVAETE den buiten te brengen- Die menschen beien zooals : bedstoelen met ressort, Koopman Kleermaker &*>» hebben wel het boerenwerk verleerd 22, Wollestraat, 2 2 , WT ijzeren beddens, kleerkassen, stooven. maar de nood versterkt hun goeden wil — BRUGGE — lusters, koulissen-keuken en ander taen ze vragen niet beter dan naar hun fels, stoelen, smoutpotten, zeemslinger. • Zelfde Huizen : — geboortegrond terug te keeren en zich keukenkassen, enzBLIJFT : DE BESTE, i 24, Lippenslaan, Knocke a/zee moedig aan 't werk te zetten. Er zijn De meubelen zijn ter plaatse der 4 K l en Alf. Pieterslaan 85, Oostende DE ZUIVERSTE, DE ook landbouwscholen en landelijke amverkooping zichtbaar vanaf 10 uur 's BIJZONDERE AANBIEDING ! VOORDEELIGSTE!! bachtscholen opgericht om de jongeren morgens. op de hoogte te brengen van de landLaatste model Salon-garnituren, 5 stuks Gereed geld. Gewone voorwaarden. 1500fr. clubs bekleed met velours, nieuw- bouwwetenschappen. ste schepping. Salon-garnituur, 5 stuks, 1975 Zoo zijn reeds 34 duizend menschen fr. Verder 2475 fr. — 2600 fr. en 2975 fr. van de steden terug naar den buiten clubs bekleed met extra-velaurs — eigen Koopt Snoeck's Almanak teekeningen. Fumoir in eik, 6 stuks, bijzon- verhuisd. der mooie vorm 4750 frank. Moge ons land dien toestand van bij Verder bijzondere uitstalling Clubs, echt verlatenheid nooit kennen. Mogen onGhislena STANDAERT, of bij onze voor uw salade, mayonaise, enz. leder vanaf 375 fr. Veranderbare divans verkoopers. ZIJ IS. EN BLIJFT ONOVERTROFFEN ! k k k k k (zetel en bed) 775 fr. Maf. c GOUDEN re meisjes niet alleen den last van 't SPIEGEL» Hoogstraat, 40 BRUGGE. — boerenwerk voelen, maar er ook de Komt U overtuigen 1 schoonheid van inzien.

VENDITIES

R. Vermeulen=Clyncke

T

Burgerlijke Standen

R.DE JAEGHER-COMPERNOLLE

HUISDUPON

BRËUKLIJDERS

Uit Zomergem

Ontelbare Lieden

ChicoreiVerburgh

oüe Imperiale

GAZET VAN MALDEGEM 'PLAATSELIJK NIEUWS Orde der Goddelijke diensten Onderpastoor VJ de week : E. H. Seys. ZONDAG — 7 u. huisv. van Bernard Van Kerschaver, v. w. eenige vrienden ; u. Alice Stevens, v.> w. de draagsters ; MAANDAG — 6 u-ovèrl. priester • 7 u. Ferdinand Van Moffart en huisv 7 Vz u- huisv. van Désiré De Cldrck ; 9 u. overledenen van Eelvelde en Speistraat. DIJNSDAG —Maria De Cuyper ; 7 u. huisv. van Henri Timmerman ; 8 u. overl. broeder van Cyriel De Lille en echtgenoot van Ida Gijssels ; 9 u. • dienst voor Camiel Van Hecke, v; w. de kerkfabriek. WOENSDAG — 6 u. Nathalie Debbout en familie ; 6 '/2 u; jaarg. van Jaak De Sutter en Pieter Busschaert 7 u- Petrus De Smet - Ballegeer en huisv ; 7 Vi u. huisv. van Alfons Dhont ; DONDERDAG — 6 u- H. Sacrament ; 6 ^ u. Jaarget. E. H. Geeraard V. Maldegem ; 7 u. huisv. van Leo Verbeke en zoon ; 7 Vi Mr. Modest Cue lenaere ; VRIJDAG — 6 u. H. Antonius ; 6 '/2 Jaarget. van Petrus Lambrecht ; 7 u. Désiré Van Reybroeck en huisv- ; 7 Yi Me. Camiel Van Hoorebeke ; ZATERDAG 6 u. H. Barbara : 6'/2 We. Leonard Raeman (H; Barbara) 7 u- Louis De Roo (H. Barbara) 7 Y2 u. wekel. mis ter eere van OLV. ZONDAG Juffr. Idalie Heyneman. v. w. de draagsters ;' 8 u. Alice Stevens, v. w. hare werkgezDeze namiddag tusschen vespers en lof solemnelle kruisweg, en na het lof vergadering van den 3den regel.

Voor het vervaardigen van kunst vlaggen, kerk ge waden in . alle stijlen :-: :-: :-: :-: :-: Kunstige herstellingen van oude kerkge waden en borduursels,., zilveren en koperen kerksieraden. :-: Het vergulden van kelken, enz., wendt u in ver-« trouwen tot het. gekend huis A. DE VUYST-VAN A C K E R J Philipstockstraat, 27, Brugge

Volgende brief van buiten Maldegem werd den heer burgemeester toegezonden door iemand die 't niet kan opkrijgen. Wij drukken hem over om aan de lezers toe te laten te oordeelen of hij de zaken goed weergeeft. 12 October 1932. Den Edelachtbaren Heer H. Cuelenaere, MALDEGEM. Edelachtbare Heer, Als den dag van gisteren kan ik mij nog.herinneren.hoe Maldegem's nieuwe burgemeester feestelijk werd ingehaald, en vlag en wimpel en opschriften aan de huizen hem het welkom toeriepen. Toen, en ook nu nog steeds vertoef ik zooals U weet, veel te Maldegem en ben er onwillekeurig gaan meeleven met dié dingen die de samenleving daar beroeren. Zoo-hadden ook • de voorbereidingen voor de verkiezingen mijn aandacht, en hoe dikwijls hoorde of las ik met verontwaardiging de lasterpraat 'die zekere tegenpartij gebruikte als strijdmiddel tegen den man,'die gedurende een reeks van jaren volgens eer en geweten datgene had gedaan, wat Maldegem 's bevolking in haar geheel tengoede moest komen. Maar ik stelde mijzelf gerust met de gedachte dat het gezond verstand zou zegevieren en Maldegem's leiding in bekwame handen zou blijven berusten. Hoe had ik echter buiten den waard gerekend, buiten dié kiezers, die ophitsing tegen de bestaande machten als het opperste schoon beschouwen en zich met wellust wentelen in lasterpraat en vuiligheid. Weest er daarom van overtuigd, Geachte Heer, dat ik U en de Uwen als de zedelijke overwinnaars van deze laatste verkiezing beschouw, als de zedelijke overwinnaars, omdat alleen dié stemmen op U werden uitgebracht, wier kiezers hun moraal weten hoog te houden. Er zal een moeilijke tijd aanbreken, maar de menschen met gezond verstand roepen U toe : Houdt 'stand en vecht voor ons, bestrijdt waar en hoe U kunt de opkomst van de dwaasheid met alle middelen, en voorzeker, achter de wolken zal de zon doorbreken. De afvalligen van nu, zullen hun dwaling gaan inzien. Nu volgen zij met groot lawaai hun schreeuwerige leiders, maar hen zullen de schellen van de oogen vallen. Zij zullen terugkeeren van hun dwalingHoofd op, moedig vooruit ! De volgende verkiezing zal de overwinning brengen- Zoo denken buitenstaanders erover, die zonder eenig vooroordeel de toestand overzien zooals zij werkelijk is ! Hoogachtend,

schen gemaakt, en vroeg of laat zal hun eigen kwaad zich tegen hen terugkeeren. Wij wachten het af, en laten aan elk de eigene verantwoordelijkheid. 't Verschil van uitgebrachte stemmen is gering ; moesten slechts 3 7 kiezers min op fotoslijst gestemd hebben, de volstrekte meerderheid bleef waar zij zijn moest. » Integendeel komen de liberalen verpletterd uit den strijd, en dat hoofdzakelijk door hun eigen fout. In plaats van mee te doen met de partij van orde, rust en welvaart, hebben zij fotospolitiek gesteund, en dat is hun eerste ondergang geweestWe hoorden uitleggen hoe een der vooruitstrevende kandidaten aan honderden menschen werk had bezorgd, en nog niet eens het vierde van diezelfde stemmen heeft behaald ! Er wordt verteld dat in de « Peignage » een eerste getal werklieden reeds afgedankt zijn geworden, en er nog veel anderen kunnen volgenWaar zullen de menschen nu naartoe moeten ? Wij zeggen naar de fotos ! » De fotos hebben alles beloofd ; de fotos kunnen nu alles geven ! Gisteren avond drukten zij op hun dankmanifest « Bij ons binnen zonder bellen » Ja, maar, nog maar een uur nadien trok een groep afgedankte werklieden naar de fotos in de Noordstraat, en ziet wat er gebeurde : bij foto deserteur waren aan beide woningen de deurklinken reeds afgedaan ! De toekomst zal het uitwijzen. Volks bedrog blijft niet bestaan. Zij, die door fotos, bedrogen en misleid op een verkeerd dwaalspoor zijn gebracht, zullen hen daar niet blijven volgen. Dezen die voor de katholieke lijst hebben gestemd zijn de trouwe en dank bare maldegemmers, die thans meer dan ooit eensgezind fier in onwankelbare trouw blijven staan rond het ge liefde slachtoffer, wiens nederlaag men heeft betracht, maar wiens zedelijke overwinning thans reeds uitstraalt in de liefde, in 't vertrouwen, in de trouw, en de dankbaarheid van dezen die er rondom blijven en in naam van het onbedrogene en onvervalschte, maar rechtschapene Maldegem uitroepen : « Heer Burgemeester, blijf 'blijf ! « Eerlijkheid duurt het langst ! « Heil kome aan u en voor ons »

DIT SCHREVEN ZE NIET. Menschen van Maldegem, week na week en jarenlang heeft 't Getrouwe u zijn verderfelijk v£",-gif ingegoten, bij zooverre dat de welbekende waarheid bij ugeen ingang meer vond. Wij hadden gedacht dat ze nu voldaan zouden zijn over hun werk en den loensch bekomen, uitslag. We waren mis. In hun strooibladje dat ze. deze week . aan alle huizen zonden, waarin ze AAN DE KATHOLIEKE KIEZERS VAN MALDEGEM. schuw weg laten verstaan dat zij het niet kunnen helpen en ons beleefd om De candidaten der katholieke lijst bieden U van harte hunnen verschooning vragen, geven ze een vert dank aan voor het hun verleende vertrouwen en de hun bewezen slag van de manier waarop wij geduren • • genegenheid. de den laatsten nacht hebben propaAan al degenen die voor ons een woordje hebben geplaatst, meganda gevoerd. de hebben geholpen aan de propaganda, onzen dubbelen dank : Daarin stond ondermeer dat Gabriel ' voor-hun stem en voor hun werk. De Lille om 1 ure te bed is gegaan en Acht en twintig honderd getrouwe kiezers hebben geestdriftig en om 3 ure geroepen werd, als heel de gemet een ontroerende overtuiging beleden en belijden nog openlijk buurte en onze propogandisten hebdat /e ons als de besten aanzien. Duizend andere zijner, op wier ben gezien dat Gabriel rond twee ure steun wij hadden gerekend en aan wie wij tot ons spijt deze dankmet achttal zijner trawanten overal woorden niet-mogen richten.-Velen onder-hen'hebben nagedacht rondliep om onze plakbrieven en span'i sedert Zondag en naar wij hooren, beklagen zich hun blinde daad. doeken te vernielenAnderen wellicht zullen volgen en zich op hun beurt terug; in onUit heel zijn opstel druipen het verxe rangen scharen wanneer zij zullen kunnen vaststellen dat de gif en den leugen. nieuwe meerderheid die ze hielpen vormen met schrik moet terugDaarin hebt ge niet gelezen dat ondeinzen voor. de dreigende be teekenis van die twee schijnbaar onze mannen den voorvechter Gaspard schuldige-woorden t 11 Meer en beter doen » moesten beletten den spandoek aan de Dezen aan wie zooveel verdwaalde kiezers hun stem hebben geNieuwstraat naar beneden te halen. schonken verstaan goed wat ze jarenlang hebben misdaan, want Daarin hebt ge niet gelezen dat de • hun succes van Zondag wordt hun straf in de nabije toekomst. huilende bende, met Gabriel aan het • Wat ons aangaat, wij rekenen vast op U zooals gij op ons moogt hoofd op het Molentje zoodanig heb• rekenen in 't behertigen der belangen onzer zuivere partij. ben huis gehouden dat de vrouw van Tusschen vriend en leed onzen vriend, Rudolf Clyncke verschilIt de brug niet breed ! lende dagen bedlegerig is geweest van Namens de kandidaten van No 3. 't verschot. Hector Cuelenaere Daarin hebt ge niet gelezen dat de Burgemeesterkweekelingen van de « Katholieke » volkspartij onzen sympathieken Heer Onderpastoor De Sutter hebben uitgedaagd, Maandag avond, nu eens buiten te komen. Wat ze wilden doen is persoon van onzen heer burgemeester. niet twijfelachtig, De verwenschingen NA HET RUMOER. Zij voelen al dat die schuld overal die de dronken bende uitbraakte liei.De kiezing is-gedaan j en Maldegem met hen mee zal gaan. ten het genoeg verstaan. •itreurtReeds schreven zij dat ze bereid Daarin hebt ge niet gelezen dat deGansch'de week*hing er over de ge- zouden zijn over heel het verleden, zelfde Eerwaarde Heer Dinsdag bij I tneente spijt en treurnis. dat is over hun eigene misdaden, de klaarlichten dage is verweten aan den Maandag middag reeds vóór 12 uur spons-te vagen. « Ossekop » op de markt door twee was o p d e markt alles stil gevallen : Op heel Maldegem, en uren in 't ron- van hun voorvechters, die gelukkig ge'?Tfe*n-leven meer .en. geen nering. de, is er'geen spons'groot'genoeg om kend zijn. 1 .En gelijk»waar we- kwamen, weer- • al I den smaad en den • laster uit te wisMenschen van Maldegem, gij hebt .; klonk.het overal : << hoe spijtig toch !» schen die. zij naar een ander hebben de waarheid niet geloofd, toen wij ze «•."•Wieihad dat durven verwachten ? toegeworpen, maar- waaraan zij zich- u op alle manieren hebben voorgehoui iWie ?-Niemand ! zelf weerzinwekkend hebben ' bezoe- den. ; Noch wij,.noch fotos, noch de libe- deld Vraag nu aan 't Getrouwe eerlijk• ralen want voor allen is en blijft de beDe toekomst zal uitwijzen dat voor heid in zijn schrijven en waarheid in • komen uitslag • een • groote ontgooche- fotos de overwinning van gi3teren;ook zijn beweringen- Dan zal hun giftige ling. worden zal de val voor.morgen. pen geen kwaad meer stoken, en geen Uit • oogenverblindïng voor de men- haat meer kweeken. Dan zullen ze niet 1 Voor dit feit staan we nu : dat door • s'chen.' -wilden zij de overwinning vie- meer spotten met uw lichtgeloovigheid, -jarenlange -ophitser ij en- en een oneer- ren, maar waar was de bezieing ? zooals ze nu in hun geheime vergadelijkst volksbedrog de volksmassa als Waar .was de feeststemming ? ringen doen. ohtgeêst is geworden. Waar was de feestviering ? Oit dragen de fotos hun levert lang Zonder de fotos hingen er over heel BENOEMING. me« als blijvend verwijt dat door hen de gemeentereen vier. vlaggen, al te De eerw. Heer Baes, onderpastoor de ; kiesstrijd is ontaard geworden in samen.'Beteekent dat niets ? alhier, komt benoemd te worden als een lage en gewetenlooze' lastercamDe fotos hebben de menschen bedro pastoor te Lozer-Huysse. pagne, gericht tegen den hoogstaanden gen, en hebben hier veel valsche menOnze beste gelukwenschen.

V OKTOBER 1932. UITSLAGEN DER GEMEENTEKIEZINGEN VAN 9 OCTOBER 1932. LIJST No 3. Kopstemmen : 1011 Voorkeurstemmen : Cuelenaere Hector 874 Coelis Maurits 186 De Rijcke Edmond 129 Timmerman René 200 Taveirne Maurits 95 Van Hyfte Leonard 250 Rotsart de Hertaing A. 271 De Vildere Odila 269 Cuelenaere H. Cleyt 304 Verstringe Alfons 156 Verleye August 161 Marten Camiel 248 Bostoen Camiel 328 Gekozen kandidaten : 6 Cuelenaere Hector Coelis Maurits De Rijcke Edmond Bostoen Camiel Cuelenaere H. Cleyt Rotsart de Hertaing APlaatsvervangende gemeenteraadsleden. Timmerman René Taveirne Maurits Van Hyfte Leonard De Vildere Odila Martens Camiel Verleye August. LIJST No 2. Kopstemmen : 161 Voorkeurstemmen : De Laere 166 Van Wassenhove 73 De Clerck 36 Verheire 76 Lasoen 51 Heyneman Jozef 25 De Pree 10 Bottelier 18 Heyneman Zulma 26 Malfliet 16 Ryckaert 12 Van de walle 6 De Baets 7 Gekozen kandidaten : • Geene LIJST No 1. Kopstemmen : 1345 Voorkeurstemmen : De Lille Jozef 936 Willemarck Juliaan 186 De Sutter 384 Goethals Jules 313 Ruebens Bernard 122 Van Landschoot Theof. 158 Wittoeck Camiel 145 De Coninck Adelin 126 Blomme Paula 177 De Lille Gabriel 91 Lammens Gustaaf 44 De ConincVRené 96 Lamote Camiel 27 Gekozen kandidaten : 7 De Lille Jozef Willemarck Juliaan De Sutter Camiel Goethals Jules Reubens Bernard Blomme Paula Van Landschoot Theof. Plaatsvervangende gemeenteraadsleden * Wittoeck Camiel, De Coninck Adelin De Lille Gabriel Lammens Gustaaf De Coninck René Lamote Camiel. PELSKONIJNEN — MALDEGEM. Op 25 October om 1 9 ure bij H. Devos. Statie, inlevering der vellen. STERFGEVALLEN. Verleden week werd ten grave gebracht Mejuffer Elvira De Neve, dochter van Heer en Vrouw Camiel De Neve-Gusse. Een engel van goedheid in den bloei der jaren, nauwelijks 26 jaar, werd zij door een plotse dood wegge'rukt. Aan de diepbetreurde familie onze innige deelneming. Heden Zaterdag heeft de plechtige begrafenis plaats van Mijnheer Camiel Vare Hecke, Lid der kerkfabriek en v. het schoolkomiteit. De Heer had hem een talrijk kroost geschonken die hij in eer en deugd heeft opgevoedHij was een braaf en rechtschapen man en in een gezegenden ouderdom werd hij tot den Heer geroepen. Aan de diepbeproefde familie bieden wij ons rechtzinnig rouwbeklag. HUWELIJK. Heden Zaterdag om 1 1 ure wordt het huwelijk ingezegend van Mejuffer Alice Lootens met Mijnheer Camiel Van Landuyt. Aan de nieuwgehuwden onze hartelijkste heilwenschen !

Spit in den rugv idelykverholponen Inl iden grond genezen als' [ men krachtig wrijft met J AKKER'*

aoOSTERBALSE!

Uit Donck Orde der Goddelijke diensten XII Zondag na Sinxen. 1 7 6 u. Bijzondere.intentie. 18 6 u. V. de weldoeners onzer kerk. 1 9 6 u. Ferdinand De Smet v. w. den Boerenbond. 20 6 u: Joannes V. Hauwenhuyse. 21 6 u. een overleden priester22 6 u. OLV. uit dankbaarheid-

Uit Cleyt. Orde der Goddelijke diensten VANDAAG — |" e mis OLV. Alt. Bijstand uit dankbaarheid. MAANDAG — 6 u. dienst OLV. Sabina Vyncke ; daarna zelfde intentie v.w. de draagsters. DIJNSDAG — solemn. jaarget. Henri Bottelier ; daarna huisv. Petrus Meire en zoon en Félix Snoeck en hv WOENSDAG — 6 u. Solemn- jaarget. Frederick De Baets en dochter Elvira daarna Ferdinand Gobeyn, ouders, broeders en zustersDONDERDAG — 6 u. huisv. Isidoor Bottelier ; daarna Louis en Seraphina Van Vynckt VRIJDAG — 6 u. ouders August Van Landschoot en van zijne huisv. en voor hare overl. zusters, daarna Mathilde Van den Bussche en echtg. en hunne ouders. ZATERDAG — 6 u. Edmond Van Hoecke ; om Vi 9huwel. vader en broeder van Richard Berlé en overl. familie van Madeleine Termote. Zondag — 1 "te mis tot intentie van den verzoeker. Vandaag zegenen releq. H- Cornelus — om 5 ure kerkraad. Zondag aanstaande — jaarlijksche groote Missiedag ; onder de goddeldiensten schaal voor de voortplanting des geloofs. De wekelijksche kruisweg tot lafenis van de geloovige zielen.

FOURRUREN — PELSEN Groote prijsvermindering. Vellen van eerste kwaliteit. DE CANDT-FIERS MARKT, 16, MALDEGEM.

KNAAPJE DOODGEREDEN TE OPSTAL-BUGGENHOUT. Maandag namiddag werd het gehucht Opstal onder de gemeente Buggenhout, door een vreeseijk ongeval-in beroering gebracht. Even na I uur, terwijl de kinderen zich ter schole spoedden, kwam voor de schoolpoort een autocamion van een Mechelsch handelaar aangebold. De 6-jarige Pol Van Nieuwenhoven, zoontje van den spoorarbeider Van Niewenhoven, die op den straatkant in het zand speelde, werd plots door den auto meegerukt- De zware wielen bolden het arme kind over de borststreek. De verschrikte autovoerder, die dadelijk stopte, nam het arme kind op en bracht het naar zijn ouders over. Het knaapje was verscheidene ribben gebroken en bloedde hevig uit den mond. Dr Bessens bij hoogdringendheid ontboden, oordeelde den toestand van het knaapje zeer onrustbaar en de vader, die op zijn werk was, werd onmiddelijk naar zijne woning ontboden. Nog kon het arme jongentje aan zijn vader zeggen dat het door een auto overreden was doch daarna gaf de arme kleine den geest. Door de rijkswacht van Buggenhout werd het gebruikelijke onderzoek ingesteld. AANRIJDING TE GENT Maandagnamiddag, te half vier, is Devilder Theophiel, wonende Huidevet terlei, 1 0, aan de kromme wal aangereden door de stootkar gevoerd door Rijckaert Maurits 29 jaar, briefdrager, wonende Rabotlaan, 91. Devilder werd gekwetst aan het rechterbeen en na geneeskundige zorgen naar het gasthuis overgebracht.

OVERGROOTE-

KEUS

fS5E-ST AnDRlE5-BRU66E-TEL-.

GAZET VAN MALDEGEM «CINEMA SPLENDID» MALDEGEM Heden Zaterdag om 7 uur ; Zondag doorloopend van I tot 1 0 uur. 1° DE ROODE CIRKEL (Cercle rouge metLya Mara2° De winnaar van den grooten prijs ; Met Cyclone Jack. Volgende week : 1. DE WENSCH DER III met Olaf Fjord. 2. IN VOLLE GEVAAR ; metBuddy Rosevelt.

Te koop nieuwen staat met een jaar waarborg : Toupies — lintzagen — 800 en 900 m/m — vlakschaven — vandikteschaven — motors — slijpmachienen ronde — zagen — houtdraaibanken, enz., bij : H. ERRENS 23, Orchideestraat, St-AMANDSBERG Jonge okkernotenboomen van 5 tot 20 fr. Pastorij — Donck. M P K — — — — — — —

eiHt^T-gam.rmnniiryKfr«JJ^PKM»

FEESTZAAL « CECILIA » WARMESTRAAT — KERMIS. van 1 5 - 16 en 17 Oktober. Zondag (1 s t 6 Zondag na Allerheili1° ATTRAKTIE-REVUE (1 deel) gen) Groote duivenvlucht uit Moes2° Stoutmoedigheid (Cow-boy) 5 d. croen. — 300 fr. gratis geschonken 3° HET CONGRES DER VAGEBON- door de heer H- Cuelenaere, Burgemeester — Verdere feestelijkheden DEN ; de film met Doublé Patte en Pata- zullen volgen. Vereenigde jonkheden van de chon. Warmestraat. Eerste sprekende film van bovengenoemde, gekende acteurs. Iedereen heeft deze twee in de stomme films EELVELDE KERMIS. aan 't werk gezien, en zal hen dus ook FEESTPFROGRAMMA. in de sprekende willen bewonderen. Op Zondag 23 October 1932. Deze film is een afwisseling van lol Groote schieting op de liggende pers en drollige toestanden, welke den bij Médard Braet, café « 't Boldershof» toeschouwer eens hartelijk zullen Groote nieuwe zaal. doen lachen. Beschrijving volgt per kaarten4° Tot sot : Teeken en klankfilm. (1 d. Het Bestuur. Begin Zaterdag 7 Yl ure- Zondag om Op Dinsdag 18 October 2 Yï en 7 ure. Maandag om 7 Yl ure. Groote prijskamp met de kaart Ingang : 4 en 5 frank. — M1NETTEN — Volgende week : Vooruit 500 fr. 1. Attraktie Revue (1 deel) Geschonken door den Heer Burge2. Ridders van het voetpad. meester H. Cuelenaere en den Heer Groote film in ] 2 d..met Harry Piel. Schepen Edm. De Rijcke. 3. Gewasten Liefde- Komiek. Voorbehouden aan de inwoners van Maldegem, Cleyt, en Donck. OUD BRUGGE — VIEUX BRUGES Verdeeling als volgt : 100-80-60-50 van Vrijdag 14 tot Donderdag 20 Ok- 40-40-40-40-30-20, — inleg I frank tober — Den Woensdag uitgezon- te verspelen onder die welke de eerste derd. maal zijn afgekampt. 1 Het klankdagblad Pathé-Nathan Inschrijving bij Joos Philemon, Café 2° Documentair in 't nieuw dorp, begin om 5 ure. 3° APRÈS L'AMOUR Verders reglement ter plaatshet beste tooneelwerk in sprekende Feestcommissie. film van het jaar. met Gaby Morlay en Victor Francen Koopt Snoeck's Almanak Geen kindersbij Ghislena STANDAERT, of bij onze Opgepast ! Namiddag vertooning, alle verkoopers. dagen der week om 3 ure ; den zondag om 2 l/2 - 5 en 8 uur. NIEUWE CIRKUS — GENT. van Vrijdag 14 tot Donderdag 21 Oktober 1932. Vertooning van de vermaarde THEATER DER PICCOLI van Vittorio Podrecca Eenig schouwspel op de wereld. Spektakel voor klein en groot. Drie uren van buitengewoon vermaak. 12000 vertooningen voor 10000.000, toeschouwers in 400 steden van Europa en Amerika. 800 marionetten —• 300 decors — 24 kunstenaars en zangersGroot modern en klassiek orkest. Spektakel voor KINDEREN van 3 tot 93 jaar. Alle avonden, vertooningen om 8 u. Zondag en Donderdag, groote voorstellingen voor kinderen, om 3 uur.

JACHTWACHTER DOOR WILDSTROOPERS VERMOORD. TE KORBEEK-LOO

OKTOBER 1932

De duurzaamste en prachtigste schilderwerken te Brugge en aan de kiut uitgevoerd, zijn ontegensprekelijk deze

Groote Tekoopstelling

met

WANTROUWT

Blanc Flamand

van leugenachtige en oogverblindende publiciteit. :-: :-: :-: :-:

sterker dan loodwit onveranderlijk op cement en plaaster - beter roestwerend dan loodmenie, - Ei.

AAN GELIJKEN PRIJS KOOPT WAREN VAN KWALITEIT EN WAARBORG :-: :-: :-:

Ultra Laque Vernis

Au Roi du Caoutehouc

onvergelijkbaren prachtglans Vervaardigd te Brugge door de

Zuidzandstraat, 34,

Verf- <S Vernisfabrieken

Brugge

FRANCO=BELGE KOLENKAAI TEL. 33208 Verkrijgbaar in de 24 bijhuizen BRUGE BRUSSEL

GENT DEINZE Oostende, Roeselaere, Antwerpen, enz. en gebruikt door de bijzonderste Belgische en Fransche goede schilders.

Leveraars van leger, staat, Congo, ijzerweg

NI

|

88 Kristene Kunst

ManaannonaansniitiannnnaananaDanannaaaannnanaaaunatiii MEUBELEN KOPERWERK SCHILDERING BORDUURWERK KUNSTVL\GGEN BEELDHOUWWERK EN K E R K V E N S T E R S ilannnnDonaaaBaanaDnnnnnnonDanDnanDonnanannonnBnnBnaaonaL

B DE WERKLOOSHEID OVER DE WERELD De toestand in Amerika veel erger dan in Europa. Volgens de statistieken van het Ministerie van Handel heeft Europa, met een totale bevolking van 3 10 milioen inwoners, 1 1.378.000 werkloozen, terwijl voor de Vereenigde Staten, die I 23 millioen inwoners tellen, het aantal werkloozen I 1.400.000 bedraagt. In de Vereenigde Staten zijn 9,5 t. h. van de bevolking, in Europa 8,60 t. h. werkeloos- In Europa lijden Duitschland, met 8.7 t. h. en Groot Britanië met 6.4 t. hwerkloozen, het meest onder de crisis.

Na de misdaad legden ze het lijk op de treinsporen om aan een ongeval te doen gelooven In den nacht van Dinsdag op Woens dag heeft zich te Korbeek-Loo eene maakt melding aan de heeren Fordvreeelijke moordzaak voorgedaan. Jachtwachter Luyckx Alfons, in diest eigenaars, en mogelijke koopers van van den h. Jules Léonard, van Bierbeek automobielen, dat van heden af ons was op nachtronde. Hij moet zeker het Fordagentschap is toevertrouwd. oogenblik op pensjafgers gebotst zijn We zijn dus de éénige garagisten uit dewelke hem vreeselijk vermoordden, het omliggende, welke gemachtigd zijn waarna zij een touw rond zijn hals bon- door de Fordmotor Company van den en hem op den ijzerweg Brussel- Antwerpen verkoopen te sluiten. Luik legden, waarschijnlijk om de spo- DE ECHTE ren hunner misdaad min of meer te Fordverwisselstukken zullen van nu af veiduiken. Het hoofd alleen werd door bij ons alléén verkrijgbaar en door ons een voorbijrijdenden trein vermorzeld verwerkt worden maar het overige van het lichaam is gespaard gebleven. Het parket is ter MISTROUWT DUS ALLE ONECHTHEID GOED NIEUWS plaatse voor onderzoek. Zooals voorheen : aanvaarden we alle GROOTEN AFSLAG OP DE PELSEN In den hoed en de kleederen van het herstellingen van gelijk welke autoslachtoffer ziet men klaar de sporen mobielen en kunt U ieder merk bij ons groote keus alles gewaarborgde goede van messteken en geweerschotenaankoopen aan de voordeeligste voorkwaliteit, zooals : echte skungs, vissen, opossum, pahmi, petit-gris, marters, waarden. AANSLAG OP GENDARMEN TE renaids, enz., enz. ALLEENVERKOOP BORNHEM Ook all esoorten garnituren. Mantels DER ROULEMENTEN EN PALIERS op maat. Men aanvaardt ook verandeZondag namiddag was De Clercq Oc ringen en bewaring van pelsen. taaf, 46 jaar oud, arbeider, wonende Alles eigen werk. Ankerrui te Antwerpen en afkomstig BANDEN — OLIE — ESSENCE HUIS GINNEBERGHE-DOOM van Sint-Amands Puers, op zoek geaan zeer lage prijzen. gaan naar zijn broeder, te St-Amands DORPSTRAAT, 43, ADEGEM Puers. Met dezen broeder leefde hij Vooraleer iets te koopen vraagt onze Telefoon : Maldegem 174. reeds geruimen tijd in onmin. voorwaarden en prijzen en U zult overHij had zich een revolver aange- tuigd zijn dat ze buiten alle concurrenEEN JONGE VROUW STERFT IN schaft, was te Bornhem afgestapt en tie zijn, en U nergens beter kunt beEEN KIESBUREEL TE VIRTON- de gendarmen die wisten dat hij gewa- diend worden. Te Virton, in de provincie Luxem- pend naar deze gemeente zou komen, burg, heeft zich een smartelijk geval zochten hem op. Op een gegeven oogen voorgedaan, tengevolge waarvan de blik hadden de gendarmen hem ontstemming een half uur werd onderbro- dekt, doch zoodra hij hen gezien had AANRIJDING TE KORTRIJK loste De Clercq twee schoten in hunne ken. Een jonge vrouw, die pas aan de richting zonder hen te treffen. De Maandagavond gebeurde rond 9 uur beterhand was na een zware ziekte, schelm kon echter gevat worden en in den Meenensteenweg een botsing tus viel bewusteloos neder toen zij het kies werd spoedig ontwapend. Maandag schen den auto van Omer Dewitte wobureel binnen trad. De zorgen welke morgen werd hij naar Mechelen overge nende te Lauwe en de autocamionette ter beschikking van den onder- van Richard Parmentier, Wallesteenhaar dadelijk door een geneesheer wer- bracht zoeksrechter. weg. Er is slechts stoffelijke schade. den toegediend, konden niet baten en Na een eerste ondervraging werd hij NOG EEN AANRIJDING. de arme vrouw, die nog werd berecht, onder aanhoudingsmandaat gesteld en . Aan de kruising der St-Joris en Reyoverleed eenige oogenblikken nadien. opgeslotennaertstraat werd de autobus gevoerd door Dekens Gerard, Bissegem, aanVrijdag toekomende uitslachting gereden door de autocamionette ge' van een vette os bij : voerd door Venoble René, Olsene. RODOLPHE HULPIAU Omer CLIJNCKE Ook slechts stoffelijke schade. BRILLENMAKER Molentje, MALDEGEM. Geldmuntstraat, 17, Brugge Groote prijsvermindering ! AUTO TEGEN EEN BOOM TE Barometers, Thermometers BRUGGE. Artikelen voor Laboratoriums, Zaterdag avond was de autovoerder enz. van advokaat Muylle uit de Sint JorisHERSTELLINGEN straat naar Zeebrugge gereden met den kandidaat der katholieke scheurlijst Verbeke Pieter, dje aldaar een meeting «antlw Apotheker tegen die atmattende ging geven. Bij den terugkeer naar Brug MARKT van Maldegem — 10 Oct. 7400 kg. boter fr. 21-22 ; 70000 eier} ge botste de auto, tusschen Lisseweghe fr. 0.68-0.70 ; 95 biggen fr. 220-260 , dorp en den Bankenbergschen steenUw brein komt tot rust, een heerlijke 4 melkkoeien fr. 1 900-2800 ; 6 kalfv. weg, tegen een boom, waarbij de autoloomheid en dan volgt de verkwikkend fr. 2000-2600 ; 5 runders jaarl- fr: 700 geleider het sleutelbeen brak, terwijl Jiepe slaap. Volkomen onschadelijk. tot 850 ; 2 vette beesten fr. 4-4,25 de Verbeke voornoemd een hoofdwonde Doos van 6 st. Fr. 5.-. 12 st. Fr. 9.kg ; aardappelen fr. 25-30 de 100 kg. bekwam. De auto is buiten gebruik-

fl

g Theo Devuyst=Reyns n MDDBnoaaanaannananaoaDaDaaunuaaDaaaoDnaaaaaaannaaaaaanai

SS 10, a Nieuwstraat « 10, •> Brugge

sas

De PHILIPS Radiopost 73OA met

Garage Elias

" SUPER-INDUCTIE " schakeling /.al de trouwe vriend van al Uwe stonden wezen. Naar genoegen zal hij U klaar en zuiver de mooiste concerten voordragen. In de eenzaamheid r.alfai|vervalendheid verdrijven en ontvangt U vrienden behoeft U niet verder M toeken om den avond op te vroolijken. 'tl* een nimmer vermoeid* vriend waarop U 'tuier oo(*ablik kuoi rak

RIV

Slapeloosheid

Vraat mij, ronder verhlnteni» Uwcrzlidt.cen koiteloozedemon•tratic van bet PIIILIPS ontvang» toettel 730 A. U muit overtuigd ^^

I

Robert De Facq MALDEGEM

Groote Afelagprijzenj "In den Witten Beer,, Steenstraat, 39,

Brugge

ALLE SLAG FOURRUREN EN GARNITUREN, MANTELS, ENZ-, AAN ONGELOOFLIJKE LAGE PRIJZEN. DE NIEUWSTE MODELLEN EN DE :-: TROUWSTE BEDIENING :-:

8

ROOKT DE SIGAREN «« && FRANS JANSSENS BRIELSTR., 26, MALDEGEM

Supremum

=

HEEMKUNDIGE KRING

HET AMBACHT MALDEGEM

GAZET VAN MALDEGEM «CINEMA SPLENDID» MALDEGEM Heden Zaterdag om 7 uur ; Zondag doorloopend van I tot 1 0 uur. 1° DE ROODE CIRKEL (Cercle rouge metLya Mara2° De winnaar van den grooten prijs ; Met Cyclone Jack. Volgende week : 1. DE WENSCH DER III met Olaf Fjord. 2. IN VOLLE GEVAAR ; metBuddy Rosevelt.

Te koop nieuwen staat met een jaar waarborg : Toupies — lintzagen — 800 en 900 m/m — vlakschaven — vandikteschaven — motors — slijpmachienen ronde — zagen — houtdraaibanken, enz., bij : H. ERRENS 23, Orchideestraat, St-AMANDSBERG Jonge okkernotenboomen van 5 tot 20 fr. Pastorij — Donck. M P K — — — — — — —

eiHt^T-gam.rmnniiryKfr«JJ^PKM»

FEESTZAAL « CECILIA » WARMESTRAAT — KERMIS. van 1 5 - 16 en 17 Oktober. Zondag (1 s t 6 Zondag na Allerheili1° ATTRAKTIE-REVUE (1 deel) gen) Groote duivenvlucht uit Moes2° Stoutmoedigheid (Cow-boy) 5 d. croen. — 300 fr. gratis geschonken 3° HET CONGRES DER VAGEBON- door de heer H- Cuelenaere, Burgemeester — Verdere feestelijkheden DEN ; de film met Doublé Patte en Pata- zullen volgen. Vereenigde jonkheden van de chon. Warmestraat. Eerste sprekende film van bovengenoemde, gekende acteurs. Iedereen heeft deze twee in de stomme films EELVELDE KERMIS. aan 't werk gezien, en zal hen dus ook FEESTPFROGRAMMA. in de sprekende willen bewonderen. Op Zondag 23 October 1932. Deze film is een afwisseling van lol Groote schieting op de liggende pers en drollige toestanden, welke den bij Médard Braet, café « 't Boldershof» toeschouwer eens hartelijk zullen Groote nieuwe zaal. doen lachen. Beschrijving volgt per kaarten4° Tot sot : Teeken en klankfilm. (1 d. Het Bestuur. Begin Zaterdag 7 Yl ure- Zondag om Op Dinsdag 18 October 2 Yï en 7 ure. Maandag om 7 Yl ure. Groote prijskamp met de kaart Ingang : 4 en 5 frank. — M1NETTEN — Volgende week : Vooruit 500 fr. 1. Attraktie Revue (1 deel) Geschonken door den Heer Burge2. Ridders van het voetpad. meester H. Cuelenaere en den Heer Groote film in ] 2 d..met Harry Piel. Schepen Edm. De Rijcke. 3. Gewasten Liefde- Komiek. Voorbehouden aan de inwoners van Maldegem, Cleyt, en Donck. OUD BRUGGE — VIEUX BRUGES Verdeeling als volgt : 100-80-60-50 van Vrijdag 14 tot Donderdag 20 Ok- 40-40-40-40-30-20, — inleg I frank tober — Den Woensdag uitgezon- te verspelen onder die welke de eerste derd. maal zijn afgekampt. 1 Het klankdagblad Pathé-Nathan Inschrijving bij Joos Philemon, Café 2° Documentair in 't nieuw dorp, begin om 5 ure. 3° APRÈS L'AMOUR Verders reglement ter plaatshet beste tooneelwerk in sprekende Feestcommissie. film van het jaar. met Gaby Morlay en Victor Francen Koopt Snoeck's Almanak Geen kindersbij Ghislena STANDAERT, of bij onze Opgepast ! Namiddag vertooning, alle verkoopers. dagen der week om 3 ure ; den zondag om 2 l/2 - 5 en 8 uur. NIEUWE CIRKUS — GENT. van Vrijdag 14 tot Donderdag 21 Oktober 1932. Vertooning van de vermaarde THEATER DER PICCOLI van Vittorio Podrecca Eenig schouwspel op de wereld. Spektakel voor klein en groot. Drie uren van buitengewoon vermaak. 12000 vertooningen voor 10000.000, toeschouwers in 400 steden van Europa en Amerika. 800 marionetten —• 300 decors — 24 kunstenaars en zangersGroot modern en klassiek orkest. Spektakel voor KINDEREN van 3 tot 93 jaar. Alle avonden, vertooningen om 8 u. Zondag en Donderdag, groote voorstellingen voor kinderen, om 3 uur.

JACHTWACHTER DOOR WILDSTROOPERS VERMOORD. TE KORBEEK-LOO

OKTOBER 1932

De duurzaamste en prachtigste schilderwerken te Brugge en aan de kiut uitgevoerd, zijn ontegensprekelijk deze

Groote Tekoopstelling

met

WANTROUWT

Blanc Flamand

van leugenachtige en oogverblindende publiciteit. :-: :-: :-: :-:

sterker dan loodwit onveranderlijk op cement en plaaster - beter roestwerend dan loodmenie, - Ei.

AAN GELIJKEN PRIJS KOOPT WAREN VAN KWALITEIT EN WAARBORG :-: :-: :-:

Ultra Laque Vernis

Au Roi du Caoutehouc

onvergelijkbaren prachtglans Vervaardigd te Brugge door de

Zuidzandstraat, 34,

Verf- <S Vernisfabrieken

Brugge

FRANCO=BELGE KOLENKAAI TEL. 33208 Verkrijgbaar in de 24 bijhuizen BRUGE BRUSSEL

GENT DEINZE Oostende, Roeselaere, Antwerpen, enz. en gebruikt door de bijzonderste Belgische en Fransche goede schilders.

Leveraars van leger, staat, Congo, ijzerweg

NI

|

88 Kristene Kunst

ManaannonaansniitiannnnaananaDanannaaaannnanaaaunatiii MEUBELEN KOPERWERK SCHILDERING BORDUURWERK KUNSTVL\GGEN BEELDHOUWWERK EN K E R K V E N S T E R S ilannnnDonaaaBaanaDnnnnnnonDanDnanDonnanannonnBnnBnaaonaL

B DE WERKLOOSHEID OVER DE WERELD De toestand in Amerika veel erger dan in Europa. Volgens de statistieken van het Ministerie van Handel heeft Europa, met een totale bevolking van 3 10 milioen inwoners, 1 1.378.000 werkloozen, terwijl voor de Vereenigde Staten, die I 23 millioen inwoners tellen, het aantal werkloozen I 1.400.000 bedraagt. In de Vereenigde Staten zijn 9,5 t. h. van de bevolking, in Europa 8,60 t. h. werkeloos- In Europa lijden Duitschland, met 8.7 t. h. en Groot Britanië met 6.4 t. hwerkloozen, het meest onder de crisis.

Na de misdaad legden ze het lijk op de treinsporen om aan een ongeval te doen gelooven In den nacht van Dinsdag op Woens dag heeft zich te Korbeek-Loo eene maakt melding aan de heeren Fordvreeelijke moordzaak voorgedaan. Jachtwachter Luyckx Alfons, in diest eigenaars, en mogelijke koopers van van den h. Jules Léonard, van Bierbeek automobielen, dat van heden af ons was op nachtronde. Hij moet zeker het Fordagentschap is toevertrouwd. oogenblik op pensjafgers gebotst zijn We zijn dus de éénige garagisten uit dewelke hem vreeselijk vermoordden, het omliggende, welke gemachtigd zijn waarna zij een touw rond zijn hals bon- door de Fordmotor Company van den en hem op den ijzerweg Brussel- Antwerpen verkoopen te sluiten. Luik legden, waarschijnlijk om de spo- DE ECHTE ren hunner misdaad min of meer te Fordverwisselstukken zullen van nu af veiduiken. Het hoofd alleen werd door bij ons alléén verkrijgbaar en door ons een voorbijrijdenden trein vermorzeld verwerkt worden maar het overige van het lichaam is gespaard gebleven. Het parket is ter MISTROUWT DUS ALLE ONECHTHEID GOED NIEUWS plaatse voor onderzoek. Zooals voorheen : aanvaarden we alle GROOTEN AFSLAG OP DE PELSEN In den hoed en de kleederen van het herstellingen van gelijk welke autoslachtoffer ziet men klaar de sporen mobielen en kunt U ieder merk bij ons groote keus alles gewaarborgde goede van messteken en geweerschotenaankoopen aan de voordeeligste voorkwaliteit, zooals : echte skungs, vissen, opossum, pahmi, petit-gris, marters, waarden. AANSLAG OP GENDARMEN TE renaids, enz., enz. ALLEENVERKOOP BORNHEM Ook all esoorten garnituren. Mantels DER ROULEMENTEN EN PALIERS op maat. Men aanvaardt ook verandeZondag namiddag was De Clercq Oc ringen en bewaring van pelsen. taaf, 46 jaar oud, arbeider, wonende Alles eigen werk. Ankerrui te Antwerpen en afkomstig BANDEN — OLIE — ESSENCE HUIS GINNEBERGHE-DOOM van Sint-Amands Puers, op zoek geaan zeer lage prijzen. gaan naar zijn broeder, te St-Amands DORPSTRAAT, 43, ADEGEM Puers. Met dezen broeder leefde hij Vooraleer iets te koopen vraagt onze Telefoon : Maldegem 174. reeds geruimen tijd in onmin. voorwaarden en prijzen en U zult overHij had zich een revolver aange- tuigd zijn dat ze buiten alle concurrenEEN JONGE VROUW STERFT IN schaft, was te Bornhem afgestapt en tie zijn, en U nergens beter kunt beEEN KIESBUREEL TE VIRTON- de gendarmen die wisten dat hij gewa- diend worden. Te Virton, in de provincie Luxem- pend naar deze gemeente zou komen, burg, heeft zich een smartelijk geval zochten hem op. Op een gegeven oogen voorgedaan, tengevolge waarvan de blik hadden de gendarmen hem ontstemming een half uur werd onderbro- dekt, doch zoodra hij hen gezien had AANRIJDING TE KORTRIJK loste De Clercq twee schoten in hunne ken. Een jonge vrouw, die pas aan de richting zonder hen te treffen. De Maandagavond gebeurde rond 9 uur beterhand was na een zware ziekte, schelm kon echter gevat worden en in den Meenensteenweg een botsing tus viel bewusteloos neder toen zij het kies werd spoedig ontwapend. Maandag schen den auto van Omer Dewitte wobureel binnen trad. De zorgen welke morgen werd hij naar Mechelen overge nende te Lauwe en de autocamionette ter beschikking van den onder- van Richard Parmentier, Wallesteenhaar dadelijk door een geneesheer wer- bracht zoeksrechter. weg. Er is slechts stoffelijke schade. den toegediend, konden niet baten en Na een eerste ondervraging werd hij NOG EEN AANRIJDING. de arme vrouw, die nog werd berecht, onder aanhoudingsmandaat gesteld en . Aan de kruising der St-Joris en Reyoverleed eenige oogenblikken nadien. opgeslotennaertstraat werd de autobus gevoerd door Dekens Gerard, Bissegem, aanVrijdag toekomende uitslachting gereden door de autocamionette ge' van een vette os bij : voerd door Venoble René, Olsene. RODOLPHE HULPIAU Omer CLIJNCKE Ook slechts stoffelijke schade. BRILLENMAKER Molentje, MALDEGEM. Geldmuntstraat, 17, Brugge Groote prijsvermindering ! AUTO TEGEN EEN BOOM TE Barometers, Thermometers BRUGGE. Artikelen voor Laboratoriums, Zaterdag avond was de autovoerder enz. van advokaat Muylle uit de Sint JorisHERSTELLINGEN straat naar Zeebrugge gereden met den kandidaat der katholieke scheurlijst Verbeke Pieter, dje aldaar een meeting «antlw Apotheker tegen die atmattende ging geven. Bij den terugkeer naar Brug MARKT van Maldegem — 10 Oct. 7400 kg. boter fr. 21-22 ; 70000 eier} ge botste de auto, tusschen Lisseweghe fr. 0.68-0.70 ; 95 biggen fr. 220-260 , dorp en den Bankenbergschen steenUw brein komt tot rust, een heerlijke 4 melkkoeien fr. 1 900-2800 ; 6 kalfv. weg, tegen een boom, waarbij de autoloomheid en dan volgt de verkwikkend fr. 2000-2600 ; 5 runders jaarl- fr: 700 geleider het sleutelbeen brak, terwijl Jiepe slaap. Volkomen onschadelijk. tot 850 ; 2 vette beesten fr. 4-4,25 de Verbeke voornoemd een hoofdwonde Doos van 6 st. Fr. 5.-. 12 st. Fr. 9.kg ; aardappelen fr. 25-30 de 100 kg. bekwam. De auto is buiten gebruik-

fl

g Theo Devuyst=Reyns n MDDBnoaaanaannananaoaDaDaaunuaaDaaaoDnaaaaaaannaaaaaanai

SS 10, a Nieuwstraat « 10, •> Brugge

sas

De PHILIPS Radiopost 73OA met

Garage Elias

" SUPER-INDUCTIE " schakeling /.al de trouwe vriend van al Uwe stonden wezen. Naar genoegen zal hij U klaar en zuiver de mooiste concerten voordragen. In de eenzaamheid r.alfai|vervalendheid verdrijven en ontvangt U vrienden behoeft U niet verder M toeken om den avond op te vroolijken. 'tl* een nimmer vermoeid* vriend waarop U 'tuier oo(*ablik kuoi rak

RIV

Slapeloosheid

Vraat mij, ronder verhlnteni» Uwcrzlidt.cen koiteloozedemon•tratic van bet PIIILIPS ontvang» toettel 730 A. U muit overtuigd ^^

I

Robert De Facq MALDEGEM

Groote Afelagprijzenj "In den Witten Beer,, Steenstraat, 39,

Brugge

ALLE SLAG FOURRUREN EN GARNITUREN, MANTELS, ENZ-, AAN ONGELOOFLIJKE LAGE PRIJZEN. DE NIEUWSTE MODELLEN EN DE :-: TROUWSTE BEDIENING :-:

8

ROOKT DE SIGAREN «« && FRANS JANSSENS BRIELSTR., 26, MALDEGEM

Supremum

=

HEEMKUNDIGE KRING

HET AMBACHT MALDEGEM

GAZET VAN MALDEGEM

16 OKTOBER 1932.

DB OUDSTE EN BESTE WIJNEN zijn te bekomen bij

ulien iran Hoorebeke GENTSCHE STEENWEG, 26, MALDEGEM STOOMZAGERW HOUTHANDEL -

BROUWERIJ « DEN HERT »

Steenhouwerij EUG. VERCAGNE Nieuwe Gentweg, 90,

Brugge

BOUWWERKEN : TRAPPEN — VENSTERDORPELS — PLINTEN - VLOEREN - WATERSTEENEN, enz. SCHOUWEN IN ALLE SLACH VAN MARMER.

BIJZONDERE PRIJZEN : a u .'••*-.

.... i .

MALDEGEM.

GEBR. A. & O. VERSTRINGE MALDEGEM - (MOLENTJE) Inlandsen en Noorsch hout, op alle maten en op bestellingen aan concurreerende prijzen. :-: :-: :-: :-: :-: Vriendelijke aanbeveling.

TELFOON 148.

Langst gekende en beste menagie bier, blond en bruin, in vaten en Hesschen. Bock, Stout, Helles Goliath, Aigle supérieur, Lemonade.

IH1IIII T E L E F O O N 1490

VOOR MEUBELMAKERS — ELECTRICIENS -

Louis BUSSCHAERT-CUELENAERE

AANNEMERS.

•

LUISTERT EN BEWONDERT!

•^ •.'.,-.'J.J.-&L Jdé.-'Wt&iii

Zerken en monumenten voor kerkhoven

HORLOGEN

- J U W E E L E N

12

' E e d e s t r a a t 12

MALDEGEM •

«-*1 -*^- ^-^

»-^ *-<

J. • V J »

STEEDS T E R TROUW.

Voor uwe Geldplaatsingen wendt u tot PAUL STANDAERT-VAN' STEBNB Nieuwstraat, 26, Maldegem.

VOOR

HEEL

VERZORGD

WERK

WF.NDE MEN ZICH TER ALOMCEKENDE

NIEUWWASSCHERIJ - VERWERIJ DROOGKUISCHEN

STOOMVERWERIJ — NIEUWWASSCHERIJ

MADSE NOORDZANDSTRAAT, 79, BRUGGE

KOENTGES S I NT -J A COB S TR A A T , 1 3 ,

ROUW IN 24 UREN Stipte en trouwe bediening

B R U G G E A l l e s h e e n

S P R E E K D R A A D 2 7 5

T e l .

w o r d t e n

t e n

h u i z e

w o e r g e b r a c h t

7 3 6

T e l .

7 3 6

BIJHU1S :

R O U W

I N 2 4

U R E N

EMMA

DE

VILDERE

ADOLPHE VERSTRYNGE

NOORDSTRAAT, 156, MALDEGEM.

GROOTE MARKT, 33,

• ••••••••••••••<••••••••• f • • • • • • • • • • • • * • • • •

MALDEGEM

• •••••••••••••••••*>•••••••••

En nochtans... hoeveel geweld zij ter beschikking van Meester Hardouin gen over zijn zonderlinge gewoonten Uit de hooge betraliede vensters straalde een zwak licht en de omliggen- heur eigen hart aandeed om blijde te en der weze zou komen stellen. hun namen te geven, welke hij van zijn DE MISDAAD DER ONSCHULDIGE de duisternis, deed alles nog akeliger wezen over de verdiende veroordeeKort nadien moest de notaris uit zeereizen had meegebracht, zooals : DOOR ling, voelde Madeleine, niet zonder ver oorzaak van ambtsbezigheden naar BOT K fokk », « albatros », « vetgans », enz. voorkomen. PIERRE DECOURCELLES Juffer Houlbrègue zelf, de onderwijZij dacht er over na dat achter deze wondering en verontwaardiging, mede- deaux terug. Uren en dagen vervlogen ; de Lente zeres, kon haar toevlucht niet meer nemuren van het naargeestig gebouw, de lijden in haar gemoed opkomen. 66e VERVOLG men tot het rijk der liefdedroomen, Heure lippen prevelden zachtjes, brak aan. moordenaar van haar moeder opgeslowaar heur gevoelerige geest zoo gaarkoortsig gejaagd : ten zat. Het menschelijk gerecht had Het kasteel van Charmerettes stond, DERDE DEEL — Moeder ! gij zijt gewroken ! ... fier als voorheen, op den boschrijken ne in verwijlde, om de eentonigheid hem getroffen, onteerd, gebroken. OnI van heur leven te breken. Dokter BoEn toch was er iets in haar dat zegde : heuvel. vermijdelijk zou hij uit Frankrijk verBIJ HET DOEL wijderd worden, gevoerd naar de verHet was nog altijd de prachtige wo- nardel had heur zekeren dag doen in— Ongelukkige !... wat moet hij lij ning, welke de baan van Redon naar zien hoe dwaas zij handelde eene hoop Bij het verlaten der gerechtszaal te vloekte gewesten, waar het krioelt van denZij kon dit medelijden niet verdrij- Vannes beheerschte, het was nog im- te blijven voeden, welke nooit kon verVannes, waar de veroordeeling van Ro misdadigers. bert Desroches was uitgesproken, leunZij liet zich neerzakken in het rij- ven- Zij aanzag het als een misdrijf en mer de roem en de trots van de bewo- wezentlijkt worden. ners der streek. De arme juffer, welke zoo plots al de Madeleine de Kermadec, wankelend tuig, terwijl de anderen instapten en toch geraakte zij het niet kwijt. Uiterlijk scheen niets veranderdheur droomen had zien verzwinden, op den arm van Meester Hardouin. Hare reisgezellen hadden nog geen heel zacht mompelde zij : Nochtans kon een fijn opmerker, bij leefde thans volkomen afgetrokken, in woord gewisseld. De weg naar het kas— Moeder, ik heb u gewroken !... Dr Bonardel en Corvol vergezelden nauwkeurig onderzoek opmerken dat volslagen zwaarmoedigheid, want heur hen. Alle vier bleven ingetogen en De paarden vertrokken in galop, teel was spoedig afgelegd. zwijgzaam. terwijl allen sprakeloos bleven en im- . Eerst hield het rijtuig stil in het dorp het ongeluk was neergekomen over de oud-leerlinge, zelve onder smart beZij zagen bleek en ter neergedrukt merdoor herhaalde zij in den geest de- voor de woningen van dokter Bonardel aristokratische woning en dat er eene graven, kon voor heur zelve zoomin wreede hartewonde bloedde achter de- als voor anderen afleiding en verstrooidoor het schrikwekkend drama, waarin zelfde woorden, als om zich klaarder en Corvol, die buren waren. rekenschap te geven van hetgeen geDeze laatste steeg uit en toen hij ze trotsche muren, achter de hooge ing vinden. zij een rol hadden gespeeld. Madeleine de Kermadec leefde inder juffer de Kermadec zijn eerbiedige groe vensters met kolommen en ijzeren Goëland volgde hen ook zonder spre beurd was. Het scheen wel of zij van heur wraak ten toestuurde, was zijn gelaat ver- smeedwerk versierd, achter de rijke be- daad heelemaal teruggetroken. ken en de oude zeeman, die nochtans Zij kwam haast niet meer uit haar niet teergevoelig was, scheen diep ge- wilde genieten, dat zij een bitter genot licht door een straal uit den lantaarn hangsels der ramen. De zilverige lachende stem van Y- vertrekken, uitgenomen om zich naar wilde vinden in de overweging dat de van het rijtuig. troffen vonne, de mooie bovenmeid, weer- de kapel te begeven, waar zij soms Hij zag vaalbleek. De beraadslaging van de jury had ellendige gestraft was, die in zijn nood1 lange uren doorbracht. Zijn oogen, diep in hun holte ver- klonk niet meer. lang geduurd. Het was volkomen don- lottige drift tot het spel was moordeZij ontving, geen enkel vreemde. Men hoorde de zware stem van Goëscholen als iemand, die lang ziek is genaar geworden van haar, die hij welker gewordenIn de eerste tijden van haren rouw, land niet meer twisten met Jean-Marie, weest, schitterden met een woesten eer zijn tweede moeder noemde... Om aan de nieuwsgierige blikken der waren vele personen gekomen om te zijn jongen en jaloerschen maat. Wat had hij haar gezeid op de zit- glans. menigte te ontsnappen, had Meester ? De goede kwartiermeester scheen in troosten. Madeleine voelde plots schrik en Hardouin bevel gegeven aan den koet- ting Van twintig mijlen in het rond waren enkele dagen twintig jaar verouderd. weerzin tegenover hem en kon met Hij had durven loochenen, God aansier bij een kleine deur te wachten aan onbekende verwanten, vrienden, verre Men kon hem eenzaam zien rondmoeite een kreet weerhouden. roepen, heur spreken van hun kindsde achterzijde van het Gerechtshof. heid, van hun liefde, van hun huweDe stem van Corvol had nochtans dwalen, als een hond die zijn meestei kenissen gekomen om hun rouwbeDe straat was verlaten. klag uit te spreken en tevens aan te zet haar gewonen klank en heel rustig heeft verloren. Op het oogenblik van instappen, lijksplan... ten tot het huwelijk, dat heur leed zou wenschte hij « goeden avond ». Alvo Hij zat niet zooals vroeger achter de De schaamtelooze ! sloeg Madeleine onbewust de blikken doen vergeten. rens met den dokter heen te gaan, zeidienstboden om hun ijver op'te wekGelukkig had het gerecht zijn plicht omhoog naar het somber gebouw, waar De fortuin der jonge erfgename had de hij, dat hij den volgenden dag zich ken, en deze hadden. Jiiet meer te klaverstaan. zij ait kwam. Mengelwerk der Gazet van Maldegem

HEEMKUNDIGE KRING

HET AMBACHT MALDEGEM

GAZET VAN MALDEGEM

1 OKTOBER 1932-

Oud Huis Philibert van Hoorebeke OPV. EDGARD TIJTGADT Brugschestraat, 21, Eekloo.

Tel. 134.

Specialiteit der gekende Oude Eekloosche Genevers «BESTEN- en «EXTRA>

Alles voor alle Ziekenverpleging.

Kent gij het gemak der keuken met gas ? ALTIJD REIN

ALIJTD GEREED

BUIKBANDEN — BREUKBANDEN — VARICEKOUSEN

Maternelle - Moederzorg Tel. 33100. Wollestraat, 23, Brugge.

De verwarming der Toekomst

GA Centrale

voor

Verwarming BETBEKENT

Zuinigheid Zindelijkheid Geen afval meer Geen onderhoud meer Volstrekte veiligheid

Vraagt Bijzonder Tarief

Kookt met Gas

EEN ADRES VAN WAARDE Oe Zomer nadert en hebt ge reeds op uw schommelingen gedacht en gaan zien naar het goedkoopste tapijtenmagazijn der stad Brugge bij J. De Jonckheere-De Klerck, Wollestraat, 26, Brugge. Groote keus meubelpapier aan de laatste nieuwe prijzen. Daar vindt men altijd de laatste nieuwigheden, de grootste keus en de goedkoopste prijzen. — Ziehier nog eenige andere artikelen : Balatum, Wyoleum, Linoleum, Stragula, Toile-Cirée, Stoors, Gordijnen, Behangsels, Tafeltapijten, Moutzoucks Wolle Carpetten, Sani-tapijten, Traptapijten. Ook groote keus in alle soorten zetels van pracht tot gewone zeer goedkoop.

H Y P O T H E E K EN SPAARMAATSCHAPPIJ VAN ANTWERPEN — N. V. — MEIR, 35. ANTWERPEN — j Intresten t op gewone spaarboekjes op termijnboekjes : voor 6 maand voor 1 jaar voor 5 jaar

Beschut uw bezit tegen diefte en brand I Wij hebben alle modellen van de kleinste koffertjes tot de groet ste Coffre-forts (Brandkasten) , gebreveteerd, alles gewaarborgd Herstellingen ! I HUIS LOUIS STUBBE Gheerwijnstr. 18 in de Geldmunt B R U G G E

Chicorei speciale S O U B R Y (ROODE

3.60 % 4.00 % 4.25 % 5.00 %

Al onze inleggers wier bezit minstens 10.000 fr. bedraagt, zijn ] kosteloos tegen alle doodelijke ongevallen verzekerd.

PAKKEN)

DE SMAKELIJKSTE EN VOORDEELIGSTE DER WERELD M

A C H I E L S

88, STEENSTRAAT, 88, BRUGGE is en blijft het best gekende kuis der streek voor zijne Hoeden en Mutsen, Regenmantels van allen aard, Lederen Vesten en Olicjassen. ALLES VOOR ALLERHANDE — SPORT — Trouwe bediening. Vaste prijzen. EERSTE KEUS VAN ARTIKELEN. — GOED EN GOEDKOOP —

Alle verdere inlichtingen te bekomen bij onzen Agent : Mr. INGHELRAM bij Mr. Rotsaert, STATIESTRAAT MALDEGEM

Maakt gebruik VAN DEZE OCCASIE !

HET BESTE ADRES . ONDULATION PERMANENTE -

44, ST-JACOBSTRAAT BRUGGE

REGENSCHERMEN -WANDEL-

WELLA Damen, Wilt u een goede en vaste Coiffure hebben ? Laat u dan een permanente geven in de 5. EZELSTRAAT, 5, (MAISON ARTHUR) PRIJS 125 fr. alles inbegrepen

STOKKEN - VERMAKINGEN.

TEL. 963. Garantie wordt gegeven.

HOEDEN - MUTSEN - BERÊTS ALPINS-FANTAISIE.

De grootste keus der stad 5°/o Vermindering voor Oorlog&invalieden en Kroostrijke Gezinnen.

WILT GIJ TER TROUW EN GOEDKOOP BEDIEND WORDEN? Voor uw Horlogien, Juweelen en Reparaties, wendt u tot

Cyriel Fonck-Verhegge W

CLEYT

DORP

j £ . Alle reparaties worden met T zorg en stipt uitgevoerd. :-: y Schoone keus Trouwringen.

Alle hieronder vermelde toestellen zijn nieuw te bezichtigen. — Demonstratie ten huize zonder verplichting. — Alle toestellen worden op technische wijze geplaatst onder waarborg Vroegere Huidige prijzen prijzen type 2511 4975 3000 Post lux 2532 2975 2000 Standaerd 2601 6950 5000 Lux meubel 2634 3600 2500 Standaerd meubel 2534 2350 1750 Popilaire 281114200 7500 Phono meubel 932A 2480 2000 Meubel SUPER INDUCTANCE 7580 Phono meubel » 770A Luxe meubel » 730A 4000 Lux » 720A 3200 3000 Luidspr. troebadoer 2119 1500 800

BERTRANO

PIJN ' * hjhetHOESTEN Laat ie snijdende pijn U waarschuwen, dat Uw hoest onverwijld verzorgd moet worden. Dat scherpe hoesten vernielt Uw longen en Uw keel. als Gij niet dadelijk Uw toevlucht neemt tot

AKKER'*

ABDUSIROOP Redder der longen Alle Apotheken. Pu lacht

[r.H.50.fr.24.50infr.39 50.

S 8

Be nieuwe Philipstoestellen "Saper-lnductasce" Voor alle Wisselstroomnetten: a) "Junior „ -Serie Ontvangtoestel 820 A met Haut-Charmeur 3032 . . 2.525 Meubel 830 A 2.450 Phono-Radio meubel 870 A . . 5.450 b) " 4 kringen " -Serie Ontvangtoestel 620 A met Haut Charmeur 2119 . . 4.050 Meubel 630 A 3.700 Phono-Radio meubel 670A . V o o r alle gelijkstroomnetten : a) '' Junior " -Serie

7.300

Meubel 830 C Phono-Radio Meubel 870 C . b) " 4 kringen " -Serie Meubel 630^0 Phono-Radio meubel 670 C

2.600 5.750

3.950 7.750

Picksups met automatieke plaatafnemers, special voor café spelende met een stuk van 0,25 fr. Prijzen van af 2000 fr. Alle toestellen worden verkocht met één jaar waarborg Men kan koopen op contant en op termijn. — Alle reparaties worden [aanvaard van gelijk welk merk aan de voordeeligste prijzen. Spoedige bediening.

ADOLFVERSTRYNGE RADIOHANDELAAR - ELECTRICIEN

MARKT, 33, Tel. 217 MALDEGEM

GAZET VAN MALDEGEM

16 OKTOBER 1932.

DE OUDSTE EN BESTE WIJNEN zijn te bekomen bij

van Hoorebeke GENTSCHE STEENWEG, 26, MALDEGEM BROUWERIJ H DEN HERT .,

Steenhouwerij EUG. VERCAGNE Brugge

Nieuwe Gentweg, 90, Illlllllllillill

BOUWWERKEN : TRAPPEN — VENSTERDORPELS — PLINTEN - VLOEREN - WATERSTEENEN, enz. SCHOUV/EN IN ALLE SLACH VAN MARMER.

BIJZONDERE PRIJZEN : ELECTR1CIENS

Louis BUSSCHAERT-CUELENAERE MALDEGEM.

TELFOON 148.

Langst gekende en beste menagie bier, blond en bruin, in vaten en flesschen. Bock, Stout, Helles Goliath, Aigle supérieur, Lemonade.

T E L E F O O N 1490

VOOR MEUBELMAKERS -

STOOMZAGERtj B HOUTHANDELGEBR. A. & O. VERSTRINGE MALDEGEM - (MOLENTJE)

AANNEMERS.

ES

Inlandsen en Noorsch hout, op alle maten en op bestellingen aan ooncurreerende prijzen. :-: :-: :-: :-: :-: Vriendelijke aanbeveling.

LUISTERT EN BEWONDERT!

Zerken en monumenten voor kerkhoven

HORLOGEN -

R . DE

JUWEELEN

BA

T SI

Voor uwe Geldplaatsingen wendt u tot PAUL STANDAERT-VAN STEENE Nieuwstraat, 26, Maldegem.

12

' E e d e s t r a a t 12 MALDEGEM

STEEDS TER TROUW.

-^** •*>••••«•••»•»•

VOOR

HEEL

VERZORGD

WERK

WENDE MEN ZICH TER ALOMGEKENDE

NIEUWWASSCHERIJ - VERWERIJ DROOGKUISCHEN STOOMVERWERIJ — NIEUWWASSCHERIJ

MADSE NOORDZANDSTRAAT, 79, BRUGGE

KOENTGES S I N T - J A C O B S T R A A T, 1 3 ,

ROUW IN 24 UREN Stipte en trouwe bediening

B R U G G E A l l e s h e e n

S P R E E K D R A A D 2 7 5

T e l .

w o r d t t e n h u i z e e n w e e r g e b r a c h t 7 3 6

T e l .7 3 6

BIJHUIS :

R O U W

I N 2 4 U R E N

EMMA

D E V 1 L D E R E

NOORDSTRAAT. 156. MALDECEM.

• * • • * • • • • • • • • * • • * • • • • • « * • • * • •*••*••*•

ADOLPHE VERSTRYNGE GROOTE MARKT, 3 3 ,

MALDEGEM

Uit de hooge betraliede vensters En nochtans... hoeveel geweld zij ter beschikking van Meester Hardouin gen over zijn zonderlinge gewoonten straalde een zwak licht en de omliggen- heur eigen hart aandeed om blijde te en der weze zou komen stellen. hun namen te geven, welke hij van zijn DE MISDAAD DER ONSCHULDIGE de duisternis, deed alles nog akeliger wezen over de verdiende veroordeeKort nadien moest de notaris uit zeereizen had meegebracht, zooals : DOOR voorkomen. ling, voelde Madeleine, niet zonder ver oorzaak van ambtsbezigheden naar Bot « fokk », (i albatros », « vetgans », enz. PIERRE DECOURCELLES Zij dacht er over na dat achter deze wondering en verontwaardiging, mede- deaux terug. Juffer Houlbrègue zelf, de onderwijUren en dagen vervlogen ; de Lente zeres, kon haar toevlucht niet meer nemuren van het naargeestig gebouw, de lijden in haar gemoed opkomen. 66e VERVOLG moordenaar van haar moeder opgesloHeure lippen prevelden zachtjes, brak aan. men tot het rijk der liefdedroomen, » Het kasteel van Charmerettes stond, waar heur gevoelerige geest zoo gaarten zat. Het menschelijk gerecht had koortsig gejaagd : DERDE DEEL hem getroffen, onteerd, gebroken. On— Moeder ! gij zijt gewroken ! ... fier als voorheen, op den boschrijken ne in verwijlde, om de eentonigheid I vermijdelijk zou hij uit Frankrijk ver- En toch was er iets in haar dat zegde • heuvel. van heur leven te breken. Dokter BoBIJ HET DOEL wijderd worden, gevoerd naar de verHet was nog altijd de prachtige wo- nardel had heur zekeren dag doen in— Ongelukkige !... wat moet hij lij ning, welke de baan van Redon naar zien hoe dwaas zij handelde eene hoop Bij het verlaten der gerechtszaal te vloekte gewesten, waar het krioelt van denZij kon dit medelijden niet verdrij- Vannes beheerschte, het was nog im- te blijven voeden, welke nooit kon verVannes, waar de veroordeeling van Ro misdadigers. bert Desroches was uitgesproken, leunZij liet zich neerzakken in het rij- ven- Zij aanzag het als een misdrijf en mer de roem en de trots van de bewo- wezentlijkt worden. ners der streek. De arme juffer, welke zoo plots al de Madeleine de Kermadec, wankelend tuig, terwijl de anderen instapten en toch geraakte zij het niet kwijt. heur droomen had zien verzwinden, Uiterlijk scheen niets veranderdop den arm van Meester Hardouin. heel zacht mompelde zij : Hare reisgezellen hadden nog geen Nochtans kon een fijn ppmerker, bij leefde thans volkomen afgetrokken, in — Moeder, ik heb u gewroken !... woord gewisseld. De weg naar het kasDr Bonardel en Corvol vergezelden nauwkeurig onderzoek opmerken dat volslagen zwaarmoedigheid, want heur hen. Alle vier bleven ingetogen en De paarden vertrokken in galop, teel was spoedig afgelegd. zwijgzaam. terwijl allen sprakeloos bleven en im- Eerst hield het rijtuig stil in het dorp het ongeluk was neergekomen over de oud-leerlinge, zelve onder smart beZij zagen bleek en ter neergedrukt merdoor herhaalde zij in den geest de- voor de woningen van dokter Bonardel aristokratische woning en dat er eene graven, kon voor heur zelve zoomin wreede hartewonde bloedde achter de- als voor anderea afleiding en verstrooidoor het schrikwekkend drama, waarin zelfde woorden, als om zich klaarder en Corvol, die buren waren. rekenschap te geven van hetgeen geDeze laatste steeg uit en toen hij ze trotsche muren, achter de hooge ing vinden. zij een rol hadden gespeeld. Madeleine de Kermadec leefde inder juffer de Kermadec zijn eerbiedige groe vensters met kola-mmen en ijzeren Goëland volgde hen ook zonder spre beurd was. Het scheen wel of zij van heur wraak ten toestuurde, was zijn gelaat ver- smeedwerk versierd, achter de rijke be- daad heelemaal teruggetroken. ken en de oude zeeman, die nochtans Zij kwam haast niet meer uit haar niet teergevoelig was, scheen diep ge- wilde genieten, dat zij een bitter genot licht door een straal uit den lantaarn hangsels der ramen. De zilverige lachende stem van Y- vertrekken, uitgenomen om zich naar wilde vinden in de overweging dat de van het rijtuig. troffen vonne, de mooie bovenmeid, weer- de kapel te begeven, waar zij soms Hij zag vaalbleek. De beraadslaging van de jury had ellendige gestraft was, die in zijn nood' lange uren doorbracht. Zijn oogen, diep in hun holte ver- klonk niet meer. lang geduurd. Het was volkomen don- lottige drift tot het spel was moordeZij ontving, geen enkel vreemde. naar geworden van haar, die hij wel- scholen als iemand, die lang ziek is geMen hoorde de zware stem van Goëker gewordenIn de eerste tijden van haren rouw, weest, schitterden met een woesten land niet meer twisten met Jean-Marie, Om aan de nieuwsgierige blikken der eer zijn tweede moeder noemde... waren vele personen gekomen om te zijn jongen en jaloerschen maat. menigte te ontsnappen, had Meester Wat had hij haar gezeid op de zit- glans. De goede kwartiermeester scheen in troosten. Hardouin bevel gegeven aan den koet- ting > Madeleine voelde plots schrik en Van twintig mijlen in het rond waren enkele dagen twintig jaar verouderd. sier bij een kleine deur te wachten aan weerzin tegenover hem en kon met Hij had durven loochenen, God aande achterzijde van het Gerechtshof. Men kon hem eenzaam zien rond- onbekende verwanten, vrienden, verre roepen, heur spreken van hun kinds- moeite een kreet weerhouden. heid, van hun liefde, van hun huweDe stem van Corvol had nochtans dwalen, als een hond die zijn meestet kenissen gekomen om hun rouwbeDe straat was verlaten. klag uit te spreken en tevens aan te zet haar gewonen klank en heel rustig heeft verloren. Op het oogenblik van instappen, lijksplan. .. ten tot het huwelijk, dat heur leed zou wenschte hij « goeden avond ». Alvo Hij zat niet zooals vroeger achter de sloeg Madeleine onbewust de blikken De schaamtelooze ! omhoog naar het somber gebouw, waav Gelukkig had het gerecht zijn plicht rens met den dokter heen te gaan, zei- dienstboden om hun ijver op' te wek- doen vergeten. de hij, dat hij den volgenden dag zich ken, en deze hadden. Jiiet meer te klaDe fortuin der jonge erfgename had zij uit kwam. verstaan. Mengelwerk der Gazet van Maldegem

HEEMKUNDIGE KRING

HET AMBACHT MALDEGEM

16 OKTOBER 1932.

GAZET VAN MALDEGEM

Landbouwers! B e m i n t J^.JYe

Profijt en !

Koopt wat werkelijk goed is en terzelfder tijd goedkoop, GEBRUIKT: "Neerlandia's Eierlegmeel,, zuiverheid gewaarborgd, 26 a S8°|o eiwit en vet Het beste en goedkoopste in den handel •'Korrelvoeder,, met 10 °|o Zonnebloemen en vischkens. "Varkensmeel,, merk Pigmash, der Firma Anglo-Belge te Zulte. "Melkschilfers,, merk Prima Schilfers Crema, 30 a 85 °|0 eiwit en vet. ALLES TE BEKOMEN BIJ

mme = Bafort

August

Noordstraat, 18, Maldegem

Automobilisten!! Voor het herstellen uwer "BATTERIJEN" wendt u in volle

w

_ Huis LWitdoeckt |

vertrouwen tot

WH

I GELDMUNTSTRAAT, 28-30 |

||j

BRUGGE

Eischt

Robert Cuelenaere EEDESTRAAT,

6, MALDEGEM

- TEL. 19.

Depot : van batterijen "TUDOR" en alle toebehoorten. Alsook van de gekende Benzine en Petrool "B. P." en de oliën "SOLUMINE"

AUTOMOBILISTEN EN NUVERAARS, KONSTRUKTEURS - MEKANIEKERS EN GARAGISTEN,

en Gebruikt

Kogellagers - Kussens op Kogellagers (Roulements a Billes)

8 I LAKENS Ij g g SARGIËN ^j H 8 11

BEDSPREIEN DAMASTEN W'TGOED. 1 1

(Paliers de Transmission)

I Het gebruik der Roulementen « R I V » geeft zekerheid en voldoening.

VRAAGT INLICHTINGEN EN PRIJZEN AAN HET HUIS : —

S Stokerij "De Meebrug,,

Horlogerie=Centrale snanpnonnnnnnnaii

André Vermeersch -Heije b£s

26 , Noordzandstraat, Brugge DE SCHOONSTE 'JUWEELEN ALLE SOORT UURWERKEN PENDULEN, WEKKERS, ENZ.

aouaaaatiuaoaaaaa

BIJZONDERE KEUS ONMOGELIJKE CONCURENTIE :-:

67e VERVOLG wel hebzucht doen ontstaan, hoop opgewekt, pogingen doen wagenMaar de ijskoude onverschilligheid waarmede allen waren onthaald, hadden voor gevolg gehad, dat geen bezoek meer gebracht of geen aanzoek nog gedaan werd. Want in de laatste tijden had de juffer zich geen enkele maal vertoond ; juffer Houlbrègue ontving, met de verontschuldiging dat mejuffer de Kermadec. ongesteld was. Een akelige eenzaamheid heerschte in het kasteel, welke nog enkel gestoord werd door de bezoeken van Meester Hardouin, door de dagelijksche komst van dokter Bonardel, die maar enkele: oogenblikken bleef, en eindelijk dooi de aanwezigheid van Corvol, die voortging de zaken der weeze te behartigen,, zooals hij vroeger gedaan had voor mevrouw de Kermadec, op verzoek v.ani Meester Hardouin. Hij bracht veel tijd door in het. kasteel. Dit wil niet zeggen dat de oude kassier van heur vader, bij Madeleine een. beter onthaal genoot dan de anderen,. Terwijl hij op het kasteel de zakenberedderde, de pachters ontving, inkomsten en uitgaven nazag, bevelen gaf, bleef de jonge kasteelbewoonster binnen, onzichtbaar voor gelijk wie,, hardnekkig weigerend iemand te ontvangen. Waar bracht zij die uren en dagen van eenzaamheid door ? Het was in de kamer der misdaad zelf, in de kamer-

g §

r-i

i

i

A. ELIAS & ZONEN

Hoogstraat 10

J• E l s l a n d e r . - - . I

Tel. 54.

F!

EENIG DEPOT VOOR MALDEGEM-EEKLOO EN OMLIGGENDE.

BUREEL EH MAGAZUHEH: M E E S T R A A T RECHTSTREEKSCHE INVOER VAN

MALDEGEM

H t! U

PORTO- &BORDEAUX WIJNEN K DEPOTHOUDER VAN

F. x. DE BEUKELAAR - Elexir d'Anvers HARTEVELT-LEIDEN - Supra Schiedam G. & L. C O R A - TURYN - Vermouth met veelvuldige premiën V e A M I O T - REIMS - Schuimwijneu ALLE MERKEN - LIKEUREN.

C O G N A C R E N S O N S C H I E D A M R A A F KLAIRE

B

—

GROOTE

VOORRAAD BESTENDIG

IN MAGAZIJN. —

KONSTRUKTEURS EN GARAGISTEN : :-: :-: :-: :-: :-: VRAAGT DE BIJZONDERE VOORWAARDEN.

LEEST EN VERSPREIDT DE " GAZET VAN MALDEGEM „.

tenheid woog zwaar-. waar heur moeder vermoord werd ; en darmen hem wegvoerdenaan den dokter, vervul ik een gewetens — Madeleine ! had hij gezeid met Wanneer zij terugkeerde zag zij rond plicht. Ik beoog geen andere belooniemand kon het meisje daar weg krijtrillende stem, vóór God, wiens kruisWie had zij tot steun ? Verwijderde ning dan de voldoening van den volgen. — Het is nogmaals een kenteeken beeld hier hangt, herinner u, dat door bloedverwanten, enkele vrienden van brachten plicht. harer ziekte, had dokter Bonardel ge- uw getuigenis het menschelijk gerecht wijlen heur vader, of lieden door heur De achting van allen beloonde hem groote fortuin aangetrokken. zegd, bij de onoverwindbare hardnek- een onschuldige heeft getroffen !... reeds voor de moeite. Ook de fortuin En nochtans was alle twijfel uitgeslo Ja, daar was nog meester Hardouin, was hem gunstig. kigheid van het meisje niemand in haar ten... die door zijne familie en zijn ambc tegenwoordigheid te dulden. Zijn beursverrichtingen waren boven Robert Desroches was wis en zeker meestal weerhouden werd ; daar was verwachting gelukt, zoodanig dat nieDe wanhoop over het verlies harer moeder heeft deze ziekte natuurlijk de moordenaar harer moeder, vermits ook dokter Bonardel, een oude vrijge- mand zijn verkleefdheid aan de jufsterk doen toenemen. Maar dit alles zij zelve hem gezien had met het mes in zel, met wien zij niet sterk ingenomen frouw aan eigenbelang en geldzucht, was ; daar was nog de goede Goëland, kon toeschrijven. zal wel verdwijnen. Laten wij ons niet de hand. Vanwaar kwam toch dat gevoe) van wiens trouw zij wel naar waarde schatontmoedigen. Het ware dus den ellendeling gemakHet was nochtans niet alleen de groo medelijden tegenover den moordenaar te, doch die heur verder geen troost kelijk gevallen voor immer aan het of opbeuring kon geven. te droefheid over de dood van Me- hetwelk zij niet verjagen kon ? menschelijk gerecht te ontsnappen, en Van waar kwam dit schuldig medeWat Corvol betrof, ondanks zijn ij- zich een ruim en benijdenswaardig bevrouw de Kermadec, die Madeleine alle gezelschap deed vluchten en opgeslo lijden, die aarzeling en twijfel in heur ver en voortdurende werkzaamheid staan te verschaffen. gemoed bracht, dewijl alle twijfel onge- voor heur belangen, ondanks de goede ten hield in de doodenkamer. Zonder moeite zou hij in een eerdiensten, welke hij bewees, kon zij niet bare familie een rijke erfdochter geEen schrikwekkende marteling liet rijmd was ! Dan ging zij lan gbidden op het graf dan met tegenzin aan hem denken. haar niet meer los en overheerschte alvonden hebben. van moeder, graf dat zich bevond in En in stede van hem te bedanken, le andere smart. Maar zijn doel lag eldersZij moest alleen zijn om altijd voort de kapel van het kasteel. Deze onge- zooals het rechtvaardig scheen, gaf zij Hij beminde Madeleine, indien men •en immer vruchteloos de oplossing te wone gunst was toegestaan geworden hem menigmaal een hard woord. dit verheven woord mag gebruiken Plots veranderde zij' dan weer en voor den geweldigen hartstocht, die zoeken van hetzelfde verschrikkelijk dank aan de werking van Corvol. Daar bad zij als waanzinnig opdat gaf hem bewijs van volle vertrouwen, hem verteerde. raadsel, dat haar geest pijnigde en heur de lieve doode haar zekerheid zou ge- van volledige onderwerping aan den De minachting, de afkeer van het hart verscheurde. meisje hadden zijn drift tot het uiterRobert had mevrouw de Kerma- schonken hebben om haar gemartelden wil van dezen man. — Grillen ! zei de dokter, om een ste gedreven. dec vermoord ! Robert ! de jongeling geest tot rust te brengen. Wanneer zij terugkeerde zag zij rood verklaring te geven aan deze tegendien zij beminde ; de verloofde, welEn het is schrikwekkend om bedenke haar zoo zielslief had... Zij was ge- van opgewondenheid ; de verachting strijdigheden. Het is het kind, dat ken, dat het gestorte bloed der moewroken ! Robert zat op de galeien !... vervulde weer heur hert voor den moor vrouw wordt !... Dat is niets, 't zal der, verre van zijn verlangen te matiWaarom verscheen haar in schrikwek- denaar en zij dankte God, dat zij den voorbij gaan met eenige goede zorgen- gen, hem steeds aanvuurde in verlanCorvol scheen onverschillig tegeno- gen naar de dochter. kende droomen een bleeke gedaante, schuldige mogen betrappen had. Een huivering doorliep heur lichaam ver deze grillige behandeling. Hij bleef welke haar verweet onrechtvaardig beToen aanzoekers naar de hand der bij de gedachte, dat de misdaad hadde koud, kalm, kwam slechts bij haar als weeze gekomen waren, had hij echte schuldigd te hebben ? Waarom hoorde zij voortdurend aan kunnen verborgen blijven en dat zij, het noodzakelijk was voor de regeling aanvallen van dolle woede gehad. heur oor de woorden weerklinken van in dat geval, waarschijnlijk de vrouw der zaken. Gelukkig voor zijn plannen had Ma— Met juffer de Kermadec te dienen deleine alle voorstellen afgewezen. •den veroordeelde in de zaal van het As- van den moordenaar ware geworden. Maar ook het gevoel van hare verla- zooveel ik maar kan, antwoordde hij sisenhof, op het oogenblik dat de gen(wordt voortgezet) HEEMKUNDIGE KRING

HET AMBACHT MALDEGEM