Katalog strojů září 2009 Stolní a sloupové vrtačky Převodové vrtačky Magnetické vrtačky Jádrové vrtáky Karnasch® Tváření otvorů Thermdrill Stolní vrtačko-frézky Převodové vrtačko-frézky Univerzální frézky CNC frézky Stolní soustruhy Klasické soustruhy Měření a odměřování Pásové pily Kotoučové pily Kotoučové brusky Leštičky Pásové brusky Brusky na vrtáky Průmyslové vysavače a odsávače Nůžky na plech Ohýbačky plechu Zakružovačky plechu Signovačky Ruční a hydraulické lisy Ohýbačky profilů a trubek Zakružovačky profilů a trubek MIG-MAG zdroje TIG invertory Elektrodové invertory Řezání plasmou Samostmívací svařovací kukly Brusky na dřevo Soustruhy na dřevo Pásové pily na dřevo Odsávací zařízení Cirkulárky Štípačky na dřevo Stolářské hoblice Příslušenství
Kovoobráběcí stroje
Dřevoobráběcí stroje
Dřevoobráběcí stroje
Svařovací technika
Kvalita „Made in Europe“
Hydraulické lisy Ruční lisy Ruční lisy s pohyblivým pístem Lisy s elektrickým pohonem
Hydraulické lisy
Kovoobráběcí stroje
Hydraulické lisy Metallkraft®
Cenově výhodné stroje pro servis, mechanické a opravárenské dílny atd. ██
██
██
Všechny lisy (i ruční) jsou dvourychlostní – při chodu naprázdno se píst pohybuje rychle, při zatížení se automaticky přepne na nižší rychlost. Možnost posuvu hydraulického válce po horní konstrukci lisu do požadované polohy (WPP 15T, WPP 20 BK, WPP 30 BK, WPP 50 BK) Prizmatické podpěry jsou součástí dodávky
██ ██ ██ ██ ██
Přesný hydraulický válec ze speciální oceli Lisy WPP 15 a WPP 20 je možné doplnit o pedál pro nožní pohon (volitelné příslušenství) Pojistný ventil chrání lis proti přetížení Ukazatel tlaku válce Spolehlivá hydraulika „Made in EU“
WPP 15 T
Typ Obj. číslo Cena bez DPH Technická data Výkon Způsob pohonu Rychlost lisování Výkon motoru Hmotnost Rozměry A B C D E F min. F max. G H
130
Legenda: T . . . . . . . . Stolní lis BK. . . . . . . Ruční + nožní lis s možností posuvu pístu po horní konstrukci M. . . . . . . . Motorový (elektrický) pohon
WPP 15
WPP 30 ██ Zdvih a spouštění pracovního stolu se provádí pomocí kladky
WPP 15 T 400 1115 19 790 Kč
WPP 15 400 1015 21 190 Kč
WPP 20 400 1020 23 590 Kč
WPP 20 BK 400 2020 30 190 Kč
WPP 30 400 1030 45 990 Kč
WPP 30 BK 400 2030 53 990 Kč
WPP 50 BK 400 2050 61 990 Kč
WPP 50 M 400 3050 96 990 Kč
15 t (stolní) ruční 105 kg
15 t ruční 150 kg
20 t ruční 165 kg
20 t ruční/nožní 210 kg
30 t ruční 230 kg
30 t ruční/nožní 280 kg
50 t ruční/nožní 360 kg
50 t elektrický 1,7 mm/s 1 500 W 420 kg
1 310 750 500 570 170 75 460 150 930
1 930 730 650 550 170 85 950 160 920
2 030 800 650 620 180 65 1 030 160 940
1 750 870 650 690 180 950 160 1 010
2 060 900 650 700 200 115 1 020 160 1 120
1 920 990 650 790 200 1 030 160 1 240
2 000 990 650 790 210 1 000 150 1 400
2 290 985 650 790 210 65 1 050 250 1 350
Volání zdarma: 800 100 709 (ČR), 0800 004 203 (SR) •
[email protected]
Kovoobráběcí stroje
Kvalita in „Made “ Europe
WPP 20 BK
WPP 50 BK Zdvih a spouštění pracovního stolu se prováí pomocí kladky
██
██
6-dílná lisovací sada s děrovací deskou
██
Nožní pedál pro WPP 15 a WPP 20
Volitelné příslušenství Lisovací sada pro WPP 15 T a WPP 15 Lisovací sada pro WPP 20 Lisovací sada pro WPP 20 BK Lisovací sada pro WPP 30 Lisovací sada pro WPP 30 BK Lisovací sada pro WPP 50 BK Lisovací sada pro WPP 50 M Lisovací sada pro WPP 100 M 1) Nožní pedál pro WPP 15 a WPP 20 2) 1)
Stroje jsou vyráběny podle CE norem.
Obj. číslo 410 1115 410 1020 410 2020 410 1030 410 2030 410 2050 410 3050 410 3100 410 1021
Cena bez DPH 3 390 Kč 3 390 Kč 3 390 Kč 5 090 Kč 5 090 Kč 5 890 Kč 5 890 Kč 2 590 Kč 2 590 Kč
bez děrovací desky; 2) bez montáže
131
Hydraulické lisy
Kovoobráběcí stroje
Hydraulické lisy PROFI PRESS
Robustní lisy pro profesionální použití. ██
██ ██
Robustní konstrukce, pečlivě svařovaný rám z vysoce jakostních ocelových profilů zaručují dlouhou životnost a předurčují hydraulické lisy Profi Press k profesionálnímu použítí. Přesný hydraulický systém lisů PROFI PRESS je vhodný i pro jemné lisovací práce. Ruční ovládání zůstává k dispozici i u modelů s elektrickým pohonem. Lisy ve dvourychlost-
██
Legenda: H. . . . . . . . ruční (Handy) pohon M/H. . . . . motorový (elektrický) pohon (možnost ručního pohonu zachována) M. . . . . . . . /C – možností posuvu hydraulického válce po horní konstrukci lisu -1 / -2. . . . Jedna / dvě rychlosti spouštění
ním provedení disponují vysokou spouštěcí rychlostí pístu při chodu naprázdno, při zatížení se lis automaticky přepne na nízkou rychlost. U modelů s označením M/C je možný posuv hydraulického válce po horní konstrukci lisu do požadované polohy.
Kvalita in „Made “ Europe
30 tun H
60 tun M/H-M/C-1
Obj. číslo Lisovací Zdvih síla pístu
Lis 30 tun M/H-2 Lis 60 tun H Lis 60 tun M/H-M/C-1 Lis 60 tun M/H-2 Lis 60 tun M/H-M/C-2 Lis 100 tun H Lis 100 tun M/H-M/C-1 Lis 100 tun M/H-M/C-2 Lis 160 tun M/H-M/C-1 Lis 160 tun M/H-M/C-2 Lis 200 tun M/H-M/C-2
132
8210 014 8210 020 8210 024 8210 026 8210 028 8210 040 8210 044 8210 058 8210 074 8210 083 8210 085
[kN] 294 588 588 588 588 981 981 981 1570 1570 1960
[mm] 400 225 400 400 400 400 400 400 400 400 400
Rychlost lisování [mm/s] 3,4 1,4 6 2,2 2,2 0,9 4,8 2,7 5,1 2,3 1,8
Rychlost spouštění pístu [mm/s] 13,6 6 9,2 9,2 0,9 4,8 9,2 5,1 8,9 7,2
100 tun H
Návratová rychlost [mm/s] 16,7 8,25 12,7 12,7 6,4 12,3 6,95 12 9,2
Výkon motoru 400 V [W] 1 500 3 000 1 500 1 500 4 000 2 200 6 000 3 000 3 000
Volání zdarma: 800 100 709 (ČR), 0800 004 203 (SR) •
[email protected]
Stupeň ochrany
Hmotnost Cena bez DPH
IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 55 IP 54 IP 55 IP 54 IP 54
[kg] 395 655 685 685 685 925 965 955 1575 1575 2150
116 990 Kč 91 990 Kč 127 990 Kč 129 990 Kč 137 990 Kč 127 990 Kč 149 990 Kč 169 990 Kč 208 990 Kč 219 990 Kč 449 990 Kč
Kovoobráběcí stroje
Volitelné příslušenství Prizma 30 tun Prizma 60 tun Prizma 100 tun Prizma 160 tun
Obj. číslo 8211 006 8211 007 8211 008 8211 009
Cena bez DPH 6 790 Kč 8 390 Kč 11 890 Kč 17 790 Kč
100 tun M/H-M/C-2
Průměr hydraul. válce
Průměr Průměr pístu hlavy pístu
130 175 210 210 210 254 254 254 324 324 300
65 75 90 90 90 110 110 110 140 140 140
65 65 100 100 100 120 120 120 150 150 150
██
Pohyblivý hydraulický válec (provedení M/C)
██
Dvourychlostní ovládací jednotka s regulací tlaku (provedení M/H-2)
160 (200) tun M/H-M/C-1
Rozměry lisu
A 2 050 2 040 2 040 2 040 2 040 2 110 2 010 2 110 2 193 2 193 2 500
Stroje jsou vyráběny podle CE norem.
B 1 030 1 150 1 150 1 150 1 150 1 320 1 320 1 320 1 600 1 600 1 800
C 750 900 900 900 900 900 900 900 1 100 1 100 1 300
D 700 750 750 750 750 920 920 920 1 100 1 100 1 200
E 250 250 250 250 250 300 300 300 350 350 400
F 1 385 1 485 1 485 1 485 1 485 1 660 1 655 1 655 1 905 1 905 2 100
G 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150
H 185 201 201 201 201 174 174 174 203 203 194
I 900 750 750 750 750 750 750 750 750 750 944
J 280 360 300 300 300 360 360 360 410 410 460
K 175 254 210 210 210 254 254 254 324 324 356
133
První hanácká BOW spol. s r.o. Příčná 84/1, 779 00 Olomouc tel.: 585 378 012, fax: 585 378 013 e-mail:
[email protected], www.bow.cz
Výhradní distributor OPTIMUM®, quantum®, Metallkraft®, Holzkraft®, Holzstar®, Unicraft®, Schweißkraft® a Aircraft® v České republice a na Slovensku.
██
Vydáním tohoto katalogu se stávají všechny dosavadní (předchozí) katalogy neplatné.
██
Ceny uvedené v katalogu jsou nezávazné a mohou být kdykoliv změněny. Ceny jsou uvedeny v Kč bez DPH, bez manipulace a transportu.
██
Prodej je zajištěn pomocí sítě specializovaných prodejců
██
Platí pouze ceny v potvrzené objednávce, případně ceny s námi dohodnuté.
██
Neručíme za omyly, chyby překladu a tiskové chyby.
██
Zobrazení některých částí strojů může být pouze informativního charakteru.
██
Stroje mohou být z důvodu transportu dodány v rozloženém stavu, ve více částech.
██
Ceny pro zákazníky ze Slovenské republiky jsou určovány na základě aktuálního kurzu CZK/EUR a jsou uvedeny na webových stránkách www.bow.cz
Volejte zdarma z České republiky i ze Slovenska!
800 100 709 0800 004 203 Váš prodejce:
Ing. Petr Boukal - BOUKAL Obchodní firma Partyzánská 108 436 03 Litvínov 3 - Chudeřín IČ: 14827093 DIČ: CZ521009058 telefon: +420 476 111 051, +420 476 752 977 fax: +420 476 755 190 e-mail:
[email protected] e-shop: http://shop.boukal.cz Na zde uvedené zboží, zakoupené na adrese http://shop.boukal.cz, Vám nabízíme individuální slevy.
www.bow.cz