Katalog strojů. září 2009

Katalog strojů září 2009 Stolní a sloupové vrtačky Převodové vrtačky Magnetické vrtačky Jádrové vrtáky Karnasch® Tváření otvorů Thermdrill Stolní vrtačko-frézky Převodové vrtačko-frézky Univerzální frézky CNC frézky Stolní soustruhy Klasické soustruhy Měření a odměřování Pásové pily Kotoučové pily Kotoučové brusky Leštičky Pásové brusky Brusky na vrtáky Průmyslové vysavače a odsávače Nůžky na plech Ohýbačky plechu Zakružovačky plechu Signovačky Ruční a hydraulické lisy Ohýbačky profilů a trubek Zakružovačky profilů a trubek MIG-MAG zdroje TIG invertory Elektrodové invertory Řezání plasmou Samostmívací svařovací kukly Brusky na dřevo Soustruhy na dřevo Pásové pily na dřevo Odsávací zařízení Cirkulárky Štípačky na dřevo Stolářské hoblice Příslušenství

Kovoobráběcí stroje

Dřevoobráběcí stroje

Dřevoobráběcí stroje

Svařovací technika

Brusky a leštičky Dvoukotoučové brusky Leštičky Talířová bruska Pásové brusky Bruska na trubky Kartáčové brusky Kombinovaná bruska Brusky na vrtáky Ohraňovací a odjehlovací stroje Průmyslové vysavače

Dvoukotoučové brusky / Leštičky

Dvoukotoučové brusky quantum

Brusky s vynikajícím poměrem cena/výkon. ██ ██ ██ ██ ██

Bezúdržbový motor Kryt je tlakový hliníkový odlitek Vyvážený rotor s kvalitními kuličkovými ložisky zajišťují dlouhou životnost při velmi tichém chodu Stabilní přestavitelná opěra obrobku Dva univerzální korundové kotouče Typ Objednací číslo Cena bez DPH

QSM 150 310 1815 2 390 Kč

QSM 175 310 1817 2 590 Kč

QSM 200 310 1820 2 790 Kč

Technická data Rozměr nástroje Zrnitost Otáčky motoru Výkon motoru Napětí 50 Hz Hlavní rozměry Hmotnost

Ø 150 × 20 / Ø 16 mm K36P / K80N 2 850 ot/min 450 W 230 V 200 × 410 × 295 mm 11 kg



Dvoukotoučové brusky OPTIMUM® Kvalitní výrobek pro řemesla a průmysl.

Argumenty, které Vás přesvědčí o kvalitě, výkonu a ceně ██ Trvanlivé provedení s bezúdržbovým motorem pro trvalé nasazení s krytem z hliníkového tlakového odlitku ██ Vyvážený rotor s kvalitními kuličkovými ložisky zajišťuje dlouhou trvanlivost při tichém chodu ██ Stabilní, přestavitelná opěrka obrobku, ochranné štítky z nerozbitného materiálu ██ Magnetický spínač s uzamykatelným nouzovým vypínačem Typ Objednací číslo (230 V) Cena bez DPH Objednací číslo (400 V) Cena bez DPH

Opti SM 175 310 1175 2 990 Kč -

Opti SM 200 310 1200 3 190 Kč 310 1203 3 490 Kč

Opti SM 250 310 1253 5 190 Kč

Technická data Rozměr nástroje Zrnitost Otáčky motoru Výkon motoru Hlavní rozměry Hmotnost

Ø 175 × 25 / Ø 32 mm K36P / K80N 2 850 ot/min 450 W 456 × 220 × 291 mm 14 kg

Ø 200 × 30 / Ø 32 mm K36P / K80N 2 850 ot/min 600 W 461 × 246 × 310 mm 16 kg

Ø 250 × 40 / Ø 32 mm K36P / K80N 2 850 ot/min 1,5 kW 542 × 304 × 365 mm 39 kg

Volitelné příslušenství ██ Adaptér pro připojení odsávání ADC1 a ADC2 Vstup: Ø 27 mm, výstup: Ø 31 / 35 / 40 / 50 mm

Opti PSM 200 Polish / Opti PSM 250 Polish Robustní stroje na leštění kovu.

Argumenty, které Vás přesvědčí o kvalitě, výkonu a ceně ██ Těžké, trvanlivé, průmyslové provedení s bezúdržbovým motorem pro trvalé nasazení ██ Vyvážený rotor s kvalitními kuličkovými ložisky ██ Magnetický spínač s uzamykatelným nouzovým vypnutím ██ Vyrobeno podle CE norem Typ Objednací číslo (230 V) Cena bez DPH Objednací číslo (400 V) Cena bez DPH

Opti PSM 200 Polish 310 1320 3 490 Kč 310 1323 3 890 Kč

Opti PSM 250 Polish 310 1325 5 190 Kč

Technická data Rozměr leštícího nástroje Otáčky motoru Výkon motoru Hlavní rozměry Hmotnost

200 × 25 / Ø 16 mm 2 850 ot./min 600 W 200 × 550 × 260 mm 14 kg

250 × 30 / Ø 20 mm 2 850 ot./ min 1 500 W 250 × 630 × 320 mm 23 kg

108

Součást dodávky: ██ Měkký leštící kotouč ██ Tvrdý leštící kotouč

Volání zdarma: 800 100 709 (ČR), 0800 004 203 (SR) • [email protected]

Příslušenství pro kotoučové brusky a leštičky Brusné kotouče Kotouč drsný K 36 Ø 150 × 20, Ø 16 mm Ø 175 × 20, Ø 32 mm Ø 175 × 25 Ø 32 mm Ø 200 × 25, Ø 32 mm Ø 200 × 30 Ø 32 mm Ø 250 × 40 Ø 32 mm Kotouč jemný K 80 Ø 150 × 20, Ø 16 mm Ø 175 × 20, Ø 32 mm Ø 175 × 25 Ø 32 mm Ø 200 × 25, Ø 32 mm Ø 200 × 30 Ø 32 mm Ø 250 × 40 Ø 32 mm

Adaptéry pro připojení odsávání ADC1 (pro SM 175/200) ADC2 (pro SM 250)

Obj. číslo

Cena bez DPH

310 7150 310 7170 310 7180 310 7200 310 7210 310 7250

76 Kč 119 Kč 179 Kč 179 Kč 229 Kč 419 Kč

310 7155 310 7175 310 7185 310 7205 310 7215 310 7255

88 Kč 119 Kč 179 Kč 189 Kč 239 Kč 449 Kč

Obj. číslo 310 7105 310 7106

Obj. číslo

Cena bez DPH

310 7320 310 7330

269 Kč 319 Kč

310 7321 310 7331

269 Kč 319 Kč

Cena bez DPH 1 089 Kč 1 089 Kč

Nástěnný držák s nádobkou na vodu ██ 280 × 300 × 230 mm Objednací číslo: Cena bez DPH:

Leštící kotouče Leštící kotouče měkké Ø 200 × 30 mm / Ø 16 mm Ø 250 × 40 mm / Ø 20 mm Leštící kotouče tvrdé Ø 200 × 30 mm / Ø 16 mm Ø 250 × 40 mm / Ø 20 mm

Stojan pod brusku ██ Výška 817 mm ██ Základna 320 × 270 mm ██ Horní plocha 270 × 200 mm Objednací číslo: 310 7100 Cena bez DPH: 1 519 Kč

310 7050 659 Kč

Univerzální stojan ██ S nádobkou na vodu ██ Rpzměry (v×š×h): 785 × 300 × 345 mm Objednací číslo: 310 7101 Cena bez DPH: 5 290 Kč

Talířová bruska quantum TS 305

Univerzálně použitelná při obrábění kovů. Argumenty, které Vás přesvědčí o kvalitě, výkonu a ceně ██ Široké možnosti použití na obrábění kovu, dřeva i jiných materiálů ██ Hrubé, jemné i tvarové broušení ██ Brousící stůl je sklopný od -45° do +45° ██ Úkosový doraz sklopný od -60° do +60° ██ Vyvážený hliníkový brusný talíř zaručuje tichý chod ██ Výkonný litinový motor

Typ Objednací číslo Cena bez DPH Technická data Průměr brusného kotouče Rozměry stolu Naklopení stolu Otáčky kotouče Výkon motoru Hlavní rozměry stroje Hmotnost Součást dodávky

Stroje jsou vyráběny podle CE norem.

quantum TS 305 331 0305 4 690 Kč

305 mm 440 × 155 mm ± 45° 1 420 ot./min 900 W/ 230 V 360 × 440 × 400 mm 26,5 kg Posuvný úhelník Disk 2 brusné samolepící kotouče

900 W Samolepící brusné kotouče Ø 305 mm P 40 Ø 305 mm P 60 Ø 305 mm P 80 Ø 305 mm P 120 Ø 305 mm P 150

Obj. číslo 51130 5040 51130 5060 51130 5080 51130 5120 51130 5150

Cena bez DPH 48 Kč 45 Kč 41 Kč 39 Kč 39 Kč

Podklad pro suchý zip Ø 305 mm

3357 801

409 Kč

Brusné kotouče na suchý zip Ø 305 mm P 40 Ø 305 mm P 60 Ø 305 mm P 80 Ø 305 mm P 100 Ø 305 mm P 120 Ø 305 mm P 150

3357 854 3357 856 3357 858 3357 860 3357 862 3357 865

61 Kč 55 Kč 55 Kč 49 Kč 49 Kč 49 Kč

109

Pásové brusky na kov


Kvalita „Made in Europe“

MBSM 75-200 A / MBSM 75-250 A / MBSM 150-200 A / MBSM 150-250 A Profesionální pásové brusky na kov pro použití v průmyslové a řemeslné výrobě. V provedení „AS“ s aktivním odsáváním u hnacího kola. ██ ██ ██ ██ ██

Robustní pásová bruska pro profesionální broušení kovu Vysoká oběžná rychlost pásu 30 m/s (Ø 200 mm) resp. 38 m/s (Ø 250 mm) Silné motory 3 000 W a 4 000 W Klidný chod bez vibrací zaručuje výborné pracovní výsledky Velká plocha pro rovinné broušení

██ ██ ██

Výměna brusného pásu během několika sekund Standardní provedení s centrálním odsávacím nátrubkem Provedení „S“ se zabudovanou odsávací jednotkou se samostatným motorem odsávání u předního a zadního lapače jisker

MBSM A ██ S filtračním vakem

Všechna nastavení bez použití nářadí!

██

Rychlá výměna brusného pásu pomocí rychloupínacího systému bez použití nářadí

██

Vylepšený vodící plech zachytává třísky a odvádí je do nádoby na třísky

██

Doraz lze demontovat bez použití nástrojů

██

Rychlá demontáž podpěry obrobku s nádobou na třísky

██

Plynule nastavitelná horní zarážka umožňuje rychlé a pohodlné obroušení obrobků v potřebném sklonu

MBSM AS Se samostatným motorem odsávání na zásobníku na třísky.

██

Průběžná brusná plocha umožňuje broušení dlouhých obrobků.

Volitelné příslušenství pro MBSM A ██ Zásobník na třísky s filtrem ██ Snadné a rychlé vyprázdnění

»» Všechny brusky jsou určeny pro profesionální použití. Typ Objednací číslo Cena bez DPH Typ Objednací číslo Cena bez DPH

MBSM 75-200 A 370 2075 27 290 Kč MBSM 75-200 AS * 370 2076 38 090 Kč

Technická data Šířka broušení 75 mm Délka rovinného broušení 600 mm Rozměry kontaktního kola Ø 200 × 75 mm Rozměry brusného pásu 2 000 × 75 mm Rychlost pásu 30 m/s Ø odsávacího nátrubku 100 mm / Výkon motoru odsávání * - / 370 W Výkon motoru 3 000 W / 400 V Rozměry v mm 1 000 × 510 × 940 Hmotnost „A“ / „AS“ 95 kg / 110 kg »» Brusné pásy a příslušenství na další straně.

110




75 mm 550 mm Ø 250 × 75 mm 2 000 × 75 mm 38 m/s 100 mm / - / 370 W 3 000 W / 400 V 1 000 × 510 × 940 95 kg / 110 kg




Opti BSM 75 / Opti BSM 150

Pásové brusky pro hrubé i jemné broušení většiny materiálů. Argumenty, které vás přesvědčí o kvalitě, výkonu a ceně ██ Pogumované hnané a hnací kolo zamezují vibracím ██ Brusný stolek úhlově nastavitelný 15° – 30° ██ Vrchní opěrka pro opření broušeného materiálu ██ Silný motor 3 000 W (BSM 75) a 4 000 W (BSM 150) ██ Vysoká rychlost pásu 33 m/s ██ Snadná a rychlá výměna pásu ██ Velká plocha pro rovinné broušení, nastavitelná opěrka pro univerzální použití ██ Plynule nastavitelná pracovní opěrka umožňuje rychlé a pohodlné broušení obrobků ██ Stabilní a tuhá konstrukce stroje ██ Dva koncovky pro připojení odsávání ██ Brusný pás je součástí dodávky

██

Opěrka umožňuje stabilní zapření broušeného materiálu

██

Jednoduché přestavení úhlu pracovního stolku pomocí rychloupínacího šroubu Jednostraně montované ložisko umožňuje snadnou výměnu pásu Univerzální klíč pro nastavení umístěný v držáku na brusce Nastavení pásu pomocí rychloupínací páky – není potřeba žádné nářadí

██ ██ ██

Typ Objednací číslo Cena bez DPH

Opti BSM 75 332 1075 23 690 Kč

Opti BSM 150 332 1150 28 990 Kč

Technická data Rozměr brusného pásu Brusná plocha Otáčky motoru Rychlost pásu Ø odsávacího nátrubku - vstup Ø odsávacího nátrubku - výstup Výkon motoru Rozměry stroje Hmotnost

75 × 2000 mm 75 × 575 mm 3 000 min-1 33 m/sek. Ø 57 mm Ø 60 mm 3 000 W / 400 V 940 × 435 × 985 mm 102 kg

150 × 2000 mm 150 × 575 mm 3 000 min-1 33 m/sek. Ø 57 mm Ø 60 mm 4 000 W / 400 V 940 × 510 × 985 mm 125 kg

Volitelné příslušenství pro pásové brusky Metallkraft® a OPTIMUM®

Brusný pás na ocel š. 150 mm

Brusný pás na hliník a nerez š. 75 mm

Příslušenství pro pásové brusky Metallkraft® MBSM 75-250/ MBSM 150-250 Náhradní filtrační vak pro dvojité odsávání Zadní kovová nádoba na třísky s filtrem Kovová nádoby na třísky s integrovaným odsáváním Samolepící graﬁtový povlak š. 75 mm Samolepící graﬁtový povlak š. 150 mm Stroje jsou vyráběny podle CE norem.

372 2101 370 2600 370 2650

949 Kč 3 990 Kč 11 590 Kč

372 2128 372 2125

429 Kč 579 Kč

Volitelné příslušenství Brusné pásy 2 000 × 75 mm P 40 – na ocel P 60 – na ocel P 80 – na ocel P 120 – na ocel P 40 – na hliník, nerez P 60 – na hliník, nerez P 80 – na hliník, nerez P 120 – na hliník, nerez Brusné pásy 2000 × 150 mm P 40 – na ocel P 60 – na ocel P 80 – na ocel P 120 – na ocel P 40 – na hliník, nerez P 60 – na hliník, nerez P 80 – na hliník, nerez P 120 – na hliník, nerez

██

Nastavení pásu pomocí rychloupínací páky – není potřeba žádné nářadí

Obj. číslo

Cena bez DPH

52120 2040 52120 2060 52120 2080 52120 2120 52220 2040 52220 2060 52220 2080 52220 2120

133 Kč 116 Kč 105 Kč 98 Kč 141 Kč 120 Kč 116 Kč 109 Kč

52120 4040 52120 4060 52120 4080 52120 4120 52220 4040 52220 4060 52220 4080 52220 4120

232 Kč 194 Kč 186 Kč 180 Kč 244 Kč 214 Kč 210 Kč 202 Kč

111


Bruska na trubky / Kartáčové brusky


Bruska na trubky a profily RPSM 1 Přesné vybroušení konců trubek a profilů. ██ ██ ██ ██ ██

Brusný úhel nastavitelný v rozsahu 30 – 90° Pro kovové trubky a profily průměru 1/2” – 2 1/2” Pohodlná obsluha pomocí jednoduše otočného brusného přípravku Brusný válec (rolnu) lze jednoduše a rychle vyměnit bez pomocí nářadí Výkonný motor 3 000 W

Obsah dodávky ██ 1 × brusný pás K 36 ██ 1 × rolna ø 28 mm

RPSM 1 se sadou výměnných brusných válečků (vol. příslušenství).

Brusné pásy na ocel 2 000 × 100 mm P 40 KK 52120 3040 175 Kč P 60 KK 52120 3060 150 Kč P 80 KK 52120 3080 144 Kč P 120 KK 52120 3120 139 Kč Brusné pásy na hliník a nerez P 40 ZK 52220 3040 186 Kč P 60 ZK 52220 3060 164 Kč P 80 ZK 52220 3080 152 Kč P 120 ZK 52220 3120 147 Kč Výměnné rolny ø 1/2” 372 3078 1 990 Kč ø 3/4” 372 3079 1 990 Kč ø 1” 372 3083 2 290 Kč ø 1 1/4” 372 3084 2 590 Kč ø 1 1/2” 372 3085 2 690 Kč ø 2” 372 3086 3 090 Kč ø 2 1/2” 372 3087 3 390 Kč

██

Typ Objednací číslo Cena bez DPH

RPSM 1 370 3076 52 990 Kč

Technická data Rozměry pásu Výkon motoru Rychlost pásu Použitelné pro průměry Nastavitelný brusný úhel Průmer odsávací příruby Rozměry Hmotnost

100 × 2 000 mm 3 000 W 30 m/s 20 – 76 mm 30 – 90° 75 mm 1 450 × 1 150 × 650 mm 196 kg

██

Snadné ovládání snadno otočným brusným přípravkem Brusný úhel nastavitelný v rozsahu 30 – 90 °

██

Nastavení úhlu na stupnici

██

Úhlová opěrka obrobku při odhrocování plochých obrobků

██

Prizmatická opěrka obrobku při odhrocování trubek (jako na velkém obrázku vlevo)

BEG 250 A / BEG 250 AS – profesionální kartáčové brusky na odstraňování otřepů pro použití v průmyslové a řemeslné výrobě. Sériově se dodává s vlnitým kartáčem na ocel a filtračním vakem S úhlovou a hranolovou opěrkou obrobku Velký štít na ochranu zraku před jiskrami a odletujícími částečkami Provedení „S“ se zabudovanou odsávací jednotkou se samostatným motorem Výkonný dvourychlostní motor


BEG 250 AS s integrovaným odsáváním pomocí přídavného elektromotoru. BEG 250 A


BEG 250 A 373 2500 32 690 Kč

BEG 250 AS 373 2501 42 990 Kč

Technická data Rozměry kartáče Otáčky Pracovní výška Výkon motoru 400 V Rozměry (d × š × v) Hmotnost

Ø 250 × 40 mm 1 395 / 2 810 ot./min 1 000 mm 1 500 / 2 500 W 470 × 510 × 1 200 mm 62 kg

Ø 250 × 40 mm 1 395 / 2 810 ot./min 1 000 mm 1 500 / 2 500 W 470 × 510 × 1 200 mm 69 kg

112

Volitelné příslušenství Kartáč vlnitý, Ø drátu 0,2 mm na ocel Kartáč vlnitý, Ø drátu 0,3 mm na ocel Kartáč vlnitý, Ø drátu 0,2 mm na ušlechtilou ocel Kartáč vlnitý, Ø drátu 0,3 mm na ušlechtilou ocel


Obj. číslo 373 0142 373 0163 373 0342

Cena bez DPH 1 390 Kč 1 290 Kč 2 390 Kč

373 0362

2 090 Kč

Kombinovaná bruska / Bruska na vrtáky

Kombinovaná bruska Opti DBS 75

Univerzálně použitelná s nastavitelným ramenem. Argumenty, které vás přesvědčí o kvalitě, výkonu a ceně ██ Univerzálně použitelná, rameno sklopné o 90° ██ Brusný stůl sklopný od -45° do +45° ██ Úkosový doraz sklopný od -60° do +60° ██ Nastavení napnutí brusného pásu ██ 2 sklopné stolky, přestavitelné rychloupínacími pákami ██ Snadná výměna brusného pásu ██ Silný motor ██ Vývod pro odsávání

1 100 W Typ Objednací číslo Cena bez DPH

Opti DBS 75 331 1075 13 890 Kč

Technická data Rozměr brusného pásu Průměr brusného kotouče Rychlost pásu Velikost brusného stolku Počet otáček Vnitřní Ø odsávacího vývodu Vnější Ø odsávacího vývodu Hlavní rozměry stroje Hmotnost Výkon motoru

75 × 1 180 mm 150 mm 12,5 m/s 85 × 215 mm 3 000 ot./min. 47 mm 50 mm 665 × 460 × 370 mm 62 kg 1 100 W / 400 V

Brusné pásy 1 180 × 75 mm P 40 P 60 P 80 P 120

Obj. číslo 52111 2040 52111 2060 52111 2080 52111 2120

Cena bez DPH 79 Kč 66 Kč 64 Kč 62 Kč

Podklad pod suchý zip Ø 150 mm

51315 0000

59 Kč

Brusné kotouče na suchý zip Ø 150 mm P 40 51215 0040 P 60 51215 0060 P 80 51215 0080 P 120 51215 0120

20 Kč 18 Kč 18 Kč 16 Kč

Bruska na vrtáky Opti DG 20

Bruska s plynulou regulací otáček a velkou přesností opakování. ██ ██ ██ ██ ██ ██

Masivní litinová základní deska s velkou vlastní hmotností zajišťuje chod bez vibrací Vyvážený rotor s kvalitními kuličkovými ložisky zajišťuje dlouhou životnost a tichý chod Velký rozsah broušení spirálových pravořezných vrtáků s válcovou stopkou 3 – 20 mm Velká přesnost opakování díky prizmaticky vedenému posuvu Plynulá regulace otáček pro různé materiály Možnost nastavení úhlu pro všechny typy spirálových vrtáků

██ ██

██


Opti DG 20 310 0020 13 990 Kč

Technická data Max. brusný průměr Vnější průměr brusného kotouče Otáčky plynule měnitelné Úhel ostření špičky Výkon motoru 230 V / 50 Hz Hlavní rozměry stroje Hmotnost

3 – 20 mm 40 mm 1 400 – 7 500 ot/min 90° – 150° 600 W 225 × 490 × 240 mm 26,7 kg


Stabilní prizmatické vyložení zaručuje přesné centrování a pevné držení U broušení vrtáků s kuželovou stopkou doporučujeme min. délku šroubovice 115 mm

Tabulka geometrie vrtáků s údaji o úhlech pro broušení spirálových vrtáků a vrtáků z tvrdokovu.

██ ██

Volitelné příslušenství Náhradní brusný hrníček

Samosrovnávací brusný hrníček Není nutný obtah

Obj. číslo 310 7120

Cena bez DPH 249 Kč

113

Brusky na vrtáky


Brusky na vrtáky GSC

Perfektně naostřený vrták během minuty. Mimořádně rychlé, velmi jednoduché a přesné broušení.

██

GS-1 – bruska na spirálové vrtáky ██ Pro spirálové vrtáky pravé ø 2 – 13 mm ██ Úhel broušení 118 – 135°

ry

dí

Sp

GS-5 – bruska na vrtáky do plechu ██ Pro vrtáky do plechu ø 3 – 13 mm ██ Úhel broušení 165 – 180° GS-22 – bruska na vrtáky do plechu ██ Pro spirálové vrtáky pravé ø 12 – 26 mm. ██ Úhel broušení 165 – 180°.

V rt Typ GS-1 GS-11 GS-21 B GS-3 GS-5 GS-22 GS-18 GS-19 GS-16

114

tá

ky n

a h l u bok é

dí

GS-18 – bruska na SG rychlořezné vrtáky ██ Pro spirálové rychlořezné SG vrtáky pravé ø 3 – 13 mm ██ Úhel broušení 135°

Ry

áky d o plech u Obj. číslo 830 1001 830 1011 830 1021 830 1003 830 1005 830 1022 830 1018 830 1019 830 1016

irálové vrták y

Cena bez DPH 15 390 Kč 19 490 Kč 37 990 Kč 19 490 Kč 21 690 Kč 35 390 Kč 23 890 Kč 23 890 Kč 20 990 Kč

chlo

řez né vr tá

ov

ák va n é vr t

NC

v y vr t áváky

GS-19 – bruska na DG vrtáky ██ Pro DG vrtáky ø 3 – 13 mm ██ Úhel broušení 135°

ky

Typ vrtáků Spirálové pravé Spirálové pravé Spirálové pravé Spirálové levé Do plechu Do plechu SG rychlořezné DG vrtáky Vrtáky do dřeva

la ko

Úhel broušení 90 – 140° 90 – 140° 90 – 140° 118 – 135° 165 – 180° 165 – 180° 135° 135° -

álov

Otáčky 5 300 ot./min 5 300 ot./min 3 280 ot./min 5 300 ot./min 5 300 ot./min 3 280 ot./min 5 300 ot./min 5 300 ot./min 5 300 ot./min


é v rt á k y

lev

GS-16 – bruska na vrtáky do dřeva ██ Pro vrtáky na dřevo ø 2 – 13 mm.

V rt

D G vr táky Průměr vrtáku 2 – 13 mm 2 – 16 mm 8 (3)* – 25,4 mm 2 – 13 mm 3 – 13 mm 12 – 26 mm 3 – 13 mm 3 – 13 mm 2 – 13 mm

pir

S

a h l u bok é

P

ky n

GS-3 – bruska na spirálové vrtáky ██ Pro spirálové vrtáky levé ø 2 – 13 mm ██ Úhel broušení 118 – 135°

ák va n é vr t

Vr

Vr

tá

la ko

GS-21 B – bruska na spirálové vrtáky ██ Pro spirálové vrtáky pravé ø 8 – 25,4 mm. S adaptérem a sadou kleštin (vol. příslušenství) možno brousit také vrtáky ø 3 – 7 mm. ██ Úhel broušení 90 – 140°.

y

ov

irálové vrták y

P

Sp

GS-11 – bruska na spirálové vrtáky ██ Pro spirálové vrtáky pravé ø 2 – 13 mm ██ Úhel broušení 90 – 140°

é

██

Ekonomické a efektivní řešení pro všechny nástrojárny a strojírenské provozy Velká přesnost broušení zajišťuje dlouhou životnost vrtáku Jednoduchá a nenáročná obsluha Velké rozsahy broušení

y

██

ry

██

á k y n a d ř e vo

Rozměry v mm 280 × 133 × 155 286 × 133 × 155 365 × 204 × 223 286 × 133 × 155 286 × 133 × 155 365 × 204 × 233 282 × 135 × 143 286 × 133 × 155 286 × 133 × 155

Hmotnost 7 kg 8 kg 19,8 kg 8 kg 8,5 kg 19,8 kg 8,1 kg 8 kg 7,9 kg


Kombinované brusky na vrtáky Ekonomický způsob ostření spirálových vrtáků + dalšího vybraného typu podle volby stroje.

pir

áky d o plech u

S

V rt

GS-8 – bruska na spirálové vrtáky pravé i levé ██ Pro spirálové vrtáky pravé ø 2 – 13 mm, úhel broušení 90 – 140° ██ Pro spirálové vrtáky levé ø 2 – 13 mm, úhel broušení 118 – 135°

GS-29 – bruska na spirálové vrtáky a DG vrtáky ██ Pro spirálové vrtáky ø 12 – 26 mm, úhel broušení 90 – 140°. ██ Pro DG vrtáky ø 12 – 26 mm, úhel broušení 118 – 140°.

álov

lev

GS-9 – bruska na spirálové vrtáky a DG vrtáky ██ Pro spirálové vrtáky pravé ø 2 – 13 mm, úhel broušení 90 – 140° ██ Pro DG vrtáky ø 2 – 13 mm, úhel broušení 118 – 140°

é v rt á k y

GS-27 – bruska na spirálové vrtáky a vrtáky do plechu ██ Pro spirálové vrtáky ø 12 – 26 mm, úhel broušení 90 – 140° ██ Pro vrtáky do plechu ø 12 – 26 mm, úhel broušení 165 – 180°.

V rt

é

GS-7 – bruska na spirálové vrtáky a vrtáky do plechu ██ Pro spirálové vrtáky ø 2 – 13 mm, úhel broušení 90 – 140° ██ Pro vrtáky do plechu ø 3 – 13 mm, úhel broušení 165 – 180°

D G vr táky

áky d o plech u

Brusky na frézy GS-6 – bruska frézy ø 3 – 12 mm ██ Pro 2, 3 a 4-břité frézy ø 3 – 12 mm. ██ Nastavitelný úhel broušení

Dv

o u b ři té fr éz y

T ří b

ř it é f r é z y

Čty

ř b ř i t é fr é z y

GS-26 – bruska frézy ø 12 – 26 mm ██ Pro 2, 3 a 4-břité frézy ø 12 – 26 mm. ██ Nastavitelný úhel broušení.

Vol. příslušenství pro GS-6 Sada brusných kotoučů na HSS frézy (pro GS-6). Sada brusných kotoučů na karbidové frézy (pro GS-6)

Obj. číslo 830 9016

Cena bez DPH 5 990 Kč

830 9017

5 990 Kč

D G vr táky Volitelné příslušenství Brusný kotouč na HSS vrtáky (pro GS-1 až GS-19) Brusný kotouč na karbidové vrtáky (pro GS-1 až GS-19) Brusný kotouč na HSS vrtáky (pro GS-21 až GS-29) Brusný kotouč na karbidové vrtáky (pro GS-21 až GS-29) Typ GS-7 GS-8 GS-9 GS-27 GS-29 GS-6 GS-26

Obj. číslo 830 1007 830 1008 830 1009 830 1027 830 1029 830 1006 830 1026

Cena bez DPH 32 890 Kč 31 690 Kč 19 490 Kč 51 990 Kč 51 990 Kč 43 990 Kč 59 990 Kč


Typ nástroje 1. Spirál. pravé 2 – 13 mm, 90 – 140° Spirál. pravé 2 – 13 mm, 90 – 140° Spirál. pravé 2 – 13 mm, 90 – 140° Spirál. pravé 12 – 26 mm, 90 – 140° Spirál. pravé 12 – 26 mm, 90 – 140° 2, 3, 4-břité frézy Ø 3 – 12 mm 2, 3, 4-břité frézy Ø 12 – 26 mm

Typ nástroje 2. Do plechu 3 – 13 mm, 165 – 180° Spirál. levé 2 – 13 mm, 118 – 135° DG vrtáky 2 – 13 mm, 118 – 140° Do plechu 12 – 26 mm, 165 – 180° DG vrtáky 12 – 26 mm, 118 – 140° -

Obj. číslo 830 9014 830 9003 830 9015 830 9002 Otáčky 5 300 ot./min 5 300 ot./min 5 300 ot./min 3 280 ot./min 3 280 ot./min 5 300 ot./min 3 280 ot./min

Cena bez DPH 1 459 Kč 1 459 Kč 2 990 Kč 2 990 Kč

Rozměry v mm 283 × 145 × 210 283 × 145 × 210 283 × 145 × 210 430 × 225 × 270 430 × 225 × 270 300 × 165 × 245 430 × 225 × 270

Hmotnost 13 kg 12,5 kg 12,5 kg 31 kg 32 kg 19,8 kg 30 kg

115

Profesionální průmyslové vysavače a odsávače

Průmyslové vysavače Tornádo

Kvalitní výkonné vysavače do průmyslového prostředí. Kromě běžných nečistot odsávají také okuje a třísky vzniklých například při broušení, vrtání, frézování, soustružení a to včetně vody, řezných kapalin a olejů. ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██

██ ██ ██

Tvar vysavače umožňuje snadné navinutí přívodní šňůry Jednoduché připojení hadice pomocí zajišťovacího kolíku Rychloupínací třmeny umožňují snadné vyjmutí odpadní nádoby Masivní rukojeti usnadňují přenášení vysavače Celokovová konstrukce (Fe a Al) Povrchová úprava práškovou barvou Velká filtrační plocha Provedení s jedním nebo dvěmi motory (u dvoumotorového provedení možnost provozu i na jeden – kterýkoliv – motor) Čtyři otočná kolečka umožňují pohodlnou manipulaci i při zaplněné odpadní nadobě Při použití předřadné nádoby lze odsávat kapaliny a vlhké nečistoty Jednoduchá obsluha

██ ██ ██ ██

██

Průmyslový vysavač TORNÁDO B 62 – rozsah dodávky

Dvě tlačítka pro jedno- nebo dvoumotorový pohon Tvar vysavače umožňuje snadné navinutí přívodní šňůry Jednoduché připojení hadice pomocí zajišťovacího kolíku Rychloupínací třmeny umožňují snadné vyjmutí odpadní nádoby Masivní rukojeti usnadňují přenášení vysavače

Sestava vysavače B 62 s oklepem filtru a cyklónem C 60.

Typ

TORNADO B 51 560 0051 14 850 Kč

TORNADO B 52 s oklepem filtru 560 1052 20 990 Kč

Objednací číslo Cena bez DPH Technická data Příkon Průtok Podtlak Objem nádoby Hmotnost Rozměry v mm

TORNADO B 61 560 0061 16 590 Kč

TORNADO B 62 s oklepem filtru 560 1062 21 990 Kč

1 × 1 300 W 56 l/s 2 500 mm H₂O 55 l 19,5 kg 840 × 500 × 500

2 × 1 300 W 112 l/s 2 500 mm H₂O 55 l 22 kg 840 × 500 × 500

1 × 1 300 W 56 l/s 2 500 mm H₂O 65 l 20 kg 930 × 500 × 500

2 × 1 300 W 112 l/s 2 500 mm H₂O 65 l 22,5 kg 1 040 × 500 × 500

██

Čtyři otočná kolečka umožňují pohodlnou manipulaci i při zaplněné odpadní nadobě

Součást dodávky vysavače ██ Síťový kabel ██ Odsávací hadice ██ 3 ks odsávací hubice – kruhová, široká a úzká ██ Dělená kovová odsávací trubice

Volitelné příslušenství pro vysavače a odsávače

Předřadná nádoba PN 60 Umožňuje vysávat také nečistoty s vodou, řeznými kapalinami, oleji apod. – zamezuje znečištění vysavače. Objem nádoby 55 l, hmotnost 14 kg. Objednací číslo: Cena bez DPH:

116

561 0001 6 590 Kč

Cyklón C60 Nástavec Komplet Cyklón a nástavec na vysavač slouží k odstranění většiny nečistot ještě před filtrem vysavače, který tak má delší životnost. Zvláště při odsávání jemného prachu není nutné časté oklepávání. Obj. číslo 561 0014 561 0015 561 0004 Cena bez DPH 1 490 Kč 1 490 Kč 2 890 Kč


Průmyslové odsavače Twister

Stacionární zařízení k odsávání nečistot v rámci jednoho pracoviště. ██ ██ ██ ██ ██ ██

Provedení „TL“ s turbínou umožňující nepřetržitý provoz Celokovová konstrukce (Fe a Al) Povrchová úprava práškovou barvou Při odsávání vody a vlhkých nečistot doporučujeme použití předřadné nádoby PN 60 Velká filtrační plocha Jednoduchá obsluha

Součást dodávky odsávače ██ Síťový kabel s vidlicí ██ Odsávací hadice ██

Odsávání TWISTER pripojené ke kotoučové brusce na kov OPTI SM 250.

██

Turbína u modelu TWISTER TL umožňuje nepřetržitý provoz odsávače

TWISTER L

TWISTER TL – turbína umožňuje nepřetržitý provoz stroje


TWISTER L 560 0070 13 590 Kč

TWISTER TL 560 0080 49 690 Kč

Technická data Příkon Průtok Podtlak Objem nádoby Hmotnost Rozměry

1 × 1 200 W / 230 V 50 l/s 2 200 mm H₂O 65 l 13 kg 950 × 480 × 480 mm

1 × 1 500 W / 230 nebo 400 V 56 l/s 2 000 mm H₂O 65 l 21 kg 1 250 × 480 × 480 mm

Koš na kovové třísky Při odsávání řezných kapalin u obráběcích strojů se v koši zachytí kovové třísky. Použije se místo filtru. Vyrobeno z pozinkovaného plechu. Obj. číslo Cena bez DPH

561 0005 2 890 Kč


Kovová hadice Použití v případě odsávání žhavých jisker a třísek např. při broušení. Délka 2,5 m vč. koncovek, jiné rozměry na přání. Obj. číslo 561 0005 Cena bez DPH 2 890 Kč Další metr navíc 399 Kč/m Další příslušenství Štěrbinová hubice Podlahová hubice kartáč/guma

Obj. číslo 561 0010 561 0009

Cena bez DPH 79 Kč 879 Kč

117

První hanácká BOW spol. s r.o. Příčná 84/1, 779 00 Olomouc tel.: 585 378 012, fax: 585 378 013 e-mail: [email protected], www.bow.cz

Výhradní distributor OPTIMUM®, quantum®, Metallkraft®, Holzkraft®, Holzstar®, Unicraft®, Schweißkraft® a Aircraft® v České republice a na Slovensku.

██

Vydáním tohoto katalogu se stávají všechny dosavadní (předchozí) katalogy neplatné.

██

Ceny uvedené v katalogu jsou nezávazné a mohou být kdykoliv změněny. Ceny jsou uvedeny v Kč bez DPH, bez manipulace a transportu.

██

Prodej je zajištěn pomocí sítě specializovaných prodejců

██

Platí pouze ceny v potvrzené objednávce, případně ceny s námi dohodnuté.

██

Neručíme za omyly, chyby překladu a tiskové chyby.

██

Zobrazení některých částí strojů může být pouze informativního charakteru.

██

Stroje mohou být z důvodu transportu dodány v rozloženém stavu, ve více částech.

██

Ceny pro zákazníky ze Slovenské republiky jsou určovány na základě aktuálního kurzu CZK/EUR a jsou uvedeny na webových stránkách www.bow.cz

Volejte zdarma z České republiky i ze Slovenska!

800 100 709 0800 004 203 Váš prodejce:

Ing. Petr Boukal - BOUKAL Obchodní firma Partyzánská 108 436 03 Litvínov 3 - Chudeřín IČ: 14827093 DIČ: CZ521009058 telefon: +420 476 111 051, +420 476 752 977 fax: +420 476 755 190 e-mail: [email protected] e-shop: http://shop.boukal.cz Na zde uvedené zboží, zakoupené na adrese http://shop.boukal.cz, Vám nabízíme individuální slevy.

www.bow.cz

Katalog strojů. září 2009

Recommend Documents