katalog 2011 Easy inside

lo a t ka

g

y insi d

e …

s Ea

11 0 2

Kompletní výrobní program i Min

Stránka 4: Unifix Mini: Malé, lehké a rychlé řešení opravy pro utěsnění otvorů, trhlin a porézních míst ve vodovodních rozvodech. Vhodné pro ocelové, měděné, železné a olověné trubky a trubky z nerezi a pro krátkodobé opravy PE, hliníkových a PVC trubek. K dispozici pro vnější průměr potrubí 21 až 93 mm délku 60 nebo 100 mm.

M

le idd

Stránka 5: Unifix Middle: Naše pasy jsou vhodné nejen k utěsnění vodovodních trubek, ale také k utěsnění rozvodu plynu. Middle je do vnějšího průměru trubky 118 mm a v délkách 100 a 150 mm.

n

s ny e Třm vkou tá avr

Stránka 5:

a xi

Stránka 6:

M

Unifix Třmeny s navrtávkou: Mimořádně hospodárné řešení pro tvorbu dalších otvorů. Jak sedlo tak i 60 mm široký a 1,5 mm silný upevňovací pásek jsou z nerezové oceli.

Unifix Maxi: Klasické řešení pro hlubinné stavebnictví. Je vhodné pro utěsnění a připojení trubek ocelových, litinových, z litiny a a zbestocementových pro plyn a vodu, stejně jako na opravu PE a PVC potrubí. Maxi je v jedno-, dvou-a trojdílném provedení, a také se závitovým nebo přírubovým výstupem.

ox B xi Ma + X L L + S

Stránka 12:

ové k á Drž stění mo e ř p

Stránka 17:

Unifix Maxi Box S, L, XL: S těmito třemi opravárenskými boxy můžete pružně reagovat na nejrůznější opravy.

Unifix držákové přemostění: Vhodné řešení problému, kdy se nemusí zajišovat silově spojení trubek proti vytažení.

a E te á Zn

? ? ? y s

Všechny produkty, kde najdete označení Easy Inside, jsou vybaveny funkcí Easy Grip. Easy Grip je funkce „instalační pomoci“, která usnadňuje instalaci spon z nerezové oceli a výrazně zkracuje dobu instalace. To šetří čas, náklady a energii !!! A takto to funguje: Boční lem u Middle a u všech Maxi-provedení má zářezy.

Tyto zářezy slouží pro obvyklé prstencové nebo otevřené klíče.

Zbytek funguje na principu páky: Stiskněte spodní okraj spony a klíč jednou rukou k sobě a nyní je možné druhou rukou pohodlně umístit pohyblivé držákové přemostění na horní část nerezové spony. Matky pevně utáhnout, hotovo

Nikdy nebyla instalace nerezových těsnících spon tak Easy !!!

y insi d

e …

s Ea

Nová nerezová těsnící sponka Unifix Mini !!! K utěsnění otvorů, trhlin a pórovitých míst ve vodovodním rozvodu.

Vhodné pro:

Ocelové trubky Varné trubky Nerezové trubky Měděné trubky

a pro krátkodobé opravy rozvodů studené vody: PE trubky PVC trubky Plastové spojovací trubky

Důležité poznatky o našich Unifix-Minis: Vhodné k utěsnění otvorů, trhlin a pórovitých míst ve vodovodním rozvodu z trubek s hladkým povrchem Silná voštinové konstrukce těsnění (EPDM, KTW schválené) pro lepší vyrovnání drsnosti potrubí Instalace Mini do stavebních míst s omezeným prostorem (7 mm stačí!) je bez problémů možná Tlaky: voda PN 10; teploty: voda do 90 °C Těsnící spona, přemostění a šroub z nerezu Celoplošně polepená těsnicí manžeta Extrémně snadná instalace K dispozici v délce 60 mm (s jedním šroubem) a 100 mm (se dvěma šrouby)

Délka (mm)

Rozměr trubky (mm)

Výrobeck č.

Délka (mm)

Rozměr trubky (mm)

Výrobeck č.

60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

21–25 26–30 33–37 38–42 42–45 48–51 55–58 60–64 69–73 74–80 87–93

51.01.021025.06 51.01.026030.06 51.01.033037.06 51.01.038042.06 51.01.042045.06 51.01.048051.06 51.01.055058.06 51.01.060064.06 51.01.069073.06 51.01.074080.06 51.01.087093.06

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

21–25 26–30 33–37 42–45 48–51 55–58 60–64 69–73 74–80 87–93

51.01.021025.10 51.01.026030.10 51.01.033037.10 51.01.042045.10 51.01.048051.10 51.01.055058.10 51.01.060064.10 51.01.069073.10 51.01.074080.10 51.01.087093.10

Všechny velikosti a délky jsou k dispozici během 5 pracovních dnů (s EPDM těsněním).

Návod pro montáž Unifix Mini Nerezové třmeny (v délce 60 a 100 mm) Příprava: 1. Očistěte trubku kolem poškozené oblasti od znečištění. 2. Ujistěte se, že vnější průměr trubky odpovídá stanovenému upínacímu rozsahu třmen. 3. Gumová manžeta a trubka musí být navlhčeny mýdlovou vodou. 4. Otáčejte maticí zpět na závitovém svorníku až na konec závitu.

Montážní kroky: 1. Vytáhněte nahoru nerezové přemostění a otevřete sponu. 2. Otočte upínací třmen kolem trubky a opět zahákněte nerezové přemostění. Ujistěte se, že poškozené místo je zakryto co nejvíce manžetou. (Odstup mezi vnějším okrajem poškození a vnějším okrajem třmen nesmí být menší než 2 cm na jedné straně).

Připomínka: Výše uvedené činnosti se mohou provést také mimo opravované místo, takže již plně sestavená trmen se přetáhne přes poškozené místo.

3. Utáhněte rovnoměrně matice s točivým momentem 20 Nm. Po asi 15–20 minutách znovu utáhněte matice s točivým momentem opět 20 Nm. Po úspěšné opravě se musí provést tlaková zkouška.

Možnost technických změn.

Unifix Middle

y as

in s i d e

…

E

K utěsnění otvorů, trhlin a pórovitých míst ve vodovodním a plynovém rozvodu.

Vhodné pro:

Ocelové trubky a pro krátkodobé opravy Měděné trubky rozvodů studené vody: Nerezové trubky PE trubky Varné trubky PVC trubky Litinové trubky Trubky z tvárné litiny Azbestocementové trubky

Důležité poznatky o našich Unifix-Middle: Vhodné pro utěsnění otvorů, trhlin a pórovitých míst ve vodovodním a plynovém rozvodu (Pozor jen pro plynové rozvody mimo budovy) s hladkým povrchem Tlaky: Voda PN 16, Plyn PN 4; Teploty: Voda do 90 °C, Plyn od –5 do +50 °C Těsnící spona, přemostění a šrouby z nerezu 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304 Celoplošně polepená těsnicí manžeta Závitové Šrouby pokryté modrým teflonem a s ochranným krytem závitů Těsnící manžety z EPDM schválené pro vodu (KTW) nebo z NBR pro plyn (DIN DVGW) K dispozici v délkách 100 mm (s jedním šroubem) a 150 mm (se dvěma Šrouby) erhältlich Na přání i se závitem na výstupu! Viz stránka 10. Délka (mm)

Rozměr trubky (mm)

Výrobeck č.

Délka (mm)

Rozměr trubky (mm)

Výrobeck č.

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

32 – 36 40 – 44 44 – 51 48 – 55 50 – 57 52 – 59 56 – 63 58 – 65 60 – 67 75 – 83 87 – 95 108 – 118

51.02.032036.10 51.02.040044.10 51.02.044051.10 51.02.048055.10 51.02.050057.10 51.02.052059.10 51.02.056063.10 51.02.058065.10 51.02.060067.10 51.02.075083.10 51.02.087095.10 51.02.108118.10

150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150

32 – 36 40 – 44 44 – 51 48 – 55 50 – 57 52 – 59 56 – 63 58 – 65 60 – 67 75 – 83 87 – 95 108 – 118

51.02.032036.15 51.02.040044.15 51.02.044051.15 51.02.048055.15 51.02.050057.15 51.02.052059.15 51.02.056063.15 51.02.058065.15 51.02.060067.15 51.02.075083.15 51.02.087095.15 51.02.108118.15

y as

in s i d e

…

E

Všechny velikosti a délky jsou k dispozici během 5 pracovních dnů (s EPDM těsněním).

Unifix pasy s navrtávkou s vnitřním závitem Cenově výhodná alternativa pro vytváření odboček !

Důležité poznatky o našich pasech s navrtávkou: Vhodné pro vytváření odboček na vodovodních nebo plynových rozvodech (pozor: jen pro rozvody plynu mimo budovy). Třmeny s navrtávkou jsou z nerezu 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304 a jsou volitelně vybaveny EPDM těsněním (jen pro vodu) nebo NBR těsněním (pro plyn). Upevňovací pásky jsou rovněž z nerezu a jsou na vnitřní straně pokryty hladkou gumovou manžetou. To chrání především plastové trubky před poškozením a zabraňuje sklouznutí navrtávacího sedla. Třmeny s navrtávkou jsou k dispozici s následujícími výstupy s vnitřním závitem: 1/2" · 3/4" · 1" · 1 1/4" · 1 1/2" · 2" Délka horní spony: do DN 125 : 125 mm; od DN 150 : 150 mm Pomocí upevňovacích pásků v rozdílných velikostech se mohou navrtávací sedla použít pro následující rozměry trubek: Vnější průměr trubky-Ø (mm) DN 80 DN 100 DN 125

88–110 108–134 114–139

Další rozměry na vyžádání


Vnější průměr trubky-Ø (mm) DN 150 DN 175 DN 200

138–160 159–180 190–218

Vnější průměr trubky-Ø (mm) DN 225 DN 250 DN 275

216–238 230–260 265–285

Unifix Maxi

Vhodné pro utěsnění popř. spojení plynových a vodovodních trubek. K dispozici jako jedno-, dvou- nebo trojdílná varianta, nebo také s závitovým nebo přírubovým výstupem !

Vhodné pro:

Ocelové trubky Litinové trubky Trubky z tvárné litiny Azbestocementové trubky PE trubky oblast pro studenou vodu PVC trubky

}

a pro následovně vzniklá poškození popř. instalační situace, které mohou být opraveny pomocí Maxi: zlomy v potrubí trhliny v potrubí

porézní místa v potrubí spojení oddělených trubek (pozor: dodržovat délku ! Zavolejte nám prosím ohledně tohoto případu.)

díry v potrubí spojení oddělených trubek lehce prohlých nebo přesazených (max. 2°) (nutné: zavolejte nám prosím ohledně tohoto případu !)

Důležité poznatky o našich Maxi: Vhodné pro utěsnění a spojování vodovodních nebo plynových rozvodů (Pozor: pouze pro plynové rozvody mimo budovy). Naše nerezové těsnící pásky jsou vyrobeny ze 100 % nerezové oceli 1.4301 (V2A), obdoba AISI 304 a jsou vhodné pro rychlé a trvalé opravy rozbité, prasklé nebo porézní trubky. Pro aplikace, které vyžadují vyšší celkovou odolnost (ČOV, chemický průmysl, zvýšené hladiny chloridů), nabízíme také Maxi ve V4A kvalitě nerezové oceli. Šrouby jsou přivařeny k sponce, takže pouze přemostění z nerezové oceli je pohyblivé. Během instalace není nutné odstranit prvky z nerezové těsnící sponky. Tím během instalace nemůže dojít ke ztracení žádné části. Svařování výrobku se provádí pomocí robotů s cílem zajistit konzistentní přesnost a kvalitu (podle EN15614-1). Po svaření opravárenských svorek se na ochranu proti korozi pasivují. Šrouby jsou potažené teflonem. Tím je zaručena doživotní životnost. Závitové matky jsou žlutě pasivovány a zaručují hladký chod. Rozsah napnutí je vyryt do těsnicí pásky, a tak je viditelný na mnoho let po instalaci do země. Všechny produkty jsou standardně (KTW schválené) vybaveny EPDM těsněním pro vodu, ale jsou také k dispozici s NBR (DIN DVGW testováno) pro plyn nebo s Viton těsněním. Těsnění jsou ve voštinové struktuře a jsou zúžené na obou koncích. Průběžné testování zajišuje kvalitu.

Vybrání správného Maxi ... Níže je uveden přehled pro jaké rozměry mohou být použity jedno-, dvou- nebo trojdílné Maxi.

Rozsah: Pásky

Maxi 1 (jednodílný)

48– 87 88–269 270–350 351–835 836–970

X X X

Maxi 2 (dvojdílný) X X X

Maxi 3 (trojdílný)

X X X

... ve správné délce: Pro určení vhodné délky opravárenské svorky, sečtěte velikost poškození (A) s průměrem trubky (B). Pro PE trubky přidejte 50 % hodnoty součtu. Pokud je to možné, doporučujeme vám použít opěrné pouzdro u PE trubky (pouze u oddělených trubek).


Unifix Maxi Teploty: Voda do 90 °C, Plyn od –5 do +50 °C

Tlaky: Povolené tlaky se liší podle druhu trubky, vnějšího průměru trubky, poškození a použití jedno- nebo vícedílných těsnících pásků. Musí se proto vycházet z následujících pokynů: Vnější průměr trubky-Ø (mm)

Tlaky (bar) voda plyn

Vnější průměr trubky-Ø (mm)

Maxi 1 (jednodílný nerezový těsnící pásek) 48–102 16 5 106–230 16 4 237–350 10 3



Maxi 2 (dvojdílný nerezový těsnící pásek) 88–282 16 4 295–510 10 3 510–530 6 –


Maxi 3 (trojdílný nerezový těsnící pásek) 270–460 10 3 475–630 6 2 654–780 4 – 813–1000 2 –

Délka / Šrouby: Délka (mm)

Počet šroubů

Délka (mm)

Počet šroubů

Délka (mm)

Počet šroubů

Délka (mm)

Počet šroubů

150 200 300

2 2 3

400 500 600

4 5 6

700 800 900

7 8 9

1000

10

(jednodílný nerezový těsnící pásek)

DN 40 50 65

80

100

125 150

Vnější průměr trubky-Ø v mm

Délka v mm 150 200

48– 55 52– 59 60– 67 67– 74 70– 77 73– 80 76– 85 82– 90 87– 95 90– 98 95–105 98–108 102–112 106–116 108–118 113–123 118–128 120–131 125–135 132–144 135–145 140–152 151–161 159–170 165–176 167–177 170–182 174–184 176–186

X X X


300

X X X X X X X X X

X X

X X X X X X

500

X X

X

X X

400

X

X

X X

X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X

600

DN


Délka v mm 150 200

300

400

180–191 X X 175 186–196 X X X X X 193–203 X X 200–212 200 X X 209–220 215–225 X X X X X 219–230 222–233 X X 228–240 X X 232–242 X X 237–247 X X 239–249 X X 243–253 X X 250–260 X X 252–262 X X 261–271 X X 266–276 X X 250 270–280 X X 273–284 X X 280–293 X X 290–300 X X 300–310 X X 310–320 X X 300 315–326 X 320–330 X 325–335 X 334–346 X 340–350 X 350–360 X = k dispozici během 5 pracovních dnů s EPDM těsněním

y insi d

500

600

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

e …

s Ea

Maxi 1

Unifix Maxi

(dvojdílný nerezový těsnící pásek)

DN 80 100 125 150

175 200


Délka v mm 200 300

88–110 100–120 108–128 112–134 120–140 133–156 138–160 158–180 165–185 168–190 176–196 190–210 195–217 210–230 216–238 225–246 230–250 238–260 250–271

X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

400

500



600

DN 200 250


500

269–289 273–293 282–302 295–315 314–335 322–344 337–358 347–368 365–385 382–402 396–420 410–430 420–440 435–455 450–470 457–477 485–508 510–530

DN


300 350

400

450

Délka v mm 200 300 X X X X X X X X X

y insi d

e …

s Ea

Maxi 2

400

500

600

X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X

as

y in s i d e

…

E

Je také k dispozici na přání do 855 mm vnějšího průměru trubky a v délce 800 mm.

DN 250 300 350

400

450 500

Maxi 3 (trojdílný nerezový těsnící pásek)


Délka v mm 300 400

270–300 310–340 335–365 340–370 360–390 385–415 395–425 400–430 410–440 430–460 435–465 440–470 460–490 475–505 485–515 510–540 530–560 535–565

X X X X X X X X X X X X X


500

600

700

500 600 X X X X X X X X X X X X X

700 750 X X X X X X X X

X X X X X X X X

800 900

555– 585 570– 600 585– 615 610– 640 620– 650 630– 660 654– 684 702– 732 711– 741 747– 777 780– 810 813– 843 852– 882 864– 894 900– 930 925– 955 945– 975 970–1000

Délka v mm 300 400

500

600

700




Unifix Maxi v provedení Slim Maxi se vyrábí také v následujícím zvláštním provedení:

Slim varianta: Máte při instalaci problém s místem ??? Pro Slim stačí odpojit desku s upevňovací šrouby a pak je pro montáž potřeba jen štěrbina o šířce 10 mm.

Easy

id ins e

Návod pro montáž Unifix Maxi s funkcí Easygrip Easy inside Příprava: 1. Očistěte trubku kolem poškozené oblasti od znečištění. 2. Ujistěte se, že vnější průměr trubky odpovídá stanovenému upínacímu rozsahu třmen. 3. Gumová manžeta a trubka musí být navlhčeny mýdlovou vodou. Poměr smíchání (1:5 mýdlo:voda)

Montážní kroky: 1. Vytočte matice až k červenému ochrannému krytu závitu (nevytočit úplně). Vytáhněte nerezové přemostění nahoru a rozeberte svorku. Umístěte svorku na potrubí (foto 1). 2. Zahákněte přemostění do výřezu Easygrip bočního lemu (foto 2). Potom vytáhněte přemostění dále, aby přemostění leželo na koncích bočního lemu (foto 3). 3. Vezměte si klíč a vložte jej do výřezu Easygrip boční lišty (foto 4). Chyte klíč a současně spodní lištu svorky a spojte je. Nyní můžete přemostění snadno vytáhnout až do konečné polohy. Matice lze nyní snadno dotáhnout rukou. Ujistěte se, že gumová manžeta čistě přiléhá na potrubí. 4. Vyndejte klíč z Easygrip drážky a rovnoměrně dotáhněte matice rukou. Nyní matice rovnoměrně pevně dotáhněte pomocí momentového klíče – M12 a M14 do 70 Nm a 120 Nm na M16 pro ocel, litinu a azbestocement. Pro trubky z PVC může být v současné době moment jen asi 50 Nm. Po čekání asi 15–20 minut matice dotáhněte se stejným momentem.

Pro PE trubky dodržujte následující pokyny: Znovu zkontrolujte, zda je délka spony vypočítána správně (viz výpočet délky Stránka 5)! Po prvním ručním dotažení matic, jsou matice utaženy momentem 70 Nm pro M12 a M14, a 120 Nm pro M16. Poté počkejte 15 minut a opět utáhnte na předepsaný moment. Po dalších 15 minutách znovu dotáhnout. Pokud je to možné po dalších 24 hodinách čekání dotáhnout matice opět na předepsaný moment.

5. U vícedílných opravárenských spon a / nebo opravárenských spon se závitovým nebo přírubovým výstupem se může postupovat na stejném principu. U vícedílných variant, není nutné mít otevřenou více než jednu stranu svorky.

Pozor: 1. Zajistěte, aby mezi trubkou a nerezovou sponou nebyly žádné nečistoty. 2. I přes teflonovou vrstvu šroubů a žlutého pasivování matic, je třeba udržovat zámek co nejčistší, aby se zabránilo zakousnutí šroubů a matic. 3. Montážní kroky 1 až 3 lze provést také mimo poškozené oblasti. Poté co jsou sestaveny svorky, tak se následně nasadí na poškozené oblasti a zabezpečí podle kroku 4.


y insi d

e …

s Ea

Unifix Maxi s různými výstupy

Jedno-, dvoj-, nebo trojdílné Maxi je k dispozici také s různými výstupy, s vnitřním závitem, vnějším závitem, vnitřním/vnějším závitem a s přírubou.

Důležité poznatky o našich Maxi se závitovým připojením: Těsnící pásek: Nerez 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304 Šrouby: Nerez 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304; rozměry jsou – v závislosti na průměru – M12, M14 nebo M16. Matice: Nerez 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304. Velikost M12, M14 nebo M16. žlutě pasivované, aby se zaručil hladký chod. Přemostění: Nerez 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304

as

y in s i d e

…

E

Deska přemostění: Nerez 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304. Deska přemostění je v místě těsnění navulkanizovaná. Těsnění: Standardně jsou použita těsnění z EPDM (vhodné pro vodovody), volitelně dostanete těsnění také v provedení z NBR (pro plyn). Těsnící manžeta má voštinovou strukturu a zaručuje ve spojení s těsnícím O kroužkem optimální těsnění na výstupu. Po svařování jsou všechny nerezové díly pasivovány, aby se zajistila vysoká ochrana proti korozi. Všechny produkty jsou k dispozici také v nerezové kvalitě V4A.

Závitové výstupy: Vnitřní závit:

1/2" – 3/4" – 1" – 1 1/4" – 1 1/2" – 2" – 2 1/2" – 3" – 4"

Vnější závit:

2 1/2" – 3"

Vnitřní/vnější závity: 2" vnitřní, 2 1/2" vnější

Minimální potřebný vnější průměr Ø a minimální potřebná délka u závitových výstupů: Závitové připojení

Middle příslušně Maxi 1* Vnější průměr Délka trubky-Ø v mm v mm

Maxi 2 Vnější průměr trubky-Ø v mm

Délka v mm

1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4"

40– 44 48– 52 67– 74 82– 89 95–105 95–105 108–118 – –

88–110 88–110 88–110 88–110 88–110 88–110 108–128 108–128 133–153

200 200 200 200 200 200 300 400 400

150 150 150 150 150 150 300 – –

* Poznámka u produktů se závitovým výstupem: Až do vnějšího průměru trubky Ø 65 mm dodáváme naše Middle (popis modelů a rozměry viz stránka 5). Od průměru Ø větším než 65 mm dostanete naše Maxi.


Unifix Maxi s různými výstupy Důležité poznatky o našich Maxi s přírubou: Přírubové provedení je k dispozici jen pro dvoj- nebo trojdílné Maxi a pro rozsah od 88–110 mm do 768–798 mm. Délky jsou podle přání 300, 400, 500, 600, 800 und 1000 mm. Materiály odpovídají Maxi se závitovým výstupem s tímto doplněním: Informace o svařované přírubě: nerez 1.4301 (V2A), obdoba AISI 304, WIG svařované (wolframový inertní plyn) na vnitřní a vnější straně, aby se zajistilo úplné svaření vnějšího tělesa a příruby. Absolutní výška výstupu je asi 120 mm pro příruby do DN 150 a cca. 150 mm pro příruby DN 200–DN 300. Přírubový výstup: nerez 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304, příruba dle DIN EN 1092-1 (dříve DIN 2576), od DN 50 do DN 300. Po svaření jsou všechny nerezové díly pasivovaný, aby bylo dosaženo vysoké ochrany proti korozi. Všechny produkty jsou k dispozici také v kvalitě V4A nerez. Pro trubky o vnějším průměru 545 mm je standardně dodáván trojdílný Maxi. Provedení se šrouby směřujícími dolů je také možné. Tlaky jsou různé podle vnějšího průměru trubky, použitých materiálů a provedení příruby. Tlaky uvedené v tabulce (viz níže) jsou tedy Minimální potřebný vnější průměr Ø a minimální jen vodítkem: potřebná délka u přírubových provedení: Vnější průměr trubky-Ø (mm)

Tlaky (bar) Voda

Plyn

Příruba


88–210 216–410 420–798

16 10 6

4 3 2

DN 50 DN 65 DN 80 Plus DN 80 DN 100 Plus DN 100 DN 125 DN 150 Plus DN 150 DN 200 Plus DN 200 DN 200 DN 250 DN 300

88–110 88–110 88–110 108–128 108–128 133–153 135–155 158–180 169–189 210–230 240–260 (8 děr) 240–260 (12 děr) 315–325 na dotaz

Maxi 2 y as

in s i d e

DN 80 100

125 150

175 200

225 250


Přírubový adaptér

300 300 400 400 400 400 400 400 400 500 500 500 600

PN 10 / 16 PN 10 / 16 PN 10 / 16 PN 10 / 16 PN 10 / 16 PN 10 / 16 PN 10 / 16 PN 10 / 16 PN 10 / 16 PN 10 PN 10 PN 16 PN 10

Plus = zahrnuje nerezovou redukci pro menší velikosti DN.

…

E

s přírubovým výstupem

Délka

Vnější průměr Délka v mm trubky-Ø v mm 300 400 500

600

88–110 100–120 108–128 114–134 120–140 130–150 133–155 135–155 140–160 158–180 165–185 168–189 170–190 176–196 180–200 190–210 195–217 205–225 210–230 216–238 225–246 230–250 240–260 252–272 260–280 269–289 273–293 282–302 295–315





800

1000

DN 300 350

400

500

600

700 750

Vnější průměr Délka v mm trubky-Ø v mm 300 400 500 314–334 322–344 335–355 347–367 350–368 360–380 365–385 382–402 396-420 404–424 410–430 420–440 435–455 468–488 485–505 527–547 545–575 568–598 588–618 610–640 628–658 648–678 668–698 688–718 708–738 728–758 748–778 768–798

X X X

X X X X X X X X X X X


600 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

800

1000

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X

Unifix-Maxi Box S Nejekonomičtější opravárenský box všech dob. Devět různých velikostí Unifix Maxi nerezových těsnících pasů pro všechny druhy trubek od 60 mm do 170 mm vnějšího průměru trubky Ø – VŠE V JEDNOM BOXU !

Vhodné pro: Ocelové trubky Litinové trubky Tvárné litinové trubky Azbestocementové trubky PE trubky oblast studené vody PVC trubky

}

as

V tomto opravárenském boxu je devět různých opravárenských sponek (všechny v délce 200 mm) pro různé trubky od DN 50 do DN 150. Jaké typy a rozměry trubek budou potaženy jakými těsnícími pásky, je uvedeno v následující tabulce.

y in s i d e

…

E

Důležité poznatky o našich Unifix Maxi Box S:

Pozor: Těchto devět nerezových pásků není určeno ke kombinování Každý pásek je určen jen na samostatné použití ! Ještě několik dobrých argumentů: – Box váží jen 22 kg – a jeho rozměry jsou takto malé: 600 x 400 x 230 mm Šrouby: Nerez 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304; M14 Deska přemostění: Nerez 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304, v oblasti těsnění navulkanizováno

Výrobeck č.: 50.03.20.1 (s NBR těsněním) Výrobeck č.: 51.03.20.1 (s EPDM těsněním)

Těsnění: Volitelně s EPDM těsněním pro vodu, nebo NBR těsněním pro plyn.


Tlaky (bar) Voda

Plyn

48– 95 88–170

16 16

5 4

Maxi 1

Obsah Maxi Box S: Nerezové pásky Unifix Maxi: 1 Kus Maxi 60 – 67 mm 1 Kus Maxi 70 – 77 mm 1 Kus Maxi 82 – 90 mm 1 Kus Maxi 90 – 98 mm 1 Kus Maxi 98 – 108 mm 1 Kus Maxi 108 – 118 mm 1 Kus Maxi 118 – 128 mm 1 Kus Maxi 132 – 144 mm 1 Kus Maxi 159 – 170 mm

DN Palec jmenovitá Litina Ocel PVC šířka

Azbestocementové trubky podle DIN 19800 PN 2,5 PN 6 PN 10 PN 12,5

PN 16




Vnější průměr Vnější průměr Vnější průměr Vnější průměr Vnější průměr trubky-Ø (mm) trubky-Ø (mm) trubky-Ø (mm) trubky-Ø (mm) trubky-Ø (mm)

60 – 67 70 – 77 82 – 90 90 – 98 98 – 108 108 – 118 118 – 128 132 – 144 159 – 170

66 77 – 82 87 98 – 108 118 – 144 – 170

60,3 70,0 76,1 – – 88,9 – 101,6 108 / 114,3 – 133 / 139,7 – 159 / 168,3

63 – 75 – – 90 – – 110 – 140 – 160

– – – – – – – – – – – – 168

50 60 65 65 70 80 80 90 100 100 125 125 150

2 – 2 ½ 2 ½ – 3 3 – 4 4 – – 6

– – – – – – – – – 118 – – –

– – – – – 98 – – – 120 – – –

– – – 83 – – 100 – – 124 – – –

– – – 85 – – 104 – – 130 – 159 –


Unifix-Maxi Box L Nejflexibilnější opravárenský box všech dob. 44 různých možností oprav s Gebo Unifix nerezovými těsnícími pasy pro všechny druhy trubek od 48 mm do 359 mm vnějšího průměru trubky – VŠE V JEDNOM BOXU !


}

Důležité poznatky o našich Unifix Maxi Box L: Tato opravárenská sada se skládá z celkově 20 těsnících pásků a k nim příslušných upínacích desek. Rozměry boxu: 800 x 600 x 600 mm Tímto „modulárním systémem“ můžete provádět opravy na potrubí o průměru 48–359 mm. Každá páska může být použita samostatně, nebo bezprostředně navazovat na jinou pásku tak, že získáte jedno-, dvoj- nebo trojdílné těsnicí pásky. Principem je zde proto kombinování různých těsnících pásků dohromady tak, aby se pokryl právě požadovaný vnější průměr trubky. Délka spony je obvykle 300 mm. Šrouby: Nerez 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304, M14 Upínací desky: Nerez 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304

Výrobeck č.: 50.03.30.1 (s NBR těsněním)

Těsnění: Těsnění mají voštinovou strukturu a zúžené konce a jsou volitelně z EPDM pro vodu nebo z NBR pro plyn.

Výrobeck č.: 51.03.30.1 (s EPDM těsněním)

y insi d

Hodnoty uvedené v tabulce jsou proto použity pouze jako vodítko: Vnější průměr trubky-Ø (mm)

Tlaky (bar) voda

plyn

48– 95 88–282 282–359

16 16 10

5 4 3

Obsah Maxi Box L: Nerezové pásky Unifix Maxi: 3 Kusy Maxi 48 – 55 mm (pásek 1) 3 Kusy Maxi 52 – 59 mm (pásek 2) 3 Kusy Maxi 60 – 67 mm (pásek 3) 3 Kusy Maxi 70 – 77 mm (pásek 4) 3 Kusy Maxi 82 – 90 mm (pásek 5) 3 Kusy Maxi 90 – 98 mm (pásek 6) 1 Kusy Maxi 102 – 112 mm (pásek 7) 1 Kusy Maxi 118 – 128 mm (pásek 8) Upínací desky: 5 upínacích desek s 8 různými poloměrem zakřivení


e …

s Ea

Tlaky: Tlaky závisí na počtu použitých prvků a také na různých vnějších průměrech trubek.

Doplňkové informace k Unifix Maxi Box L A takto to funguje: Změřit vnější průměr poškozené trubky. Vybrat pomocí tabulky vhodnou kombinaci nerezových těsnících pásků a upínacích desek (kombinační tabulka je přiložena ke každému boxu) Vnější průměr trubky-Ø (mm)

Pásky

Upínací desky

48– 55 52– 59 60– 67 70– 77 82– 90 90– 98 102–112 106–126 112–132 118–128 118–138 124–144 130–150 140–160 150–170 163–183 164–194 170–200 176–196 176–206 182–202 182–212 188–208 188–218 194–224 195–215 200–230 201–231 210–240 217–237 220–250 230–250 230–260 243–273 256–286 269–299 275–305 281–311 287–317 288–318 294–324 300–330 316–346 329–359

1 2 3 4 5 6 7 1+1 2+1 8 2+2 3+2 3+3 4+3 4+4 5+4 1+1+1 2+1+1 5+5 2+2+1 6+5 2+2+2 6+6 3+2+2 3+3+2 7+5 3+3+3 7+6 4+3+3 8+6 4+4+3 8+7 4+4+4 5+4+4 5+5+4 5+5+5 6+5+5 6+6+5 6+6+6 7+5+5 7+6+5 7+6+6 8+6+6 8+7+6

D D E E G G I 2 x H 2 x I I 2 x I 2 x J 2 x J 2 x J 2 x J 2 x K 3 x K 3 x K 2 x K 3 x K 2 x K 3 x K 2 x K 3 x K 3 x K 2 x K 3 x K 2 x K 3 x K 2 x L 3 x L 2 x L 3 x L 3 x L 3 x L 3 x L 3 x L 3 x L 3 x L 3 x L 3 x L 3 x L 3 x L 3 x L

Pro menší vnější průměry trubky se těsnící pásky používají samostatně. Větší vnější průměr potrubí se pokryje kombinaci několika těsnících pásků. Všechny těsnící pásky mají délku 300 mm se čtyřmi upevňovacími ěrouby. Upínací desky jsou k dispozici s různými poloměry zakřivení. Ty musí být navrženy tak, aby pokryly vnější průměr příslušné trubky, kterou chcete opravit. Proto jsou upínací desky uloženy odděleně a nejsou jako obvykle, zavulkanizované do těsnící manžety. V „předmontáži“ se upínací desky přilepí.

Kombinované sponky podle montážního návodu pospojovat a namontovat – hotovo !!! Všechny komponenty Maxi Box L je možné objednat i samostatně.


Unifix Maxi Box XL Nejlepší „velký“ opravárenský box všech dob. Pět různých velikostí Unifix Maxi nerezových těsnících pasů pro opravy nejrůznějších potrubních materiálů od 90 – 669 mm vnějšího průměru trubky Ø – VŠE V JEDNOM BOXU !


}

Důležité poznatky o našich Maxi Box XL: Princip funkce je následovný: Můžete opravovat nejrůznější vnější průměry trubek tak, že jednotlivé pásky v Maxi XL boxu spolu spojíte. Všechny pásky (A – E) můžete, ale také použít samostatně pro potřebný upínací rozsah. Rozměry boxu: 800 x 600 x 600 mm Délka těsnících pásků je obvykle 400 mm. Tip: Pomocí obsahu dvou Maxi XL boxů můžete provádět opravy až do vnějšího průměru 1086 mm. V boxu je kromě jiného dost místa pro takové dvojité vybavení. Materiály: Těsnící pásky, šrouby (M16): nerez 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304 Těsnění: Těsnění mají voštinovou strukturu a zúžené konce a jsou volitelně z EPDM pro vodu nebo z NBR pro plyn. Tlaky: Tlaky závisí na počtu použitých prvků a také na různých vnějších průměrech trubky. Hodnoty uvedené v tabulce jsou proto použity pouze jako vodítko: Tlaky (bar) Voda

Plyn

213– 282 282– 460 460– 630 630– 813 813–1086

16 10 6 4 2

4 3 2 1 0,5

s Ea

y insi d

Obsah Maxi Box XL: Nerezové pásky Unifix Maxi: 1 Kus Maxi 90 – 98 mm (pásek A) 1 Kus Maxi 113 – 123 mm (pásek B) 1 Kus Maxi 132 – 144 mm (pásek C) 1 Kus Maxi 159 – 170 mm (pásek D) 1 Kus Maxi 193 – 203 mm (pásek E)


e …


Výrobeck č.: 50.03.40.1 (s NBR těsněním) Výrobeck č.: 51.03.40.1 (s EPDM těsněním)

Doplňkové informace Unifix Maxi Box XL A takto to funguje: Změřit vnější průměr poškozené trubky Vybrat pomocí tabulky (je přiložena ke každému boxu !) vhodnou kombinaci nerezových těsnících pásků a zaháknout je do sebe Rozsahy „jednoduchého“ vybavení s těsnícími pásky:

Rozsahy dvojitého vybavení s těsnícími pásky:

Rozsah / trubka-Ø (mm)

Pásky

Rozsah / trubka-Ø (mm)

Pásky

213–233 233–253 253–273 264–284 284–304 294–314 304–324 314–334 335–355 354–384 386–416 406–436 416–446 426–456 436–466 456–486 467–497 487–517 508–538 527–567 558–598 589–629 609–649 629–669

A+B A+C B+C A+D B+D A+E C+D B+E C+E A+B+C A+B+D A+C+D A+B+E B+C+D A+C+E B+C+E A+D+E B+D+E C+D+E A+B+C+D A+B+C+E A+B+D+E A+C+D+E B+C+D+E

694– 744 728– 778 796– 846 816– 866 894– 954 928– 988 982–1042 1026–1086

E+E+B+A+A E+E+C+B+A E+E+D+C+B E+E+D+C+C E+E+D+C+B+A E+E+D+D+B+A E+E+D+D+C+C E+E+D+C+C+B+A

Postupovat podle návodu pro montáž – hotovo ! Pokud se spotřebuje jeden druh nerezového pásku z Maxi Box XL, je možné jej objednat i samostatně ...


Unifix přemostění

Pomocí těchto přemostění nemůžete zabezpečit silové spojení trubek proti vytažení.

Důležité poznatky o našich přemostěních: Šrouby: Nerez 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304; M16 Nerezové přemostění: Nerez 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304 Závitové matice: Nerez 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304. Velikost M16, žlutě pasivováno Nerezový pásek + postranní lišty: Nerez 1.4301 (V2A) obdoba AISI 304 Po svaření jsou všechny nerezové díly pasivovány, aby se zajistila optimální ochrana proti korozi. K dispozici táke v kvalitě V4A nerez Vnitřní povrch nerezových pásků: Na vnitřní straně je nerezový pásek polepen protiskluzovou fólií (obdoba smirkového papíru). Tím jsou trubky pevně fixovány a dokonce slabostěnné trubky se tak nepoškodí. K dispozici jsou přemostění od DN 100 do DN 600. Délky a přesné rozměry na vyžádání Provedení podle speciálních přání zákazníků


Jak najdu správné číslo zboží ? Všem položkám jsou přiřazena GEBO čísla, která „mluví“, což znamená, že všechna čísla položek poskytnout přesné informace o provedení, rozměru a povaze výrobku. Čísla zboží jsou konstruovány jako modulární systém, zde je příklad:

U níže uvedeného příkladu čísla zboží se jedná o: 51

Nerezový těsnící pásek z V2A s EPDM těsněním

06

Typ Maxi, jednodílný, s výstupem s vnitřním závitem

120131 20 5

Pro vnější průměr trubky od 120–131 mm

V délce 200 mm Se závitovým výstupem 1 1/2"

Celkem to vypadá takto: 51 . 06 . 120131 . 20 . 5 Materiál těsnění:

Různé typy:

5 0 V2A s NBR 5 1 V2A s EPDM

0 1 Mini

5 2 V2A s Viton 5 6 Slim s NBR

0 3 Maxi 1

5 7 Slim s EPDM 5 8 Slim s Viton

0 5 Maxi 3

5 9 V4A s NBR 6 0 V4A s EPDM

0 7 Maxi 2 (vnitřní závit)

6 1 V4A s Viton

Rozměry trubky:

Délka:

Spojovací závit:

0 6 60 mm 1 0 100 mm

1 ½" 2 ¾"

1 5 150 mm 2 0 200 mm

3 1" 4 1 ¼"

3 0 300 mm 4 0 400 mm

5 1 ½" 6 2"

0 8 Maxi 3 (vnitřní závit)

5 0 500 mm 6 0 600 mm

7 2 ½" 8 3"

0 9 Maxi 1 (vnější závit)

7 0 700 mm

* od do

0 2 Middle 0 4 Maxi 2 0 6 Maxi 1 (vnitřní závit)

1 0 Maxi 2 (vnější závit) 1 1 Maxi 3 (vnější závit) 1 2 Maxi 1 (vnitřní / vnější závit) 1 3 Maxi 2 (vnitřní / vnější závit) 1 4 Maxi 3 (vnitřní / vnější závit) 1 5 Maxi 2 (přírubový výstup) 1 6 Maxi 3 (přírubový výstup) 1 9 Přemostění 2 1 Třmeny s navrtávkou

9 4" Spojovací příruba: a DN 50 b DN 65 c DN 80 Plus d DN 80 e DN 100 Plus f DN 100 g DN 125 h DN 150 Plus i DN 150 j DN 200 Plus k DN 200 l DN 250

U Unifixu bez závitového nebo přírubového v ýstupu odpadá zeleně označené místo.


Příklad: Tvorba čísla zboží Mini: 1) Nerezový těsnící pásek z V2A s EPDM těsněním 2) Typ Mini 3) Pro vnější průměr trubky Ø od do: 21 – 25 mm 4) Délka: 100 mm

51 . 01 . 021025 . 10

Příklad: Tvorba čísla zboží Maxi: 1) Nerezový těsnící pásek z V2A s EPDM těsněním 2) Typ Maxi 1 s vnitřním závitem 3) Pro vnější průměr trubky Ø od do: 82 – 89 mm 4) Délka 150 mm 5) Závitový výstup: 1"

51 . 06 . 082089 . 15 . 3

Rozměrová tabulka pro tlakové trubky Trubky druhy DN


Ocelová Ocelová Ocel Nerez Šedá tvárná trubka varné s PE litina litina PE PVC Pe-Xa se trubka pláštěm PN 8 /16 závitem

Azbestocement PN 10 PN 10 PN 12,5 PN 16 kalibr. nekalibr. kalibr. kalibr.

40 48,3 51,0 51,9 48,3 56,0 56,0 50,0 50,0 50,0 50 60,3 57,0 63,9 60,3 66,0 66,0 63,0 63,0 63,0 65 76,1 70,0 79,7 76,1 77,0 82,0 75,0 75,0 75,0 83,0 80 88,9 88,9 92,5 88,9 98,0 98,0 90,0 90,0 90,0 98,0 102,0 100,0 100 114,3 108,0 117,5 114,3 118,0 118,0 110,0 110,0 110,0 120,0 128,0 124,0 125,0 125,0 125,0 125 139,7 133,0 144,0 139,7 144,0 144,0 140,0 140,0 140,0 149,0 154,0 153,0 150 168,3 159,0 168,3 168,3 170,0 170,0 160,0 160,0 160,0 178,0 184,0 182,0 180,0 180,0 180,0 200 219,1 216,0 219,1 219,1 222,0 222,0 200,0 200,0 200,0 234,0 243,0 240,0 225,0 225,0 225,0 250 273,0 267,0 273,0 273,0 274,0 274,0 250,0 250,0 250,0 286,0 288,0 296,0 280,0 280,0 280,0 300 323,9 318,0 323,9 323,9 326,0 326,0 315,0 315,0 315,0 342,0 346,0 352,0 378,0 378,0 355,0 355,0 355,0 400,0 404,0 410,0 350 355,6 368,0 360,0 429,0 429,0 400,0 400,0 400,0 456,0 460,0 470,0 400 406,4 419,0 410,8 461,4 480,0 480,0 450,0 450,0 450,0 510,0 524,0 450 457,0 513,0 532,0 532,0 500,0 500,0 500,0 564,0 582,0 500 508,0 564,0 583,0 560,0 560,0 560,0 600 610,0 615,0 634,0 635,0 630,0 630,0 630,0 678,0 698,0 665,0 700 711,0 716,0 738,0 738,0 710,0 710,0 710,0 792,0 767,0 800 813,0 819,0 842,0 842,0 800,0 800,0 800,0 870,0 900 914,0 920,0 945,0 945,0 900,0 900,0 900,0 1000 1016,0 1022,0 1048,0 1048,0 1000,0 1000,0 1000,0 1126,0

85,0 104,0 130,0 159,0 190,0 252,0 308,0 368,0 428,0 488,0 546,0 606,0 726,0

k e s á p í s c i í x n a s ě x M p ! t ý i i f r v i g o n y z U s e r a e E í á N k c h k n ě le ... n u š f ž t r a nt á

Gebo Bohemia spol. s r.o

Cˇestlice 272 · CZ-25170 Dobrˇejovice

Phone + 420 323 608 537 Fax + 420 323 608 382

mo

Email [email protected] Internet www.gebo.cz

Stand: 07 / 2011

S

katalog 2011 Easy inside

Recommend Documents