KALENDÁ ROKU

KALENDÁ¤ ROKU 2013 13

KALENDÁ¤ ROKU soutûÏ u‰lechtilého média s dlouhou tradicí 13. roãník soutûÏe KALENDÁ¤ ROKU

SoutûÏ vyhla‰ují odborn˘ ãasopis Typografia a spoleãnost M.I.P. Group a.s. SoutûÏ b˘vá pfiirovnávána k souboji Davida s Goliá‰em, protoÏe ‰anci vyhrát mají nejen velké firmy ale i neziskové organizace a jednotlivci. Rozhodující je, aby kalendáfi splnil kritéria soutûÏe a uspûl v nároãném hodnocení odborné poroty, do které jsou nominováni experti z oboru fotografie, designu, polygrafie a renomovaní v˘tvarníci. V˘sledky soutûÏe Kalendáfi roku 2013 Slavnostní vyhlá‰ení v˘sledkÛ soutûÏe Kalendáfi roku 2013 probûhlo v rámci veletrhu Reklama-Polygraf 2013 v úter˘ 14. kvûtna 2013 v Konferenãním sále ã. 1 na v˘stavi‰ti PVA Expo LetÀany v Praze. Cena Grand Prix Antalis kalendáfi 2013 se znakovou fieãí a Braillov˘m písmem, pfiihla‰ovatel Antalis s.r.o. Design 1. cena Antalis kalendáfi 2013 se znakovou fieãí a Braillov˘m písmem, pfiihla‰ovatel Antalis s.r.o. 2. cena Kalendáfi Milo‰ Budík 2013, pfiihla‰ovatel Tiskárna Helbich, a. s. 3. cena Color Fascination Quido Cecere, pfiihla‰ovatel Presco Group, a.s. Fotografie 1. cena PF K2013, pfiihla‰ovatel Pfierost a ·vorc Auto 1. cena Na‰i 2013, pfiihla‰ovatel Miloslav Kyjevsk˘ – F.G.P. Studio 2. cena Color Fascination Quido Cecere, pfiihla‰ovatel Presco Group, a.s. 3. cena Touching Moments Strategic Vision 2013, pfiihla‰ovatel KBA CEE Sp. z o.o. Propagaãní úãin a hlavní idea 1. cena âSOB Poji‰Èovna Pfiíbûhy na‰ich klientÛ, pfiihla‰ovatel Jaroslav Kfiivsk˘ Studio Redtype 2. cena Movie Inspiration 2013, pfiihla‰ovatel Michael Stfiední ‰kola a Vy‰‰í odborná ‰kola reklamní a umûlecké tvorby, s.r.o. 3. cena Nástûnn˘ kalendáfi Podravka-Lagris, pfiihla‰ovatel Podravka-Lagris, a.s.

Generální partner:

www.czechtourism.cz www.kudyznudy.cz

Hlavní partner:

13

Kvalita tisku a celkové zhotovení 1. cena Tváfiení, pfiihla‰ovatel Tiskárna Grafico s.r.o. 2. cena Na‰i 2013, pfiihla‰ovatel Miloslav Kyjevsk˘ – F.G.P. Studio 3. cena Antalis kalendáfi 2013 se znakovou fieãí a Braillov˘m písmem, pfiihla‰ovatel Antalis s.r.o. Digitální tisk 1. cena KniÏní vazba, pfiihla‰ovatel VO·G a SP·G Praha 2. cena Océ – To nejlep‰í 2013, pfiihla‰ovatel Océ âeská republika s.r.o. 3. cena Intercup 2013, pfiihla‰ovatel Z Studio, spol. s r.o.

Zvlá‰tní cena poroty za mimofiádné fotografické uchopení sociálního tématu 12 plus 12, pfiihla‰ovatel DebRA âR Zvlá‰tní cena poroty za vyuÏití stolního kalendáfie jako dárkového pfiedmûtu Dárkov˘ set Alcom Alval 2013, pfiihla‰ovatel ER Media Libor Erlebach Zvlá‰tní cena poroty za fotografie Pomáháme jim pfieÏít, pfiihla‰ovatel Zoologická zahrada hl. m. Prahy

Osobité ztvárnûní celebrit 1. cena Na‰i 2013, pfiihla‰ovatel Miloslav Kyjevsk˘ – F.G.P. Studio 1. cena 12 plus 12, pfiihla‰ovatel DebRA âR 2. cena Kalendáfi Stock 2013, jedenáct˘ roãník, pfiihla‰ovatel Stock PlzeÀ-BoÏkov s.r.o. 3. cena Promûny 2013, pfiihla‰ovatel Nadace Archa Chantal 3. cena Czech House 2013, pfiihla‰ovatel âeská Olympijská a.s. Vyjádfiení sociální role 1. cena 12 plus 12, pfiihla‰ovatel DebRA âR 1. cena Antalis kalendáfi 2013 se znakovou fieãí a Braillov˘m písmem, pfiihla‰ovatel Antalis s.r.o. 2. cena Nazaretsk˘ kalendáfi 2013, pfiihla‰ovatel Nazaret DM CâSH Borovany 3. cena Zvífiecí rok, pfiihla‰ovatel DDM StodÛlky Podpora cestovního ruchu 1. cena PF K2013, pfiihla‰ovatel Pfierost a ·vorc Auto 2. cena Magie noãní Prahy – Magical Prague at Night, Milan Dûdek, Atelier D+4 s v˘hradní podporou mediálního partnera WELLNESS HOTEL STEP 3. cena Island Kvût vûãnosti, pfiihla‰ovatel Jaromír Macura

Zvlá‰tní cena spoleãnosti CzechTourism za propagaci NP ·umava jako atraktivní turistické destinace Kalendáfi Správy NP a CHKO ·umava 2013, pfiihla‰ovatel Správa NP a CHKO ·umava Zvlá‰tní cena spoleãnosti OSPAP za design a polygrafické zpracování nástûnného kalendáfie Kalendáfi Milo‰ Budík 2013, pfiihla‰ovatel Tiskárna Helbich, a. s. Zvlá‰tní cena spoleãnosti Heidelberg za mimofiádnû komplexní a precizní polygrafické zpracování kalendáfie, a to jak v oblasti tisku, tak oblasti zu‰lechÈovacích a dokonãovacích operací Tváfiení, pfiihla‰ovatel Tiskárna Grafico s.r.o. Zvlá‰tní cena ãasopisu Typografia za originální koncepci a v˘borné typografické fie‰ení Nástûnn˘ kalendáfi Metrostav 2013, pfiihla‰ovatel útvar vztahÛ k vefiejnosti, Metrostav a.s. Zvlá‰tní cena M.I.P. Group a.s. Promûny Prahy II., pfiihla‰ovatel Ipodec – ãisté mûsto a.s.

Stolní kalendáfi 1. cena Atmedia & Friends, pfiihla‰ovatel Atmedia sp. z o.o. 2. cena nebyla udûlena 3. cena Stolní kalendáfi Zapa beton, pfiihla‰ovatel Zapa beton a.s. 3. cena Kalendáfi „Kytka“ 2013, pfiihla‰ovatel Antalis s.r.o.

Zvlá‰tní cena Svazu polygrafick˘ch podnikatelÛ za vynikající technické polygrafické zpracování Tváfiení, pfiihla‰ovatel Tiskárna Grafico s.r.o.

Zvlá‰tní cena poroty za kreativní nápad Nástûnn˘ kalendáfi Metrostav 2013, pfiihla‰ovatel útvar vztahÛ k vefiejnosti, Metrostav a.s.

Cena náv‰tûvníka autosalonu Pfierost a ·vorc Auto PF K2013, pfiihla‰ovatel Pfierost a ·vorc Auto Cenu obdrÏel kalendáfi, kter˘ získal nejvíce hlasÛ od náv‰tûvníkÛ tohoto autosalonu, ve kterém byly kalendáfie vystaveny.

Partnefii:

Cena náv‰tûvníka veletrhu Reklama-Polygraf 2013 Tváfiení, pfiihla‰ovatel Tiskárna Grafico s.r.o.

Hlavní mediální partnefii:

Mediální partner pro Slovenskou republiku:

NEJLEP·Í DESIGN

Antalis kalendáfi 2013 se znakovou fieãí a Braillov˘m písmem Vydavatel Antalis s.r.o. 16 listÛ, 480 x 680 mm, náklad 950 ks Grafická úprava Radek Kuchafi, Soukromá stfiední umûlecká ‰kola Ave Art Ostrava Tisk ofset, sítotisk, slepotisk, raÏba fólií, Tiskárna Grafico s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír speciální grafické papíry Antalis Umûleck˘ zámûr vydavatele Prezentace kreativních papírÛ Antalis, navázání spolupráce se studenty umûleck˘ch ‰kol. Vytvofiit kalendáfi, kter˘ by respektoval potfieby zdravotnû handicapovan˘ch. Cena Grand Prix 1. cena za design 1. cena za vyjádfiení sociální role 3. cena za kvalitu tisku a celkové zhotovení

Kalendáfi Milo‰ Budík 2013 Vydavatel Tiskárna Helbich, a.s. 16 listÛ, 650 x 700 mm, náklad 350 ks Grafická úprava Porta Design Fotografie Milo‰ Budík Tisk ofset UV tisk, Tiskárna Helbich, a. s. Tiskové materiály a stroje papír Hello Fat mat 170 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg SM 102-5-LX3, tiskové barvy Michael Huber 2. cena za design Zvlá‰tní cena spoleãnosti OSPAP za design a polygrafické zpracování nástûnného kalendáfie

Color Fascination Quido Cecere Vydavatel Presco Group, a.s. 14 listÛ, 480 x 640 mm, náklad 2 500 ks Grafická úprava Milan Kukulsk˘, Renata Lhotková Fotografie Quido Cecere Tisk ofsetem, Triangl, a.s. Tiskové materiály a stroje papír 170 a 250 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg Umûleck˘ zámûr vydavatele Kalendáfi provází fascinujícím svûtem barev v jedineãn˘ch kolekcích italského fotografa Quida Cecereho. 3. cena za design 2. cena za fotografie

Nástûnn˘ kalendáfi Metrostav 2013 Vydavatel útvar vztahÛ k vefiejnosti, Metrostav a.s. 13 listÛ, 460 x 345 mm, náklad 1 480 ks Grafická úprava Mgr. Art. Lenka StodÛlková, Doc. Mgr. A. TomበMachek Fotografie Filip ·lapal Tisk ofsetem, Integraf, s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír Novatech 300 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg CD 74-5LX, tiskové barvy Nikotisk – Polarit Euro F302W Umûleck˘ zámûr vydavatele Kalendáfi na rok 2013 se Metrostav rozhodl pojmout s hravostí a nadsázkou. Inspiraci na‰el v dûtském svûtû a jeho tvofiivosti. Zvlá‰tní cena poroty za kreativní nápad Zvlá‰tní cena ãasopisu Typografia za originální koncepci a v˘borné typografické fie‰ení

3

N E J L E P · Í  FOTOGRAFIE

PF K2013 Vydavatel Pavel Bém Pfiihla‰ovatel Pfierost a ·vorc Auto 14 listÛ, 618 x 698 mm Grafická úprava TomበMikoviã, Zdenûk Du‰ek Fotografie Pavel Bém, TomበPetrík, Peter Hámor, Pavol Barabá‰, Maro‰ Barabá‰, Rudolf ·vafiíãek, ·tûpán RusÀák Spoluautor v˘bûr fotografií a texty: Pavel Bém Tisk ofsetem, Jiskra Brand˘s nad Labem Umûleck˘ zámûr vydavatele Metalick˘ tisk 1. cena za fotografie 1. cena za podporu cestovního ruchu Cena náv‰tûvníka autosalonu Pfierost a ·vorc Auto

Na‰i 2013 Vydavatel Sportinvest Group Pfiihla‰ovatel Miloslav Kyjevsk˘ – F.G.P. Studio 14 listÛ, 474 x 680 mm, náklad 2 100 ks Grafická úprava Beata Hudecová Fotografie Ondfiej Pícha Tisk ofsetem, Miloslav Kyjevsk˘ – F.G.P. Studio Tiskové materiály a stroje papír pohlednicov˘ karton 230 g/m2, tiskov˘ stroj KBA Rapida 74-5, tiskové barvy Sun Chemical Umûleck˘ zámûr vydavatele Podpora svého t˘mu sportovcÛ 1. cena za fotografie 2. cena za kvalita tisku a celkové zhotovení 1. cena za osobité ztvárnûní celebrit

Pomáháme jim pfieÏít Vydavatel Zoologická zahrada hl. m. Prahy 15 listÛ, 300 x 220 mm, náklad 1 000 ks Grafická úprava Marek Václavík Fotografie KÛs, Bobek, Brandl, Vaidl, Polák, Chaudari, Velensk˘, Baalbaki, Josek, Stach Spoluautor Bobek, BartÛÀková, Brixová, Ptaãínská, Jirátová Tisk ofsetem, Tiskárna Hugo, s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír Hello Silk 250 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg Speedmaster, tiskové barvy Michael Huber Umûleck˘ zámûr vydavatele Propagace in-situ projektÛ Zoo Praha Zvlá‰tní cena poroty za fotografie

4

Touching Moments Strategic Vision 2013 Vydavatel Koenig & Bauer AG Pfiihla‰ovatel KBA CEE Sp. z o.o. 14 listÛ, 485 x 680 mm Fotografie Manfred Zimmermann Tisk showroom KBA v Radebeulu Tiskové materiály a stroje tiskov˘ stroj KBA Rapida 145 a KBA Rapida 106 Umûleck˘ zámûr vydavatele Upoutat pozornost originálním fie‰ením kalendáfie 3. cena za fotografie

NEJLEP·Í P R O PA G A â N Í Ú â I N A H L AV N Í I D E A

Movie Inspiration 2013 Vydavatel Michael Stfiední ‰kola a Vy‰‰í odborná ‰kola reklamní a umûlecké tvorby, s.r.o. 15 listÛ, 420 x 594 mm, náklad 500 ks Grafická úprava MgA. Miroslav Roubíãek Fotografie studenti ‰koly Michael Spoluautor pedagogick˘ sbor ‰koly Michael Tisk ofsetem, Amos – Typografické studio Tiskové materiály a stroje papír kfiída 300 g/m2 Umûleck˘ zámûr vydavatele Propojení dvou v˘tvarn˘ch vizí 2. cena za propagaãní úãin a hlavní ideu

âSOB Poji‰Èovna Pfiíbûhy na‰ich klientÛ Vydavatel âSOB Poji‰Èovna Pfiihla‰ovatel Jaroslav Kfiivsk˘ Studio Redtype 14 listÛ, 594 x 420 mm, náklad 2 200 ks Grafická úprava Marcel Nosek Spoluautor Jaroslav Kfiivsk˘ Tisk ofset Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 200 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg CD Umûleck˘ zámûr vydavatele Prezentace pojistn˘ch produktÛ na úsmûvn˘ch pojistn˘ch událostech. 1. cena za propagaãní úãin a hlavní ideu

Kalendáfi Správy NP a CHKO ·umava 2013 Vydavatel Správa NP a CHKO ·umava 13 listÛ, 460 x 460 mm, náklad 3 000 ks Grafická úprava FOP Centrum Tisk FOP Centrum Umûleck˘ zámûr vydavatele Propagace Zvlá‰tní cena spoleãnosti CzechTourism za propagaci NP ·umava jako atraktivní turistické destinace

Nástûnn˘ kalendáfi Podravka-Lagris Vydavatel Reklamní agentura Adhog Pfiihla‰ovatel Podravka-Lagris, a.s. 13 listÛ, náklad 1 300 ks Grafická úprava Reklamní agentura Adhog Spoluautor Podravka-Lagris, a.s. Tisk ofsetem, Integraf Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 300 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg CD, tiskové barvy Supercolor Bologna Umûleck˘ zámûr vydavatele Propagaãní materiál 3. cena za propagaãní úãin a hlavní ideu

5

N E J L E P · Í   K VA L I TA T I S K U A CELKOVÉ ZHOTOVENÍ

N E J L E P · Í   D I G I TÁ L N Í T I S K

Tváfiení Vydavatel Tiskárna Grafico s.r.o. 14 listÛ, 670 x 480 mm, náklad 3 000 ks Grafická úprava David a Jifií Kantor Fotografie Petr Vanûk Tisk ofsetem, Tiskárna Grafico s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír Savvi Brite 260 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg, tiskové barvy Heidelberg Umûleck˘ zámûr vydavatele ‰okovat 1. cena za kvalita tisku a celkové zhotovení Zvlá‰tní cena spoleãnosti Heidelberg za mimofiádnû komplexní a precizní polygrafické zpracování kalendáfie, a to jak v oblasti tisku, tak oblasti zu‰lechÈovacích a dokonãovacích operací Zvlá‰tní cena Svazu polygrafick˘ch podnikatelÛ za vynikající technické polygrafické zpracování Cena náv‰tûvníka veletrhu Reklama-Polygraf 2013

KniÏní vazba Vydavatel VO·G a SP·G Praha 14 listÛ, 297 x 420 mm, náklad 160 ks Grafická úprava Pavel Hora Fotografie Studenti 3. roãníku oddûlení „uÏitá fotografie“ SP·G Tisk digitální tisk, VO·G a SP·G Praha Tiskové materiály a stroje papír Color Copy Coated Silk 200 g/m2, tiskov˘ stroj Konica Minolta bizhub Pro C65hc Umûleck˘ zámûr vydavatele Prezentace rukodûlné kniÏní vazby 1. cena za digitální tisk Océ – To nejlep‰í 2013 Vydavatel Océ âeská republika s.r.o. 14 listÛ, 400 x 300 mm, náklad 1 000 ks Grafická úprava Jifií DoleÏal Fotografie zamûstnanci Océ Spoluautor Petr Jecelín (Tridot a.s.) Tisk digitální tisk, Océ – showroom Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná, tiskov˘ stroj Canon imagePress C6010 Umûleck˘ zámûr vydavatele To nejlep‰í... Motto leto‰ního kalendáfie mÛÏe b˘t inspirativní v mnoha smûrech, av‰ak vyjadfiuje jedno základní poselství. KaÏd˘ den nás provází bezpoãet mal˘ch i velk˘ch rozhodnutí a vÏdy, kdyÏ máme na v˘bûr z nûkolika moÏností, vybíráme právû tu nejlep‰í aÈ jiÏ pro sebe, své pfiátele a blízké nebo pro své podnikání. 2. cena za digitální tisk

Intercup 2013 Vydavatel Z Studio, spol. s r.o. 13 listÛ, 430 x 293 mm, náklad 150 ks Grafická úprava ·árka Nedvûdová Fotografie Ondfiej Záruba Tisk digitální tisk, Z Studio, spol. s r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída lesklá 170 g/m2, tiskov˘ stroj HP Indigo 5500 Umûleck˘ zámûr vydavatele Propagace Intercupu 3. cena za digitální tisk

6

O S O B I T É Z T VÁ R N ù N Í CELEBRIT

Kalendáfi Stock 2013, jedenáct˘ roãník Vydavatel Stock PlzeÀ-BoÏkov, s.r.o. 14 listÛ, 480 x 650 mm, náklad 5 500 ks Grafická úprava Goran Patlejch Fotografie Rene & Radka Leitneric Spoluautor Pavel Trãka Tisk ofsetem, Helana Tiskové materiály a stroje papír Hello Gloss Umûleck˘ zámûr vydavatele Osobnostní pojetí hereãky Vici Kerekes v 11. roãníku kalendáfie Stock 2. cena za osobité ztvárnûní celebrit

12 plus 12 Vydavatel DebRA âR 16 listÛ, 617 x 440 mm, náklad 1 130 ks Grafická úprava Ondfiej Rytífi, refresh.cz Fotografie Lucie Robinson Spoluautor Jitka âvanãarová Tisk ofsetem, Durabo, grafické studio a tiskárna Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 250 g/m2 Rebel Silk, tiskov˘ stroj, tiskové barvy Flint Group Umûleck˘ zámûr vydavatele Kalendáfi vznikl jako jedna z forem osvûty o Ïivotû s tzv. nemocí mot˘lích kfiídel. Pomocí fotografií chceme vyjádfiit, jak se ve svûtû cítí pacienti s EB. Ïe jsou jejich pocity nûkdy jiné, ale ãasto stejné, jako pocity ostatních lidí. Li‰í se jen forma naplnûní urãit˘ch potfieb. Spoleãn˘m tématem v‰ech fotografií je obvaz – jako symbol svázanosti, nutnosti nikdy nekonãícího o‰etfiování, ale také jako ochrana, druhá kÛÏe pro pacienty s EB. Taneãníci baletu pomáhají zdÛraznit kfiehkost, zranitelnost a sílu pacientÛ s EB. 1. cena za osobité ztvárnûní celebrit 1. cena za vyjádfiení sociální role Zvlá‰tní cena poroty za mimofiádné fotografické uchopení sociálního tématu

Czech House 2013 Vydavatel âesk˘ olympijsk˘ v˘bor Pfiihla‰ovatel âeská Olympijská a.s. 13 listÛ, 297 x 420 mm, náklad 1 700 ks Grafická úprava Milan Jaro‰ Fotografie Milan Jaro‰ jr. Tisk ofsetem, Triangl a.s. Tiskové materiály a stroje papír Multi Art Silk, tiskov˘ stroj Heidelberg Speedmaster 105 CD, tiskové barvy Hubert-Perfexion Umûleck˘ zámûr vydavatele Pfiipomenout atmosféru jedineãného âeského domu bûhem Letních Olympijsk˘ch her v Lond˘nû 2012 3. cena za osobité ztvárnûní celebrit

Promûny 2013 Vydavatel Nadace Archa Chantal 14 listÛ, 640 x 640 mm, náklad 300 ks Grafická úprava Radek Raku‰an, Studio Cellula Fotografie Petr Kureãka Spoluautor Marek ·karpa Tisk ofsetem, Tiskap s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 300 g/m2 (v˘robce Stora), tiskov˘ stroj Heidelberg Speedmaster CD 102, tiskové barvy Michael Huber Umûleck˘ zámûr vydavatele Charitativní projekt na podporu Nadace Archa Chantal. 3. cena za osobité ztvárnûní celebrit

7

NEJLEP·Í VYJÁD¤ENÍ SOCIÁLNÍ ROLE

Nazaretsk˘ kalendáfi 2013 Vydavatel Nazaret DM CâSH Borovany 14 listÛ, 233 x 230 mm, náklad 1 000 ks Grafická úprava ilustrace Klienti Nazaretu, Ing. P. Chrá‰Èansk˘ Tisk ofsetem Tiskové materiály a stroje papír kfiída lesklá 250 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg, tiskové barvy Flint Group Umûleck˘ zámûr vydavatele Pfiipomenout dílo Franti‰ka Hrubína, povzbudit klienty Nazaretu – jejich fantazii 2. cena za vyjádfiení sociální role

Zvífiecí rok Vydavatel DÛm dûtí a mládeÏe StodÛlky 13 listÛ, 297 x 420 mm, náklad 350 ks Grafická úprava Izabela Hejlová Spoluautor v˘tvarné fie‰ení ZdeÀka Hifimanová, v˘tvarné práce dûtí z DDM StodÛlky Tisk digitálním tiskem, Ofsetová tiskárna s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 150 g/m2, tiskov˘ stroj Xerox Color 1000, tiskové barvy Umûleck˘ zámûr vydavatele Zvífiecí rok a pranostiky oãima dûtí 3. cena za vyjádfiení sociální role

NEJLEP·Í PODPORA CESTOVNÍHO RUCHU

Magie noãní Prahy – Magical Prague at Night Vydavatel Milan Dûdek, Atelier D+4 s v˘hradní podporou mediálního partnera WELLNESS HOTEL STEP Pfiihla‰ovatel Milan Dûdek, Atelier D+4 13 listÛ, 594 x 420 mm, náklad 1 000 ks Grafická úprava Milan Dûdek Fotografie Milan Dûdek Spoluautor Tisk ofsetem, Tiskárny Maestro Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 250 g/m2, tiskov˘ stroj KBA Performa 66, tiskové barvy Vanson Quick perfekt Umûleck˘ zámûr vydavatele Popfiít m˘tus o vyãerpanosti nov˘ch pohledÛ na starou Prahu 2. cena za podporu cestovního ruchu

8

Island Kvût vûãnosti Vydavatel Jaromír Macura 13 listÛ, 480 x 400 mm, náklad 750 ks Grafická úprava Jifií ·tika Fotografie Jaromír Macura Tisk ofsetem, Diprint Tiskové materiály a stroje papír mat 150 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg Speedmaster Umûleck˘ zámûr vydavatele Ukázat krásy islandské pfiírody 3. cena za podporu cestovního ruchu

NEJLEP·Í STOLNÍ KALENDÁ¤

Atmedia & Friends Vydavatel Atmedia sp. z o.o. 2 listy 300 x 160 mm + 24 listÛ 150 x 160 mm, náklad 300 ks Grafická úprava Grafické studio AnFas Fotografie úãastníci soutûÏe – lidé z mediálních agentur Spoluautor Grafické studio AnFas Tisk ofset + parciální UV lak leskl˘, AF BKK, s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 300 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg Speedmaster CD 102-5+LX, tiskové barvy Heidelberg Saphira Umûleck˘ zámûr vydavatele Cel˘ koncept vznikl jako soutûÏ pro mediální agentury, se kter˘mi Atmedia spolupracuje. Lidé z mediálních agentur mûli zasílat svoje fotografie na téma „voln˘ ãas“. Porota pak vybrala 24 nejhezãích fotografií, které zafiadila do kalendáfie a 3 nejlep‰í je‰tû odmûnila cenou na firemní Party, kde byl kalendáfi téÏ slavnostnû pokfitûn a následnû pfii odchodu rozdáván jako dárek. Tento projekt mûl za cíl propojit Atmedii s jejími obchodními partnery, coÏ se bezpochyby podafiilo, protoÏe v anonymním dotazníku mezi úãastníky party jej obchodní partnefii ohodnotili velmi pozitivnû: 88 % ze 100 % moÏn˘ch. Navíc dodateãnû mnozí z úãastníkÛ party poÏádali o zaslání dal‰ích v˘tiskÛ kalendáfie pro své kolegy. 1. cena za stolní kalendáfi

Stolní kalendáfi Zapa beton Vydavatel Zapa beton a.s. 28 listÛ, 250 x 270 mm, náklad 3 500 ks Grafická úprava David Bija, LukበLhotsk˘ Fotografie Jan Zavfiel, archiv Zapa beton Spoluautor Jan Rada Tisk ofsetem, Katos s.r.o. Tiskové materiály a stroje Hello Gloss 150 papír g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg Speedmaster SM 74-6, tiskové barvy Siegwerk Umûleck˘ zámûr vydavatele Tradiãní reklamní pfiedmût netradiãnû 3. cena za stolní kalendáfi

Kalendáfi „Kytka“ 2013 Vydavatel Antalis s.r.o. 13 listÛ, 360 x 100 mm, náklad 750 ks Grafická úprava Ivo ·tuchal Tisk ofsetem, Senso s.r.o. Tiskové materiály a stroje speciální grafické papíry Antalis Umûleck˘ zámûr vydavatele Designov˘ v˘robek a vzorník kreativních papírÛ Antalis. 3. cena za stolní kalendáfi

Dárkov˘ set Alcom Alval 2013 Vydavatel Alcom Alval s.r.o. Pfiihla‰ovatel ER Media Libor Erlebach 210 x 150 mm, náklad 250 ks Grafická úprava Michal Marko Fotografie Libor Erlebach Spoluautor Monika Bajerová Tisk ofsetem, H.R.G. spol. s r.o. Tiskové materiály a stroje papír rÛzné druhy, tiskov˘ stroj Heidelberg CD 74, tiskové barvy Supercolor Umûleck˘ zámûr vydavatele Dárkov˘ set Alcom Alval byl vytvofien k propagaci firmy a jejích produktÛ (hliníkové polotovary). Obsahuje post it blok (propagace produktu Alqal), poznámkov˘ blok (Alqal), Hliníkové pero, Diáfi 2013 a Stolní kalendáfi. V‰e je vtipnû spojeno postaviãkami rodiny Alcomov˘ch, které hrály v PF 2013 (forma: animace). Obûma jednateli podepsan˘ diáfi má své sériové ãíslo (vysvûtlení v úvodu diáfie), které je vÏdy shodné se sériov˘m ãíslem celého balíãku, kter˘ je namíru vyroben a ruãnû slepen. Zámûrem bylo vyrobit nûco, co je dûláno na míru potfiebám hliníkáfiÛ po celém svûtû, a proto je cel˘ balíãek sedmijazyãn˘. ZároveÀ se v celém balíãku objevují informace a fotografie produktÛ, které firma vyrábí. Zvlá‰tní cena poroty za vyuÏití stolního kalendáfie jako dárkového pfiedmûtu

9

Promûny Prahy II. Vydavatel Art-D Grafick˘ ateliér âern˘ s.r.o. Pfiihla‰ovatel Ipodec – ãisté mûsto a.s. 14 listÛ, 340 x 300 mm, náklad 120 ks Grafická úprava Art-D Grafick˘ ateliér âern˘ s.r.o. Fotografie Roman Maleãek, Muzeum hl. m. Prahy Tisk digitální tisk, sítotisk, Art-D grafick˘ ateliér âern˘ s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 160 g/m2, tiskov˘ stroj DC 8000 KM Zvlá‰tní cena M.I.P. Group a.s.

Tich˘ svût 2013 Vydavatel APPN o.s. (Agentura pro nesly‰ící) 14 listÛ, 420 x 297 mm, náklad 500 ks Grafická úprava Vlaìka Mrázková Fotografie 6 nesly‰ících fotografÛ: Pavla Coufalová, Irena âepjuková, David Davídek, Ludûk Lauermann, Iva Myt˘zková, Pavel Válka Spoluautor Ondfiej Neff – odborn˘ dohled Tiskárna + knihárna ofsetem Libertas, a.s. + Bobo Blok s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída lesklá 200 g/m2, tiskov˘ stroj KBA Rapida 105-6, tiskové barvy Michael Huber CZ, s.r.o. Umûleck˘ zámûr vydavatele Posláním kalendáfie je upozornit na tich˘ svût nesly‰ících a jejich umûleck˘ potenciál.

Karoserie Sodomka a zahraniãní automobily Vydavatel H.R.G. spol. s r.o. 13 listÛ, 416 x 593 mm, náklad 1 100 ks Grafická úprava Pavel ‰merda Spoluautor Jan Gloser Tisk ofsetem H.R.G. spol. s r.o. Tiskové materiály a stroje papír g/m2, tiskov˘ stroj Komori, tiskové barvy Michael Huber CZ, s.r.o. Umûleck˘ zámûr vydavatele Pfiipomenout slávu ãeského meziváleãného designu

Hrav˘ rok GrafikÛ 2013 Vydavatel H.R.G. spol. s r.o. 13 listÛ, 240 x 420 mm, náklad 350 ks Grafická úprava Napoli Spoluautor Jan Gloser Tisk ofsetem H.R.G. spol. s r.o. Tiskové materiály a stroje papír ofsetov˘ 250 g/m2, tiskov˘ stroj Komori, tiskové barvy Michael Huber CZ, s.r.o. Umûleck˘ zámûr vydavatele Hrajeme si cel˘ rok

10

Monumenty 2013 Vydavatel ABB s.r.o., Elektro-Praga Pfiihla‰ovatel Studio Rema ‚93, spol. s r.o. 14 listÛ, 450 x 315 mm, náklad 2 850 ks Grafická úprava Jan Mastik Fotografie Fotobanka – Sundayphoto Spoluautor Tisk ofsetem, Ruch spol. s r.o. Tiskové materiály a stroje papír Hello Silk, tiskov˘ stroj Heidelberg CD 102-5+L, tiskové barvy Heidelberg Saphira universal Umûleck˘ zámûr vydavatele Ukázat, Ïe i malé vûci, které v interiéru ani nevnímáme, mohou b˘t velké sv˘m v˘znamem a posunout je tak na nepfiehlédnutelnou dominantu.

Kalendáfi 2013 Bauch, Navrátil s.r.o. Vydavatel Bauch, Navrátil s.r.o. 13 listÛ, 480 x 220 mm, náklad 1 200 ks Grafická úprava Radovan Krtiãka Fotografie Radovan Krtiãka Spoluautor Jan Král Tisk ofsetem, Bauch, Navrátil s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír Hello Gloss 250 g/m2, tiskov˘ stroj MAN Roland 706 TVVLT, tiskové barvy Nikotisk Umûleck˘ zámûr vydavatele Propagace nového tiskového stroje

Cestujeme s AC Vydavatel Autocont CZ a.s. 13 listÛ, 420 x 295 mm, náklad 50 ks Grafická úprava Ondfiej Czubaj Fotografie Zamûstnanci AC Spoluautor Tisk digitální tisk, Infiniti Art s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída lesklá 250 g/m2, tiskov˘ stroj Xerox 700 Umûleck˘ zámûr vydavatele Dokumentace soudrÏnosti pracovního t˘mu a loajality ke znaãce Autocont

Krásy Kru‰nohofií Vydavatel Nadaãní fond Obnova Kru‰nohofií 14 listÛ, 610 x 429 mm, náklad 600 ks Grafická úprava Bc. TomበVít Fotografie Petr Mik‰íãek, Martin Valina, Jifií Jureãka Spoluautor t˘m Nadaãního fondu Obnova Kru‰nohofií Tisk ofsetem, Ruch, s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír Hello Silk 170 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg SM74-6+L, tiskové barvy Heidelberg Saphira Umûleck˘ zámûr vydavatele Jedná se o charitativní kalendáfi. Zisk z prodeje jde na konto Nadaãního fondu a ze získan˘ch prostfiedkÛ se hradí projekty spojené s obnovou Kru‰nohofií.

11

Colourful Expressions Vydavatel MHM Holding GmbH Pfiihla‰ovatel Michael Huber CZ, s.r.o. 13 listÛ, 479 x 574 mm, náklad ks Grafická úprava Isabel Mahlert, Philipp Melms, studenti tiskové a mediální technologie, Univerzita aplikovan˘ch vûd Mnichov Tisk ofset Tiskové materiály a stroje kreativními papíry Fedrigoni Deutschland, tiskové barvy Michael Huber Umûleck˘ zámûr vydavatele Isabel Mahlert a Philipp Melms dohromady tvofií t˘m ve skupinû mediálního designu Prof. Claudie Fillmann. Oba studují tiskové a mediální technologie na mnichovské Univerzitû aplikovan˘ch vûd. JiÏ minule vyvíjeli jeden koncept pro loÀsk˘ (2012) kalendáfi huber group, kter˘ jsme shledali natolik zajímav˘m, Ïe jsme se rozhodli navázat na nûj a spolupracovat s obûma studenty na v˘robû dvanácti „Colourful Expessions“. Cílem leto‰ního kalendáfie je pfiedstavit v˘razné, ano, razantní pfiímé barvy. Perfektní symbiózy barev a papíru je dosaÏeno v˘bûrem zboÏí, které odpovídá konkrétnímu motivu. Tímto zpÛsobem, vytváfií dvanáct rÛzn˘ch pfiím˘ch barev spolu s kreativními papíry a motivy zcela unikátní úãinek prostfiednictvím zpÛsobu, jak˘m komunikují.

Minuty pfied zápasem Vydavatel Bílí Tygfii Liberec, s.r.o. 18+17 listÛ, 610 x 340 mm Grafická úprava Pavel Soukup Fotografie Vladimír Jíva Spoluautor Pavel Soukup Tisk ofsetem, Geoprint Liberec Tiskové materiály a stroje papír kfiída lesklá titulka 2 250 g/m , fotografie 150 g/m2, kalendárium 200 g/m2, tiskové barvy Sun Chemical Umûleck˘ zámûr vydavatele Vkusnû prezentovat více fotografií neÏ je mûsícÛ.

Obrazov˘ kalendáfi Zlínského kraje 2013 Vydavatel Zlínsk˘ kraj 13 listÛ, 480 x 330 mm, náklad 1 000 ks Grafická úprava Zdenûk Macháãek Fotografie Pavel Kosek Tisk ofsetem, Hart Press, spol. s r.o. Tiskové materiály a stroje papír 200 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg SpeedMaster 745, tiskové barvy Sun Chemical Umûleck˘ zámûr vydavatele 1150. v˘roãí pfiíchodu sv. Cyrila a Metodûje na Moravu.

12

PlzeÀská Teplárenská & Zlatí slavíci Vydavatel PlzeÀská Teplárenská, a.s. 14 listÛ, 420 x 594 mm, náklad 450 ks Grafická úprava Helena ‰tûpánková Fotografie fotograf uveden na kaÏdém listu Tisk ofsetem, Nava Tisk spol. s r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 250 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg SM 74, tiskové barvy Michael Huber Umûleck˘ zámûr vydavatele Podpora projektu PlzeÀ 2015

Nymburk – královské mûsto na Labi 2013 Vydavatel Mûsto Nymburk 13 listÛ, 295 x 420 mm, náklad 500 ks Grafická úprava Ivan Ulrych – Nakladatelství Vega-L Fotografie Ivan Ulrych, Jifií Teper, Jana ·toãková Spoluautor historické foto – archiv, muzeum Tisk ofset + lak, Nakladatelství Vega-L Tiskové materiály a stroje papír kfiída lesklá 250 g/m2, tiskov˘ stroj KBA Rapida, Umûleck˘ zámûr vydavatele Propagace mûsta

Shooting Design Stars Vydavatel Happy Materials s.r.o. 14 listÛ, 320 x 320 mm, náklad 350 ks Grafická úprava Martin Svoboda Fotografie Eli‰ka Stejskalová Tisk ofsetem, Tiskárna Flora Tiskové materiály a stroje papír Resa ofset 300 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg Speedmaster CD 102-5, tiskové barvy Flint Group Umûleck˘ zámûr vydavatele Podpora ãesk˘ch designérÛ

Nymburk v Promûnách ãasu Vydavatel Mûsto Nymburk 30 listÛ, 300 x 180 mm, náklad 500 ks Grafická úprava Janova dílna Nymburk Fotografie historické fotografie (archiv, muzeum) Tisk ofsetem, Janova dílna Nymburk Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 135 g/m2, tiskov˘ stroj Sakurai OL 46550, Umûleck˘ zámûr vydavatele Propagace mûsta

Nymburk v Promûnách ãasu Vydavatel Mûsto Nymburk 30 listÛ, 300 x 150 mm, náklad 500 ks Grafická úprava Janova dílna Nymburk Fotografie historické fotografie (archiv, muzeum) Tisk ofsetem, Janova dílna Nymburk Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 135 g/m2, tiskov˘ stroj Sakurai OL 46550, Umûleck˘ zámûr vydavatele Propagace mûsta

13

„Svlíkni si sv˘ho barmana 2013“ Vydavatel Tiskárna Grafia Gryã, s.r.o. 14 listÛ, 300 x 440 mm, náklad 1 000 ks Grafická úprava Pavel Gryã Fotografie Pavel Gryã Spoluautor Jan Herbe Tisk such˘m ofsetem, Tiskárna Grafia Gryã, s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 300 g/m2, tiskov˘ stroj Presstek 34DI, tiskové barvy Toyo Umûleck˘ zámûr vydavatele Zábava a také propagace Tiskárny Grafia Gryã, kutnohorsk˘ch barÛ a restaurací. Kalendáfi byl oãekávanou teãkou za soutûÏí s názvem „Svlíkni si sv˘ho barmana“, ve které kutnohorská vefiejnost (více neÏ 6 000 lidí) hlasovala pro své favority, aby je dostala mezi 12 finalistÛ do kalendáfie.

Interiéry – zajímavé, známé, slavné, krásné Vydavatel Mûstská ãást Praha 7 14 listÛ, 353 x 500 mm, náklad 1 000 ks Grafická úprava Ak. mal. NadûÏda Svobodová Fotografie Ak. mal. NadûÏda Svobodová, Jifií Svoboda ml. Spoluautor text – Zdenûk Luke‰ Tisk ofsetem, Logik s.r.o. 2 Tiskové materiály a stroje papír bílá matná kfiída 150 g/m , tiskov˘ stroj Heidelberg Speedmaster Umûleck˘ zámûr vydavatele Seznámit s architektonick˘mi skvosty Prahy 7.

Prdelky Vydavatel Slévárna Turnov Pfiihla‰ovatel Jifií a Martin Jahodovi 13 listÛ, 420 x 600 mm Grafická úprava Jifií Jahoda Fotografie Jifií Jahoda Spoluautor Martin Jahoda Tisk ofsetem, Top Print s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír Maxi Silk, tiskov˘ stroj Polly 466, tiskové barvy Michael Huber Umûleck˘ zámûr vydavatele Kalendáfi pro slévaãe

Nástûnn˘ kalendáfi 2013 âeská poji‰Èovna a.s. Vydavatel âeská poji‰Èovna a.s. 13 listÛ, 420 x 594 mm, náklad 2 584 ks Grafická úprava Archiv âeské poji‰Èovny Fotografie Archiv âeské poji‰Èovny Spoluautor Archiv âeské poji‰Èovny Tisk ofsetem, Graspo CZ a.s. Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 200 g/m2, tiskov˘ stroj Man Roland R10, tiskové barvy Super Color Umûleck˘ zámûr vydavatele Pfiipomenutí v˘roãí 185 let âeské poji‰Èovny

14

Antalis – galéria Lep‰í svet 2013 Vydavatel Antalis a.s., Bratislava 7 listÛ, 420 x 240 mm, náklad 800 ks Grafická úprava Layout architects, s.r.o. Fotografie Michal BeÀo Spoluautor Michal BeÀo Tisk ofsetem, KK typografia Tiskové materiály a stroje papír natieran˘ Novatech 250 g/m2 Umûleck˘ zámûr vydavatele Podpora a propagácia zariadenia pre ºudí s mentálnym postihnutím

Vítkoviãtí Rytífii v Evrazu Vydavatel HC Vítkovice Steel a.s. Pfiihla‰ovatel Agentura API s.r.o. 13 listÛ, 600 x 390 mm, náklad 1 300 ks Grafická úprava Bc. Andrzej Chlebik Fotografie Karel Bene‰, Petr Kotala Spoluautor Agentura API s.r.o. Tisk ofsetem, Tiskárna Grafico s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 250 g/m2 Umûleck˘ zámûr vydavatele Nafocení hráãÛ A t˘mu HC Vítkovice Steel v provozech generálního partnera klubu, spoleãnosti Evraz Vítkovice Steel. V kalendáfii je graficky a tematicky zobrazen a propojen hokej, jako tvrd˘ a dynamick˘ sport, s tvrdostí ocele a oceláfiského prÛmyslu.

Jakub Calendar 2013 Vydavatel spoleãnost Jakub, s.r.o. Pfiihla‰ovatel BastArt.cz 14 listÛ, 490 x 520 mm, náklad 1 050 ks Grafická úprava Robert ·tencl, BastArt.cz Fotografie Jifií Turek Tisk ofsetem, Protisk – Antonín Prchal Tiskové materiály a stroje papír 300 g/m2, tiskov˘ stroj MAN Roland R 505 LV, tiskové barvy Michael Huber

The Oldest Comix Ever! Vydavatel BastArt.cz 13 listÛ, 350 x 150 mm, náklad 1 050 ks Grafická úprava Robert ·tencl, BastArt.cz Tisk ofsetem, Protisk – Antonín Prchal Tiskové materiály a stroje papír Hello Mat 300 g/m2, tiskov˘ stroj MAN Roland R 505 LV, tiskové barvy Michael Huber

15

Spirit of House of Blues 2013 Vydavatel Stfiední prÛmyslová ‰kola polytechnická – Centrum odborné pfiípravy Zlín 14 listÛ, 297 x 420 mm, náklad 250 ks Grafická úprava Ludûk Michelfeit Fotografie Ludûk Michelfeit Spoluautor BoÏena Kubaláková Tisk digitální tisk, Tiskárna Stfiední prÛmyslové ‰koly polytechnické – Centra odborné pfiípravy Zlín Tiskové materiály a stroje papír Color Copy 160 a 250 g/m2, tiskov˘ stroj Konica Minolta bizhubPRO C5501 Umûleck˘ zámûr vydavatele KdyÏ fotograf pofiizoval snímky do tohoto kalendáfie, kulisu z reproduktorÛ vytváfieli Dave Matthews, Jimi Hendrix, Eric Clapton, Led Zeppelin, John Lee Hooker, pocity ‰tûstí tohoto okamÏiku by chtûl pfienést i na v‰echny, kdo obrázky z tohoto kalendáfie uvidí...

Kam letí (na‰e) smetí Vydavatel Statutární mûsto Jihlava 14 listÛ, 280 x 220 mm, náklad 500 ks Grafická úprava Eva Bystrianská Tisk ofsetem, Antonín Prchal – Protisk Velké Mezifiíãí Tiskové materiály a stroje papír Hello, tiskov˘ stroj Roland 505, tiskové barvy Michael Huber Umûleck˘ zámûr vydavatele Kalendáfi s krátk˘mi komiksov˘mi pfiíbûhy si klade za cíl nepouãovat, ale naopak lehkou a vtipnou formou informovat o moÏnostech recyklace odpadu v Jihlavû.

Nepál 2013 – Himalaya Peace Home Vydavatel Himalaya Peace Home, nezisková organizace Pfiihla‰ovatel Ing. Miroslav Kri‰tof 14 listÛ, 298 x 420 mm, náklad 2 500 ks Grafická úprava Marek Jech Fotografie kolektiv autorÛ Spoluautor Miroslav Kri‰tof, Pavel Zoul Tisk ofsetem, Rodomax, s.r.o., Nové Mûsto nad Metují Tiskové materiály a stroje papír kfiída lesklá 250 g/m2, Avanta ultra 300 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg CD 74-5+L, tiskové barvy Sun Chemical Umûleck˘ zámûr vydavatele Charitativní kalendáfi – stavba dûtského domova Himalaya Peace Home v Káthmandú v Nepálu; dlouhodobá podpora tohoto domova.

Africa Vydavatel Ing. Daniel Cech Papiernictvo a reklama Pfiihla‰ovatel Lucia Bariãáková 14 listÛ, 320 x 450 mm Grafická úprava Lucia Bariãáková Tisk digitální tisk Tiskové materiály a stroje papír Fedrigoni Brosullin XT E.05 Tela 290 g/m2, tiskov˘ stroj Xerox 7535 Umûleck˘ zámûr vydavatele UkázaÈ kreatívnu moÏnosÈ autora

16

Trees Vydavatel Ing. Daniel Cech Papiernictvo a reklama Pfiihla‰ovatel Lucia Bariãáková 13 listÛ, 300 x 350 mm Grafická úprava Lucia Bariãáková Tisk digitální tisk Tiskové materiály a stroje papír Fedrigoni Coustellation Jade Raster 300 g/m2, tiskov˘ stroj Xerox 7535 Umûleck˘ zámûr vydavatele UkázaÈ design podºa autora

Podívejte se na QI oãima zákazníkÛ Vydavatel DC Concept a.s. 13 listÛ, 245 x 280 mm, náklad 400 ks Grafická úprava Ondfiej Pecka, Studio Aspekt Fotografie fotograf + grafik Marek Procházka, Porta Design s.r.o. Spoluautor marketingové oddûlení DC Concept a.s. Tisk ofsetem, Studio Aspekt – Jaroslav Pecka Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 200 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg SM, tiskové barvy Michael Huber Umûleck˘ zámûr vydavatele Pfiedstavení IS QI oãima zákazníkÛ.

Fauna – Andûlé pfiírody Vydavatel Jaromír Macura 54 listÛ, 130 x 230 mm, náklad 800 ks Grafická úprava Jifií ·tika Fotografie Jaromír Macura Tisk ofsetem, Tiskové materiály a stroje papír kfiída 150 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg Speedmaster Umûleck˘ zámûr vydavatele Ochrana svûta fauny

Chytr˘ kalendáfi 2013 Vydavatel Telefónica Czech Republic, a.s. 31 listÛ, 240 x 140 mm, náklad 8 000 ks Grafická úprava Atelier Longin Fotografie zamûstnanci spoleãnosti Telefónica Spoluautor útvar vnitfiní komunikace Tisk ofsetem, AF BKK, s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída, tiskov˘ stroj Heidelberg CD, tiskové barvy Flint Group, Heidelberg Umûleck˘ zámûr vydavatele Kalendáfi s fotografiemi/snímky zamûstnancÛ. Zajímavostí je, Ïe ke kaÏdé fotografii byl vygenerován unikátní QR kód, kter˘ nûjak˘m zpÛsobem souvisí s dan˘m zábûrem.

17

Cestami sveta – Swedwood Majcichov 2013 Vydavatel MMP spol. s r.o. 16 listÛ, 240 x 165 mm, náklad 300 ks Grafická úprava Miroslav Mazán Fotografie Zamestnanci Swedwood Majcichov Spoluautor Ing. Alexandra VíÈazková Tisk ofsetem, Jeka Studio Bratislava Tiskové materiály a stroje papír Gmund-Savanna Limba 300 g/m2 + vnútro 135 g/m2 NM ofset, tiskov˘ stroj Heidelberg 5 komorov˘, tiskové barvy Michael Huber Umûleck˘ zámûr vydavatele Kalendár bol vytvoren˘ pre zamestnancov a partnerov spoloãnosti Swedwood Majcichov. Základnou my‰lienkou kalendára bolo cestovanie a dovolenka s pouÏitím dodan˘ch fotografií od zamestnancov.

âeskomoravsk˘ beton 2013 Vydavatel âeskomoravsk˘ beton, a.s. 6 listÛ, 440 x 620 mm, náklad 2 000 ks Grafická úprava Michal ·kapa Fotografie Jifií ·vorc Spoluautor Jan Vesel˘ Tisk ofset, laminace, raÏba, parciální UV lak, MM Print s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 350 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg SM 102-5+1, tiskové barvy Heidelberg – Safira Umûleck˘ zámûr vydavatele Pfii pfiíleÏitosti oslav 20tiletého pÛsobení skupiny âeskomoravsk˘ beton na ãeském a slovenském trhu, jsme se rozhodli netradiãní formou pfiistoupit k prezentaci klíãov˘ch stavebních materiálÛ pro v˘robu transportbetonu. KaÏd˘ klíãov˘ stavební materiál – voda, písek, cement a kamenivo charakterizuje jednotlivé roãní období. Spojením Ïensk˘ch aktÛ s tûmito klíãov˘mi sloÏkami jsme chtûli ukázat, Ïe i transportbeton mÛÏe b˘t sexy.

Kalendáfi âeská zbrojovka 2013 Vydavatel âeská zbrojovka a.s. Pfiihla‰ovatel ER Media Libor Erlebach 13 listÛ, 594 x 397 mm, náklad 3 000 ks Grafická úprava Martin Hanke Fotografie Libor Erlebach, Jakub Vlãek Spoluautor Monika Bajerová Tisk ofsetem, Adme Trade, s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída lesklá lakovaná 200 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg Speedmaster 74–5, tiskové barvy Heidelberg Umûleck˘ zámûr vydavatele Zámûrem kalendáfie âeské zbrojovky je propagace produktÛ âeské zbrojovky a uÏití jednotliv˘ch zbraní v prostfiedí, kde se nejãastûji pouÏívají. Tváfií tohoto kalendáfie je modelka Renata Langmannová. Focení probíhalo na reáln˘ch místech. Zámûrnû jsme pouÏili decentní ãernou titulní stranu s v˘sekem. Kalendáfi zachycuje osobu Renaty Langmannové v nejrÛznûj‰ím obleãení s rÛzn˘mi druhy zbraní. Zajímavé je také stfiídání reáln˘ch lokací, prostfiedí a reáln˘ch kost˘mÛ, které se pouÏívají v armádû, u policie, na závodech a v terénu.

18

Metso Partington 2013 Vydavatel Metso Paper Pfiihla‰ovatel ER Media Libor Erlebach 13 listÛ, 297 x 420 mm, náklad 100 ks Grafická úprava (kreslífi) Va‰ek Koke‰ Fotografie Libor Erlebach Spoluautor Vojtûch Dudek (scénáfi) Tisk ofsetem, H.R.G. spol. s r.o. Tiskové materiály a stroje papír Core Silk, tiskov˘ stroj Heidelberg CD 74, tiskové barvy Supercolor Umûleck˘ zámûr vydavatele Kalendáfi vznikl jako dárek pro zamûstnance spoleãnosti Metso Paper Ltd. Jedná se o britskou spoleãnost a proto jsme zvolili spojení reáln˘ch zamûstnancÛ a ruãnû kreslen˘ch anglick˘ch vynálezÛ ãi symbolÛ Anglie. Fotografie je doplnûná o kus papíru (kartónov˘ papír, kter˘ firma vyrábí), na nûmÏ je dokonãení scény z fotky pomocí kresby (bílá tuÏka). Kalendáfi je zajímav˘ pfiedev‰ím technikou a spojením t˘mového ducha u zamûstnancÛ.

Kalendáfi mûsta Plznû 2013 Vydavatel Statutární mûsto PlzeÀ 14 listÛ, 312 x 448 mm, náklad 500 ks Grafická úprava Jan Ko‰Èál Fotografie Archiv Magistrátu mûsta Plznû Tisk ofsetem, SOS print s.r.o., PlzeÀ Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 200 a 300 g/m2, tiskov˘ stroj Polly 466 Performer, tiskové barvy Michael Huber Umûleck˘ zámûr vydavatele Prezentace celoroãní fotosoutûÏe PlzeÀ fiíká „S˘˘˘r“.

Mistfii ãeské krajinomalby Vydavatel Presco Group, a.s. 14 listÛ, 480 x 460 mm, náklad 2 000 ks Grafická úprava Renata Lhotková, Karl‰tejnská a.s. Tisk ofsetem, Triangl, a.s. Tiskové materiály a stroje papír 170 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg Umûleck˘ zámûr vydavatele Slavné i ménû známé krásné obrazy pfiedstavuje kalendáfi s díly mistrÛ ãeské krajinomalby.

Magická Praha Franze Kafky Vydavatel Presco Group, a.s. 14 listÛ, 330 x 460 mm, náklad 2 500 ks Grafická úprava Milan Kukulsk˘, Lucie Skofiepová Tisk ofsetem, Triangl, a.s. Tiskové materiály a stroje papír 150 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg Umûleck˘ zámûr vydavatele Kalendáfi zachycuje atmosféru praÏsk˘ch zákoutí, která jsou spojena s dílem Franze Kafky. Fotografie doprovázejí úryvky z dûl Franze Kafky v ãeském, anglickém a nûmeckém jazyce.

Auta Patrignani Vydavatel Presco Group, a.s. 14 listÛ, 480 x 330 mm, náklad 2 000 ks Grafická úprava Milan Kukulsk˘, Renata Lhotková Fotografie ilustrace Libero Patrignani Tisk ofsetem, Triangl, a.s. Tiskové materiály a stroje papír 150 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg Umûleck˘ zámûr vydavatele Automobilová klasika 50. a 60. let ve v˘jimeãn˘ch detailních kresbách italského umûlce a architekta Libera Patrignaniho.

19

Tipy na v˘lety s dûtmi Vydavatel Presco Group, a.s. 30 listÛ, 231 x 145 mm, náklad 10 000 ks Grafická úprava Renata Lhotková, Rudolf Svoboda Spoluautor texty – Obúrková Tisk ofsetem, Triangl, a.s. Tiskové materiály a stroje papír 115 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg Umûleck˘ zámûr vydavatele Kalendáfi je zamûfien˘ na cestování a v˘lety s dûtmi. Poradí, jak a kde mÛÏe celá rodina strávit voln˘ ãas, aby to bavilo i ty nejmen‰í.

Jan Saudek stolní kalendáfi Vydavatel Presco Group, a.s. 15 listÛ, 330 x 125 mm, náklad 6 250 ks Grafická úprava Lucie Skofiepová, Rudolf Svoboda Fotografie Jan Saudek Tisk ofsetem, Triangl, a.s. Tiskové materiály a stroje papír 135 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg Umûleck˘ zámûr vydavatele Kalendáfi s nejslavnûj‰ími i dosud málo publikovan˘mi fotografiemi jednoho z nejznámûj‰ích ãesk˘ch umûleck˘ch fotografÛ v netradiãním pojetí.

Ladislav Kuklík pohyb a tvar Vydavatel Tiskárna Libertas a.s. 14 listÛ, 430 x 610 mm, náklad 1 700 ks Grafická úprava Studio Focus Tisk ofsetem, Tiskárna Libertas a.s. Tiskové materiály a stroje papír Hello Silk, tiskov˘ stroj KBA,

Jifií Anderle – Zlaté staré ãasy Vydavatel Tiskárna Libertas a.s. 14 listÛ, 468 x 645 mm, náklad 1 600 ks Grafická úprava ·imon Blabla Tisk ofsetem, Tiskárna Libertas a.s. Tiskové materiály a stroje papír Hello Silk, tiskov˘ stroj KBA,

20

Cestovatelsk˘ kalendáfi PF 2013 Vydavatel TomበPancífi 29 listÛ, 148 x 210 mm, náklad 25 ks Grafická úprava TomበPancífi Fotografie TomበPancífi Tisk digitální tisk, IDigitisk s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 200 g/m2 Umûleck˘ zámûr vydavatele Dárek pro rodinu a blízké, kter˘ pfiedstaví zajímavá místa svûta vãetnû zajímavostí o nich.

Primátor na talífii 2013 Vydavatel Primátor a.s. 8 listÛ, 450 x 375 mm, náklad 2 000 ks Grafická úprava Radek Padyásek, Markéta Flousková Fotografie Radek Padyásek Spoluautor Petra Kulhavá Tisk ofsetem, GZH s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná Profisilk 200 g/m2, tiskov˘ stroj Heidelberg SM 74-5, tiskové barvy Sun Chemical Umûleck˘ zámûr vydavatele Spojení gastronomie s pivem Primátor

Divadlo F. X. ·aldy – baletní soubor 2013 Vydavatel Divadlo F. X. ·aldy Liberec Pfiihla‰ovatel ELSET s.r.o. 13 listÛ, 297 x 450 mm, náklad 300 ks Grafická úprava Pavel Du‰ek Fotografie Pavel Du‰ek Spoluautor Alena Pe‰ková – ‰éf baletu Divadla F. X. ·aldy Tisk ofsetem, Geoprint s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída 150 g/m2, tiskov˘ stroj KBA Rapida 75, tiskové barvy Sun Chemical Umûleck˘ zámûr vydavatele Ztvárnûní vrcholného umûní libereckého baletního souboru v grafickém duchu novû zavedeného vizuálního stylu Divadla F. X. ·aldy. Grafické studio ELSET mecená‰sky vypomohlo podfinancovanému lokálnímu divadlu s vûdomím, Ïe i regionální divadlo by se mûlo touto formou prezentovat, zvlá‰tû kdyÏ umûlecké v˘sledky baletního souboru dalece pfiesahují hranice kraje.

21

1

2 Bao Lan Pham brýle Thierry Mugler mod. TM9322 c. 4 kontaktní čočky ColourVue Cateye

pá

2

so

3

ne

4

po

5

út

6

st

7

čt

8

pá

9

so

10

ne

11

po

12

út

13

st

14

čt

15

pá

16

so

17

ne

18

po

19

út

20

st

21

čt

22

pá

23

so

24

ne

25

po

26

út

27

st

28

čt

Vyjádfii se pohledem Vydavatel Rosette design s.r.o. 13 listÛ, 450 x 260 mm, náklad 2 000 ks Grafická úprava Tereza RÛÏiãková Fotografie Tereza RÛÏiãková Tisk ofsetem, Tiskárna Ruch spol. s r.o., Liberec Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 300 g/m2 Umûleck˘ zámûr vydavatele Atypické kontaktní ãoãky

Staré dobré ãasy Vydavatel Hrací karty, s.r.o. 13 listÛ, 180 x 350 mm, náklad 1 000 ks Tisk ofsetem, Protisk Velké Mezifiíãí Tiskové materiály a stroje tiskov˘ stroj MAN Roland 505LV

Kooperativa kalendáfi 2013 – Hlá‰ky na mostech Vydavatel Kooperativa poji‰Èovna, a.s. 14 listÛ, 300 x 609 mm, náklad 3 850 ks Grafická úprava Propaganda design Tisk ofsetem, A. R. Garamond s.r.o. Tiskové materiály a stroje papír kfiída matná 300 g / m2, tiskov˘ stroj Adast 875P, tiskové barvy Michael Huber Umûleck˘ zámûr vydavatele Pfievedení hlá‰ek z mostÛ do typo podoby.

22

KALENDÁ¤ ROKU 2013 13 Spoleãná fotografie porotcÛ a partnerÛ soutûÏe. Zleva 1. fiada dole: Vladislav Najbrt, Zdenûk Sobota, Ivan Král, Petr ·álek. Zleva 2. fiada: Pavel Rouãka, Václav Sochor, Jaroslav ·vejda – prokurista spoleãnosti Heidelberg, Jarmil Králíãek – marketingov˘ manaÏer spoleãnosti Heidelberg. Zleva 3. fiada nahofie: Jifií Mike‰, Milan Mar‰o, Pavel Dufek, Marek Juda – marketingov˘ manaÏer spoleãnosti OSPAP, Jan SochÛrek.

SoutûÏ vyhla‰ují ãasopis Typografia a M.I.P. Group, a.s. Kontakt: Zdena Mar‰ová, Typografia [email protected], +420 776 664 427 Kontakt: Pavla Votavová, M.I.P. Group, a.s. [email protected], +420 721 942 100 Cílem soutûÏe je podpora kreativity, tiskové a grafické úrovnû kalendáfiÛ. Odborná umûlecká porota posuzovala: –  originalitu nápadu –  grafickou a fotografickou úroveÀ – kvalitu typografie, reprodukce, tisku a finálního zpracování –  netradiãní obal nebo vazbu –  oslovení cílové skupiny

SloÏení poroty: Pfiedseda: Vladislav Najbrt (‰éfredaktor ãasopisu Typografia) Pavel Dufek (grafik) Ivan Král (fotograf) Milan Mar‰o (pfiedseda redakãní rady ãasopisu Typografia) Jifií Mike‰ (adMan ãeské reklamy) Pavel Rouãka (v˘tvarník, grafik a ilustrátor) Zdenûk Sobota (grafik, M.I.P. Group) Václav Sochor (‰éfredaktor ãasopisu Marketing & Media) Jan SochÛrek (prezident Svazu polygrafick˘ch podnikatelÛ) Petr ·álek (fotograf, drÏitel QEP)

V‰echny kalendáfie se tento rok posuzovaly podle následujících kritérií: 1. design 2. fotografie 3. propagaãní úãin a hlavní idea 4. kvalita tisku a celkové zhotovení 5. digitální tisk 6. osobité ztvárnûní celebrit 7. vyjádfiení sociální role 8. podpora cestovního ruchu a v kategorii Stolní kalendáfi. Zvlá‰tní ceny opût udûlili partnefii soutûÏe spoleãnosti CzechTourism, OSPAP a Heidelberg. Katalog vy‰el jako pfiíloha odborného ãasopisu Typografia 5/2013 v roce 2013. Digirama, s.r.o., Tuchomûfiická 343, 164 00 Praha 6 TX Jitka Böhmová T Tercie s.r.o.

Katalog je vyti‰tûn na papífie Cocoon Silk 150 g/m2, kter˘ sponzorsky dodala spoleãnost Antalis s.r.o., Office Park Nové Butovice, Bucharova 1423/6, 158 00 Praha 5, T +420 233 113 221, E [email protected], www. antalis.cz

Generální partner:

www.czechtourism.cz www.kudyznudy.cz

Hlavní partner:

Partnefii:

Hlavní mediální partnefii:

Mediální partner pro Slovenskou republiku:

CENA GRAND PRIX 2013 Antalis kalendáfi 2013 se znakovou fieãí a Braillov˘m písmem Ve  tfiináctém roãníku soutûÏe Kalendáfi roku se stal absolutním vítûzem Antalis kalendáfi 2013 se znakovou fieãí a Braillov˘m písmem. âíslo 13, které bylo tomuto kalendáfii pfiidûleno pfii registraci, mu pfiineslo ‰tûstí. Kalendáfi vytvofiila spoleãnost Antalis s.r.o. ve spolupráci se Soukromou stfiední umûleckou ‰kolou Ave Art Ostrava. V˘roba probûhla v Tiskárnû Grafico s.r.o. za pouÏití nûkolika tiskov˘ch technik: ofsetu, sítotisku, slepotisku a raÏby fólií. Podrobnosti o v˘robû kalendáfie nám pfiiblíÏila paní Ivana Petrová, Product Manager Speciálních grafick˘ch papírÛ Antalis s.r.o. Spoleãnost Antalis jiÏ nûkolik let spolupracuje na tvorbû firemních kalendáfiÛ s rÛzn˘mi ‰kolami. âím Vás zaujal právû návrh Radka Kuchafie, studenta Soukromé stfiední umûlecké ‰koly Ave Art Ostrava? Pfii zpracování návrhÛ kalendáfie necháváme studentÛm ve v˘bûru tématu absolutnû volnou ruku. Jsou limitovaní pouze formátem kalendáfie a pouÏitím vytypovan˘ch druhÛ kreativních papírÛ. Kalendáfi má pfiedev‰ím ukázat ‰ífii nabídky kreativních papírÛ Antalis a moÏnosti jejich polygrafického zpracování. MoÏná, Ïe pro studenty je to na jednu stranu obtíÏnûj‰í, neÏ kdyby dostali nûkolik fotografií a mûli dotvofiit kalendárium, na druhou stranu mají moÏnost opravdu svobodnû tvofiit a vym˘‰let svÛj osobit˘ koncept. Vybírali jsme z 15 návrhÛ, které nám ‰kola AVE ART Ostrava, respektive studenti vedení panem profesorem Romanem Witaskem pfiedloÏili. Vítûzn˘ návrh se v˘raznû odli‰oval cel˘m sv˘m  pojetím, grafickou úpravou, vyuÏitím Braillova písma a znakové fieãi. Evokoval potfiebu komunikace, porozumûní, a to je pro nás velmi dÛleÏité. Nabízíme kreativní papíry vyuÏívané zejména v reklamním segmentu. Papíry mají individualizovat danou tiskovinu, pomoci zákazníkÛm odli‰it svoji firmu od konkurence. Toto se Radku Kuchafiovi podafiilo a patfií mu za to na‰e podûkování. Kde hledal Radek Kuchafi inspiraci? Na poslední stranû kalendáfie autorovi vÏdy poskytujeme prostor pro vysvûtlení svého zámûru. TakÏe lze pouze citovat slova Radka Kuchafie: „Zdrojem inspirace pro vznik této práce bylo, díky Ïivotnímu osudu, poznání Ïivota lidí s  handicapem. Cílem bylo vytvofiit takov˘ kalendáfi, kter˘ by respektoval potfieby zdravotnû postiÏen˘ch a souãasnû obohatil o poznání jejich Ïivota spoleãnost zdrav˘ch lidí. Pfiál bych si, aby se podafiilo propojit oba tyto rozdílné svûty a mÛj kalendáfi slouÏil a pfiiná‰el radost v‰em lidem.“ Kalendáfi se vyrábûl nûkolika tiskov˘mi technikami, co bylo pfii jeho v˘robû nejpracnûj‰í? Kreativní papíry jsou vÏdy trochu nároãnûj‰í na zpracování, ale pokud se pfiípravû i tisku vûnuje náleÏitá pozornost, tak v˘sledek stojí za to. Vût‰ina papírÛ je celoplo‰nû poti‰tûna, skuteãná barva papíru je vidût pouze v  názvech mûsícÛ nebo na rubové ãásti pfiíslu‰ného listu. RaÏba, sítotisk, pasování rovnûÏ celoplo‰nû poti‰tûného kalendária vãetnû v˘seku – v‰e s  v˘born˘m v˘sledkem. Tiskárna odvedla skvûlou práci.

Zleva: Ivana Petrová (Product Manager Speciálních grafick˘ch papírÛ Antalis s.r.o.), Jifií Mike‰ (adMan ãeské reklamy, jeden z  porotcÛ soutûÏe Kalendáfi roku 2013) a autor kalendáfie Radek Kuchafi (student Soukromé stfiední umûlecké ‰koly Ave Art Ostrava)