Corolla
Každá cesta začíná důvěrou Pozoruhodný design, vynikající kvalita, inovační technologie a Toyota Optimal Drive. To je klíč k bohatému a výjimečnému zážitku z jízdy vozem Toyota Corolla. K elegantní jízdě kamkoliv.
2
3
Navažte vztah Pohodlná a elegantní. Nová Corolla vyniká sebevědomým dynamickým designem zvýrazněným chromovanou mřížkou chladiče, výrazným tvarem předních světlometů a stylovými 16" litými koly*.
* K dispozici podle stupně výbavy 4
5
Požadujte víc Nová Corolla zvyšuje hodnotu každé jízdy díky prvotřídním materiálům a osobitému stylu, kde praktičnost a kvalita jdou spolu ruku v ruce.
6
7
Cestujte vyšší třídou Vynikající komfort, vylepšená ergonomie pro řidiče a dostatek místa pro všechny spolucestující. Prosvětlená a vzdušná kabina vytváří pocit velkého prostoru.
8
9
Prostor pro skvělé nápady Velký zavazadlový prostor s objemem 450 litrů znamená, že se při Vašich víkendových cestách nebo nakupování nemusíte omezovat. V celé kabině je také k dispozici mnoho praktických přihrádek pro ukládání drobných předmětů tak, aby byly po ruce a přesto bezpečně uložené.
10
11
Pohodlí a efektivní využití: dokonalé sladění Díky Toyota Optimal Drive dosahuje Corolla dokonalé rovnováhy mezi výkonem a efektivní účinností. Nová řada vozů Corolla je vybavena silnými motory s nízkou spotřebou paliva a úrovněmi emisí.
12
13
Snadné ovládání Pohodlí při řízení je zajištěno díky vynikajícím ovládacím a reakčním schopnostem vozu. Vychutnejte si tichý výkon s možností volby mezi šestistupňovou manuální převodovkou a převodovkou MultiMode* s možností manuálního řazení páčkami pod volantem.
*K dispozici pouze v kombinaci s vybranými motory a specifikacemi 14
15
Všestranná důvěra Nastupte do vozu Toyota Corolla a okamžitě se budete cítit chráněni. Aktivní bezpečnostní technologie Vám pomáhá udržet si odstup od případných nebezpečí. Jste také obklopeni komplexním bezpečnostním systémem včetně pevné karoserie a až sedmi airbagy. Díky vynikajícím výsledkům, pokud se týká bezpečnosti, je Corolla vysoce hodnocena v nezávislém evropském žebříčku NCAP.
16
17
Obsah 20 Toyota Optimal Drive 22 Motory a převodovky 24 Corolla Terra Cool 25 Corolla Luna 26 Corolla Sol 27 Kola a čalounění 28 Barvy 30 Příslušenství 32 Technické údaje 36 Slovník technických pojmů 38 Toyota a životní prostředí 40 Klid v duši
18
19
Zážehový motor 1,33 l Dual VVT-i dosahuje mimořádně nízké spotřeby paliva a skvělých jízdních vlastností. Celková hodnota emisí CO2 je pouhých 136 g/km*. Zážehový motor 1,6 l Valvematic je vybaven systémem ovládání ventilů nové generace, který optimalizuje jak časování ventilů, tak jejich zdvih. Motor vyniká lepší pružností, nižší spotřebou paliva a nižšími emisemi CO2, přičemž si zachovává vysoký výkon a točivý moment (160 Nm při 4400 ot/min). Inovované vznětové motory D-4D o objemu 1,4 l a 2,0 l v sobě skrývají moderní systém společného rozvodu paliva, který zvyšuje jejich výkon (max. 126 k a 310 Nm v rozmezí 1800–2400 ot/min u motoru 2,0 l D-4D 125 DPF), snižuje spotřebu paliva a minimalizuje hodnoty CO2 (125 g/km* u motoru 1,4 l D-4D 90 DPF).
Toyota Corolla 110 100 Výkon (kW)
Inovativní řešení ohleduplná k životnímu prostředí, která nabízejí účinnou kombinaci nízké spotřeby paliva, nízkých emisí CO2 a nepřekonatelných zážitků z jízdy. Standardně ve všech výbavách.
Corolla je typická svojí důmyslně řešenou řadou motorů a převodovek vyznačujících se nízkým třením, mimořádně lehkým a kompaktním designem a vysokou efektivností celého procesu spalování. Veškeré naše počínání vychází z firemní filozofie značky Toyota – „vše je možno ještě zdokonalit“ – a ani vznětové a zážehové motory Corolly nejsou žádnou výjimkou.
C
E E
90
B
B
80 A
70 D
60
A
D
50 4,5
5,5
5,0
6,0
6,5
7,0
Spotřeba paliva (l/100 km)
= nový motor = starý motor
Spotřeba paliva při kombinovaném provozu A B C D E
1,33 l Dual VVT-i 6 M/T = 5,9 l/100 km 1,6 l Valvematic 6 M/T = 6,5 l/100 km 1,6 l Valvematic 6 MM = 6,2 l/100 km 1,4 l D-4D 6 M/T DPF = 4,7 l/100 km 2,0 l D-4D 6 M/T DPF = 5,2 l/100 km
M/T = manuální převodovka MM = MultiMode – vícerežimová převodovka s řazením pod volantem
* Kombinovaný provoz 20
21
Toyota Optimal Drive
1,33 l
Vyberte si mezi čtyřmi účinnými a výkonnými motory.
Výkon
Dual VVT-i benzin 6 M/T
73 kW (100 k)
1,6 l
1,4 l
2,0 l
97 kW (132 k)
66 kW (90 k)
93 kW (126 k)
6,5 l/100 km
4,7 l/100 km
5,2 l/100 km
150 g/km
125 g/km
136 g/km
Valvematic benzin 6 M/T
D-4D 90 DPF diesel 6 M/T
D-4D 125 DPF diesel 6 M/T
Spotřeba paliva*
5,9 l/100 km Emise CO*
136 g/km Zrychlení
13,1
10,0
11,9
10,1
s z 0–100 km/h
s z 0 –100 km/h
s z 0 –100 km/h
s z 0–100 km/h
Dostupnost: — Corolla Terra Cool — Corolla Luna
Dostupnost: — Corolla Luna — Corolla Sol
Dostupnost: — Corolla Terra Cool
Dostupnost: — Corolla Luna
Dostupnost s převodovkou 6 MM: — Corolla Luna
M/T = manuální převodovka MM = MultiMode - vícerežimová převodovka s řazením pod volantem * Kombinovaný provoz
22
23
Corolla Terra Cool
Corolla Luna
Očekávejte stylový design, vysoký výkon, prvotřídní komfort a spolehlivé bezpečnostní systémy.
Vyšší komfort díky koženému volantu, automatické klimatizaci, ovládání audiosystému na volantu a dalším příjemným prvkům bohaté výbavy.
K výbavě verze Terra Cool patří: — 15" ocelová kola s ozdobnými kryty — Nárazníky v barvě karoserie — Elektricky ovládaná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka v černé barvě s integrovanými směrovými světly — Vnější kliky dveří v černé barvě — Výškově nastavitelné sedadlo řidiče — Výškově a podélně nastavitelný volant — Elektricky ovládaná přední okna — Manuální klimatizace — Rádio + CD přehrávač s podporou MP3 a WMA, externí vstup Aux-In/USB — 4 reproduktory — Palubní počítač — Optitronové měřicí přístroje — Čalounění sedadel tmavě šedou látkou — Vyhřívání předních sedadel — Přední loketní opěrka — Centrální zamykání dveří s dálkovým ovládáním — Elektrický posilovač řízení (EPS) — ABS + EBD + BA — Přední a boční airbagy pro řidiče a předního spolujezdce — Imobilizér s kontrolkou aktivace Volitelná výbava: — VSC + TRC 24
K výbavě verze Luna navíc patří: — 16" ocelová kola s ozdobnými kryty — Elektricky ovládaná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka v barvě karoserie s integrovanými směrovými světly a elektricky ovládaným sklápěním — Vnější kliky dveří v barvě karoserie — Chromovaná mřížka chladiče — Kožený volant a hlavice řadicí páky — Elektricky ovládaná zadní okna — Automatická klimatizace — 6 reproduktorů — Ovládání audiosystému na volantu — Tempomat s omezovačem rychlosti* — Čalounění sedadel tmavě šedou nebo béžovou látkou lux — Přední loketní opěrka posuvná s textilním potahem — Airbagy hlavové pro 1. a 2. řadu sedadel — Kolenní airbag řidiče — Přední mlhová světla — VSC + TRC§
* Není pro modely s motorem 1,33 l Dual VVT-i, pro modely s převodovkou 6 MM bez omezovače §
Pro modely s motorem 1,6 l Valvematic 6 M/T volitelná výbava 25
Corolla Sol
Kola a čalounění
Vydejte se na pohodlnou cestu se systémem Smart Entry & Start, dešťovým senzorem a senzorem šera, vnitřním zpětným zrcátkem s automatickou clonou a litými koly.
Stylové a elegantní prvky charakteristické pro jednotlivé stupně výbavy.
Tmavě šedá látka základní pro Corollu Terra Cool
16" ocelová kola s ozdobnými kryty pro Corollu Luna
K výbavě verze Sol navíc patří: — 16" litá kola — Smart Entry & Start (systém inteligentního klíče) — Vnitřní zpětné zrcátko s automatickou clonou — Dešťový senzor — Senzor šera Tmavě šedá látka lux pro Corollu Luna a Sol
15" ocelová kola s ozdobnými kryty pro Corollu Terra Cool
Béžová látka lux pro Corollu Luna a Sol 26
16" litá kola pro Corollu Sol 27
Barvy 8 barev karoserie. Vyberte si svou nejoblíbenější.
040 Bílá – čistá
1F7 Stříbrná – saténová*
1G3 Šedá – popelavá*
209 Černá – noční obloha*
3E5 Červená – chilli
8S1 Modrá – ledová*
8S6 Modrá – temná*
8T7 Modrá – ostrovní*
* Metalíza 28
29
Příslušenství Corolla je o životě a o tom, jaký životní styl zvolíte. Originální příslušenství Toyota Vám nabízí flexibilitu pro vytvoření právě toho Vašeho – být stylový, praktický, moderní.
01 Přenosný navigační systém TNS410 Skvělá navigace, komplexní multimediální funkce a jednoduché ovládání. Po odejmutí přenosné části navigace ji můžete použít i mimo Vaše vozidlo.
01
Podrobnosti o aktuální nabídce originálního příslušenství získáte u kteréhokoliv autorizovaného prodejce Toyota nebo na stránkách www.toyota.cz.
02
03
04
02 Multimediální navigační systém TNS510 Model TNS510 určuje nové standardy multimediálních automobilových navigačních systémů. Díky použití inovativních technologií je ještě jednodušší, rychlejší a chytřejší než kdy dříve. 05 Parkovací senzory Toyota Dva systémy, které Vám pomohou bezpečně zaparkovat. Ultrazvukové senzory umístěné na zadním nebo na zadním i předním nárazníku jsou propojeny se signalizací v kabině, aby Vás upozornily na překážky.
04 Parkovací asistent Toyota Obraz z kamery systému se zobrazuje na speciálním vnitřním zpětném zrcátku nebo na multimediálním displeji navigace Toyota.* *jen pro vozy se zrcátkem s automatickou clonou 05
06
07
08
10 Textilní koberce Spolehlivá ochrana podlahy Vašeho vozu. Na výběr jsou tři materiálová provedení a dva barevné odstíny – béžový nebo antracitový.
30
07 15" litá kola Mara Speciálně vyvinutá pro Corollu. Kola Mara umožňují vyvážení sportovního vzhledu s městskou sofistikovaností. 08 Ochranné lišty dveří Chrání dveře Vašeho vozu proti oděrkám a škrábancům. Chromovaný doplněk zvýrazňuje sportovní styl.
06 16" litá kola Podium Díky designu s 9 paprsky a povrchové úpravě v antracitovém odstínu mají litá kola Podium výrazný vzhled dávající pocit síly a výkonu. 09 Ozdobné prahové lišty Hliníkové prahové lišty působí velice stylově a zároveň chrání lak Vašeho vozu proti poškrábání. K dispozici pro přední dveře.
03 Audio TAS200 Obsahuje rádio s frekvenčními pásmy AM/FM, CD přehrávač kompatibilní s MP3/WMA/AAC, externí vstupy AUX a USB/iPod, připravu pro DAB a 3 režimy DSP.
09
10
11
12
11 Sluneční clony Sluneční clony Toyota zajišťují Vaše soukromí a pomáhají uchovat chladné prostředí v kabině vozu, jestliže slunce je nepříjemně žhavé. 12 Plastová rohož zavazadlového prostoru Je vyrobena z odolné černé pryže s protiskluznou povrchovou úpravou a díky zvýšenému okraji chrání podlahu proti rozlitým tekutinám.
31
Technické údaje
MOTORY 1,33 l Dual VVT-i 6 M/T
VLASTNOSTI S VLIVEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
1,6 l Valvematic 6 M/T 6 MM
1,4 l D-4D 90 DPF 6 M/T
2,0 l D-4D 125 DPF 6 M/T
Spotřeba paliva (norma EU 715/2007 – 692/2008 (Euro 5)) Město (l/100 km)
7,4
8,6
8,0
5,7
6,5
Mimo město (l/100 km)
5,0
5,3
5,2
4,2
4,3
6,2
1,33 l Dual VVT-i 6 M/T
1,6 l Valvematic 6 M/T 6 MM
1,4 l D-4D 90 DPF 6 M/T
2,0 l D-4D 125 DPF 6 M/T
Kód motoru
1NR-FE
1ZR-FAE
1ND-TV
1AD-FTV
Typ motoru
řadový zážehový čtyřválec
řadový zážehový čtyřválec
řadový vznětový čtyřválec
řadový vznětový čtyřválec
Rozvodový mechanismus
16 ventilů DOHC, Dual VVT-i
16 ventilů DOHC, Valvematic
8 ventilů SOHC
16 veltilů DOHC
Systém vstřikování
elektronické vstřikování
elektronické vstřikování
přímé vstřikování common rail s mezichladičem stlačeného vzduchu
přímé vstřikování common rail s mezichladičem stlačeného vzduchu
Kombinace (l/100 km)
5,9
6,5
4,7
5,2
Doporučené palivo
bezolovnatý benzin oktanové číslo 95 a vyšší
bezolovnatý benzin oktanové číslo 95 a vyšší
motorová nafta cetanové číslo 50 a vyšší
motorová nafta cetanové číslo 50 a vyšší
Zdvihový objem (cm3)
1329
1598
1364
1998
Vrtání × zdvih (mm × mm)
72,5 x 80,5
80,5 x 78,5
73,0 x 81,5
86,0 x 86,0
55
55
55
55
Kompresní poměr
11,5:1
10,7:1
16,5:1
15,8:1
Maximální výkon (kW/ot.min-1)
73/6000
97/6400
66/3800
93/3600
Maximální točivý moment (Nm/ot.min-1)
128/3800
160/4400
205/1800–2800
310/1800–2400
1,6 l Valvematic 6 M/T 6 MM
1,4 l D-4D 90 DPF 6 M/T
2,0 l D-4D 125 DPF 6 M/T
Objem palivové nádrže (l)
55
Oxid uhličitý, CO (norma EU 715/2007 – 692/2008 (Euro 5)) Město (g/km)
172
198
184
151
174
Mimo město (g/km)
116
123
121
111
114
Kombinace (g/km)
136
150
144
125
136
RYCHLOSTI
1,33 l Dual VVT-i 6 M/T
Emise (norma EU 715/2007 – 692/2008F* (Euro 5)) Stupeň
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Maximální rychlost (km/h)
180
200
200
175
200
Oxid uhelnatý, CO (g/km)
0,2239
0,3716
0,3874
0,1679
0,2921
Zrychlení z 0 na 100 km/h (s)
13,1
10,0
12,0
11,9
10,1
Uhlovodíky, HC (g/km)
0,0344
0,0261
0,0347
–
–
Koeficient odporu vzduchu
0,28
0,28
0,28
0,28
0,28
Oxidy dusíku, NOx (g/km)
0,0255
0,0107
0,0194
0,1426
0,1451
Uhlovodíky, HC + Oxidy dusíku, NOx (g/km)
–
–
–
0,15
0,16
Pevné částice, PM (g/km)
–
–
–
0,001
0,002
Hluk při jízdě (norma EU 70/157/EEC – 1999/101/EC§) dB(A)
69
69
70
69
69
BRZDY Přední
kotoučové s vnitřním chlazením
Zadní
kotoučové
Spotřeba paliva a hodnoty emisí CO2 byly měřeny v podmínkách předepsaných normou 80/1268/EHS, ve znění jejich dalších změn a doplňků, pro vozy ověřovací série. Spotřeba paliva a hodnoty CO2 Vašeho vozu se mohou od naměřených hodnot mírně lišit. Na spotřebu paliva a hodnoty emisí CO2 má rovněž vliv styl řízení vozidla a další faktory ( jako stav vozovky, hustota provozu, stav vozidla, instalované vybavení, zatížení vozu, počet cestujících apod.). M/T = manuální převodovka * 692/2008A pro motory D-4D
32
MM = MultiMode - vícerežimová převodovka s řazením pod volantem § 2007/34/EC pro motor 1,33 l Dual VVT-i
DPF = filtr pevných částic
33
Technické údaje ZAVĚŠENÍ KOL
HMOTNOSTI
1,33 l Dual VVT-i 6 M/T
1,6 l Valvematic 6 M/T 6 MM
1,4 l D-4D 90 DPF 6 M/T
2,0 l D-4D 125 DPF 6 M/T
Přední
vzpěry MacPherson
Maximální provozní hmotnost (kg)
1335
1363
1368
1365
1498
Zadní
torzní tyče
Maximální celková hmotnost (kg)
1735
1760
1760
1780
1890
Hmotnost přípojného vozidla
ROZMĚRY
délka
šířka
výška
Rozměry exteriéru Celkové (mm)
4545
1760
Rozvor (mm)
1470 2600
Rozchod kol vpředu (mm)
1535 (1525)
Rozchod kol vzadu (mm)
1535 (1520)
Objem zavazadlového prostoru (l)
450
Minimální poloměr otáčení kola (m)
5,2
Minimální poloměr otáčení karoserie (m)
5,5
Maximální hmotnost přívěsu brzděného (kg)
1000
1300
1300
1000
1300
Maximální hmotnost přívěsu nebrzděného (kg)
450
450
450
450
450
PNEUMATIKY A KOLA
1,33 l Dual VVT-i 6 M/T
1,6 l Valvematic 6 M/T 6 MM
1,4 l D-4D 90 DPF 6 M/T
2,0 l D-4D 125 DPF 6 M/T
Rozměr pneumatik
195/ 65R15 nebo 205/ 55R16
205/ 55R16
195/ 65R15
205/ 55R16
Rozměr kol
15" ocelová kola nebo 16" ocelová kola
16" ocelová kola nebo 16" litá kola
15" ocelová kola
16" ocelová kola
Rezervní kolo
dojezdové T125/70 D17
dojezdové T125/70 D17
dojezdové T125/70 D17
dojezdové T125/70 D17
DPF = filtr pevných částic
1470 mm
M/T = manuální převodovka MM = MultiMode - vícerežimová převodovka s řazením pod volantem () hodnoty v závorkách se vztahují na 16" kola
1535 (1525) mm 1760 mm
34
935 mm
2600 mm 4545 mm
1010 mm
1535 (1520) mm 1760 mm
35
Slovník technických pojmů Seznamte se podrobněji s technickými systémy vozu Toyota Corolla.
OCHRANA DOSPĚLÝCH
OCHRANA DĚTÍ
OCHRANA CHODCŮ
36
Euro NCAP Nezávislý program hodnocení bezpečnosti nových vozidel. Vozidla získávají hodnocení od jedné do pěti hvězdiček. Posuzované kategorie jsou ochrana dospělých cestujících, ochrana dětí, ochrana chodců a asistenční systémy. Corolla byla ohodnocena maximálním počtem 5 hvězdiček (2007), což je dalším důkazem zaměření Toyoty na bezpečnost a ochranu řidičů, cestujících a stejně tak i chodců.
Systém řízení stability vozu (VSC) Systém VSC dle potřeby automaticky přibrzdí příslušné kolo a reguluje výkon motoru tak, aby pomohl udržet stabilitu a zabránil smyku při prudkém zatočení nebo při jízdě na kluzkém povrchu.
Dual VVT-i (Duální proměnné časování ventilů s inteligencí) Technologie, která maximalizuje výkon motoru optimalizací časování nasávání vzduchu podle toho, zda právě zrychlujete, jedete konstantní rychlostí nebo motor běží na volnoběh. Systém Dual VVT-i díky posunutí klasického systému VVT-i o krok dále představuje vynikající rovnováhu mezi výkonem a spotřebou paliva. Nereguluje pouze časování sacích ventilů, ale i časování výfukových ventilů.
Převodovka MultiMode Převodovka MultiMode spojuje výhody manuální a automatické převodovky. Tato 6stupňová převodovka bez spojkového pedálu se ovládá jako automatická převodovka, čímž maximalizuje úsporu paliva. Pro aktivnější, sportovní jízdu lze převodovku ovládat jako sekvenční pomocí řadicí páky nebo pomocí ovládacích páček pod volantem.
Protiblokovací systém brzd (ABS) s elektronickou distribucí brzdné síly (EBD) Systém ABS zabraňuje zablokování kol během brzdění. Systém EBD tuto funkci doplňuje optimalizací rozdělení brzdné síly mezi jednotlivá kola. Společně tyto dva systémy pomáhají řidiči udržovat řízení pod kontrolou i při prudkém brzdění.
Ukotvení dětské sedačky ISOFIX Corolla je vybavena speciálními kotvícími body, včetně horního úchytného pásu, který brání překlopení autosedačky dopředu, pro bezpečné, pohodlné a správné upevnění dětské autosedačky ISOFIX (nabídka dětských sedaček je k dispozici u autorizovaných prodejců Toyota).
Valvematic Valvematic je přesný systém pro zážehové motory, který nepřetržitě řídí současně jak časování ventilů, tak jejich zdvih. Tato technologie výrazně snižuje spotřebu paliva i emise CO2 a současně zlepšuje akcelerační pružnost.
Vnitřní zpětné zrcátko s automatickou clonou Speciálně zkonstruované vnitřní zpětné zrcátko, které je schopno automaticky snížit intenzitu odraženého světla, které na něj dopadá z vozidel jedoucích za Vámi.
Brzdový asistent (BA) Systém BA automaticky podporuje činnost řidiče při prudkém brzdění v nebezpečné situaci, kdy sice sešlápl brzdový pedál rychle, ale s malou intenzitou. Systém přitom vyhodnocuje, jak rychle a jak silně řidič pedál sešlápl, a pokud je to nutné, automaticky brzdnou sílu zvýší. Po uvolnění pedálu řidičem systém odpovídající mírou svoji asistenci sníží.
D-4D Výkonná a přitom ekologicky šetrná technologie dieselových motorů Toyota. Systém přímého vstřikování se společným rozvodem paliva nastavuje tlak, časování a množství vstřikovaného paliva podle způsobu jízdy a vstřikuje dokonale atomizované palivo pod velkým tlakem do spalovací komory tak, aby zajistil ty nejlepší provozní vlastnosti motoru.
Systém Smart Entry & Start Tento systém umožňuje odemknout a nastartovat vůz bez nutnosti vytáhnout klíč z kapsy nebo kabelky. Váš vůz rozpozná elektronický klíč a automaticky se odemkne, když zatáhnete za vnější kliku dveří. Zároveň rozsvítí vnitřní osvětlení, abyste se cítili pohodlně i ve tmě. Stačí nastoupit a lehce stisknout tlačítko Start/Stop a motor vozu se nastartuje/vypne. K zamknutí vozu stačí stisknout malé tlačítko na vnější klice dveří. 37
Ve fázi návrhu svých vozů usiluje Toyota o vývoj co nejvíce ekologických motorů. Díky koncepci Toyota Optimal Drive se nám daří dosáhnout stále lepších výsledků. Doslova každá součástka je v tomto procesu optimalizována tak, aby se ušetřilo na hmotnosti a rozměrech, snížilo tření či aby se vyráběla zase o něco efektivněji.
Toyota Optimal Drive přináší lehčí, kompaktnější motory a modernější převodovky. Oceníte na nich nižší emise i nižší spotřebu paliva, aniž by se tím nějak zhoršily jejich provozní vlastnosti. Jedná se opravdu o zcela nový přístup k vývoji automobilových motorů.
Prodej a servis Vašeho vozu
Konec životnosti Vašeho vozu
Jezděte ohleduplně
Síť prodejců Toyota s více než 3000 prodejních míst značky Toyota a Lexus v Evropě se nejvíce podílí na celkových emisích společnosti. Proto Toyota Motor Europe vytvořila trvale udržitelný program prodejců pro minimalizaci výstupních emisí. Našim cílem je snížit spotřebu energie, vody a množství odpadu v celé prodejní síti. Program zahrnuje recyklování dešťové vody, zesílení střešní izolace a používání obnovitelné energie u nových prodejců nebo provádění energetických auditů a vyhodnocování zlepšení hospodárnosti u stávajících prodejců.
Celých 95 % Vašeho vozu se dá znovu použít. 100 % součástek se kóduje a čtyři druhy těžkých kovů se nepoužívají vůbec (v souladu s normou 2000/53/EC).
Jezděte se svým vozem úsporným způsobem a můžete snížit spotřebu paliva i emise CO2 až o 30 %.
Toyota a životní prostředí
Návrh Vašeho vozu
Výroba Vašeho vozu
Aby se nám k cestě za dokonalým ekologickým vozem dařilo snižovat emise a vyrábět stále „zelenější“ vozy, je třeba umět měřit, jakých pokroků se dosáhlo. Toyota proto vytvořila svůj vlastní hodnotící systém ekologických vlivů vozidla, neboli ECOVAS.
Při výrobě Vašeho vozu se veškeré naše úsilí vynakládá na snížení vlivu výrobního procesu na životní prostředí.
Je to komplexní metoda pro hodnocení celého cyklu životnosti vozu z pohledu jeho vlivů na životní prostředí a to od prvopočátku jeho vývoje odehrávajícího se daleko před vlastní výrobou vozu. Vliv vozu Corolla se zážehovým motorem 1,6 l na životní prostředí v porovnání s jeho předchůdci se podle analýzy celého životního cyklu vozu snížil o 6 % u emisí CO2 (oxid uhličitý), o 3 % u NOx (oxidy dusíku), o 5 % u NMHC ( jiné než metanové uhlovodíky), o 3 % u PM (pevné částice) a o 5 % u SOx (oxidy síry).
38
Od roku 2002 se dopad výroby na životní prostředí nepřetržitě snižuje, výsledkem čehož je snížení emisí CO2 o 14 %, spotřeby vody o 14 % a těkavých organických látek o 39 %. Náklady na likvidaci odpadu se snížily o 3 %. Realizací takových doplňkových opatření ve výrobním závodě Takaoka, jako je například zkrácení délky lakovací linky a odstranění procesu sušení základního nátěru, se celkové emise CO2 vznikajících při výrobním procesu dále snížily o přibližně 4 %. Veškeré naše výrobní provozy byly certifikovány podle systému řízení ochrany životního prostředí ISO 14001, na což jsme velice hrdí.
Doprava vozů a náhradních dílů k Vám Stále hledáme ty nejefektivnější a k životnímu prostředí ty nejpřívětivější logistické a dopravní metody. Kdekoli je to jen možné, vybíráme vždy takové způsoby přepravy, které mají nejmenší vliv na životní prostředí.
Naše politika životního prostředí znamená, že nabízíme řidičům Toyoty nové a inovativní způsoby, jak jim odpomoci od jejich starého vozu. Více informací je možno nalézt na stránkách www.toyota.cz nebo přímo u autorizovaných prodejců Toyota.
01. Odstraňte všechnu zbytečnou zátěž a zavazadla na střeše. 02. Plánujte svoji cestu a vyhněte se objížďkám. 03. Nepoužívejte svůj vůz na krátká popojíždění. 04. Pravidelně kontrolujte tlak v pneumatikách. 05. Jezděte do servisu pravidelně v intervalech dle manuálu. 06. Vyšší převodové stupně řaďte dříve. 07. Používejte klimatizaci, jen když je to opravdu nutné. 08. Přizpůsobte svoji jízdu silničnímu provozu. 09. Neotevírejte při jízdě okna. 10. Vypněte motor, pokud musíte stát déle než 60 sekund.
39
Vlastnit Corollu znamená mít klid v duši, který Vám poskytne celosvětově uznávaná pověst Toyoty týkající se kvality jejích vozů. Ve stejný den, kdy se stanete majitelem Toyoty Corolla, Vás prodejce seznámí s „pasem vozu Corolla”. Je to průvodce tím, jak využít to nejlepší z vozu Corolla a široké škály jeho vlastností a technických vymožeností. To nemění nic na tom, že Vás prodejce také seznámí s každým detailem vozu a že Vám bude kdykoli schopen poskytnout jakoukoli pomoc a radu. Inteligentní design Vůz Corolla je zkonstruován a vyroben tak, aby se na minimum snížily náklady na jeho údržbu. Pravidelnou údržbu potřebuje jen pár součástí, a protože jsou samy o sobě dost odolné, stačí jim delší servisní interval. Stejně důležité je, že všechna zařízení vozu Corolla jsou snadno dostupná a tak se délka jejich opravy zkracuje na minimum. To vše společně s vysoce konkurenceschopnými cenami náhradních dílů výrazně snižuje náklady na to, aby byl Váš vůz neustále v dobré kondici.
v prvních dvou letech provozu. Pokud se vůz stane nepojízdným ( jako důsledek závady kryté zárukou), zahrnuje záruka i náklady spojené s odtažením vozu do nejbližšího autorizovaného servisu Toyota. Rezivění a lak Záruka se rovněž vztahuje na povrchovou korozi a vady laku, které by se objevily na lakovaných částech karoserie, pokud jsou způsobené závadou materiálu, a to po dobu tří let bez ohledu na ujetou vzdálenost. Koroze Toyota poskytuje záruku v délce 12 let bez ohledu na počet najetých kilometrů na odolnost proti prorezavění karoserie (zevnitř ven), které by vzniklo v důsledku koroze vzniklé vadou materiálu či chybou při výrobě.
Kvalitní servis Prodejce Vás také seznámí se speciálním programem pro Corollu zvaným „Zdraví a bezpečnost“. Program je velmi jednoduchý a nenáročný. Corolla potřebuje pouze kompletní „zdravotní a bezpečnostní“ prohlídku podle Vašeho stylu řízení a podmínek provozu každé dva roky nebo po ujetí každých 30 000 km (podle toho, co nastane dříve). Dále je nutná doplňková „zdravotní a bezpečnostní“ prohlídka každý rok nebo po ujetí 15 000 km.
Originální náhradní díly Toyota Corolla je navržena a vyrobena tak, aby se na minimum snížily náklady na opravu po případné nehodě. Do nárazníků byly zabudovány deformační prvky pohlcující energii, dražší součásti jsou umístěny mimo ohniska poškození a ty části karoserie, které jsou náchylné k poškození, jsou montované šroubovými spoji a nikoli svařováním. Výsledkem je, že poškozené části jsou snadno vyměnitelné nebo opravitelné. Ve svém důsledku to znamená méně nových náhradních dílů a méně nákladů na opravy.
Záruční podmínky Všeobecné podmínky Záruka se vztahuje na všechny závady způsobené chybou výroby nebo montáže. Platí po dobu tří let běžného používání nebo do najetí 100 000 km podle toho, co nastane dříve, bez omezení ujeté vzdálenosti
Program Toyota Eurocare Abychom ničím nerušili Váš klid v duši, rádi Vám poskytneme tříletou asistenční službu „Toyota Eurocare“ pokrývající více než 40 evropských zemí. Setkáte-li se u své Corolly s jakýmkoli problémem, nabídne Vám „Toyota Eurocare“ řadu možností, jak pokračovat v cestě.
40
Lepší zabezpečení Zabezpečovací systém vozu Corolla vyhověl v přísném testu stanoveném pojišťovacími společnostmi a pět minut odolával snaze o vloupání. Všechny nejvýznamnější evropské pojišťovací společnosti schválily jeho imobilizér. Příslušenství Originální příslušenství pro vozy Toyota je zkonstruováno a vyrobeno se stejnou péčí, kvalitou a důrazem na detail jako vozy samotné. Veškeré příslušenství je vyrobené na míru, k vozům perfektně pasuje a přidává jim na osobitosti, individuálním stylu, pohodlí a praktičnosti. A protože bylo zkoušeno za velmi přísných podmínek, můžete si být jisti jeho spolehlivostí a odolností. Dodejme též, že každá součást originálního příslušenství Toyota je chráněna tříletou záruční lhůtou, pokud byla zakoupena současně s vozidlem. Značkové finanční služby Partnerská Toyota Financial Services Czech s.r.o. pro Vás připravila širokou řadu finančních produktů na bázi úvěru, finančního a operativního leasingu, které Vám umožní vybrat si ideální způsob financování pořízení nového vozu. Rovněž tak můžete využít i nabídky sjednání havarijního pojištění a pojištění odpovědnosti jako součásti leasingových, či úvěrových splátek, nebo přímo sjednání pojištění vozidla bez nutnosti samotného financování.
Informace o podrobnostech poskytnutých záruk získáte u autorizovaného prodejce Toyota. 41
Kvalita není pro Toyotu jen slibem, je to její životní styl. Nic není tak dobré, aby se to nedalo dělat lépe. 42
43
Chcete-li vyzkoušet novou Corollu nebo získat více informací, kontaktujte, prosím, kteréhokoli autorizovaného prodejce nebo navštivte naše internetové stránky www.toyota.cz
Podle všech našich znalostí a vědomostí odpovídaly všechny informace uvedené v katalogu v době jeho tisku skutečnosti. Barva vozu se může částečně lišit od fotografií vytištěných v tomto katalogu. Podrobnosti v technických údajích o vozidle a vybavení uvedené v tomto katalogu jsou závislé na místních podmínkách a mohou se proto lišit od modelů dostupných ve Vašem regionu. Informujte se, prosím, u svého prodejce na detaily týkající se příslušných specifikací a vybavení. • Toyota Motor Czech si vyhrazuje právo změnit jakýkoli detail v technických údajích, specifikacích a výbavě bez předchozího upozornění. • ©2010 vlastní NV Toyota Motor Europe (TME) • Žádná část této publikace nesmí být žádným způsobem reprodukována bez předchozího písemného souhlasu Toyoty Motor Czech.