KABAY JÁNOS E M L É K E KÉPZŐMŰVÉSZETI ALKOTÁSOKON IFJ. MENNER Ö D Ö N
A magyar feltalálók közül Kabay János azok k ö z é tartozik, kinek személyével h a l á lát követően t a l á n a legtöbbet foglalkoztak a művészek (1. ábra). Fiatalon tűnt fel nem zetközileg elismert és nagy port kavart s z a b a d a l m á v a l : a száraz m á k s z a l m á b ó l való mor fin előállításával, és életének 40. évében tragikus hirtelenséggel távozott az élők s o r á b ó l . Életrajzával és munkásságával a gyógyszerészet k i e m e l k e d ő publicistái foglalkoztak a ma gyar sajtó k ü l ö n b ö z ő kiadványaiban, az általa a l a p í t o t t büdszentmihályi Alkaloida Ve gyészeti G y á r R T ( M a : Tiszavasvári Alkaloida Vegyészeti Gyár) története könyv alakban és doktori értekezésként feldolgozást nyert. Jelen cikkemben nem foglalkozom életrajzá nak és m u n k á s s á g á n a k részletes ismertetésével c s u p á n csak vázolom, mert célom a hálás u t ó k o r által Kabay Jánosra emlékező művészeti a l k o t á s o k megismertetése. Kabay J á n o s életrajzát t ő m o n d a t o k b a n k ö v e t k e z ő k b e n lehet összefoglalni: Szent-Mihályon (1908-tól Büdszentmihály, 1950-től Tiszavasvári) községben született Kabay J ó zsef főjegyző és D e á k Piroska házasságából, ötödik gyermekként, 1896. december 27-én. Érettségi u t á n Budapesten műegyetemi t a n u l m á n y o k b a fogott, de az I . világháború miatt, majd azt követően anyagi okok miatt nem állt m ó d j á b a n folytatni. Péter bátyjának t á m o gatásával 1920-ban beiratkozott Budapesten gyógyszerésznek és tanulmányait kitűnő ered ménnyel fejezte be. Ezt követően rövid ideig dolgozott H a j d ú n á n á s o n Péter bátyjának gyógyszertárában (2. ábra)), majd 1924-ben Budapestre ment dolgozni a Gyógynövény kísérleti Állomásra. I t t ismerkedett meg feleségével, dr. Kelp Ilona vegyész-doktornővel, nélkülözhetetlen munkatársával. K ö z ö s e n dolgozták k i a zöld mákból való közvetlen mor fin gyártás technológiáját, melynek szabadalma alapján 1927-ben Kabay J á n o s szülőfalu j á b a n , Büdszentmihályon gyárat alapítottak. 1931-ben újabb találmányi bejelentése nyert bejegyzést, melyben az éretlen m á k s z a l m á t használta fel morfin és társalkaloidák elő állítására. Életét tragikus hirtelenséggel fejezte be 1936-ban egy műtét u t á n fellépő komp likáció miatt. Emberi magatartása, kitartása és szorgalma példaként állhat minden fiatal számára. Emlékét m é l t á n őrzi kegyelettel az utókor, minek egyik bizonysága a most bemu tatásra kerülő művészi alkotások száma és sokfélesége.
FESTMÉNYEK, G R A F I K Á K 1. Portré, olaj, vászon (3. á b r a ) . Alkotója: Emánuel Béla festőművész, készítés ideje: 1935. A festmény a Tiszavasvári Alkaloida Vegyészeti G y á r házi m ú z e u m á b a n l á t h a t ó . — A festmény sötét tónusú, Kabay Jánost s o v á n y r a fogyva, csontos arcvonásokkal, testileg és lelkileg megviselt emberként ábrázolja. Készítésekor még sem Kabay, sem pedig az alkotó művész nem tudta, hogy közel fél év elmúltával halott lesz Kabay János.
2. ábra
3. ábra
4. ábra
2. Portré, rézkarc, 30X40 cm-es papíron 20X30 cm-es rézlemezzel nyomva (4. ábra). A l k o t ó j a : Boros Géza grafikus. Az alkotás Kabay halálát követően, az 1. á b r á n látható, 1933-ban készült útlevél-fénykép alapján készült. Az arcvonások teljesen idegenek, és nem tartozik a sikeresnek m o n d h a t ó Kabay ábrázolások közé. 3. Portré, rézkarc, 30X40 cm-es papíron, 20X30 cm-es nyomólemezzel nyomva (5. ábra). Alkotója: Emánuel Béla. A p o r t r é eredetije fatáblára olajtechnikával készült 1936-ban; Törökszentmiklós gyógyszertárában látható. Rézkarc sokszorosítására az 1960-as évek végén került sor. Az olvashatatlan szignálás miatt sokáig U r b á n Béla festő művész alkotásának tartották, kinek portréja azonban nyomtalanul eltűnt. 4. Portré, rézkarc, 30X40 cm-es p a p í r o n , 20X30 cm-es nyomólemezzel nyomva (6. ábra). Alkotója: Nagy Zoltán grafikus, készítés ideje" 1979. A rézkarc a Képőművészeti, Alap kijelölése alapján a Képcsarnok által megjelentetett Nagy magyar gyógyszerészek c. kiadványhoz készült az 1. ábrán l á t h a t ó igazolvány-fénykép alapján.
D O M B O R M Ű V E K , SZOBROK 5. D o m b o r m ű (7. ábra), 100X75 cm-es szürke m á r v á n y emléktáblán 50X40 cm-es, jobbra tekintő, bronz Kabay-profil. A l k o t ó j a : Boldogfay Farkas Sándor szobrászművészt, készítési ideje: 1946. A z alkotás Kabay János halálának tizedik évfordulójára készül,
KABAY J A N O S «1896 - 1036 6. ábra
5. ábra
Büdszentmihály község elöljáróságának megrendelésére. Tiszavasvári, Szabadság tér 2. sz., a szülőháza helyén álló épület térre néző falán van elhelyezve. Felirata a k ö v e t k e z ő : 6. E m l é k m ű (8. ábra). Anyaga: t e r m é s k ő beton vakolással. Kabay halálának tizedik évfordulójára, 1946-ban a gyár u d v a r á n , volt dolgozói emelték. Az emlékmű falában 50X30 cm-es kőlapon négysoros szöveg o l v a s h a t ó : TUDÁSÁT, JÓSÁGÁT ÖRÖKKÉ ŐRIZZÜK H A L Á L Á N A K 10 É V E S É V F O R D U L Ó J Á R A HŰ MUNKATÁRSAI 1946 J A N U Á R 29
I T T S Z Ü L E T E T T 1896 É V B E N K A B A Y JÁNOS GYÓGYSZERÉSZ FELTALÁLÓ KÖZSÉGÜNK KIVÁLÓ SZÜLÖTTE
A d o m b o r m ű alatt: D I C S Ő S É G É T HIRDESSE EZ A Z E M L É K T Á B L A H A L Á L Á N A K TÍZ ÉVES FORDULÓJÁRA
ALAPÍTOTTA
B Ü D S Z E N T M I H Á L Y K Ö Z S É G 1946. 7. ábra
A tábla alatt kovácsolt vasból készült, két, keresztbe tett babérág között h á r o m szál m á k g u b ó . Készítője és a felirat vésnöke: id. Tornai Gyula, az Alkaloida Vegyészeti G y á r dolgozója. 7. Egészalakos szobor (9—10. ábra). A l k o t ó j a : Boldogfay Farkas Sándor szobrászmű vész. Anyaga: nemesített alumínium. A szobor a büdszentmihályi (tiszavasvári) gyár u d v a r á n , a gyár dolgozói által 1946. évben emelt e m l é k m ű tetején kapott helyet Kabay J á n o s halálának huszadik évfordulóján, 1956-ban. A szobor Kabayt m u n k a k ö p e n y b e n , j o b b kezében kémcsövet maga elé tartva ábrázolja. 8. D o m b o r m ű (11. ábra). A 7. sz. szobor talapzatának jobb, illetve b a l o l d a l á n felirat, a középsőn pedig d o m b o r m ű látható. A baloldal szövege h á r o m sorban : K Ü Z D Ö T T / T E R E M T E T T / A L A P Í T O T T ; a j o b b oldal szövege: M U N K Á S / S Z E L L E M E / V E L Ü N K . A középső oldalon levő d o m b o r m ű felett: Kabay János felirat, alatta pedig a születés és halálozás évszámai: 1896—1936 látható. A d o m b o r m ű v ö n a gyárépület
8. ábra
felett fáklyát tartva lebegő női alak Kabay Jánosnak a gyógyszeriparban végzett út törő munkáját szimbolizálja. A k ö z p o n t i figura Kabay J á n o s , aki felemelt bal kezé ben tartott kémcsövében felfedezésének eredményét mutatja a baloldalt elhelyez k e d ő , az egész népet jelképező négy alak nak. Alkotója: 9. Mellszobor (12. ábra/. Boldogfay Farkas Sándor szobrászművész, készítés ideje: 1956. Anyaga: nemesített a l u m í n i u m . 5 példányt öntöttek belőle. 10. Mellszobor (13. ábra). Alkotója: Boldogfay Farkas Sándor szobrászművész, készítés ideje 1956 (1957?) Anyaga: neme sített alumínium. 5 példány készült belőle. A 9. i l l . a 10. sz. mellszobrok a 7. sz. szobor fej-tanulmányai. Az 1956-os j u b i leumi emlékbizottság megrendelésére ké szültek a Kabay J á n o s nevét felvevő köz intézmények számára. A két szoborváltozat példányai a következő helyeken t a l á l h a t ó : 1. Alkaloida Vegyészeti Gyári házi m ú zeuma, Tiszavasvári 2. Semmelweis Orvostörténeti M ú z e u m , Budapest 3. Vasvári Pál M ú z e u m , Tiszavasvári 4. Kabay J á n o s Általános Iskola, Tisza vasvári 5. Kabay János gyógyszertár, H a j d ú n á nás 6. Kabay J á n o s gyógyszertár, G y ő r 7. Alkaloida Vegyészeti G y á r műszaki k ö n y v t á r a , Tiszavasvári 8. Alkaloida Vegyészeti G y á r villamos üzemi vezénylőterme, Tiszavasvári. K é t példány lelőhelye s z á m o m r a isme retlen.
13. ábra
11. Egészalakos síremlék d o m b o r m ű ( 14. ábra). A l k o t ó j a : Boldogfay Farkas Sándor szobrászművész, felavatva: 1937. november 5-én, a budapesti farkasréti t e m e t ő b e n (13. parcella, 1. sor, 280. sz. sírhelye.) Anyaga: fehér márvány, m ű k ő alapon. A dombor m ű v ö n Kabay J á n o s jobbra tekintő álló alakja látható, kezében kémcsővel és száras mákgubókkal.
14. ábra
ÉRMEK 12. Egyoldalas é r e m ( 15 ábra). A l k o t ó j a ismeretlen. Anyaga: bronz, 38 mm. B a b é r koszorúval övezett gyógyszerészeti címer, felül 1848, alul 1948. évszámokkal, a k ö r iratban K A B A Y J Á N O S E M L É K É R E M . A z 1848—49. forradalom és szabadságharc emlékére 1948-ban megrendezett centenáris ünnepségre készítette a gyógyszerészi ü n nepségek rendezőbizottsága, mely Kabay J á n o s t tekintette eszményképének, és n é h á n y személynek elismerésként n y ú j t o t t á k át. 13. Kétoldalas é r e m . Alkotója : Boldogfay Farkas Sándor szobrászművész, készítés ideje: 1956. Anyaga: bronz, 7 0 m m . K a b a y J á n o s halálának huszadik évfordulójára rendezett ünnepségekre csináltatta a jubileumi emlékbizottság, a gyár törzsgárdájának és kiváló dolgozóinak megjutalmazására. Az é r e m a d o m á n y o z á s a selyem bélésű doboz ban, valamint márványba ágyazott díszesebb kivitelben történt. a) Előlap (16. ábra) : Kabay János jobbra tekintő profilját ábrázolja. A nyaki résznél az a l k o t ó művész neve: B. Farkas S; k ö r i r a t b a n : K A B A Y • J Á N O S • A • M A G Y A R • M O R F 1 N G Y Á R T Á S • M E G A L A P Í T Ó J A • 1896—1936 • b) H á t l a p (17. ábra) ; K ö z é p e n a gyár régi épületei, valamint az érem alsó p e r e m é t ő l a felsőig felfutó leveles mákfejek és virágok láthatók. K ö r i r a t b a n : A L K A L O I D A • V E G Y É S Z E T I G Y Á R • A L A P Í T Á S I • É V 1927 Az emlékéremből 1967-ben a 40. majd 1977-ben a gyár 50. éves évfordulójára ú j a b b példányok készültek, melyek az eredetitől ötvözetben, valamint átmérőben (70 m m helyett 65 mm) különböznek.
18. ábra
19. ábra
14. Egyoldalas érem ( 18. ábra). Alkotója: Tóth Sándor szobrászművész, készítés ideje: 1976. Anyaga : bronz, 80 m m . Az érem Kabay Jánost szemből ábrázolja. A fej bal o l d a l á n : K A B A Y , míg a j o b b o l d a l á n : J Á N O S , k ö r i r a t á b a n : A M T E S Z SZABOLCS M E G Y E I SZERVEZETE, a jobb váll fölött a művész mesterjegye: TS olvasható. (Megrendelő a Műszaki és Természettudományos Egyesületek Szövetsége Szabolcs-Szatmár megyei Elnöksége.) 75. Egyoldalas érem (19. ábra). Alkotója: Tóth Sándor szobrászművész, készítés ideje: 1976. Anyaga: bronz, 80 m m . A 14. sz. érem módosított változata. Változatlan maradt az érem mérete és körirata, viszont a portrén javítások történtek ; Kabay neve az é r e m bal oldalára a körirattal p á r h u z a m o s ívben, a születés és halálozás évszámai, 1896—1936, a jobb oldalra kerültek, mélyített betűkkel. Az érmet a Műszaki és Természettudományos
20. ábra
21. ábra
22. ábra
Egyesületek Szövetsége Szabolcs-Szatmár megyei Elnöksége kiváló egyesületi aktívák és pályájukon eredményes munkásságot kifejtő tagok évenkénti kitüntetésére alapí totta 1976. március 12-én. 16. Kétoldalas érem. A l k o t ó j a : Asszonyi Tamás szobrászművész. Anyaga: bronz> 75 m m . A z érmet a Magyar Gyógyszeré szeti Társaság rendelte meg a gyógyszerku t a t á s b a n kiemelkedő személyek elismeré sére. A z érem alapítása Kabay J á n o s halá lának negyvenedik évfordulóján, 1976-ban történt, azóta a d o m á n y o z z á k . a) E l ő l a p (20. ábra) : E n y h é n h o m o r í t o t t felületű; baloldalt Kabay J á n o s arcképe szemből, alatta a művész mestejegye : A T . A fej mellett jobboldalon hat sorban egy m á s alatt: K A B A Y / J Á N O S / G Y Ó G Y / S Z E R É S Z / 1896 / 1936. b) H á t l a p (21. á b r a ) : 8 mm-es betűkkel öt sorban: M A G Y A R / G Y Ó G Y S Z E R É S Z E T I / T Á R S A S Á G ; 7 mm-es betűk kel alatta: G Y Ó G Y S Z E R K U T A T Á S I / M U N K Á S S Á G É R T . U t o l s ó sor alatt d í szítés.
JELVÉNY 17. Tervezője: Hock László, kivitelező: a Magyar Állami Pénzverde (22. ábra). A n y a ga: sárgaréz z o m á n c betéttel, m é r e t e : 35X25 m m . A z 1967-ben N y í r e g y h á z á n megren dezett t u d o m á n y o s konferencia résztvevői részére a Magyar Gyógyszerészeti Társaság, a Szabolcs-Szatmár megyei G y ó g y s z e r t á r i K ö z p o n t , valamint az Alkaloida Vegyészeti G y á r rendező bizottsága rendelte.
METSZETT SÍKÜVEG 18. A l k o t ó j a : Báthory Júlia, készítés ideje: 1957. M é r e t e : 150X180 cm. (Vázlat: 23, a kivitelezett a l k o t á s : 24. ábra). Budapest, a Lenin k ö r ú t és Rákóczi ú t kereszteződésénél levő 801. sz. gyógyszertár vénykészítő falában l á t h a t ó a Rákóczi ú t i á r k á d o k alatt. A figurális k o m p o z í c i ó l a b o r a t ó r i u m i munka közben ábrázolja Kabay J á n o s t . A profilból
V
\
\
23. ábra
24. ábra
ábrázolt Kabay ölébe helyezett bal kezével száras mákfejeket, a maga elé tartott jobb kezé ben a m á r készterméket tartalmazó üveget tartja, melynek felirata: M O (morfium). A j o b b felső sarokban egy gyár stilizált körvonalai l á t h a t ó k , utalás arra, hogy a gyógy szerészet túllépett a hagyományos patika falain belül t ö r t é n ő gyógyszerkészítés határain.* Ö. MENNER, jun. Pharmacist Vásárosnamény, Hungary, H-4800
* Köszönetet mondok dr. Zalai Károly docensnek, a SOTE Egyetemi Gyógyszertár igazgató jának, hogy érmeit rendelkezésemre bocsátotta; Hajdú Sándornak, a tiszavasvári Alkaloida Vegyészeti Gyár dolgozójának a fotók elkészítéséért, és dr. Puskás Miklósnak hasznos taná csaiért, melyek cikkem megírását lehetővé tették.