9 Ročník 2008
MĚSÍČNÍK KRASLICKÉ RADNICE
Cena 10,- Kč
ý jarmark k c i l s a r K í n č i d a r T 39.
...a opět jsme si zazpívali
30.
8. 2008
Vindaskip v akci
Děti shlédly strašidelnou pohádku Něco pro štěstí...
Ráj kaktusů a sukulentů
Děti se proměnily v žokeje
Výstava filatelistů
Výstava chovatelů
INFORMACE Z RADNICE UPOZORNĚNÍ NA KONEC PLATNOSTI OP – POVINNÁ VÝMĚNA Již jsme v druhé polovině roku a kvapem se blíží konec roku, který je vždy spojen s přípravou na loučení se starým rokem a vítáním toho nového. S nástupem nového roku však bývají spjaty různé novinky v našem životě.
Co tedy doporučujeme? V první řadě si zkontrolujte svůj občanský průkaz a občanský průkaz všech členů rodiny, abyste měli jistotu,
Jednou z těchto novinek je i skutečnost, že tímto dnem přestávají platit všechny občanské průkazy bez strojově čitelných údajů vydaných do 31. prosince 2003 bez ohledu na dobu platnosti vyznačenou na tomto občanském průkaze. Konec platnosti se vztahuje i na občanské průkazy s vyznačenou platností bez omezení , s výjimkou občanských průkazů občanů narozených před 1. lednem 1936.
že nemusíte měnit svůj občanský průkaz nebo že si jej stihnete vyměnit včas. Jako pomůcku přijměte ukázku vzoru občanského průkazu, jehož platnost končí 31. prosince 2008.
Pokud je občan držitelem takového občanského průkazu, tak by měl co nejrychleji požádat o výměnu občanského průkazu, aby měl méně starostí v době předvánočního shonu. Výroba nového občanského průkazu trvá asi jeden měsíc, proto Vláda ve svém nařízení č. 612/2004 Sb. stanovila lhůtu, do které je každý držitel občanského průkazu povinen požádat o jeho výměnu, na 30.11.2008. Výměna je bezplatná, ale pokud se nedodrží uvedená lhůta, dopouští se držitel takového občanského průkazu přestupku podle § 16a odst. 1 písm. g) zákona č. 328/1999 Sb., o občanských průkazech, za což hrozí pokuta do výše 10 000 Kč. OVV
Pomozte nám najít kronikáře města Dosavadní kronikář pan Václav Kotěšovec hledá vhodnou osobu, aby ji mohl zaškolit k pokračování ve své dlouholeté práci. Dáte nám jistě zapravdu, že vedení kroniky je velmi důležitou činností. Jde přece o součást paměti města i jeho občanů. Obracíme se proto na veřejnost, zda nevíte o někom vhodném. A jaký by měl kronikář (nebo kronikářka) být? Určitě by se mělo jednat o člověka zodpovědného, který je mezi občany vážený. Měl by to být dobrý češtinář s výborným slohem, samozřejmostí je dobrá znalost Kraslic, zájem o dění v nich i v okolí, sledování informací ve městě i v tisku. Měl by být objektivní a umět oddělit podstatné věci od bezvýznamných. A především musí mít spoustu času a nadšení pro věc. Z výše uvedeného je jasné, že nalézt vhodnou osobu nebude jednoduché. Tím spíše budeme rádi za každý dobrý tip. Dejte nám vědět na městský úřad, oddělení školství a kultury tel.: 352 370 416, 352 370 437, e-mailové adresy:
[email protected] ;
[email protected] . Děkujeme za spolupráci. OŠaK
Zpravodaj města Kraslic
-3-
9/08
INFORMACE Z RADNICE Průkaz profesní způsobilosti řidiče (dle novely zákona č. 247/2000 Sb., ve znění účinném od 1. 4. 2008 – zákon o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů) Městský úřad Kraslice, odbor dopravy a silničního hospodářství vydá řidiči Průkaz profesní způsobilosti řidiče na jeho písemnou žádost (žádost o vydání skl. č. PPZR1) podle trvalého nebo přechodného pobytu řidiče na území České republiky, nebo nemá-li řidič trvalý nebo přechodný pobyt na území České republiky, podle sídla nebo místa podnikání řidiče nebo jeho zaměstnavatele. Držitelé řidičského oprávnění skupin C, C+E, C1, C1+E, D, D+E, D1, D1+E, kteří mají platné osvědčení profesní způsobilosti řidiče vydané podle zákona č. 247/2000 Sb., tj. před 1.4.2008, jsou podle zákona č. 374/2007 Sb. povinni požádat o vydání nového průkazu profesní způsobilosti řidiče (PPZŘ). Stávající osvědčení profesní způsobilosti musí být platné v den podání žádosti. Žádost o vydání PPZŘ může řidič podat u příslušného obecního úřadu obce s rozšířenou působností dle místa trvalého pobytu (Městský úřad Kraslice) od 1.4.2008 do 1.10.2008, pokud platnost osvědčení nekončí dříve. V případě podání žádosti po 1.10.2008 již nebude možné PPZŘ vydat. K podání žádosti je nutné předložit platné osvědčení profesní způsobilosti řidiče, platný doklad totožnosti, 1 průkazovou fotografii o rozměrech 3,5 x 4,5 cm a řidičský průkaz. Do vlastnoručně podepsané žádosti o vydání průkazu profesní způsobilosti řidiče se nevyplňují osobní údaje žadatele (tyto se vytisknou až u odbavovací přepážky registru řidičů). Za vydání PPZŘ je stanoven správní poplatek 200,- Kč Doklad PPZŘ bude vydán do 30ti dnů od podání žádosti, proto doporučujeme řidičům, kterým bude končit platnost Osvědčení profesní způsobilosti řidiče, aby počítali s dobou pro výrobu nového dokladu a žádost si podali v dostatečném předstihu. PRŮKAZY PROFESNÍ ZPŮSOBILOSTI ŘIDIČE vydává pro řidiče ve zdejším správním obvodu MěÚ Kraslice, odbor dopravy a silničního hospodářství, Dukelská ul.1855. Ing. Václav Češka, vedoucí odboru dopravy a silničního hospodářství
Podmínky pro odečítání bodů v bodovém hodnocení řidičů Dne 1.9. 2008 nabývá účinnosti novela zákona č. 361/200 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů ve znění pozdějších předpisů (zákon č. 374/2007 Sb.). Odečíst lze maximálně 3 body z dosaženého počtu bodů řidiče pouze 1x ročně za následujících podmínek: - ke dni ukončení školení bezpečné jízdy musí být osoba držitelem řidičského oprávnění - podáním písemné žádosti o odečtení bodů ke které doloží potvrzení o ukončeném školení bezpečné jízdy ve středisku bezpečné jízdy, které není starší než 1 měsíc od podání žádosti - nemá ke dni ukončení školení bezpečné jízdy v bodovém hodnocení zaznamenáno více jak 10 bodů (celkem) - jednotlivé přestupky na kontě řidiče jsou ohodnoceny méně než 6 body, (v případě že ano nevzniká řidiči nárok na odpočet bodů) Vlastní podání žádosti o odečet bodů podléhá správnímu řízení. Žádost o odečtení bodů podává řidič u příslušného obecního úřadu obce s rozšířenou působností podle § 2 písm. hh, popřípadě podle § 120 odst. 2 zákona č. 361/2000 Sb. Žádost musí být písemná a podaná v souladu s § 45 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Pokud řidič podá žádost o odečet bodů, ale nesplní zákonné podmínky, na základě nichž může dojít k odečtu bodů, obecní úřad obce s rozšířenou působností rozhodnutím žádost zamítne a odečet bodů neprovede. V případě vyhovění žádosti o odečtení bodů se nevydává písemné rozhodnutí ( zák. č. 361/2000 Sb., upravuje postup správních orgánů odlišně od úpravy rozhodování ve správním řádu). Žádost o školení bezpečné jízdy se podává u Krajského úřadu Ústeckého kraje. Ing. Václav Češka vedoucí odboru dopravy a silničního hospodářstv9
9/08
-4-
Zpravodaj města Kraslic
INFORMACE Z RADNICE SMS InfoKanál – městský rozhlas “do kapsy” Od 10. června 2008 mohou občané města Kraslic i přilehlých částí Čirá, Černá, Kostelní a Počátky využívat novou službu SMS InfoKanál, městský rozhlas “do kapsy”. Tato nová služba umožňuje zasílání důležitých informací z městského úřadu na zaregistrovaná čísla mobilních telefonů občanů formou krátkých textových zpráv (SMS). Služba funguje pro zákazníky všech tří českých mobilních operátorů. Tato nová moderní služba může dobře zastoupit mnohde hůře slyšitelný městský rozhlas. Navíc takto rozesílané zprávy si vás najdou prakticky kdekoli, což je výhodné zejména pro ty občany, kteří tráví většinu dne mimo své bydliště. Včasná informovanost občanů se již několikrát ukázala jako naprosto nezbytná zejména při krizové komunikaci v případě povodní, problémů s pitnou vodou, přerušení dodávky elektrické energie, ekologických havárií a podobně. V dnešní době, kdy mobilní telefony používá téměř každý, město nabízí svým občanům efektivní a rychlý systém zveřejňování důležitých informací. Jak služba funguje v praxi ? Odpovědný zaměstanec městského úřadu může kdykoli z webové stránky u provozovatele služby napsat zprávu, která je automaticky rozeslána všem registrovaným občanům. V případě nouze lze zprávu všem registrovaným občanům odeslat přímo z mobilního telefonu. To může být užitečné především v krizových situacích, kdy může současně dojít k výpadku elektrické sítě, internetu nebo je třeba odesílat zprávy přímo z místa ohrožení. Jaká je ochrana proti zneužití registrovaných telefonních čísel třetí osobou? Služba SMS InfoKanál a s ní související databáze je chráněna technickými prostředky, které zahrnují přístupová jména, hesla, kódovaný přenos dat, firewally a pod. Přístup k samotným databázím je navíc chráněn také proti fyzickému odcizení. Provozovatelem služby je společnost , která je registrována na Úřadu pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ). Další podrobnosti o službě se můžete dočíst na internetových stránkách www.infokanal.cz. Informace nejdůležitější : jak službu získat ? Služba je poskytována všem zaregistrovaným občanům ve stejném rozsahu a zdarma. Stačí odeslat jedinou textovou zprávu z mobilního telefonu, na který chcete zprávy zasílat a registrace je hotova. Stejným způsobem můžete službu kdykoli zrušit. Přihlášení služby k registraci: Odeslat textovou zprávu ve znění: IK KRASLICE REGISTRUJ (nebo zkráceně IK KRASLICE REG) na telefonní číslo 605 733 680 Odhlášení služby z registrace: Odeslat textovou zprávu ve znění: IK KRASLICE ODREGISTRUJ (nebo zkráceně IK KRASLICE ODREG) na telefonní číslo 605 733 680 Pozor Je důležité přesně dodržet formát zasílané zprávy včetně mezer, velikost písmen nehraje roli. Při špatném zadání textu zprávy nebo telefonního čísla nedojde k přihlášení nebo odhlášení. Potvrzovací zprávy nejsou standardně zasílány. Odesílané zprávy (přihlášení a odhlášení) jsou zpoplatněny operátorem mobilní sítě dle tarifu dotyčného občana jako běžná odchozí SMS zpráva. To znamená, že jediné, co občan v souvislosti s touto službou zaplatí, je odeslání jedné SMS při přihlášení, popř. druhé při odhlášení této služby. Služba sama ani zasílání jednotlivých zpráv zpoplatněno není. Veškeré související náklady nese Městský úřad Kraslice. V budoucnosti bude možné podle zájmu občanů rozšířit službu o SMS ankety a mini-referenda, členění zasílaných informací na různé tématické oblasti nebo vybírat příjemce zpráv například podle lokalit. Bc.V.Semrád
Zpravodaj města Kraslic
-5-
9/08
INFORMACE O VOLBÁCH Ve dnech 17. a 18. října 2008 se konají volby do zastupitelstev krajů Volební místnosti budou otevřeny v pátek 17. října 2008 od 14.00 do 22.00 hodin a v sobotu 18. října 2008 od 08.00 do 14.00 hodin. Adresy volebních místností: Volební okrsek číslo 1: Mateřská škola Kraslice, Boženy Němcové 1685, Kraslice Volební okrsek číslo 2: Základní škola praktická a Základní škola speciální Kraslice, Opletalova 1121, Kraslice Volební okrsek číslo 3: Střední škola živnostenská Sokolov, odloučené pracoviště Kraslice, Pod Nádražím 1093, Kraslice Volební okrsek číslo 4: Základní umělecká škola Kraslice, Pohraniční stráže 67, Kraslice Volební okrsek číslo 5: Základní škola a mateřská škola Kraslice, Havlíčkova 1717, Kraslice Volební okrsek číslo 6: Dům kultury, nám. T. G. Masaryka 1782, Kraslice Volební okrsek číslo 7: Klub důchodců – objekt Základní školy Kraslice, Dukelská 961, Kraslice Volební okrsek číslo 8: Mateřská škola Kraslice, U Elektrárny 1777, Kraslice Právo volit má státní občan České republiky, který alespoň ve druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let a je přihlášen k trvalému pobytu v obci, která náleží do územního obvodu kraje. Oznámení o době a místě konání voleb bude zveřejněno nejpozději do 15 dnů přede dnem voleb. V oznámení bude uveden čas pro hlasování, adresy volebních místností v jednotlivých volebních okrscích a také informace o tom, která část města, ulice, č. p. náleží do kterého volebního okrsku. Nejpozději tři dny před volbami budou voličům doručeny hlasovací lístky. Na doručovací obálce bude vytištěna, mimo jiné, i adresa volební místnosti. Takže každý volič, který si při doručení hlasovacích lístků přečte informace vytištěné na doručovací obálce bude vědět, kdy a kde může volit. Ve volební místnosti musí volič prokázat totožnost a státní občanství České republiky (občanským průkazem nebo cestovním pasem). Doporučujeme proto, abyste si zkontrolovali, zda máte platné doklady.
Vážení spoluobčané, v letošním roce se v říjnu uskuteční již potřetí volby do Zastupitelstva Karlovarského kraje. Můžeme mít k této instituci připomínky, můžeme mít různé názory na některá rozhodnutí zastupitelstva či Krajského úřadu Karlovarské kraje, ale neměnný fakt je ten, že tyto instituce byly zákonnou úpravou v rámci reformy územní veřejné správy zřízeny a že tedy musíme s jejich působením v rámci Karlovarského kraje počítat. Asi je vhodné připomenout, že krajské zastupitelstvo má v Karlovarském kraji 45 členů a že město Kraslice nemělo v končícím volebním období v Zastupitelstvu Karlovarského kraje zastoupení. Proto, když jsem byl osloven nezávislými starosty, kteří jsou ochotni podílet se na práci krajského zastupitelstva a jeho orgánů v nadcházejícím volebním období podle případně získaných mandátů v nadcházejících volbách a podílet se na přípravě kandidátní listiny, jsem se rozhodl nabídku na spolupráci se starosty přijmout. Shodou okolností bylo starostům volební stranou KDU–ČSL nabídnuto vytvoření koalice, která by vystupovala pod hlavičkou Koalice pro Karlovarský kraj – KKK. Nezávislí starostové nabídku přijali. Spolu s hasiči jsou na kandidátní listině Koalice pro Karlovarský kraj, která se bude ucházet i o vaše hlasy, zastoupeni přesnou polovinou. Moje případné členství v Zastupitelstvu Karlovarského kraje v žádném případě neznamená odchod z funkce starosty města Kraslice. Naopak, chci přispět k tomu, aby názory starostů „v činné službě“ napomohly při rozhodování orgánů kraje, bylo je více slyšet. S plnou odpovědností tedy říkám, a i tímto sdělením Vás prosím o účast v krajských volbách, že pokud dáte mě, potažmo Koalici pro Karlovarský kraj svůj hlas, pomůže to našemu městu, městu Kraslice. Jsem osobně přesvědčen, že si město v dnešní na správu a finance složité době takovou pozornost každého kraslického voliče zaslouží. Za to všem Krasličákům již teď děkuji. Ing. Zdeněk Brantl
9/08
-6-
Zpravodaj města Kraslic
Zaniklé obce kraslicka (7) SNĚŽNÁ - Schönau Německý název osady – Schönau – znamená „krásný luh“. Podle něho byl utvořen starší český název – Šeneva. Po roce 1945 se začal užívat název Sněžná, související se zdejšími klimatickými poměry. Kdo a kdy ves založil a vybudoval, není známo. Stalo se tak koncem 13. století, kdy území spravoval cisterciácký klášter Waldsassen. Sněžná patřila původně k „lubskému újezdu“ a poprvé se připomíná v roce 1348. Brzy na to se stala součástí kraslického panství, ke kterému patřila až do zrušení poddanství. V 16. a 17. století se často mluví o rozvoji hornictví v okolí této osady. Na Sněženském vrchu bylo zapsáno jedenáct dolů, převážná část obyvatel se však živila zemědělstvím a chovem dobytka. Nejstarší část osady se táhne od kostela sv. Jakuba až k silnici vedoucí z Kraslic do Lubů. Mezi stromy zde stojí kaplička sv. Antonína, poustevníka. Zdejší kostel zasvěcený památce svatého Jakuba Většího, apoštola, je poprvé písemně zmiňován až v roce 1508. V období reformace byl ve Sněžné samostatný protestantský farář. 1567 je zde zapsáno devět selských dvorců. Roku 1671 byla Sněžná první obcí, která se vrátila na Kraslicku ke katolictví. Současná podoba kostela je z roku 1720, kdy zde bylo opět zavedeno uctívání sv. Jakuba a Sněžná se stala poutním místem. Pozdně gotická socha sv. Jakuba Většího, zobrazeného jako poutníka, je z roku 1510. Místo je opředeno řadou pověstí a traduje se, že v lese zde kdysi žili poustevníci. 1654 zde bylo 15 domů, z nich jeden vyhořelý a tři pusté, navíc pak ještě devět v okolí rozptýlených dvorců. 1785 se zde připomíná 32, 1847 již 55 domů a 470 obyvatel. Škola zde byla od 18. století, nová její budova pochází z roku 1881.
Zpravodaj města Kraslic
Samostatnou obcí byla Sněžná od roku 1850 až do roku 1976, kdy se stala částí Kraslic. 1934 zde bylo 111 domů a žilo zde 575 obyvatel. Bylo zde několik hostinců, dvojtřídní škola, působil zde aktivní hasičský sbor, hudební, tělocvičný, lovecký a střelecký spolek. V roce 1945 bylo v obci napočítáno 424 Němců a 73 Čechů. Obec se postupně vylidnila, zemědělské provozy převzal státní statek. 1969 došlo k uzavření školy, zásobování obstarávala pojízdná prodejna. Dnes zde stojí devět domů, 35 rekreačních chalup a žije zde jen 11 trvale přihlášených osob. V.Kotěšovec
-7-
9/08
MĚSTSKÁ KNIHOVNA Týden knihoven v Městské knihovně Kraslice Sekcí veřejných knihoven v rámci SKIP (Svaz knihovníků a informačních pracovníků ČR) byl vyhlášen již 12. ročník celostátní akce Týden knihoven. V letošním roce je mottem Knihovny – rodinné stříbro. Ne všichni si totiž v dnešní době uvědomují, že ani v digitálním věku není možné zatratit existenci knihoven, které poskytují přístup k informacím nejen v písemné, ale již také v elektronické formě. 12. ročník Týdne knihoven proběhne celostátně ve dnech 6. – 12. října 2008. V rámci této akce navrhuje SKPI také vzpomenutí 70. výročí úmrtí spisovatele Karla Čapka. Městská knihovna Kraslice připravila v rámci této aktivity SKIPu pro návštěvníky knihovny několik samostatných akcí. Za nejdůležitější v zájmu rozšíření informací o kraslické knihovně považujeme Den otevřených dveří v sobotu 11. října 2008. Pro ilustraci zveřejňujeme několik fotografií interiéru naší knihovny. Pro veřejnost připravujeme také rozšíření týdenní výpůjční doby, a to vzhledem ke zkušenostem získaným po zahájení poskytování služby bezplatného přístupu na internet v rámci PIK – Projekt internetizace knihoven. Mnoho dospělých návštěvníků knihovny využívá této poskytované služby stále více a stávající časová kapacita je již nedostatečná. Máme dokonce i velmi pravidelné návštěvníky využívající této služby. Rozšíření výpůjční doby především pro dospělé čtenáře také na středeční dopoledne bude jistě vyhovovat mnohým registrovaným čtenářům, kteří byli odkázáni pouze na dopolední výpůjční dobu v pondělí a pátek. O všech akcích bude veřejnost dostatečně včas informována, především ve vývěsní skříňce knihovny, na nástěnkách uvnitř knihovny, v KIC (Kulturním a informačním centru Kraslice) a na webu naší knihovny .
II. pololetí 2008 v Městské knihovně Kraslice Městská knihovna Kraslice nepřizpůsobila svůj provoz období školních prázdnin a dovolených a ponechala výpůjční dobu knihovny beze změny. Z tohoto důvodu můžeme konstatovat, že nedošlo k podstatnému snížení návštěv registrovaných čtenářů a návštěvníků knihovny. Přístupu k internetu využívali i návštěvníci Kraslicka, několik dalších požádalo o možnost jen prohlédnout si interiér knihovny. Dokonce v období letošního července a srpna vykazujeme navýšení počtu registrovaných čtenářů především v oddělení pro dospělé. Od září 2008 předpokládáme další zvýšení registrovaných čtenářů v obou odděleních, a to z řad žáků a studentů, neboť náš knihovní fond poskytuje dostatečné množství beletrie pro splnění požadavků zadaných osnovami základních a středních škol, event. pedagogických fakult. V rámci meziknihovní výpůjční služby můžeme pro zájemce zajistit i odbornou literaturu nebo beletrii, která není součástí našeho knihovního fondu, v jiných knihovnách. Dostupnost takto zajišťované literatury pak závisí na možnostech oslovených krajských nebo městských knihoven. Na podzim a konec roku 2008 připravíme opět pro dětské návštěvníky v rámci Knihovnického vyrábění tzv. Podzimní vyrábění a Vánoční vyrábění, při kterých si mohou děti připravit různé dekorace především z přírodních materiálů. Dle zájmu mateřských a základních škol by chtěla knihovna uspořádat besedy s pracovníky Hvězdárny Karlovy Vary. Další tradiční besedy dle zájmu mateřských a základních škol bude připravovat knihovnice Marta Maštalířová Ing. Jana Obstová, ředitelka
9/08
-8-
Zpravodaj města Kraslic
MĚSTSKÁ KNIHOVNA Zveme širokou veřejnost k návštěvě knihovny v rámci 12. ročníku akce
letos s mottem: Knihovny
– rodinné stříbro
6. – 12. října 2008 *Registrace nových čtenářů zdarma + amnestie *Středeční říjnové společné čtení *Poradenství při práci s internetem *5. pohádkový podzim *Den otevřených dveří *Besedy, akce pro děti *Labužnické čtení a další překvapení Všichni jste srdečně zváni
Zpravodaj města Kraslic
-9--
9/08
PŘÍSPĚVKY ČTENÁŘŮ A ještě jednou oslava …… I když od oslav 50. výročí založení dechové hudby HORALKA uběhl již delší čas (20. – 21.6.2008), ráda bych se k nim vrátila. HORALKA je jedna z těch, které přetrvávají navzdory všem změnám, které ne vždy vytvářejí poklidnou atmosféru kolem nás. Přípravy na tyto oslavy nastaly již dávno předtím, než se o nich veřejnost dozvěděla. Velmi dobrým nápadem bylo, spojit oslavy s 8. Kraslickým setkáním. Také bylo třeba oslovit a požádat sponzory. Tady patří velké poděkování všem, kteří se na této akci podíleli. Kdybych chtěla všechny vyjmenovat, určitě bych na někoho zapomněla, takže moc a moc děkujeme a pokud má někdo zájem vědět, kdo všechno se sponzorsky podílel, jistě si cestu k této informaci najde. Na oslavách byli čteni a ještě byli vypsáni na pozvánkách. Také byla potřeba zajistit, aby se s námi na oslavách podílely i kapely jiných hudebních žánrů, pozvat přátele z Německa a jejich kapely. Mimochodem, partnerem tohoto projektu byl Městský orchestr Klingenthal. V neposlední řadě bylo třeba zajistit kulturní vystoupení nejen hudební, ale i takové „na to podívání“. A tak, když dnes oslavy hodnotím zpětně, myslím, že se vydařily. I to sluníčko, které nás celou dobu hřálo, přispělo k tomu, že areál Městských sadů se naplnil k radosti nás všech a počet návštěvníků po oba dny předčil naše očekávání. Možná, že bych také měla zhodnotit vystoupení kapel, tanečních a dětských souborů, břišních tanečnic HABIBI a mnoha jiných. Nám se všichni velmi líbili, ale já bych zhodnocení nechala na vás všech, kteří jste se přišli podívat, poslechnout si nebo i zatančit. Tak jako moc a moc děkujeme všem účinkujícím, tak i vám všem patří poděkování, i vy jste vytvářeli tu správnou atmosféru, která k této oslavě patřila. V neposlední řadě patří poděkování všem těm lidičkám, bez kterých by to nešlo a o kterých se nemluví – a to jsou např. děvčata ze Střípků, která se při všech akcích ujímají pořadatelských starostí, ženy z FAN – K HORALKY. Potom také těm, kteří pomáhají při občerstvení, jak my říkáme „VIP“ hostů, těm, kteří se ujímají moderátorského žezla, administrativě okolo všeho a také zvukařům. V neposlední řadě i pánům muzikantům, kteří se podíleli na výzdobě i úklidu. Nechci a ani nemohu zapomenout na našeho kapelníka Josefa Novotného, který měl se vším velké starosti a nohy uběhané. A tak našim pánům muzikantům v čele s kapelníkem, jak my všichni říkáme, Pepíčkem Novotným, jistě všichni přejeme, aby nám nadále „vyhrávali“ ještě mnoho a mnoho let, aby s nadhledem překonávali ne vždy lehké situace a k tomu všemu ať jim zdraví dobře slouží. NA ZDRAVÍ.
9/08
Při této příležitosti vás všechny kapela HORALKA zve na „Svatováclavské slavnosti“, které se konají 20. září 2008 v Městských sadech. Přijďte se s námi pobavit, rádi se s vámi se všemi setkáme a touto naší poslední velkou akcí „uzavřeme“ letošní Městské sady. Za kapelu HORALKA Jaroslava Pikartová, kronikářka
PÍSEŇ MUZIKANTA Píseň tajemná nese se krajinou, prolézá křovím, stromy i houštinou. Krajinou, kterou tak důvěrně známe, a kterou tak všichni rádi máme. Ta píseň má zde ráj, vždyť je to muzikantů kraj. Láska se zde s hudbou rodí, Kraslice stále muzikanty plodí. Nenechte si tuhle múzu brát, ať máme si s kým zazpívat. Vždyť hudba do života patří, hraje-li na čtyři nebo na tři. Všichni co s láskou hrají, srdce u muziky nechávají. Proto každá píseň má zde ráj, vždyť je to muzikantů kraj. Dechovka, swing nebo jazz, na tom nezáleží přec, Všichni si tu svojí lásku najdou, Kraslice a muzikanti nikdy nezajdou J.Pikartová -10-
Zpravodaj města Kraslic
PŘÍSPĚVKY ČTENÁŘŮ Bikeři z Kraslic jsou na špici České ligy a MDC Německa 3. závod MDC CUP 2008 O prázdninách 12.7 a 13.7 se výprava Kraslického NO RESPECT RACING TEMU vydala obhajovat dobré výsledky na 3. závod MDC do města Radebeul (Dresden). Obávali jsme se počasí, neboť celý týden pršelo. V sobotu dopoledne výprava vyjela směr Německo. Zprvu zatažená obloha se pomalu začala roztrhávat. Zhruba po dvouhodinové cestě jsme dorazili na místo konání fourcrosových závodů. Široko daleko byl jediný kopec obklopený vinicemi a na jeho vrcholu listnatý háj ,který skrýval závodní dráhu. V sobotu od 15:00 hod. začal volný trénink a všech 132 přihlášených jezdců se snažilo co nejlépe a nejrychleji, jednotlivě po pasážích, sjet 350 m dlouhou trať plnou skoků, boulí,klopených a neklopených zatáček a jiných nástrah, aby se co nejlépe připravili na nedělní závod. Ten začal v neděli od 10:00 hod. kvalifikací. V kategorii U13 (do 13 let) náš jezdec ŠTEFAN SÝKORA technickou rychlou jízdou drtil všechny soupeře. Kvalifikaci,jízdy a velké finále s přehledem vyhrál. V Kategorii open jsme měli dalšího našeho jezdce ZDENKA PLÁŠILA , který zabojoval a skončil na 3. místě Takže ve dvou kategoriích sijezdci z NO RESPECT RACING TEMU KRASLICE vybojovali a vezou si z Německa zlaté a bronzové vavříny vítězů. Další výsledky z 3. závodu České ligy 16.8.2008 AŠ v kategorii rockie na druhém místě ŠTEFAN SÝKORA, v kat. open na prvním místě ZDENĚK PLÁŠIL .
M.Rok
Pořadí závodu 16.8.08 Aš Kat.ROKIE 1.Marek Kadeřábek - Sedlčany 2. Štefan Sýkora -No Respect Racing Team Kraslice 3.Luboš Lhoták-Aš kat.ELIT Kraslice
1.Zdeněk Plašil-No Respect Racing Team 2.Zdeněk Našinec-Praha 3. Přemak Tejchman-Trutnov
Pořadí závodu 24.8.08 Mladá Boleslav kat.ROKIE 1.Sebastian Hluže - Mladá Boleslav 2. Štefan Sýkora -No Respect Racing Team Kraslice 3.Marek Kadeřábek - Sedlčany kat.ELIT
1.Michal Maroši-Mladá Boleslav 2.Přema Tejchman-Trutnov 3. Jakub Pytlík -Plzen
Pořadí závodu 30.8.08 Kraslice - finále kat.ROKIE 1.Miroslav Kabelka-No Respect Racing Team Kraslice 2. Štefan Sýkora -No Respect Racing Team Kraslice 3.Sebastian Hluže - Mladá Boleslav
Zpravodaj města Kraslic
kat.ELIT
1.Zdeněk Pošvář-Protivín 2.Jakub Pytlík -Plzen 3. Zdeněk Plašil-No Respect Racing Team
Kraslice Celkové pořadí České ligy 2008 ve four crossu kat.ROKIE 1.Štefan Sýkora -No Respect Racing Team Kraslice 2. Marek Kadeřábek - Sedlčany 3.Sebastian Hluže - Mladá Boleslav 4.Jan Melč -No Respect Racing Team Kraslice kat.ELIT 1.Zdeněk Pošvář-Protivín 2.Zdeněk Plašil-No Respect Racing Team Kraslice 3. Přemak Tejchman-Trutnov 4.Štěpán Novotný -Chomutov Závody v Kraslicích provázelo krásné počasí, skvělá atmosféra a diváci si odnesli velký sportovní zážitek. Zúčastnili se jezdci z Čech, Moravy, Německa a Portugalska. M.Rok
-11-
9/08
CÍRKEVNÍ SBORY Římskokatolická farnost Kraslice Před časem jsem dostala zajímavou otázku: „Změnila bys něco ve svém životě, kdybys mohla žít znovu?“ V prvním okamžiku překvapena, jsem řekla, že ne. Nedalo mi to a začala jsem nad neobvyklou otázkou přemýšlet. Asi bych přece jen něco změnila. Snad bych méně mluvila a více naslouchala. Jedla bych zdravé zeleninové saláty a tmavé pečivo, vyhýbala se tučným jídlům a přepálenému tuku. Běhala bych s dětmi po zahradě i za cenu, že budeme všichni zelení od trávy a ušmudlaní od země. Více než sledování televize bych sledovala skutečný život a jeho každodenní krásy. A když bych onemocněla, zůstala bych ležet v posteli a nehnala se do práce s horečkou, protože, když budu krátkou dobu chybět v zaměstnání, svět se nezastaví (potom se nezastaví ani při dlouhodobé nemoci). Radovala bych se z každého krásného okamžiku, zázraku zrození dítěte, zázraku, že přitom na tomto divu mohu spolupracovat s Bohem. Mému dítěti, které mně dává jednu otázku za druhou, bych neřekla: „Tak už toho bylo dost, jdi si hrát nebo jdi si chvíli povídat s někým jiným.“ Říkala bych mu častěji, jak jsem ráda, že ho mám. Zkrátka, snažila bych se život a vše krásné prožívat trochu jinak, než dosud. Nemusíš žít znovu, po přečtení těchto řádek se můžeš s klidem pustit do tohoto dobrodružství. Jistě, některé pohledy na život se mohou u každého z nás měnit, ale v zásadě obrácení, změna života, zmrtvýchvstání není nic jiného, než žít lépe s čistým svědomím. Svědomí je v podstatě svatostánkem – hlasem Božím v nás. Zde se odehrává tajemný boj: ANO dobru a NE zlu. Svědomí musí být čisté jako voda, jinak se nakazím, onemocním a zemřu. Voda dává život, víra zase život věčný. Vše to nás křísí a dává chuť k životu s Ježíšem. J.V. Z programu Římskokatolické církve na měsíc září 2008 7.9.2008 (neděle) – 11,00 hodin Kostelní poutní mše svatá 14.9.2008 (neděle) – 10,00 hodin Jindřichovice společná pouť 27.9.2008 (sobota) – 14,30 hodin Oloví – kaple poutní mše sv. 28.9.2008 (neděle) – 14,30 hodin Grotte nad Olovím pouť
9/08
-12-
Zpravodaj města Kraslic
KULTURNÍ PŘEHLED Dům kultury Kraslice uvede v sobotu 13.září 2008 V 19,30 hod. divadelní hru z repertoáru Divadla KALICH
Záhadná Irma Veselý horor pro celou rodinu
Účinkují: Jana Paulová, Pavel Zedníček Autor: Charles Ludlam Režie: Petr Novotný
2.října 2008 (čtvrtek) od 19,30 hod. – velký sál Domu kultury Kraslice Joan Shirley
Vražda sexem Novinka Divadla Pavla Trávníčka. Feministická komedie, jejíž hlavní postavou je muž, který nemůže najít sám sebe, kdežto jeho žena doktorka je racionálně uvažující, která problém řeší slovy klasika: největší předností některých mužů je jejich žena. Osoby a obsazení: Bernie - Pavel Trávníček Tetička Dot - Uršula Kluková Angie - Kateřina Kornová Nicol - Petr Jindrová Sebastián - Václav Mareš Polly - Monika Fialková Bill (němá role) - Figurína a Václav Mareš Vstupné: 220,- Kč Zpravodaj města Kraslic
-13-
9/08
KULTURNÍ PŘEHLED 11.října 2008 (sobota) v 15,oo hod. – velký sál Domu kultury Kraslice
Odpoledne v rytmu swingu Město Kraslice za přispění Karlovarského kraje pořádá swingové odpoledne na kterém účinkují: JOLLY Band Plzeň (folkswing) vede Miloš Šefrna Memory Jazz Band Mariánské Lázně – řídí Jan Harvánek Kraslický Big Band řídí František Kříž Vstupné: 50,- Kč
Program Digitálního kina Kraslice na měsíc září 2008 19.září 2008 – od 19,oo hod. Po hlavě do prdele Český film s Ondřejem Vetchým, Nelou Boudovou, Veronikou Žilkovou a dalšími herci. Tři povídky z nichž každá představuje pohled jednoho člena rodiny Vohnoutkových na tytéž události. Vstupné: 55,- Kč
26.září 2008 – od 19,oo hod. Jak moc mě miluješ? Francouzský film s Geradem Depardieu. Francois vyhrál v loterii a zaplatil krásné prostitutce, aby s ním žila dokud společně neutratí všechny peníze. Na scéně se však objeví milenec prostitutky. Vstupné: 55,- Kč Film pro děti:
27.září 2008 – v 15,oo hod. Dobrodružství Toma Palečka a Malenky Animovaný film. Kouzelný příběh plný napínavých příhod a báječných písniček. Vstupné: 30,- Kč 9/08
-14-
Zpravodaj města Kraslic
AKCE Elektrowin uspořádá akci v Kraslicích Občané i města budou moci soutěžit ve zpětném odběru elektrozařízení Karlovarsko – Vysloužilé elektrozařízení není odpad, a proto nepatří do popelnice, ale na specializovaná místa zpětného odběru. O tom, jak správně nakládat s použitým elektrozařízením, budou obyvatelé Kraslic a dalších čtyř měst na Karlovarsku informováni v rámci akce, kterou zde během září uspořádá kolektivní systém Elektrowin. „Tříděním odpadu může k ochraně životního prostředí přispět opravdu každý,“ vysvětluje Taťána Pokorná z marketingu společnosti Elektrowin. „Elektrické spotřebiče často obsahují látky, nebezpečné pro lidské zdraví i přírodu. Tím, že je lidé odevzdají na sběrná místa k ekologické likvidaci, pomáhají nejen chránit životní prostředí, ale i šetřit cenné suroviny.“
Auto společnosti Elektrowin zastaví 17. září 2008 od 10 do 16 hodin také na náměstí T. G. Masaryka v Kraslicích. Zde budou probíhat různé soutěže, v nichž si děti i dospělí ověří své znalosti z oblasti třídění odpadu. Program bude uvádět moderátor partnerského rádia. Přímo na místě bude možné rovněž odevzdat vysloužilé elektrospotřebiče. Každý, kdo vysloužilý spotřebič odevzdá, dostane malý dárek. Město, kde se v rámci akce vybere největší množství spotřebičů v přepočtu na obyvatele, získá bonus 20 000 korun, využitelný v oblasti odpadového hospodářství. Systém zpětného odběru u nás funguje od srpna 2005. Do konce roku 2008 má Česká republika podle nařízení Evropské Unie dosáhnout sběru 4 kg elektrozařízení na obyvatele a rok. Občané mohou elektroodpad ve sběrných dvorech odevzdat bezplatně, u prodejců mají tuto možnost při nákupu nového elektrozařízení. Řada prodejců však nabízí možnost odvzdat vysloužilý spotřebič i bez toho, že si občan pořídí nový. V Kraslicích jsou to prodejna Vildumetz Elektro v Palackého ulici 1669. „Zapojení do kolektivního systému přináší výhody také obcím,“ připomíná Táňa Pokorná. „Pokud elektrozařízení bezplatně odevzdají kolektivnímu systému, mohou nejen ušetřit obecní prostředky, ale ještě získat finanční bonusy za odevzdaná kila. Elektrowin a.s. byl založen 25. května 2005 jako provozovatel kolektivního systému zajišťujícího oddělený sběr, zpětný odběr, zpracování, využití a odstranění elektrozařízení a elektroodpadu. Zaměřuje se na velké a malé elektrospotřebiče, elektrické a elektronické nástroje. Společnost je koncipována jako nezisková, jejími akcionáři jsou přední výrobci velkých a malých domácích spotřebičů. Prostřednictvím téměř 500 sběrných dvorů v 380 městech, téměř 1600 provozoven posledních prodejců a mobilních svozů zajištěných ve více než 4000 obcích smluvně pokrývá přes 87 % obyvatel ČR. Pro bližší informace prosím kontaktujte: Taťána Pokorná, Elektrowin, e-mail
[email protected] Květoslava Hrubešová, Omne bonum, e-mail
[email protected]
"Vysloužilý elektrospotřebič není odpad, a proto nepatří do popelnice, ale na specializovaná místa zpětného odběru,".
Zpravodaj města Kraslic
-15-
9/08
POZVÁNKA NA AKCI 28. Mistrovství světa v lesních pracích Erlebnispark Tripsdrill 743 89 Cleebronn Čtvrtek 2.10.2008
20,00 hodin zahájení akce v Tripsdrill
Pátek 3.10.2008
9,00 hodin začátek soutěže - kácení - výměna řetězu - kombinovaný řez - precizní řez - disciplína zemská štafeta 18,00 hodin konec prvního dne soutěže
Sobota 4.10.2008
9,00 hodin začátek soutěže (kácení, výměna řetězu, kombinovaný řez, precizní řez, disciplína zemská štafeta) 20,00 hodin vyhlášení vítězů v disciplíně výměna řetězu, kombinovaný řez, precizní řez a zemská štafeta
Neděle 5.10.2008
9,00 hodin začátek soutěže - kácení - odvětvování 17,00 hodin konec 3. dne soutěže 20,00 hodin vyhlášení vítězů a závěrečné akce
s velkou laserovou show
9/08
-16-
Zpravodaj města Kraslic
INZERCE
ŠTÍPANÉ PALIVOVÉ DŘÍVÍ Prodej štípaného palivového dřeva - balené (pytle 15kg nebo 25kg) Prodej štípaného palivového dřeva - volně ložené Dále nabízíme řezání a štípání palivového dřeva na štípacím poloautomatu FARMI. Kontakt : +420 723 947 864 +420 352 686 887 - od 16 hod. Zpravodaj města Kraslic
-17-
9/08
INZERCE
Nebytový prostor k pronájmu Nabízíme od 1.9.2008 k pronájmu nebytový prostor v ul. Dukelská v Kraslicích o vel. 65 m2 za cenu 6 682,- Kč/měsíčně. Bližší informace na tel.č.352 370 452 pí. Stehlíková.
9/08
-18-
Zpravodaj města Kraslic
Vandr kolem Kraslic 20 9. 2008 Registrace od 9:00 do 10:00 u Kulturního domu na náměstí TGM v Kraslicích. Start pochodu je v 10:00 tamtéž. Startovné 20,- Kč. Trasa: Kraslice, Klingenthal, Kraslice – je turisticky značená, popis bude vydán při registraci. Je nutné mít s sebou pas nebo občanský průkaz a průkaz zdravotní pojišťovny. Délka trasy je přibližně 18 km, z Bublavy bude možno jet autobusem případně autem, pokud někdo celou trasu nezvládne. Občerstvovací stanice bude na Bublavě, přibližně ve 3/5 pochodu. Město Klingenthal je průmyslové město s asi 9 000 obyvateli. Vyráběli zde hudební nástroje, hlavně foukací harmoniky. Je zde muzeum hudebních nástrojů. Několik kostelů – barokní „Zum Fiedensfürsten“ je druhý největší v Sasku. Nově byl postaven velký skokanský můstek „Vogland Arena“. Prohlídka včetně vyvezení k věži stojí 5,- EUR. Nejvýše položenou částí je Aschberg s rozhlednou. Vstup je 1,- EUR, ovšem trasa pochodu by se prodloužila asi o 5 km. Trasu sestavil a pochod povede Milan Klier, který také dobře mluví německy. Na trase jsou tři mírná stoupání, poslední je prudký výstup asi 500m, na Bublavě a do Kraslic už po rovině a pak klesání. Těšíme se na Vás. KLUB ČESKÝCH TURISTŮ
Městská knihovna Kraslice ve spolupráci s Klubem dětských knihoven při SKIPU Karlovarského kraje vyhlašuje soutěž
Spolek přátel města Kraslice Vás zve na
Večer s Janou Hlaváčovou
MALOVANÁ POHÁDKA
1. října od 19,00 hod.
Napiš svou oblíbenou dětskou pohádku a místo některých slov namaluj obrázek – vznikne Ti tak obrázkové čtení, které znáš např. z časopisů
Dům kultury Kraslice
Kdy bude soutěž probíhat? červen až říjen 2008 Pohádku odevzdej v Městské knihovně do konce října 2008, napiš jméno, příjmení a školu Vylosovaní výherci získají pěkné ceny a jejich práce se stanou součástí putovní výstavy
Zpravodaj města Kraslic vydává Město Kraslice, Náměstí 28.října 1438,358 01 Kraslice Telefon: 352 370 416 , fax: 352 686 809, e-mail:
[email protected] Registrováno pod č. MKČRE12587 Redakční rada: Ing. Jana Obstová (předsedkyně), Mgr. Pavlína Poledňáková, MUDr. Dana Fučikovská, Denisa Valečková Korektury textu: Jaroslava Volfová Grafická úprava: Denisa Valečková Tisk: Městský úřad Kraslice, Nám.28.října 1438, 358 01 Kraslice Za obsah příspěvků ručí autoři, články neprocházejí gramatickou ani stylistickou úpravou. Názory redakce se nemusí shodovat s názory přispěvatelů. Příspěvky zasílejte na e-mailovou adresu:
[email protected] nebo přineste na jakémkoli digitálním médiu na MěÚ Kraslice, oddělení školství a kultury. Uzávěrka příštího čísla : 26.9.2008 Zářijové číslo vychází 4.9.2008 v nákladu 400 kusů, cena 10,-Kč
