1990
TROGES Tûzvédelmi, Füstgáz mentesítõ és Füstgázvezérlõ csappantyú
A SZAKEMBEREK
SZOLGÁLATÁRA
K-90
Air-Technik Légtechnikai Kft.
TROGES Air-Technik Kft. H-9483 Sopronkövesd Táncsics M u. 18. T.: +36 (06) -99/536-250, 363-900, F: 363-057 T. Mobil:+36 (06) -30/689-5939, 396-5162 E-mail:
[email protected] TR
H-2040 Budaörs, Gyár utca 2.
T.: +36-23/428-533, +36-23/428-543 TROGES 1990 Fax:+36-23/428-544
[email protected] O G E S A I R - T E C H N I K E-mail: K F T. HORVÁTH
TROGES Tûzvédelmi, Füstgázmentesítõ és Füstgázvezérlõ Csappantyú
2
TBK 25 Beépítési hossz 250 mm jobbra: Rugós motor balra: Mechanikus (alapkivitel)
Hõszigetelt burkolat
Hõkioldás Bertbiztosítékkal (Üvegpatron)
TBR 40 Beépítési hossz 280 mm
Füstgáz-vezérlõ csappantyú
Air-Technik Légtechnikai Kft.
TROGES Air-Technik Kft. H-9483 Sopronkövesd Táncsics M u. 18. T.: +36 (06) -99/536-250, 363-900, F: 363-057 T. Mobil:+36 (06) -30/689-5939, 396-5162 E-mail:
[email protected]
HORVÁTH
1990
TROGES
H-2040 Budaörs, Gyár utca 2. T.: +36-23/428-533, +36-23/428-543 Fax:+36-23/428-544 E-mail:
[email protected]
Tûz és füstgázmentesítõ csappantyú kör és négyszög keresztmetszetû csatornákba (K-90)
3
Típus 255 TBR-40:
kör keresztmetszetû tûz- és füstgázmentesítõ csappantyú
265 TBK-25:
négyszög keresztmetszetû tûz- és füstgázmentesítõ csappantyú
Termékleírás A TROGES tûzvédelmi és füstgázmentesítõ csappantyúk a szellõztetõ berendezések, légcsatorna hálózatába beépítve, azok tûzszakaszolására, illetve tûz esetén a különálló tûzszakasz automatikus tûzgátló leválasztására vagy vészszellõztetésére szolgál. A kézi mozgatású csappantyúk hõkioldása Bert biztosítékkal (üvegpatron) történik. Alaphelyzetben 70°C, de külön kérés esetén 90, 110, 130, 140, 150°C kioldási hõmérséklettel. A motoros mûködtetésû tûzvédelmi csappantyúk hõkioldása BAE 72-S (72°C). A tûzvédelmi és füstgázmentesítõ csappantyúk rugóerõ által záródnak. Az elektromotorral felszerelt csappantyúk nyitása és zárása távirányítással, központilag is történhet. A tûzvédelmi és füstgázmentesítõ csappantyúk négyszög, illetve kör keresztmetszettel is készülnek. Bevizsgálva MSZ 14800-15/1990 és ÖNORM 7625 szerint. Szerkezeti kialakítás: 265 TBK-25 A csappantyúház és az alkatrészek horganyzott, (kézi mûködtetés esetén) a kioldószerkezet rozsdamentes acélból készül. Ezáltal az oxidáció és az ebbõl eredõ mûködési zavarok lehetõsége gyakorlatilag teljesen kizárt. A tûzcsappantyú zárólapja speciális acélprofillal körbefogott szigetelõanyagból készül. Az alkalmazott anyagok minõsége és a felhasznált lemezek vastagsága miatt a tûzcsappantyúk várható élettartama minimálisan is eléri a légcsatorna élettartamát. Tûz esetén a csappantyút érõ hõhatás mértéke meghatározó a továbbhasználhatóság szempontjából. Ilyen esetekben a csappantyút szakértõvel felül kell vizsgáltatni. 255 TBR-40
OD
A csappantyúház és az alkatrészek horganyzott (kézi mûködtetés esetén) a kioldószerkezet rozsdamentes acélból készül. Ezáltal az oxidáció és az ebbõl eredõ mûködési zavarok lehetõsége gyakorlatilag teljesen kizárt. A tûzcsappantyú zárólapja kétoldali lemezborítást kap, de az éle nyitott helyzetben szabadon marad. Az alkalmazott anyagok minõsége és a felhasznált lemezek vastagsága miatt a tûzcsappantyúk várható élettartama minimálisan is eléri a légcsatorna élettartamát. Tûz esetén a csappantyút érõ hõhatás mértéke meghatározó a továbbhasználhatóság szempontjából. Ilyen esetekben a csappantyút minden esetben szakértõvel felül kell vizsgáltatni.
L Air-Technik Légtechnikai Kft.
TROGES Air-Technik Kft. H-9483 Sopronkövesd Táncsics M u. 18. T.: +36 (06) -99/536-250, 363-900, F: 363-057 T. Mobil:+36 (06) -30/689-5939, 396-5162 E-mail:
[email protected]
HORVÁTH
1990
TROGES
H-2040 Budaörs, Gyár utca 2. T.: +36-23/428-533, +36-23/428-543 Fax:+36-23/428-544 E-mail:
[email protected]
Tûz- és füstgázmentesítõ csappantyú kör és négyszög keresztmetszetû csatornákba (K-90)
4
Beépítés: Beépítésük masszív (tégla, beton) és könnyûszerkezetes (gipszkarton) falba, mennyezetbe, egyaránt megoldható. Falba történõ beépítés esetén a szükséges falvastagság minimum 100 mm. A csappantyú beépítése az áramlási iránytól független. A beépítendõ tûzvédelmi csappantyú méreténél mindegyik irányban minimum 120 mm-el nagyobb falnyílást kell készíteni, amit a csappantyú beépítése után a tûzállóságnak megfelelõen (falazással, betonozással, tûzálló PUR habbal, salakgyapottal, stb.) ki kell tölteni.
L
Légcsatorna tervezésnél az alábbi szempontokat kérjük figyelembe venni:
OD
? A kioldómechanizmus és a csappantyúkar részére legalább 150 mm helyet szabadon kell hagyni. ? A kiforduló csappantyúlapnak mindkét oldalon szabad mozgásteret kell biztosítani. ? A csappantyú elõtt és után lévõ csatorna keresztmetszete a kiforduló csappantyúlap mozgáskörzetében nem változtatható.
Négyszög keresztmetszetû csappantyúk esetében, szereléstechnikai okokból a tûzcsappantyú szabad keresztmetszete 10 mm-el kevesebb, mint az ennek megfelelõ légcsatorna szabad keresztmetszete. A keret külsõ mérete viszont az ennek megfelelõ légcsatorna keretének keresztmetszetével azonos. Négyszög keresztmetszetû tûzcsappantyú rendeléskor a kívánt légcsatorna szabad keresztmetszetét kell a tûzcsappantyú rendelési méreteként megadni. A TBK-25 típusú csappantyú légoldali csatlakozása saját anyagból kiképzett peremmel történik, 20-30-as légcsatornaprofilokhoz, valamint 22 mm-es tolósines WEFA profilhoz. A TBR 40 típus alapkivitelben csõcsatlakozású, de rendelhetõ peremes csatlakozással is. A peremes csatlakozás kétféle lehet: készülhet 6 mm-es saját anyagos kihajtással bilincses csatlakozáshoz, és készülhet laposacél karimával, karimás csatlakozáshoz.
Air-Technik Légtechnikai Kft.
TROGES Air-Technik Kft. H-9483 Sopronkövesd Táncsics M u. 18. T.: +36 (06) -99/536-250, 363-900, F: 363-057 T. Mobil:+36 (06) -30/689-5939, 396-5162 E-mail:
[email protected]
HORVÁTH
1990
TROGES
H-2040 Budaörs, Gyár utca 2. T.: +36-23/428-533, +36-23/428-543 Fax:+36-23/428-544 E-mail:
[email protected]
258 TBRSK-25 - Füstgázvezérlõ csappantyú négyszög keresztmetszetû csatornákba (K-90)
5
Termékleírás: A füstgázvezérlõ csappantyú épületek füstgázelvezetõ rendszereiben az egyes tûzszakaszok különálló vezérlésére, füstgázmentesítésére szolgál. Kizárólag motoros kivitelben készül. Mûködtetése nyit-zár típusú motorral történik, mely tûzálló- hõszigetelõ burkolattal van ellátva, ami a tûz és füstmentett térbõl központilag mûködtethetõ. A motor mûködése maximum 400°C környezeti hõmérsékletben, legfeljebb harminc percig garantált. A csappantyú lezárása esetén a test K90-es tûzállóságot biztosít. Szerkezeti kialakítás: L
A csappantyúház és az alkatrészek horganyzott acélból készülnek. Ezáltal az oxidáció és az ebbõl eredõ mûködési zavarok lehetõsége gyakorlatilag teljesen kizárt.
A
A füstgázvezérlõ csappantyú zárólapja speciális acélprofillal körbefogott szigetelõanyagból készül. B
A csappantyú mûködtetõ motorja minden esetben hõálló burkolattal van ellátva, melynek zárólapja a gyártótól történõ kiszállításkor 2db csavarral, ideiglenesen van rögzítve. A motor kábelvégzõdései a dobozon belül találhatók. A dobozból kijövõ kábel csak hõ- és tûzálló kivitelû lehet. Az alkalmazott anyagok minõsége és a felhasznált lemezek vastagsága miatt a füstgázvezérlõ csappantyúk várható élettartama minimálisan is eléri a légcsatorna élettartamát.
Tûz esetén a csappantyút érõ hõhatás mértéke meghatározó a továbbhasználhatóság szempontjából. Ilyen esetekben a csappantyút szakértõvel felül kell vizsgáltatni. Beépítés: Beépítésük masszív (tégla, beton) és könnyûszerkezetes (gipszkarton) falba, mennyezetbe egyaránt megoldható. Falba történõ beépítés esetén a szükséges falvastagság minimum 100 mm. A beépítendõ füstgázvezérlõ csappantyú méreténél mindegyik irányban minimum 120 mm-rel nagyobb falnyílást kell készíteni, amit a csappantyú beépítése után a tûzállóságnak megfelelõen (falazással, betonozással, tûzálló PUR habbal, salakgyapottal, stb.) ki kell tölteni. A füstgázvezérlõ csappantyú beépítési hossza 250 mm. Légcsatorna tervezésnél az alábbi szempontokat kérjük figyelembe venni: ? A csappantyú lapjára turbulencia következtében egyenetlen nyomás nem kerülhet. ? A kiforduló csappantyúlapnak mindkét oldalon szabad mozgásteret kell biztosítani. ? A csappantyú elõtt és után lévõ csatorna keresztmetszete a kiforduló csappantyúlap mozgáskörzetében nem
változtatható. A füstgázvezérlõ csappantyúk beépítése az áramlási iránytól független. Szereléstechnikai okokból a füstgázvezérlõ csappantyú szabad keresztmetszete 10 mm-rel kevesebb, mint az ennek megfelelõ légcsatorna szabad keresztmetszete. A keret külsõ mérete viszont az ennek megfelelõ légcsatorna keretének keresztmetszetével azonos. Füstgázvezérlõ csappantyú rendeléskor a kívánt légcsatorna szabad keresztmetszetét kell a füstgázvezérlõ csappantyú rendelési méreteként megadni. A TBRSK-25 típusú csappantyú légoldali csatlakozása saját anyagból kiképzett peremmel történik, 20-30-as légcsatornaprofilokhoz, valamint 22 mm-es tolósines WEFA profilhoz. Air-Technik Légtechnikai Kft.
TROGES Air-Technik Kft. H-9483 Sopronkövesd Táncsics M u. 18. T.: +36 (06) -99/536-250, 363-900, F: 363-057 T. Mobil:+36 (06) -30/689-5939, 396-5162 E-mail:
[email protected]
HORVÁTH
1990
TROGES
H-2040 Budaörs, Gyár utca 2. T.: +36-23/428-533, +36-23/428-543 Fax:+36-23/428-544 E-mail:
[email protected]
290 TLBK - Lamellás tûz és füstgázmentesítõ csappantyú
6
Termékleírás A lamellás tûzvédelmi és füstgázmentesítõ csappantyúk a szellõztetõ berendezések, légcsatorna hálózatába beépítve, azok tûzszakaszolására, illetve tûz esetén a különálló tûzszakasz automatikus tûzgátló leválasztására vagy vész-szellõztetésére szolgál. Csak motoros kivitelben készül, hõkioldása BAE 72-S (72°C). A lamellás tûzvédelmi és füstgázmentesítõ csappantyúk rugóerõ által záródnak. A csappantyúk nyitása és zárása távirányítással, központilag is történhet. A lamellás csappantyú lezárása esetén a test K90es tûzállóságot biztosít. Elõnye a normál tûzcsappantyúkkal szemben a kicsi helyigénye (L = 175mm), hiszen a csappantyúlapok teljesen nyitott állapot mellett sem nyúlnak túl a csappantyúházon. Szerkezeti kialakítás A csappantyúház és az alkatrészek horganyzott illetve korrózióálló acélból készülnek. Ezáltal az oxidáció és az ebbõl eredõ mûködési zavarok lehetõsége gyakorlatilag teljesen kizárt. A
A lamellás tûzcsappantyú zárólapja speciális acélprofillal körbefogott szigetelõanyagból készül. A lamellás csappantyúlapok mozgatását tolórudazat biztosítja, a lamellák mozgása minden esetben egyirányú. Az alkalmazott anyagok minõsége és a felhasznált lemezek vastagsága miatt a tûzcsappantyúk várható élettartama minimálisan is eléri a légcsatorna élettartamát. B
Tûz esetén a csappantyút érõ hõhatás mértéke meghatározó a továbbhasználhatóság szempontjából. Ilyen esetekben a csappantyút szakértõvel felül kell vizsgáltatni. Beépítés Beépítésük masszív és könnyûszerkezetes falba, mennyezetbe egyaránt megoldható. Falba történõ beépítés esetén a szükséges falvastagság minimum 100 mm. A beépítendõ lamellás tûzvédelmi csappantyú méreténél mindegyik irányban minimum 120 mm-rel nagyobb falnyílást kell készíteni, amit a csappantyú beépítése után a tûzállóságnak megfelelõen (falazással, betonozással, tûzálló PUR habbal, salakgyapottal, stb.) ki kell tölteni. A TLBK-25 lamellás tûzcsappantyú beépítési hossza 175 mm. A lamellas tûzcsappantyúk beépítése az áramlási iránytól független. A TLBK-25 típusú csappantyú légoldali csatlakozása saját anyagból kiképzett peremmel történik, 20-30-as légcsatornaprofilokhoz, valamint 22 mm-es tolósines WEFA profilhoz. Megfelelõség A TLBK lamellás tûzcsappantyúk az ÖNORM 7625 szabványnak mindenféle szempontból megfelelnek. Air-Technik Légtechnikai Kft.
TROGES Air-Technik Kft. H-9483 Sopronkövesd Táncsics M u. 18. T.: +36 (06) -99/536-250, 363-900, F: 363-057 T. Mobil:+36 (06) -30/689-5939, 396-5162 E-mail:
[email protected]
HORVÁTH
1990
TROGES
H-2040 Budaörs, Gyár utca 2. T.: +36-23/428-533, +36-23/428-543 Fax:+36-23/428-544 E-mail:
[email protected]
291 TLBRSK - Lamellás füstgázvezérlõ csappantyú
7
Termékleírás A lamellás füstgázvezérlõ csappantyú épületek füstgázelvezetõ rendszereiben az egyes tûzszakaszok különálló vezérlésére, füstgázmentesítésére szolgál. Kizárólag motoros kivitelben készül. Mûködtetése nyitzár típusú motorral történik, mely tûzálló- hõszigetelõ burkolattal van ellátva, ami a tûz és füstmentett térbõl központilag mûködtethetõ. A motor mûködése maximum 400°C környezeti hõmérsékletben, legfeljebb harminc percig garantált. A lamellás csappantyú lezárása esetén a test K90-es tûzállóságot biztosít. Elõnye a normál füstgázvezérlõ csappantyúkkal szemben a kicsi helyigénye (L = 175mm), hiszen a csappantyú teljesen nyitott állapota mellett sem nyúlnak túl a lamellás csappantyúlapok a csappantyúházon. Szerkezeti kialakítás A csappantyúház és az alkatrészek horganyzott acélból készülnek. Ezáltal az oxidáció és az ebbõl eredõ mûködési zavarok lehetõsége gyakorlatilag teljesen kizárt.
A
A lamellás füstgázvezérlõ csappantyú zárólapja speciális acélprofillal körbefogott szigetelõanyagból készül. A lamellás csappantyúlapok mozgatását tólórudazat biztosítja, a lamellák mozgása minden esetben egyirányú. A lamellás csappantyú mûködtetõ motorja minden esetben hõálló burkolattal van ellátva, melynek zárólapja a gyártótól történõ kiszállításkor 2db csavarral, ideiglenesen van rögzítve. A motor kábelvégzõdései a dobozon belül találhatók. A dobozból kijövõ kábel csak hõ- és tûzálló kivitelû lehet.
B
Az alkalmazott anyagok minõsége és a felhasznált lemezek vastagsága miatt a lamellás füstgázvezérlõ csappantyúk várható élettartama minimálisan is eléri a légcsatorna élettartamát. Tûz esetén a csappantyút érõ hõhatás mértéke meghatározó a továbbhasználhatóság szempontjából. Ilyen esetekben a csappantyút szakértõvel minden esetben felül kell vizsgáltatni. Beépítés Beépítésük masszív és könnyûszerkezetes falba, mennyezetbe, légtechnikai berendezésekhez egyaránt megoldható. Falba történõ beépítés esetén a szükséges falvastagság minimum 100 mm. A beépítendõ lamellás füstgázvezérlõ csappantyú méreténél mindegyik irányban minimum 120 mm-rel nagyobb falnyílást kell készíteni, amit a csappantyú beépítése után a tûzállóságnak megfelelõen (falazással, betonozással, tûzálló PUR habbal, salakgyapottal, stb.) ki kell tölteni. A lamellás füstgázvezérlõ csappantyú beépítési hossza 175 mm, beépítése az áramlási iránytól független. A TLBRSK-25 típusú csappantyú légoldali csatlakozása saját anyagból kiképzett peremmel történik, 20-30-as légcsatornaprofilokhoz, valamint 22 mm-es tolósines WEFA profilhoz. Megfelelõség A TLBRSK lamellás füstgázvezérlõ csappantyúk az ÖNORM 7625 szabványnak mindenféle szempontból megfelelnek. Air-Technik Légtechnikai Kft.
TROGES Air-Technik Kft. H-9483 Sopronkövesd Táncsics M u. 18. T.: +36 (06) -99/536-250, 363-900, F: 363-057 T. Mobil:+36 (06) -30/689-5939, 396-5162 E-mail:
[email protected]
HORVÁTH
1990
TROGES
H-2040 Budaörs, Gyár utca 2. T.: +36-23/428-533, +36-23/428-543 Fax:+36-23/428-544 E-mail:
[email protected]
Sopron
7.5t
Margaréta u. Petõfi Sándor utca.
Kosuth Lajos u.(84)
Táncsics M.
Iroda
Balaton
TROGES
7.5t felett
Nikitsch
TROGES H-9483 Sopronkövesd, Táncsics M. u. 18.
HORVÁTH
Telefon: +36-99/363-900, +36-99/536-250 Mobil: +36-30/689-5939, +36-30/3965162 Fax: +36-99/363-057 E-mail:
[email protected] Web: www.troges.hu
A SZAKEMBEREK SZOLGÁLATÁRA Air-Technik Légtechnikai Kft.
TROGES Air-Technik Kft.
H-9483 Sopronkövesd Táncsics M u. 18. T.: +36 (06) -99/536-250, 363-900, F: 363-057 T. Mobil:+36 (06) -30/689-5939, 396-5162 E-mail:
[email protected]
HORVÁTH
1990
TROGES
H-2040 Budaörs, Gyár utca 2. T.: +36-23/428-533, +36-23/428-543 Fax:+36-23/428-544 E-mail:
[email protected]
