JVC CAM Control (voor iPad) Gebruikershandleiding
Nederlands
Dit is de gebruikershandleiding voor de software (voor iPad) voor LiveStreaming Camera GV-LS2/GV-LS1 gemaakt door JVC KENWOODCorporatie. De modellen die geschikt zijn voor deze app zijn iPad, iPad2 of de nieuwe iPad (2012) met iOS 5.1.1.
JVC CAM Control (voor iPad) Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Hoofdstuk 1 Snelle handleiding 1. Heeft u de camera setup voltooid?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
2. Installeren vanuit de App store . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3. De App starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4. De camera registreren voor gebruik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5. Video bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6. Stoppen met video bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7. De App afsluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Hoofdstuk 2 Geavanceerde handelingen Video's uit meerdere camera's bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Camera besturen d.m.v. Lichaamsbewegingen . . . . . . . . . . . 4 Video van een andere camera bekijken via het internet. . . . 5
Hoofdstuk 3 Schermomschrijvingen [CAMERA REGISTRATIE] Scherm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Schermweergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Schermweergave (vergroot scherm). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
[CAMERA INSTELLINGEN] Scherm . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
[APP INSTELLINGEN] Scherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Chapter 1
Quick Operation Guide
1. Heeft u de camera setup voltooid? De camera setup moet gedaan zijn voordat de JVC CAM Control gebruikt wordt.
Wees er zeker van dat de camera's video en audio gespeeld kunnen worden vanuit de Web browser voor verder te gaan naar de volgende stap. Voor details over de setup van de camera, zie het instructieboekje dat bij de camera is gegeven.
2. Installeren vanuit de App Store Open de App Store op de iPad en zoek naar"JVC CAM Control". Selecteer "JVC CAM Control" uit de lijst met resultaten en tik op installeren.
3. De App starten Wanneer de installatie van de App is voltooid, zult u het icoon zien op het thuisscherm van de iPad. Tik op dit icoon om JVC CAM Control te starten.
4. De camera registreren voor gebruik Start de App. Tik op de [CAMERA REGISTRATIE] knop. [waarschuwing] Deze app kan alleen met een Wi-Fi verbinding worden gebruikt. Als een fout wordt weergegeven na het tikken op de knop, kijk dan of de iPad verbinding maakt met een Wi-Fi netwerk. Aan de rechterkant van het scherm ziet u de camera’s in uw netwerk. Tik op de camera die u wilt gebruiken vanuit de lijst met camera's. Een login-scherm wordt weergegeven. Log de camera in met de gebruikersnaam en het wachtwoord dat u heeft gekozen tijdens de installatie. [Waarschuwing] Om te voorkomen dat uw video per ongeluk uitlekt naar Derde partijen, moet u er zeker van zijn dat de gebruikersnaam en het wachtwoord niet meer dezelfde zijn als die bij de camera zijn geleverd. Voor meer details over het verandere van de gebruikersnaam en het wachtwoord kunt u het instructieboekje van de camera raadplegen.
1
Chapter 1
Quick Operation Guide
5. Video bekijken Tik op de Terug-knop in de linkerbovenhoek van [CAMERA REGISTRATIE] scherm om de schermweergave te zien. In dit scherm kunt u de camera en video besturen. (Voor details over de functie van elke knop kunt u "Hoofdstuk 3 - Schermomschrijvingen" raadplegen.)
6. Stoppen met video bekijken Tik eerst op de knop in de rechterbovenhoek van het Scherm om terug te keren naar het [CAMERA REGISTRATIE] scherm. Om de video te stoppen, tikt u op de [CAMERA UITGAVE] knop in het [CAMERA REGISTRATIE] scherm om de camera registratie te annuleren.
7. De App afsluiten Druk op de iPad Home knop om de App af te sluiten.
2
Chapter 2
Advanced Operations
Video's uit meerdere camera's bekijken JVC CAM Control (voor iPad) maakt het u mogelijk om tussen verschillende camera's te kiezen wanneer u video bekijkt. [Waarschuwing] Om video's vanuit meerdere camera's te bekijken, moet u meerdere camera's kopen.
1. Aan de linkerkant van het [CAMERA REGISTRATIE] scherm selecteert u de ingang waarin u de camera wilt registreren. 2. In de lijst met camera's aan de rechterkant van het scherm tikt u op de gewenste camera en logt u in. Voor details over inloggen raadpleegt u "4. De camera registreren om te gebruiken" in "Hoofdstuk 1 snelle gebruikershandleiding".
3. Raak de terug-knop aan de linkerkant van het scherm aan om de schermweergave te laten zien.
4. U kunt nu video uit een camera selecteren door te tikken op een afbeelding van een camera aan de rechterkant van de schermweergave. U kunt tot vier camera's tegelijk bekijken.
3
Chapter 2
Advanced Operations
Camera besturen d.m.v. lichaamsbewegingen Een unieke eigenschap van de iPad versie is de mogelijkehdi om de camera te besturen d.m.v. lichaamsbewegingen die de iPad sensor detecteert. 1. Tik op de knop aan de linkerkant van het scherm om de video te vergroten. [Waarschuwing] Deze functie kan alleen worden gebruikt met de the GV-LS2 wanneer het pan tilter apparaat is aangeslote. Deze functie kan niet worden gebruikt met de GV-LS1. Deze functie kan niet worden gebruikt met de iPad 1.
2. Houd de iPad in de positie als weergegeven in het diagram vast.
3. Tik op de Unlock-knop in het vergrote scherm om de sensor te activeren.
4. U kunt de camera nu gebruiken door uw lichaam te draaien of door de iPad op- en neer te kantelen.
5. Om deze functie tijdelijk uit te schakelen, drukt u weer op de Lock-knop
4
Chapter 2
Advanced Operations
Video van een andere camera bekijken via het internet. U kunt video's uit een andere camera bekijken via het internet. 1. Geef een URL aan de camera, bijvoorbeeld door de camera's DDNS functie te gebruiken. Voor meer details over het toewijzen van een URL aan de camera met een functie als DDNS functie, raadpleegt u het instructieboekje van de camera. 2. Tik op de [VOEG CAMERA TOE] knop aan de onderkant van de lijst met camera's aan de rechterzijde van het [CAMERA REGISTRATIE] scherm. 3. Voer de URL en de naam van de camera in. Voer een naam in voor de camera. Kies er één die het u makkelijk maakt om de camera te herkennen. Verzeker u ervan dat u niet dezelfde naam voor een andere camera gebruikt.
4. De ingevoerde camera wordt nu weergegeven in de lijst met camera's. Tik op deze camera.
5. Tik op [START] om het inloggen te starten. 6. Nadat u bent ingelogd, kunt u de camera gebruiken op dezelfde manier als de andere camera's [Waarschuwing] · Video bekijken kan misschien niet mogelijk zijn. Dit ligt aan uw provider of netwerk configuratie. Als u de video niet goed kunt bekijken, bekijkt u deze instellingen eerst goed. Als het probleem aanhoudt, kunt u contact opnemen met uw provider of netwerkadministrateur. · Video's uit dezelfde camera kunnen niet tegelijk door meerdere mensen worden bekeken. · Camera video's die op het internet worden geplaatst, kunnen door iedereen die de gebruikersnaam en het wachtwoord kent worden bekeken. Om deze reden is het riskant om een wachtwoord te kiezen dat door anderen geraden kan worden. Stel een gebruikersnaam en wachtwoord in die niet door anderen geïdentificeerd kunnen worden. Voor details over het veranderen van gebruikersnaam en wachtwoord, raadpleegt u het instructieboekje van de camera. 5
Chapter 3
Screen Descriptions - [CAMERA REGISTRATION] Screen [CAMERA REGISTRATIE] Scherm
1 Terug-knop
· [MPEG-2 TS(SD) + MotionJPEG] Wordt gebruikt om in standaardkwaliteit via het internet te streamen met de "Camera Driver". Opnemen op de camera kan in deze modus niet worden uitgevoerd. · [MotionJPEG] Opnemen op de camera kan alleen in deze modus worden uitgevoerd. . [Waarschuwing] De Stream instelling kan niet worden veranderd wanneer deze met de camera verbonden is via het internet.
Gaat terug naar de schermweergave 2 Camera registratie ingangen Registreer hier uw camera's. Tik om de ingang te selecteren waarin u de camera wilt registreren. 3 [CAMERA UITGAVE] knop Verwijdert een camera die reeds geregistreerd is in een camera-ingang. 4 Bron instellingen U kunt de audio en video op aan of uit zetten.
6 Camera lijst De camera's die verbonden zijn met de LAN en de 5 [STREAM INSTELLING] knop camera's die handmatig zijn toegevoegd met de Gebruik deze om de stream instelling van de camera [VOEG CAMERA TOE] knop worden hier te veranderen. Verschillende restricties zijn van weergegeven. Tik op een camera om de toepassingen, afhankelijk van de stream instellingen camera-registratie te starten. van de camera. Gebruik daarom de juiste instelling voor de tijd of situatie. 7 [VOEG CAMERA TOE] knop · [MPEG-2 TS(HD) + MotionJPEG] Wordt gebruikt om in HD kwaliteit via het internet te streamen met de "Camera Driver". Opnemen op de camera kan in deze modus niet worden uitgevoerd.
Wordt gebruikt om een camera handmatig toe te voegen. Gebruik deze in situaties zoals het bekijken van een camera op een andere plaats via het internet.
6
Chapter 3
Screen Descriptions - Monitor Display Schermweergave
1 [ZOOM] 2 Pan/tilt
: schrijf slot van toepassing 11 Resterende opnametijd 12 Stroom indicators : batterijstroom : AC stroom 13 Naar het instellingenscherm 14 Camera registratie-ingangen Tik hierop om de weergegeven camera in het videoscherm te veranderen. 15 Start / stop met opnemen Start of stopt de video-opname. Om op te nemen tikt u op de knop, en begint u met opnemen. Om op te nemen moet de stream instelling op [MotionJPEG] staan en moet een SD card ingevoerd zijn. 16 [FOCUS]
Verandert de richting van de camera. Tik op om de bewegingssnelheid te veranderen. 3 [PRESET] knoppen U kunt de pan/tilt en zoom posities herstellen voor de camera. Tik op voordat u op de [PRESET] knop tikt om de huidige pan/tilt en zoom posities can de camera op te slaan. 4 Breng camera terug naar midden. Brengt de richting van de camera terug naar midden. 5 Naar de schermweergave (vergrote weergave) 6 Videoweergave U kunt de richting veranderen door uw vinger over het scherm te slepen. 7 Camera richting, zoom ratio. 8 Opnemen / stoppen indicators : Opnemen : Gestopt 9 Opnamekwalliteit 10 SD card indicators : SD card ingevoerd : SD card niet ingevoerd
: Past de focus automatisch aan. : Past de focus handmatig aan. Pas aan door de
7
en
knop aan te tikken.
Chapter 3
Screen Descriptions - Monitor Display (Enlarged Display) Schermweergave (vergrote weergave)
17 Naar de schermweergave (normale weergave) 18 Brengt de pan richting terug naar het midden. Brengt de pan richting (horizontale richting) terug naar het midden. 19 Camera richting 20 Vergrendel knop Tik hierop om de camera richting te kunnen veranderen door middel van de tilt van het apparaat. Tik er nogmaals op om deze functie uit te schakelen.
8
Chapter 3
Screen Descriptions - [CAMERA SETTINGS] Screen
Camera instellingen veranderen 1. Tik op
.
2. Tik op [CAMERA INSTELLINGEN].
3. Selecteer de te veranderen functie door erop te tikken.
9
Chapter 3
Screen Descriptions - [APP SETTINGS] Screen
De App instellingen veranderen 1. Tik op
.
2. Tik op [APP INSTELLINGEN].
3. Selecteer de functie om te veranderen door erop te klikken. - [TOON ZOOMGIDS] Als u de GV-LS1 gebruikt, kunt u kiezen of een dubbele tik de zoomgids weergeeft die de beschikbare opties laat zien voor de 4x zoom. - [ZOOM SNELHEID] Stelt de snelheid voor zoomen met de camera in. - [ACHTERGROND] U kunt hiermee de achtergrondkleur van de app veranderen. - [SPLASH] Stelt in of u het splash-scherm na het opstarten van de app wilt weergeven. - [CAMERA HULPBRON INSTELLING] [VIDEO]: Stelt het gebruik van video in bij het registreren van de camera. [AUDIO]: Stelt het gebruik van audio in bij het registreren van de camera. [BEDIENING]: Stelt het gebruik van camera-bediening in bij het registreren van de camera.
10
