JBL OnBeat Xtreme ®
™
Bluetooth® luidsprekerdock voor iPod/iPhone/iPad
Gebruikershandleiding
0299CSK - JBL OnBeat Xtreme OM v10.indd 1
04/08/11 11:14:35
INLEIDING
AANSLUITINGEN
De JBL® OnBeat Xtreme™ luidsprekerdock biedt het meest ultieme hoogwaardige geluid voor uw iPod, iPhone, iPhone of andere Bluetooth®-compatibel apparaten. Met de ingebouwde Bluetooth-technologie kunt u audiobestanden draadloos vanaf elke plek binnen een straal van 30 meter afspelen. U kunt draadloos audiobestanden stromen van hoge kwaliteit en zelfs oproepen afhandelen. Met de roterende dockconnector van het JBL OnBeat Xtreme toestel kunt u uw iPod, iPhone of iPad toestel oriënteren met het scherm in portret- of landschapmodus. De meegeleverde USB-kabel verbindt de JBL OnBeat Xtreme dock aan op uw computer, zodat u uw iPod, iPhone of iPad toestel met uw iTunes-bibliotheek kunt laden en synchroniseren.
iPod/iPhone/iPad ADAPTERKLEM AANSLUITEN
COMPATIBILITEIT
Uw JBL OnBeat Xtreme luidsprekerdock omvat twee adapterklemmen: een voor een iPod touch/iPod classic/iPhone-toestel, en een andere voor een iPhone toestel (LET OP: iPod nano-modellen vereisen geen adapterklem.) Bevestig de juiste adapterklem aan de JBL OnBeat Xtreme module, zoals hieronder is afgebeeld. Roteer de rubber eindkappen zoals afgebeeld om andere iPad toestelmodellen en modules met hulsels van derden te plaatsen. iPod touch/iPhone
iPad Voor iPad 1
Het JBL OnBeat Xtreme-systeem is compatibel met de meeste Bluetooth-toestellen, audiospelers, mobiele telefoons en laptops. Uitgerust met Bluetooth A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) en HFP (HandsFree Profile), kan het systeem geluid met hoge kwaliteit stromen en als een luidspreker dienen. Met de stereo AUX-aansluiting kunt u ook genieten van hoge-kwaliteit audio uit een verscheidenheid van apparaten, zoals MP3 en cd-spelers, desktop computers (alle platformen), laptops en een satellietradiotuners.
INBEGREPEN ITEMS Pak voorzichtig uw luidsprekerdock uit, en controleer dat alle items die hieronder zijn afgebeeld aanwezig zijn: JBL OnBeat Xtreme luidsprekerdock, netsnoer*, afstandsbediening, iPod touch/iPhone-adapterklem, iPad adapterklem en USB-kabel.
Voor iPad 2
Klem lichtjes buigen
Klem lichtjes buigen
Voor iPad 2 met Smart Cover en voor de modules met hulsels van derden
*Netsnoer verschilt per regio
2
0299CSK - JBL OnBeat Xtreme OM v10.indd 2
04/08/11 11:14:35
OP iTunes AANSLUITEN
Als u uw JBL OnBeat Xtreme systeem wilt gebruiken met een andere audiobron, sluit dan het 3,5 mm (1/8”) stereokabel uiteinde (niet meegeleverd) aan op de JBL OnBeat Xtreme Aux-ingangsconnector, en het andere uiteinde op de audio-uitgang van de audiobron of op de uitgangsconnector van de hoofdtelefoon.
Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op de JBL OnBeat Xtreme USB-poort en aan een USB-poort op de computer waarop uw iTunes-bibliotheek zich bevindt. Hiermee kunt u een geplaatste iPod/iPhone/iPad toestel synchroniseren met iTunes (zie Synchroniseren met iTunes, op pagina 10). NEDERLANDS
EEN EXTRA TOESTEL AANSLUITEN
USB-kabel (meegeleverd) 3,5 mm stereokabel (niet meegeleverd)
STROOMKABEL AANSLUITEN OP EEN TV AANSLUITEN Als u video’s of foto’s wilt bekijken vanaf uw iPod, iPhone of iPad toestel op een TV, sluit dan het ene uiteinde van een composiet videokabel (niet meegeleverd) aan op de JBL OnBeat Xtreme uitgangsconnector van de video, en het andere uiteinde aan de composiet van de video uitgangsconnector van uw TV.
Plaats het meegeleverde netsnoer in de JBL OnBeat Xtreme AC-ingangsconnector en steek de stekker in een werkend stopcontact. Het systeem zal in de slaapstand treden (de LED-knop licht oranje op). Zie schakelknop, op pagina 4, voor meer informatie.
Composiet videokabel (niet meegeleverd)
www.jbl.com
0299CSK - JBL OnBeat Xtreme OM v10.indd 3
3
04/08/11 11:14:36
JBL ONBEAT XTREME GEBRUIKEN REGELAARS Schakelknop
Volume Omhoog/Omlaag knoppen
Bronkeuzeknop Bluetooth-knop
LET OP: Als u op de Schakelknop drukt zal deze een docktoestel in de slaapstand zetten. Tijdens het luisteren naar een geplaatst toestel, zal de JBL OnBeat Xtreme automatisch in de slaapstand treden als er geen knoppen worden ingedrukt en een audiosignaal gedurende 10 minuten uit blijft Volumeknoppen Omhoog/Omlaag: Druk op deze knoppen om het volume te regelen. Druk tegelijkertijd op beide knoppen om het volume te dempen en ontdempen. Bronkeuzeknop: Druk op deze knop om de audio-bronnen te doorlopen: Bluetooth, iPod/iPhone/iPad dock, Aux-ingang. De bronkeuze LED verandert van kleur om aan te geven welke audiobron is geselecteerd. Zie Schakelaar en Bronkeuze LED’s op pagina 9. Bluetooth-knop: Druk op deze knop om een oproep te beantwoorden en om andere Bluetooth-functies uit te voeren. Zie Bluetooth koppelen, op pagina 6, en oproepen ontvangen vanuit een Bluetooth-toestel, en het plegen van een telefoontje vanuit een Bluetooth-toestel, op pagina 7.
Schakelknop: De schakelknop beschikt over een aantal functies: • Wanneer de JBL OnBeat Xtreme in de slaapstand staat, houdt u de schakelknop minder dan twee seconden ingedrukt om het systeem aan te zetten. De LED-knop licht wit op. • Wanneer de JBL OnBeat Xtreme aan staat, houdt u de schakelknop minder dan twee seconden ingedrukt om het systeem in de slaapstand te zetten. De LED-knop licht amber op. In de slaapstand blijft het systeem gekoppeld met een Bluetooth-toestel, en het systeem zal automatisch inschakelen als een gekoppeld Bluetooth-toestel een oproep ontvangt. • Wanneer de JBL OnBeat Xtreme aan staat, houdt u de schakelknop langer dan twee seconden ingedrukt om het systeem in de Eco-standby modus te zetten. De LED-schakelknop gaat uit. In de Eco-standby modus staat de Bluetooth-module uit om stroomverbruik te minimaliseren. LET OP: De JBLOnBeat Xtreme zal niet automatisch overgaan in de Eco-standby stand.
4
0299CSK - JBL OnBeat Xtreme OM v10.indd 4
04/08/11 11:14:36
U kunt de JBL OnBeat Xtreme afstandsbediening gebruiken om de JBL OnBeat Xtreme module ermee aan of uit te zetten, het volume te wijzigen, een audiobestand vanuit uw geplaatst toestel te kiezen, de audiobron te wijzigen en de EQ-instellingen te wijzigen. Indicatorverlamp
Afstandsbediening knop
Actie
Volume omlaag*
Kortstondig indrukken
Functie •• Als het geluid niet is gedempt, verlaagt elke druk het volume in stappen van 1 (in een bereik van 1-30).
NEDERLANDS
FUNCTIES VAN DE AFSTANDSBEDIENING
•• Als het geluid is gedempt, herstelt dit de audio naar het niveau vóór het dempen. Lang indrukken
Menu Omhoog-knop Volume Omhoog/ Omlaag knoppen Vorige Button
Volume omhoog*
Enter/OK-knop
Verlaagt onafgebroken het volume. •• Als het geluid niet is gedempt, verhoogt elke druk het volume in stappen van 1 (in een bereik van 1-30). •• Als het geluid is gedempt, herstelt dit de audio naar het niveau vóór het dempen.
Volgende-knop
Afspeel/Pauzeknop
Kortstondig indrukken
Afspelen/ pauze
Lang indrukken
Verhoogt onafgebroken het volume.
Kortstondig indrukken
Afspelen/pauze van audiobestand of video.
Lang indrukken
Omlaag-knop
•• Als de JBL OnBeat Xtreme in de slaapstand staat, zet dit het toestel uit. •• Als de JBL OnBeat Xtreme aan is, zet dit het toestel in de slaapstand.
Links
Afstandsbediening knop Enter/OK
Menu
Rechts
Actie
Functie
Kortstondig indrukken
Een keuze bevestigen.
Lang indrukken
Wijzigt de EQ-instelling (zie EQ-instellingen op pagina 9 voor details).
Kortstondig indrukken
Werkt als de menuknop op het geplaatste toestel.
Lang indrukken
Wijzigt de audiobron van het geplaatste toestel, naar Bluetooth, en naar het extra toestel.
Omhoog
Omlaag
Kortstondig indrukken
Gaat naar de vorige audio- of video-track.
Lang indrukken
Spoelt de audio of video terug.
Kortstondig indrukken
Gaat naar de volgende audio- of video-track.
Lang indrukken
Snel vooruit spoelen door de audio- of video-track.
Kortstondig indrukken
Naar boven rollen.
Lang indrukken
Schakelt de video-uitgang aan.
Kortstondig indrukken
Naar beneden rollen.
Lang indrukken
Schakelt de video-uitgang uit.
*Druk tegelijkertijd op de knoppen Volume omhoog en Volume omlaag om het audiogeluid te dempen en ontdempen.
www.jbl.com
0299CSK - JBL OnBeat Xtreme OM v10.indd 5
5
04/08/11 11:14:37
BLUETOOTH KOPPELING Voordat u uw JBL OnBeat Xtreme-systeem kunt gebruiken met een Bluetooth-toestel, moet u het eerst aan dat toestel koppelen. LET OP: De maximale afstand voor de functionaliteit van Bluetooth is ongeveer 9 meter. Voor het koppelen van het JBL OnBeat Xtreme systeem met uw toestel: 1. Zorg ervoor dat uw JBL OnBeat Xtreme systeem is ingeschakeld (de Power LED licht wit op). 2. Bevestig dat de JBL OnBeat Xtreme in de Bluetooth koppelmodus is (de bronkeuzeknop LED zal blauw oplichten). Als de LED niet blauw knippert, drukt u herhaaldelijk op de bronkeuzeknop totdat de LED blauw begint te knipperen.
4. Als u door uw toestel wordt gevraagd om uw wachtwoord dan geeft u het JBL OnBeat Xtreme wachtwoord 0000 op. 5. Het JBL OnBeat Xtreme systeem is met succes gekoppeld en klaar voor gebruik zodra de bronkeuzeknop stopt met knipperen en blauw oplicht. De JBL OnBeat Xtreme zal gekoppeld blijven met het Bluetooth-toestel, zelfs als u de bron verandert of het toestel in de slaapstand zet. LET OP: Bluetooth-koppeling tussen twee toestellen hoeft niet te worden herhaald na een succesvolle eerste koppeling, tenzij het JBL OnBeat Xtreme systeem verwijderd is van het Bluetooth-toestel, als het Bluetooth-toestellijst of het JBL OnBeat Xtreme netsnoer is losgekoppeld. Terwijl de JBL OnBeat Xtreme in de Bluetoothverbindingsmodus is, kunt u het toestel dwingen in de Bluetooth-koppelmodus over te gaan door de bronkeuzeknop minstens twee seconden ingedrukt te houden. (De LED-schakelknop knippert blauw).
NAAR EEN AUDIOBESTAND LUISTEREN VANUIT EEN BLUETOOTHTOESTEL 1. Zorg ervoor dat het JBL OnBeat Xtreme systeem gekoppeld is met uw Bluetoothtoestel (zie Bluetooth Koppelen, aan de linkerzijde). 2. Plaats het JBL OnBeat Xtreme systeem in de Bluetooth bronmodus door herhaaldelijk op de bronkeuzeknop te drukken totdat de LED blauw oplicht. 3. Ga naar het Bluetooth-toestel met audiospeler en speel het audiobestand af. Raadpleeg de gebruikershandleiding van het Bluetooth-toestel voor richtlijnen en details over het gebruik van de audiospeler en het uitzenden van audio via Bluetoothtechnologie. 3. Zet uw Bluetooth-toestel in de koppelmodus, zodat beide apparaten elkaar kunnen “zien”. (Raadpleeg de gebruikershandleiding van het Bluetooth-toestel voor richtlijnen en meer informatie over het activeren van de koppelmode.) De JBL OnBeat Xtreme module zal op uw Bluetooth-toestel worden aangegeven als “OnBeat XT”.
4. Uw Bluetooth-toestel gebruiken om de audiospeler mee te navigeren.
6
0299CSK - JBL OnBeat Xtreme OM v10.indd 6
04/08/11 11:14:37
EEN OPROEP ONTVANGEN VANUIT EEN BLUETOOTH-TOESTEL 1. Zorg ervoor dat het JBL OnBeat Xtreme systeem gekoppeld is (zie Bluetooth koppelen, op pagina 6).
Met de ingebouwde microfoon van het JBL OnBeat Xtreme systeem kunt u het gebruiken als luidspreker.
NEDERLANDS
2. Wanneer u uw Bluetooth-toestel hoort van het JBL OnBeat Xtreme systeem hoort overgaan, drukt u dan op de Bluetooth-knop om de oproep te beantwoorden. • Om een inkomende oproep af te wijzen: Houd de Bluetooth-knop op de JBL OnBeat Xtreme module gedurende twee seconden ingedrukt. • Om een tweede inkomende oproep te accepteren terwijl u de eerste oproep in de wacht zet: Druk op de Bluetooth-knop. • Om een tweede inkomende oproep af te wijzen terwijl u in gesprek bent: Houd de Bluetooth-knop op de JBL OnBeat Xtreme module gedurende twee seconden ingedrukt. 3. Wanneer het telefoongesprek is beëindigd, drukt u op de Bluetooth-knop om het gesprek te beëindigen.
EEN OPROEP PLAATSEN VANUIT EEN BLUETOOTH-TOESTEL 1. Zorg ervoor dat het JBL OnBeat Xtreme systeem gekoppeld is (zie Bluetooth koppelen, op pagina 6). 2. Als er geen actieve oproep en geen inkomende oproep is, kunt u een gesprek van het JBL OnBeat Xtreme systeem plaatsen. 3. Wanneer het telefoongesprek is beëindigd, drukt u op de Bluetooth-knop om het gesprek te beëindigen.
• Om een oproep te dempen: Druk op beide volumeknoppen op het JBL OnBeat Xtreme systeem. Om de oproep te ontdempen: Druk op de volumeknop van de JBL OnBeat Xtreme module.
www.jbl.com
0299CSK - JBL OnBeat Xtreme OM v10.indd 7
7
04/08/11 11:14:37
HET PLAATSEN VAN EEN iPod/iPhone/iPad TOESTEL
DE DOCK ROTEREN
LET OP: Bij het plaatsen van een iPod, iPhone of iPad toestel, moet u de functie “Shake to Shuffle” van het toestel op “Uit” zetten. Anders kan de basenergie van de JBL OnBeat Xtreme module de schuiffunctie van het toestel activeren waardoor audiobestanden worden herhaald.
Wanneer een iPod/iPhone/iPad toestel in de JBL OnBeat Xtreme luidsprekerdock is geplaatst, kunt u de dock draaien naar de landscape-modus.
1. Om een iPod of iPhone te plaatsen, moet u het toestel op de 30-pins connector plaatsen met het toestel naar voren gekanteld. 2. Wanneer het toestel goed vastzit op de connector, duwt u deze helemaal in het dock. Op de connector plaatsen
Om de dock in landscape-modus te zetten, draait u deze 90 graden linksom. Om de dock in portret-modus te zetten, draait u deze 90 graden rechtsom. De dock houdt het toestel in zowel portretpositie als in landschappositie goed op zijn plaats. Portretstand
Landschapstand
Duwen
VIDEO- EN FOTOBESTANDEN AFSPELEN Om een iPad toestel te plaatsen, drukt u op de vergrendelknop aan de achterkant van het dock en breid de basis van het dock uit, en volg de stappen 1 en 2 hierboven. Dockbasis vergrendeltoets
Dockbasis uitbreiden
Wanneer u uw iPod, iPhone of iPad toestel plaatst op het JBL OnBeat Xtreme systeem, zal de video-uitgang automatisch worden uitgeschakeld, zelfs als deze was ingeschakeld voordat u het toestel plaatste. Om de video-uitgang van het JBL OnBeat Xtreme systeem aan te zetten, drukt u voor minstens twee seconden op de Omhoog-knop op de afstandsbediening. De LEDschakelknop van de JBL OnBeat Xtreme zal eenmaal wit knipperen. De video van het iPod, iPhone of iPad toestel zal afspelen op de aangesloten TV. Om de videouitgang uit te schakelen, drukt u minstens twee seconden op de omlaag-knop van de afstandsbediening. De LED-schakelknop van de JBL OnBeat Xtreme zal tweemaal wit knipperen.
8
0299CSK - JBL OnBeat Xtreme OM v10.indd 8
04/08/11 11:14:38
EQ-INSTELLINGEN De JBL OnBeat Xtreme dock beschikt over vijf equalizermodi (EQ) die de toonkwaliteit aanpast voor de verschillende soorten programma’s: Audio (standaard), Video, Chat, Internet Radio of Sel, in deze volgorde.
De kleur van de LED-schakelknop verandert om de actieve bron aan te geven en informatie erover te verstrekken. Toestand
Wit – Constant
iPod/iPhone/iPad dock is de actieve bron.
Wit – Knippert snel
Eenmaal EQ voor het veranderen van iPod/iPhone/ iPad naar de Video, Sel, Chat, of Internet radio modus.
4. Telkens wanneer u de Enter-knop ingedrukt houdt gaat de EQ verder naar de volgende modus: Video, Chat, Internet Radio of Sel. De LED-schakelknop zal knipperen telkens wanneer de EQ bevorderd.
Wit – Knippert snel
Tweemaal EQ voor het veranderen van iPod/iPhone/ iPad naar de Audiomodus
Wit – Knippert eenmaal
Video is ingeschakeld.
5. Wanneer de LED-schakelknop tweemaal knippert, dan is de EQ naar de audiomodus teruggekeerd.
Wit – Knippert tweemaal
Video is uitgeschakeld.
Blauw – Constant
Bluetooth-toestel is de actieve bron.
Blauw – Knippert
JBL OnBeat Xtreme is in de Bluetooth koppelmodus.
Blauw – Knippert snel
Eenmaal EQ voor het veranderen van het Bluetoothtoestel naar de Video, Sel, Chat, of Internet radio modus.
Blauw – Knippert snel
Tweemaal EQ voor het veranderen van het Bluetoothtoestel naar de Audiomodus.
Gebruik de afstandsbediening om de EQ-instelling voor de actieve bron te wijzigen: 3. Houd de Enter-knop op de afstandsbediening ingedrukt. De EQ gaat verder naar de volgende instelling (video) en de LED-schakelknop zal knipperen om aan te geven dat de EQ-instelling is bevorderd.
SCHAKELAAR EN BRONKEUZE LED’S De kleur van de LED-knop verandert om de toestand van de JBL OnBeat Xtreme module aan te duiden.
NEDERLANDS
Kleur van de bronkeuze LED
Kleur van de LEDknop
Toestand
Wit – Constant
JBL OnBeat Xtreme module is ingeschakeld.
Wit – Knippert
JBL OnBeat Xtreme module is gedempt.
Amber – Constant
Extra ingangstoestel is de actieve bron.
Amber – Constant
JBL OnBeat Xtreme module is in de slaapstand.
Amber – Knippert snel
Amber – Knippert
JBL OnBeat Xtreme software-opwaardering is mislukt.
Eenmaal EQ voor het veranderen van het extra ingangstoestel naar de Video, Sel, Chat, of Internet radio modus.
Geen LED
JBL OnBeat Xtreme module is uit of in de Eco-Standby modus.
Amber – Knippert 2x snel
Tweemaal EQ voor het veranderen van het extra ingangstoestel de naar de Audiomodus.
www.jbl.com
0299CSK - JBL OnBeat Xtreme OM v10.indd 9
9
04/08/11 11:14:40
MET iTunes SYNCHRONISEREN LET OP: Voordat u uw iPod/iPhone/iPad toestel synchroniseert met iTunes, zorg ervoor dat zowel uw toestel als iTunes zijn bijgewerkt met de meest recente softwareversie. 1. Plaats uw iPod/iPhone/iPad toestel op de JBL OnBeat Xtreme dockconnector. Zorg ervoor dat u het toestel geheel op de connector plaatst. 2. Gebruik de iTunes-software avn uw computer om het toestel met iTunes te synchroniseren. 3. Wanneer u klaar bent met synchroniseren, werpt u het toestel uit van iTunes.
EEN GEPLAATSTE iPod/iPhone/iPad TOESTEL LADEN De JBL OnBeat Xtreme luidsprekerdock laadt uw iPod of iPhone toestel telkens wanneer deze geplaatst is.
SYSTEEMINSTELLINGEN HERSTELLEN U kunt de standaard fabrieksinstellingen van uw JBL OnBeat Xtreme toestel op elk gewenst moment terugstellen. 1. Zorg ervoor dat de stroom is ingeschakeld. (De LED-schakelaar licht wit op.) 2. Druk gelijktijdig de schakel- en bronkeuzeknoppen in voor ongeveer vijf seconden lang.
JBL ONBEAT APPLICATIE De JBL OnBeat applicatie is gratis te downloaden van de iTunes App Store. Het beschikt over een audiobrowser, een wekker en EQ-functies waarmee u het beste geluid kunt kiezen voor uw audio, video, chat of internet radio.
LET OP: De JBL OnBeat Xtreme luidsprekerdock kan een geplaatste iPad toestel niet laden via de USB-aansluiting op een PC. Als het iPad toestel laadt wanneer deze via USB rechtstreeks is aangesloten op de PC, zal deze laden terwijl de JBL OnBeat Xtreme luidsprekerdock wordt geplaatst. Als het iPad toestel niet laadt wanneer deze via USB rechtstreeks is aangesloten op de PC, zal deze niet laden terwijl de JBL OnBeat Xtreme luidsprekerdock wordt geplaatst.
FIRMWARE OPWAARDEREN Uw JBL OnBeat Xtreme module beschikt over op te waarderen firmware waarmee u kunt profiteren van nieuwe functies en verbeteringen zodra deze beschikbaar zijn. Ga naar www.jbl.com voor informatie over het controleren van de firmware-versie van uw toestel en instructies voor het upgraden naar een nieuwere firmware-versie.
10
0299CSK - JBL OnBeat Xtreme OM v10.indd 10
04/08/11 11:14:40
Symptoom
Mogelijk probleem
Oplossing
Aantekening
Geen geluid (LED-knop is niet verlicht)
Defecte AC-aansluiting
Zorg ervoor dat het JBL OnBeat Xtreme systeem is aangesloten op een werkend stopcontact.
De LED-schakelaar licht wit op wanneer de stroom is ingeschakeld.
Geen geluid (LED-knop licht oranje op.)
Het JBL OnBeat Xtreme systeem is in de slaapstand.
Druk op de schakelknop totdat deze wit oplicht.
Geen geluid (LED-schakelaar licht wit op.)
De verkeerde bron is geselecteerd.
Druk op de schakelknop totdat de juiste bron is geselecteerd.
Het volume is te laag ingesteld.
Druk op de Volume omhoog (+) knop om het volume te verhogen.
De iPod/iPhone/iPad is niet op de juiste wijze geplaatst.
Plaats de iPod/iPhone/iPad in de dock.
Geluid kraakt, sist of is vervormd
NEDERLANDS
PROBLEMEN MET GELUIDSKWALITEIT OPLOSSEN
De schakelknop licht blauw op voor Bluetooth, wit voor de iPod/iPhone/iPad dock, en amber voor de aux-ingang.
Het kan nodig zijn om het hulsel te verwijderen voordat u het toestel in de dock plaatst.
•• Verlaag het volume op de iPod/iPhone/ iPad of op het extra toestel. •• Zorg ervoor dat de EQ-instelling van de iPod/iPhone/iPad is ingesteld op “Uit”.
Luid gebrom of gezoem
•• Zorg ervoor dat de audiokabel helemaal in de audio ingangs-aansluiting van de JBL OnBeat Xtreme’s is ingestoken. •• Vervang de audiokabel. •• Trek de stekker uit en sluit deze aan op een ander stopcontact.
Er komt geluid uit slechts één luidspreker
•• Zorg ervoor dat het iPod/iPhone/iPad toestel goed op zijn plaats zit in de dockconnector. •• Zorg ervoor dat de audiokabel helemaal in de audio ingangs-aansluiting van de JBL OnBeat Xtreme’s is ingestoken. •• Zorg ervoor dat de audiokabel een stereokabel is.
www.jbl.com
0299CSK - JBL OnBeat Xtreme OM v10.indd 11
11
04/08/11 11:14:40
PROBLEMEN METBLUETOOTH-KOPPELING OPLOSSEN Symptoom
Mogelijk probleem
Oplossing
Aantekening
Het audiotoestel koppelt niet met de JBL OnBeat Xtreme
Het audiotoestel is niet compatibel met de JBL OnBeat Xtreme module.
Controleer de compatibiliteit met de fabrikant.
De JBL OnBeat Xtreme module is niet ingeschakeld.
Druk op de schakelknop op het JBL OnBeat Xtreme systeem.
De schakelknop licht wit op wanneer de module aan staat.
De JBL OnBeat Xtreme bron is niet in de koppelingsstand.
Druk op de bronkeuzeknop totdat deze blauw knippert.
De schakelknop knippert blauw wanneer deze in de koppelmodus is en licht blauw op in de Bluetooth-modus.
De batterij van het Bluetooth-toestel is laag.
Laad de batterij van het toestel met behulp van de instructies in de gebruikershandleiding.
SPECIFICATIES
Compatibiliteit * (docking):
iPad WiFi + 3G, iPhone Wi-Fi®, iPad 2 WiFi+3G, iPad 2 WiFi, docking versies van de iPod (inclusief de iPod nano 6e generatie, iPod nano 5e generatie, iPod touch 3e generatie, iPod touch 2e generatie, iPod nano 4e generatie, iPod classic, iPod touch 1e generatie, iPod nano 3e generatie, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone
Transducers:
Twee x JBL Atlas™ woofers en twee JBL Ridge tweeters
Vermogensversterker:
30 Watt x 2 (woofers); 15 Watt x 2 (tweeters)
Frequentierespons:
47Hz - 22kHz
Signaal-ruis-verhouding:
85dB
Ingangsimpedantie (Auxingang):
> 15k ohm
Aansluitingangen:
Hoofdaansluiting - iPod en iPhone dockingconnector; Auxingang aansluiting - 3,5 mm (1/8”) stereo mini-aansluiting
Vereist vermogen:
100V – 240V AC, 50Hz/60Hz
Stroomverbruik:
120W (maximaal) 0,5 W (Eco-standby stand)
Afmetingen (H x D x B):
9” x 9-5/8” x 17-1/2” (230 mm x 244 mm x 445 mm)
Gewicht:
8,9 lb (4 kg)
* Compatibiliteit op moment van uitgave. Voor de laatste informatie over compatibiliteit, bezoek www.jbl.com
12
0299CSK - JBL OnBeat Xtreme OM v10.indd 12
04/08/11 11:14:40
HARMAN Consumer, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA © 2011 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle rechten voorbehouden. JBL is een handelsmerk van HARMAN International Industries, Incorporated, geregistreerd in de Verenigde Staten en/of andere landen. Atlas en OnBeat Xtreme zijn handelsmerken van HARMAN International Industries, Incorporated. Het Bluetooth-woordmerk en logo zijn geregistreerde handelsmerken en zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc., en elk gebruik van deze merken door HARMAN International Industries, Incorporated, is onder licentie. iPhone, iPod, iPod nano, iPod classic, iTunes, iPod touch en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. iPod/iPhone/iPad zijn niet inbegrepen. “Made for iPod ‘,’ Made for iPhone” en “Made for iPad” betekent dat een elektronisch accessoire specifiek is ontworpen om voor de iPod, iPhone en iPad, en is gecertificeerd door de opdrachtgever om te voldoen aan de prestatienormen van Apple. Apple is niet verantwoordelijk voor de werking van dit toestel of de naleving van de veiligheidsvoorschriften en regelgeving. Eigenschappen, specificaties en het uiterlijk kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. Onderdeelnr. 950-0344-001
www.jbl.com
0299CSK - JBL OnBeat Xtreme OM v10.indd 13
13
04/08/11 11:14:40