JULI AUGUSTUS
2010 GENIETEN
www.schoonheidssalon
meer.nl
Ten geleide: Het is altijd fijn de inleiding te schrijven voor een Privilege Club
deze seizoensbehandeling ook de naam van dit masker te geven.
bulletin op een dag dat de temperatuur aansluit op de periode
Probeert u vooral de gekleurde dagcrèmes eens die op pagina 2
waarvoor het bulletin is bedoeld. Vandaag is dat het geval, de
worden afgebeeld. Ideaal voor een nauwelijks zichtbare en
zon schijnt, het is prachtig weer en ik ben bezig voor ons zomer
natuurlijke make-up en met een spf 15 zonnefilter. Uw schoon-
bulletin.
heidsspecialiste heeft testers voor u klaarliggen.
Ik constateer dat onze experts weer zeer serieus bezig zijn
Voor onze mannelijke gebruikers: Tijdens de vakantie heeft u wat
geweest. De behandeling op basis van zijde is toegevoegd aan
meer tijd voor het scheerritueel, daarom geven wij bij dat ritueel
het spotlight programma voor de zomer. En terecht want het is een
de scheergel cadeau.
hydraterende aanrader om de conditie van de vochtarme huid te
Ik wens u allen een fijne zomer en een fijne vakantie. Geniet ervan!
verbeteren. Nu ik het toch over behandelingen heb; het hart van de seizoensbehandeling in cde zomer is veranderd. Uw schoon-
Auriège
heidsspecialiste heeft nu de beschikking over een regenererend
Stef de Vries
masker. Dat ondersteunt de huid zo goed dat wij besloten hebben
(directeur )
SPOTLIGHT BEHANDELING EEN NIEUWE BEHANDELING VOOR DE MAANDEN JULI EN AUGUSTUS
De standaard+ behandeling met zijde geeft de huid een vochtbad
VOILE DE TEINT SPF15 Deze gekleurde dagcrème geeft direct een natuurlijk gebruind effect. Beschermt tegen de zon met een SPF15. De lichte samenstelling maakt het product onzichtbaar op de huid en versterkt het natuurlijk effect. Verkrijgbaar in twee tinten.
In juli en augustus € 19,95 In de kleuren naturel dore
2
IRRESISTIBLE Toverjeugd uit een potje Hét jubileumproduct van het 40 jarig bestaan van Auriège. Het is geen verzorgingsproduct en het is ook geen make-up. Het maskeert fijne lijntjes en schaduwtjes. U gebruikt dit product na uw verzorging of alleen of voordat u de make-up aanbrengt. Plaatselijk te gebruiken door het zachtjes in te wrijven of in te kloppen. Mimieklijntjes zijn verdwenen!
In juli en augustus € 9,95
De samenstelling van de producten die uw schoonheidsspecialiste tijdens deze behandeling gebruikt, heeft 100% fijne, natuurlijke zijde als basis. Deze basis zorgt voor een intensief vochtbad voor de huid. Maar er is meer: natuurlijke echte zijde werkt sterk isolerend en beschermt de huid tegen de invloed van warmte waardoor de huid minder snel rood wordt. Ook maakt de huid dankbaar gebruik van de elastische eigenschappen van zijde en gaat daardoor minder strak aanvoelen. Bij de massage wordt gebruik gemaakt van vloeibaar collageen waardoor het effect van de behandeling langer standhoudt. Natuurlijk vormt zijde ook de basis van het masker dat na de massage wordt aangebracht. De behandeling wordt afgerond met een dag- of nachtcrème op basis van zijde en dat geldt natuurlijk ook voor de oogcrème.
Om het effect van de behandeling te verlengen en te intensiveren zijn er heerlijke producten voor thuis die zomers geprijsd zijn: Magic Silk dagcréme of nachtcrème 50 ml
€ 29,50 Magic Silk masker 50 ml
€ 27,50 Magic Silk oogcrème 15 ml
€ 24,50 3
ALLEEN EXPERTS KUNNEN ZULKE PRODUCTEN ONTWIKKELEN!
Tip: Vraag uw schoonheidsspecialiste naar de module met de speciale oogbehandeling ‘Lift Express’. U zult uw ogen niet geloven.
LIGNE EXPERTISE Door de jaren heen bouwde Auriège aan haar deskundigheid en gebruikte al die kennis om producten te brengen die aan een specifieke behoefte voldoen. De beste ingrediënten werden gebruikt om precisie producten te ontwikkelen die u in staat stellen dat te bereiken wat u voor ogen staat.
Voor de huid rond de ogen en lippen
Tegen verontreiniging van de huid
Als oppepper voor de vermoeide huid
Camouflage van pigmentvlekjes
Tegen kringen en vochtophopingen
OOGGEL (CONTOUR YEUX ET LÈVRES)
VERNEVELINGSSPRAY (VOILE DAY-TOX)
VITAMINE KUUR (PURE VITAMINE C)
SÉRUM ANTI-TACHES (ANTI-PIGMENT)
PATCHES LIFT EXPRESS (OOGPATCHES)
Met biopeptides
Met ingekapselde zuurstof
Met vitamine C
Met zoethout extract
Met paardenkastanjes en cafeïne
Een gel die speciaal bestemd is voor die
Dit product zuivert de huid door middel van
28 capsules om de vermoeide en verouderde huid
Een bijzonder product om pigmentvlekjes minder
De ideale verzorging voor kringen en wallen
delen van de huid waar expressie lijntjes het
een spray die een zeer fijne mist geeft.
een oppepper te geven. Elke capsule bevat een
opvallend te maken. Ascorbyl glucose werkt gelei-
rond de ogen, waardoor dat deel van de
eerst zichtbaar worden. De biopeptides in de
Door ingekapselde zuurstof te combineren met
complex van vitamine C in een concentratie van
delijk in op de intensiteit van de vlekjes, Arbutin
huid wordt opgefrist. Anti-oedeme werkstoffen
gel zorgen voor een “gladmakend”effect.
ingrediënten die anti- toxische eigenschappen
10%. De productie van collageen wordt gestimu-
vertraagt het ontstaan en zoethout extract ver-
zorgen voor verfrissing en ontlast het weefsel,
Gebruiksaanwijzing:
hebben, wordt de huid beschermd tegen ver-
leerd De huid wordt gladder, steviger en verba-
traagt de overproductie van melanine.
terwijl de drainerende werking van tetrapepti-
Voor de ogen: ‘s avonds aanbrengen: zacht-
ontreiniging. De huid ziet er direct sterk verfrist
zingwekkend stralender. Zonder parfum en conser-
Gebruiksaanwijzing:
den donkere kringen lichter maakt, geeft dat
jes inkloppen op een gereinigde huid tot de
uit en voelt ultra schoon aan.
veermiddelen. (Niet om in te nemen).
Iedere avond op de te behandelen plekjes
voor de ogen rust. Retinol, calcium, magnesi-
gel volledig is geabsorbeerd. Eén dosis is
(Ideaal bij stedentrips)
Gebruiksaanwijzing:
aanbrengen en laten intrekken.
um, zink en koper revitaliseren de huid.
voor de huid rond de ogen voldoende.
Gebruiksaanwijzing:
De capsules Pure Vitamine worden gebruikt in een
(niet overdag gebruiken)
Gebruiksaanwijzing:
Voor de lippen: met kleine klopjes zowel op
’s morgens op een perfect gereinigde huid als
kuur van 28 dagen. Iedere avond de inhoud op de
De patches in de avond aanbrengen geduren-
de lippen en de huid rond de lippen aanbren-
barrière tegen de verontreiniging aanbrengen.
gereinigde huid van het gezicht, aanbrengen en
de tenminste 15 minuten laten inwerken.
gen en van binnen naar buiten werken zowel
Door middel van een lichte klopmassage
daarna uw gebruikelijke nachtverzorging opbrengen.
Voor een intensieve kuur 2 maal per week en
op de lippen als de huid rond de lippen.
goed laten intrekken.
daarna 1 maal per week.
Royaal aanbrengen.
Tijdelijk € 29,50 4
Tijdelijk € 24,50
Tijdelijk € 39,50
Tijdelijk € 39,50
Tijdelijk € 34,50 5
ZOMER GEMAKKELIJK
6
ZOMER HANDIG
Eau Micellaire Met micellen en provitamine 5. Voor een snelle reiniging van het gezicht. In één handeling worden de huid intensief gereinigd. Provitamine 5 zorgt ervoor dat de huid zacht aanvoelt. Dit product is ook geschikt voor de zeer gevoelige huid.
Emulsion Douce Nettoyante Om een droge huid gemakkelijk en comfortabel in combinatie met water te reinigen. Deze reiniger bevat bijenwas om het trekkerige gevoel van een droge huid na de reiniging te voorkomen. Geeft een fijn verfrissend gevoel.
Tijdelijk € 12,95
Tijdelijk € 12,95
ZOMER SNEL
Doux Démaquillant Yeux et Lèvres De zachtst mogelijke reiniger. Speciaal voor de huid rond de ogen en de lippen. Extracten van linde en goudsbloem en iris verzachten de tere huid en verminderen zwellingen.
Tijdelijk € 12,95
SPOTLIGHT BEHANDELING Een nieuw en verbeterd masker vormt het hart van deze seizoensbehandeling van uw schoonheidsspecialiste In juli en augustus helpt Auriège de invloed van de zon en de warmte op de huid te neutraliseren. Een nieuw masker vormt het hart van deze behandeling. Het masker dat pH neutraal is en geen kleurstoffen bevat, bestaat ondermeer uit een extract van beukenboomknopjes. Dit extract zorgt ervoor dat het evenwicht in uw huid wordt hersteld en dat uw huid wordt bijgevoed. Mineralen, titaan en porseleinaarde bieden hulp bij het herstel van de opperhuid en etherische oliën, zoals bergamot, citroen, mandarijn completeren het resultaat. Katoen extracten die rijk zijn aan eiwitten, mineralen en zouten zorgen voor een herstellende werking. Natuurlijk bestaat deze seizoensbehandeling ook uit de componenten die u altijd al gewend bent en wordt de massage weer toegepast met een melange van de gel de massage en één van de regenererende producten.
Om het effect van de behandeling te verlengen en te intensiveren zijn er seizoens-producten voor thuis die zomers geprijsd zijn: Soin Regenerant Global
€ 54,00 Soin Regenerant Preventief
€ 44,00 7
D.1006/C/5750
TIJDENS DE VAKANTIE WORDT SCHEREN VERZORGEN 3 stappen om van huid te wisselen Voor
Tijdens
Na Gel
Scrub
8
Gel Een goede gel zorgt ervoor dat het scheermes gemakkelijk over de huid glijdt zonder dat de hydrolypide film wordt veranderd. Irritatie wordt voorkomen.
Balm Een emulsie zorgt voor een soepel en zacht gevoel van de huid na het scheren.
TUBE SCRUB 75 ML
SPRAY GEL 150 ML
TUBE EMULSIE 75ML
€ 19,95
€ 0,00*
€ 19,95
* In combinatie met de scrub of emulsie
www.schoonheidssalon
Scrub Eén keer per week een scrub voor een gezonde huid en een beter scheerresultaat. Dode huidcellen verdwijnen, de huid wordt minder vet en de poriën fijner.
meer.nl
Balm
