ROZHODČÍ / JUDGES Rainer Scesny (DE)
Na úvod vám chci poděkovat za pozvání. Je mi ctí a potěšením přijet a posuzovat v České republice. V minulosti, před 14 lety jsem začal se svými labradory startovat v národních a mezinárodních working testech a posledních pár let také ve field trialech. Minulý rok jsem se svým psem „Blackthorn Ireneus“ (Fix) vyhrál mezinárodní field trial šampionát v Belgii. Také jsem pro něj požádal o udělení titulu „Int. FTCH“. Také jsem 3 krát získal „German-Cup“ (německý šampionát týmů) a úspěšně jsem se 5 krát účastnil IWT. Od roku 2009 jsem posuzoval working testy v Německu Holandsku, Švédsku, Maďarsku a Rakousku. V současnosti mám doma 6 labradorů různého věku. Někteří z nich mě doprovázejí při honech a lovu a také se s těším na budoucí starty ve field trialech se svými dvěma mladými psy. Vždy, když má příležitost pozorovat retrievery při práci, dělají na mě dojem výkony, které jsou schopni podat. A tak se těším, že uvidím dobrou práci retrievrů během WT finále v Havlíčkové Brodě. Přeji všem soutěžícím, organizátorům a samozřejmě mému spolurozhodčímu a sobě mnoho zábavy! Myslím, že working testy jsou skvělou příležitostí k navázání nových přátelství a dobře strávenému společnému času.
ROZHODČÍ / JUDGES
At first I want to say thank you very much for the invitation. It is an honor and joy for me to come to Czech Republic for judging. In the past , 14 years ago, I started with my Labradors on national and international workingtests, since several years fieldtrials as well. Last season I won with my dog „Blackthorn Ireneus“ (Fix), among other competitions, the International Fieldtrial-Championship in Belgium. Meanwhile I asked for him the titel „Int. FTCH.“ I also won 3 times the „German-Cup“ (German Championships for teams) and past 5 IWTs successfully. Since 2009 I judged in Germany, Netherland, Sweden, Hungaria and Austria workingtests. Actually I have 6 Labradors in different ages at home. Some of them accompany me by hunting and picking-up and also I am looking confidently to the future with my two young dogs for fieldtrials. Every time if I have the occasion to observe retrievers at work, I am impressed with the performance, which they are able to do. So I am looking forward to see a lot of retriever in the field now during the WT Final in Havlickuv Brod. I wish all competitors, the organisation and of course the co-judge and me a lot of fun! I think this workingtest is a good opportunity to establish new friendships and a chance to enjoy the common time.
ROZHODČÍ / JUDGES Karel van Loo (NL)
Rád bych na tomto místě poděkoval za pozvání a věřím, že účastníkům WT Finále nabídnu v podobě mnou navržených úloh vyvážené výzvy. V roce 1984 jsem se začal zajímat o plemeno zlatý retriever. Vášeň pro využití a rozvíjení praco vních vloh typických pro retrievery se u mne projevila počátkem roku 1986 s příchodem našeho prvního psa Falco. S ním jsem startoval v roce 1989 na svém prvním field trialu. Dnes s námi společně žijí naši tři labradorští retrieveři Storm, Kane a Joker, které vodím na working testech, field trialech a využívám je rovněž v lovecké praxi. Své úlohy v rámci working testů se snažím stavět tak, aby odpovídaly situacím ze skutečného lovu. Velmi se mi líbí psi, kteří spolupracují se svými vůdci a projevují lovecké nadšení. to byli domácí mazlíčci a můj otec se angažoval v místním výcvikovém klubu, ale tehdy začala má vášeň pro výcvik retrieverů.
Thank you for the invitation and I believe that I can offer to the competitors at WT Final balanced yet challenging tests. In 1984 I became interested in Golden Retrievers. My passion for using and developing working skills typical for retriever started in 1986 when I have got my first dog Falco. I have started with in my first Field Trial in 1989. Today I live with three labrador retrievers Storm, Kane and Joker and we take part in working tests, Field Trials and I also use them during hunting days. I try to set my exercises in a way that corresponds with hunting practice. I like dogs that cooperate with their handlers and show good drive.
TŘÍDA E / PUPPY 1.
BETTY Z KRÁSNÝCH LESŮ KŘIVOKLÁTSKÝCH Labrador Retriever - 6/4/2015 - fena / bitch (Angel Custodio Vivo el Deseo × Aza Wood Passion) Chovatel / Breeder: Miloslav Kubička Majitel / Owner: Vladimír Hoblík Vůdce / Handler: Vladimír Hoblík
2.
BLANCHE OF LAND LADY Flat Coated Retriever - 2/20/2013 - fena / bitch (Lonely Angel Aknel Top × Kony Aknel Top) Chovatel / Breeder: Olga Mudrochová Majitel / Owner: Helena Hyblerová Vůdce / Handler: Helena Hyblerová
3.
BAUGLIR DARK LAVONDYSS Labrador Retriever - 4/11/2015 - pes / dog (Blackthorn Biham × Conneywarren Cody) Chovatel / Breeder: Martin Incédi Majitel / Owner: Zbyšek Červenka Vůdce / Handler: Zbyšek Červenka
4.
BELENUS DARK LAVONDYSS Labrador Retriever - 4/11/2015 - pes / dog (Blackthorn Biham × Conneywarren Cody) Chovatel / Breeder: Martin Incédi Majitel / Owner: Tibor Pittich Vůdce / Handler: Tibor Pittich
5.
BEOWULF DARK LAVONDYSS Labrador Retriever - 4/11/2015 - pes / dog (Blackthorn Biham × Conneywarren Cody) Chovatel / Breeder: Martin Incédi Majitel / Owner: Grzegorz Duda Vůdce / Handler: Grzegorz Duda
6.
SWEET TEMPTATION DARK OBSESSION Flat Coated Retriever - 5/31/2014 - fena / bitch (Caci's Dark Chocolate of Love × El Toska Black&White) Chovatel / Breeder: Maja Czechowska Majitel / Owner: Joanna Jarzębowska Vůdce / Handler: Joanna Jarzębowska
WT 24.9. 2016
TŘÍDA E / PUPPY 7.
LET ME SHINE BRDSKÉ ZLATO Golden Retriever - 3/3/2012 - fena / bitch (Ritzilyn Rick O'Shay × Caline-Bambou du Bois de la Rayere) Chovatel / Breeder: Libuše Štorková Majitel / Owner: Marta Łęg Vůdce / Handler: Marta Łęg
8.
ARIA EDEN LOCI Labrador Retriever - 3/10/2015 - pes / dog (Upwards Joyful Jalle × Breathtaking View Spatio-Temporal) Chovatel / Breeder: Eva Horká Majitel / Owner: Jana Šimková Vůdce / Handler: Jana Šimková
9.
IN WONDERLAND WITH ALICE OF TINTAGEL WINDS Labrador Retriever - 12/6/2013 - fena / bitch (Foulby Still Talking × Champagne Celebration Of Tintagel Winds) Chovatel / Breeder: Felicity & Kira Leith Ross Majitel / Owner: Alice Týřlová Vůdce / Handler: Alice Týřlová
WT 24.9. 2016
TŘÍDA L / NOVICE 21.
CARTOUCHE Z KLADENSKÝCH ZAHRAD Labrador Retriever - 11/2/2011 - pes / dog (Chablais Sable Blue Caramelo × Carol Royal Standard od Lužanského parku) Chovatel / Breeder: Monika Konvalinková Majitel / Owner: Iva Odcházelová Vůdce / Handler: Iva Odcházelová
22.
COOL POLLY ARLET STAR Labrador Retriever - 3/3/2014 - fena / bitch (Lowforge Aragon of Leacaz × Ann Amelia Arlet Star) Chovatel / Breeder: Michaela Tomcová Majitel / Owner: Marcela Butková Vůdce / Handler: Marcela Butková
23.
CEE AMAZING FRACE Labrador Retriever - 1/17/2014 - fena / bitch (Balrion Weathertop Casey Jones × Abby Kate Cambrella) Chovatel / Breeder: Jarmila Horníčková Majitel / Owner: Iveta Blažková Vůdce / Handler: Iveta Blažková
24.
REEDBED ANTHONY Labrador Retriever - 1/17/2015 - pes / dog (Garagill Pike × Norbeck Fiona of Tweedshot) Chovatel / Breeder: Ilona Bartos Majitel / Owner: Władysław Hoff Vůdce / Handler: Władysław Hoff
25.
PAARTAL PIONEER´S INDIANA Flat Coated Retriever - 7/14/2013 - pes / dog (Tygwyn Tawny Porthos × Paartal Pioneer´s Dyngja) Chovatel / Breeder: Iris Mulitze-Baur Majitel / Owner: Romana Chobotská Vůdce / Handler: Romana Chobotská
26.
GHOST JAX AUREA ROSA Golden Retriever - 6/3/2013 - pes / dog (Fly to Ghost Myst du Bois de la Rayère × Dorris Aurea Rosa) Chovatel / Breeder: Eva Píchová Majitel / Owner: Petra Hrabětová Vůdce / Handler: Petra Hrabětová
WT 24.9. 2016
TŘÍDA L / NOVICE
27.
ZULANA REWA Z BOROWSKICH STAWÓW Labrador Retriever - 5/20/2013 - fena / bitch (Tango Kociokwik × Rocheby Noria z Borowskich Stawów) Chovatel / Breeder: Małgorzata Krzysztof Gostyńscy Majitel / Owner: Krzysztof Gostyński Vůdce / Handler: Krzysztof Gostyński
28.
AMASHA JANE LA MIMADITE Labrador Retriever - 4/22/2013 - fena / bitch (Balrion Weathertop Casey Jones × Lasie z Ročkova) Chovatel / Breeder: Markéta Petrlíková Majitel / Owner: Markéta Petrlíková Vůdce / Handler: Markéta Petrlíková
29.
CHIARA BLAZING DIAMOND Labrador Retriever - 10/7/2012 - fena / bitch (Rolling Stones Sun in their eyes × Anneta Blazing Diamond) Chovatel / Breeder: Helena Košuličová Majitel / Owner: Barbora Srncová Vůdce / Handler: Barbora Srncová
30.
CAYLEY GOLD HEART Golden Retriever - 3/15/2012 - fena / bitch (Atrey Evidog × Hayley Sneh Tatier) Chovatel / Breeder: Olga Kocanova Majitel / Owner: Jana Partiková Vůdce / Handler: Jana Partiková
31.
COOL PEPPERMINT ARLET STAR Labrador Retriever - 3/3/2014 - pes / dog (Lowforge Aragon Of Leacaz × Ann Amelia Arlet Star) Chovatel / Breeder: Michaela Tomcová Majitel / Owner: Martin Rytíř Vůdce / Handler: Martin Rytíř
32.
ISASZEGI - MERÉSZ VADÁSZ ALÍZ Labrador Retriever - 11/19/2012 - fena / bitch (Countryways Nobleman × Godolloi - Huncut Vadasz Merész) Chovatel / Breeder: Katalin Joó Majitel / Owner: Zuzana Veselovská Vůdce / Handler: Zuzana Veselovská
WT 24.9. 2016
TŘÍDA L / NOVICE 33.
COOL FRIEDA ARLET STAR Labrador Retriever - 3/3/2014 - fena / bitch (Lowforge Aragon of Leacaz × Ann Amelia Arlet Star) Chovatel / Breeder: Michaela Tomcová Majitel / Owner: Michaela Tomcová Vůdce / Handler: Michaela Tomcová
34.
COOL BRAD ARLET STAR Labrador Retriever - 3/3/2014 - pes / dog (Lowforge Aragon of Leacaz × Ann Amelia Arlet Star) Chovatel / Breeder: Michaela Tomcová Majitel / Owner: Zuzana Šneidrová Vůdce / Handler: Zuzana Šneidrová
WT 24.9. 2016
TŘÍDA M / INTERMEDIATE 1.
ARIEL OD ČERNÉ PERLY Flat Coated Retriever - 10/7/2011 - fena / bitch (Swallowsflight Jetblack Impasing × Callida Dary ze Strun) Chovatel / Breeder: Ivana Scheinpflugová Majitel / Owner: Lucie Filišteinová Vůdce / Handler: Lucie Filišteinová
2.
BE NAYA ARLET STAR Labrador Retriever - 3/25/2013 - fena / bitch (Jobeshill Olof × Woodquarter Gunndogs Alabam) Chovatel / Breeder: Michaela Tomcová Majitel / Owner: Jindra Hermannová Vůdce / Handler: Jindra Hermannová
4.
BLACK HAWK FLORES VITAE Golden Retriever - 7/4/2011 - pes / dog (Extra Bonus Danako × Afrodité Flores Vitae) Chovatel / Breeder: Veronika Hubíková Majitel / Owner: Vlasta Mošničková Vůdce / Handler: Vlasta Mošničková
5.
BE HARLEY ARLET STAR Labrador Retriever - 3/25/2013 - fena / bitch (Jobeshill Olof × Woodquater Gundogs Alabama) Chovatel / Breeder: Michaela Tomcová Majitel / Owner: Michal Petrlík Vůdce / Handler: Michal Petrlík
6.
SEDGEGRASS HOP, SKIP AND JUMP Chesapeake Bay Retriever - 1/8/2014 - pes / dog (Batzi's Rocket Freezer × SedgeGrass For Love 'N Lemons) Chovatel / Breeder: Moira Lanza-Frank Majitel / Owner: Dana Slabá Vůdce / Handler: Dana Slabá
WT 25.9. 2016
TŘÍDA M / INTERMEDIATE 7.
COOL ALF ARLET STAR Labrador Retriever - 3/3/2014 - pes / dog (Lowforge Aragon Of Leacaz × Ann Amelia Arlet Star) Chovatel / Breeder: Michaela Tomcová Majitel / Owner: Miroslav Krejčí Vůdce / Handler: Miroslav Krejčí
8.
ARAPAHO AMADORADO LAVONDYSS Labrador Retriever - 6/19/2013 - fena / bitch (Blackthorn Biham × Conneywarren Cody) Chovatel / Breeder: Martin Incédi Majitel / Owner: Elżbieta Okoń Vůdce / Handler: Elżbieta Okoń
TŘÍDA V / VETERAN
15.
EDITH ARTESIA BOHEMICA Golden Retriever - 7/3/2005 - fena / bitch (Chain Golden Erinor × Amálka Artesia Bohemica) Chovatel / Breeder: Kateřina Faltusová Majitel / Owner: Jaroslava Bubeníková Vůdce / Handler: Petr Bubeník
16.
BLACKTHORN DUBHE Labrador Retriever - 4/6/2008 - pes / dog (Mediterian Blue × Chance of Dukefield) Chovatel / Breeder: Rita Kökény Majitel / Owner: Jaroslava Bubeníková Vůdce / Handler: Petr Bubeník
17.
ICKE REGENT PLUS Labrador Retriever - 7/1/2006 - pes / dog (Yellow Star´s Sweet Heart´s Dusk × Fair Regent Plus) Chovatel / Breeder: Bohumil Kovář Majitel / Owner: Petr Bubeník Vůdce / Handler: Petr Bubeník
WT 25.9. 2016
TŘÍDA S / OPEN 21.
TROMPETERBAKKENS TEDDY Labrador Retriever - 7/19/2011 - pes / dog (Kenmilquin Ballydugan × Trompeterbakkens Pippi) Chovatel / Breeder: Marianne Ankjær Thorleif Rigenstrup Majitel / Owner: Tibbor Pittich Vůdce / Handler: Tibbor Pittich
22.
EDITH ARTESIA BOHEMICA Golden Retriever - 7/3/2005 - fena / bitch (Chain Golden Erinor × Amálka Artesia Bohemica) Chovatel / Breeder: Kateřina Faltusová Majitel / Owner: Jaroslava Bubeníková Vůdce / Handler: Petr Bubeník
23.
BLACKTHORN DUBHE Labrador Retriever - 4/6/2008 - pes / dog (Mediterian Blue × Chance of Dukefield) Chovatel / Breeder: Rita Kökény Majitel / Owner: Jaroslava Bubeníková Vůdce / Handler: Petr Bubeník
24.
ICKE REGENT PLUS Labrador Retriever - 7/1/2006 - pes / dog (Yellow Star´s Sweet Heart´s Dusk × Fair Regent Plus) Chovatel / Breeder: Bohumil Kovář Majitel / Owner: Petr Bubeník Vůdce / Handler: Petr Bubeník
25.
BLACKTHORN GANDALF Labrador Retriever - 4/29/2009 - pes / dog (Levenghyl Peacock × Gianna of Carinthia) Chovatel / Breeder: Rita Kökény Majitel / Owner: Petr Bubeník Vůdce / Handler: Petr Bubeník
26.
BLACKTHORN IZAR Labrador Retriever - 3/24/2010 - pes / dog (Drakeshead Indiana × Blackthorn Ascella) Chovatel / Breeder: Rita Kökény Majitel / Owner: Miroslav Krejčí Vůdce / Handler: Miroslav Krejčí
WT 25.9. 2016
TŘÍDA S / OPEN 27.
FLYING FLAP EARS FREDERIKE Labrador Retriever - 9/23/2010 - fena / bitch (Dave von der Steinmauer × Grille vom Hirschthürl) Chovatel / Breeder: Jana Hildebrandt Majitel / Owner: Zita Červenková Vůdce / Handler: Zita Červenková
28.
BLACKTHORN MENKIB Labrador Retriever - 5/6/2012 - pes / dog (Blackthorn Hiram × Blackthorn Diadem) Chovatel / Breeder: Rita Kökény Majitel / Owner: Lenka Liptáková Vůdce / Handler: Lenka Liptáková
29.
ARAPAHO TESSA LAVONDYSS Labrador Retriever - 6/19/2013 - fena / bitch (Blackthom Biham × Conneywamen Cody) Chovatel / Breeder: Martin Incédi Majitel / Owner: Irena Wrobelová Vůdce / Handler: Irena Wrobelová
WT 25.9. 2016
AKCE V ROCE 2016 / EVENTS IN 2016
18.3. 2016
DT Jíloviště
Místo konání / Location: Rozhodčí / Judges:
19.3. - 20.3. 2016
WT Jíloviště
Místo konání / Location: Rozhodčí / Judges:
23.3. - 24.4. 2016
Milíkovice - Kamenný Újezd Michaela Tomcová (CZ), Pieter Vivijs (BE)
WT České Budějovice
Místo konání / Location: Rozhodčí / Judges:
24.9. - 25.9. 2016
Velké Meziříčí Martin Incédi (CZ), Karel van Loo (NL)
DT České Budějovice
Místo konání / Location: Rozhodčí / Judges:
6.8. - 7.8. 2016
Turovec Athanasios Keller (AT), Martin Rytíř (CZ)
WT Jestřábec
Místo konání / Location: Rozhodčí / Judges:
5.8. 2016
Jíloviště Ronnie Farrelly (IE), Jimmy Black (IE)
WT Tábor
Místo konání / Location: Rozhodčí / Judges:
11.6. - 12.6. 2016
Jíloviště Ronnie Farrelly (IE), Jimmy Black (IE)
Milíkovice - Kamenný Újezd Michaela Tomcová (CZ), Pieter Vivijs (BE)
WT Finále Havlíčkův Brod
Místo konání / Location: Rozhodčí / Judges:
Květnov Rainer Scesny (DE), Karel van Loo (NL)
