Johannes Taelman en zijn e-mediastudenten bouwen een 'Interactive Music Mixer' waarbij een aanraakscherm als interface gebruikt wordt

ENCORE 018 JUNI 2006 1 MULTI TOUCH INTERACTION SCREEN Johannes Taelman en zijn e-mediastudenten bouwen een 'Interactive Music Mixer' waarbij een aanraakscherm als interface gebruikt wordt. Inspiratie haalde de GROEP T-docent bij Jeff Han (New York University, Media Research Lab), die enkele maanden geleden een techniek presenteerde, waarbij je met meerdere vingers - tegelijk - een aanraakscherm manipuleert. Hierbij maakt hij gebruik van infrarood verlichting, een webcam, plexiglas en computerbeeldverwerkingstechnieken om aanrakingen te detecteren. In april stelde de e-Mediaclass de 'Interactive Music Mixer' voor, die klankfragmenten wijzigt door met je handen kleurvlakken op het touchscreen van of naar of door elkaar toe te trekken. Een beetje zoals een deejay aan de draaitafel dus, maar dan in een volkomen virtuele omgeving. Deze uitbreiding van interactie naar meerdere vingers of meerdere handen opent de deur voor heel wat applicaties - denk aan tekenen, 3D modeling, foto's sorteren, ontwerpen, multi-dimensionele data-exploratie. Computeren wordt er niet alleen een meer fysische belevenis door, maar je kunt bovendien ook samenwerken op één beeld. We zijn benieuwd of hiermee het tijdperk van toetsenbord en muis tot de prehistorie zal behoren en hoe het gebruik van computer een meer sociale dimensie kan krijgen. ::Multi-Touch Interaction Research, 2006:: ::e-Media:students@work:: Johannes presenteerde eind mei op Gamezone (de multimediale beurs voor video- en computerspellen in Antwerpen), de 'Finger Price', een zelf ontworpen minimal game. Tot eind juni staat dit spel opgesteld op module 14 en kan je er gaan experimenteren. [Seany Geuns]

----------------------------------------------------------------------------------------------STUDENT: SMALL SOLAR VEHICLE RACE Heb je de race met de zonnewagentjes van 13 ingenieursteams op het Martelarenplein moeten missen? Spijtig ... maar niet onoverkomelijk. Encore serveert:

*The Small Solar Vehicle Race (foto en commentaar over elk voertuigje)*. Voor het vierde IEE-project (Integral Engineering Experience) ontwierpen de studenten een wagentje dat rijdt op zonne-energie. Elk team kreeg hetzelfde zonnepaneeltje ter beschikking, terwijl de keuze voor motor, wielen, draagconstructie naar eigen inzicht werd beslist. De wagentjes moesten voor de race door een technische controle. Gewicht, speciale eigenschappen, strategie bij het accelereren, gebruik van potentiële energie conform het wedstrijdreglement (alléén voor aandrijving van de randapparatuur) werden door de coaches - Mieke Pierlet, Saphir Faid en Stijn Hannes - kritisch onderzocht. De race begon en eindigde op 18 mei onder een bewolkte hemel met af en toe opklaringen en een plaatselijke regen- of onweersbui ... En toch werden topsnelheden gehaald: 'Need for Sun' reed het 20 meter lange parcours in 6,53 sec., en werd daarmee kampioen. Beware, Australia, you ain't seen nothing yet! [Mieke Pierlet, Saphir Faid, Stijn Hannes, Seany Geuns]

-----------------------------------------------------------------------------------------------

1/8 – encore 018 (juni 2006)

MICRO-SCOOP JOHN CALUWAERTS Met een kort vragenrondje willen we ontdekken wat er ruist in het struikgewas van je collega. Aan het antwoordapparaatJohn Caluwaerts (lector Leuven Educating School). ------------------------------------------------------------Wat is je eerste herinnering? Weet ik niet precies. Er zijn er een paar erg levendige. Het kelen van een varken, het geschreeuw, het bloed, het afbranden van de haren. De prik van stukjes broodkorst op het deken, mijn moeder de teugels in de hand, bij het met paard en kar thuisbezorgen van ovenvers, warm, heerlijk ruikend brood. De papegaai die bij het horen van de hoefijzers op de kasseien riep 'ze zijn daar'. Het sterfbed van mijn grootvader… Wat wilde je worden toen je klein was? Piloot. Gedeeltelijk waar gemaakt. Ik heb een A brevet motorvliegen en een D brevet zweefvliegen. Waar ben je nu mee bezig? Dorinda neemt ontslag aan de Economische Hogeschool Leuven omdat ze niet medeplichtig wil zijn aan de teloorgang van het vreemdetalenonderwijs binnen het competentiemodel. Stof tot nadenken… De kinderen, Haydée vijf en Andrea anderhalf jaar oud. In wat voor een wereld zullen zij een weg moeten vinden? En natuurlijk de verhuis eind juli… Wie was je eerste (muzikaal) idool? Elvis Presley natuurlijk. Wat is je lievelingsplek? Een kamergrote humidor met een mooie selectie Havana sigaren. Een bank aan de Guadalquevir in Sevilla. De literaire ruimte van een roman. Mijn hangmat… Welk geluid fascineert je? Vogelgefluit. Welk dier inspireert je? Geen enkel, hoewel ik een dierenliefhebber ben, maar geen vegetariër. Wat eet je graag? Vooral Oosterse keuken. Te beginnen met India, Maleisië, Thailand, Sumatra over Java tot Bali. De meer oostelijke eilanden, die droger zijn, hebben een armere keuken, minder groenten en kruiden. Boeiend is de mix van geuren en kleuren geografisch te zien verschuiven. Stimuleert een open haard je tot ideeën? Door in de vlammen te staren denk ik nergens aan. Meditatie zonder moeite. Welke wonderpil zou je willen uitvinden? Ik geloof niet in wonderen en nog minder in wonderpillen. Ik wil er geen uitvinden. Welke drie personen (tijdloos) zie je een ideaal debat voeren? Wat is een ideaal debat? In zijn boek 'Destructive Emotions' (2003) doet Daniel Goleman verslag van het debat tussen de Dalai Lama en een elftal wetenschappers en filosofen. Ik zou de Lama liever horen debateren met Mohammed, die dan wel moet weten wat er nu te weten valt, en Salman Ruhsdie. Niet vergeten zijn laatste boek 'Shalimar the Clown' mee op vakantie te nemen… Vul aan: “Vandaag zijn we alweer... een dagje ouder …” [John Caluwaerts (vragen Seany Geuns)]

-----------------------------------------------------------------------------------------------

2/8 – encore 018 (juni 2006)

INTERNATIONAAL EEN PORTIE CHINA OP JE BORD Begin december 2005 stelde het International Office een reeks lessen voor waarmee je 'op een eenvoudige, nietstrakke, niet-schoolse manier een dieper inzicht in de Chinese cultuur kon verwerven'. Docent was Sun Zhibin, die als een van de eerste Chinese studenten afstudeerde aan de hogeschool en sindsdien medewerker is van het IO. Hij nam de moeilijke taak op zich om het fenomeen China als wekelijkse licht-verteerbare kost te serveren tijdens de middagpauze. Of die portie China op je bord gesmaakt werd, vroegen we aan Jos Loeckx en Ann Acar. ---------------------------------------------------------------'Ik heb niet zoveel Chinees geleerd, maar wel veel over China en de Chinezen' JOS LOECKX (docent eenheid Energie) Ik heb de lessen Chinees van Sun Zhibin gevolgd omdat ik mee op reis ging naar China met het derde jaar. Het was natuurlijk niet de bedoeling om echt Chinees te leren, maar enkele woordjes kennen leek me wel nuttig en plezierig. Iemand van Bekaert zei eens dat er slechts drie woorden zijn die je absoluut moet kennen als je naar China gaat: ni hao (goeiedag), xiexie (dank u) en zaijian (tot ziens). En ja, de Chinezen reageerden inderdaad op een aangename manier. Maar de Chinese taal blijft natuurlijk ongelooflijk ingewikkeld en is nog moeilijker dan ik al vreesde ... Verder kwamen we elke week iets te weten over de cultuur in het algemeen, en bespraken we een 'hot' nieuwsitem uit een Chinese krant. Tot slot was er telkens een korte dialoog waaruit we konden leren hoe misverstanden ontstaan. Een voorbeeldje: nu begrijp ik waarom mijn Chinese studenten niet opdaagden toen ik op een dinsdag een afspraak maakte voor 'volgende' vrijdag. 'Volgende' wordt door de Chinees begrepen als de vrijdag na deze vrijdag ... en ik stond er mooi te wachten. Dat overkomt me dus niet meer. Ik heb tijdens de lessen veel achtergrondinformatie opgestoken over de taal en de cultuur, en dat is wat de lessen boeiend genoeg maakt om ze nu nog steeds te blijven volgen. Verder zijn ze ook gewoon plezierig. 'Toffe weetjes' ANN ACAR (Studentenservice) Elke les kon ik niet bijwonen, maar de sessies die ik wel heb meegemaakt waren heel boeiend. Sun Zhibin liet ons via deze China-light cursus vooral kennismaken met de Chinese cultuur en manier van denken en doen. Zo heeft hij het ondermeer gehad over het Chinese nieuwjaar, de horoscopen, de verschillende godsdiensten en het numerieke systeem. Ook weten we nu bijvoorbeeld dat de kleur van geschenkpapier belangrijk is. Rood staat voor feestelijke gelegenheden in tegenstelling tot wit dat dan weer bij droevige gebeurtenissen wordt gebruikt. Natuurlijk hebben we ook kennis gemaakt met een aantal uitspraakregels die we dan konden inoefenen tijdens een aantal voorbeeldconversaties. Maar de Chinese taal is uiteraard zo complex dat er meer nodig is dan een light cursus om daar echt iets van op te steken. Ni hao is in ieder geval al een goed begin bij het verwelkomen van nieuwe Chinese studenten op de studentenadministratie. [Seany Geuns]

----------------------------------------------------------------------------------------------TEST JE T-GEHALTE TEST JE ZELFKENNIS

Flower Power, Boeddhisme, LSD en De Roos van Leary De roos wordt ook wel eens 'het wiel' genoemd, een meer boeddhistisch aandoende benaming. Beide zitten goed, want Timothy Leary was in de zestiger jaren zowat het boegbeeld van de psychedelische beweging, die nogal dweepte met sommige Oosterse waarden. In 1963 werd hij ontslagen aan de universiteit van Harvard, maar eerder, in de jaren vijftig, had deze 'mad professor', toen waarschijnlijk zonder hulp van geestesverruimende middelen, een model ontworpen om mensen de kans te geven zich te situeren op twee assen. Als iemand om dwingende redenen van uiteenlopende aard de behoefte zou voelen om naast horoscopen andere instrumenten te hanteren die tot zelfkennis kunnen leiden, dan is het Kleine Wiel van Leary hier binnen handbereik. De Roos zelf oogt niet wetenschappelijker dan een horoscoop, maar de verwerking van de antwoorden op de vragenlijst wel. Al was het alleen maar omdat er zoveel cijfertjes in verschillende kolommen

3/8 – encore 018 (juni 2006)

staan. Timothy Leary heeft later zelf de weg naar verlichting en zelfkennis gevonden in LSD. Deze vroege weg lijkt onschuldiger en is bovendien als gezelschapsspelletje een ludieke aanrader. Doe de Roos-test 1. Duid eerst aan waar jij jezelf situeert in het Kleine Wiel van Leary:

Klik op afbeelding >vergroten 2. Download de *vragenlijst interactiewiel Leary*. Lees de uitspraken en omcirkel die uitspraken die volgens jou van toepassing zijn op jouw gedrag in groep. 3. Kruis vervolgens die omcirkelde nummers aan in het scoreformulier. Het hoogste aantal kruisjes per kolom bepaalt je voorkeursgedrag. Ga bij jezelf na of dat klopt. 4. Als geestesverruimend middel stelt Ruben Kelchtermans ons *de theorie bij het interactiewiel van Leary* ter beschikking. Freewheel erop los! [John Caluwaerts]

----------------------------------------------------------------------------------------------ZARATHUSTRA EERSTE CONFUCIUS CLASS TER WERELD ... OP GROEP T Tijdens de meest recente Chinamissie in april heeft Johan De Graeve, Algemeen Directeur van GROEP T, een akkoord ondertekend met de China National Office for Teaching Chinese as a foreign language (HANBAN). Met dit akkoord neemt GROEP T de uitdaging aan om een Confucius Class – de eerste in de wereld - in Leuven op te starten. EEN VIERSPAN HAALT DE TONG NIET IN (Confucius) Omwille van de stijgende belangstelling voor China besliste het Chinese Ministerie van Onderwijs enkele jaren geleden om over de hele wereld Kongzi Xueyuan (Confucius Institute) op te richten die de Chinese taal en cultuur promoten. Het uitgangspunt is te vergelijken met dit van de instituten zoals de Alliance Française, het Goethe Institut, het Instituto Cervantes enz. België heeft recht op 2 Confucius Institutes, die reeds eerder werden toegewezen aan de Vereniging België-China in Brussel en de Université de Liège. Minister van Onderwijs Zhou Ji wou GROEP T in dit verhaal niet in de kou laten staan en stond erop GROEP T een Kongzi Ketang (Confucius Class) toe te wijzen. Een Confucius Class zal nog dynamischer en innovatiever uit de hoek komen dan een Confucius Institute. Zo zal vanaf volgend academiejaar alvast ACE-Talen haar Chinese taalopleiding in samenwerking met de Confucius Class organiseren en zullen er in GROEP T allerhande nieuwe China activiteiten en opleidingsinitiatieven opduiken. [Wim Polet]

-----------------------------------------------------------------------------------------------

4/8 – encore 018 (juni 2006)

CULTUUR 2006BEAUFORT: KUST BRENGT KUNST "Op een kunstmanifestatie aan de lelijkste kust van Europa zijn buiten een reusachtige spin en houten olifanten te zien. Het drijvende lichaam van Saddam Hussein moet binnen blijven. " Zo begint een artikel in de Nederlandse Volkskrant over 2006 Beaufort. "Houten olifanten die zo de branding in lopen, merkwaardige windmolens op het strand en een astronaut die de zee dirigeert. Als de organisatoren van 'Beaufort 2006' zich tot doel hadden gesteld letterlijk een frisse wind langs de zo eentonige Belgische kust te laten waaien, dan zijn ze daar volop in geslaagd." Aldus De Telegraaf over dezelfde manifestatie. ---------------------------------------------------------------De tweede editie van de "Beaufort"-triënale heeft een aantal nieuwigheden: àlle tien de kustgemeenten doen deze keer mee (cfr. de *quiz* in deze encore), er worden ook schilderijen geëxposeerd, en er is een insidegedeelte (in het PMMK -Provinciaal Museum voor Moderne Kunst Oostende) en een outside-gedeelte (langsheen de kust). Omwille van het grote succes van de editie van 2003, kon men deze keer ook installaties van minder bekende kustenaars opstellen. Eén van de centrale thema's van dit kunstparcours en van hedendaagse kunst in het algemeen is "vervreemding". Dit wordt vaak bekomen door doodgewone voorwerpen in een ongewone situatie te brengen. Grootmeester van deze techniek is natuurlijk René Magritte, waaraan de kunstwerken van 2006 Beaufort dan ook gespiegeld worden. In het PMMK worden daarom ook een aantal werken van Magritte tentoongesteld. Outside betekent dit dat de kunstenaars een lokatie gekregen hebben, waar ze een installatie (of schilderij) creëren die verbonden is met deze lokatie en tegelijk vervreemding oproept. Zo verwijzen de houten olifanten in De Panne naar de Vlaamse boeren die naar de Kaapprovincie trokken, maar wat doen olifanten op de Vlaamse Kust? De drie figuren met Ku Klux Clan-mutsen ('(Forever Free) Three Graces') staan in een getto-achtige omgeving in Zeebrugge. In het totaal worden 30 werken 'outside' tentoongesteld; telkens 3 per deelnemende gemeente. Eén van deze drie is een schilderij, te bekijken in een kerk of kapel. De andere 2 zijn installaties of beeldhouwwerken, die meestal op iets minder-gekende plekjes van deze gemeenten terug te vinden zijn. 2006 BEAUFORT Vlaamse kust Tot 1 oktober 2006 Er is een uitgebreide cataloog, een DVD met "the making of ..." en een handige, goedkope, ku(n)stgids, met de preciese lokatie van de 30 kunstwerken. ::www.2006beaufort.be:: [Koen Pelsmaekers]

----------------------------------------------------------------------------------------------OPROEP HELP! DE WERELD HEEFT JE STEM NODIG! JA voor een wapenhandelsverdrag: petitie gelanceerd door Amnesty International, Iansa en Oxfam. ---------------------------------------------------------------Op een ludieke en originele wijze wil 'Million Faces Stadium' een bijdrage leveren aan de campagne 'CONTROL ARMS', met als doel de wapenhandel te regulariseren op internationale schaal. Deze petitie wordt in 2006 op de VN-top over wapenhandel aan alle wereldleiders overhandigd. Wil je de petitie ondersteunen, neem dan plaats in het virtuele stadium; op de tribune 'N4' zal je al enkele GROEP T-ers zien zitten met een nieuwe 'look' (die je overigens zelf bepaalt). Studenten, docenten en medewerkers van GROEP T: zeg NEEN tegen de toename van de wapenhandel!

5/8 – encore 018 (juni 2006)

Dank u! ::http://w3haus.textdriven.com/amnesty/omf/index.php?sSeat=:: Kies > View the stadium > vak N (bovenaan het stadium) > zoom in naar N4 > neem plaats naast een van je collega's ... [Anja Samyn]

----------------------------------------------------------------------------------------------RELAX

[Toti] ----------------------------------------------------------------------------------------------SURFER’S DELIGHT VERGEET JE REISPLANNEN NIET! Zoals na regen zonneschijn komt, zo volgt er na de examenperiode vakantie. Alhoewel beide stellingen op dit ogenblik tamelijk onwaarschijnlijk klinken. --------------------------------------------------------------REISADVIES 'Gelet op de aanslagen die de jongste maanden werden gepleegd, worden reizigers eraan herinnerd dat geen enkele regio in de wereld kan worden beschouwd als totaal veilig voor terroristische bedreigingen'. Het ministerie van Buitenlandse Zaken draait niet rond de pot: aan reizen zijn heel wat risico's verbonden. Misschien toch best even de reisadviezen van het ministerie nalezen bij de keuze van je vakantiebestemming ... zeker als je nogal avontuurlijk aangelegd bent. ::Reisadviezen:: VAKANTIEHUIZEN ZOEKEN FROM SPACE Toepassingen van Google Earth (software waarmee elke plek op aarde kan gevonden worden via satelliet- en luchtfoto's) worden steeds praktischer. De internationale touroperator Euro Relais koppelde haar huizenbestand aan Google Earth, zodat je nauwkeurig de ligging van de vakantiehuizen kunt bekijken. Als je geluk hebt - en dat hangt af van de beschikbare salelietinformatie - gaat inzoomen soms zó ver dat je haast de ligbedden rond het zwembad kunt tellen. Met een simpele klik van de muis krijg je verder detailgegevens, prijs en beschikbaarheid van de woning. ::Euro Relais::

6/8 – encore 018 (juni 2006)

BUDGETVRIENDELIJK Slaat de zin naar het zuiden toe, dan kun je met de Thalys Zon in een recordtempo van vier uur rechtstreeks naar Avignon sporen (vanuit Antwerpen of Brussel). Nog drie kwartier later ben je in Marseille. En het is nog goedkoop ook: met het speciale Zonnetarief kan je al naar Marseille voor 57 euro. Als je het ticket dertig dagen op voorhand boekt tenminste. ::NMBS:: VOOR NIKS NAAR HET BUITENLAND Je bent jong en je wil het buitenland 'anders' verkennen of een eigen-zinnig project doen? JINT zet de mogelijkheden op een rijtje: vrijwilliggersprojecten, vakantiejobs, jeugdwerk, zomerkamp, taalbad en nog veel meer. Aanpakken en wegwezen! ::JongerenpuntBuitenland:: [Seany Geuns]

----------------------------------------------------------------------------------------------QUIZ ZOEK DE OPLOSSING EN WIN 40 EURO! Ter gelegenheid van de jaarlijkse personeelsuitstap (dit keer de kust met bijhorend zand, zon, zee, terrasje, fietsen, wandelen en voorwaar ook 2006Beaufort, kunst dus) stelde CCC-gast-quiz-master Koen Pelsmaekers de volgende zeer toepasselijke quiz op. De triënale voor moderne kunst aan de kust, 2006 Beaufort, is aan zijn tweede editie toe. Dat betekent dat de vorige (en tevens eerste) editie drie jaar geleden, in 2003, plaats vond. Aan de huidige editie doen alle 10 de kustgemeenten mee; voor de editie van 2003 waren er maar 9 deelnemende gemeenten. Welke kustgemeente nam niet deel aan 2003 Beaufort? Stuur de oplossing voor woensdag 26 juni naar *[email protected]* en wie weet win je dé Fnacbon ter waarde van 40 euroskes. [Koen Pelsmaekers]

En de 017-winnaar is ... Het java-recept van Koen Pelsmaekers genereerde JAN CARREMANS (bac 1) als winnaar van de meiquiz. Proficiat! De oplossing? Op de vraag 'Wat kan je niet missen op kot?' vonden studenten al naargelang hun noden een bed, teddybeer, PC, ... een onmisbaar attribuut. Voor uitgekookte quizzers was het een makkie ... [Seany Geuns] OPGELET! Het volledige wedstrijdreglement is niet verkrijgbaar (da is er ni jong), ook al stuur je een voldoende gefrankeerde en aan jezelf gerichte omslag op. Behalve voor het insturen van een antwoord, worden er geen briefwisseling of telefoongesprekken gevoerd.

---------------------------------------------------------------------------------------------RAPIDO • Fasten your seatbelts! Met de ploegen BOEI-ING (ingenieurs) en D'OMELETTE (leraren) bewezen de nieuwe presessen Kevin Gielen & Yann Lambert en voorzitter Studentenraad Wannes Schuerman erin te kunnen vliegen tijdens de verkiezingsdag, lees: week. Een kleine inoefening voor het grote werk: spanning en ontspanning tijdens het nieuwe academiejaar... Hopelijk overleven schachten en veteranen 2006-2007 zonder al te veel eieren te breken?

7/8 – encore 018 (juni 2006)

• Blokken zonder brokken Misschien denk je de examens met glans te doorstaan door een brilletje te kopen en thuis voor de spiegel een intelligente blik te leren uitstralen, misschien zoek je je heil in energieboosters, amfetamines of meer onschuldige pepmiddelen... Ach, je weet wel beter. Heel wat zinnige en onzinnige, gevatte en schunnige studietips staan bijeengebundeld op guido.be. ::studietips:: • Festivalitis Zomerfestivals: het klinkt begin juni als muziek in de oren. Ook al zal er de komende weken niets van in huis komen, ooit is de examentijd wél voorbij. Niets belet je ondertussen je mentaal voor te bereiden op betere tijden. Op Humo's Festivalitis-gids vind je alles maar dan ook alles over welja zomerfestivals. Neem geen risico en abonneer je op de fonkelnieuwe Festivalitis-nieuwsbrief. ::Festivalitis:: • Ster van de raï blijft schitteren Op 15 mei stierf Cheikha Remitti, de grand old lady van de Algerijnse raï. Ze leidde een turbulent leven dat resulteerde in tegendraadse, eigenzinnige muziek met ambigue teksten, die ze met een rauwe altstem zong. Ze hekelde het etablishment, vertolkte een feministische mening en bezong de geneugten des levens, iets wat niet geapprecieerd werd door de Algerijnse regering. Ze leefde dan ook -net zoals vele andere Algerijnse raïmuzikanten- als ballinge in Frankrijk. Net voor haar dood trad ze nog op in het Parijse Zénith. Cheikha Remitti werd 83. • Sandwichvrouw: Nele Verboven. Studenten die een buitenlandse stage plannen kunnen niet zonder het Team Internationalisering GROEP T kortweg TinT - en TinT kan niet zonder Nele Verboven. Zij begeleidt al jaren de studenten van de lerarenopleiding op buitenlandse stage. In de jaren stillekes begon dat met 3 avonturiers, nu zijn er meer dan 40 studenten in ruw geschat 10 landen. [Seany Geuns]

----------------------------------------------------------------------------------------------

ZOEKERTJES Wie meent iets interessant te ruilen/verkopen/weggeven heeft of op zoek is naar een bepaald item, zal in deze rubriek zijn gading kunnen vinden. Tenminste, dat hangt van jou, beste lezer, af. Stuur je 'advertentie' door naar *[email protected]* en wie weet, komt er bonanza van? BOEK ‘EL NEGRO EN IK’ (FRANK WESTERMAN° Met 'El negro en ik' won Frank Westerman de Gouden Uil 2005 . Het Europese denken over slavernij, kolonialisme en racisme wordt aan de hand van de opgezette Afrikaan 'El Negro' in een fascinerende reisreportage uit de doeken gedaan. Redenen genoeg om het boek te lezen, maar niet om het dubbel in huis te hebben. Winkelwaarde: 19,90 euro Vraagprijs: ??? Seany Geuns [email protected]

8/8 – encore 018 (juni 2006)