v Jiríkovské Noviny
zdarma n prosinec 2012 n číslo 11 n ročník XVII
Citát Jen milovat je málo. Člověk musí milovat svého bližního více než sebe. Teprve pak se cítí být božsky milován. ~ Buddha~ •••••••••
Uzavření městského úřadu v době vánočních svátků MěÚ Jiříkov bude uzavřen ve dnech 27. 12. a 28. 12. 2012. Dne 31. 12. 2012 bude otevřeno pouze do 1200 hodin, pokladna do 1030 hodin. Děkujeme za pochopení.
Přání Ať Vám krása vánočních svátků přinese radost, která Vás bude provázet po celý nový rok! přejí zaměstnanci MěÚ Jiříkov •••••••••
Upozornění pro občany města Od 1. 1. 2013 se mění sběrné místo pro nebezpečné složky komunálního odpadu. Tyto nebezpečné složky (oleje, zbytky barev, znečištěné obaly nebezpečnými látkami apod.) mohou občané odevzdávat od 01. 01. 2013 v areálu Drobné provozovny během otevírací doby. V areálu Drobné provozovny bude možné odevzdávat i vysloužilé elektrospotřebiče (lednice, TV, vysavače, domácí spotřebiče apod.). Jediným požadavkem je kompletnost těchto zařízení. •••••••••
Drobná provozovna
ST: 1300 - 1600 SO + NE: 0900 - 1300 velkooběmový a nebezpečný odpad
#
Tříděný odpad - rok 2013
#
svozové termíny firmy Pro EKO Varnsdorf
14. 01.
20. 05.
23. 09.
28. 01.
03. 06.
07. 10.
11. 02.
17. 06.
21. 10.
25. 02.
01. 07.
04. 11.
11. 03.
15. 07.
18. 11.
25. 03.
29. 07.
02. 12.
08. 04.
12. 08.
16. 12.
22. 04.
26. 08.
30. 12.
06. 05.
09. 09.
každý lichý týden
zelené, žluté a oranžové pytle
Slovo starosty
Vážení a milí spoluobčané, uběhlo 366 dní a jsou tu Vánoce, proč 366 dní, když rok má 365 dní ? Rok 2012 byl rok přestupný. V loňském roce se hudebním hitem vánoc stala píseň Václava Neckáře „Půlnoční“: „Jedu domů po trati, jedu přes kopce. Za okny padá, padá sníh, budou Vánoce. Chmury, trable, starosti nechal jsem ve městě. Už slyším lidi na půlnoční zpívat v kostele halelůja, halelůja...“ Co bude hitem letošních Vánoc, nikdo nechce předvídat nebo spíše příštího roku 2013 ? Vláda s námi točí veletoče a nezajímá ji názor starostů ani občanů. Možná si budete říkat, vždyť radnice s námi taky točí a zvedá různé poplatky, příkladem jsou poplatky za likvidaci komunálního odpadů. Město v letošním roce zvažovalo, že zvýší daň z nemovitosti, kde v rámci zákonnosti můžeme zvýšit daň až na pětinásobek, ale od toho město ustoupilo, protože by to potkalo jen občany, kteří vlastní nemovitost na území Jiříkova a řekli jsme si, že poplatek za komunální odpad se týká nás všech a je jen na nás, jaké náklady s tím budou spojeny. Naše město má v letošním roce náklady na likvidaci odpadů ve výši cca 3.2 mil. Kč. Plán výběru poplatku od občanů byl pro rok 2012 1.6 mil. Kč, zbylý rozdíl nákladů hradí město ze svého rozpočtu. Poplatek podle OZV dává možnost občanovi bezplatně využívat popelnice, sběrný dvůr u bývalé Drobné provozovny a sběrnu nebezpečného odpadu ve Sběrně surovin ve Františkově ul. (vedle hasičárny). Poplatek není jen za popelnici, ale za veškerý vyprodukovaný odpad na území Jiříkova bez regulace množství vyprodukovaného odpadu, včetně černých skládek. Čím více budeme třídit, tím budou menší náklady na odvoz směsného komunálního odpadu a tím se poplatek může snížit. Pro občany, kteří hradí poplatek a mají zájem třídit, hledá město možnost zvýhodnění a to buď finanční nebo materiální.Věřte, že finanční prostředky, které ušetříme za likvidaci odpadů v rámci rozpočtu použijeme pro rozvoj našeho města. V sobotu 1. prosince letošního roku jsme se sešli na náměstí a v kostele Sv. Jiří u příležitosti zahájení 1. adventu, který předznamenává blížící se vánoční svátky. Jsou to svátky klidu a pohody, vonícího cukroví, nazdobených vánočních stromků, pod kterými naši nejmenší čekají „Co jim letos Ježíšek přinese.“ S obdobím Vánočních svátků se k nám blíží i konec roku 2012. Jaký byl ten rok 2012? Pro některé to byl rok úspěšný, dobrý, k někomu byl naopak nemilosrdný a bolestný. Je na každém z nás jak si uplynulý rok zhodnotíme v našem okolí, ale je třeba mít na mysli, že v tuto dobu je potřeba dávat radost, lásku a pochopení druhým. Vážení spoluobčané, chtěl bych Vám touto cestou popřát krásné prožití vánočních svátků a úspěšný vstup do nového roku 2013 s přáním zdraví, lásky a spokojenosti. V roce 2013 jen to nejlepší.
Michal Maják starosta města Jiříkov
6. Ruprechtmarkt v Ebersbach-Neugersdorfu
Spree-Eck - před budovou radnice v Ebersbachu (Bahnhofstraße) 21. 12. 2012 od 1700, 22. 12. 2012 od 1300 a 23. 12. 2012 od 1300 Zlatavé, kulaté a zdravé Vánoce s pomeranči - prošpikované hřebíčkem jsou nejenom pastvou pro oči, ale také vonící dekorací zavěšenou ve svátečních adventních místnostech. Pod jedním takovým pomerančem se vyprávějí pohádky a povídky obzvlášť dobře a útulně. Těšte se na povídky, recepty i vyrábění z tohoto zlatavého ovoce. Dopřejte si rozjímavé chvíle před vánočními svátky a nechte se okouzlit zvláštní atmosférou našich trhů s muzikanty, kejklíři a historickými stánky. Několik stánků se otevře již v pátek a bude lákat k návštěvě při popíjení svařeného vína a mlsání. Slavnostní nakrojení vánoční štoly Zahájení trhů se starostkou paní Hergenrdder Bertholdin, Ruprechtem, herci a s dětmi z mateřské školky v sobotu od 1430. Od 1930 6. Středověký adventní koncert - písně a povídky ze 6. století v evangelickém kostele v Ebersbachu. Vstup volný na všechny akce Ruprechtmarktu. Přejeme Vám radostné svátky!
Desáté výročí spolupráce ZŠ a ÚSP „Díky dobré vůli zúčastněných se už deset let kamarádí kluci a děvčata, kteří právě navštěvují třídu paní učitelky Hegnerové, s klienty místního Domova pro osoby se zdravotním postižením. Již 10 let trvá spolupráce mezi jiříkovskou ZŠ a dřívějším ÚSP, nyní Domovem SEVERKA v Jiříkově. Žáci 3. - 5. ročníku ZŠ postupně poznávají úskalí života lidí s handicapem. Je to něco navíc. Takový malý bonus pro děti s běžným každodenním režimem - rodina, škola, učení, počítač, kroužky, kamarádi... Život ale nebývá jen bezstarostný. Naše děti mají možnost si na společných setkáních vyzkoušet, jak se žije lidem se smyslovou vadou, nebo jaké to je, když přestanou fungovat nohy, ruce. Připravujeme pro ně hry a modelové situace, aby to mohly poznat na vlastní kůži. Už přímým kontaktem s člověkem s postižením si dítě může uvědomit, co všechno se změní, pokud ztratíme běžné schopnosti, a tím i možnosti žít životem zdravého člověka. V současné době, která příliš nenahrává slušným lidem, je více než potřebné začít ve výchově dětí používat názorné příklady a využít společné chvíle, strávené v prostředí důvěrně známém oběma skupinám. Ruku na srdce. Jak reagujeme my, dospělí, když potkáme někoho s mentálním postižením, nebo s duševní nemocí ? Obvykle v sobě nacházíme pocity soucitu. Další velká skupina lidí se odvrátí, nevěřícně kroutí hlavou, k myšlenkám okamžitě přiřazuje slova - hanlivá, člověka nedůstojná, odsuzující. Nejčastější první věta je - „TO je hrozný...“ Obyčejný kluk ze 3. třídy, ale konstatuje: „TO je Péťa, já ho znám, má rád žluté mašličky.“ Tečka. Bez znechucení, bez předsudků, upřímně. Podívejme se na věc z druhé strany pohledem obyvatel Domova Severka. Mezigenerační setkávání je příjemným a prospěšným podnětem nejen pro ty starší klienty. Mnoha obyvatelům Domova se změní možnosti realizace, mohou se pochlubit svými výrobky, šikovností, zařízením právě toho svého bytečku, prostě si s dětmi popovídat. Nemusíme mít kamarády jenom mezi sebou. Je příjemné slyšet venku na ulici pozdravení s konkrétním jménem - „Jak se máte? Pozdravujte!...“. Naši klienti jsou také občany Jiříkova. Pro ten pocit, že patří do rodiny Jiříkováků to stojí za to! Velký dík patří paní učitelce Renatě Hegnerové, která jako první před těmi deseti lety využila příležitost a zareagovala na článek v listopadovém vydání Jiříkovských novin z roku 2002. Pracovnice sociální péče, H. Laštůvková, se obrátila na veřejnost s prosbou o zaslání vánočního přání pro osamělé lidi v ÚSP. Mnozí z nich nemají rodinu, nikdo jim nepíše, ani oni sami nemají komu napsat... Děti ze třídy p. Hegnerové, kterým je dnes již téměř 20 let, tehdy vlastnoručně vyrobily přáníčka plná lásky a velké papírové vánoční
strana 2 | Jiříkovské noviny
stromky s ozdobami - a přinesly svůj dárek lidem, které vlastně ani neznaly. První společné setkání se uskutečnilo symbolicky v době Vánoc, a následovala další - hned v lednu 2003 přišly děti zahrát divadlo, klienti Domova na oplátku zazpívali. Loučili jsme se s pozváním - za dětmi do školy. Hned v únoru si někteří klienti poprvé vyzkoušeli edět ve školní lavici, psát a kreslit na tabuli. Domluvili jsme se na společných výchovách - výtvarné a tělesné. Vděčně jsme přijali možnost využívat velkou školní tělocvičnu pravidelně. Tak velký prostor jsme v Ústavu sociální péče tenkrát neměli. Příjemné zpestření bylo v podobě společných her na hřišti, oblíbených tanečních zábav v ÚSP „na dvorečku“ s živou hudbou, společný táborák na oslavu začínajících prázdnin, a další příjemná setkání. Nemůžeme zapomenout na velkou akci ve školní tělocvičně, kdy nám hrála skupina „Pustajka“ z Křešic, složená jen z hudebníků s mentálním postižením. Celý 1. stupeň včetně učitelského sboru se náramně pobavil. Mít kamaráda je krásná věc. Pomáhat kamarádovi s handicapem a bavit se bez zábran, to stojí opravdu za to. Společně jsme prožívali Mikulášské zábavy, besídky, oboustrannou účast na školní akademii, Velikonoce, exkurze, výlety, pouštění draků, setkání s ukázkou práce hasičů a hasičské techniky... Dojemná záležitost, křtiny jedné z klientek na vozíku, za účasti litoměřického biskupa, Mons.Baxanta, ve filipovské bazilice byla velkou oslavou života. Samozřejmě přišla také celá třída ze ZŠ. Za 10 let prošlo jiříkovskou ZŠ mnoho dětí. Jednou mohou zase ony vyprávět svým dětem, jak to vypadá za zdmi ústavu, že jsou tam
obyčejní lidé jako my, kteří jen nemají stejné šance. Úcta, vštěpovaná odmalička, se jistě zúročí v dalších generacích. A jedna malá výzva - máme se rádi, mějte se taky rádi ! Přejeme všem sousedům, aby se nám v našem městě dobře žilo a naše společné dny byly navzdory všem špatným zprávám příjemné. Hanka a Renata foto: Renata Hegnerová
Co se děje u Salesiánů I v tomto školním roce připravili zaměstnanci a dobrovolníci Salesiánského klubu mládeže zájmové kroužky pro děti. V některých máme ještě volná místa, zájemci se mohou přijít podívat přímo na průběh kroužku, kde dostanou podrobnější informace. Aktuální rozpis je vyvěšen na nástěnce vedle našeho vchodu. Během podzimu proběhly také tři další akce. V září se všichni vzpamatováváme z prázdnin a v klubu věnujeme veškeré síly na jeho rozjezd. Ale už o podzimních prázdninách proběhlo první nocování s výletem do libereckého Dinoparku. Ve středu 25. října jsme se sešli v prostorách fary, dětem jsme připravili program a snažili jsme se je přesvědčit, aby šly před náročným výletem včas spát. To se moc nepodařilo, ale přesto ve čtvrtek ráno všichni bez problémů brzy vstali, do batohů dali svačiny a vyrazili jsme směr Liberec. V Dinoparku jsme strávili čtyři hodiny, během kterých děti prozkoumaly veškerá jeho lákadla. Před odjezdem do Jiříkova jsme se byli ještě projet lanovkou na Ještěd. Po návratu a další noci strávené na faře si v pátek rodiče děti vyzvedli.
všichni zúčastnění měli možnost ochutnat pravý svatomartinský rohlík od Lídy Dvořákové a ohřát se teplým čajem. Moc děkujeme i vedení města za to, že poskytlo strážníka městské policie, který zajistil bezpečnost průvodu.
foto: facebook stránka salesiánů
foto: Petr Wittgruber
V listopadu proběhla akce, kterou jsme si připomněli tradici sv. Martina, a zorganizovali jsme Svatomartinský lampionový průvod. Z náměstí v čele s Martinem na skutečném bílém koni průvod vyrazil směr Filipovská bazilika. Její krásné prostory nám pan farář Kujan zpřístupnil a mohl v ní proběhnout zajímavý program. Děti měly připravenou scénku o sv. Martinovi, pan farář odvyprávěl jeho příběh, žákyně ZÚŠ zahrály na flétny za varhanního doprovodu pana Englera. Pěkné vystoupení si připravil i Senior band ze sousedního domova důchodců pod vedením pana Porty. Před odchodem zpět do Jiříkova
V předvečer vánočních trhů část dobrovolníků prezentovala naši činnost v ZŠ na dni otevřených dveří. V klubu mezitím začalo vánoční vyrábění pro děti spojené s nocováním. Děti měly možnost vyrobit si adventní věnce, svícínky i svíčky ze včelího vosku, nezapomněli jsme ani na zábavu. V sobotu ráno se děti rozešly zpět domů. Odpoledne během vánočních trhů si zájemci mohli na faře prohlédnout jiříkovský betlém a koupit drobné výrobky od dětí z kroužků. Letošní poslední akcí bude mikulášská nadílka. Další akce budou následovat až po novém roce. Na pololetní prázdniny připravujeme další nocování, pak budou následovat jarní prázdniny v Jizerských horách, několik dalších akcí a vše opět vyvrcholí letním táborem, tentokrát v Lužických horách. Informace o akcích a fotky z nich si tradičně můžete prohlédnout na stránkách www.jiříkov.eu. Po dlouhých přípravách jsme pro vás připravili naše nové webové stránky, které budou spuštěné během prosince, najdete je na adrese www.rumburkjirikov.sdb.cz. Dovolte mi na tomto místě poděkovat všem, kteří se v tomto roce podíleli na přípravách a organizaci spousty aktivit pro děti. Také bych chtěl všem popřát pohodové prožití vánočních svátků a v roce 2013 spoustu zdraví, hodně štěstí, nápadů a energie, kterou budou věnovat práci s dětmi. To samé i čtenářům JN. Jan Dvořák, dobrovolník Salesiánského klubu mládeže.
Zahájení adventu v Jiříkově
Dne 1. prosince jsme zahájili advent zpěvem malých zpěváčků za doprovodu Senior Bandu z DD Filipov, neformálním sousedským setkáním, ať již při dobré kávě, svařáčku při možnosti nákupu sladkostí, zabijačkových specialit nebo jen jmelí, či adventního věnce. Na závěr chvilkové pohody se uskutečnil v kostele sv. Jiřího koncert italského operního tenora pana Giancarla Ruggieriho za doprovodu varhan pana Jiřího Chluma. Děkujeme, bylo to odpoledne příjemně strávené protkané hudbou.
strana 3 | Jiříkovské noviny
Článek k zamyšlení aneb přibudou v Jiříkově další ruiny? Asi před rokem jsem tady upozorňoval na nájezdy zlodějů ve Filipově za kostelem na německé straně, kde docházelo k neustálému rabování železných palet v areálu lakovny, k čemuž se ale město kladně postavilo a instalovalo do přístupových míst alespoň žulové patníky a tím zabránilo odvozu materiálu ve velkém. Od té doby se změnila v Jiříkově spousta věcí a tím nám tu vznikl další problém, který se teď týká budov bývalého ÚSP v Jiříkově. Po přesunutí se do nově postavené budovy, začalo rabování kolem opuštěných budov býva9. května 900/2, část Starý Jiříkov lého ÚSP Jiříkov, kde 407 53 Jiříkov zatím dochází jen ke TEL. +420 412 333 859 krádežím kovů z venku, je GSM +420 722 092 090 ale otázkou času, kdy se GSM +420 775 856 956 naši místní nepřizpůsobiví e-mail:
[email protected] občané odváží vniknout #
#
MP Jiříkov
dovnitř a věřte, že k tomu dojde brzy. Byl jsem svědkem již několika případů, kdy tito občané jdou za bílého dne do oploceného areálu jako by nic, otevřou si bránu, vejdou dovnitř, naberou si zboží a poté tyto prostory opouštějí s pytli na rameni anebo s károu a následně za sebou zodpovědně zase zavřou. Vím, že budovy nepatří městu, ale nenecháme pro nezájem vlastníka těchto budov tyto budovy zdevastovat. Je potřeba s tím něco dělat, neboť tyto budovy jsou v našem městě a zdevastované ruiny nevypadají dobře, již pár zřícenin tu máme a je to opravdu pro ostudu. Mimo kovů se krade i jiný sortiment, například žulové desky (placaté kameny a žulové vchodové portály), říkáte si k čemu to někomu bude? Odpověď je ale jednoduchá, tyto kameny jsou kradeny na objednávku některých jednotlivců i z řad místních občanů. Pokud nebude poptávka, tak pochopitelně nebudou mít tito lapkové důvod určité věci ukrást. Bylo by potřeba, aby lidem nebylo lhostejné dění v našem městě. Jiří Plavec, Filipov
Velké finálové závody „Hejbejte se a zpívejte s Hankou Kynychovou“ Už od léta se odstartovaly letním soustředěním pro naše děti velké přípravy a trénování na velké finále v Sasazu, které se konalo 26. listopadu v Praze. Tomuto projektu se věnovalo přibližně 300 dětí z dvaceti různých dětských domovů, mezi které patřil i náš dětský domov z Lipové u Šluknova. V den velkého finále nás přišly podpořit i velké hvězdy, jako je například: Simona Krainová, Helena Vondráčková, Lucie Benešová, Alice Bendová, Libuše Vojtková, Petr Kutheil, Felix Slováček Jr., Genny Ciatti, Martin Dejdar, Pavel Zedníček, Petr Vágner, Josef Vágner a mnoho dalších hvězd. Stovky hodin strávených v tělocvičně s trénováním sestav, práce s kostýmy, to vše zaplnilo náš volný čas, abychom kázali co je v našich dětech v den velkého finále. Do nácviku se zapojili i vychovatelé, které s dětmi tančili a byli velkou oporou pro děti. Již pro nás bylo úspěchem, že s malou skupinkou 13 dětí, jsme se pustili do všech sedmi kategorií v tomto projektu a dostali se do super finále. Byli jsme plné emocí, nastartováni pro co nejlepší výkon a výsledek stál za to. Získali jsme - 1. místo v kategorii Zumba, kde nám zazářila vedle větších dětí i malá Vaneska, 2. místo v kategorii aerobic mini, tato disciplína byla pro ty nejmenší naše děti, kterým pomáhaly tetičky v podobě večerníčku, 2. místo v kategorii aerobic junior, do této disciplíny jsme se pustili poprvé, zde nám svými stříbrnými flitry
na dresech, děvčata spolu s tetou Pájou rozzářily pódium, 3. místo v kategorii MTV, kde vystupovala větší děvčata a všem se tajil dech při pohledu na jejich výkon A to není všechno :) Přesto, že se nám nepodařilo získat jednu ze tří medailí z muzikálu, dostali jsme ocenění od poroty a Míši Noskové, která si nás vybrala na svoji narozeninovou oslavu, kde budeme na jejím koncertě s muzikálem vystupovat. A toho si velice vážíme a moc se těšíme. Také se náš muzikál na tolik líbil paní produkční z muzikálu „ Kapka medu pro Verunku“, že nás pozvala na tento muzikál do Prahy. A kdo se stal letošním skokanem roku? Dětský domov Lipová u Šluknova. Chtěla bych touto cestou moc poděkovat Hance Kynychové, bez které by tato soutěž mezi dětmi z dětských domovů neexistovala. Také poděkování patří všem lektorům, kteří se nám věnovali na soustředěních ve svém volném čase a připravili nás na cestu do finále. Velké díky patří sponzorům, jako je Ventos v Rumburku, Magna Liberec, maturanti Střední lesnické školy ve Šluknově, kteří nám pomohli k realizaci tak náročných příprav kostýmů, díky nim jsme mohli být ubytováni v krásném hotelu Evropa přímo na Václavském náměstí v Praze v době letního a podzimního soustředění. Michaela Modlíková DD Lipová u Šluknova
Co nosím v srdci... Našimi životy projde hodně lidí. Někteří se jen mihnou, nezanechají žádnou stopu, a za čas si nepamatujeme jejich hlas ani podobu. A jsou jiní, kteří jsou nám i po létech tak blízko, že je vidíme i po půl století tak zřetelně, včetně gest a někdy i vůně, jako by to bylo včera. Na první místo samozřejmě stavím moji maminku, a hned po ní její matku, bábinku Bětušku. Nikdy však nezapomenu vzpomenout na ženu, která mi zachránila dítě. Lékařka mého dětství, doktorka Pavlína Müllerová, která ordinovala v Jiříkově. Byla to krásná udatná žena, s mohutným hrudníkem. Ve svém stařičkém autu objížděla pacienty a s úsměvem a velkou empatií dávala lidem ze sebe všechno, co znala. Vlasy měla jak kudrnatou svatozář, vzadu spjaté do rozvrkočeného drdolu, dlouhá pletená sukně, rozepnutý ovčí kožich, tak si ji pamatuji, když za 5 minut dvanáct nesla v náručí do auta moji roční dcerku. Odvezla ji do nemocnice, a tak jí zachránila život. Nemohu ani slovy vyjádřit, co k ní cítím, i když už není mezi námi. Byla německé národnosti a její humorně vyřčená věta „sánět nozohldáánu“ u nás zdomácněla. Pavlínka měla také sestřičku,
DŮLEŽITÁ TÉMATA PŘÍMO VE VAŠÍ OBCI!
Chcete znát rizika půjček z nebankovního sektoru, rozpoznat lichvu? Potřebujete informace o platebních kartách, např.: sKartě? Nevíte, jak probíhá exekuce, co je to osobní bankrot, kam se obrátit o pomoc při finančních problémech ? Čekají vás informace z následujících oblastí: Základní orientace v oblasti finanční gramotnosti; Platební karta strana 4 | Jiříkovské noviny
nezapomenutelnou Růženku Sedláčkovou. Vládla jehlám a náplastem a nemocní k ní měli důvěru, protože byla milá a vstřícná. Obě měly výbornou paměť. Když jsem čekala na autobus, přicházely staré babky, a ptaly se: Hani, jedeš k Pavlíně ? Nech mi napsat recept, ať tam nemusím. A Růženka nadepsala hlavičku, aniž by se podívala do karty na data narození a Pavlínka napsala léky aniž by se dívala do karet. Prostě obě vykonávaly své povolání bez technických vymožeností, s primitivním zařízením ordinace možná líp, než je tomu dnes. Ony totiž nepracovaly pro peníze, ale pro lidi. Do písmene plnily slova Hypokratovy přísahy. Jestli existuje nebe, tyto dvě andělské bytosti jistě sedí vedle sebe na obláčku. Pavlínka se stetoskopem na hrudi, Růženka v bílém čepečku s obvazem v ruce, a dívají se na nás, jak sedíme hodiny a hodiny v čekárnách, a náš první úkon je zaplatit 30 korun. Určitě se tomu diví, ale už je jim to jedno. Ony svou práci pro lidi vykonaly a já jim moc a moc děkuji . V mém srdci mají své místečko už navždy. Hana Kučerová P.S. Pavlínka mi říkala NOVÁČKU. Tehdy jsem se jmenovala Nová. (sKarta); Rizika zadluženosti a dopady; Vytvoření rodinného rozpočtu; KDY? 17.12.2012, 8:30-12:50 KDE? Jiříkov, zasedací místnost MěÚ KONTAKT: +420602209626,
[email protected] Seminář je pro všechny občany města zdarma.
Den otevřených dveří
Halloweenský večer
V pátek 30. listopadu 2012 pořádala naše škola Den otevřených dveří, který byl od 14.00 do 18.00 hodin. Učitelé společně s dětmi připravili pro všechny spoustu zábavy a zajímavých věcí.
Ve středu 31. října 2012 proběhl na naší škole halloweenský večer. Strašilo se od 18:00 - 20:00 hodin. Halloweenské masky byly pro někoho strašidelnější, pro někoho méně. Trať vedla podle svíček. Na halloweenském večeru nechyběly dýně, které vyrobili žáci školy. Nakonec všichni stezku odvahy zvládli a odcházeli s pěkným zážitkem. ZŠ Jiříkov Veronika Kolářová, Kateřina Škvorová
Na prvním stupni si každý mohl ozdobit nebo koupit perníček, nechat si něco pěkného namalovat na obličej nebo si vyrobit vánoční ozdobu. Byly tam i jiné zajímavé věci. Kdo měl hlad, mohl si zakoupit něco dobrého k snědku. Na druhém stupni si každý učitel ve své třídě připravil výuku pro rodiče. Ve velké tělocvičně byly připravené různé sportovní akce a vystoupení skupiny 4 Melody Strings. Všichni co tam byli, tak se hodně bavili a kdo ne, tak si musí počkat na příští rok. za ZŠ Jiříkov Pavla Hofmanová
Pohádka o tom, jak se děti z MŠ „Slunečnice“ skamarádily se seniory z Domova důchodců ve Filipově.... Bylo, nebylo, za sedmero řekami a sedmero horami byla dvě království a ta se rozhodla, že si budou spolu hrát, pomáhat si a kamarádit. Děti z MŠ Jiříkov na Filipovské ulici již několik let jezdí na návštěvy do DD Filipov a k různým příležitostem zde vystupují s programem plným tanečkům, písní a říkadel např. k MDŽ, ke svátku matek nebo Vánocům. V loňském školním roce 2011/2012 se také zúčastnily akce „Korálkiáda“, kde společně s klienty DD navlékaly korálky v rámci soutěže o nejdelší šňůru korálků. A výsledek byl famózní – navlékla se šňůra dlouhá 14 805 m. Děti z obou budov MŠ a senioři se na tomto úspěchu podílely 700 m navlečených korálků. Výsledek byl navržen na zápis do Guinessovy knihy rekordů. Děti se také zúčastnily XVIII. Filipovských olympijských her. Po těchto všech akcích se zástupci obou subjektů mateřské školy a domova důchodců – paní Bulanová za DD Filipov a paní učitelka Petrová za MŠ „Slunečnice“ – dohodli na různorodější spolupráci, samozřejmě v rámci možností dětí i klientů seniorů. Byl vytvořen projekt spolupráce s názvem „ Kdo si hraje, nezlobí, aneb na věku nezáleží “. Tento projekt byl odstartován v září školního roku 2012/2013. Do projektu byly zapojeny všechny děti z MŠ „Slunečnice“, sboreček „Sluníčko“, klienti z DD Filipov a jejich hudební těleso „Senior band“. Výsledky spolupráce „Senior bandu“ a sborečku „Sluníčka“ jste mohli vidět 1. 12. 2012 při zahájení adventu města Jiříkova. A co vše je naplánováno v rámci projektu v Kalendáři akcí ve školním roce 2012/2013 posuďte sami v příštím vydání JN. Fotodokumentaci s těchto akcí si můžete prohlédnout na internetových stránkách MŠ „Slunečnice“ – http://ms.jirikov.cz/ Je na co se těšit. Je třeba také připomenout ještě jednu společnou aktivitu. DD ve Filipově vyhlásil výtvarnou soutěž s názvem „Šťastné stáří očima dětí“. Této akce se MŠ zúčastnila s předškoláky. Bylo třeba toto téma dětem přiblížit. Po vysvětlení nastala úžasná a milá debata na téma stáří, pomoc seniorům, snaha o chápání jejich potřeb a také přírodních zákonitostí. Děti s láskou hovořily o svých babičkách
a dědečcích a velmi zasvěceně malovaly obrázky, které se mimořádně zdařily. Tyto obrázky si můžete prohlédnout v prostorách DD ve Filipově, kde z nich byla vytvořena výstava. Po půlroční spolupráci v rámci projektu můžeme za MŠ „Slunečnici“ konstatovat, že projekt se daří plnit, že děti obohacuje a rozšiřuje jejich povědomí o životě, světě, vede je k toleranci, porozumění, rozvíjí prosociální chování a mezilidské vztahy. Klientům DD ve Filipově poskytuje radost a rozptýlení. Úspěšnost projektu se také projevuje tím, že se děti za svými kamarády seniory vždy velmi těší. Každá pohádka končívá slovy: „Zazvonil zvonec a pohádky je konec“. V tomto případě jsou tato slova předčasná. Jsme na začátku pohádky, pohádky o přátelství, porozumění a vzájemné pomoci. A můžeme si jen přát, aby si naše děti z této pohádky přenesly do reálného života co nejvíce dobrého tak, jak už to v pohádkách bývá. Kolektiv MŠ Jiříkov, „Slunečnice“
strana 5 | Jiříkovské noviny
Ekolamp Město Jiříkov uzavřelo smlouvu o zřízení a provozu sběrného místa kolektivního systému EKOLAMP. EKOLAMP je již sedm let jedničkou v péči o to, co již nesvítí, tzn., že naši občané mohou vysloužilé světelné zdroje a svítidla odevzdávat zdarma k odborné recyklaci prostřednictvím sběrné sítě kolektivního systému EKOLAMP a to od nového roku v Drobné provozovně. A jak tedy lze využít nefunkční zářivky? Zpětným odběrem a recyklací osvětlovacích zařízení se od roku 2005 zabývá neziskový kolektivní systém EKOLAMP. Využitím recyklo-vaných materiálů při další výrobě se šetří přírodní zdroje surovin. Obyvatelé Jiříkova mohou nefunkční zářivky zdarma odevzdávat v areálu Drobné provozovny během otevírací doby nebo při nákupu nových výrobků. Ze sběrných míst je EKOLAMP sváží do specializovaných recyklačních firem, v nichž jsou pro opětovné použití ze zářivek získávány především kovy, plasty, sklo a rtuť. Hliník, mosaz a další kovy se
Zásněžky mohou znovu použít v kovovýrobě, např. pro součástky jízdních kol. Recyklované plasty jsou dobrou surovinou pro zatravňovaní dlaždice či plotové dílce a přečištěná rtuť je znovu využívána v průmyslové výrobě. Sklo se používá jako technický materiál nebo v některých případech i pro výrobu nových zářivek. Recyklace nefunkčních zářivek má dva velmi rozumné důvody. Tím prvním je ochrana životního prostředí před nebezpečnou rtutí, která je v těchto výrobních v malém množství obsažena. Při vyšších koncentracích může tato jedovatá látka poškodit nejen životní prostředí, ale i naše zdraví. Druhým důvodem je opětovné materiálové využití, jenž u zářivek v současnosti dosahuje 85-87%. Prostřednictvím EKOLAMPu se ročně recyklují miliony zářivek a výbojek. Stále ale velké množství zářivek končí v koši. Právě vy můžete pomoci tuto situaci změnit. Více informací naleznete na www.ekolamp.cz MěÚ Jiříkov, odbor výstavby a ŽP
Město Jiříkov získalo díky členství v Dobrovolném svazku obcí Sever finanční
prostředky na pořízení sítí proti sněhu z Programu rozvoje venkova a umísťování těchto sítí započalo dne 22.11.2012. Instalaci provádějí zaměstnanci Správy údržby silnic Ústeckého kraje na základě smlouvy o spolupráci. Věříme, že díky umístění síti proti sněhu dojde k lepší průjezdnosti a zvýšení bezpečnosti na některých úsecích komunikací ve městě Jiříkov a v části města Filipov. MěÚ Jiříkov, odbor MHBH
Město Jiříkov upozorňuje - vyšší místní poplatek za komunální odpad Občané města Jiříkova, dovolte, abychom Vás seznámili se změnami, které nastaly při placení místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. V letošním roce Parlament ČR uzákonil změnu zákona o místních poplatcích a tím i možnost úpravy obecně závazné vyhlášky týkající se místního poplatku za komunální odpad. Stejně jako v předchozích letech je sazba poplatku složena ze dvou částí, a to z pevné částky 250,- Kč za osobu a částky až do výše 750,- Kč stanovené na základě skutečných nákladů, které město vynaloží na odvoz komunálního odpadu a jeho likvidaci v předchozím roce. Maximální celková výše tohoto poplatku tedy může být až 1.000,- Kč na osobu za jeden kalendářní rok. Obce jsou povinny zjistit skutečné náklady za odpad a vypočítat náklady na jednoho poplatníka. V Jiříkově připadá na 1 poplatníka částka 782,- Kč, tzn., že po přičtení druhého dílu poplatku, který je až 250,- Kč, může město Jiříkov vyhláškou stanovit místní poplatek ve výši 1000,- Kč. Zastupitelstvo města Jiříkov schválilo místní poplatek za komunální odpad ve výši 800,- Kč se splatností do 31. 5. a 30. 9. 2013. V případě, že náklady na odvoz komunálního odpadu díky intenzivnímu třídění odpadu klesnou, klesne i náklad na 1 poplatníka. Důvodem pro uplatnění nižší částky než jsou skutečné náklady na svoz a likvidaci komunálního odpadu je především snaha motivovat občany ještě k větší snaze třídit komunální odpad. Čím více budou občané třídit, tím budou klesat i tuny zbytkového komunálního odpadu. Pokud budou tuny zbytkového komunálního odpadu klesat, strana 6 | Jiříkovské noviny
tak to bude i signál pro zastupitele, že udělali dobře a sazbu poplatku nedali na maximální výši. Výše uvedené je tedy důvodem pro ještě intenzivnější třídění odpadů. Čím více se vytřídí, tím méně odpadů se uloží na skládku. Za uložení odpadů na skládku se platí poplatek za uložení, který se bude podle zákona rok od roku zvyšovat, neboť je žádoucí skládkování omezovat a následně ukončit. Město Jiříkov ročně za likvidaci komunálního odpadu zaplatí z rozpočtu města cca 3,1 mil. Kč a v rámci místního poplatku za komunální odpad vybere od občanů města 1,6 mil.Kč. Rozdíl mezi výdaji a příjmy ve výši 1,5 mil.Kč musí být uhrazeno z rozpočtu města na úkor jiných činností. Proto musí být snaha každého občana, aby co nejvíce komunálního odpadu roztřídil a do sběrných nádob (popelnic nebo kontejnerů) na zbytkový komunální odpad bylo odloženo co nejméně. Tím budeme odvážet na skládku méně tun zbytkového komunálního odpadu. Naopak pokud si občané neuvědomí důležitost třídění odpadu, tak skutečné náklady na komunální odpad, a hlavně množství v tunách, porostou a tím by pak muselo dojít ještě k dalšímu navýšení místního poplatku. Názory některých občanů, např.: že nemá cenu třídit nebo stejně platím dost, tak třídit nebudu, je velmi špatný. Pokud se tak stane a obyvatelé našeho města přestanou třídit, tak nám všem hrozí, že poplatek dosáhne maximální částky tj. 1.000,- Kč na osobu. Proto žádáme obyvatele našeho města k ještě většímu úsilí při třídění odpadu. Opravdu to má smysl. Za vytříděné složky komunálního odpadu - papír, plast, sklo (barevné, bílé), nápojový karton - dostává město finanční odměnu. Tedy čím více se vytřídí, tím vyšší
odměnu město dostane a tím méně město zaplatí při uložení na skládku.
Navýšení místního poplatku
za komunální odpad
Městský úřad Jiříkov přistupuje v roce 2013 u neplatičů k navýšení místního poplatku za komunální odpad. Toto navýšení bude činit jednonásobek dlužné částky. Upozorňujeme dlužníky, kteří nemají uhrazen místní poplatek za komunální odpad za období roku 2012, že jejich dlužná částka bude navýšena o jednonásobek (předpis poplatku ve výši 500,-Kč bude po navýšení činit 1000,-Kč). Totéž bude platit i pro rok 2013, kdy splatnost poplatku za I. pololetí je do 31. 5. 2013. V případě, že poplatek bude v termínu zaplacen, nebude se jich navýšení poplatku týkat. Pokud nebude v daném termínu místní poplatek uhrazen, musí poplatník počítat s navýšením dlužné částky o jednonásobek. Městský úřad Jiříkov – správce poplatku o tomto poplatníka nejprve informuje obyčejnou výzvou k zaplacení nedoplatku a v případě, že ani na tuto výzvu poplatník nezareaguje bude mu poplatek navýšen o jednonásobek. Povinnost platit místní poplatek za komunální odpad má každá fyzická osoba, která má v obci Jiříkov trvalý pobyt a to i v případě, že se na území města již několik let fyzicky nezdržuje. Místní poplatek za komunální odpad lze hradit několika způsoby. Doporučujeme, abyste ušetřili váš čas při placení poplatku v pokladně MěÚ Jiříkov, poplatek zaplatit převodem z účtu na účet města číslo 19-921389399/0800 variabilní symbol 1340+číslo poplatníka, které vám případně sdělíme na odboru výstavby a ŽP.
MěÚ Jiříkov, odbor výstavby a ŽP
Životní jubileum v měsíci Prosinec oslaví paní Ringelhánová Marie, paní Paděrová Růžena, paní Berková Jindřiška, paní Kotuličová Krista, pan Kubera Ladislav, pan Skůček Vladimír, paní Pálková Jaroslava, paní Jurajdová Marie, pan Fišer Josef, paní Korytarová Anežka, paní Doležalová Eva, pan Schiessl Jiří, pan Vondráček Vlastimil, paní Černá Milena, pan Řechtáček Miroslav, paní Blechová Inge Všem jubilantům blahopřeje Město Jiříkov a redakce
blahopřání
Dne 12. 12. 2012 oslaví pan Ladislav Kubera 70 let svého života. K jeho jubileu mu přeje vše nejlepší kamarád Tonda s Maruškou
Městská knihovna Jiříkov
otevírací doba pondělí úterý středa čtvrtek pátek
900 - 1330 a 1430 - 1700 900 - 1200 900 - 1330 a 1430 - 1700 zavřeno zavřeno
Městská knihovna Filipov
otevírací doba pondělí úterý středa čtvrtek pátek
1545 - 1800 zavřeno zavřeno 1545 - 1800 zavřeno
Vánoční master class
Sportovní klub Viktorie pořádá dne 16. 12. Vystoupí kategorie: od 14:00 v tělocvičně Základní školy Jiříkov 0. kategorie do 7 let (do r. 2005) 20 min Vánoční Master Class. Vstupné pro diváky I. kategorie 8 – 10 let (2004 – 2002) 30 min 50 Kč - vstupenka slouží jako hlasovací II. kategorie 11 – 12 let (2001 – 2000) 35 min lístek v divácké soutěži – bližší informace III. kategorie 13 – 15 let (1999 – 1997) 40 min na www.skviktoriejirikov.wgz.cz Každý soutěžící obdrží startovní číslo, které si umístí na své oblečení. Cvičí pod vedením lektorky a porota obchází kolem a hodnotí.
Pořad bohoslužeb v Jiříkově a Filipově 24. 12. 2012 Štědrý den 1. 1. 2013 Slavnost Matky Boží Panny Marie 6. 1. 2013 Slavnost Zjevení Páně
Jiříkov 21:00 8:30 8:30
Filipov 10:30 10:30
13. 1. 2013 - Svátek křtu Páně a výroční den zjevení ve Filipově - 4:00 - pontifikální mše - 10:30 - mše v češtině - 9:00 - mše v němčině - 17:00 - mše česko-německá 14.1 - 19.1. 2013 - oktáv zjevení - 17:00
Přání novomanželům Řekli jste si svoje ANO a tím je všechno ujednáno.
•••••••••
Vzpomínka
Jen svíci hořící a hezkou kytici Ti na hrob mužeme dát, chvíli postát a s láskou na Tebe vzpomínat. Dne 16. prosince uplynou 2 roky od smrti pana Vladislava Jakubičky. Kdo jste ho znali a měli rádi, vzpomeňte s námi. Manželka, děti s rodinami a ostatní příbuzní.
•••••••••
Vzpomínka
Dne 18. prosince 2012 uplyne již 30 let, co se s námi navždy rozloučila dcera, sestra, maminka a manželka paní Erika Diesnerová roz. Trubianská. Stále vzpomínají pozůstalí
•••••••••
Informace
Pokud nesouhlasíte se zveřejněním svého jubilea, nahlaste tuto skutečnost na MěÚ (osobně, telefonicky, písemně) nejpozději do uzávěrky JN v měsíci.
Novomanželé Václav a Eva Rokosovi uzavřeli dne 2. 12. 2012 v Domově důchodců ve Filipově sňatek. Přejeme hodně štěstí na společné cestě životem Michal Maják, starosta města Jiříkov a redakce JN se připojuje
Kudy kam ve vánočním čase...
14.12.2012 18:00 - ADVENTNÍ KONCERT - kostel sv.Máří Magdalény Krásná Lípa - Folklorní soubor Lužičan vás zve do kostela na lidové koledy za doprovodu cimbálové muziky Lužičanu. Jako host vystoupí dětský pěvecký Sboreček. 18.12.2012 18:00 - Kterak jsme dobývali Mount Blanc - MK Varnsdorf - Diashow a beseda Ladislava Bezděka 19.12.2012 15:00 - Na Kopečku Sněží… - Na Kopečku, Rumburk - Že na Kopečku sněží? I ne, ba právě naopak! V kamnech bude praskat oheň, na plátno se bude promítat zasněžená pohádka, budou se prověřovat znalosti v chuti cukroví či číst v našem pohodlném křesílku. To vše za příjemné atmosféry, dobrého čaje a přítomnosti pohodových lidí. Hospodyňky, zúčastněte se soutěže o nejlepší vánoční cukroví! Své dobroty můžete nosit do čajovny od 15 hodin. V 19 hodin začne zkušená porota s hodnocením. 20.12.2012 18:00 - Vánoční koncert Varnsdorfské komorní filharmonie - Aula VOŠ a Gymnázia Varnsdorf - Již podruhé se představí Varnsdorfská komorní filharmonie společně se Smíšeným pěveckým sborem Pedagogické fakulty Univerzity Karlovy. Na programu mj. Česká mše vánoční J. J. Ryby. 22. 12. 2012 16:30 - Adventní koncert - kostel sv. Vavřince v Rumburku - Adventní koncert sboru Šenováček a Tyršovské zvonky. Předání betlémského světla. 24.12.2012 15:00 - Štedrý den - (Ne)tradiční vánoční divadlo - Na Kopečku, Rumburk 26. 12. 2012 17:00 - J. J. Ryba: Česká mše vánoční - kostel sv. Vavřince v Rumburku - Tradiční pastorální mše. Vilémovský chrámový sbor za doprovodu hudebníků Šluknovského výběžku. Více www.rumburk.farnost.cz. strana 7 | Jiříkovské noviny
Z Jiříkova
Mistrovský agility bronz putoval do Jiříkova!
Vrchol agiliťácké sezóny, kterým je Otevřené mezinárodní mistrovství České republiky v agility, letos pořádané v honosných prostorách TipSport Arény v Liberci, přivedl v termínu 9. – 11. 11. 2012 na sever Čech absolutní českou agility špičku (kvalifikační kritéria byla nastavena velmi přísně, soutěže se mohly účastnit pouze týmy běhající v nejvyšší výkonnostní kategorii, které dokázaly v průběhu roku složit zkoušku A3 na výborně), ozdobou pak byla účast TOP týmů z několika dalších zemí, v čele s několikanásobnou mistryní světa – slovinskou závodnicí Silvií Trkman. Za náš Kynologický klub Jiříkov se do této soutěže kvalifikovaly dva týmy – Eva Linková se svým borderákem Coudym a Roman Linka se psem stejného plemene - Čikem. Oba naše týmy soutěžily v nejvíce obsazené kategorii large a v konkurenci 98 týmů se rozhodně neztratily. Romanovi s Čikem, kteří vstupovali do finále jednotlivců z hezkého 17. místa, sice finálový běh nevyšel úplně podle představ, ale i tak jejich výkon stačil na konečné, velmi pěkné 32. místo. Nečekaného úspěchu Foto: Marek Beneš v soutěži jednotlivců pak dosáhli Eva s Coudym. Sobotní mistrovský jumping jim vyšel na jedničku, takže do finálového agility v neděli nastupovali z úžasného čtvrtého místa. I s finálovým během se poprali se ctí, doběhli čistě a rychle, což jim vyneslo celkově páté místo v obrovské konkurenci mezinárodního mistrovství a bronz v rámci České republiky! A že Evča s Coudíkem umí snad dokládá i fakt, že teprve čtyřletý Coudík a jeho panička na Mistrovství české republiky převzali i doživotní titul A3 Šampión, udělovaný za opakované úspěšné starty v nevyšší výkonnostní kategorii! za Kynologický klub Jiříkov Kateřina Slánská
Uzavření mostu přes Jiříkovský potok v Pražské ulici
Dne 19.11.2012 byl z důvodu havarijního stavu uzavřen most přes Jiříkovský potok v ulici Pražská u domu p. Krzáka. V současné době se zpracovává projektová dokumentace na výstavbu nového mostu, následně bude vyhlášeno výběrové řízení na realizaci výstavby. V souvislosti se stavbou mostu bude zpracována PD osvětlení dané lokality z Teplické ulice. odbor MH a BH
Aktivní pes Jiříkov
Je nové občanské sdružení v našem městě určené všem pejskům bez ohledu na velikost, rasu, stáří a čistokrevnost. Jediným kritériem
pro přijetí je chuť páníčka poskytnout svému svěřenci plnohodnotný psí život, umožnit mu rozvoj psí duše, osobnosti a trávit se svým psem smysluplný čas, který bude bavit dvojnožce i hafany. Pomůžeme vám vychovat vašeho pejska tak, aby váš společný život byl oboustranně spokojený. Páníčky začátečníky zasvětíme do psího myšlení a naučíme pejska pracovat tak, aby se stal důstojným a ovladatelným společníkem. Pokročilým majitelům nabízíme možnost přípravy pejska na různé psí sporty a aktivity,
ve kterých se později můžete zdokonalovat ve specializovaných střediscích a společně se svým čtyřnožcem zdolávat mety na soutěžích a závodech. Máte namířeno do výstavních kruhů? Připravíme vás i vašeho šampióna k dokonalému předvedení. Velkou pozornost věnujeme problémovému chování psů, počínaje strachovým jednáním a agresí konče. Nabízíme pomocnou ruku při řešení individuálních problémů. Majitelům, kteří řeší zlozvyky svého svěřence, se pokusíme pomoci a nechtěné činnosti u psa zmírnit nebo zcela eliminovat. Nemáte zájem ani o jednu z nabízených aktivit a chcete si jen občas se svým miláčkem zařádit? Přijďte a my vám nabídneme bezpečný prostor pro volný pohyb a nejrůznější překážky ke zdolávání. Cvičíme vedle areálu firmy Merinam – z Rumburské ulice cca 100m. Jaroslav Vöröš, mob. 737 873 189 www.facebook.com/AktivniPesJirikov
"Bramborákování"
S kolegy jsme se rozhodli uspořádat v našem domově nějakou netradiční soutěž. A protože víme, že lidičky vždycky utáhneme na jídlo, napadla nás soutěž spojená s jídlem. A tak z několika variant vzniklo „Bramborákování“ – tedy soutěž o nejlepší bramborák. Pozvali jsme pár družstev z různých organizací, zaslali jim podrobná pravidla soutěže a čekali, kdo se ozve. Nakonec se nás tu, v pátek 16. 11. 2012, sešlo 6 soutěžních týmů, v nichž byli vždy 3 klienti + jeden zástupce, který na vše dohlížel a pomáhal s těmi těžšími věcmi. Celé klání se odehrálo na kulturním sále, kde se strouhaly brambory, připravovala těsta a smažilo se a smažilo. Každé družstvo dostalo ingredience na základní bramborákové těsto a bylo na něm, zda si bramboráky něčím ozvláštní, jaký tvar usmaží atd. Bylo to velmi zajímavé. Nikdo nechtěl, aby mu to z druhého družstva okukovali a tak svá území bránili vlastním tělem, odháněli jeden druhého a všichni se dobře bavili. Sestavili jsme odbornou porotu, která hodnotila nejen chuť bramboráků jednotlivých družstev, ale také nadekorovaný stůl, který byl podmínkou soutěže. Některé družstvo si svůj stůl doladilo podzimně, některé naopak už vánočně. A tak se v pravé poledne dosmažilo, uklidilo a připravilo k obědu. Porota obcházela stoly a opravdu neměla lehkou práci. Bramboráky měly tvar hvězdiček a srdíček, voněly po zelí, sýru, houbách, ale také po rajčatech. Nakonec porota zvolila jako nejlepší družstvo z DpS Krásná Lípa. Ale vítězové byli všichni. Už jen tím, že se soutěže zúčastnili, ukázali soutěžního ducha, pobavili se a zapojili do kolektivu. Všichni byli odměněni drobným dárkem a z ohlasů pevně věřím tomu, že se všem soutěžní dopoledne líbilo a my budeme moci i v dalším roce uspořádat podobnou soutěž. za DD Filipov – Petra Bulanová
Jiříkovské noviny - měsíčník pro občany Města Jiříkov - vydává Město Jiříkov Náměstí 464/1, 407 53 Jiříkov 412 338 111 FAX 412 338 255
[email protected] Registrační číslo MK ČR 11261, náklad 500 ks, šéfredaktorka Olga Flégrová, grafická úprava Michal Gavlík Příspěvky přijímá redakce podle § 15 zákona 46/2000 Sb. o právech a povinnostech při vydávání periodického tisku a o změně některých dalších zákonů. Kompletní příspěvky do novin podávejte emailem nebo na přenosných médiích. Uzávěrka dalšího čísla je 2. 1. 2013 ve 12 hodin a termín distribuce 11. 1. 2013.