JEGYZŐKÖNYVI KIVONAT

JEGYZŐKÖNYVI KIVONAT Készült Budapest Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testület 2008. február 27-én 1400 órakor a Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal III. em. 300-as tárgyalójában megtartott 2. rendes üléséről. SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 66/2008. (II. 27.) 24 IGEN 2 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy indokoltnak látja a sürgősség okát a sürgősségi indítványként beterjesztett 12. ¾

Döntés a Gazdasági, Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 195/2008. (II.15.) sz. határozata végrehajtásának polgármester által történő felfüggesztése kapcsán (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester

SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 67/2008. (II. 27.) 26 IGEN 1 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy indokoltnak látja a sürgősség okát a sürgősségi indítványként beterjesztett 14. ¾

Bankszámlaszerződés kötése az OTP Bank Nyrt-vel 2008. március 01március 31 közötti időszakra (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester

SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 68/2008. (II. 27.) 19 IGEN 7 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy indokoltnak látja a sürgősség okát a sürgősségi indítványként beterjesztett

1

15. ¾

Megbízási szerződéskötés értékpapírok – 15 milliárd Ft értékű kötvényzártkörű forgalomba hozatalára a Magyarországi Volksbank Zrt.-vel (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester


Az Orczy kert rehabilitációját célzó pályázat elvi támogatása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester


Lakosság tájékoztatása a népszavazásról (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Gotthard Gábor- képviselő

SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 71/2008. (II. 27.) 27 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy indokoltnak látja a sürgősség okát a sürgősségi indítványként beterjesztett 27. B ¾

Javaslat a józsefvárosi közoktatási intézményhálózat racionalizálására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester

2


Az Active Stúdió Utazó Társulat pályázatának támogatása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Gotthard Gábor– képviselő

SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 73/2008. (II. 27.) 27 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy indokoltnak látja a sürgősség okát a sürgősségi indítványként beterjesztett 12.B ¾

Határidő módosítás a kintlévőségek beszedésének tájékoztatásával kapcsolatban (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Xantus Judit- jegyző

SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 74/2008. (II. 27.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy elfogadja Dr. Gotthard Gábor ügyrendi indítványát az alábbi előterjesztések tárgyalási sorrendjére vonatkozóan: 1/A napirendként

Megbízási szerződéskötés értékpapírok – 15 milliárd Ft értékű kötvény- zártkörű forgalomba hozatalára a Magyarországi Volksbank Zrt.-vel (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester

3/C napirendként


3

4. napirendként


5. napirendként

Rökk Szilárd utcai Egészségközpont szerződés módosítás (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester

SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 75/2008. (II. 27.) 16 IGEN 7 NEM 3 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy Dr. Gotthard Gábor ügyrendi indítványát elfogadva az alábbi előterjesztést napirendjéről leveszi: 23.

Javaslat az üzletek éjszakai nyitvatartási rendjéről szóló önkormányzati rendelet tervezet elfogadására” című előterjesztés tárgyalására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Mitus Zsuzsanna – képviselő

A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 76/2008. (II. 27.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület az alábbi napirendet fogadja el:

NYÍLT ÜLÉS 1. A ¾

Megbízási szerződéskötés értékpapírok – 15 milliárd Ft értékű kötvény- zártkörű forgalomba hozatalára a Magyarországi Volksbank Zrt.-vel (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester

1. B

Józsefvárosi Önkormányzat 2008. évi költségvetési és végrehajtási rendelet tervezete (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester

4

ZÁRT ÜLÉS 2.

3. A

Józsefvárosi Egészségügyi Szolgálat vezetői pályázatának elbírálása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester A Józsefvárosi Roma Szolgálat vezetői megbízása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester

3.B Javaslat a 2008. március 09. napjára kitűzött országos népszavazáson közreEredeti működő szavazatszámláló bizottság választott tagjaira (írásbeli előterjesztés, pótkézbesítéssel) 12 Előterjesztő: dr. Xantus Judit – jegyző

NYÍLT ÜLÉS 3.C ¾


4. ¾


5. Eredeti 7.

Rökk Szilárd utcai Egészségközpont szerződés módosítás (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester

6. eredeti 4.

Corvin Sétány Program 2007. IV. negyedéves beszámolója (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester

7. eredeti 5.

Corvin Sétány Program 2007. éves beszámoló (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester

8. eredeti 6.

Magdolna Negyed Program II. támogatási szerződéshez szükséges további döntések (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester

9. eredeti 8.

A Józsefvárosi Önkormányzat és a PROLOG Kft. közötti közös tulajdon megszüntetése 5

(írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester 10. eredeti 9.

Józsefvárosi Lakásépítő Társaság alapítása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester

11. eredeti 10.

A Trefort utcai háziorvosi rendelők elhelyezése (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester

12. eredeti 11.

Javaslat a kisebbségi önkormányzatokkal kötendő megállapodásokra (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester

13. A ¾

Döntés a Gazdasági, Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 195/2008. (II.15.) sz. határozata végrehajtásának polgármester által történő felfüggesztése kapcsán (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester

13. B ¾

Határidő módosítás a kintlévőségek beszedésének tájékoztatásával kapcsolatban (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Xantus Judit- jegyző

14. eredeti 13.

A Képviselő-testület 16/2008. (I.16.) sz. határozatának megfelelően elkészített 2008-2014 évekre szóló gazdasági program vonatkozó irányelvek (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester

15. ¾

Bankszámlaszerződés kötése az OTP Bank Nyrt-vel 2008. március 01március 31 közötti időszakra (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester

16. ¾

Az Orczy kert rehabilitációját célzó pályázat elvi támogatása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester

17. eredeti 18.

Térregény Kft. törzstőke emelésével kapcsolatos tulajdonosi döntések korrigálása; 775/2007. (XII.5.) sz. és 776/2007. (XII.5.) sz. képviselő-testületi határozatok módosítása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Térregény Kft. Arató Gábor és Pápai Zoltán ügyvezetők

6

18. eredeti 19. 19. eredeti 20.

20. eredeti 21.

21. ¾

Az Európa Belvárosa Program keretében a VIII. Horánszky utca 16. és Mária utca 4. sz. műemléki lakóépületek megújítása és funkció váltása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester Fővárosi Gázművek Zrt-vel kötendő megállapodás a társasházak közös tulajdonban lévő gázvezetékei felújítására; társasházi pályázati kiírás elfogadása. Javaslat a …./ 2008 (…….) sz. a társasházak osztatlan közös tulajdonában lévő épületrészek részleges -, teljes felújításához és a gáz alap- és felszállóvezetékek felújításához nyújtandó támogatásokról szóló önkormányzati rendelet elfogadására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester Határidő módosítás a Polgármesteri Hivatal köztisztviselőinek érdekeltségi rendszerével kapcsolatban (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Xantus Judit- jegyző Az Active Stúdió Utazó Társulat pályázatának támogatása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Gotthard Gábor– képviselő

22. eredeti 24.

Javaslat a józsefvárosi zöldterületek és zöldfelületek védelméről, használatáról szóló 57/2007. (X.16) sz. rendelet módosítására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté – alpolgármester

23. eredeti 25

Javaslat a Józsefváros területén történő parkolásról szóló 46/2005. (X.15) sz. önk. rendelet, valamint a Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 38/2002. (XI.07.) sz. önk. rendelet módosítására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté – alpolgármester Dr. Juharos Róbert- tanácsnok

24. eredeti 26.

Beszámoló a Polgármesteri Hivatal és az önkormányzati intézmények épületkihasználtságáról (írásbeli előterjesztés, pótkézbesítés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester

25. eredeti 27.

A Józsefvárosi Önkormányzat fenntartásában lévő közoktatási intézmények vezetői pályázatának kiírása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester

7

26. eredeti 28.

A Közép-Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal közoktatási intézményvezetői kinevezésekkel kapcsolatos törvényességi észrevétele (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester

27. eredeti 29.

Losonci téri Általános Iskola tanuszoda karbantartási fedezetének biztosítása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester

28. eredeti 30.

Emléktábla állítása Dr. Mistéth Endre egykori újjáépítési miniszter tiszteletére (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Bodor Gergely- képviselő

29. eredeti 31.

Beszámoló a kerület gyermekfogászati alapellátási tevékenységről (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Dénes Margit – alpolgármester

30. eredeti 32.

Javaslat a 4/2006. (I.25.) számú, a gyermekvédelmi támogatá sokról valamint az egyéb gyermekjóléti ellátási formákról szóló rendelet módosítására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Takács Gábor - alpolgármester

31. eredeti 33.

Javaslat támogatási szerződés megkötésére „A VIII. kerület Tornasportjáért Alapítvánnyal” (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté – alpolgármester

32. eredeti 34.

A Budapest VIII. kerület Horánszky u. 21. sz. alatti bölcsőde által használt társasházi tulajdonban lévő udvar használatának rendezése (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester

33. eredeti 35.

Ellátási szerződés felülvizsgálata a 0-3 éves korú gyermekek átmeneti otthona feladatellátásra (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Takács Gábor - alpolgármester

34. eredeti 36.

Értelmi fogyatékos személy nappali ellátására vonatkozó ellátási szerződés megszüntetése (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Takács Gábor - alpolgármester

8

ZÁRT: 35. Dr. Szabó Gábor lemondása a Kisfalu Kft. Felügyelő bizottsági tagságáról, eredeti 37. javaslat az új Felügyelő bizottsági tag megválasztására; tájékoztatás a Józsefvárosi Vagyonkezelő Kft. felügyelő bizottsági tag megváltozásáról (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla– polgármester 36. Változás a Gazdasági, Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság, a Szociáeredeti 38. lis Bizottság, valamint a Városüzemeltetési és Közbiztonsági Bizottság személyi összetételében (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla– polgármester 37. A Józsefvárosi Becsületkereszt és a Józsefvárosért kitüntetések odaítélése eredeti 39. (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Kerekes Pál– Oktatási és Kulturális Bizottság elnöke 38. A „Jó Sport” kitüntetés odaítélése eredeti 40. (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Kerekes Pál– Oktatási és Kulturális Bizottság elnöke 39. A „Díszpolgári Cím” kitüntetés odaítélése eredeti 41. (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester 40. Javaslat fellebbezések, méltányossági kérelmek elbírálására eredeti 42. (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Takács Gábor – alpolgármester NYÍLT: 41. Polgármesteri beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról és a eredeti 43. két ülés között történt fontosabb eseményekről, valamint az átruházott hatáskörben tett intézkedésekről (írásbeli előterjesztés, pótkézbesítés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester 42. Beszámoló a Képviselő-testület Bizottságainak 2007. IV. negyedévben átruháeredeti 44. zott hatáskörben hozott döntéseinek végrehajtásáról (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester

9

TÁJÉKOZTATÓK Tájékoztató a Józsefvárosi Zeneiskola 2007. évi minősítési eljárás eredményéről (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester Tájékoztató a Jegyző (2006/2007. évre meghatározott) teljesítménykövetelményeinek értékeléséről (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester Tájékoztatás a Közép Magyarországi Regionális Egészségügyi Tanács Budapest Főváros kerületi önkormányzatok képviselőjének megválasztásáról (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Dénes Margit - alpolgármester A napirend 1/A. pontja Megbízási szerződéskötés értékpapírok – 15 milliárd Ft értékű kötvény- zártkörű forgalomba hozatalára a Magyarországi Volksbank Zrt.-vel ¾ (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 77/2008. (II. 27.) 20 IGEN 0 NEM 7 TARTÓZKODÁSSAL A képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. az előterjesztés mellékletét képező „Megbízási szerződés értékpapírok zártkörű forgalomba hozatalára” című szerződést - mely 1-34 pontig terjed-, a Magyarországi Volksbank Zrt-vel megköti, 2. felkéri a polgármestert az 1. pontban foglalt szerződés aláírására. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Osztály A napirend 1/B. pontja Józsefvárosi Önkormányzat 2008. évi költségvetési és végrehajtási rendelet ¾ tervezete (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester

10

A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 78/2008. (II. 27.) 24 IGEN 0 NEM 3 TARTÓZKODÁSSAL A képviselő-testület úgy dönt, hogy 1./ a Józsefvárosi Önkormányzat többször módosított 30/2001.( X.26.) számú rendeletet, valamint a tisztségviselők bérét, a képviselők tiszteletdíját, külső bizottsági tagok díjazását módosítani kívánja, a köztisztviselők illetményalapjának változása miatt. Felkéri a Polgármestert, hogy a következő rendes ülésre terjessze be a testületnek a rendeletek módosítását, valamint a tisztségviselők új illetményének megállapítását. Felelős: Polgármester Határidő: 2008. március 31. A határozat végrehajtását végzi: Jegyzői és Személyügyi Iroda 2./ a gyámhivatali tevékenységén belül hivatásos gondnokok tiszteletdíjának 2008. január 1-től havi 40 e Ft-ra emeli. A képviselő-testület felkéri a Polgármesteren keresztül a Jegyzőt a szerződések módosítására. Felelős: Polgármester, Jegyző Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Jegyző 3./ a,/ a CSP 2008. évi 300.000 e Ft hitel helyett kötvényt kíván kibocsátani, a működési hiányra hitelt nem kíván felvenni. b./ az önkormányzat működési kiadásaira, a bevételeinek növelésére, további racionalizálásra döntéseket kíván hozni, felkéri a Polgármestert, hogy legkésőbb 2008. június 30-áig a javaslatokat terjessze be a képviselő-testület elé. Felelős: Polgármester Határidő: a. pont következő testületi ülés időpontja, b. pont 2008. június 30. A határozat végrehajtását végzi: a) pont: Pénzügyi Osztály b) pont: Pénzügyi Osztály és valamennyi szervezeti egység, Gazdasági Társaság, Intézmény 4./ a 748/2007.( XII.05.) számú határozatának 5. pontban foglalt CSP 2008 évi költségvetését tervezési, számviteli technika eljárás miatt - a 2.770.757 e Ft váltó összegével módosítja. A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Osztály

11

5./ a 694/2007.(XI.07.) számú határozatának 1. pontjában a lakóházas ingatlanok kéményeinek azonnali életveszély elhárításához. 2008. évi költségvetés terhére 470 millió forint előzetes kötelezettségvállalás összegét 240.000 e Ft-ra módosítja, a 3. pontban foglaltakat „ a 350 millió forintra szerződéskötést csak a 2008. évi költségvetés elfogadása után engedélyez” törli, a 2008. évi költségvetés forráshiánya miatt. A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Osztály 6./ felkéri a Polgármestert, hogy a következő rendes testületi ülésre a Józsefvárosi Önkormányzat többször módosított 7/1998.(II.26.) számú a Polgármesteri Hivatal dolgozóinak adóérdekeltségi rendszeréről szóló rendelet határozatlan ideig történő felfüggesztésére a rendelet módosítását terjessze be a testület elé. Felelős: Polgármester Határidő: következő rendes ülés időpontja A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály 7./ felkéri a Polgármestert, hogy a követező rendes testületi ülésre a Józsefvárosi Önkormányzat többször módosított 6/2003.(II.18.) számú Káptalanfüredi Gyermeküdülő napi nyersanyagköltségéről, étkezési díjairól és az üdültetést végző dolgozók díjazásáról szóló rendelet hatályon kívüli helyezésére a rendelet módosítását terjessze be a testület elé. Felelős: Polgármester Határidő: következő testületi ülés időpontja A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály, Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály 8./

felkéri a Polgármestert, hogy a következő rendes testületi ülésre a Józsefvárosi Önkormányzat többször módosított 39/2001.(XI.23.) számú Magyarkúti üdülő napi nyersanyagköltségéről , étkezési és szállásdíjakról, valamint az üdültetést végző dolgozók díjazásáról szóló rendelet hatályon kívül helyezésére a rendelet módosítását terjessze be a testület elé.

Felelős: Polgármester Határidő: következő testületi ülés időpontja A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály, Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály 9./

a./ felkéri a Polgármestert, hogy a következő testületi ülésre a Józsefvárosi Önkormányzat többször módosított 15/1999.(IV.13.) számú a Józsefvárosi Kulturális Központban szervezett nyári napközis tábor térítési díjairól és a táboroztatást végző pedagógusok, közalkalmazottak, dolgozók díjairól szóló rendelet határolyon kívüli helyezésére a rendelet módosítását terjessze be. A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály, Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály b./ a Józsefvárosi Kulturális Kht. üzleti tervének elfogadásával egyidejűleg dönt a nyári napközis tábor térítési és munkavégzési díjak jóváhagyásról, az önkormányzati támogatás összegének meghatározásáról. 12

A határozat végrehajtását végzi: Gazdálkodási Osztály c./ felkéri a Józsefvárosi Kulturális és Sport Kht. vezetőjét, hogy 2008. évi üzleti tervét a b. pontban foglaltak figyelembevétel készítse el és a következő rendes testületi ülésre terjessze be elfogadásra. A határozat végrehajtását végzi: Gazdálkodási Osztály Felelős: Polgármester, Kht. ügyvezető igazgatója Határidő: következő rendes testületi ülés időpontja 10./

felkéri a Polgármestert, hogy a következő testületi ülésre a Józsefvárosi Önkormányzat 48/2000.(XII.29.) számú Józsefvárosi Nemzeti és Etnikai Alap létrehozásáról szóló rendelet hatályon kívül helyezéséről a rendelet módosítását terjessze be.

Felelős: Polgármester Határidő: a következő rendes testületi ülés időpontja A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály 11./ felkéri a Polgármestert, hogy a következő testületi ülésre a Józsefvárosi Önkormányzat 13/2003.(II.18.) számú településfejlesztési rehabilitációs alapok létrehozásáról és szabályiról szóló rendelet hatályon kívül helyezésről a rendelet módosítását terjessze be a testület elé. Felelős: Polgármester Határidő: a következő rendes testületi ülés időpontja A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály 12./ felkéri a Polgármestert, hogy a szociális, és oktatás, nevelési intézmények térítési díjainak megállapításáról szóló rendeletek módosításait legkésőbb 2008. március 31-ig terjessze be elfogadásra a testület elé. Felelős: Polgármester Határidő: március 31. A határozat végrehajtását végzi: Népjóléti Osztály, Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály 13./ a képviselő-testület a 800/2007( XII.05.) számú határozatában ( a Közterület-felügyelet létszámbővítéséről és eszközfejlesztésről) 3. pontjának második mondatának alábbi szövegét „ A létszámbővítés és eszközfejlesztés fedezete tervezésre került a Józsefvárosi Közterület-felügyelet 2008. évi működéshez biztosított 323.779 e Ft összegben” az alábbi szövegre módosítja: A 2008. január 1-től tervezendő, engedélyezett létszám 5 fő kerületőr, 5 fő közterület felügyelő létszámbővítés, valamint az eszközfejlesztés többletköltségeinek fedezetét a képviselő-testület az intézmény 2008. évi költségvetésben biztosítja. A határozat végrehajtását végzi: Józsefvárosi Közterület-felügyelet

13

14./ a frakciókereteket 2008. január 1-től évi bruttó 420 e Ft/év*frakcióba tartozó képviselő száma összegében, a polgármester saját felhasználású keretét havi bruttó 2000 e Ft-ban, az alpolgármesterek saját felhasználású keretét havi bruttó 900 e Ft/fő összegben állapítja meg. A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Osztály 15./ felkéri a Polgármestert, hogy vizsgálja meg a Józsefvárosi Családsegítő Szolgálat és a Józsefvárosi Gyermekjóléti Szolgálat Gyermekek Átmeneti Otthona jelenlegi működtetését és a két intézmény működésének ésszerűsítésére tegyen javaslatot a képviselő-testület 2008. április havi ülésére. Felelős: Polgármester Határidő: képviselő-testület 2008. április havi ülés A határozat végrehajtását végzi: Népjóléti Osztály 16./ felkéri a Jegyzőt, hogy a költségvetés racionalizációs intézkedések végrehajtására, a felelősök megjelölésével a márciusi testületi ülésre az ütemtervet terjessze be a képviselő-testület elé. Felelős: Jegyző Határidő: 2008. márciusi rendes ülés A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Osztály, minden szervezeti egység, gazdasági társaság, intézmény A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ A RENDELETALKOTÁSHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉG BUDAPEST JÓZSEFVÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 24 IGEN, 0 NEM, 3 TARTÓZKODÁSSAL ELFOGADJA ÉS MEGALKOTJA A BUDAPEST JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 6/2008. (II.29.) ÖK. SZ. A JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT 2008. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSI ÉS VÉGREHAJTÁSI RENDELETÉT A rendelet kihirdetéséig a Szervezési Osztályon megtekinthető. A rendelet kihirdetését végzi: Szervezési Osztály A napirend 2. pontja Józsefvárosi Egészségügyi Szolgálat vezetői pályázatának elbírálása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester A napirend tárgyalása zárt ülés keretében történt az Ötv. 12.§ (4) bekezdésének a.) pontja értelmében. A napirend során meghozott 79/2008.(II. 27.) sz. KT határozatot az 1 .sz. zárt ülésről készült jegyzőkönyvi kivonat tartalmazza.

14

A napirend 3/A. pontja A Józsefvárosi Roma Szolgálat vezetői megbízása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester A napirend tárgyalása zárt ülés keretében történt az Ötv. 12.§ (4) bekezdésének a.) pontja értelmében. A napirend során meghozott 80/2008.(II.27.) sz. KT határozatot a 2 .sz. zárt ülésről készült jegyzőkönyvi kivonat tartalmazza. 3.B Javaslat a 2008. március 09. napjára kitűzött országos népszavazáson közreEredeti működő szavazatszámláló bizottság választott tagjaira (írásbeli előterjesztés, pótkézbesítéssel) 12 Előterjesztő: dr. Xantus Judit – jegyző

A napirend tárgyalása zárt ülés keretében történt az Ötv. 12.§ (4) bekezdésének a.) pontja értelmében. A napirend során meghozott 81/2008.(II.27.) sz. KT határozatot a 3 .sz. zárt ülésről készült jegyzőkönyvi kivonat tartalmazza. A napirend 3.C. pontja Lakosság tájékoztatása a népszavazásról (írásbeli előterjesztés) ¾ Előterjesztő: dr. Gotthard Gábor- képviselő A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 82/2008. (II. 27.) 15 IGEN 7 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A képviselő-testület úgy dönt elfogadja Kardos Erdődi Zsolt ügyrendi indítványát a vita lezárására vonatkozóan. A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 21 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 83/2008. (II. 27.) 15 IGEN 6 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. elfogadja és nyilvánosan közzé teszi az alábbi nyilatkozatot: A Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testületének felhívása a kerületi lakosokhoz. A Józsefvárosi Önkormányzat felhívja a kerületi választópolgárok figyelmét a

15

2008. március 9-i népszavazás fontosságára, és egyúttal felkéri a kerületi lakosokat, hogy éljenek az alkotmányban biztosított demokratikus jogukkal, vegyenek részt és fejezzék ki a véleményüket a Népszavazáson! „A demokratikus Józsefvárosért” 2. Népszavazást népszerűsítő politikailag semleges hirdetményeket ad ki: 2.1.szórólapot, az alábbiak szerint: - A5 -as méretű szórólap 2 oldalon nyomva (170 gr műnyomú papíron 4+ 4 színnyomással), melyet a Józsefváros újság március 3-án megjelenő lapszámával együtt terjeszt a lakosság felé. Tartalma: 1. számú melléklet szerint. 2.2. plakátot az alábbiak szerint: - 1000 db A2-es méretű plakátot (tartalma: 1. számú melléklet szerint) - a plakátokat a kerületi közintézményekben, illetve köztéri hirdetőtáblákon kell kihelyezni legkésőbb március 4-ig. 2. 3. A népszavazást népszerűsítő politikailag semleges telemarketinget bonyolít le a 3. számú melléket szerinti szöveggel 2008. március 3. és március 7-e között, amelynek felmondására a Jegyzőt kéri fel. A telemarketing lebonyolítására a 2. számú melléklet szerint az Entercom Telemarketing Kft-t kéri fel (székhely: 1134 Budapest, Dévai u. 26-28.). 3. A fenti beszerzések fedezetét bruttó 700.000 Ft-os keretösszegig a 2008. évi költségvetés önkormányzat általános működési tartalék előirányzatának terhére biztosítja. 1.1. Felelős: Jegyző Határidő: azonnal 2.1. és 2.2. Felelős: dr. Kocsis Máté alpolgármester Határidő: azonnal 2.3. felelős: hanganyag felmondása: Jegyző; megrendelés: Dr. Kocsis Máté alpolgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Szuromi Frida- Alpolgármesteri titkárság A napirend 4. pontja Javaslat a józsefvárosi közoktatási intézményhálózat racionalizálására (írásbeli előterjesztés) ¾ Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 84/2008. (II. 27.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A képviselő-testület úgy dönt, elfogadja Csécsei Béla polgármester ügyrendi indítványát a vita újbóli megnyitására. 16

A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 21 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 85/2008. (II. 27.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL I. A Képviselő-testület kifejezi azon szándékát, hogy 2008. augusztus 1. napjával az 1993. évi LXXIX. a közoktatásról szóló törvényben foglalt határidők és egyeztetési kötelezettségek betartásával: 1. a Jókai Mór Általános Iskolát (1081 Budapest, Köztársaság tér 4.) jogutóddal megszünteti. Jogutód intézmény a Somogyi Béla Utcai Általános Iskola (1085 Budapest, Somogyi Béla utca 9-15.), 2. a Deák Diák Általános Iskolát (1089 Budapest, Orczy út 3-5.) átszervezi úgy, hogy az intézmény székhelye a 1081 Budapest, Köztársaság tér 4. szám alatti épület lesz, 3. a Józsefvárosi Zeneiskolát (1082 Budapest, Nap utca 33.) átszervezi úgy, hogy az intézmény székhelye a 1082 Budapest, Práter utca 15. alatti épület lesz, 4. a Józsefvárosi Nevelési Tanácsadót (1081 Budapest, Köztársaság tér 4.) átszervezi úgy, hogy az intézmény székhelye a 1084 Budapest, Tolnai Lajos utca 11-15. alatti épület lesz, 5. meg kell vizsgálni, hogy a Vajda Péter Ének-zenei Általános és Sport Iskola kihasználtságának növelése érdekében milyen intézmény vagy feladatellátás helyezhető át az intézmény épületébe. 6. A Józsefvárosi Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Központ és Általános Iskola (1084 Budapest, Tolnai Lajos utca 11-15.), a Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium (1086 Budapest, Erdélyi u. 6-8.), a Losonci Téri Általános Iskola ((1083 Budapest, Losonci tér 1.), a Práter Ének-zene Tagozatos Általános Iskola (1082 Budapest, Práter u. 15.), a Somogyi Béla Utcai Általános Iskola (1085 Budapest, Somogyi Béla utca 9-15.), a Vajda Péter Ének-zenei Általános és Sportiskola (1089 Budapest, Vajda Péter u. 25-31.) és a Józsefvárosi Zeneiskola önálló gazdálkodó jogkörét megszünteti és 2008. augusztus 01-tól részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervként működteti. A részben önállóan gazdálkodó intézmények pénzügyi-gazdasági tevékenységét az önállóan gazdálkodó Németh László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskola látja el. A Deák Diák Általános Iskola és a Józsefvárosi Nevelési Tanácsadó részben önállóan gazdálkodó intézmények pénzügyi-gazdasági tevékenységét 2008. augusztus 01-től az önállóan gazdálkodó Németh László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskola látja el. A gazdálkodási jogkör átalakítása nem érinti az intézmények előirányzatok feletti teljes jogkörű rendelkezését. Az önállóan és a részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervek közötti megállapodásnak tartalmaznia kell a munkamegosztás és felelősségvállalás rendjét. A költségvetési szervek közötti megállapodást a fenntartó hagyja jóvá. A részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervek saját intézményük vonatkozásában szakmai és gazdasági döntéseiket önállóan hozzák meg.

17

II.

A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 7. a Németh László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskola (1084 Budapest, Német u. 14.) ECDL Vizsgaközpontként működhet. Az akkreditált Vizsgaközpont kialakítása és működtetése költségvetési többlet igénnyel és létszámbővítéssel nem járhat. 8. Meg kell vizsgálni a művészeti oktatás bevezetésének lehetőségét, feltételeit a Práter Ének-zene Tagozatos Általános Iskolában. 9. Készüljön javaslat az üresen maradó épületek (Orczy út 3-5. és Tolnai L. u. 19.) tartós bérbeadására, hasznosítására. A befolyó összeget az oktatási intézményhálózat fejlesztésére és pályázati önrész biztosítására fordítja. 10. Meg kell vizsgálni a Józsefvárosi Nevelési Tanácsadó és a Józsefvárosi Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Központ és Általános Iskola által ellátott feladatok szomszédos kerületekkel közösen, együttműködési megállapodásban történő közös üzemeltetésének lehetőségét. 11. Át kell alakítani a kerület óvodai és iskolai körzethatárait, figyelembe véve az intézményátszervezés szándékát. 12. Iskolabuszt indít a Százados út térségéből kísérleti jelleggel a 2008/2009. tanévben. 13. Meg kell vizsgálni évfolyamonként 1 középiskolai sport osztály indításának lehetőségét és feltételeit 2011/2012. tanévtől felmenő rendszerben a Vajda Péter Ének-zenei Általános és Sportiskolában. 14. Meg kell vizsgálni a Losonci téri Iskola pedagógiai szakmai fejlesztésének lehetőségeit. 15. A Józsefváros Közbiztonságáért Szolgáltató Kht. (1094 Budapest, József u. 15-17.) elhelyezését a Német u. 14. székhellyel működő általános iskola épületében biztosítja. 16. Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium (1086 Budapest Erdélyi u. 6-8.) együttműködik a Magyar Iparszövetség Oktatási Központ (MIOK 1139 Budapest Hajdú u. 18-24.) József Nádor Gimnázium és Szakképző Iskolával annak érdekében, hogy a 2008/2009-es tanévtől a Lakatos Iskola épületében, szakmai alapozó oktatás és szakképzés folyjon, tekintettel a józsefvárosiak és a munkaerőpiaci igényekre. 17. Meg kell vizsgálni a Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium (1086 Budapest Erdélyi u. 6-8.) gimnáziumi osztályainak működési lehetőségeit. Készüljön javaslat a fejlesztésére vagy a feladat átadására, illetve megszüntetésére. 18. Józsefvárosi Roma Szolgálat (1084 Budapest Déri Miksa u. 3.) feladata a roma gyerekek közösségfejlesztésére, tanulási lemaradásuk csökkentésére irányul. Fel kell mérni a feladatellátás hatékonyságát, mely alapján dönt az önálló intézmény megszüntetéséről vagy feladatának integrálásáról egy kerületi intézményhez. 19. A közoktatási intézményeknek felül kell vizsgálni pedagógiai programjukat. A pedagógiai program bírjon a strukturális és speciális változtatások részleteivel. Ki kell alakítani az intézmények új arculatát, specializálódását. 20. Meg kell vizsgálni, hogy mennyi többlet költségvetési forrás szükséges ahhoz, hogy több nevelő munkát segítő szakember (gyógypedagógus, gyógytornász, fejlesztőpedagógus, szociális munkás, logopédus, pszichológus, testnevelő stb.) lehessen jelen az óvodai nevelésben. 21. A mérésre épülő értékelési rendszer azt a célt kell hogy szolgálja, hogy a teljesítmény alapú illetve a pedagógiai hozzáadott értéket még jobban mérő rendszer épüljön ki, amelyet előtérbe helyezve minden évben értékelésre kerül az iskolák teljesítménye és ez alapján kerül bevezetésre ismételten a józsefvárosi pótlék amely egy teljesítményalapú rendszerre épülő jutalom kell legyen az intézményekben. 18

22. Újra kell gondolni a józsefvárosi pótlék (határozott idejű kereset kiegészítés) rendszerét, úgy hogy azok az új kihívásoknak való megfelelést ismerjék el. A teljesítményt, a hatékonyságot, a pedagógiai munkát kell elismerni. 23. Kerüljön bevezetésre az intézmények hatékonyságának, szakmai eredményességének, az intézményvezetők munkájának rendszeres, külső (kerületi, illetve megyei pedagógiai szolgáltatásban jártas, gyakorlattal rendelkező) szakértői vizsgálata. 24. Intézménymenedzselési (pedagógiai szakmai szolgáltató) segítséget kell biztosítani az intézményeknek, amely segíti a szervezetfejlesztését, generálja és menedzseli a partneri és piaci igények kielégítését, a hatékony működésre irányuló szakmailag megalapozott intézményi innovációt. Segíti a működésbe bevonható külső anyagi források (pályázatok, normatívák stb.) megszerzését. A pedagógiai szakmai szolgáltatást 5 évre szóló szerződés megkötésével kívánja erősíteni. A szerződésben érvényesíteni kell az eredményességhez kötött díjazást. 25. Kerüljön rendszeresen felülvizsgálatra a Közoktatási Esélyegyenlőségi Program. Ha szükséges fogalmazódjanak újra prioritások, elvárások. 26. A kerület szociokultúrális kondíciója, a nagyszámú tanulási kudarccal küszködő iskoláskorú, a társadalmilag hátrányos helyzetű csoportokkal kapcsolatban, a devianciák, magatartásproblémák kezelésének segítésére pályázati keretet kell létrehozni. Ezáltal biztosítja az iskoláknak a pedagógiai szakmai segítség igénybevételét. 27. Az Önkormányzati Közoktatási Minőségirányítási Program alapján egy Önkormányzati intézményi monitoring és értékelési rendszer kerüljön kidolgozásra és bevezetésre. A dokumentumban kerüljenek rögzítésre a fenntartói elvárások, intézményi feladatok, valamint az értékelés alapjául szolgáló indikátorrendszer. 28. A kerület közoktatási rendszerének áttekintése kapcsán kerüljön sor az óvodák működésének hatékonysági vizsgálatára. 29. Felkéri a felelősséggel és hatáskörrel rendelkező polgármestert a jogszabályi előírásoknak megfelelő egyeztetések lefolytatására, valamint az átszervezéssel és a megszüntetéssel kapcsolatban meghozandó szükséges döntések előkészítésére, és a képviselő-testület elé terjesztésére. 30. Ki kell dolgozni az átszervezéssel, átköltözéssel, átalakítással kapcsolatos költségigényeket. 31. Meg kell vizsgálni évfolyamonként 1 középiskolai osztály indításának lehetőségét és feltételeit a 2010/2011. tanévtől felmenő rendszerben a Deák-Diák Általános Iskolában. Felelős az 1-31. pontok esetében: a polgármester Határidő az 1-6. és 29. pontok esetében: a 7. pont esetében: a 8., 10., 17. pontok esetében: a 9., 18 pontok esetében: a 11. pont esetében: a 12., 15., 16., 20., 24. pontok esetében: a 13. pont esetében: a 14., 21., 23., 26., 27., 28. pont esetében: a 19., 25. pont esetében: a 22. és 30. pontok esetében: a 31. pont esetében

2008. augusztus 1. 2008. március 1. 2009. március 1. 2008. október 31. 2008. március 31. 2008. augusztus 31. 2011. szeptember 1. 2008. december 31. folyamatos 2008. június 30. 2010. szeptember 1.

19

A napirend 5. pontja Rökk Szilárd utcai Egészségközpont szerződés módosítás Eredeti 7. (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 86/2008. (II. 27.) 16 IGEN 0 NEM 10 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. Elfogadja az Egészségügyi Intézményfejlesztési Programot oly módon, hogy biztosítja a Bacsó Béla utca 17. (hrsz.:34853), szám. alatt található ingatlant új szakorvosi rendelő intézet kialakítására, melyben az Auróra utcai Szakorvosi Rendelő Intézet kerül elhelyezésre, biztosítva a szolgáltatás folyamatosságát. Az ingatlan, a megépített rendelő intézet igényelte területen felül hasznosításra kerül. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 2. Elfogadja a GEOROSCO Kft-vel a módosítandó szerződés feltételeit: - A Kft. a szerződés módosítás során az önkormányzatot illető vagyonelemek megépítésének ellenértékeként a Trefort utca 3-5. (hrsz.:36534) és Rökk szilárd utca 4. (hrsz.:36688) ingatlan átadás-átvételekor, azzal egyidőben átad az Önkormányzatnak 520 millió Ft-os visszavonhatatlan bankgaranciát. - Az Önkormányzat vállalja, hogy a leendő Egészségközpont építésébe bevonja GEOROSCO Kft-t. - A GEOROSCO Kft vállalja, hogy 520 mFt bruttó építési munkálatot elvégez az Egészségközpont építkezésén. Ha GEOROSCO Kft ezt a vállalását Önkormányzat felé nem teljesíti az Önkormányzat lehívja a bankgaranciát. - Az eredeti szerződésben GEOROSCO Kft további vállalásai érintetlenek maradnak. Felkéri a polgármestert hogy fenti feltételekkel, dolgoztassa ki a szerződés módosítást, és azt terjessze a Kt elé. Felelős: polgármester Határidő: a képviselő-testület 2008. április havi ülése 3. Megbízza a Rév8 Zrt-t, hogy az 51%-os önkormányzati többségű projekttársaság alapításának lebonyolításával, a Budapest Józsefvárosi Önkormányzat vagyonáról, valamint a versenyeztetés és a helyi költségvetési szervek beszerzési eljárásának szabályairól szóló 37/2003. (VII.07.) ök. sz. rendelet rendelkezései szerint megfelelő szakmai és pénzügyi referenciákkal rendelkező szakmai befektető bevonásával. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 4.

Felkéri a polgármestert, hogy az 3. pontban meghatározott társaságba bevonásra kerülő szakmai partnereket, a megkötésre kerülő szindikátusi szerződést és a társaság alapító okiratát terjessze be jóváhagyásra a Képviselő-testület 2008. áprilisi havi ülésére.

20

Felelős: Határidő:

polgármester a képviselő-testület 2008. április havi ülése

5. Az önkormányzat a projekttársaság megalapítását követően előzetes kötelezettséget vállal az Egészségközpont megépítéséhez szükséges pótlólagos források mértékéig, bruttó 254 312 ezer Ft erejéig. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 6. Megbízza Rév8 Zrt-t, hogy készítse el az Egészségközpont orvos technológiai programját, és terjessze a Képviselő-testület elé. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 7. Felkéri a Gazdasági Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottságot, hogy Rév8 Zrt-vel a határozati javaslatok 3. pontjára vonatkozó bonyolítási szerződést kösse meg. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Rév8 Zrt, Népjóléti Osztály A napirend 6. pontja Corvin Sétány Program 2007. IV. negyedéves beszámolója eredeti 4. (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 86/2008. (II. 27.) 22 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy elfogadja a Corvin sétány Program 2007. IV. éves beszámolóját. Felelős: polgármester Határidő: 2008. február 27. A határozat végrehajtását végzi: Projekt Iroda, Rév8 Zrt

21

A napirend 7. pontja Corvin Sétány Program 2007. éves beszámolója eredeti 5. (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 88/2008. (II. 27.) 22 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy elfogadja a Corvin sétány Program 2007. éves beszámolóját. Felelős: polgármester Határidő: 2008. február 27. A határozat végrehajtását végzi: Projekt Iroda, Rév8 Zrt A napirend 8. pontja: Magdolna Negyed Program II. támogatási szerződéshez szükséges további eredeti 6. döntések (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 89/2008. (II. 27.) 23 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 1.

A Képviselő-testület elfogadja az MNP II Akcióterületi Tervét és hozzájárul a Pro Régió Regionális Fejlesztési Ügynökséghez történő benyújtásához. Felelős : polgármester Határidő: 2008. február 27.

2.

A Képviselő-testület jóváhagyja az aktualizált Adatlapot, Útvonalterveket és GANTTdiagramokat és felhatalmazza a Polgármestert az MNP II Kiemelt Projekt ezen dokumentumainak aláírására és a Pro Régió Regionális Fejlesztési Ügynökséghez történő benyújtására. Felelős : polgármester Határidő: 2008. február 27.

3.

A Képviselő-testület elfogadja a mellékelt, a Budapest Józsefvárosi Önkormányzat és a Baross utca 124., Dobozi utca 43., Mátyás tér 4., Mátyás tér 12., Mátyás tér 14., Nagyfuvaros utca 20., Szerdahelyi utca 16. sz. alatti társasházak közötti Konzorciumi Együttműködési Megállapodás tervezetét, és felkéri a Polgármestert a dokumentum aláírására, és a Pro Régió Regionális Fejlesztési Ügynökséghez történő benyújtására. Felelős : polgármester Határidő: 2008. február 27.

22

4.

A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a) Megbízási Szerződést köt Rév8 Zrt-vel az MNP II. lebonyolítására; b) elfogadja a jelen előterjesztés mellékletét képező Megbízási Szerződés tervezetét azzal a kiegészítéssel, hogy a Megbízási Szerződés és a Támogatási szerződés csak együttesen hatályos.; c) felkéri a Polgármestert a dokumentum aláírására és a Pro Régió Regionális Fejlesztési Ügynökséghez történő benyújtására. Felelős : polgármester Határidő: 2008. február 27.

5.

A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy a 4. sz. határozati pontban foglalt megbízási szerződés mellékletét képező, az Önkormányzat és Rév8 Zrt közötti feladatellátás és a pénzügyi elszámolás rendjére vonatkozó dokumentumot dolgozza ki. Felkéri továbbá, hogy a Támogatási Szerződéssel egyidejűleg terjessze a Képviselő-testület elé. Felelős : polgármester Határidő: 2008. február 27. A dokumentumok beterjesztésére: a támogatási szerződés előterjesztésének időpontja

6.

A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a) a Mátyás tér 15. sz. alatt megépült Kesztyűgyár - Közösségi Ház ingatlant az MNP I. és MNP II. céljaira Rév8 Zrt. számára a 37/2003.(VII. 07.) ök. sz. rendelete szerint működtetésre bérbe adja 2010. március 31-ig, amennyiben a támogatási szerződés aláírásra kerül b) felhatalmazza a Polgármestert a bérleti szerződés aláírására; c) egyúttal a 2008. december 31-ig szóló bérbeadásra vonatkozó 291/2006.(VI. 29.) sz. KT határozatot visszavonja. d) Felkéri a Polgármestert, hogy a bérbeadás feltételeiről szóló dokumentumot terjessze a GKKB elé. e) Tanácsadó Testületet hoz létre a Kesztyűgyár – Közösségi ház működtetéséhez kapcsolódóan. Felkéri a Polgármestert, hogy a Tanácsadó Testület összetételéről és működésének feltételeiről szóló előterjesztést a képviselő-testület áprilisi ülésére terjessze elő. Felelős : polgármester Határidő: 2008. áprilisi testületi ülés

A határozat végrehajtását végzi: Rév8 Zrt, Projekt Iroda

23

A napirend 9. pontja A Józsefvárosi Önkormányzat és a PROLOG Kft. közötti közös tulajdon eredeti 8. megszüntetése (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 90/2008. (II. 27.) 24 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt: 1. Előzetesen hozzájárul a Futó utca 7. (hrsz.: 35577) szám alatti, és a Vajdahunyad utca 4. (hrsz.: 35585) és a Kisstáció utca 11. (hrsz.: 35582) szám alatti ingatlanban az Önkormányzat és a PROLOG Kft fennálló osztatlan közös tulajdonának megszüntetéséhez úgy, hogy a Vajdahunyad utca 4. (hrsz.: 35585) szám alatti ingatlanban meglévő tulajdonrészét elcseréli az PROLOG Kft. Futó utca 7. (hrsz.: 35577) szám alatt található résztulajdonára és a Kisstáció utca 11. (hrsz.: 35582) ezzel határos, Prológ Kft kizárólagos használatában álló résztulajdonából mintegy 71 m2 területre, valamint a Kisstáció utca 11 (hrsz.:35582) szám alatti ingatlan esetében a két fél közötti közös tulajdont megszüntető szerződéssel. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 2. Elfogadja a Vajdahunyad utca 4. (hrsz.: 35585), és Futó utca 7. (hrsz.: 35577) sz. alatti ingatlanokra vonatkozó mellékelt értékforgalmi becsléseket, és megállapítja értékazonosságukat. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 3. A szerződésnek tartalmaznia kell az alábbi feltételeket: - A PROLOG Kft – a Futó u. 7. (hrsz.: 35577) szám alatti ingatlanban meglévő tulajdonrészét, illetve a Futó utca 7. szám alatti telekről a Kisstáció utca 11. (hrsz.:35582) szám alatti telekre átnyúló épületet, az általa elfoglalt területtel együtt elcseréli az Önkormányzat Vajdahunyad utca 4. (hrsz.: 35585) szám alatt található 42,41%-os résztulajdonára. - A PROLOG Kft-nek biztosítania kell, hogy a Kisstáció u 11. szám alatt meglévő épületei a Futó u. 5. (hrsz.:35578), 7. (hrsz.: 35577), 9. (hrsz.:35576) szám alatti ingatlanok beépíthetőségét ne akadályozzák. - Az Önkormányzat a Vajdahunyad utca 4. (hrsz.: 35585) szám alatti ingatlan 433m2 –nyi területét adja át a PROLOG Kft-nek a Futó u. 7. (hrsz.: 35577) 318 m2 és a Kisstáció utca 11 (hrsz.:35582) 71m2-es, összesen 389m2-nyi területéért. - A telek-határrendezési vázrajz a szerződés melléklete. - Társasház alapítás a Kisstáció utca 11 (hrsz.:35582) ingatlan fennmaradó részére.

24

- A Vajdahunyad utca 4. (hrsz.: 35585) szám alatt fennálló közös tulajdon megszüntetése csak akkor lehetséges, ha az épületben működő Értelmi Fogyatékosok Napközi Otthona (ÉNO) kiváltásra kerül. - Az Önkormányzatnak kell gondoskodnia az intézmény kiváltásáról, egy másik ingatlanon. - Az Önkormányzat vállalja, hogy folyamatosan biztosítja a tömb egészét illetően a tervezés során a felek beépítési koncepciója közötti együttműködést, a harmonikus városkép érdekében. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Rév8 Zrt, Népjóléti Osztály A napirend 10. pontja Józsefvárosi Lakásépítő Társaság alapítása eredeti 9. (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 91/2008. (II. 27.) 17 IGEN 0 NEM 7 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy: 1. Megbízza a Rév8 Zrt-t, hogy az 51%-os önkormányzati többségű Józsefvárosi Lakásépítő Társaság (JLT) alapításának lebonyolításával, a Budapest Józsefvárosi Önkormányzat vagyonáról, valamint a versenyeztetés és a helyi költségvetési szervek beszerzési eljárásának szabályairól szóló 37/2003. (VII.07.) ök. sz. rendelet rendelkezései szerint megfelelő szakmai és pénzügyi referenciákkal rendelkező szakmai befektető bevonásával. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 2.

Felkéri a polgármestert, hogy az 1. pontban meghatározott társaságba bevonásra kerülő szakmai partnereket, a társaság alapító okiratát, és a társasággal megkötésre kerülő opciós szerződéseket terjessze be jóváhagyásra a Képviselő-testület 2008. áprilisi havi ülésére. Felelős: polgármester Határidő: a Képviselő-testület 2008. április havi ülése

3. Elfogadja a Józsefvárosi Gondozóközpont (mely magában foglalja a jelenlegi Őszirózsa Gondozó Szolgálat által ellátott értelmi fogyatékosok nappali ellátása, időskorúak gondozóháza, jelzőrendszeres házi segítségnyújtás, a Szolgálat székhelyéhez kapcsolódó feladatokat) alapkoncepcióját és helyiség igény kimutatást, miszerint önkormányzati tulajdonú és fenntartású Gondozóközpont kerül kialakításra a József utca 49. (hrsz.: 35158) sz. alatti ingatlanon építendő új épületben, ennek érdekében a Képviselő-testület a József utca 49. (hrsz.: 35158) sz. ingatlant biztosítja a program megvalósításához.

25

Felelős: Határidő: 4. Megbízza a Rév8 Zrt-t, programját, felkéri a Képviselő-testület elé. Felelős: Határidő:

polgármester azonnal hogy dolgozza ki a Józsefvárosi Gondozóközpont részletes szakmai Polgármestert, hogy a részletes szakmai programot terjessze a Rév8 Zrt a képviselő-testület 2008. április havi ülése

5. Az Önkormányzat feltételes opciós jogot biztosít JLT részére az alábbi hrsz-ú ingatlanokra: Hrsz. Cím hrsz. Cím 35578 Futó utca 5. 35876 Kálvária utca 9. 35577 Futó utca 7. 35874 Kőris utca 4/A 35576 Futó utca 9. 35875 Kőris utca 4/B 35685 Futó utca 27. 35332 Karácsony S. utca 1. 38837/6 Kerepesi út 29/A.

35333

Karácsony S. utca 3.

34792

Bérkocsis utca 30.

35334

Karácsony S. utca 5.

34791

Bérkocsis utca 32.

35331

Szerdahelyi utca 17.

35298 35299 35295 35296 34902

Dankó utca 3. Dankó utca 5. Mátyás tér 7. Mátyás tér 8. József utca 14.

36037 35282 35264 35172 38839/26

Korányi S. utca 16. Koszorú utca 4-6. Magdolna utca 4. Tavaszmező utca 6. Tisztes utca 7.


polgármester azonnal

6. A JLT az alábbi feltételek esetén gyakorolhatja opciós jogát, illetve jelölheti ki maga helyett 100%-os tulajdonú projekt társaságát: ha rendelkezik - a projektre jogerős építési engedéllyel, - a Földhivatalnál feljegyzett Társasház alapító okirattal, melyben az önkormányzati albetétek nevesítésre kerültek, - a projekt megvalósítására fővállalkozói szerződéssel, amely tartalmaz meghiúsulási kötbért, melynek kedvezményezettje az Önkormányzat és melynek összege a telek értéke, - a projektre megkötött részletes banki finanszírozási, hitelszerződéssel, Felelős: polgármester Határidő: azonnal 7. A Gazdasági Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság gyakorolja a Józsefvárosi Lakásépítési Társasággal kapcsolatos azon tulajdonosi jogokat, melyek nem kizárólagos Képviselő-testületi hatáskörbe tartoznak. 26


polgármester azonnal

8. Felkéri a Gazdasági Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottságot, hogy Rév8 Zrt-vel a határozati javaslatok 1. és 4. pontjára vonatkozó bonyolítási szerződést kösse meg. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Rév8 Zrt, Gazdálkodási Osztály, Népjóléti Osztály A napirend 11. pontja A Trefort utcai háziorvosi rendelők elhelyezése eredeti 10. (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 92/2008. (II. 27.) 25 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. Megbízza a Rév8 Zrt-t, hogy az 51%-os önkormányzati többségű projekttársaság alapításának lebonyolításával, a Budapest Józsefvárosi Önkormányzat vagyonáról, valamint a versenyeztetés és a helyi költségvetési szervek beszerzési eljárásának szabályairól szóló 37/2003. (VII.07.) ök. sz. rendelet rendelkezései szerint megfelelő szakmai és pénzügyi referenciákkal rendelkező szakmai befektető bevonásával. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 2.

Felkéri a polgármestert, hogy az 1. pontban meghatározott társaságba bevonásra kerülő szakmai partnereket, a társaság alapító okiratát terjessze be jóváhagyásra a Képviselő-testület 2008. áprilisi havi ülésére. Felelős: polgármester Határidő: a képviselő-testület 2008. április havi ülése

3.

Elfogadja a Trefort utcai háziorvosi rendelők kiváltására szóló programot oly módon, hogy kijelöli a Mikszáth tér 4. (hrsz.: 36712/A/1, 36712/A/4), sz. alatti ingatlant a felnőtt, a Szentkirály utca 33-35 (hrsz.:36583/A/50)szám. alatt található ingatlant pedig a gyerek háziorvosi rendelők számára. Felelős: polgármester Határidő: azonnal

4.

Megbízza az 1. és 2. pont szerint létrehozandó projekttársaságot, hogy gondoskodjon a Trefort utcai háziorvosi rendelők Mikszáth tér 4. (hrsz.: 36712/A/1, 36712/A/4), ill. a Szentkirály utca 33-35 (hrsz.:36583/A/50) szám alatti elhelyezéséről, melynek keretében feladata: 27

- részletes program kidolgozása és lebonyolítása, - a jogszabályban meghatározott elhelyezési, tárgyi, és minimális eszközigényeknek megfelelő háziorvosi rendelők, valamint gazdasági hasznosításra alkalmas helyiségek kialakítására vonatkozó tervezési dokumentumok elkészítése - építési engedélyek beszerzése, a rekonstrukció teljes körű lebonyolítása, az elkészített dokumentumokat elfogadásra beterjeszti a Gazdasági Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság elé, és azokat a Bizottság elfogadja. Felelős: polgármester Határidő: 2008. október 31. 5. Felkéri a Gazdasági Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottságot, hogy Rév8 Zrt-vel a határozati javaslatok 1. pontjára vonatkozó bonyolítási szerződést kösse meg. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Rév8 Zrt, Népjóléti Osztály A napirend 12. pontja Javaslat a kisebbségi önkormányzatokkal kötendő megállapodásokra eredeti (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester 11. SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 93/2008. (II. 27.) 24 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy az előterjesztés mellékleteit képező Együttműködési Megállapodásokat, valamint a Fenntartási és Használati szerződéseket elfogadja, és felhatalmazza a polgármestert azok aláírására. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Önkormányzati Iroda A napirend 13/A. pontja Döntés a Gazdasági, Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 195/2008. ¾ (II.15.) sz. határozata végrehajtásának polgármester által történő felfüggesztése kapcsán (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester

Előterjesztő az előterjesztést visszavonta

28

A napirend 13/B. pontja Határidő módosítás a kintlévőségek beszedésének tájékoztatásával kapcso¾ latban (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Xantus Judit- jegyző SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 94/2008. (II. 27.) 23 IGEN 0 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a kintlévőségek beszedésével kapcsolatos előterjesztést a 2008. évi március havi rendes ülése keretében tárgyalja. Felelős: polgármester Határidő: a képviselő-testület március havi rendes ülése A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály A napirend 14. pontja A Képviselő-testület 16/2008. (I.16.) sz. határozatának megfelelően elkészített Eredeti 13. 2008-2014 évekre szóló gazdasági program vonatkozó irányelvek (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 95/2008. (II. 27.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A képviselő-testület úgy dönt, elfogadja Csécsei Béla ügyrendi indítványát, mely szerint a napirend tárgyalását 2008. március 12-ei ülésén folytatja a képviselő-testület. Felelős: polgármester Határidő: képviselő-testület 2008. március 12-ei ülése A határozat végrehajtását végzi: Varga Katalin jegyzői referens

A napirend 15. pontja Bankszámlaszerződés kötése az OTP Bank Nyrt-vel 2008. március 01¾ március 31 közötti időszakra (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester

29

SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 96/2008. (II. 27.) 25 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 1. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy az OTP Bank NyRt-vel jelenleg még hatályban lévő bankszámlaszerződést módosítja az előterjesztés mellékletében szereplő feltételekkel, 2008. március 01-március 31 közötti időszakra. 2. Intézkedésre felkéri a polgármestert Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Osztály A napirend 16. pontja Az Orczy kert rehabilitációját célzó pályázat elvi támogatása (írásbeli előterjesztés) ¾ Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester

SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 97/2008. (II. 27.) 17 IGEN 0 NEM 8 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. elvi támogatását adja ahhoz, hogy a Józsefvárosi Kulturális és Sport Kht. pályázatot nyújtson be a Nemzeti Fejlesztési Ügynökséghez a KMOP – 2007- 3.2.1./B gyűjteményes növénykertek és védett történeti növénykertek megőrzése és helyreállítása című pályázatra. 2. kifejezi azon szándékát, hogy sikeres pályázat esetén biztosítja a megvalósításhoz szükséges 10%-os önerőt, melynek fedezete 20 M Ft-os keretösszegig a 2008. évi költségvetés fejlesztési keret előirányzata. 3. Felkéri a Polgármestert, hogy a költségvetés következő módosításánál fentieket vegye figyelembe. Felelős: Polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Jegyző, Pénzügyi Osztály, Józsefvárosi Kulturális és Sport Kht.

30

A napirend 17. pontja Térregény Kft. törzstőke emelésével kapcsolatos tulajdonosi döntések korrieredeti 18. gálása; 775/2007. (XII.5.) sz. és 776/2007. (XII.5.) sz. képviselő-testületi határozatok módosítása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Térregény Kft. Arató Gábor és Pápai Zoltán ügyvezetők FEBRUÁR 06-I ÜLÉS ANYAGA A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 98/2008. (II. 27.) 25 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL Képviselő-testület úgy dönt, hogy 775/2007.(XII.5.) sz. határozatát az alábbiak szerint módosítja: „1.1. Természetben Budapest, VIII. kerület Nagytemplom utca 30 szám alatti (36304 hrsz-ú, kivett lakóház udvar megjelölésű, és 870 m2 nagyságú) önkormányzati tulajdonú felépítményes ingatlanát a Dialog Plusz Audit Könyvvizsgáló tanúsítványa szerint 16.530.000,- Ft értéken Térregény Kulturális és Vagyonkezelő Kft -be törzstőke emelés jogcímén apportálja. Budapest, VIII. Tömő u. 6. szám (36302/3 hrsz-ú, kivett lakóház udvar megjelölésű, és 537 m2 nagyságú) alatti önkormányzati tulajdonú felépítményes ingatlanát a Dialog Plusz Audit Könyvvizsgáló tanúsítványa szerint 7.300.000,- Ft értéken Térregény Kulturális és Vagyonkezelő Kft -be törzstőke emelés jogcímén apportálja. Budapest, VIII. Tömő u. 8. szám (36301 hrsz-ú, 641 m2 nagyságú) alatti önkormányzati tulajdonú felépítményes ingatlanát a Dialog Plusz Audit Könyvvizsgáló tanúsítványa szerint 19.600.000,- Ft értéken Térregény Kulturális és Vagyonkezelő Kft -be törzstőke emelés jogcímén apportálja. 1.2. Az apportálás feltételei: apport áfáját, átruházás illetékét a Térregény Kft térítés nélkül átvállalja, Térregény Kft vállalja az ingatlan átruházási illeték megfizetésének kötelezettségét, a Térregény Kft tulajdonosai a Grund8 Kft és a West-Balkán Kft az apportálással egyidejűleg 43.520.000,- Ft nem pénzbeli hozzájárulással (elismert követelés apportálásával) megemelik törzsbetétüket. A Grund 8 Kft törzsbetét emelése 27.240.000,- Ft elismert követelés apportálásával, West-Balkán Kft törzsbetét emelése 16.280.000,- Ft elismert követelés apportálásával történik.” Határidő: azonnal Felelős: Polgármester A határozat végrehajtását végzi: Gazdálkodási Osztály, Térregény Kft.

31

A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 99/2008. (II. 27.) 25 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL Képviselő-testület, mint a Térregény Kulturális és Vagyonkezelő Kft kisebbségi tulajdonosa úgy dönt, hogy : 1. 776/2007.(XII.5.) sz. határozat 1.1.-1.2. pontját az alábbiakra módosítja: „1.1. Fogadja el a Térregény Kft törzstőkéjének megemelését úgy, hogy a társaság törzstőkéje 93.650.000,- Ft –ra emelkedjék. A törzstőke emelkedésre 43.520.000,- Ft összegű nem pénzbeli hozzájárulás szolgáltatásával és 43.430.000,- Ft összegű nem pénzbeli hozzájárulás szolgáltatásával kerül sor. A 43.520.000. - Ft nem pénzbeli hozzájárulást a Grund8 Kft 27.240.000,- Ft összeg erejéig, a West Balkán Kft 16.280.000,- Ft összeg erejéig szolgáltatja úgy, hogy a törzsbetét növekedés a Térregény Kft által a Grund8 Kft és West- Balkán Kft felé megrendelt, - a Budapest, VIII. Tömő u. 4. sz. ingatlanon kialakított Grund Játszótér - értéknövelő beruházásának Térregény Kft Könyvvizsgálója az AKREDIT Kft, dr. Varga András által elismert vevőkövetelés rendezése.” A nem pénzbeli hozzájárulást a Józsefvárosi Önkormányzat a tulajdonában lévő Budapest, VIII. kerület Nagytemplom utca 30 szám alatti (36304 hrsz-ú, kivett lakóház udvar megjelölésű, és 870 m2 nagyságú) felépítményes ingatlan apportálásával- apport értéke 16.530.000,-Ft ; a tulajdonában lévő Budapest, VIII. Tömő u. 6. (36302/3 hrsz-ú, kivett lakóház udvar megjelölésű, és 537 m2 nagyságú) felépítményes ingatlan apportálásával – apport értéke 7.300.000,Ft- ; a tulajdonában lévő Budapest, VIII. Tömő u. 8. (36301 hrsz-ú, 641 m2 nagyságú) felépítményes ingatlan apportálásával – apport értéke 19.600.000,- Ft – szolgáltatja. 1.2 Fogadja el , hogy a tőkeemelés következtében a Térregény Kft ben az egyes törzsbetétek nagysága, a következő: Tag West-Balkán Kft Cg.01-09-706332 Grund8 Kft Cg.01-09-867710 Budapest Józsefvárosi Önkormányzat statisztikai számjel: 155080097511-321-01

Törzsbetét összege 1.400.000.-Ft készpénz 16.280.000.-Ft apport 2.100.000.-Ft készpénz 27.240.000.-Ft apport 100.000.-Ft készpénz 46.530.000.-Ft nem pénzbeli hozzájárulás

Hányad a törzstőkéből 18.9 % 31,3 % 49,8 %

2. 776/2007.(XII.5.) sz. határozat módosítása miatt javasolja Térregény Kft Taggyűlésének a 2007. december 11-i Taggyűlésen hozott határozatainak jelen határozat 1. pontjában leírtak szerinti módosítását. 3. Felkéri a Józsefvárosi Önkormányzat, mint kisebbségi tulajdonos képviselőjét, hogy jelen határozat 1. és 2. pontjaiban foglaltakat a Térregény Kft taggyűlésén fogadja el és képviselje.

32

4. Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a Térregény Kft taggyűlésének törzstőke emelésére vonatkozó elfogadó döntését követően a szükséges nyilatkozatokat, okiratokat aláírja. Határidő: 1-3. pontok esetében Térregény Kft taggyűlése 4. pont taggyűlést követően cégbírósági és földhivatali eljárás szerint Felelős: Polgármester A határozat végrehajtását végzi: Gazdálkodási Osztály, Térregény Kft. A napirend 18. pontja Az Európa Belvárosa Program keretében a VIII. Horánszky utca 16. és Máeredeti 19. ria utca 4. sz. műemléki lakóépületek megújítása és funkció váltása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 100/2008. (II. 27.) 19 IGEN 0 NEM 7 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, 1. 353/2006. (VIII. 10.) számú határozatát úgy módosítja, hogy a bérlők részére történő elidegenítésre kijelölt ingatlanok közül a VIII. Horánszky utca 16. szám alatti, 36637 helyrajzi számú lakóépületet törli. Határidő: 2008. február 27. Felelős: polgármester 2. a VIII. Horánszky utca 16. szám alatti, 36637 helyrajzi számú, 100% önkormányzati tulajdonú lakóépület társasház jellegének megszüntetését kéri a Földhivataltól. Határidő: 30 nap Felelős: polgármester 3. felkéri a polgármestert, készíttesse el a VIII. Horánszky utca 16. és a Mária utca 4. szám alatti, 100% önkormányzati tulajdonú lakóépületek pályázati úton történő értékesítésére a pályázati kiírást és terjessze a Gazdasági, Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság elé. Határidő: 30 nap Felelős: polgármester 4. felhatalmazza a Gazdasági, Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottságot, hogy a VIII. Horánszky utca 16. és a Mária utca 4. szám alatti, 100% önkormányzati tulajdonú lakóépületek hasznosításával kapcsolatosan a Vagyonrendelet szerinti legmegfelelőbb vagyonügyleti eljárást folytassa le, és az ingatlanok értékesítése tárgyában szükséges valamennyi tulajdonosi döntést saját hatáskörében hozza meg. Határidő: 90 nap Felelős: polgármester A határozat végrehajtását végzi: Gazdálkodási Osztály

33

A napirend 19. pontja Fővárosi Gázművek Zrt-vel kötendő megállapodás a társasházak közös tueredeti 20. lajdonban lévő gázvezetékei felújítására; társasházi pályázati kiírás elfogadása. Javaslat a …./ 2008 (…….) sz. a társasházak osztatlan közös tulajdonában lévő épületrészek részleges -, teljes felújításához és a gáz alap- és felszállóvezetékek felújításához nyújtandó támogatásokról szóló önkormányzati rendelet elfogadására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 101/2008. (II. 27.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 1.1. Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Fővárosi Gázművek Zrt 2008. évi közérdekű célra történő 10 M Ft összegű kötelezettségvállalását (adomány) elfogadja. Képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy a Fővárosi Gázművek Zrt közérdekű kötelezettségvállalását kizárólag a VIII. kerületben lévő társasházi-, lakásszövetkezeti tulajdonban lévő gázvezetékek felújítása céljára pályázat keretében használja fel. 1.2. Képviselő-testület úgy dönt, hogy felhatalamazza a Gazdasági, Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottságot a Fővárosi Gázművek Zrt-vel a társasházak gázvezetékeinek felújítása céljára kötendő a közérdekű kötelezettségvállalással kapcsolatos Megállapodás megtárgyalására és elfogadására. 2.1. Képviselő-testület úgy dönt, hogy a kerületi társasházak, lakásszövetkezetek részére gáz alap-, és felszálló vezetékek felújítására érdekében a Fővárosi Gázművek Zrt támogatásával pályázatot ír ki. 2.2. A pályázat önkormányzati fedezete a 2008. évi költségvetésben elkülönítetten szereplő 10 M Ft . A FŐGÁZ Zrt támogatásával összesen 20 M Ft áll rendelkezésre. 2.3. A pályázati kiírásban a pályázat benyújtását és elbírálási határidejét úgy határozza meg, hogy a pályázaton a társasházaknak külön kérelemre módjában legyen részt venni a Fővárosi Önkormányzat Fővárosi Rehabilitációs Keretre kiírandó pályázatán is. Amennyiben a Fővárosi Önkormányzat nem ír ki pályázatot, vagy azt május 15-ig nem írja ki, a gázvezeték felújítására a kerületi pályázatot úgy kell kiírni, hogy a benyújtási határidő legkésőbbi időpontja 2008. június 30. lehet. 2.4. Elfogadja a Pályázati kiírást, mely jelen határozat 1. számú melléklete. 2.5. Felkéri a polgármestert, hogy a Pályázati kiírás megjelentetéséről a jelen határozat 2.2. pontja szerint a Józsefváros újságban és a Józsefváros honlapján időben gondoskodjon. 3.1. Képviselő-testület úgy dönt, hogy 144/2007.(IV.19.) sz. határozatát visszavonja. 3.2. Képviselő-testület úgy dönt, hogy a társasházak 2008. évi visszatérítendő támogatásra folyamatosan benyújtott pályázatainál előnyben részesíti a kémények felújítását valamint az életveszélyes határozat alapján elrendelt felújítási munkákat. Nem az Önkormányzat által kezdeményezett pályázatoknál a vissza nem térítendő támogatás egyéb munkanemekre abban az esetben adható, ha a benyújtott és érvényes pályázatoknál a gázvezeték felújítás (FŐGÁZ Rt támogatásával pályázat ), a kéményfelújítás és életveszélyes határozat alapján elrendelt felújítás támogatási fedezeti igényein túl az egyéb munkanemekre a fedezet rendelkezésre áll. 34

Határidő: 1.1; 2.1; 2.3, 3.1 és 3.2. pontok esetében azonnal 1.2. pont 2008. március 13. 2.3., 2.4. és 2.5. pontok határozat szerint, de legkésőbb 2008. május 30. Felelős: Polgármester A határozat végrehajtását végzi: Gazdálkodási Osztály BUDAPEST JÓZSEFVÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 26 IGEN, 0 NEM, 0 TARTÓZKODÁSSAL ELFOGADJA ÉS MEGALKOTJA A BUDAPEST JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 7/2008. (II.27.) SZ. RENDELETÉT A TÁRSASHÁZAK OSZTATLAN KÖZÖS TULAJDONÁBAN LÉVŐ ÉPÜLETRÉSZEK RÉSZLEGES -, TELJES FELÚJÍTÁSÁHOZ ÉS A GÁZ ALAP- ÉS FELSZÁLLÓVEZETÉKEK FELÚJÍTÁSÁHOZ NYÚJTANDÓ TÁMOGATÁSOKRÓL A rendelet kihirdetéséig a Szervezési Osztályon megtekinthető. A rendelet kihirdetését végzi: Szervezési Osztály A napirend 20. pontja Határidő módosítás a Polgármesteri Hivatal köztisztviselőinek érdekeltségi Eredeti 21. rendszerével kapcsolatban (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Xantus Judit- jegyző SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 102/2008. (II. 27.) 20 IGEN 0 NEM 4 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy Polgármesteri Hivatal köztisztviselőinek érdekeltségi rendszerére vonatkozó előterjesztést a 2008. évi március havi rendes ülése keretében tárgyalja. Felelős: polgármester Határidő: a Képviselő-testület március havi rendes ülése A határozat végrehajtását végzi: Jegyző, Hatósági és Jogi Osztály A napirend 21. pontja Az Active Stúdió Utazó Társulat pályázatának támogatása (írásbeli előterjesztés) ¾ Előterjesztő: dr. Gotthard Gábor– képviselő SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES

35

HATÁROZAT: 103/2008. (II. 27.)

22 IGEN

0 NEM

3 TARTÓZKODÁSSAL

A képviselő-testület úgy dönt, hogy támogatja 1. az Actíve Stúdió Utazó Társulat pályázatának benyújtását. A Józsefvárosi Önkormányzat vállalja az ezzel járó adminisztrációs feladatokat, az ellenőrzési, elszámolási kötelezettségeket. A helyi önkormányzat a pályázó felé külön anyagi támogatást nem biztosít. 2. Felkéri a polgármestert – nyertes pályázat esetén – a pályázati átutalásról szóló szerződés aláírására. Felelős: polgármester Határidő: 2008. március 10. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 22. pontja Javaslat a józsefvárosi zöldterületek és zöldfelületek védelméről, használatáeredeti 24. ról szóló 57/2007. (X.16) sz. rendelet módosítására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté – alpolgármester

Előterjesztő az előterjesztést visszavonta A napirend 23. pontja Javaslat a Józsefváros területén történő parkolásról szóló 46/2005. (X.15) sz. Eredeti 25 önk. rendelet, valamint a Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 38/2002. (XI.07.) sz. önk. rendelet módosítására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté – alpolgármester Dr. Juharos Róbert- tanácsnok BUDAPEST JÓZSEFVÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 19 IGEN, 2 NEM, 3 TARTÓZKODÁSSAL ELFOGADJA ÉS MEGALKOTJA A BUDAPEST JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 8/2008. (II.27.) SZ. RENDELETÉT A JÓZSEFVÁROS TERÜLETÉN TÖRTÉNŐ PARKOLÁSRÓL SZÓLÓ 46/2005. (X.15) SZ. ÖNK. RENDELET MÓDOSÍTÁSÁRA A rendelet kihirdetéséig a Szervezési Osztályon megtekinthető. A rendelet kihirdetését végzi: Szervezési Osztály

36

BUDAPEST JÓZSEFVÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 18 IGEN, 2 NEM, 4 TARTÓZKODÁSSAL ELFOGADJA ÉS MEGALKOTJA A BUDAPEST JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 9/2008. (II.27.) SZ. RENDELETÉT A KÉPVISELŐ-TESTÜLET ÉS SZERVEI SZERVEZETI ÉS MŰKÖDÉSI SZABÁLYZATÁRÓL SZÓLÓ 38/2002. (XI.07.) SZ. ÖNK. RENDELET MÓDOSÍTÁSÁRA A rendelet kihirdetéséig a Szervezési Osztályon megtekinthető. A rendelet kihirdetését végzi: Szervezési Osztály A napirend 24. pontja Beszámoló a Polgármesteri Hivatal és az önkormányzati intézmények épüeredeti 26. letkihasználtságáról (írásbeli előterjesztés, pótkézbesítés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 104/2008. (II. 27.) 23 IGEN 0 NEM 2 TARTÓZKODÁSSAL A képviselő-testület úgy dönt, hogy az előterjesztés tárgyalását a 2008. március 12-ei ülésére napolja. Felelős: polgármester Határidő: képviselő-testület 2008. március 12-ei ülése A határozat végrehajtását végzi: Vagyonkezelési Osztály, Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 25. pontja A Józsefvárosi Önkormányzat fenntartásában lévő közoktatási intézmények eredeti 27. vezetői pályázatának kiírása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 105/2008. (II. 27.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A képviselő-testület úg dönt, elfogadja Csécsei Béla ügyrendi indítványát a vita újbóli megnyitására. Felelős: polgármester Határidő:Azonnal

37

SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 106/2008. (II. 27.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy az alábbi pályázati felhívásokat sürgősséggel megjelenteti az Oktatási Közlönyben (az Oktatási és Kulturális Minisztérium hivatalos lapjában), a Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ internetes oldalán, a Józsefvárosi Önkormányzat internetes honlapján, valamint a Józsefváros című újságban, mely tartalmazza a következőket: I. munkahely: a beosztás megjelölése: a megbízás időtartama: a megbízás kezdő napja megszűnésének időpontja: a megbízás feltételei:

Napközi Otthonos Óvoda (1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 7-9.) óvodavezető 5 év és 2008. augusztus 1. – 2013. július 31. felsőfokú óvodapedagógusi végzettség, legalább öt év óvodapedagógus munkakörben szerzett szakmai gyakorlat

előnyt jelent a közoktatás vezetői szakvizsga megléte A pályázatokat két példányban, írásban a pályázat formája: kell benyújtani, mely tartalmazza a pályázó szakmai életrajzát, a vezetői programot és a szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléseket. A pályázatban kiemelten jelenjen meg a kerület jellegéhez igazodó pedagógiai koncepció és az intézmény menedzselésére irányuló vezetői elképzelés. a megjelenéstől számított 30 nap benyújtásának határideje: Józsefvárosi Önkormányzat benyújtásának helye: Polgármesteri Hivatal (1082 Budapest, Baross u. 63-67.) Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály a pályázat elbírálásának a pályázat benyújtásának határidejétől számított 90 nap határideje: a megbízás kiegészítő feltételei:

II. munkahely:

Szivárvány Napközi Otthonos Óvoda (1083 Budapest, Szigony u. 18.)

38

a beosztás megjelölése: a megbízás időtartama: a megbízás kezdő napja megszűnésének időpontja: a megbízás feltételei:

óvodavezető 5 év és 2008. augusztus 1. – 2013. július 31. felsőfokú óvodapedagógusi végzettség, legalább öt év óvodapedagógus munkakörben szerzett szakmai gyakorlat

előnyt jelent a közoktatás vezetői szakvizsga megléte A pályázatokat két példányban, írásban a pályázat formája: kell benyújtani, mely tartalmazza a pályázó szakmai életrajzát, a vezetői programot és a szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléseket. A pályázatban kiemelten jelenjen meg a kerület jellegéhez igazodó pedagógiai koncepció és az intézmény menedzselésére irányuló vezetői elképzelés. a megjelenéstől számított 30 nap benyújtásának határideje: Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri benyújtásának helye: Hivatal (1082 Budapest, Baross u. 63-67.) Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály a pályázat elbírálásának a pályázat benyújtásának határidejétől számított 90 nap határideje: a megbízás kiegészítő feltételei:

III. munkahely: a beosztás megjelölése: a megbízás időtartama: a megbízás kezdő napja megszűnésének időpontja: a megbízás feltételei:

a megbízás kiegészítő feltételei: a pályázat formája:

Katica Bölcsőde és Napközi Otthonos Óvoda (1089 Budapest, Vajda Péter u. 3539.) óvodavezető 5 év és 2008. augusztus 1. – 2013. július 31. felsőfokú óvodapedagógusi végzettség, legalább öt év óvodapedagógus munkakörben szerzett szakmai gyakorlat előnyt jelent a közoktatás vezetői szakvizsga megléte A pályázatokat két példányban, írásban kell benyújtani, mely tartalmazza a pályázó szakmai életrajzát, a vezetői programot és a szakmai helyzetelemzésre 39

épülő fejlesztési elképzeléseket. A pályázatban kiemelten jelenjen meg a kerület jellegéhez igazodó pedagógiai koncepció és az intézmény menedzselésére irányuló vezetői elképzelés. a megjelenéstől számított 30 nap benyújtásának határideje: Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri benyújtásának helye: Hivatal (1082 Budapest, Baross u. 63-67.) Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály a pályázat elbírálásának a pályázat benyújtásának határidejétől számított 90 nap határideje: IV. munkahely: a beosztás megjelölése: a megbízás időtartama: a megbízás kezdő napja megszűnésének időpontja: a megbízás feltételei:

Deák Diák Általános Iskola (1089 Budapest, Orczy út 3-5.) igazgató 5 év és 2008. augusztus 1. – 2013. július 31.

pedagógus-munkakör betöltéséhez szükséges felsőfokú iskolai végzettség és szakképzettség, legalább öt év pedagógus munkakörben szerzett szakmai gyakorlat előnyt jelent a közoktatás vezetői a megbízás kiegészítő feltételei: szakvizsga megléte A pályázatokat két példányban, írásban a pályázat formája: kell benyújtani, mely tartalmazza a pályázó szakmai életrajzát, a vezetői programot és a szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléseket. A pályázatban kiemelten jelenjen meg a kerület jellegéhez igazodó pedagógiai koncepció és az intézmény menedzselésére irányuló vezetői elképzelés. a megjelenéstől számított 30 nap benyújtásának határideje: Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri benyújtásának helye: Hivatal (1082 Budapest, Baross u. 63-67.) Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály a pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtásának határidejétől számított 90 nap V.

40

munkahely: a beosztás megjelölése: a megbízás időtartama: a megbízás kezdő napja megszűnésének időpontja: a megbízás feltételei:

Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium (1086 Budapest, Erdélyi u. 68. igazgató 5 év és 2008. július 15. – 2013. július 31.

pedagógus-munkakör betöltéséhez szükséges egyetemi szintű tanári végzettség és szakképzettség, legalább öt év pedagógus munkakörben szerzett szakmai gyakorlat előnyt jelent a közoktatás vezetői a megbízás kiegészítő feltételei: szakvizsga megléte A pályázatokat két példányban, írásban a pályázat formája: kell benyújtani, mely tartalmazza a pályázó szakmai életrajzát, a vezetői programot és a szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléseket. A pályázatban kiemelten jelenjen meg a kerület jellegéhez igazodó pedagógiai koncepció és az intézmény menedzselésére irányuló vezetői elképzelés. a megjelenéstől számított 30 nap benyújtásának határideje: Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri benyújtásának helye: Hivatal (1082 Budapest, Baross u. 63-67.) Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály a pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtásának határidejétől számított 90 nap Felelős: polgármester Határidő: 2008. február 28. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 26. pontja A Közép-Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal közoktatási ineredeti 28. tézményvezetői kinevezésekkel kapcsolatos törvényességi észrevétele (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester A napirend tárgyalása zárt ülés keretében történt az Ötv. 12.§ (4) bekezdésének a.) pontja értelmében. A napirend során meghozott 107-109/2008.(II.27.) sz. KT határozatot az 4 .sz. zárt ülésről készült jegyzőkönyvi kivonat tartalmazza.

41

A napirend 27. pontja Losonci téri Általános Iskola tanuszoda karbantartási fedezetének biztosítáeredeti 29. sa (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 110/2008. (II. 27.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1./ 733.080 Ft-tal támogatja a Losonci Téri Általános Iskolát (1083 Budapest, Losonci tér 3.) a kerületi uszoda szűrőtöltet cseréjéből adódó többletköltség fedezetéhez. Felelős: polgármester Határidő: 2008. február 27. 2./ a 733.080 Ft-os többletköltség fedezetéül a Polgármesteri Hivatal 2008. évi költségvetésében a működési általános tartalékot jelöli meg. Felelős: polgármester Határidő: 2008. február 27. 3./ felkéri a polgármestert, hogy a 2008. évi költségvetés következő módosításánál a határozatban foglaltakat vegye figyelembe. Felelős: polgármester Határidő: költségvetés módosítása A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály, Pénzügyi Osztály A napirend 28. pontja Emléktábla állítása Dr. Mistéth Endre egykori újjáépítési miniszter tiszteleeredeti 30. tére (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Bodor Gergely- képviselő SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 111/2008. (II. 27.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL

42

A Képviselő-testület nagyra értékeli Dr. Mistéth Endre egykori miniszter munkásságát és támogatja, hogy tiszteletére emléktáblát helyezzenek el a Csepreghy utca 2. számú ház falán. Felelős: polgármester Határidő: 2008. március 10. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A napirend 29. pontja Beszámoló a kerület gyermekfogászati alapellátási tevékenységről eredeti 31. (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Dénes Margit – alpolgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 112/2008. (II. 27.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Semmelweis Orvostudományi Egyetem 2007. évi beszámolóját a kerület gyermekfogászati alapellátási tevékenységéről elfogadja. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Népjóléti Osztály A napirend 30. pontja Javaslat a 4/2006. (I.25.) számú, a gyermekvédelmi támogatásokról valamint eredeti 32. az egyéb gyermekjóléti ellátási formákról szóló rendelet módosítására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Takács Gábor - alpolgármester BUDAPEST JÓZSEFVÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 26 IGEN, 0 NEM, 0 TARTÓZKODÁSSAL ELFOGADJA ÉS MEGALKOTJA A BUDAPEST JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 10/2008. (II.27.) SZ. RENDELETÉT, A GYERMEKVÉDELMI TÁMOGATÁSOKRÓL, VALAMINT AZ EGYÉB GYERMEKJÓLÉTI ELLÁTÁSI FORMÁKRÓL SZÓLÓ 4/2006. (I.25.) SZÁMÚ RENDELET MÓDOSÍTÁSÁRA A rendelet kihirdetéséig a Szervezési Osztályon megtekinthető. A rendelet kihirdetését végzi: Szervezési Osztály A napirend 31. pontja Javaslat támogatási szerződés megkötésére „A VIII. kerület Tornasportjáért

43

eredeti 33.

Alapítvánnyal” (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté – alpolgármester

SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 113/2008. (II. 27.) 16 IGEN 0 NEM 9 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. támogatási szerződést köt „A VIII. kerület Tornasportjáért Alapítvánnyal” (1085 Budapest, Üllői út 18.) , 2. felkéri a polgármestert az előterjesztés mellékletében szereplő szerződés aláírására 3. kötelezettséget vállal 2008. március 1-től 2008. december 31. közötti (10 hónap) időszakra havi 100.000,- Ft összegre, melynek fedezete az Önkormányzat 2008. évi költségvetésének általános működési előirányzata. Felelős: polgármester Határidő: 2008. február 28. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály, Pénzügyi Osztály A napirend 32. pontja A Budapest VIII. kerület Horánszky u. 21. sz. alatti bölcsőde által használt eredeti 34. társasházi tulajdonban lévő udvar használatának rendezése (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 114/2008. (II. 27.) 18 IGEN 4 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy: 1.)

a 769/2007. (XII. 05.) számú határozatának végrehajtási határidejét a Képviselő-testület 2008. júniusi ülésére módosítja.

2.)

felkéri a Polgármestert, hogy intézkedjen a Budapest, Horánszky u. 19. sz. 36612 hrsz-ú Társasházingatlanon lévő - 465 m2 területű - a Társasház tulajdonát képező, Bölcsőde által használt udvarrész forgalmi értékbecslésének elkészítése érdekében.

Határidő: 2008. júniusi ülése Felelős: polgármester A határozat végrehajtását végzi: Gazdálkodási Osztály, Népjóléti Osztály

44

A napirend 33. pontja Ellátási szerződés felülvizsgálata a 0-3 éves korú gyermekek átmeneti otthoeredeti 35. na feladatellátásra (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Takács Gábor - alpolgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 115/2008. (II. 27.) 24 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. a Budapest Ferencvárosi Önkormányzattal a személyes gondoskodás keretébe tartozó gyermekjóléti alapellátás, azon belül gyermekek átmeneti otthona feladatellátásra – mint kötelező önkormányzati feladatra – 1 fő Budapest VIII. kerületi állandó lakóhellyel rendelkező 0-3 éves korú gyermek ellátására határozatlan időtartamra megkötött ellátási szerződést módosítja és kiegészíti az alábbiak szerint: a) Az ellátási szerződés eredeti 1. pontja változatlan tartalommal 1/a) pontra módosul, és az alábbi 1/b) ponttal kiegészül: 1/b) A Szolgáltatást végző a rendelkezésére álló üres férőhelyek terhére további VIII. kerületi lakóhelyű 0-3 éves korú gyermeket is fogadhat azzal a kitétellel, hogy kizárólag a VIII. kerületi Józsefvárosi Gyermekjóléti Szolgálat Gyermekek Átmeneti Otthona által küldött gyermekeket fogadja évente maximum 100.000,-Ft, azaz egyszázezer forint szolgáltatási díj keretösszeg erejéig. b) Az ellátási szerződés eredeti 13. pontja az alábbi 13/a) pontra módosul és a 13/b) ponttal kiegészül: 13/a) Az 1 fő ellátás igénybevétele ellenében a Budapest Főváros VIII. Kerület Józsefvárosi Önkormányzat 2008. évre 700.000,- Ft, azaz hétszázezer forintot biztosít, amely magában foglalja az ellátott étkezés térítési díját is, és amelyet 2008. június 30. napjáig utal át egy összegben a Szolgáltatást végző Ferencvárosi Önkormányzat bankszámlaszámára, 13/b) Az 1/b) pontban meghatározott 100.000,-Ft szolgáltatási díjat a Megbízó a Szolgáltatást végző által – a tényleges igénybevételről – benyújtott szakmai és pénzügyi teljesítésigazolás után, a következő hónap 15. napjáig utalja át, amennyiben a kizárólagos beutalást végző Józsefvárosi Gyermekjóléti Szolgálat Gyermekek Átmenet Otthona a szakmai és pénzügyi teljesítést jóváhagyta. 2. felhatalmazza a polgármestert, valamint a Józsefvárosi Gyermekjóléti Szolgálat Gyermekek Átmeneti Otthonának intézményvezetőjét az ellátási szerződés aláírására. 3. felkéri a polgármestert, hogy a határozat 1. pontjában foglaltakat az önkormányzat 2008. évi költségvetésének tervezésekor vegye figyelembe.

45

Felelős: polgármester Határidő: 1. pont esetében: azonnal 2. pont esetében: a Budapest Főváros IX. kerület Ferencvárosi Önkormányzat Képviselő-testületének döntését követően 3. pont esetében: az önkormányzat 2008. évi költségvetésének tervezése A határozat végrehajtását végzi: Népjóléti Osztály A napirend 34. pontja Értelmi fogyatékos személy nappali ellátására vonatkozó ellátási szerződés eredeti 36. megszüntetése (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Takács Gábor - alpolgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 116/2008. (II. 27.) 24 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy: 1.) hozzájárul, a Budapest Főváros IV. Kerület Önkormányzattal, 1 fő Budapest IV. kerületi állandó lakóhellyel rendelkező fogyatékos személy nappali ellátása tárgyában 2006. január 01. napjától határozatlan időre megkötött ellátási szerződés 2007. december 31. napjával történő megszüntetéséhez. 2.) felkéri a polgármestert a 1.) pontban foglalt szerződés aláírására. Felelős: polgármester Határidő: 1.- 2. pont esetében azonnal ZÁRT: A napirend 35. pontja Dr. Szabó Gábor lemondása a Kisfalu Kft. Felügyelő bizottsági tagságáról, eredeti 37. javaslat az új Felügyelő bizottsági tag megválasztására; tájékoztatás a Józsefvárosi Vagyonkezelő Kft. felügyelő bizottsági tag megváltozásáról (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla– polgármester

A napirend tárgyalása zárt ülés keretében történt az Ötv. 12.§ (4) bekezdésének a.) pontja értelmében. A napirend során meghozott 117/2008.(II.27.) sz. KT határozatot az 5 .sz. zárt ülésről készült jegyzőkönyvi kivonat tartalmazza. A napirend 36. pontja

46

Változás a Gazdasági, Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság, a Szociáeredeti 38. lis Bizottság, valamint a Városüzemeltetési és Közbiztonsági Bizottság személyi összetételében (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla– polgármester A napirend tárgyalása zárt ülés keretében történt az Ötv. 12.§ (4) bekezdésének a.) pontja értelmében. A napirend során meghozott 118/2008.(II.27.) sz. KT határozatot a 6 .sz. zárt ülésről készült jegyzőkönyvi kivonat tartalmazza. BUDAPEST JÓZSEFVÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 19 IGEN, 0 NEM, 1 TARTÓZKODÁSSAL ELFOGADJA ÉS MEGALKOTJA A BUDAPEST JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 11/2008. (II.27.) SZ. RENDELETÉT A KÉPVISELŐ-TESTÜLET ÉS SZERVEI SZERVEZETI ÉS MŰKÖDÉSI SZABÁLYZATÁRÓL SZÓLÓ 38/2002. (XI.07.) SZ. ÖNK. RENDELET MÓDOSÍTÁSÁRA A rendelet kihirdetéséig a Szervezési Osztályon megtekinthető. A rendelet kihirdetését végzi: Szervezési Osztály A napirend 37. pontja A Józsefvárosi Becsületkereszt és a Józsefvárosért kitüntetések odaítélése eredeti 39. (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Kerekes Pál– Oktatási és Kulturális Bizottság elnöke

Előterjesztő az előterjesztést visszavonta A napirend 38. pontja A „Jó Sport” kitüntetés odaítélése eredeti 40. (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Kerekes Pál– Oktatási és Kulturális Bizottság elnöke

A napirend tárgyalása zárt ülés keretében történt az Ötv. 12.§ (4) bekezdésének a.) pontja értelmében. A napirend során meghozott 119/2008.(II.27.) sz. KT határozatot a 7 .sz. zárt ülésről készült jegyzőkönyvi kivonat tartalmazza. A napirend 39. pontja A „Díszpolgári Cím” kitüntetés odaítélése eredeti 41. (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester

47

A napirend tárgyalása zárt ülés keretében történt az Ötv. 12.§ (4) bekezdésének a.) pontja értelmében. A napirend során meghozott 120/2008.(II.27.) sz. KT határozatot a 8 .sz. zárt ülésről készült jegyzőkönyvi kivonat tartalmazza.

A napirend 41. pontja Polgármesteri beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról és a eredeti 43. két ülés között történt fontosabb eseményekről, valamint az átruházott hatáskörben tett intézkedésekről (írásbeli előterjesztés, pótkézbesítés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 122/2008. (II. 27.) 14 IGEN 7 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Polgármester azonnali és folyamatos határidős lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló előterjesztés mellékletében szereplő, valamint a két ülés között történt fontosabb eseményekről, továbbá az átruházott hatáskörben tett intézkedéseiről szóló beszámolót tudomásul veszi. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Szervezési Osztály A napirend 42. pontja Beszámoló a Képviselő-testület Bizottságainak 2007. IV. negyedévben átruháeredeti 44. zott hatáskörben hozott döntéseinek végrehajtásáról (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 123/2008. (II. 27.)

22 IGEN

0 NEM

0 TARTÓZKODÁSSAL

A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Képviselő-testület Bizottságainak a 2007. IV. negyedévben, átruházott hatáskörben hozott döntéseinek végrehajtásáról szóló, az előterjesztés mellékletét képező felsorolás szerinti beszámolót elfogadja. 48

Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Szervezési Osztály KÉPVISELŐI KÉRDÉSEK Soós György Három képviselői kérdést tett fel, amelyekre a választ írásban kérte. Az első kérdése a Práter utca 29/a. számú ingatlanba történt betonbetöréssel kapcsolatos. Az II. emeleten kisebb baleset, kb. 2 m3 beton betört a lakásba, illetve megsérült a III. emelet is. Megkérdezte, a Hivatal részéről milyen intézkedések történtek? Sajtóértesülései szerint a beruházó az életveszélyessé vált lakásokból biztosította a kiköltöztetést arra az időre, ameddig a lakások helyreállítása folyik. Megkérdezte, hogy ez alatt az idő alatt az Önkormányzat mit tesz annak érdekében, hogy minél hamarabb rendeződjön a lakók sorsa? A kérdésre választ ad: Rév 8 Zrt. Az Üllői út 54-56. szám előtt, az építkezések következtében, hatalmas por- illetőleg kosz alakult ki. Ez részben a beruházó, részben, pedig a Társasháznak a felelőssége, hogy kialakult ez a helyzet. Megkérdezte, mit tudna tenni a Hivatal annak érdekében, hogy felszólítsa az adott Társasházakat, hogy az előttük lévő közterületet takarítsák? A kérdésre választ ad: Vagyonkezelési Osztály, Józsefvárosi Közterület Felügyelet A Kisfaludy utca 6. szám, és a Kisstáció utca sarkán történő építkezés előtti területen hajléktalanok járnak, és vizeldének használják a területet. A lakók megkeresték a probléma miatt, és megkérdezték tőle, hogy mit lehetne ez ügyben tenni az Önkormányzatnak, mert szerintük a kialakult helyzet veszélyes, illetve az egészségüket is veszélyezteti. A kérelmet valamennyi lakó aláírta, melyet most átad a címzettnek, dr. Xantus Judit jegyző részére. Megkérdezte, mit tud tenni a probléma megoldása érdekében a Hivatal? A kérdésre választ ad: Vagyonkezelési Osztály, Józsefvárosi Közterület Felügyelet Tóth Krisztián Kérdést a Polgármester Úrhoz intézte a BKV járatésszerűsítési megoldásával kapcsolatban, amely a kerület lakosságát is érinti. Megkérdezte a Polgármester Úrtól, hogyan képviselte ez ügyben a kerület érdekeit ebben a kérdésben, továbbá megkérdezte, hogyan lehet a jövőben ezeket a kérdéseket megvalósítani, tekintettel arra, hogy a 4-6-os villamosjáratot, a 9-es buszjáratot, stb. érinti ez a kérdés. Ezek a járatésszerűsítések gyakorlatilag járatleépítéseket jelentenek, ezért ezek az intézkedések érintik a kerület lakóit. Csécsei Béla Válaszában tájékoztatta Tóth Krisztiánt, nincs értesülése arról, mit jelent tartalmilag ez a dolog. Sajtóból értesült egy-két hírről, ennek viszont nem hisznek, nem befolyásolják a cselekvéseiket. Nincs hivatalos információ erről az egész kérdésről. Ennél többet írni sem tud. 49

Falus Péter Megkérdezte, a Hivatal néhány év után tud-e tenni valamit, azért, hogy az Alföldi utca és Népszínház utca sarkán lévő várakozni tilos táblát levetesse, mivel véleménye szerint ez a kiváltság nem illeti meg a kínai boltot. Ez a tábla akkor került kihelyezésre, amikor a Kelet-Pesti V. V. hidegkonyhai részlege üzemeltett ott. Kb. két éve próbálja a táblát elvitetni onnan, eredménytelenül. A kérdésre választ ad: Vagyonkezelési Osztály Dr. Révész Márta A Kisfaludy utcát a Csatornázási Művek üzemzavar elhárítása miatt lezárta, akkor amikor az iskolánál a csőtörés volt. Ez néhány héttel ezelőtt történt, azóta a Csatornázási Művek lezárva tartja a Kisfaludy utcát, úgy hogy ott munkálatok folynának. Amennyiben ott valóban üzemzavar elhárítás folyik, akkor az Önkormányzat nem tudná a folyamatok elvégzését meggyorsítani? Megkérdezte továbbá, a közterület használatáért ki fizet? A kérdésre választ ad: Vagyonkezelési Osztály, Józsefvárosi Közterület Felügyelet Tóth Csaba Az előző hét folyamán bejárást folytatta a Vízművek képviselőivel, a csőtörést kijavították. Az utcát azért tartják még lezárta, mert ott építkezés folyik a Corvin Mozi, illetve a Kisfaludy utca másik oldalán, és ott lehet látni a kb. 25 méteres építési gödröt. Nem lehet azt még tudni, illetve lesz még egy egyeztetés a Rév8 Zrt-vel, hogy mennyire sérült meg az úttest. Az egyeztetés során fogják tisztázni, hogy a hibákat kinek kell elhárítani, illetve kinek kell kijavítani. Dr. Révész Márta Ebben az esetben viszont sokkal súlyosabb a gond, mivel az útszakaszon autók közlekednek. A korlátot az utósok rendszeresen leszedik, és ott rendszeresen közlekednek. Ebből viszont probléma adódhat. Csécsei Béla Ha valaki nem veszi figyelembe az útlezárást, azt viselje annak következményeit. Kaiser József A Józsefvárosi Színház áldatlan állapotban van. Elmondta, sokat jár arra, és a Színháznak szinte napról napra rosszabb az állapota. A kirakat, és az ajtó üvege betört, kosz és szemét van a környezetében. Úgy gondolta, hogy az Önkormányzatnak kötelessége ezt a problémát bármilyen módon megoldani. Megkérdezte a jegyzőtől, milyen megoldási lehetőségek vannak arra, hogy ez az áldatlan állapot javuljon. Elmondta, hogy az Orczy út 31. számú épület előtt található egy felhajtó, amin az új épületbe, amelyben az orvosi rendelő található, és biztosítja az udvarba történő behajtást. Ott elhelyeztek egy parkoló táblát. Ott rendszeresen parkolnak az autók, ezzel megakadályozva az orvosok ki- és bejárását. Ez a helyzet igen veszélyes. Ezért kérte a Hivatal jegyzőjét, illetékes osztályát, hogy intézkedjenek a tábla leszedéséről, továbbá tiltsák ott meg a parkolást. Itt életveszélyről van szó. Tóth Csaba tájékoztatása szerint a tábla eltávolítása nem tartozik az Önkormányzat hatáskörébe, ezért megkérte a Hivatalt intézkedjen az ügyben. 50

A kérdésre választ ad: Vagyonkezelési Osztály, Gazdálkodási Osztály Varga István Megkérdezte, lehetne-e sűrűbben takarítani a Krúdy Gyula utcát, illetve a szemeteseket üríteni? A G-Roby előtt közvetlenül elhelyeztek egy kutyaürülék tároló edényt. Megkérdezte, nem lehet-e a tárolót onnan elhelyezni, hiszen egy élelmiszerbolt előtt nem biztos, hogy a legjobb helyen van az? A kérdésre választ ad: Vagyonkezelési Osztály K.m.f. dr. Xantus Judit sk. Jegyző

Csécsei Béla sk. polgármester

A jegyzőkönyvi kivonat hiteles:

_______________ Dr. Fónagy Ágota szervezési osztályvezető

51

JEGYZŐKÖNYVI KIVONAT

Recommend Documents