JEGYZŐKÖNYVI KIVONAT Készült Budapest Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testület 2008. július 09-én 14.00 órakor a Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal III. em. 300-as tárgyalójában megtartott 6. rendkívüli üléséről. SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 420/2008. (VII. 09.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy indokoltnak látja a sürgősség okát a sürgősségi indítványként beterjesztett alábbi előterjesztéseknél: 10.B ►
A Józsefvárosi Vagyonkezelő Kft. bonyolításában, 2008. évben végzendő Katica Bölcsőde előtetője (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Dr. Morvai Ottó - ügyvezető
24.B ►
A Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 38/2002. (XI.07.) sz. önk. rendelet módosítása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Dr. Gotthard Gábor- képviselő
10. C ►
A Civilek a Palotanegyedért Egyesület és a Józsefvárosi Közterület-felügyelet között kötendő együttműködési megállapodás Írásbeli előterjesztés Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté – alpolgármester
1. ►
Az IMPRESS-RÉGIÓ Kft. elleni per (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Kaiser József – képviselő
1. ►
Az IMPRESS-RÉGIÓ Kft. keresete Józsefváros Önkormányzata ellen a Józsefváros c. lap kiadására vonatkozó szerződés fennállásának megállapítására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester
SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 421/2008. (VII. 09.) 22 IGEN 5 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy az alábbi előterjesztést napirendjéről leveszi:
1
Corvin Sétány Program / Megállapodás Befektetési Területből kivonásra kerülő ingatlanok és helyettük más ingatlan Befektetési Területbe vonása tárgyában (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 422/2008. (VII. 09.) 27 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy az alábbi napirendet fogadja el: Napirend: 1.
Az IMPRESS-RÉGIÓ Kft. elleni per (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Kaiser József – képviselő Az IMPRESS-RÉGIÓ Kft. keresete Józsefváros Önkormányzata ellen a Józsefváros c. lap kiadására vonatkozó szerződés fennállásának megállapítására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester
2.
A A Számvevőszék Önkormányzatunkat 2007. évben megillető normatív hozzájárulás és átengedett személyi jövedelemadó elszámolásának ellenőrzéséről szóló jelentés (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester
2. B
Corvin Sétány Program 2008. III. negyedéves terv (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester
3.
Corvin Sétány Program / Telekértékesítések, a 260/2008. (V.15.) számú képviselő-testületi határozat módosítása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester
4.
Corvin Sétány Program / Pályázat a Fővárosi Városrehabilitációs Keretből juttatható támogatásra (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester
5.
Magdolna Negyed Program II. támogatási szerződés megkötése (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester
2
6.
Budapest, VIII. Mátyás tér 13. szám alatti Társasház méltányossági kérelme (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester Tárgyalása 15 órakor!!
7.
Tulajdonosi döntések meghozatala a Térregény Kft. átalakulása érdekében; döntés kizárólagos önkormányzati tulajdonú gazdasági társaság létrehozására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Arató Gábor– ügyvezető JÚNIUS 25-I ÜLÉS ANYAGA Javaslat a Fővárosi Gázművek Zrt-vel létrejött megállapodás kiegészítésére (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester
8. A
10. B ►
A Józsefvárosi Vagyonkezelő Kft. bonyolításában, 2008. évben végzendő Katica Bölcsőde előtetője (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Dr. Morvai Ottó - ügyvezető
10.C ►
A Civilek a Palotanegyedért Egyesület és a Józsefvárosi Közterületfelügyelet között kötendő együttműködési megállapodás Írásbeli előterjesztés Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté – alpolgármester
11.
A Hétszínvirág Napközi Otthonos Óvoda vezetőjének felmentése és a vezetői pályázat kiírása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester
12.
A Pitypang Napközi Otthonos Óvoda vezetőjének felmentése és a vezetői pályázat kiírása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester
13.
A Jókai Mór Általános Iskola (1081 Budapest, Köztársaság tér 4.) és a Napközi Otthonos Óvoda (1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 19.) megszüntető okiratának jóváhagyása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester
14.
Józsefváros Fejlődéséért Egyesület 2008. évi rendkívüli támogatása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester
15.
Iskolabusz indítása kísérleti jelleggel a Százados út térségéből (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester
3
16.
A Józsefvárosi Zászlógyűjtemény, a Józsefvárosi Ősmaradvány és Ásványtár és az Ifjúsági Információs Iroda elhelyezése (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Kaiser József- képviselő
17.
Az egyházak, jogi személyiséggel rendelkező társadalmi és civil szervezetek valamint alapítványok 2008. évi pályázati támogatása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester
18.
Javaslat a közalkalmazottak határozott idejű kereset-kiegészítésére vonatkozóan (írásbeli előterjesztés, PÓTKÉZBESÍTÉS) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester dr. Kocsis Máté- alpolgármester dr. Dénes Margit- alpolgármester Takács Gábor - alpolgármester
19.
Budapest Főváros Közoktatásfejlesztési és Önkormányzati Tervének véleményezése (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester
20.
Javaslat fellebbezések elbírálására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Takács Gábor- alpolgármester
21.
A megváltozott ellátási területű Fővárosi Önkormányzat Heim Pál Gyermekkórház Kórházi Felügyelő Tanácsa taglétszámának megváltozása, a tanács újraalakítása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Dénes Margit- alpolgármester JÚNIUS 25-I ELŐTERJESZTÉS
22.
A Közép- Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal B-30-394/2008. sz. törvényességi észrevétele a zaj és rezgésvédelem helyi szabályozásáról szóló 28/2003. (III.18.) sz. önk. rendeletre (írásbeli előterjesztés, PÓTKÉZBESÍTÉS) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester
23.
A Közép-Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal B-3111640/2008. sz. törvényességi észrevétele, és javaslat a közterület használatról szóló rendelet módosítására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester
4
24. A
24. B ►
A Közép- Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal B-3112367/2008. sz. törvényességi észrevétele az önkormányzati tervtanács létrehozásáról és működésének rendjéről szóló 39/2003. (VII.11.) sz. önk. rendeletre (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester A Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 38/2002. (XI.07.) sz. önk. rendelet módosítása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Dr. Gotthard Gábor- képviselő, frakcióvezető
25.
Beszámoló a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény 2009. január 1-jét követő változásáról (fővárosi ingatlan-értékövezeti rendszer) (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Xantus Judit- jegyző
26.
Beszámoló a 2007. évi költségvetési beszámolóban feltüntetett adójellegű kintlévőségekről és intézkedési tervről (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Xantus Judit- jegyző
27.
Javaslat a „Pro-Urbe Budapest” és a „Budapestért” díjak kitüntetettjeire (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester JÚNIUS 25-I ELŐTERJESZTÉS
Napirend 7. pontja: Budapest, VIII. Mátyás tér 13. szám alatti Társasház méltányossági kérelme (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester Tárgyalása 15 órakor!! SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 423/2008. (VII. 09.) 27 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 1. Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Budapest, VIII. Mátyás tér 13. szám alatti Társasházban 2008. április 18-án bekövetkezett gázrobbanásra és következményeire tekintettel a Társasház gáz alap-, és felszálló vezetékeinek felújításához méltányosságból 2.600.000,- Ft vissza nem térítendő támogatást és 2 éves futamidejű 1.000.000,- Ft kamatmentes kölcsönt nyújt az alábbi feltételek teljesítése esetén:
Társasház benyújtja a 7/2008.(II.27.) önk. rendelet 2 §(1) bek. d.) pontjában előírt igazolásokat. Társasház másolatban benyújtja a közüzemekkel kapcsolatos részletfizetési megállapodásokat, hitelt érdemlően bizonyítja a társasházzal szemben jogerős fizetési meghagyás alapján azonnali inkasszó benyújtása nincs folyamatban.
5
A Társasház közgyűlése a tulajdonosok legalább 70 %-ának részvétele és egyhangú szavazata mellett kötelezettséget vállal a kamatmentes kölcsön részletfizetésére vonatkozó havi célbefizetés mértékére és annak befizetésére. Közgyűlés hozzájárulását adja, hogy a részletfizetés rendezése havonta az Önkormányzat által fizetendő közös költség beszámításával történhessen. Közgyűlés kötelezettséget vállal a támogatás Megállapodásában foglaltak teljesítésére, felhatalmazza az Intéző Bizottság elnökét a Megállapodás aláírására és a gázvezeték felújítás lebonyolítására. Társasház legkésőbb 2008. augusztus 31-ig teljesíti a feltételeket.
2. Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy az 1. pontban leírt feltételek teljesítése esetén az Intéző Bizottság aláírását követően a támogatással kapcsolatos Megállapodást írja alá. 3. Képviselő testület úgy dönt, hogy a méltányossági támogatás fedezete 837.000,- Ft összegben a Fővárosi Rehabilitációs keret pályázat vissza nem térítendő előirányzat maradványa, 2.763.000,- Ft összegben a Fővárosi Rehabilitációs keret pályázat visszatérítendő előirányzat maradványa. 4. Jelen határozat 3. pontjában leírt fedezethez 11705 címen (társasházak vissza és vissza nem térítendő támogatás) belül a felhalmozásra nyújtott kölcsönök előirányzatról 1.763.000,Ft-ot átcsoportosít az államháztartáson kívül felhalmozási célra átadott pénzeszköz előirányzatára. 5. Felkéri a Polgármestert, hogy jelen határozat 4. pontjában leírtakat a költségvetés következő módosításánál vegye figyelembe. Felelős: Polgármester Határidő:1,3,4 pontok azonnal 2 .pont Társasház közgyűlését követően, legkésőbb 2008. augusztus 31. 5. pont költségvetés következő módosítása A határozat végrehajtását végzi: Gazdálkodási Osztály Napirend 1. pontja ► Az IMPRESS-RÉGIÓ Kft. elleni per (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Kaiser József – képviselő SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 424/2008. (VII. 09.) 4 IGEN 14 NEM 4 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület az alábbi határozati javaslatot nem fogadta el: 1. A Képviselő-testület nem tartja elfogadhatónak, hogy a jegyző hivatalosan a Képviselőtestületet nem értesítette az idéző végzés megérkezéséről, valamint az iratokat nem adta át, ezért felkéri dr. Xantus Judit Jegyző Asszonyt, hogy az Önkormányzat ellen benyújtott
6
kereseteket és a kibocsátott tárgyalást kitűző bírósági végzéseket a jövőben soron kívül juttassa el a Polgármesterhez. SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 425/2008. (VII. 09.) 19 IGEN 3 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL 1. A Képviselő-testület felkéri a dr. Szalay Tamás Ügyvédi Irodát a peres képviselet ellátására az IMPRESS-RÉGIÓ Kiadó és Szolgáltató Kft. felperes által indított 5.P.25463/2007. ügyszámú perben. 2. A Képviselő-testület a dr. Szalay Tamás Ügyvédi Irodával megbízási szerződést köt az 1.) pontban említett peres képviselet ellátására, a jelen határozat előterjesztésének mellékletét képező szerződés-tervezet által tartalmazott lényeges szerződési feltételek szerinti tartalommal. A szerződés-tervezet a határozat függelékét képezi. 3. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy dr. Szalay Tamás ügyvéd részére a peres meghatalmazást még a jelen határozat elfogadásának a napján írja alá, tekintettel arra, hogy a per első tárgyalására 2008. július 10-én kerül sor. 4. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a jogi képviselővel való folyamatos kapcsolat tartásával és az önkormányzat álláspontjának közlésével dr. Kocsis Máté alpolgármestert bízza meg. Felelős: 3. pontban: polgármester 1-2-4. pontban: dr. Kocsis Máté alpolgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály Napirend 2/A. pontja A Számvevőszék Önkormányzatunkat 2007. évben megillető normatív hozzájárulás és átengedett személyi jövedelemadó elszámolásának ellenőrzéséről szóló jelentés (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 426/2008. (VII. 09.) 24 IGEN 0 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A képviselő-testület 1. az Állami Számvevőszék 2007. évben megillető normatív hozzájárulás és átengedett személyi jövedelemadó elszámolásának ellenőrzéséről szóló jelentésében foglaltakról szóló tájékoztatást elfogadja. 2. felkéri a Polgármestert, valamint a jegyzőt, hogy az intézmények felé tegyék meg intézkedésüket, hogy a hatályos költségvetési törvényt és ágazati jogszabályokat maradéktalanul tartsák be.
7
3. 4. 5.
6.
Felelős: Polgármester, jegyző Határidő: azonnal a vizsgálat során megállapított 2007. év után visszafizetendő hozzájárulás összegének, azaz a 6.964.673.- Ft-nak, valamint az 1.427.090.- Ft kamatainak fedezetéül az általános működési tartalékot jelöli meg. felkéri a Polgármestert, hogy a visszafizetésre a szükséges intézkedést tegye meg. Felelős: Polgármester Határidő: 3 munkanap felkéri a Polgármestert, hogy a költségvetés következő módosításánál a határozatban foglaltakat vegye figyelembe. Felelős: Polgármester Határidő: 2008. szeptember 30. felkéri a Polgármestert, hogy részletesen vizsgálja meg a jogtalanul igénybevett 10.140973.- Ft állami támogatás okait, indoklását. Felelős: Polgármester Határidő: 2008. szeptember 30.
A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Osztály, Belső Ellenőrzési Iroda Napirend 2/B. pontja Corvin Sétány Program 2008. III. negyedéves terv (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 427/2008. (VII. 09.) 22 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 1.
A Képviselő-testület úgy dönt, hogy elfogadja a Corvin Sétány Program 2008. III. negyedéves tervét. Felelős : Polgármester Határidő: 2008. július 9. 2. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a 776 410 eFt-ot biztosít a Corvin Sétány Program 2008. III. negyedéves kiadásainak finanszírozására. Felelős : Polgármester Határidő: 2008. III. negyedévében folyamatosan 3. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Corvin Sétány Program „ZLakó3 lakásprogram kiadásai” 2008. évi felhalmozási költségvetési előirányzatát 34 296 eFt-tal megemeli. 4. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Corvin Sétány Program „ZLakó3 kiadásai” 2008. évi működési költségvetési előirányzatát 140 000 eFt-tal megemeli. 5. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Corvin Sétány Program „Corvin Tudásközpont Megállapodás kiadásai” 2008. évi felhalmozási költségvetési előirányzatát 174 296 eFttal csökkenti. 6. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a költségvetés következő módosításánál a határozat 3-5. pontjában foglaltakat vegye figyelembe. Felelős: Polgármester Határidő: 2008. július 9. A határozat végrehajtását végzi: Corvin Projekt Iroda, RÉV 8 Zrt.
8
Napirend 3. pontja Corvin Sétány Program / Telekértékesítések, a 260/2008. (V.15.) számú képviselő-testületi határozat módosítása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 428/2008. (VII. 09.) 22 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. módosítja a Képviselő-testület 260/2008. (V.15.) számú Képviselő-testületi határozat 3. pontját az alábbiak szerint: A 260/2008. (V. 15. ) számú határozat módosított 3. pontja: 3. elfogadja az Önkormányzat, Rév8 Zrt. és a Cordia Ingatlanbefektetési Alap között az alábbi ingatlanokra vonatkozóan létrejövő „Ingatlan Adásvételi Szerződés” elnevezésű okiratokat, aláírásukra felhatalmazza a polgármestert, abban az esetben ha az ingatlanok a Józsefvárosi Önkormányzat 1/1 arányú tulajdonát képezik. 1. szerződéses csomag Cím Práter u. 41. Leonardo da Vinci u. 19. Leonardo da Vinci u. 21. Leonardo da Vinci u. 25.
-
36289
516
Befizetett bruttó előleg (Ft) 40 731 595 4 001 580
36288
628
49 572 562
4 870 140
36287
567
44 757 392
4 397 084
648 2 359
51 151 306 186 212 855
5 025 240 18 294 044
értékesítésre bruttó vételár (Ft)* kerülő terület
Befizetett bruttó előleg (Ft)
hrsz
értékesítésre bruttó vételár (Ft)* kerülő terület
36285 Összesen
2. szerződéses csomag
Cím Leonardo da Vinci u. 31. Leonardo da Vinci u. 33. Leonardo da Vinci u. 35. Leonardo da Vinci
hrsz
36282
335
26 443 962
2 597 924
36281
577
45 546 764
4 474 636
36280 36279
988 616
77 989 954 48 625 315
7 661 940 4 784 834
9
u. 37. Összesen -
198 605 995
19 519 334
3. szerződéses csomag
Cím
hrsz
Nagytemplom u. 30/A.
-
2 516
értékesítésre bruttó vételár (Ft)* kerülő terület
36302/ 1 Összesen
1457 1 457
115 011 500 115 011 500
Befizetett bruttó előleg (Ft) 11 299 036 11 299 036
4. szerződéses csomag
Cím
36247
408
Befizetett bruttó előleg (Ft)* 32 206 378 0
36254 Összesen
533 941
42 073 528 74 279 906
hrsz
Práter u. 45. Leonardo da Vinci u. 36.
Felelős: Határidő:
értékesítésre bruttó vételár (Ft)* kerülő terület
0 0
polgármester azonnal
2. a 260/2008. (V. 15.) számú határozat további pontjai változatlan formában maradnak. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Projekt Iroda, RÉV 8 Zrt. A napirend 4. pontja Corvin Sétány Program / Együttműködési megállapodás a Corvin Sétány megvalósítására, üzemeltetésére és hasznosítására (írásbeli előterjesztés Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 429/2008. (VII. 09.) 20 IGEN 1 NEM 6 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, 1. hogy elviekben egyetért az előterjesztésben bemutatott modell keretében történő fejlesztéssel és üzemeltetéssel, de felkéri a Gazdasági, Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottságot, hogy vizsgálja meg az érintett területek üzemeltetésének és hasznosításának az
10
Önkormányzat számára leggazdaságosabb módját, továbbá az ehhez szükséges szerződések tervezeteit dolgozza ki és nyújtson tájékoztatást a Képviselő-testület tagjainak. 2. A hasznosítás módjának tárgyában a Képviselő-testület szükség szerint rendkívüli ülést tarthat. Felelős: polgármester Határidő: Képviselő-testület következő rendkívüli ülése A határozat végrehajtását végzi: Rév8 Zrt., Projekt Iroda A napirend 5. pontja Corvin Sétány Program / Pályázat a Fővárosi Városrehabilitációs Keretből juttatható támogatásra (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 430/2008. (VII. 09.) 27 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1.
a Budapest Józsefvárosi Önkormányzat pályázatot ad be a Fővárosi Közgyűlés Egészségügyi és Szociálpolitikai, valamint Városfejlesztési és Városképvédelmi Bizottsága által, a Fővárosi Városrehabilitációs Keretből juttatható támogatás feltételeiről és pályázati eljárás rendjéről szóló módosított 2/2005. (II.10.) Fővárosi Közgyűlés rendeletében biztosított jogkörében eljárva kiírt pályázatra a Corvin Sétány Program II. ütem közműmunkáinak kivitelezésére az alábbiak szerint:
Munkák megnevezése és ütemezése
Program
Teljes költség
Források (ezer Ft)
(ezer Ft) Gázvezeték rekonstrukció 2009. március 16. – 2009. június 30. Vízvezeték rekonstrukció 2009. március 16. – 2009. június 30. Összesen
Felelős: Határidő:
kerületi
fővárosi
egyéb
Komplex
194 351
58 305,3
136 045,7
-
Komplex
275 340
82 602,0
192 738,0
-
469 691
140 907,3
328 783,7
-
Polgármester, Rév8 Zrt. 2008. augusztus 29.
11
2. A Józsefvárosi Önkormányzat az 1. pontban meghatározott pályázat teljes költségének, azaz 469 691.-eFt-nak a 30%-ra – 140 907,3.- eFt. – önrészt vállal. Pályázik 328 783,7.- eFt Fővárosi támogatásra,amely az összes költség 70%-a. A 70 %-os támogatás 20%-ban vissza nem térítendő támogatás, melynek összege 93 938,2.- eFt, és 50%-ban visszatérítendő támogatás, melynek összege 234 845,5.- eFt. Felelős: Polgármester, Rév8 Zrt. Határidő: 2008. augusztus 29. 3. felkéri Rév8 Zrt-t a pályázathoz szükséges pályázati dokumentáció összeállítására, és annak a pályázati kiírás szerinti leadására Felelős: Határidő
Rév8 Zrt. 2008. augusztus 29.
4. felhatalmazza a Polgármestert dokumentumainak aláírására. Felelős: Határidő
az
1.
pontban
meghatározott
pályázat
Polgármester 2008. augusztus 25.
5. a Józsefvárosi Önkormányzat biztosítja az 1. pont szerinti pályázathoz szükséges 140 907,3.- eFt önrészt. Az önrész fedezet a Józsefvárosi Önkormányzat 10 éves költségvetésében a 2009. évre, a Corvin Sétány Program Közmű és közterületi programjában előirányzott összeg. Felelős: Határidő
Polgármester 2008. augusztus 29.
6. a Józsefvárosi Önkormányzat kötelezettséget vállal, hogy a 2009. évi költségvetésbe az 5. pont szerinti önrész fedezetét beépíti Felelős: Határidő
Polgármester 2009. évi költségevetés összeállítása
7. a Józsefvárosi Önkormányzat kötelezettséget vállal, arra, hogy a visszatérítendő támogatást 5 éven belül visszafizeti a Fővárosi Önkormányzat részére, melynek fedezete a Corvin Sétány Program 10 éves tervében nem szerepel, ezért felkéri a Rév8 Zrt-t, hogy a pályázat elnyerése esetén a Corvin Sétány Program 10 éves tervét módosítsa. Felelős: Határidő
Polgármester a pályázat elnyerését követő rendes Képviselő-testületi ülés
A határozat végrehajtását végzi: Rév8 Zrt., Projekt Iroda A napirend 6. pontja Magdolna Negyed Program II. támogatási szerződés megkötése (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester 12
SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 431/2008. (VII. 09.) 25 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 1. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy elfogadja a Magdolna Negyed Projekt II. megvalósítására megkötendő Támogatási Szerződés NFÜ által meghatározott mintáját, és felkéri a Gazdasági, Közbeszerzési és Kerületfejlesztési Bizottságot arra, hogy a szövegében és mellékleteiben az NFÜ által véglegesített, a KMOP-5.1.1./B-2008-0001 számon rögzített projektre vonatkozó, 1.911.833.000 Ft összegű Támogatási Szerződést- két testületi ülés között fennálló hatáskorában- jóváhagyja. Felelős: polgármester Határidő. a végleges szerződéses szöveg megküldését követően azonnal 2. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy elfogadja az NFÜ által meghatározottak szerint kiegészített és egységes szerkezetbe foglalt Integrált Városfejlesztési Stratégiát. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Rév8 Zrt., Projekt Iroda A napirend 8. pontja Tulajdonosi döntések meghozatala a Térregény Kft. átalakulása érdekében; döntés kizárólagos önkormányzati tulajdonú gazdasági társaság létrehozására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Arató Gábor– ügyvezető JÚNIUS 25-I ÜLÉS ANYAGA SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 432/2008. (VII. 09.) 22 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL Képviselő-testület, mint a Térregény Kft kisebbségi tulajdonosa úgy dönt, hogy: 1.1. A Térregény Kft 2008. július 10. napján tartandó taggyűlésen, mint a társaság tagja a felügyelő bizottság által véleményezett ügyvezetői előterjesztés alapján egyetért a Gazdasági társaság átalakulásának szándékával. 1.2. A Térregény Kft 2008. július 10. napján tartandó taggyűlésen, mint a társaság tagja a felügyelő bizottság által véleményezett ügyvezetői előterjesztés alapján egyetért azzal, hogy az alábbi gazdasági társaságok, az alábbi társasági formában váljanak ki a Térregény Kft ből: - Kiválással létrejön az Önkormányzati Projekt Társaság, amelynek működési formája Korlátolt felelősségű társaság. - Kiválással létrejön három további új Gazdasági Társaság, amelynek működési formája Korlátolt felelősségű társaság.
13
1.3. A Térregény Kft 2008. július 10. napján tartandó taggyűlésen, mint a társaság tagja a felügyelő bizottság által véleményezett ügyvezetői előterjesztés alapján egyetért azzal, hogy az alábbi gazdasági társaságok az itt meghatározott tagok részvételével jöjjenek létre: - Kiválással létrejövő Önkormányzati Projekt Társaság egyszemélyes társaságként jön létre,amelynek tagja Budapest Józsefvárosi Önkormányzat. - Kiválással létrejön két egyszemélyes társaság,amely Társaságoknak mindkét esetben egy tagja a Grund8 Kft tag lesz. - Kiválással létrejön egy egyszemélyes társaság,amely Társaságnak tagja a West Balkan Kft tag lesz. A Térregény Kft - nek az átalakulást követően két tagja marad, ezek a Grund8 Kft és a West Balkán Kft. 1.4. A Térregény Kft 2008. július 10. napján tartandó taggyűlésen, mint a társaság tagja a felügyelő bizottság által véleményezett ügyvezetői előterjesztés alapján egyetért azzal, hogy átalakulás következtében a Vagyonmérleg tervezetek, vagyonleltár tervezetek fordulónapja 2008. július 31. napján legyen. 1.5. A Térregény Kft 2008. július 10. napján tartandó taggyűlésen, mint a társaság tagja a felügyelő bizottság által véleményezett ügyvezetői előterjesztés alapján egyetért azzal, hogy az átalakuláshoz, kiváláshoz szükséges könyvvizsgálói feladatok ellátásával a PENSUMAUDIT Könyvvizsgáló és Pénzügyi Tanácsadó Kft-t (Cgj: 01-09-710617; székhely:1171 Budapest, Orchidea u. 6; személyében felelős könyvvizsgáló: Lipécz Erika hiteles könyvvizsgáló, kamarai tagsági szám:004819 ) bízza meg. 1.6. A Térregény Kft 2008. július 10. napján tartandó taggyűlésen, mint a társaság tagja a felügyelő bizottság által véleményezett ügyvezetői előterjesztés alapján elfogadja az Ügyvezetők megbízását a vagyonmérleg tervezetek, vagyonleltár tervezetek, szétválási szerződés elkészítésével 2. Felkéri a Józsefvárosi Önkormányzat, mint kisebbségi tulajdonos képviselőjét, hogy jelen határozat 1.1-1.6. pontjaiban foglaltakat a Térregény Kft taggyűlésén fogadja el és képviselje. Felelős: Polgármester Határidő: 1. és 2. pontok esetében Térregény Kft taggyűlése 3.1. Képviselő-testület úgy dönt, hogy jelen határozati javaslatsor 1.1-1.6. pontjainak végrehajtását követően a Térregény Kft-ből történő kiválással kapcsolatos második tulajdonosi döntéssel egyidejűleg egyszemélyes tulajdonú – korlátolt felelősségű társasági formájú – gazdasági társaságot kíván alapítani az alábbiak szerint: - törzstőkéje a Tömő u. 4.” Grund”ingatlan a vagyonmérlegben és vagyonleltárban elfogadott értékben. - A létrejövő Kft feladata a „Grund” használatának biztosítása. - A Gt alapítása szerződésminta alkalmazásával történjen - A társaságnak egy ügyvezetője, 3 fős felügyelő bizottsága legyen. Az Fb díjazás nélkül lássa el feladatát. 3.2. Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy a készítesse elő az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaság megalapításához, későbbi működéséhez szükséges dokumentációt és azt terjessze a Képviselő-testület 2008. szeptemberi ülésére.
14
Felelős: Polgármester Határidő: 2008. szeptember A határozat végrehajtását végzi: Térregény Kft. Napirend 9. pontja Javaslat a Fővárosi Gázművek Zrt-vel kiegészítésére (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester
létrejött
megállapodás
SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 433/2008. (VII. 09.) 23 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 1. Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Fővárosi Gázművek Zrt-vel közösen a gázvezeték felújítására létrehozott támogatását további 5.000.000,- Ft-tal kiegészíti. A kiegészítés fedezete a Fővárosi Rehabilitációs keret pályázat visszatérítendő előirányzat maradványa. 2. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Fővárosi Gázművek Zrt 2008. évi közérdekű célra történő további 5.000.000,- Ft összegű kötelezettségvállalását (adomány) elfogadja. 3. Képviselő-testület úgy dönt, hogy elfogadja a Fővárosi Gázművek Zrt-vel 2008. március 13-án aláírt Megállapodás kiegészítését, mely a megemelt támogatásra vonatkozik. 4. Felkéri a Polgármestert a kiegészített szerződés aláírására. 5. Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Fővárosi Rehabilitációs keret visszatérítendő 11.909.000,- Ft összegű maradványa a folyamatosan benyújtható helyi visszatérítendő társasházi támogatásokra használható fel a 7/2008.(II.27.) sz. önkormányzati rendelet szabályai szerint. Felelős: Polgármester Határidő: 1,2,3,5 pontok azonnal 4 pont legkésőbb 2008. augusztus 31. A határozat végrehajtását végzi: Gazdálkodási Osztály Napirend 10. A pontja ► A Józsefvárosi Vagyonkezelő Kft. bonyolításában, 2008. évben végzendő Katica Bölcsőde előtetője (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Dr. Morvai Ottó – ügyvezető SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT:
15
434/2008. (VII. 09.)
18 IGEN
1 NEM
5 TARTÓZKODÁSSAL
A Képviselő-testület Csécsei Béla ügyrendi indítványára az előterjesztés tárgyalását elnapolja. Napirend 10. B. pontja ► A Civilek a Palotanegyedért Egyesület és a Józsefvárosi Közterületfelügyelet között kötendő együttműködési megállapodás Írásbeli előterjesztés Előterjesztő: Dr. Kocsis Máté – alpolgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 435/2008. (VII. 09.) 23 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a 1. Civilek a Palotanegyedért Egyesület és a Józsefvárosi Közterület-felügyelet által kötendő – az előterjesztés 1. számú mellékletében szereplő- együttműködési megállapodást elfogadja. 2. felkéri a Közterület-felügyelet vezetőjét az együttműködési megállapodás aláírására 3. Civilek a Palotanegyedért Egyesület által felajánlott támogatás összegét a Közterületfelügyelet a közterület-felügyelők és kerületőrök személyi juttatására használja fel, 4. felkéri a polgármestert, hogy a 3. pontban foglaltakat a költségvetés következő módosításánál vegye figyelembe. Felelős: 2. pont esetén Biál Csaba intézményvezető, 4. pont esetében polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály, Józsefvárosi Közterületfelügyelet Napirend 11. pontja A Hétszínvirág Napközi Otthonos Óvoda vezetőjének felmentése és a vezetői pályázat kiírása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 436/2008. (VII. 09.) 21 IGEN 0 NEM 3 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy határoz, hogy 1. Vlasits Lászlóné óvodavezető (Hétszínvirág Napközi Otthonos Óvoda, 1081 Budapest, Kun u. 3.) közalkalmazotti jogviszonyát felmentéssel 2009. március 15-ével megszünteti és a felmentési idő tartamából 2008. november 15-től 2009. március 15-ig mentesíti a munkavégzés alól a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 33.§ában foglaltak alapján.
16
2. biztosítja a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 37/A.§ (2) bekezdés alapján Vlasits Lászlóné részére 2008. július 15 – 2009. március 15. közötti felmentési időre járó átlagkeresetének havi egyenlő részletekben történő kifizetését, melynek egy havi összege 332.310 Ft + (járulékok) 106.339 Ft = összesen 438.649 Ft. Nyolc hónapra járó összeg járulékokkal együtt mindösszesen 3.509.192 Ft. Fedezete 1.406.592 Ft összeg esetében az intézmény 2008. évi költségvetésében biztosított, 567.329 Ft összegre vonatkozóan a Józsefvárosi Önkormányzat 2008. évi költségvetés általános működési tartalék előirányzata. 3. felkéri a polgármestert, hogy a 2. pontban foglaltakat a költségvetési rendelet módosításánál vegye figyelembe. 4. előzetes kötelezettséget vállal a 2009. évben kifizetésre kerülő felmentésre járó átlagkereset fedezetére, mely összeg 332.310 Ft + (járulékok) 106.339 Ft = összesen 438.649 Ft/hó, három hónapra mindösszesen 1.535.271 Ft. 5. felkéri a polgármestert, hogy a 4. pontban foglaltakat a 2009. évi költségvetés tervezésekor vegye figyelembe. 6. az alábbi pályázati felhívást sürgősséggel megjelenteti az Oktatási Közlönyben (az Oktatási és Kulturális Minisztérium hivatalos lapjában), a Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ internetes oldalán, a Józsefvárosi Önkormányzat internetes honlapján, valamint a Józsefváros című újságban, mely tartalmazza a következőket: munkahely: a beosztás megjelölése: a megbízás időtartama: a megbízás kezdő megszűnésének időpontja: a megbízás feltételei:
napja
a megbízás kiegészítő feltételei: a pályázat formája:
Hétszínvirág Napközi Otthonos Óvoda (1081 Budapest, Kun u. 3. óvodavezető 5 év és 2008. november 15 – 2014. július 31. felsőfokú óvodapedagógusi végzettség, legalább öt év óvodapedagógus munkakörben szerzett szakmai gyakorlat előnyt jelent a közoktatás vezetői szakvizsga megléte A pályázatokat két példányban, írásban kell benyújtani, mely tartalmazza a pályázó szakmai életrajzát, a vezetői programot és a szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléseket. A pályázatban kiemelten jelenjen meg a kerület jellegéhez igazodó pedagógiai koncepció és az intézmény menedzselésére 17
benyújtásának határideje: benyújtásának helye:
a pályázat elbírálásának határideje: Felelős: Határidő:
irányuló vezetői elképzelés. a megjelenéstől számított 30 nap Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (1082 Budapest, Baross u. 63-67.) Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A pályázatok elkészítéséhez szükséges tájékoztatás kérhető: Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (1082 Budapest, Baross u. 63-67.) Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály a pályázat benyújtásának határidejétől számított 90 nap
polgármester 1. pont esetében 2008. július 15. 2., 3. pont esetében a költségvetés legközelebbi módosítása 4., 5. pont esetében a 2009. évi költségvetés tervezése 6. pont esetében 2008. július 15.
A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály, Pénzügyi Osztály Napirend 12. pontja A Pitypang Napközi Otthonos Óvoda vezetőjének felmentése és a vezetői pályázat kiírása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 437/2008. (VII. 09.) 22 IGEN 0 NEM 3 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy határoz, hogy 1. Gál Henrikné óvodavezető (Pitypang Napközi Otthonos Óvoda, 1087 Budapest, Százados út 14.) közalkalmazotti jogviszonyát felmentéssel 2009. március 15-ével megszünteti és a felmentési idő tartamából 2008. november 15-től 2009. március 15-ig mentesíti a munkavégzés alól a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 33.§ában foglaltak alapján. 2. biztosítja a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 37/A.§ (2) bekezdés alapján Gál Henrikné részére 2008. július 15 – 2009. március 15. közötti felmentési időre járó átlagkeresetének havi egyenlő részletekben történő kifizetését, 18
melynek egy havi összege 331.672 Ft + (járulékok) 106.135 Ft = összesen 437.807 Ft. Nyolc hónapra járó összeg járulékokkal együtt mindösszesen 3.502.456 Ft. Fedezete 1.417.152 Ft összeg esetében az intézmény 2008. évi költségvetésében biztosított, 552.980 Ft összegre vonatkozóan a Józsefvárosi Önkormányzat 2008. évi költségvetés általános működési tartalék előirányzata. 3. felkéri a polgármestert, hogy a 2. pontban foglaltakat a költségvetési rendelet módosításánál vegye figyelembe. 4. előzetes kötelezettséget vállal a 2009. évben kifizetésre kerülő felmentésre járó átlagkereset fedezetére, mely összeg 331.672 Ft + (járulékok) 106.135 Ft = összesen 437.807 Ft/hó, három és fél hónapra mindösszesen 1.532.324 Ft. 5. felkéri a polgármestert, hogy a 4. pontban foglaltakat a 2009. évi költségvetés tervezésekor vegye figyelembe. 6. az alábbi pályázati felhívást sürgősséggel megjelenteti az Oktatási Közlönyben (az Oktatási és Kulturális Minisztérium hivatalos lapjában), a Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ internetes oldalán, a Józsefvárosi Önkormányzat internetes honlapján, valamint a Józsefváros című újságban, mely tartalmazza a következőket: munkahely: a beosztás megjelölése: a megbízás időtartama: a megbízás kezdő megszűnésének időpontja: a megbízás feltételei:
napja
a megbízás kiegészítő feltételei: a pályázat formája:
benyújtásának határideje:
Pitypang Napközi Otthonos Óvoda (1087 Budapest, Százados út 14. óvodavezető 5 év és 2008. november 15 – 2014. július 31. felsőfokú óvodapedagógusi végzettség, legalább öt év óvodapedagógus munkakörben szerzett szakmai gyakorlat előnyt jelent a közoktatás vezetői szakvizsga megléte A pályázatokat két példányban, írásban kell benyújtani, mely tartalmazza a pályázó szakmai életrajzát, a vezetői programot és a szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléseket. A pályázatban kiemelten jelenjen meg a kerület jellegéhez igazodó pedagógiai koncepció és az intézmény menedzselésére irányuló vezetői elképzelés. a megjelenéstől számított 30 nap 19
Felelős: Határidő:
benyújtásának helye:
Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (1082 Budapest, Baross u. 63-67.) Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály A pályázatok elkészítéséhez szükséges tájékoztatás kérhető: Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (1082 Budapest, Baross u. 63-67.) Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály
a pályázat elbírálásának határideje:
a pályázat benyújtásának határidejétől számított 90 nap
polgármester 1. pont esetében 2008. július 15. 2., 3. pont esetében a költségvetés legközelebbi módosítása 4., 5. pont esetében a 2009. évi költségvetés tervezése 6. pont esetében 2008. július 15.
A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály, Pénzügyi Osztály Napirend 13. pontja A Jókai Mór Általános Iskola (1081 Budapest, Köztársaság tér 4.) és a Napközi Otthonos Óvoda (1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 19.) megszüntető okiratának jóváhagyása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 438/2008. (VII. 09.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület: 1. jóváhagyja a Napközi Otthonos Óvoda (1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 19.) megszüntető okiratát az alábbi tartalommal: A Képviselő-testületi határozat száma:……….. Budapest Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testülete a Napközi Otthonos Óvoda (1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 19.) az 1992. évi XXXVIII. tv. 88. § (3) bekezdése és a 90.§ (1) bekezdés c) pontja alapján, valamint a 217/1998. (XII.30.) Korm. rendelet 11. §-a szerinti tatalmi, illetve indoklási követelményeknek megfelelően, az alábbiak szerint 2008. július 15 -i hatállyal, mint önállóan gazdálkodó költségvetési intézményt megszünteti.
20
1. A megszüntetett költségvetési intézmény: a) neve:
Napközi Otthonos Óvoda
b) székhelye:
1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 19.
c) telephelye:
játszóudvar 1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 23.
d) az intézmény típusa: óvoda 2. A megszüntetett intézmény alapítója, alapítás éve: Budapest, VIII. ker. Tanács VB., 1975. 3. A megszüntetett intézmény felügyeleti szerve: Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat 1082 Budapest, Baross u. 63-67. 4. A megszüntető szerv neve: Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat 1082 Budapest, Baross u. 63-67. 5. Az intézmény megszüntetésének módja: általános jogutódlás jogutód intézmény: Napközi Otthonos Óvoda 1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 7-9. 6. A megszüntetett intézmény feladatainak ellátása: A Napközi Otthonos Óvodával (1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 19. jogviszonyban álló gyermekek nevelését a Napközi Otthonos Óvoda (1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 7-9.) fogja ellátni. 7. A megszüntetett intézmény vagyona feletti rendelkezési jogosultság: A Budapest VIII. kerületi ingatlan-nyilvántartásban 34932 hrsz. alatt felvett 1214 m2 alapterületű, természetben 1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 19. sz. alatt található, a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonát képező felépítményes ingatlan használata, és a 34934 hrsz. alatt felvett 606 m2 alapterületű természetben 1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 23. sz. alatt található ingatlan (játszóudvar) a Józsefvárosi Önkormányzatot illeti.
21
A vagyoni értékű jogok, tárgyi eszközök (gépek, berendezések, felszerelések, járművek) használata állóeszközleltár szerint a Napközi Otthonos Óvodát (1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 7-9.) illeti. 8. A megszüntetett intézmény közalkalmazottainak jogviszonya: A Napközi Otthonos Óvodában (1084 Budapest, Tolnai Lajos u. 19.) foglalkoztatottak közalkalmazotti jogviszonyát az intézmény általános jogutóddal történő megszüntetése nem érinti. 2. jóváhagyja a Jókai Mór Általános Iskola (1081 Budapest, Köztársaság tér 4.) megszüntető okiratát az alábbi tartalommal: A Képviselő-testületi határozat száma:……. Budapest Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testülete a Jókai Mór Általános Iskolát (1081 Budapest, Köztársaság tér 4.) az 1992. évi XXXVIII. tv. 88. § (3) bekezdése és a 90.§ (1) bekezdés c) pontja alapján, valamint a 217/1998. (XII.30.) Korm. rendelet 11. §-a szerinti tatalmi, illetve indoklási követelményeknek megfelelően, az alábbiak szerint 2008. augusztus 1-i hatállyal, mint önállóan gazdálkodó költségvetési intézményt megszünteti. 1. A megszüntetett költségvetési intézmény: a) neve:
Jókai Mór Általános Iskola
b) székhelye:
1081 Budapest, Köztársaság tér 4.
d) az iskola típusa:
általános iskola
2. A megszüntetett intézmény alapítója, alapítás éve: Budapest Székesfőváros, 1912. 3. A megszüntetett intézmény felügyeleti szerve: Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat 1082 Budapest, Baross u. 63-67. 4. A megszüntető szerv neve: Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat 1082 Budapest, Baross u. 63-67. 5. Az intézmény megszüntetésének módja: általános jogutódlás jogutód intézmény: Somogyi Béla Utcai Általános Iskola 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 9-15.
22
(2008. augusztus 1-től az intézmény neve: Molnár Ferenc Magyar-angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola) 6. A megszüntetett intézmény feladatainak ellátása: A Jókai Mór Általános Iskolával tanulói jogviszonyban álló diákok oktatását a Somogyi Béla Utcai Általános Iskola (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 9-15.) fogja ellátni. 7. A megszüntetett intézmény vagyona feletti rendelkezési jogosultság: A Budapest VIII. kerületi ingatlan-nyilvántartásban 34694 hrsz. alatt felvett 1944 m2 alapterületű, természetben 1081 Budapest, Köztársaság tér 4. alatt található, a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonát képező – általános iskola – elnevezésű felépítményes ingatlan használata, melyet a Józsefvárosi Nevelési Tanácsadóval megosztva használt 271,44 m2 a Józsefvárosi Önkormányzatot illeti. A vagyoni értékű jogok, tárgyi eszközök (gépek, berendezések, felszerelések, járművek) használata állóeszközleltár szerint a Somogyi Béla Utcai Általános Iskolát (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 9-15.) illeti. 8. A megszüntetett intézmény közalkalmazottainak jogviszonya: A Jókai Mór Általános Iskolánál foglalkoztatottak közalkalmazotti jogviszonyát az intézmény általános jogutóddal történő megszüntetése nem érinti. Felelős: polgármester Határidő: 2008. július 9. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály Napirend 14. pontja Józsefváros Fejlődéséért Egyesület 2008. évi rendkívüli támogatása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 439/2008. (VII. 09.) 25 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt: 1. a Józsefváros Fejlődéséért Egyesület támogatására 2009. november 30-ig történő felhasználás mellett 10.000 e Ft támogatást biztosít, az alapszabály II. fejezetében rögzített célok megvalósítása érdekében, melynek fedezetéül a 11105 cím átadott pénzeszköz előirányzatot jelöl meg. 2. felkéri a Polgármestert, hogy a támogatási szerződést kösse meg és intézkedjen a 2009. november 30-ig történő felhasználható támogatás átutalásáról. Felelős: polgármester Határidő: azonnal
23
A határozat végrehajtását végzi: Aljegyző, Pénzügyi Osztály Napirend 15. pontja Iskolabusz indítása kísérleti jelleggel a Százados út térségéből (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 440/2008. (VII. 09.) 25 IGEN 0 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület: 1. 2008. évben átcsoportosítja a 2.160.000 Ft összeget a Vajda Péter Ének-zenei Általános és Sportiskola 2008. évi költségvetésébe a Százados út térségéből kísérleti jelleggel induló iskolabusz költségére, melynek fedezete a Józsefvárosi Önkormányzat 2008. évi költségvetésének általános működési tartaléka, 2. a 2009. évre előzetes kötelezettséget vállal a 3.052.800 Ft összegre a Százados út térségéből kísérleti jelleggel induló iskolabusz költségére, melyet a Vajda Péter Énekzenei Általános és Sportiskola 2009. évi költségvetésének tervezésekor figyelembe vesz. Felelős: polgármester Határidő: 1. pont esetén: a Képviselő-testület szeptemberi ülése 2. pont esetén: 2009. évi költségvetés tervezése A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály, Pénzügyi Osztály Napirend 16. pontja A Józsefvárosi Zászlógyűjtemény, a Józsefvárosi Ősmaradvány és Ásványtár és az Ifjúsági Információs Iroda elhelyezése (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Kaiser József- képviselő SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 441/2008. (VII. 09.) 14 IGEN 0 NEM 11 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület az alábbi határozati javaslatot nem fogadta el: A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. a Józsefvárosi Kulturális és Sport Kht használati jogát visszavonja a Budapest, VIII. kerület József körút 68. (Hrsz. 35643/A/1 és Hrsz. 35643/A/2) pincehelyiségekre vonatkozóan,
24
2. a Budapest VIII. kerület Német uta 17-19. (Hrsz. 35217/1/A/1) szám alatti helyiséget a Józsefvárosi Kulturális és Sport Kht. használatába adja a józsefvárosi Zászlógyűjtemény, az Ősmaradvány és Ásványtár, illetve az Ifjúsági Információs Iroda elhelyezése céljából melynek költségei – közös költség, közüzemi és szemétdíja – a Józsefvárosi Kulturális és Sport Kht.-t terhelik. 3. a Budapest, VIII. kerület József körút 68. (Hrsz. 35643/A/1 és Hrsz. 35643/A/2) pincehelyiségeket a Kisfalu Kft. által hasznosítandó ingatlanállományába adja. 4. a Józsefvárosi Kulturális és Sport Kht. Alapító okiratát és Közhasznú szerződését a jelen határozat 1. és 2. pontjának megfelelően, módosítja. 5. felkéri a polgármestert, hogy a jelen határozat 4. pontjában szereplő okirat- és szerződésmódosításokat készítse el és írja alá. Felelős: polgármester Határidő: 1-3. pontok esetében 2008. július 9. 4-5. pontok esetében: 2008. július 31. Napirend 17. pontja Az egyházak, jogi személyiséggel rendelkező társadalmi és civil szervezetek, alapítványok 2008. évi pályázati támogatása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 442/2008. (VII. 09.) 22 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. jóváhagyja a határozat mellékletét képező egyházak, jogi személyiséggel rendelkező társadalmi és civil szervezetek, alapítványok 2008. évre szóló pályázati támogatásának kiírását. 2. felkéri a polgármestert a pályázat kiírására Felelős: polgármester Határidő: 1. pont esetén: 2008. július 9. 2. pont esetén: 2008. július 15. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály Napirend 18. pontja Javaslat a közalkalmazottak határozott idejű kereset-kiegészítésére (írásbeli előterjesztés,) Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester Dr. Kocsis Máté- alpolgármester Dr. Dénes Margit- alpolgármester Takács Gábor - alpolgármester
25
SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 443/2008. (VII. 09.) 25 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. felkéri a polgármestert, hogy valamennyi közalkalmazottra kiterjedő határozott idejű kereset-kiegészítésre vonatkozó koncepciót dolgozzon ki, és azt terjessze a Képviselőtestület elé. 2. a magasabb vezető beosztású közalkalmazottak 2008. szeptember 1-től 2008. december 31-ig a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. számú törvény szerinti pótlékalap 100%-át (2008. január 1-től 20.000 Ft) kapják határozott időre szóló keresetkiegészítésként, mely összeg járulékokkal együtt 2.455.200 Ft. Fedezete a Józsefvárosi Önkormányzat 2008. évi költségvetés általános működési tartalék előirányzata. 3. felkéri a polgármestert, hogy a 2. pontban foglaltakat a költségvetési rendelet módosításánál vegye figyelembe. 4. előzetes kötelezettséget vállal a 2009. évben kifizetésre kerülő (2008. december havi) határozott időre szóló kereset-kiegészítés fedezetére, mely összeg járulékokkal együtt 818.400 Ft. 5. felkéri a polgármestert, hogy a 4. pontban foglaltakat a 2009. évi költségvetés tervezésekor vegye figyelembe. Felelős: Határidő:
polgármester 1. pont esetében 2008. október 31. 2. pont esetében 2008. szeptember 1. 3. pont esetében a költségvetés legközelebbi módosítása 4., 5. pont esetében a 2009. évi költségvetés tervezése
A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály, Pénzügyi Osztály Napirend 19. pontja Budapest Főváros Közoktatásfejlesztési és Önkormányzati Tervének véleményezése (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 444/2008. (VII. 09.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület 1. A Budapest Főváros Közoktatásfejlesztési és Önkormányzati Tervének felülvizsgálatáról, további feladatokról szóló 2008. évi jelentést átgondoltnak, megalapozottnak tartja.
26
Javasolja a Fővárosi Önkormányzat felé, hogy a jövőben kapjon nagyobb hangsült a kerületek közötti együttműködés koordinálása, segítése. Javasolja, hogy kerüljön felülvizsgálatra a fővárosi és kerületi önkormányzatok közötti közoktatási együttműködési megállapodás. 2. felkéri a polgármestert, hogy a döntésről tájékoztassa a Fővárosi Önkormányzatot. Felelős: polgármester Határidő: 1. pont esetén: 2008. július 9. 2. pont esetén: 2008. július 15. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály, Pénzügyi Osztály SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 445/2008. (VII. 09.) 16 IGEN 5 NEM 4 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület elfogadja Kaiser József ügyrendi indítványát és a 16. napirendként tárgyalt „A Józsefvárosi Zászlógyűjtemény, a Józsefvárosi Ősmaradvány és Ásványtár és az Ifjúsági Információs Iroda elhelyezése” c. előterjesztést ismét napirendjére veszi. Napirend 16. pontja A Józsefvárosi Zászlógyűjtemény, a Józsefvárosi Ősmaradvány és Ásványtár és az Ifjúsági Információs Iroda elhelyezése (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Kaiser József- képviselő SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 446/2008. (VII. 09.) 15 IGEN 0 NEM 11 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. a Józsefvárosi Kulturális és Sport Kht használati jogát visszavonja a Budapest, VIII. kerület József körút 68. (Hrsz. 35643/A/1 és Hrsz. 35643/A/2) pincehelyiségekre vonatkozóan, 2. a Budapest VIII. kerület Német uta 17-19. (Hrsz. 35217/1/A/1) szám alatti helyiséget a Józsefvárosi Kulturális és Sport Kht. használatába adja a józsefvárosi Zászlógyűjtemény, az Ősmaradvány és Ásványtár, illetve az Ifjúsági Információs Iroda elhelyezése céljából melynek költségei – közös költség, közüzemi és szemétdíja – a Józsefvárosi Kulturális és Sport Kht.-t terhelik. 3. a Budapest, VIII. kerület József körút 68. (Hrsz. 35643/A/1 és Hrsz. 35643/A/2) pincehelyiségeket a Kisfalu Kft. által hasznosítandó ingatlanállományába adja. 4. a Józsefvárosi Kulturális és Sport Kht. Alapító okiratát és Közhasznú szerződését a jelen határozat 1. és 2. pontjának megfelelően, módosítja. 5. felkéri a polgármestert, hogy a jelen határozat 4. pontjában szereplő okirat- és szerződésmódosításokat készítse el és írja alá.
27
Felelős: polgármester Határidő: 1-3. pontok esetében 2008. július 9. 4-5. pontok esetében: 2008. július 31. A határozat végrehajtását végzi: Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály, Kisfalu Kft. Napirend 20. pontja Javaslat fellebbezések elbírálására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Takács Gábor- alpolgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 447/2008. (VII. 09.) 25 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 1. A Képviselő-testület másodfokú jogkörében eljárva úgy dönt, hogy 1. 04-777/4/2008. Lakatos József 2. 04-6103/3/008. Wolffartné Horváth Csilla ügyeiben hozott első fokú határozatokat helyben hagyja. 2. A Képviselő-testület másodfokú jogkörében eljárva úgy dönt, hogy 04-3964/5/2008. Szebellédi János Gyula részére 20.000,- Ft összegű átmeneti segélyt állapít meg. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Népjóléti Osztály Napirend 21. pontja A megváltozott ellátási területű Fővárosi Önkormányzat Heim Pál Gyermekkórház Kórházi Felügyelő Tanácsa taglétszámának változása, a tanács újraalakítása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Dénes Margit- alpolgármester JÚNIUS 25-I ELŐTERJESZTÉS SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 21 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 448/2008. (VII. 09.) 21 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. a Heim Pál Gyermekkórház Kórházi Felügyelő Tanácsába Takács Gábor alpolgármestert javasolja.
28
2. felkéri a polgármestert a szükséges egyeztetések lefolytatására a IX. kerületi önkormányzattal. Felelős: polgármester Határidő: 1. pont esetében azonnal 2. pont esetében 2008. július 20. A határozat végrehajtását végzi: Népjóléti Osztály Napirend 22. pontja A Közép- Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal B-30-394/2008. sz. törvényességi észrevétele a zaj és rezgésvédelem helyi szabályozásáról szóló 28/2003. (III.18.) sz. önk. rendeletre (írásbeli előterjesztés, PÓTKÉZBESÍTÉS) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 449/2008. (VII. 09.) 22 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. Közép- Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal B-30-394/2008. számú törvényességi észrevétellel egyetért. 2. felkéri a polgármestert, hogy tájékoztassa a Közép-Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatalt az 1. pontban foglaltakról. Felelős: polgármester Határidő azonnal A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A RENDELETALKOTÁSHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES BUDAPEST JÓZSEFVÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 22 IGEN, 0 NEM, 0 TARTÓZKODÁSSAL ELFOGADJA ÉS MEGALKOTJA A BUDAPEST JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 38/2008. (…..) SZ. RENDELETÉT A ZAJ ÉS REZGÉSVÉDELEM HELYI SZABÁLYOZÁSÁRÓL SZÓLÓ 28/2003. (V.14.) SZ. ÖNK. RENDELET MÓDOSÍTÁSÁRÓL A rendelet kihirdetéséig a Szervezési Osztályon megtekinthető. A rendelet kihirdetését végzi: Szervezési Osztály
29
Napirend 23. pontja A Közép-Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal B-3111640/2008. sz. törvényességi észrevétele, és javaslat a közterület használatról szóló rendelet módosítására (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 450/2008. (VII. 09.) 23 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. a Közép- Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal B-31-11640/2008. számú törvényességi észrevételével egyetért. 2. felkéri a polgármestert, hogy tájékoztassa a Közép-Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatalt az 1. pontban foglaltakról, és új rendelet tervezetet a Képviselőtestület 2008. évi szeptemberi rendes ülésére terjessze elő. Felelős: polgármester Határidő azonnal A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály, Vagyonkezelési Osztály A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A RENDELETALKOTÁSHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES BUDAPEST JÓZSEFVÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 14 IGEN, 8 NEM, 0 TARTÓZKODÁSSAL NEM FOGADTA EL A BUDAPEST JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK …/2008. (…..) SZ. RENDELETÉT A JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT TULAJDONÁBAN LÉVŐ KÖZTERÜLETEK HASZNÁLATÁRÓL ÉS RENDJÉRŐL SZÓLÓ 38/1999. (VII.13.) SZ. ÖNK. RENDELET MÓDOSÍTÁSÁRÓL SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 451/2008. (VII. 09.) 22 IGEN 0 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület elfogadja dr. Gotthard Gábor ügyrendi indítványát és a Józsefvárosi önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és rendjéről szóló 18/1999. (vii.13.) sz. önk. rendelet módosításáról ismételten szavazni kíván. A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ A RENDELETALKOTÁSHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES BUDAPEST JÓZSEFVÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 23 IGEN, 0 NEM, 0 TARTÓZKODÁSSAL ELFOGADTA ÉS MEGALKOTTA A BUDAPEST JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 39/2008. (…..) SZ. RENDELETÉT A
30
JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT TULAJDONÁBAN LÉVŐ KÖZTERÜLETEK HASZNÁLATÁRÓL ÉS RENDJÉRŐL SZÓLÓ 38/1999. (VII.13.) SZ. ÖNK. RENDELET MÓDOSÍTÁSÁRÓL A rendelet kihirdetéséig a Szervezési Osztályon megtekinthető. A rendelet kihirdetését végzi: Szervezési Osztály Napirend 24.A pontja A Közép- Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal B-3112367/2008. sz. törvényességi észrevétele az önkormányzati tervtanács létrehozásáról és működésének rendjéről szóló 39/2003. (VII.11.) sz. önk. rendeletre (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 452/2008. (VII. 09.) 20 IGEN 0 NEM 3 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. a Közép- Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal B-31-12367/2008. számú törvényességi észrevételével egyetért. 2. felkéri a polgármestert, hogy tájékoztassa a Közép-Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatalt az 1. pontban foglaltakról. 3. felkéri a polgármestert, hogy a 2008. szeptemberi rendes Képviselő-testületi ülésre készítse el a tervtanácsról szóló és új rendeletet. Felelős: polgármester Határidő azonnal A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ A RENDELETALKOTÁSHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES BUDAPEST JÓZSEFVÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 23 IGEN, 0 NEM, 1 TARTÓZKODÁSSAL ELFOGADTA ÉS MEGALKOTTA A BUDAPEST JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 40/2008. (…..) SZ. RENDELETÉT AZ ÖNKORMÁNYZATI TERVTANÁCS LÉTRAHOZÁSÁRÓL ÉS MŰKÖDÉSÉNEK RENDJÉRŐL SZÓLÓ 39/2003. (VII.11.) SZ. ÖNK. RENDELET MÓDOSÍTÁSÁRÓL A rendelet kihirdetéséig a Szervezési Osztályon megtekinthető. A rendelet kihirdetését végzi: Szervezési Osztály
31
Napirend 24.B pontja ► A Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 38/2002. (XI.07.) sz. önk. rendelet módosítása (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: Dr. Gotthard Gábor- képviselő A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ A RENDELETALKOTÁSHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES BUDAPEST JÓZSEFVÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 17 IGEN, 6 NEM, 1 TARTÓZKODÁSSAL ELFOGADTA ÉS MEGALKOTTA BUDAPEST JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 41/2008. (…..) SZ. RENDELETÉT A KÉPVISELŐTESTÜLET ÉS SZERVEI SZERVEZETI ÉS MŰKÖDÉSI SZABÁLYZATÁRÓL SZÓLÓ 38/2002. (XI.07.) SZ. ÖNK. RENDELET MÓDOSÍTÁSÁRÓL A rendelet kihirdetéséig a Szervezési Osztályon megtekinthető. A rendelet kihirdetését végzi: Szervezési Osztály Napirend 25. pontja Beszámoló a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény 2009. január 1-jét követő változásáról (fővárosi ingatlan-értékövezeti rendszer) (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Xantus Judit- jegyző SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 21 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 453/2008. (VII. 09.) 21 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1.)
a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény 2009. január 1-jét követő változásairól szóló beszámolót elfogadja.
2.)
a Józsefvárosi Önkormányzat illetékességi területén az önkormányzati bérlakások és a magántulajdonban lévő lakások esetében, amennyiben azokat lakás céljára használják nem kívánja bevezeti a számított érték alapú adóztatást.
3.)
felkéri a Jegyzőt, hogy a számított érték alapú adóztatás bevezetésére vonatkozó kerületi véleményt a Budapest Fővárosi Önkormányzat részére küldje meg.
Felelős: jegyző Határidő: azonnal A határozat végrehajtását végzi: Adóügyi Osztály
32
Napirend 26. pontja Beszámoló a 2007. évi költségvetési beszámolóban feltüntetett adójellegű kintlévőségekről és intézkedési tervről (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Xantus Judit- jegyző SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 20 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 454/2008. (VII. 09.) 20 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1.)
a 2007. évi adójellegű kintlévőségekről szóló beszámolót elfogadja.
2.)
a 2007. évi adójellegű kintlévőségekre vonatkozó intézkedési tervet tudomásul veszi és felkéri a Jegyzőt, hogy az intézkedési terv végrehajtásáról a 2009. január 31-ig tájékoztassa a képviselő-testületet.
Felelős: Jegyző Határidő: azonnal, illetve a 3.) pont esetében 2009. január 31. A határozat végrehajtását végzi: Adóügyi Osztály Napirend 27. pontja Javaslat a „Pro-Urbe Budapest” és a „Budapestért” díjak kitüntetettjeire (írásbeli előterjesztés) ZÁRT ÜLÉS Előterjesztő: Csécsei Béla – polgármester JÚNIUS 25-I ELŐTERJESZTÉS SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 21 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES HATÁROZAT: 455/2008. (VII. 09.) 21 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 1. A Képviselő-testület a következő személyeket, illetve közösségeket javasolja a Fővárosi Önkormányzatnak a „Pro Urbe Budapest” díj adományozására: - Kévés György 2. A Képviselő-testület a következő személyeket, illetve közösségeket javasolja a Fővárosi Önkormányzatnak a „Budapestért” díj adományozására: - Giorgio Pressburger - Kévés György - Dr. Talpag Magdolna - Futó Péter - Nap Klub Alapítvány - Alföldi György és a Rév8 Zrt. - Százados úti Művésztelep - Bárka Színház - Deák Diák Általános Iskola tantestülete 33
- SOTE I. számú Szülészeti és Nőgyógyászai Klinika - Őszirózsa Gondozó Szolgálat - Vargha Miklós Péter - Semmelweis Egyetem I. számú Belgyógyászati Klinika Felelős: polgármester Határidő: 2008. augusztus 1. A határozat végrehajtását végzi: Szervezési Osztály Tájékoztatásul megküldött anyagok: Tájékoztató a Gór Nagy Mária Színitanoda szerződésének megkötéséről (írásbeli előterjesztés) Előterjesztő: dr. Kocsis Máté– alpolgármester
Egyesület
bérleti
Tájékoztatás a Munkaügyi Bíróság előtt folyamatban lévő, a Józsefvárosi Egészségügyi Szolgálat ellen indított perről Írásbeli előterjesztés Előterjesztő: Dr. Xantus Judit – jegyző
Képviselői kérdések Kaiser József Az Orczy úton a szél folyamatosan hordja a szemetet. Úgy tudja, hogy ez a FŐKEFE területe. Kérdezi, hogy nem lehetne-e őket megkérni, hogy rendszeresen takarítsák a szemetet? A kérdésre választ ad: Vagyonkezelési Osztály, Józsefvárosi Közterület Felügyelet Kertészné Bródy Sarolta A köztisztviselők napja alkalmából szervezett kirándulásra visszatérvén elmondja, hogy nagyon jól szervezett kirándulás volt, nagyon jól érezték magukat. A képviselők részéről csak tízen vettek részt, úgy gondolja, hogy meg kellene adni a tiszteletet a Hivatal dolgozóinak, akik igyekeznek a kedvükbe járni és a kezük alá dolgozni. Kéri a Képviselő-testület tagjait, hogy legközelebb tiszteljék meg egymást annyival, hogy elmennek a programra, amely nagyon nívósra sikeredett. A Szervezési Osztály dolgozói nem tudtak elmenni a programra a testületi és bizottsági postázás miatt. Kérdezi Jegyző Asszonytól, hogy lesznek e valamivel kárpótolva, szerveznek e valamilyen kirándulást nekik? dr. Xantus Judit Köszöni képviselő asszony méltatását, valóban nagyon jó hangulatú kirándulás volt, köszöni Polgármester úr felvetését az ötletbörzére vonatkozóan, aki a legjobb ötletet adta, az szervezhette meg. Valóban a Szervezési Osztály munkatársai nem tudtak részt venni, megígérte, hogy amint dr. Fónagy Ágota osztályvezető asszony visszatér, módot találnak rá, hogy egy mikrobuszos kirándulást szervezzenek. 34
Mitus Zsuzsanna 4 kérdése van, mindegyiknél szeretne írásos választ. Először kérdezi, hogy a korábbi testületi napirendek között szerepelt a beszámoló a kerületben végzett takarítási munkák folyamatáról. Kérdezi, hogy mikor kerül a testület elé? Második kérdése, hogy a Szigony utcai lakótelepen június 22-én 12 óra magasságában élő sövényt nyírt a Lián kertészet. Kérdezni, hogy ki engedélyezte, mi van a szerződésben, ki ellenőrzi az elvégzés technológiáját, minőségét, mennyibe került a munka, illetve a környéken élő közös képviselőkkel ki egyezteti a dolgot? Kérdezi, hogy a Plus előtti padokat ki tartja karban, a Molnár Ferenc téren ki locsol, illetve a kiszáradt növényeket harmadszor cserélték ki, ezt ki fizeti? A kérdésekre választ ad: Vagyonkezelési Osztály PEB elnökként kérdezi, hogy az Önkormányzati törvény 27 §-a arról szól, hogy a bizottság feladatkörében ellenőrzi a Képviselő-testület hivatalának a Képviselő-testület döntéseinek az előkészítésére, illetőleg végrehajtására irányuló munkáját. Ennek kapcsán a Pénzügyi Ellenőrző Bizottság elég sok határozatot hozott, és nemrégiben áttekintette a határozatok végrehajtását. Három olyan határozat is született, amit ezen a héten hétfőn tárgyalnia kellett a bizottságnak. Kérdezi, hogyha ez nem teljesül, hova lehet fordulnia, illetve mi olyankor a teendő, amikor egy bizottsági döntés nem kerül végrehajtásra. A kérdésre választ ad: Hatósági és Jogi Osztály A Szigony utcai lakótelepen többen megkeresték a panelházak felújításával kapcsolatosan, hogy áprilisban elfogadtak egy rendeletet, mely szerint a közbeszerzési eljárást az Önkormányzat végzi, nem a házak. Kérdezi, hogy mi ennek az oka? A 2006-os pályázat nem így volt, ezt nem tartja jónak. A ház a saját ház gazdája, ő tud odafigyelni. A pályázatból le kell majd vonni a közbeszerzés díját, így csökkentik a támogatás összegét. A kérdésre választ ad: Gazdálkodási Osztály Csécsei Béla A kérdésekre Jegyző asszony írásban fog válaszolni A kerületi takarítási anyag azért nem került napirendre, mert nem találta arra alkalmasnak az anyag minőségét. Dr. Révész Márta Ha jól tudja az ISO minősítéssel kapcsolatban készült egy anyag, amelyet a képviselők egy része és az intézményvezetők, gazdasági társaságok vezetői is megkaptak. Kéri, hogy ha lehetséges a Képviselő-testület tagjai is megkaphassák. dr. Xantus Judit Készült az ISO minősítőtől egy helyzetfelmérés, az osztályvezetők kapták meg az anyagot, amelyre megtették az észrevételeiket. Folyamatosan egyeztettek Kormány Tamással, így elkészült egy újabb anyag, amelyben bizonyos észrevételeiket figyelembe vették, másokat nem, nem tud róla, hogy intézményvezetők, vagy gazdasági társaságok megkapták volna, hiszen ez nem aláírt felmérés volt. Rajtuk kívül álló okból történhetett ez meg, ha megtörtént. Kérte Kormány urat, hogy tekintettel arra, hogy a Hivatalról van szó, Ő szeretne tudomást
35
szerezni róla elsőként. Természetesen megkapják a képviselők azt a példányt, amelyet újra elkészítenek.
Budapest, 2008. július 14. dr. Xantus Judit sk. Jegyző
Csécsei Béla sk. polgármester
A jegyzőkönyvi kivonat hiteles:
_______________ Dr. Fónagy Ágota szervezési osztályvezető
36
