Madaras községi Önkormányzat Képvisel -testülete
Jegyz könyv
Készült: Madaras községi Önkormányzat Képvisel -testületének 2003. június 27-én 15 órai kezdettel megtartott rendes, nyílt ülésén. Ülés helye: polgármesteri hivatal tanácskozó terme Jelen vannak: Szente Károly polgármester, Juhász István alpolgármester, Cs ke József, Kispál Mihály, Máté Györgyné, Müller József, Varga István képvisel k ( 7 f ), Ispánovitsné Giszinger Klára jegyz . Távolmaradását el zetesen jelezte: , Ginda László, Mamuzsits Sándor, Váradi Lászlóné képvisel k (3 f ). Távolmaradását nem jelezte: Bohner Ferencné, Geiger István képvisel k ( 2 f ). Meghívottként jelen van: Pohner Ferenc, ( Pénzügyi ) önkormányzati ) bizottsági tagok.
Faragóné Szalma Katalin ( ügyrendi-
Els napirendi pontnál jelen van: Dr. Husti János r.örgy.Bácsalmási Ispánovits Máté r.ftzls. körzeti megbízott.
Rend r rs parancsnok,
Szente Károly polgármester köszönti az ülésen megjelenteket. Megállapítja, hogy a testület 7 f vel határozatképes. Jegyz könyv hitelesít knek Kispál Mihály és Máté Györgyné képvisel ket, jegyz könyvvezet nek Turi Józsefné f munkatársat javasolja, melyet a testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadott. Napirend el
tt
a.) Jelentés a lejárt határidej testületi határozatok végrehajtásáról. El adó: Szente Károly polgármester (írásos el terjesztés csatolva) A jelentéssel kapcsolatosan kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szente Károly polgármester kihirdeti, hogy a testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a jelentést elfogadta.
b/ Tájékoztatás a képvisel -testület által átruházott hatáskörben hozott döntésekr l. (El adó: Szente Károly polgármester (írásos el terjesztés csatolva) A tájékoztatással kapcsolatosan kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szente Károly polgármester kihirdeti, hogy a képvisel -testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a tájékoztatót elfogadta.
Ezt követ en Szente Károly polgármester javaslatot tett az ülés napirendjére, melyet a meghívó szerint javasolt elfogadni Módosító, kiegészít javaslat nem hangzott el. A képvisel -testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi napirend tárgyalását kezdte meg: NAPIREND 1. Beszámoló a közrend és közbiztonság helyzetér l. El adó: Dr. Husti János r.örgy.Bácsalmási Rend r rs parancsnok 2. Az önkormányzati rendeletek felülvizsgálata, javaslat a rendelet módosításokra. El adó: Ispánovitsné Giszinger Klára jegyz 3.Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása. El adó: Ispánovitsné Giszinger Klára jegyz 4. Beszámoló a Diáksportkör és a Madarasi Sport Egyesület tevékenységér l, a felhasznált pénzeszközökr l. El adó: Szente Károly polgármester 5. Bejelentések a) Madaras, Szent István utca 33 szám alatti önkormányzati ingatlan hasznosítása. El adó: Szente Károly polgármester b.) Mozgáskorlátozott gyerekek nyári táboroztatásához támogatás kérése. El adó: Szente Károly polgármester c) Bartos Sándor ( Madaras, Pozsonyi utca 13 ) földbérleti díj elengedési kérelme El adó: Szente Károly polgármester d) Közérdek panasz kivizsgálása El adó: Ispánovitsné Giszinger Klára jegyz e) Árvai Evelin lakásügye El adó: Szente Károly polgármester Egyebek Zárt ülés - Önkormányzati hatósági ügyek.
1. NAPIREND 1. Beszámoló a közrend és közbiztonság helyzetér l. El adó: Dr. Husti János r.örgy Bácsalmási Rend r rs parancsnok (írásos el terjesztés csatolva ) Szente Károly polgármester: . Vakulya Ottó r. alezredes kapitányságvezet faxban jelezte, hogy egész napos elfoglaltsága miatt a testület ülésén megjelenni nem tud, Dr. Husti János rsparancsnokon keresztül képviselteti magát, akit tisztelettel köszönt. A kapitány úr által készített beszámoló nagyon részletes, ennek ellenére, ha valakiben kérdés merülne fel azt Dr. Husti jános r.örgy.-nak feltehetik. Dr. Husti János r.örgy Bácsalmási Rend r rs parancsnok szóbeli kiegészít jében célszer ségi szempontból javasolta, hogy a rend rség munkájáról szóló beszámolót tavaszi id pontban tárgyalja a testület, mert ma már az I. félévi adatokról is be tud számolni. Több rend rt Madarasnak nem tud ígérni, marad a 2 f , de a Bácsalmási jár rpáros a jöv ben is jelen lesz a faluban, s t az un. „csereüdültetés” keretében Bajai jár rök jelenlétére is számítani kell. Madarason az I. félévben 9 ügyben indult rend rségi eljárás, ezek között van, rablás, betörés, n i , illetve fiatalkorú elkövet vel, gépjárm eltulajdonítás, magánlaksértés. Sok a gond az ittas gépjárm vezet kkel, a szabálytalanul közleked kkel, a kivilágítatlan kerékpárokkal, a lejárt m szaki vizsgával forgalomban részt vev gépjárm vekkel Polgárbarátként a rend rség csak akkor tud m ködni, ha az állampolgárok is betartják a rájuk vonatkozó szabályokat. Szigorítások mindannyiunk érdekében várhatók; nem lesz elnézés, a figyelmeztetés kategória megsz nt. A biztonsági öv használatának elmulasztásáért a jöv ben bírságolni fognak, 1 sör elfogyasztása már ittasságnak számít. Szente Károly polgármester: átérzik a rend rség helyzetét. Mint minden költségvetésb l m köd hivatal a rend rség is pénzhiánytól szenved, nincs finanszírozás, így képtelen megfelelni az elvárásoknak. Kérése, hogy a két körzeti megbízott a lehet legtöbbet itt helyben teljesítsen szolgálatot. Kérdések Cs ke József képvisel : falun belül mit kellene tenni a sebesség szabályozására? Dr. Husti János r.örgy Bácsalmási Rend r rs parancsnok: nem tud biztos megoldást. Minden gépjárm vezet vizsgát tett, az ott tanult szabályokat kellene betartani. Lehetne táblákkal beszabályozni, fekv rend rrel lassítani a forgalmat, de leghatékonyabb a rend r jelenléte lenne, mely ilyen létszám és ilyen költségvetés mellett kivitelezhetetlen. Fontos lenne a gyermekek nevelése, melyben mindenkinek van feladata a rend rségnek az iskolának, a gyermekvédelemnek, de a legfontosabb feladat a szül ké lenne, akik a probléma esetén kitérnek a felel sség alól és csak vádaskodni tudnak. Kispál Mihály képvisel : miért kell az intézked rend rnek felvenni a ügyfél személyi adatait? Dr. Husti János r.örgy Bácsalmási Rend r rs parancsnok: gyakorlati oka van. Egy igazolás az ügyfél, a f nöke felé és adatszolgáltatás számítógépes rendszernek. B n esetén el lehet hívni, hogy abban az id pontban, azon a helyen, kik mozogtak. Szente Károly polgármester kihirdette, hogy a képvisel -testület nyílt szavazással, 7 szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
igen
55/2003.Kt.számú Beszámoló a közrend és közbiztonság helyzetér l
Határozat Madaras községi Önkormányzat Képvisel -testülete a közbiztonság helyzetér l szóló beszámolót elfogadta. Határid : azonnal Felel s: Szente Károly polgármester
közrend és
2. NAPIREND Az önkormányzati rendeletek felülvizsgálata, javaslat a rendelet módosításokra. El adó: Ispánovitsné Giszinger Klára jegyz ( írásos el terjesztés csatolva ) Ispánovitsné Giszinger Klára jegyz : a munkaterv értelmében a hatályos önkormányzati rendeleteket évente felül kell vizsgálni és javaslatot kell tenni módosításukra. Az el terjesztésben foglaltak szerint 9 rendeletet kell felülvizsgálni illetve módosítani. A sportról szóló 2000. évi CXLV törvény alapján az önkormányzatnak meg kell alkotnia sportrendeletét . Hozzászólások: Máté Györgyné képvisel , Ügyrendi - Önkormányzati bizottsági tag: az Ügyrendi - Önkormányzati Bizottság az el terjesztést megtárgyalta és a képvisel -testületnek elfogadásra javasolta azzal, hogy a rendeletalkotásra és a módosításokra folyamatosan, de legkés bb december 31-ig kerüljön sor. Szente Károly polgármester: legfontosabbnak a rendezési terv elkészíttetését tartja, mert annak léte a pályázatok feltétele lehet. Az elkészítés költsége 3- 4 millió forint. Amennyiben lesz pályázati lehet ség élni kell vele, illetve a jöv évi költségvetésben erre fedezetet kell biztosítani. 1979-ben készült el a község összevont rendezési terve, készít je még dolgozik, javasolja a vele történ kapcsolatfelvételt. A napirenddel kapcsolatosan kérdés nem hangzott el. Szente Károly polgármester kihirdette, hogy a képvisel -testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 56/2003.Kt.számú Az önkormányzati rendeletek felülvizsgálata, javaslat a rendelet módosításokra. Határozat Madaras községi Önkormányzat Képvisel -testülete az Önkormányzati rendeletek felülvizsgálatáról készült el terjesztést elfogadta. Felkéri a jegyz t, hogy a rendelet alkotás és rendelet módosítások folyamatosan, de legkés bb 2003. december 31-ig megtörténjenek. Határid : 2003. december 31. Felel s: Ispánovitsné Giszinger Klára jegyz
3.NAPIREND .Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása. El adó: Ispánovitsné Giszinger Klára jegyz ( írásos el terjesztés csatolva ) A napirenddel kapcsolatosan kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szente Károly polgármester kihirdette, hogy a képvisel -testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
57/2003.Kt.számú Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása. Határozat Madaras községi Önkormányzat Képvisel -testülete a Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítását 2003. július 01. hatállyal jóváhagyja. Határid : 2003. július 1. Felel s: Ispánovitsné Giszinger Klára jegyz
4. NAPIREND Beszámoló a Diáksportkör és a Madarasi Sport Egyesület tevékenységér l, a felhasznált pénzeszközökr l. El adó: Szente Károly polgármester Szente Károly polgármester szóbeli kiegészít jében beszélt arról, hogy a költségvetés hiánya miatt egyre kevesebb pénz jut a sport támogatására. Mindennaposak az önkormányzat pénzügyi gondjai, mely természetesen kihat a sport területére is. Szólt a labdarúgás válságáról. Az évzáró összejövetelen az edz bejelentette, hogy nem biztos, hogy tovább vállalja a csapatot. Ennek oka, hogy a sportolók sem tekintik igazán szívügyüknek a focit. A sakk szakosztály jó eredményeket tudhat magáénak, 2 csapattal is szerepel a megyei I. osztályban. A 2. csapat finanszírozását Érsekcsanád önkormányzata vállalta, mivel a csapatban érsekcsanádi sakkozók is vannak. A sakkszakosztályt Lajdi István fogja át, aki önzetlenül, minden anyagi érdekeltséget mell zve dolgozik. Máté Györgyné képvisel , Oktatási, Kulturális-és Sport Bizottság elnöke el terjesztést megtárgyalta, elfogadta és a képvisel -testületnek is elfogadásra ajánlja.
a bizottság az
A napirenddel kapcsolatosan kérdés nem hangzott el. Szente Károly polgármester kihirdette, hogy a képvisel -testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
58/2003.Kt.számú Beszámoló a Diáksportkör és a Madarasi Sport Egyesület tevékenységér l, a felhasznált pénzeszközökr l.
Határozat Madaras községi Önkormányzat Képvisel -testülete a Diáksportkör és a Madarasi Sport Egyesület tevékenységér l és a pénzeszközök felhasználásáról szóló beszámolót elfogadta. Határid : azonnal Felel s: Szente Károly polgármester 5. Bejelentések a) Madaras, Szent István utca 33 szám alatti önkormányzati ingatlan hasznosítása. El adó: Szente Károly polgármester ( szóbeli el terjesztés ) Szente Károly polgármester: 2003. július 1-t l a Szent István utca 33 szám alatti épület visszakerül az önkormányzathoz. A korábban kárpitos üzemként m köd épületet a PRO Rehabilitációs Kft szeretné a csökkent munkaképesség emberek foglalkoztatásához igénybe venni. Katymári telephelyén hiányoznak a m ködéshez szükséges feltételek, ezért azt megszüntetik. 20 f Katymárról járna át, és 30 f helyi új dolgozót tudna foglalkoztatni az üzemrész. A profil ugyan az maradna, mint a Tallér épületben lév foglalkoztatóé. A korábbi bérl a f bejárattal szembeni barakk épületet kívánja megtartani, mert korábban itt nyertek elhelyezést a telepített gépei. Ezt az elképzelést minden érintett fél elfogadja és támogatja A villanyszerelési munkákat a PRO elvégezteti, a tisztasági meszelést az önkormányzat vállalja. Az üzem augusztus 1-t l m ködne. Bérleti díjtól kéri tekintsen el a testület, mert a rehabilitációs Kft által elvégzett felújításokkal jobb állapotba kerül az épület . A napirenddel kapcsolatosan hozzászólás, kérdés nem hangzott el. Szente Károly polgármester kihirdette, hogy a képvisel -testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 59/2003.Kt.számú Madaras, Szent István utca 33 szám alatti önkormányzati ingatlan hasznosítása Határozat Madaras község Önkormányzatának Képvisel -testülete felhatalmazza Szente Károly polgármestert, hogy az önkormányzat Madaras, Szent István utca 33 szám alatti ingatlanára, határozatlan id re szóló bérleti szerz dést kössön a PRO Rehabilitációs Kft -vel.( Nyíregyháza, Deák Ferenc utca 21. ) Beleegyezését adja ahhoz, hogy a Kft az épület használatáért bérleti díjat nem fizet, mivel az általa elvégzett felújítások az épület értékét növelik. 2003. július 1-t l a korábbi bérl vel új szerz dést kell kötni, mellyelSzente Károly polgármestert bízza meg. Határid . 2003. július 1 Felel s: Szente Károly polgármester
b.) Mozgáskorlátozott gyerekek nyári táboroztatásához támogatás kérése. El adó: Szente Károly polgármester (1951/2003 számú irat ) Szente Károly polgármester: az önkormányzat anyagi helyzetének ismeretében a támogatást az idei évben nem javasolja. A napirenddel kapcsolatosan hozzászólás, kérdés nem hangzott el. Szente Károly polgármester kihirdette, hogy a képvisel -testület nyílt szavazással , 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 60/2003.Kt.számú Mozgáskorlátozott gyerekek nyári táboroztatásához támogatás kérése
Határozat Madaras községi Önkormányzat Képvisel -testülete a Magyar Vöröskereszt Bács-Kiskun Megyei Szervezetének kérelmét, a település anyagi lehet ségeit figyelembe véve 2003. évben támogatni nem tudja. Határid : azonnal Felel s: Szente Károly polgármester c) Bartos Sándor ( Madaras, Pozsonyi utca 13 ) földbérleti díj elengedési kérelme El adó: Szente Károly polgármester ( 1969/2003.számú ügyirat ) Szente Károly polgármester: az éves bérleti díj 50 %-os mérséklését javasolja. A napirenddel kapcsolatosan hozzászólás, kérdés nem hangzott el. Szente Károly polgármester kihirdette, hogy a képvisel -testület nyílt szavazással , 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 61/2003.Kt.számú Bartos Sándor földbérleti díjjal kapcsolatos kérelme
Határozat Madaras községi Önkormányzat Képvisel -testülete Bartos Sándor Madaras, Pozsonyi utca 13 szám alatti lakos kérelmében leírt indokot elfogadva , Madaras községi Önkormányzat tulajdonában lév , és a kérelmez által bérelt 4 db ( 0275/7, 0292/30,1024,1025 hrszám) földterület éves bérleti díját ( 5.994,- Ft ) 50 %-ra mérsékli. A 2997,-Ft haszonbérleti díjat 2003. szeptember 30-ig köteles befizetni. Határid : 2003. szeptember 30. Felel s: Szente Károly polgármester
d) Közérdek panasz kivizsgálása El adó: Ispánovitsné Giszinger Klára jegyz (1971/2003. számú ügyirat ) Szente Károly polgármester: névtelen levél érkezett a Közigazgatási Hivatalhoz a Pet fi Sándor Általános M vel dési központ m ködésével összefüggésben. Számára ez a levél inkább magánjelleg és nem névtelen. Sajnálná, ha a levélíró(k) bármit l is félne, de úgy érzi ezt a levelet nem olyan személy írta aki fél, hiszen elég fenyeget hangvétel Véleménye szerint névtelen bejelentésekkel nem kellene senkinek sem foglalkoznia. Fáradozzon mindenki a törvénytelen dolgok megszüntetésén, ha van ilyen, de vállalja nyíltan véleményét, és tisztelje mindenki a képvisel -testület döntéseit. Ez a testület nyitott minden jobbító szándék el tt, törvényesség és a talpon maradás célja . Az igaz, hogy nem támogatta a mértéktelen túlórát, mert talált olcsóbb megoldást. Bohner Ferencné és az önkormányzat peres ügyében hozott I. fokú bírósági határozat joger re emelkedett. Máté Györgyné képvisel ÁMK igazgató: valótlanságot állit a levélíró. A sért és alaptalan vádaskodásra úgy a Közalkalmazotti Tanács, mint az intézmény vezet je írásban fog reagálni. Az igazgatótanács összehangoltan, jó légkörben, a jogszabályok figyelembe vételével dolgozik A fenntartóval a kapcsolat kiváló. Az álláshelyre a pályázatok kiírásra kerültek, a fafúvós álláshelyre már van jelentkez . A tantárgyfelosztást mindenki aláírta . Felvet dik benne a kérdés, hogy az ilyen levélíró ellen, aki nem meri vállalni magát, hogy lehet védekezni? Érdemes e az ilyen bejelentésekkel foglalkozni? Kispál Mihály képvisel : a célját elérte a névtelenségbe burkolódzó levélíró, hiszen foglalkoznak vele, holott nem kellene. Juhász István alpolgármester: felháborodásának ad hangot és egyben felszólítja az illetékes névteleneket, hogy vállalják önmagukat és üljenek le megvitatni a vélt sérelmeiket. Cs ke József képvisel : javasolja, hogy névtelen levelekkel ne foglalkozzon a testület. Szente Károly polgármester: kihirdeti, hogy a képvisel -testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 62/2003.Kt.számú ÁMK-val kapcsolatos közérdek bejelentés Határozat Madaras község Önkormányzatának Képvisel -testülete a Bács-Kiskun Megyei Közigazgatási Hivatalhoz 3521/2003. iktatószámra érkezett bejelentésben foglaltakat megvizsgálta és megállapította, hogy a Pet fi Sándor Általános M vel dési Központ a jogszabályoknak megfelel en m ködik. A Képvisel -testület a vádakat visszautasítja. Határid : azonnal Felel s: Szente Károly polgármester
e) Árvai Evelin lakásügye El adó: Szente Károly polgármester ( 1990/2003.számú ügyirat ) Szente Károly polgármester : a kérelmez Budapesten él két kiskorú gyermekével, az állandó lakcím Madarason van. Bajcsy Zs. utca 61 szám alatt. A lakóházat szülei engedély nélkül lebontották. Madarasra szeretne visszajönni, de nincs hová, önkormányzati bérlakást kér. Az önkormányzatnak nincs üres lakása amit fel tudna ajánlani, így a kérelmet teljesíteni nem tudja. A napirenddel kapcsolatosan kérdés, hozzászólás nem hangzott el: Szente Károly polgármester kihirdeti, hogy a képvisel -testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 63/2002.Kt.számú Árvai Evelin önkormányzati bérlakás iránti kérelme Határozat Madaras község Önkormányzatának Képvisel -testülete Árvai Evelin Madaras, Bajcsy-Zsilinszky Endre utca 61 szám alatti lakos önkormányzati bérlakás iránti kérelmét elutasítja, mivel nincs az önkormányzat tulajdonában olyan üres bérlakás, amit fel tudna ajánlani. Határid : azonnal Felel s: Szente Károly polgármester Egyebek - DÉMÁSZ hálózat karbantartása Szente Károly polgármester : a DÉMÁSZ bejelentette, hogy a falu központjától felfelé es részen július 7-én és 11-én, reggel 8 órától, délután 16:30 óráig karbantartást végez.. A hosszú áramszünet ellen az orvosok , vállalkozók tiltakoztak. nála, de volt aki a DÉMÁSZ-t kereste meg. Javasolja levélben megtenni az észrevételeket az illetékesek felé , felkérve ket arra, hogy a jöv ben az id járást figyelembe véve, körültekint bben , el re egyeztetve szervezzék munkájukat. Juhász István alpolgármester: mivel nem írta alá az áramszünetr l szóló értesítést, felhívták telefonon, hogy annak okát tisztázzák. A 10 órás áramszünet törvénytelen, maximum 8 óra lehet. Legutolsó értesülése szerint áramszünet reggel 1 órás lesz, délután pedig 13-16 óráig tart. A képvisel -testület a DÉMÁSZ írásban egyhangúan támogatta.
történ
megkeresésére tett polgármesteri javaslatot
Szente Károly polgármester tájékoztatta a képvisel -testületet, hogy -a Földhasznosítási Bizottságba delegálások megtörténtek a további feladat a Bizottság megalakulása, melyhez a szükséges szakmai támogatást a jegyz megadja. Delegáltak: Pohner Istvánt, Tóth Márton, Schneider József és a termel szövetkezet részér l Zentai Antal és Gieszinger Gábor. - Katzenmayer János kéménysepr bejelentette, hogy július 1-t l munkaviszonyát cége megszünteti, mivel a szolgáltatási díj beszedésével kapcsolatosan elégedetlenek vele. A lakosság részér l panasz nem érkezett. A kéménysepr mobiltelefonon bármikor elérhet volt, és a kihívásokat azonnal teljesítette. Maga a cég még nem jelezte a változást. Az új telefonszám ( 77/402-884 ) a hivatal hirdet tábláján ki lesz függesztve.
-2003. július 17-én véradás lesz a m vel dési házban. -Ismertette a képvisel -testületének címzett, a Pet fi Sándor Általános M vel dési Központ igazgatótanácsa és a nevel k köszön levelét a pedagógusnapi erkölcsi és anyagi elismerésér l. Több napirend nem lévén Szente Károly polgármester megköszönte az érdekl d k megjelenését és 17 órakor bejelentette, hogy a továbbiakban a képvisel -testület zárt ülés keretében folytatja munkáját.
kmf Szente Károly s.k. polgármester
Ispánovitsné Giszinger Klára s.k. jegyz Hitelesít k:
Kispál Mihály képvisel
s.k.
Máté Györgyné s.k. képvisel Turi Józsefné s.k. jkv.vezet