JEGYZŐKÖNYV KISTELEK VÁROS KÉPVISELŐTESTÜLETE november 28. NAPJÁN MEGTARTOTT 24. SZÁMÚ KÖZMEGHALLGATÁSSAL EGYBEKÖTÖTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL

JEGYZŐKÖNYV KISTELEK VÁROS KÉPVISELŐTESTÜLETE 2014. november 28. NAPJÁN MEGTARTOTT 24. SZÁMÚ KÖZMEGHALLGATÁSSAL EGYBEKÖTÖTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL

1

TARTALOMJEGYZÉK a Kistelek Képviselőtestülete 2014. november 28-án tartott közmeghallgatással egybekötött nyílt ülésének határozatairól

Határozatok száma

Határozatok tárgya

243 /2014. (XI.28.) Kt. sz. határozat

megbízás jegyzőkönyv vezetésre

244/2013. (XI.28.) Kt. sz. határozat

napirendi pont elfogadása

2

J e g yző k ö nyv

Készült: Kistelek Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2014. november 28. napján megtartott 24. számú közmeghallgatással egybekötött soron következő nyílt üléséről.(meghívó: 1. számú melléklet) Ülés helye: Klebelsberg Művelődési Központ /Kistelek, Petőfi u. 7-9. / Jelen vannak:

Nagy Sándor

polgármester

Horváth János

alpolgármester

Darabos Gábor

alpolgármester

Gyimesi Zoltán

képviselő

Sejben József

képviselő

Mészáros Gábor

képviselő

Bozó József

képviselő

Igazoltan távol: Dr. Kunstár Pálné-képviselő, Dr. Hajdú Imre-képviselő Tanácskozási joggal jelen vannak: Dr. Terecskei Erzsébet jegyző (jelenléti ív: 2. sz. melléklet) Jegyzőkönyvvezető:Veres Zsuzsanna Meghívottak közül jelen vannak: Gulyás Zoltán – Royal Casa Investment Kft. tulajdonosa, Bereznai Gusztáv – MKM Magyar Kábelművek Kisteleki Telephely igazgatója, Bicók Mihályné-Kisteleki Temetőüzemeltető Kft. ügyintézője A lakosság részéről jelen van a jelenléti íven szereplő lakosok. Nagy Sándor polgármester: Nagyon nagy szeretettel köszöntöm Kistelek város soron következő közmeghallgatásán valamennyijüket. Külön tisztelettel köszöntöm a Képviselőtestület tagjait, két alpolgármesterünket, Jegyzőnőt, intézményvezetőket és mindazokat, akik megtiszteltek jelenlétükkel. Mai napirendjeinkhez hívtunk meg olyan vállalatvezetőket is, akik kimagasló beruházást csinálnak most jelenleg, illetve a közeljövőben Kisteleken. Ha megengedik, külön tisztelettel köszöntöm Bereznai Gusztáv urat a kisteleki kábelgyár igazgatóját. Köszönöm szépen, hogy megtiszteltél jelenléteddel. Köszöntöm Gulyás Zoltán urat ügyvezető tulajdonost, aki a Royal Casa képviseletében van itt. Ők a pappfenyves 3

mellett építenek közel egy 1,2 tized milliárdos beruházást, amit még mindig alternatív gyógyászati központnak hívnak, de majd Ő elmeséli, hogy mi ez. És meghívtuk a mai napra Lévai János urat, aki a temető üzemeltetésével foglalkozó emberünk, a cég vezetője. Tudomásom szerint János jelezte, hogy külföldön van és elküldte helyette Biczóknét, akit tisztelettel köszöntök a mai napirendi ponthoz. Először is el szeretném mondani, hogy a képviselő testület határozatképes, két igazoltan távollévő képviselőnk van. Kunstárné Irénke és dr. Hajdú Imre jelezte, hogy egyéb elfoglaltságai miatt sajnos nem tudnak itt lenni. Megállapítom, hogy a képviselő testület határozatképes. A napirendi pontok megállapítása előtt szeretném felkérni jegyzőkönyv vezetőnek Veres Zsuzsit, aki itt van köztünk. Aki ezzel egyetért, kérem kézfelnyújtással jelezze. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 7 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja és az alábbi határozatot hozza: 243 /2014. (XI.28.) Kt.sz. határozat A Képviselő-testület megtárgyalta „ megbízás jegyzőkönyv vezetésre” tárgyú előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: A képviselő-testület a jegyzőkönyv vezetéssel Veres Zsuzsannát bízza meg. Erről a polgármester, a jegyző jegyzőkönyvi kivonaton értesítést kapnak. Nagy Sándor polgármester: A napirendi pontokra tennék javaslatot. A kiküldött napirendi pontokhoz képest van-e valamilyen módosító javaslat? Javaslat:nincs Nagy Sándor polgármester: Aki a napirendi pontokat elfogadásra javasolja, kézfelnyújtással jelezze.

az

A testület 7 igen szavazattal, egyhangúlag az alábbi napirend tárgyalását fogadta el. 244/2014. (XI. 28.) Kt.sz. határozat A Képviselő testület Nagy Sándor polgármester javaslatára az alábbi napirendek tárgyalását fogadta el: 1. Sportdíjak átadása 2. Tájékoztató a szennyvíz-beruházásról és az ivóvízminőség-javító projektről 3. Tájékoztató a települést érintő két legnagyobb fejlesztésről 4. Tájékoztató a temető helyzetéről, fejlesztési lehetőségeiről 5. Egyebek 4

I.

Napirendi pont

Sportdíjak átadása Nagy Sándor polgármester: Tavaly is így tettük már, hogy az év végén megrendezésre kerülő közmeghallgatáson szeretnénk ünnepélyesen átadni a sportdíjakat. Azt gondolom, hogy Kistelek városában mindig nagyon nagyon fontos volt az a sportélet, amely nagyon nagyon sok sikert és nagyon sok egészséget hozott nagyon sok gyerekünknek és felnőttjeinknek. Ugye ötvenedik alkalommal adtuk ki például Kistelek Sportjáért Emlékérmet. Ez a sport talán Kisteleken a legmegbecsültebbeknek járó jutalom és azt gondoltam, azt gondolta a város, hogy fontos ezen díjátadásra mindig azon díjazottakat is meghívni, akik már ebben az elismerésben részesültek. Itt van köztünk O nozó tanár úr, aki legelőször kapott ilyen díjat, szegény elhunyt Pigniczki János tanár úr, Szűcs Antal tanár úr és Csókásiné Ági tanárnő kapott már ilyen díjakat. Itt van Ott József is, akit szintén szeretettel köszöntök. Muhel Gábor, Vándor Rudolfné, Pálinkás Ágnes, Kurucsainé Égető Katalin és Lazányi Etelka kapott a legutóbbi alkalommal. Őket is szeretettel üdvözlöm. Ha megengedik akkor a sportdíjak átadása előtt egyrészt hogy sikeres-e vagy nem sikeres egy év az mindig szubjektív. Azt gondolom, hogy nekünk a városban minden évben megadatott, hogy olyan díjakat adhatunk ki és olyan eredményekről számolhatunk be, ami országos, sokszor országhatárokon túlérő világversenyeken való megmérettetésen egyfajta dicsőség K isteleknek, a sportnak, Kistelek sportjának. A díjak átadása előtt szerettük volna megadni a lehetőséget azon sportvezetőknek, akik egyébként egy pár szóban, pár mondatban kitérnének az utóbbi lassan mögöttünk álló év értékelésének és ezen alkalomból négy edző kérte azt, hogy élhessen ezzel a lehetőséggel. Onozó tanár úr, Zsom Olivér, Sipos Dániel, és Horváth János alpolgármester úr. Először fel szeretném kérni Onozó tanár urat, hogy a K isteleki Kézilabda K lub nevében, annak edzőjeként, sportvezetőként kérlek fáradj ki Pista, és röviden értékeld az évet. Köszönöm szépen. Onozó István: Köszönöm szépen a felkérést. Szeretettel köszöntök mindenkit, sportolóimat, Kistelek sportolóit illetve akik szimpatizálnak és segítik a sportot, hogy egészséges ifjúságot tudjunk felnevelni Kisteleken. Részemről a kézilabda sportág ami tartozik hozzám illetve az atlétika. Atlétika sportágban is minden évben országos szinten szerepelnek gyerekeink. Ebben az évben is Jeremiás Jázmin országos 11. helyezést ért el kislabda hajításban. A váltó csapatunk mezei futó váltócsapat, akik ugye három kilométert futnak és így összegzik az eredményt, ők szintén országos döntőn vettek részt. Van egy atlétánk aki tavaly még hozzánk járt az általános iskolába, ő Darabos Aliz, aki nagyszerű eredmények sorozatát produkálta. Én csak az iskolai dolgait említem meg, mert ezt lehetne sorolni nagyon hosszan. Ő is benne volt a mezei futócsapatban illetve országos csúcstartó 800 méteren. De hallottam, hogy országos bajnokságot értek el váltófutásban és magyar válogatott saját korosztályában illetve eggyel fentebbi korosztályban is. Ő már nem Kisteleken sportol, de innen üzenem neki, hogy gratulálunk és további sok szép sikert kívánunk még neki, illetve hogy fejlődése töretlen legyen és hasonló eredményekkel büszkélkedhetünk mi is kistelekiek. Ennyit az atlétikáról. A kézilabdás lányok, ebben az évben sem hagytak országos döntő nélkül minket. A harmadik korcsoportos lányok diákolimpián, országos 7. helyezést értek el. A kisebbek pedig megyei döntőkön és országos elődöntőkön szerepeltek. Van egy kicsit fájó pontom is, mert több mint 5

10 éve szerepeltünk NB 2-es bajnokságban női kézilabdában, de sajnos olyan körülmények illetve problémák adódtak, hogy nem tudtuk vállalni az NB 2-es bajnokságot. Tehát nem úgy esett ki a csapat, hanem nem mertük őket nevezni. Olyan sérülés hullám érte a csapatot, hogy 4 lányt kellett operálni. Ez elég szomorú dolog, nem egyik napról a másokra épülnek fel a játékosok. Illetve minket sem került el az a hullám, hogy kiszemelnek egész korán fiatal lányokat, sportolókat és elcsábítják, elviszik. Ezt így kell nevén nevezni, és tulajdonképpen szinte semmi juttatásért, de nem ez a lényeg, hanem az utánpótlásunk így megtörik. Van, aki ugye a balatonboglári kézilabda akadémiára mentek és volt, aki N B2-es utánpótlások csapatokba mentek. Ezeket az indokokat elmondva, biztos hogy érzi mindenki, hogy most a megyei bajnokságra kellett, hogy indítsuk a csapatot, viszont én úgy érzem, hogy eléggé komoly bajnokság, ami engem meglepett, mert elég jó meccseket tudunk játszani és úgy érzem, hogy a mai kézilabdás csapatunknak ez megfelelő feladat, hogy ebben a bajnokságban szerepeljünk. Felmerült az a kérdés is, hogy esetleg olyan játékosokkal erősítünk, akik nem Kistelekiek és így tudjuk tartani az NB2-es színvonalat. De Polgármester Úrral beszélve úgy éreztük, hogy ez már nem biztos, hogy Kistelekről szólna. Itt az a lényeg, hogy a kisteleki lányoknak adjunk lehetőséget, a kisteleki lányok szerepeljenek, és egy olyan közösséget formáljunk, ugye azzal is, hogy több nemzetközi tornára, különböző rendezvényre részt tudunk venni, és most erről szól, hogy megyei bajnokságban szerepelünk. Befejezném azzal, hogy megköszönném azoknak, akik sok éve már, hogy támogatnak engem: Lazányi Etelka, Nagy Katalin, Bárkányi Gábor, Czirok Tamás. Még egyszer megköszönöm azoknak, aki valóban mindent megtesznek, hogy eredményesebben tudjunk szerepelni. Külön meg kell köszönnöm Polgármester Úrnak a sporthoz való hozzáállását, szeretetét, azt tudjuk, hogy minden évben ő mindig gondoskodik és mindig gondolkodik, hogy milyen új lehetőségeket tudjon teremteni a Kistelek sportolóinak illetve, hogy minél többen tudjanak Kisteleken sportolni és ez rendszeressé váljon. Ezt köszönjük neki, mert én tudom, hogy ő erre mindig gondol és mindig próbálja megoldani. Köszönöm a szponzorainknak, akik anyagiakban illetve különböző támogatásokkal próbálják segíteni, hogy minél jobban szerepeljünk. Elsősorban itt Bartucz Tibort kell kiemelni, aki több éve, már támogat minket. Ebben az évben kimondottan nagy támogatást kaptunk tőle. Úgy érzem, hogy jó pár évre megteremtődött annak a lehetősége, hogy biztonságosan tudunk kézilabda sportban versenyezni. És legutoljára én mindenkinek Nagyon Boldog Új Évet kívánok, a sportolóimnak és a több i sportolóknak, sérülés mentes évet, még szebb eredményeket, de én úgy gondolom, ha ezt az eredményt Kistelek tartani fogja, már akkor is büszkék lehetünk és elégedettek. És Hajrá Kistelek. Mindenkinek kívánok Nagyon Boldog Új Évet, köszönöm szépen. Nagy Sándor polgármester: Köszönöm szépen tanár úrnak és ezúton is tisztelettel gratulálok neki és valamennyi sportolójának. És neked is hasonlóképpen szép évet kívánok. Következőkben meg szeretném kérni másik siker sportágunkat, a táncot. És ha a tánc, akkor új felállás a Pro- Art- nál, Zsom Olivér vette át közel egy éve a Pro-Art-nak a vezetés irányítását, és azt gondolom, hogy Olivér egy év alatt bemutatta azt, hogy mind az alap oktatásban és mind a közép oktatásban, mind pedig a versenytáncban egyre sikeresebbek lehetünk és egyre népszerűbbek. Felkérlek tisztelettel.

6

Zsom Olivér: Jó estét kívánok, Zsom Olivér vagyok a Pro- Art Alapfokú Művészeti Iskolának az új igazgatója és a Pro- Art Tánc Stúdiónak az új elnöke. Remélem, hogy méltóképpen tudom majd képviselni ezt a nevet, vagyis a Pro- Art-ot, amit Törökgyörgy József és Törökgyörgy Erika néni létrehozott. Természetesen az ő segítségükkel remélem, hogy még sikeresebbé, és még jobbá fogjuk tudni alakítani a közeljövőben. Az elmúlt évben 2014-ben pár szóban szeretném csak elmondani, hogy milyen kiemelkedő eredményeket értünk el. 2014 februárjában rendezték meg a Magyar Bajnokságokat, és mind három táncnemben, vagyis a standard- latin és tíz tánc kategóriában is kiemelkedő eredményeket értünk el. Legfontosabb Filotás Márk és Barkóczi Zsófia, akik mind a három tánc nemben magyar bajnoki döntőben végeztek, standard – latin kategóriában 6. helyet értek el és tíz tánc kategóriában pedig 2-ok lettek. Nagymihály Balázs nevét már nagyon sokszor hallhattuk, idén 3-ok lettek Szalai Ágnessel az oldalán a latin táncok magyar bajnokságán. Süti András Zsoltot és Deminger Korinnát, akik a gimnázium tanulói, őket is szeretném kiemelni, ők éppen lecsúsztak a döntőről, és a 7. helyen végeztek. Viszont a Rising Star versenyt, ami azt jelenti, hogy nem a magyar bajnoki döntő kivételével bárki indulhat, azt megnyerték és úgy reméljük, hogy a jövőre tekintve nagy eredmény lesz nekik, mivel várandósak megpróbáljuk őket úgy kinevelni, hogy jövőre a magyar bajnokságon már a döntőben tudjanak végezni. Amit még szeretnék kiemelni, attól függetlenül, hogy átvettük a papír dolgokat és a Pro- Art-nak a vezetést én még szintén aktívan táncolok Vozár Boglárkával. A profi standard magyar bajnokságon aranyérmesek lettünk. Mi fogjuk képviselni Európa Bajnokságon és Világ Bajnokságon hazánkat. Még a következőekben Sárosi Róbertet és Tóth Emíliát szeretném kiemelni, az idén először Diák Olimpiát rendeztek társastáncból is és versenytáncból és mind a két kategóriában megnyerték a versenyt. Ők a Kisteleki Általános Iskola színeiben versenyeztek, nagyon büszkék voltunk rá, hogy ezt az eredményt elérték. Próbálunk terjeszkedni közeli városokban is és messze is, egy szombathelyi tagozatunk lett, ahol van egy utánpótlás csapatunk, akik minden hónapban többször is lejönnek Kistelekre, hogy ehhez a csapathoz tartozzanak. Ők megnyerték a D és a C országos bajnokságot. Reméljük, hogy jövőre már, a Magyar Bajnokságon is el fognak tudni indulni. Természetesen nagyon nagyon szeretném kiemelni, hogy egy új csapat leszünk, nem csak egyedül szeretném ezt az egészet vinni, hanem a szülőkkel, a gyerekekkel, Jóska bácsival és Erika nénivel. Természetesen Melindával is, aki már egyre többet van itthon, viszont sajnos Szlovénia színeit képviseli. De attól ugyanolyan büszkék vagyunk rá, mint amikor Magyarország színeit képviselte. Az eredményekről röviden ennyit. Jövőre reméljük még több és szebb eredményünk lesz, nagy sok új párunk van, jöttek az új utánpótlás kis gyerekek innen az általános iskolából is. Remélem velük is egy jó csapatot és bajnoki párokat fogunk tudni kiemelni. Mindenféleképpen tervünkben van, hogy jövő év szeptemberében, ne m csak egy Grand Prixt szeretnénk megrendezni, hanem talán sikerül újra megrendeznünk a Kistelek Open- t. És ehhez szeretném az elmúlt időkben a két versenyt, amikor ugye már belefolytam a szervezésébe és megköszönni Tóth Annának a sok-sok segítséget, mert nélküle nem lennénk úgy gondolom sehol sem. Nagyon hálásak vagyunk neki és természetesen Polgármester úrnak is nagyon nagyon köszönjük a sok segítséget és az egész városnak, hogy tényleg mellettünk áll. Ott van az új termünk, ahol már teljesen más érzés edzeni és a gyerekek is sokkal szívesebben jönnek. Reméljük, hogy jövőre is ilyen sikeresek leszünk. Köszönöm szépen. 7

Nagy Sándor polgármester: Kisteleken küzdősport is eredményes és ez köszönhető Sipos Dánielnek és csapatának. Dániel fel szeretnélek kérni, hogy röviden ismertesd a majdnem mögöttünk álló évet. Sipos Dániel: Jó estét kívánok, Sipos Dániel vagyok a Kisteleki Küzdősport Egyesület elnöke és egyben edzője is. Mindenekelőtt, szeretném megköszönni mindenkinek, a város vezetésének és a városban követik, eredményeinket elismerik. Ezért nagyon hálás vagyok. Tekintettel arra, hogy ez az egyesület a kisteleki sport legkisebb testvére. Tehát egy évesek vagyunk, viszont egy év alatt sikerült elérni 9 országos bajnoki címet, 18 ezüst érmet szereztünk és 6 bronz érmet. Azt gondolom, hogy ez nagyon sikeres és nagyon jó jövővel kecsegtető indulás volt. Nagyon- nagyon sok hálával tartozok Kiss Andrásnak, aki mielőtt megkaptuk az új termet a Sportcsarnokban, kölcsön illetve bérbe adta a birkózó szőnyeget, a termét, és az embereit, így vele együtt tudtunk edzeni és felkészülni mindaddig, amíg hivatalossá nem vált az egyesületünk. Köszönöm szépen. Külön meg szeretném köszönni az Ambrus Gép Kft- nek a támogatást, Kistelek Városnak a támogatást illetve a Ronin Plexkong Kft- nek a támogatást. Nagyon remélem, hogy a jövőben nagyon sok és szép eredménnyel tudok szolgálni Önöknek. Külön el szeretném mondani, hogy mi kicsi gyermekekkel foglalkozunk remélhetőleg egészen felnőtt korukig és azon túl is. Nem kezdtünk el foglalkozni felnőttekkel, pont azért mert, úgy gondoljuk, hogy mi azo n a hídon szeretnénk átmenni, amiket mi építettünk fel. Azt gondolom, hogy rengeteg munka áll előttünk, nagyon szeretném kérni Önöket, hogy a jövőben kövessék figyelemmel. Igyekszünk ezt meghálálni. Köszönöm szépen a lehetőséget, hogy elmondhattam. Nagy Sándor polgármester: Köszönöm szépen Sipos Dánielnek és egyben had gratuláljak a város nevében és további sok sikert kívánok. Mi magunk megpróbálunk mindig a háttérben segíteni. Következőkben pedig szeretném felkérni azt a személyt, akit nagyra becsülök.Sokan vagyunk, akik sokáig sportoltunk, és akár még edzők is voltunk. De egy idő után mégiscsak kifogyott a spiritusz és egyre kevesebbet mozgunk, inkább háttérbe szorult a sport. János abban a tekintetben példakép előttem, hogy korától függetlenül 20-30 évvel ezelőtt is ugyanilyen intenzitással küzdött és edzett, hozta a sikereket. Ma már Horváth János 7 danos karate mester és egyben alpolgármester is, ebben a tisztségében szeretném most felké rni, hogy értékelje a Dosinkán Karate Klubbot. Horváth János alpolgármester: Hölgyeim, Uraim, kedves barátaim, köszöntök mindenkit a 32 éves Dosinkán Karate Klub nevében. Nagyon sok eredményt értünk el ebben az évben is. Kezdem azzal, hogy nagyon nehéz tréninget, edzőtábort tartottunk Soltvadkerten, napi 4x2 órát. Október 22 -25 – ig volt egy nagyon nehéz svéd nagymester által tartott edzőtáborunk, ami napi hat órában volt, délelőtt három óra és délután három óra. Az edzőtábor alkalmával most vizsgázott először az a rendszer, amit tavaly emlegettem, hogy a Hansing Isao Isikana azt mondta, hogy ha Kisteleken úgy érezzük 7 fekete öves mester, hogy vizsgáztatni tudunk barna övig, akkor csináljuk. Örömmel jelentem, hogy ez idén működött. A középkorosztályba, ami azt jelenti, hogy 12-18 éves korosztályban öten vizsgáztak, és mind az öten sikeres vizsgát tettek. Ez nagy dolog nálunk, Kisteleken. Ha Hansi belemegy, akkor lesz egy új fekete öves mesterünk, ő lesz a nyolcadik. December 6-án lesz egy házi versenyünk, és lesz egy vizsgánk, ami 1-2-3 két csíkra indulnak a kicsik, illetve lesz egy helyi 8

verseny, ahol két korosztály van. Én annak örülök, hogy nagyon sok küzdősport van Kisteleken. Szeretem, hogy van az új, vannak a birkózók, de sajnos a Kiosok most abba maradtak. De remélem, hogy újra feléled. Hölgyeim, Uraim én abban reménykedem, hogy mindenki megtalálja a maga sportját és művelni is tudja. Köszönöm mindenkinek a segítséget. Köszönöm a szülőknek, köszönöm a Képviselő-testületnek, köszönöm a Polgármester Úrnak, köszönöm annak, hogy amerre elmentünk versenyezni, ott tudtuk öregbíteni Kistelek hírnevét, és mindig örömmel fogadtak bennünket. Bárhol voltunk mindenféle kedvezményt megkaptunk. Végül én kívánok minden sportolónak, minden kistelekinek nagyon boldog ünnepeket, nagyon sikeres újévet. Hölgyeim, Uraim köszönöm, hogy meghallgattak. Nagy Sándor polgármester: Köszönöm szépen. Gratulálok Jánosnak is és csapatának is. Most pedig az első napirendi pontot tovább folytatva szeretném a Sport- díjakat átadni. Felkérem segítségül, Horváth János alpolgármester urat, többek között kistelek sportjáért felelős. Köszönöm szépen. Nagy Sándor polgármester: Kedves jelenlévők, kedves kistelekiek és valamennyi sportolók! Azok is és olyanok akik egyébként fantasztikusan szép eredményt értek el és azok is akik még csak kezdetén járnak a sikernek. A város nevében mielőtt átadnám a sport díjakat, valamennyiőtöknek köszönetet mondok, azért a példáért, amit a többi ember és a többi gyerek előtt tesztek. Szabadidőtökben valami olyasmivel ép ítitek magatokat, amit mind magatoknak, mind a környezeteteknek akár siker, akár csak kisebb siker, de ez egy fajta példa. Természetesen köszönöm azoknak a nevelőknek, akik most itt vannak, vagy azoknak, akik még esetleg az óvodában vagy bölcsödében kezdték el, azokból a kis palántákból sikert kovácsoljanak, mégis mindenkinek része van. Ugyanakkor köszönöm a családoknak, mert család nélkül nincs siker. Köszönöm azoknak a szülőknek, testvéreknek, akik engedték azt, hogy az a gyerek vagy az a felnőtt, valóban csinálhasson valami olyat, ami mindannyiunk és neki is fontos. Mindenkinek gratulálok, azonban mégis kellett hozni döntéseket és felkértem Horváth János alpolgármester urat illetve Mészáros Gábort, aki a bizottság elnöke, hogy csapatával tegyenek javaslatot a város Képviselő - testületének a 2014. év legjobb sportolóira és eredményeire.

2014. év legjobb ifjúsági sportolója ebben az évben: Darabont János A Kisteleki Sportegylet Birkózó Szakosztályának tagja, aki a Kisteleki Általános Iskola színeiben országos diákolimpián ezüstérmes lett. Nagy Sándor polgármester: Tisztelettel gratulálok, kérlek szépen János, hogy gyere ki hozzánk. Azt mondtam a kitüntetettnek, hogy benne van egy emlékérem, amit nagyonnagyon büszkén viseljen, mert megérdemelte. Mint mondtam már az előzőekben is, hogy az 9

egyik legszebb siker sportunk a tánc, és Kistelek Városa úgy gondolta, hogy a Kistelek Városi Sportdíj 2014-ben Sárosi Róbertnek és Tóth Emíliának jár. A versenytáncos pár, Robi és Mili a 2014-es évben a Kisteleki Általános Iskola színeiben versenyeiben versenyeztek az először megrendezett versenytáncok diákolimpiáján. Standard és Latin kategóriában is megnyerték ezt a versenyt. 2013 óta pedig a magyar tánc sport szövetség válogatott keret tagjai. Gratulálok nektek, további sok sikert kívánok. Mint Onozó tanár úr a beszámolójában már elmondta, hogy idén is a Kisteleki Kézilabdások ott voltak az országos diákolimpia döntőjében. Nem múlik el, úgy év, hogy Kistelek neve, kistelek játékosai ne szerepelhessenek ott, ne vívják ki azt a sikert, ami a döntőt jelenti. Ebben az évben úgy döntött Kistelek Városa, hogy a Kistelek Városi Sportdíjat ezen eredmények alapján a III. korcsoportos leány kézilabda csapat részére adja át a diákolimpián országos döntőn elért 7. helyezésért. Csapat tagjai: Tiricz Marianna, Jeremiás Jázmin, Gyöngyösi Fanni, Katona Nóra, Kismárton Beatrix, Rabi Tímea, Balog Jázmin, Papp Kitti, Nemes Nagy Kitti. Edző: Onozó István. Gratulálok. Nagy Sándor polgármester: Mint már mondtam a bevezetőmben is, hogy a legnagyobb elismerés a Kistelek Városi Sportdíj, az az emlékplakett, amely azon embernek jár, aki összességében példájával, munkájával a sportért, a sporthoz való szeretetével egyfajta példát ad. 2014-ben egyhangú döntés alapján ezt a díjat Kiss Andrásnak ítéltük. András mielőtt kifárad, annyit szeretnék még mondani, hogy ő is az a fajta, aki korát meghazudtolva, ma is tulajdonképpen majdnem ugyanarra a teljesítményre képes, mint 20 éve. Régóta ismer lek András és tudom azt, hogy hogy csináltad meg az abcúgot 20 éve meg hogyan csinálod meg most is. Hogyan mész ülő tartásban fel egy kötélen, függeszkedve és hogy csinálod meg azt ma is. De mégis bocsánat, hogy azt mondom, hogy Te is az a fajta örült vagy, aki mindent megtesz a sportért. Képes voltál – nyugodtan mondhatom öreg fejjel – neki fogni a sport egyetemnek. Képes voltál azt elvégezni és képes voltál azt jól csinálni. Ez nyilván mindannyiunk számára, legyen az sport szerető ember, legyen az diák vagy felnőtt, azt gondolom, hogy egy fontos példa. Fontos példa vagy akkor is, amikor a birkózókat neveled. Fontos példa voltál akkor is, amikor idehoztad a világbajnokot. Ide hoztad az olimpiai bajnokot Hegedűs Csabát, de ugyanilyen sport sikert az is, amikor kerékpár túrára elviszed a barátokat és ismerősöket. Azt gondolom, hogy ez az életút, amiket most elmondtam, ez a siker, ezért gondoltuk azt, hogy abban a sorban, amit már elődeink megkaphattak, mindenképpen Te is egy nagyon fontos láncszeme vagy ezeknek az embereknek és Kistelek sportjának. A város nevében gratulálok. Nagy Sándor polgármester: Onozó tanár úr már ahogyan említette az atléták is tisztességgel helyt álltak ebben az évben is. Kistelek Városi Sportdíjat szeretnénk átadni a IV. korcsoportos mezei futócsapat részére diákolimpia országos döntőjén való szereplésért. Tagjai.: Darabos Aliz, Békési Diána, Sári Odett, Lukács Luca. Gratulálok tanár úrnak és gratulálok a csapat valamennyi tagjának. Büszkék vagyunk rátok. Szintén Sport díjban részesül egy másik táncos páros, akik 2014-ben kistelek városi sportdíj Filotás Márk és Barkóczi Zsófia. Filotás Márk és Barkóczi Zsófia versenytáncos pár 2012 óta a magyar tánc sport szövetség válogatott keretének tagjai. 2014-ben mind a három kategóriában (standard, latin, tíztánc) döntőztek a magyar bajnokságon, ami kimagasló, mert Magyarországon ők az egyetlen pár, akik ezt el 10

tudják érni. A legjobb eredményük, hogy a tíztánc magyar bajnokságon második helyezést értek el. Azért gratulálok nekik külön, mert mindhárom kategóriában kimagasló eredményt tudtak elérni. Gratulálok, kérlek vegyétek át a díjat. Tudomásom szerint tanár úr, Zsom Olivér veszi át a díjakat. Tanár úr azt mondja, hogy Olaszországban képviselik hazánkat. Sok sikert kívánunk nekik. Nagy Sándor polgármester: Ha tanár úr már kint volt az előbb akkor most had szólítsam őt személy szerint. Hiszen felnőtt kategóriában, talán a legmagasabb sikert érhették el, ezért 2014-ben Kistelek Városi Sportdíjjal szeretnénk jutalmazni. Zsom Olivért és párját Vozár Boglárkát, akik 2001-óta, azaz 13 éve táncolnak együtt, mondhatni, igencsak összeszokott páros. Ötszörös Magyar bajnoki bronzérmesek amatőr standardből és kétszeres köztársaság köztársaság kupa díjasok. 2014 profi standard magyar bajnokai. Háromszor képviselték Magyarországot világbajnokságon, Európa – kupán 13. helyezést értek el. Emellett rendszeres résztvevői voltak WDSF International és WDSF Opennek, ahol elődöntőig és középdöntőig jutottak. Gratulálok, további sok sikert mind a táncban, mind pedig az utánpótlás nevelésben. Nagy Sándor polgármester: Végezetül, de nem utolsó sorban talán az egyik legsikeresebb sportolónk 2014-ben az a Darabos Aliz, akire azt gondolom, mind az iskolában mind pedig a városban, méltóképpen büszkék lehetünk. Aliz fantasztikusan rövid idő alatt eljutott a határokon túlra, és világversenyeken, európai versenyeken hoz olyan eredményeket, ami tulajdonképpen, majdnem hogy a lehetetlenség, hogy ilyen tehetség ilyen rövid idő alatt eljuthasson erre a szintre. Aliz most már kinőtte a kisteleki atlétikát és az országosan elismert székesfehérvári utánpótlás atlétika akadémián válogatott sportoló. Eredményei: a magyar liga versenyen, serdülő korosztályban 1. helyezést ért el 800 m-en és ezzel a tavalyi évhez hasonlóan szintén a magyar ranglista élére került korosztályában. Szlovéniában megrendezett u20-as válogatott viadalon két korosztállyal feljebb, a verseny legfiatalabbjaként képviselte hazánkat. Aliz kedvenc távján, 800m-en, 2 perc 16 másodperc idővel ért célba és az 5. helyezést érte el ezen a versenyen. A magyar toplista idejét tovább javította. A vasas pályán meghívottként versenyezhetett, ahol serdülőként az ifjúsági korosztályban is a dobogó legfelső fokára állhatott az atléta, 800 méteres távján. Az iskolájában népszerű a duatlon sportág, amelyen Aliz szintén megmutatta tehetségét. Megye bajnok lett egyéniben és csapatában egyaránt és így ő képviselhette iskoláját a diákolimpia országos döntőjében, ahol csapatában aranyérmet-, egyéniben pedig bronzérmet szerzett. Én azt gondolom, ha a jó Isten vigyázz rá, akkor még sok szép eredményt hozhat városunknak, családjának, barátainak. Mi azt kívánjuk, hogy vigyázzon rá még sokáig, és nagyon sok sikert kívánunk neki. Gratulálunk. Ő most is versenyen van, édesanyját szeretném megkérni, hogy vegye át a díjat. Valamennyi díjazottnak gratulálok és mindazoknak is, akik tettek és tesznek akár nevelőként, akár sportolóként, akár szülőként, barátként, testvérként kistelek sportjáért. Kedves jelenlévők Onozó tanár úrnak 1 óra múlva megyei I. osztályos bajnoki fordulója lesz. Ezért ha megengedik azon sportolókat, akik a mai nap még érdekeltek különböző megmérettetésben, azokat tisztelettel elengedjük. 11

Annyit szeretnék kérni, hogy valamennyi sportoló, jöjjön ide egy csoportképre. Amíg kijönnek a fotóra a díjazottak szeretném elmondani, hogy küzdősportokban és egyéb sportokban vannak külön díjazottaink. Így oklevélben részesülnek a következő sportolók: Bitó Liliána – küzdősportban, Hell Patrik – küzdősportban, Nagy Máté Vajk – küzdősportban, Gyifkó Zsolt – birkózó, aki ha jól tudom külföldön van. Kordás Zoárd – birkózó és Horváth Tamás - birkózó. Következőkben szeretnék két kézilabdázót szólítani Vér Levente és Kósa Levente. Egy görkorcsolyázót szeretnék szólítani, Gyulai Evelint. Jeremiás Jázmin atlétát szeretném szólítani. A harc művészek jönnek, akik oklevélben részesülnek egész évben kimagasló sport teljesítményükért: Süli Martin, Lestyán Boldizsár és Kispál Zoltán. Gratulálok mindhármójuknak. Horváth János ilyenkor gondoskodik, hogy saját díjat is átadhasson, tisztelettel átadom neki a szót. Horváth János alpolgármester: Hölgyeim, Uraim, ahogy Polgármester Úr mondta, én egy aktív sportoló vagyok, ami nem azt jelenti, hogy csak a magam sportját nézem, hanem azt is nézem, hogy ki dolgozik önzetlenül a háttérben, szerényen, de mindig ott van a toppon és csinálja a maga dolgát. Az idén is van két díjazottam, a díjat úgy hívják, hogy Rensi János díja. Aki nem tudná ez az én fokozatom Rensi a karatéban. Úgy döntöttem, hogy két hölgynek adom. Az egyik hölgy a kézilabda utánpótlás csapatát is szokta szervezni. Hölgyeim, uraim az egyik hölgy Csányiné Pertics Piroska. A másik hölgy Balázs Anikó. Tudják nekem van még egy ötletem, minden év évzárókor átadjuk annak, aki jó tanuló, jó sportoló. Ez azt jelenti, hogy kap egy kupát és egy bélelt borítékot. S zeretném ha ez továbbra is megmaradna és jó lenne, ha többnek is tudnánk adni. Köszönöm. Nagy Sándor polgármester: Szeretném megkérni minden díjazottat, hogy fáradjanak ki a fotó kedvéért. Azt követően kettő percet rendelek el. Köszönöm szépen. Nagy Sándor polgármester: Köszönjük, köszönöm szépen az érdeklődő Délmagyarországnak, hogy megtisztelte jelenlétével a mi kis ünnepünket. Köszönöm szépen a türelmet. II. Napirendi pont Tájékoztató a szennyvíz – beruházásról és az ivóvízminőség – javító projektről Nagy Sándor polgármester: A második napirendi pont keretében szeretnénk röviden beszámolni a szennyvízberuházásról és az ivóvízminőség – javító programról. Elsőnek röviden az ivóvíz javító programról szeretnék egy pár szót mondani. Mint ahogyan Önöket már többször tájékoztattuk városunkban ivóvíz javító program keretében felújulnak a főutcán többek között azok a régi azbesztcsövek kiváltásával az ivóvizet szállító csöveink és egyben a Glóbusznál pedig épület és az épületen belül is, kívül is új technológia készül. Mint mondottam Kisteleken az ivóvíz némileg magasabb a vastartalma és határérték körül mozog plusz mínusz 1-2 százalékkal az ammónia tartalma. Emiatt történik beavatkozás elsősorban az ivóvízben. Azt, amit láthattak meg láthatnak a városban két féle alépítményi munkák folynak. Részben itt a főutcán, elsősorban a Petőfi utcán, Árpád utcán és Rákóczi utcán. Ott az ivóvíz vezetékeket, az új ivóvíz vezetékeket helyeztük el. Aminek egyébként a tényleges rákötései majd az idő jobbra fordultával ha minden igaz akkor kora tavasszal történnek. Tehát magyarul azok a lakóházak, amelyek ezen új ivóvíz vezeték előtt vagy mögött helyezkednek el, azoknak 12

a most eddigi bekötésen kapják a vizet, tavasztól majd fokozatosan lépésről lépésre elkészülnek az új bekötések. Ha megengedik, akkor ezzel kapcsolatban sze retnék köszönetet mondani. Azért szeretnék köszönetet mondani, mert nagyon sok esetben az ivóvíz vezeték az a régi azbeszt cement cső az sokszor egy-egy fasor vagy éppen egy fa alatt volt. És mindenhol a lakosság tisztelettel megértette azt, ahol egyébként sajnos fát kellett kivenni, ugyanakkor pedig a legnagyobb beavatkozás az Árpád utcán volt. Az Árpád utcán azt láthatják, hogy majdnem minden fát kivágtak, kivágtunk, mert született egy olyan döntés, hogy most hamár sok-sok fát egyébként ki kell vágni sajnos amiatt, hogy nyomott vezeték felett nem lehet fa, ezért most hozunk egy olyan döntést, hogy teljesen új fasorokat építünk. Kivesszük a többé kevésbé vegyes fákat. Tehát eléggé szélsőséges volt ennek a sora. Úgyhogy az a döntés született, hogy most egyébként akkor tegyünk rendet, mint ahogy rendet tettünk két vagy három évvel ezelőtt talán emlékeznek, amikor a kerékpár utat építettünk a Petőfi utcában és akkor a régi kisteleki platánsor emlékére új platánsort ültettünk. Most már szinte észre sem vesszük, hiszen viszonylag nagyobbak és hála istennek szépek. Az Árpád utcában is m ahogy az idő engedi szeretnénk folyamatosan ültetni az új fákat. Tegnap foglalkozott vele a képviselő – testület bocsánat tegnapelőtt talán amikor úgy döntöttünk, hogy elfogadjuk azt a szakértői javaslatot, mely szerint gömb juharokat ültetünk a polgármesteri hivatal, járási hivatal és a társasház előtt még és azt követően pedig rendes nagy kőrist ültetünk. Nyilván ennek azok voltak a szempontjai, hogy melyik hogyan reagálnak az időjárásra, az adott talajt melyik hogyan bírja és melyik lesz később nagyon szép meghatározó fasora Kisteleknek. Az ivóvíz javító programnak az volt a szerencsés oldala, hogy a lakosságnak ahhoz egyébként egyáltalán nem kellett hozzájárulnia egyszerűen bocsánat tűrni azt a fajta változást, ami egyegy főutcai ingatlan előtt gyakorlatilag átmenetileg némi kis föld túrást eredményez. Köszönöm szépen valamennyiüknek a hozzáállását. Következőkben pedig szeretnék beszámolni, ha megengedik városunkban folyó szennyvízberuházásról. Talán 2-3 hónapja találkoztunk hasonló körben itt utoljára, akkor még ugye arról tudtunk beszámolni, hogy rövidesen elkezdődik. Megtörtént minden szerződéskötés arra vonatkozólag, hogy ez a munka elkezdődhessen. Most meg azt látjuk, hogy némely utcákban már túl is vannak rajta. A saját véleményem és azok, akikkel tudtunk beszélni azt látom, hogy eddig szinte zökkenőmentesen tud folyni a beruházás. Egyre nagyobb erőkkel fognak neki. Elsősorban bocsánat a kistelekieknek úgy mondom, hogy a békás tizedben kezdtünk, hiszen az van legközelebb a leendő szennyvíz tisztítóhoz, ahol egyébként biztos emlékeznek rá új szennyvíztisztítót és a városban teljesen új csatornahálózatot jelent. A teljesen újat azért mondom, azok a csatorna bekötések és csatornahálózatok is ki lesznek cserélve ahol már egyébként részben intézményeinket részben pedig a magántulajdonokat ebbe a szolgáltatásba bekötöttük. Azt is tudják, hogy ez a szennyvíz beruházás várhatóan jövő év októberében el kell, hogy készüljön. Ezt megelőzően már el kell, hogy induljon a próbaüzem és nagyvalószínűség szerint legalább is ha a tél olyan kegyes lesz, mint mondjuk egy évvel ezelőtt, akkor télen is tudnak folyni ezek a beruházások. Azt láthatják majd, hogy a városban egyre több helyszínen egyre nagyobb kapacitással dolgoznak az emberek és az a tapasztalatunk, hogy a lakosság illetve a kivitelező között van egy olyan segítőkészség, egy olyan kapcsolat, ami egyébként zökkenőmentessé teheti ezt a munkát. Azt is láthatjuk, hogy az eddigi tapasztalatok alapján egy-egy ingatlan előtt úgy csinálták a beruházást, hogy lehetőség szerint az ingatlan tulajdonosa az reggel ki tudjon jönni este pedig ugyan úgy be tudjon menni a saját 13

ingatlanára. Magyarul zökkenő mentesen folyjon az a mindennapi élet amit megszoktunk. Én ezúton is tisztelettel köszönöm ezt a kivitelezőknek ezt a fajta magatartását, hozzáállását. Eddigiekben a konzorcium közül ugye a Probart, amelyik kisteleki Bartucz Tiborékhoz kötődik, a másik pedig az Euroaszfalt, amely december 1-től áll igazából úgy tudom munkába. Gyakorlatilag Tibor részéről tényleg pár nappal később elgereblyézett nyomvonalak vannak. Majd a később mikor a süllyedési viszonyok és a próbaüzemek elkészülnek, akkor történik a végleges helyreállítás amit majd aszfaltozás és egyéb követ. Ugye a szándékunk az, hogy ezen beruházást követően Kisteleken ne legyen egy kátyú sem. Úgy legyen egyébként minden kijavítva, hogy az a mai kornak megfelelően legyen. Törekszünk arra, hogy esetleg azokat az utakat ahol egyébként a műszaki ellenőr az ellenőrző mérnök előírja a teljes helyreállítást ott egyébként teljes sávosan legyen helyre állítva abba a pár utcába. Vannak olyan utcáink 1-2 ahol már tudjuk például Liget utca borzasztó keskeny egyébként az ottani rész forgalmára azok lehetőség szerint kapjanak egy útszélesítést. És tényleg egy év múlva arról számolhassunk be, hogy nagyjából Kisteleken a beruházást követően rend van. Ennek kapcsán ez most úgy működik, hogy minden héten úgynevezett kooperációk vannak ahol a kivitelezők, műszaki ellenőrök, mérnökök és gyakorlatilag mi és a szolgáltató résztvevői itt vannak. A szolgáltató jelen esetben az Alföldvíz. Az Alföldvíz vizet és szennyvizet szolgáltató szakemberei és nálunk az önkormányzatnál létrejött egy munkacsoport egy felelős munkacsoport Kácsor Péter vezetésével és gyakorlatilag itt mellettünk ebben az irodában folyik a mindennapi munka. Pétert szeretném majd felkérni egy rövid tájékoztatóra. Ugye többen hallották már azt, hogy az az önrész amit a lakosság gyakorlatilag eddig befizetett, most már majdnem nyugodtan mondhatom, hogy akik 8 éve megkezdték ezt, azok februárban végeznek és 235 ezer forint lesz mindenkinek a számláján. A mostani döntés alapján ezt az összeget lentebb tudjuk vinni úgy, hogy még a lakosoknak a telken belüli bekötését is megcsináljuk. Ami azt jelenti, hogy készítettünk egy felmérést, és nagyon durván átlagosan 75 ezer forintba kerül egy lakosnak a saját telkén belüli bekötése. Az egy méteren túli időszak kiásás mindenféle idom és rácsatlakozás. És azt a határozatot hozta az annak idején erre létrejött társulat küldött gyűlése, ami bocsánat az Önökből, civilekből áll, hogy az lenne a szerencsés, amit 3 vagy 4 hónappal ezelőtt is javasoltunk, hogy lehetőség szerint összefogottan gyakorlatilag egy – egy utcát végigcsinálva ebből a pénzből azt is megvalósítsuk. Ezért azok az új lakosaink akik valamilyen oknál fogva vagy nem fizettek vagy annak idején nem kerültek bele ebbe, a társulati történetbe önerőt nem adtak, azoknak a Fundamentával új szerződés ajánlatot tudtunk kötni és ennek részleteiről illetve azokról a tapasztalatokról ami az elmúlt 1-2-3 hónapban megjelentek, megkérlek Péter mint a munkacsoport vezetője röviden számoljál be, tisztelettel felkérlek a mikrofonhoz. Bocsánat mielőtt Péternek megadnám a szót, Gyimesi Zoltán egy fél órára elment. Ezért szeretném, ha jegyzőkönyvbe bevennénk, hogy egy taggal kevesebb a részvétel. A képviselő-testület 6 fővel van jelen, határozatképes. Kácsor Péter: Köszönöm szépem Polgármester Úr, én is nagy tisztelettel köszöntök mindenkit. Nagyon nehéz Polgármester úr után általában bármit is mondani, mert a lényeget ő mindig el szokta mondani. A Fundamenta először is, felmerül a kérdés, hogy miért kell annak ellenére, hogy tudjuk, hogy kedvező a pályázat támogatása, miért kell mé g mindig 150.000.14

Ft-os Fundamentán gondolkodni. A válasz egyszerű, mert kevesebb pénz nem lehet- ezt nem mi találtuk ki, a Fundamenta ajánlata ennyiről szól. Nyilván lehet egy összegben is befizetni továbbra is, és ezt a két összeget kénytelenek vagyunk összehangolni, mert azért nem járja, hogy ha nagyon sok variációt dolgozunk ki, mert ahány lakos, annyi féleképpen lehet fizetgetni, hol ennyit, hol annyit. Kénytelenek vagyunk egyfajta egységes álláspontot kialakítani. Megkérdeztük a Fundamentát, hogy mi az a legkisebb összeg, amit tud kínálni, és mi az a legkisebb futamidő amit, tud kínálni, azoknak akik, nem tudtak valamilyen oknál fogva gondoskodni arról a fajta előtakarékosságról, illetve arról a fajta önerőről, ami ehhez a beruházáshoz szükséges. Most ennek az összege egész pontosan 157.200.- Ft. Tehát a most induló 48 hónapos futamidejű Fundamenta szerződést, ilyen összeggel lehet megkötni. A szükséges Fundamenta nyomtatványok itt vannak nálunk. Ezeknek a szerződéseknek a megkötését jövő évtől indítjuk, jövő évtől már lehetőségünk van rá. Éppen most alakítjuk ki annak a rendszerét, hogy hogy legyünk minél tovább nyitva. Melyik napok legyenek a hosszított nyitvatartások. Esetleg hétvégei nyitva tartás, a szombatot esetleg bevállalják-e az ezzel foglakozó kollegák, megpróbálják ezt a leggyorsabban december folyamán, de maximum januárig húzódóan lezongorázni. Nagyjából ezzel harmonizál az egy összegű befizetés lehetősége is, hozzá téve azt, hogy ebben természetesen van, ugyanúgy, ahogy a régi 100 hónapos 235.000 Ft-os szerződéseknél itt is ugyanúgy van működési költség. Ez a működési költség a víziközmű társulat működéséhez szükséges. Sokan megkérdezték teljes joggal én úgy gondolom, hogy mi ez a működési költség, mire fordítjuk ezt, miért ennyi? Ahhoz, hogy ezt a rendszert tudjuk működtetni, ahhoz havonta több mint 200.000.- Ft-ot kell fizetnünk ingatlan nyilvántartás címszó alatt. Több mint 100.000 Ft a könyvelőnek a díja. A banki utalások, tudják a víziközmű társulat számlájára fizetik be Önök a csekken a havi törlesztő részletet, ezt a Fundamenta felé tovább kell utalni. Sajnos ez a rendszer nem a mi döntésünk, annak idején így lett kialakítva. Lehet, hogy lehet ezt másképp csinálni, de ez a lejárat, tehát ezen a projekt végéig változtatni most már a projekt végéig nem tudunk. Sajnos ez így működik, így tud működni, ezt el kellett fogadnunk. Ezek az összegek, és még mindet nem is soroltam fel, ez nagyságrendileg 7-800.000.- Ft havonta, ami a víziközmű társulatnak kiadásként jelentkezik. Ezt valamilyen módon kompenzálni kell, nem csak Kisteleken, hanem az összes településen ez a gyakorlat, hogy a lakosoknak, valamennyivel többet kell fizetni, havi törlesztő részletként, mint amennyi egyébként a megtakarítás illetve a Fundamenta részére fizetendő konkrét megtakarítás. Azonban nagyon fontos hozzátenni, hogy az állami támogatással, illetve a betéti kamattal a végére, ez az összeg több lesz, mint amennyit a lakosok a 100 hónapos szerződés alatt befizettek. Tehát a működési költséget teljes egészében, sőt azon felül is az állami támogatás fedezi. Tehát mindenki a pénzénél lesz, ezt említettük a múltkor is a szeptemberi fórumon, hogy ez a pénz nem az önkormányzatnál, nem itt a rendszerben valahol, hanem ez az Önök megtakarítása, az Önök számláján gyűlik, bármikor tudunk erről pontos egyenleget mondani, és természetesen a beruházás végén ezzel pontosan el fogunk számolni. Az hogy ez most már csak 150.000.- Ft, ez annak köszönhető, hogy a támogatás intenzitásán sikerült az idők múltán növelni, per pillanat 95% -os már. Ezért az egyformán megállapított 230.000 Ft. illetve az akkori kikalkulált beruházáshoz szükséges önerő szerencsére most már kevesebb. És ugye Polgármester Úr említette, hogy van lehetőségünk az ingatlanon belüli házi bekötéseket is mindenkinek elkészíte ni. Ebben is a szempont az egységesség volt, nagyon sokat vívottunk ezen, hogy mi a jó. Hiszen van akinek 15

ez 3 métert jelent a mostani meglévő szikkasztójához képest, van akinek meg 23-at. Ezért ebben nagyon nehéz bármi féle egységességet kialakítani. Ille tve nagyon nehéz külön-külön mindenkinek az érdekeit figyelembe venni, de ugyanez az egész szennyvízberuházásra is igaz, hiszen aki a szennyvíz tisztítótól távolabb lakik, mert ott van az ingatlana, annak nyilván a munka költsége többe kerül a beruházás első része, mint annak aki közelebb lakik, de ez így értelmezhetetlen. Egyébként a szennyvíz tisztító, mint olyan senkinek nem megy el a cső a háza előtt. Tehát meg kell érteni azt, hogy kénytelenek vagyunk egy olyan egységes szempontrendszert, egységességet figyelembe venni, hogy mindenkinek ugyanolyan módon kell hozzájárulni ezekhez a terhekhez. A beruházás rövidesen a Békás tizedben, tehát az egyes öblözetben véget ér majd. Ez azt jelenti, hogy a házi bekötések telekhatáron belüli 1 méter illetve a gerincek el fognak készülni. Ma egyébként a Régiposta utcában dolgoztak a kivitelezők. A Probart Kft-ről van szó, az Euroaszfaszt december elején fog kezdeni. Aztán az egyes öblözet után az egyes öblözet tükörképe a Petőfi utca túloldala Munkácsy utca, Bercsényi, Pusztaszeri, Vígh, Szőlő utcával bezárólag következik. Illetve a tizenhatos öblözet, ami a Gőzmalom utca vége egyébként, és az ahhoz kapcsolódó utcák, ott már elkezdték telepíteni a vákuum kutakat. A mostani munkaterv szerint jövő héten gerinc vezetéket fognak lefektetni. 16-os után a 17-es öblözet jön, ami attól visszább, itt a Rákóczi utca, Bocskai utca, Széchenyi utca, Gőzmalom utcának az eleje. Illetve a Rákóczi utca kifelé. Itt várhatóan ezeken a területeken december illetve január folyamán munkavégzésre lehet számítani, akik ezen a területen élnek azok számítsanak arra, hogy fogják őket keresni a kivitelezők. Először leegyeztetik a házi bekötések helyét, illetve ezt aláírással kell szentesíteni, hogy ez együttesen történt kijelölésre és megállapításra. Én a mai tapasztalatom tudom elmondani, mert éppen ma kötötték be a házi bekötést ahol én lakom, ez mintegy 2 óra hossza volt összesen az utcai gerinctől az 1 méteren lévő csonk és ez körülbelül volt az én esetemben 5-6 méter, tehát ezt 2 óra hossza alatt elkészítette a kivitelező. Én úgy gondolom, hogy nagyjából erre az időtartamra lehet máshol is számítani. Ahogy tudom a Probart Kft.-től, hogy most már folyamatosan csoportosítanak át brigádokat más településekről, ahol befejezték a beruházást, tehát még nagyobb erővel fognak dolgozni ezen. Visszatérve azokra a lakosokra, akik még valamilyen úton módon nem tudták a saját hozzájárulásukat rendezni, azt javaslom, amit már mondtam, hogy jöjjenek be személyesen, hisz nagyon sokféle variáció lehetséges ahogy nézegettük már itt, nagyon sokan vannak akik még 0-50.0000 Ft közötti befizetéssel rendelkeznek, ezek között vannak akik egy havit fizettek be, sokan vannak akik 50-100.000 Ft között, sokan vannak azok is akik rendesen fizettek és ott tartanak, hogy 190 valahány ezer Ft. Természetesen akik rendesen fizettek azoknak semmi dolguk a továbbiakban. A szerződések le fognak járni februárban, tájékoztatót kapnak a Fundamentától, sokan meg is kapták egyébként, meg kell várni a beruházás végét és megtörténik az els zámolás. Akik kevesebb összeggel rendelkeznek, de nem tudnak egy összegben fizetni, azoknak van lehetőségük, egy új 48 hónapos Fundamentára. Akiknek valamekkora befizetésük van, de esetleg nem tudják, hogy hol tartanak, tanácstalanok, hogy most mi is legye n, hiszen meg lehet szüntetni a meglévőt, föl lehet használni állami támogatással és akkor nem veszítették el, vagy esetleg anélkül, újra lehet kötni esetleg ha van egy megtakarítás, ahol az új egyösszegű befizetéssel is ki lehetne váltani. Tehát nagyon sok lehetőség van, nem tudok most mindent felsorolni, nincs is rá mód. Én azt kérem, hogy ha akinek bármiféle kételye van illetve tanácstalan, hogy most hogyan tovább, mit is csináljon, jöjjön, keressen minket. Ki fogjuk írni, hogy mi a rendje az új 16

nyitvatartásnak. Törekszünk rá, hogy egy héten többször is legyünk 4 óra után vagy még 5 óra után is, hogy akik napközben dolgoznak azok is el tudjanak érni bennünket. Jöjjenek be, segítünk, kitaláljuk, hogy mi a legjobb megoldás, hogy marad mindenki legjobban a pénzénél, illetve hogy tudja megoldani a beruházás önerejének a szükséges biztosítását. Röviden ennyit szerettem volna mondani. Itt vagyok még, hogyha esetleg bárkinek bármi kérdés felmerül, akkor megpróbálok válaszolni vagy akár a fórum végén itt az irodában is, ha valakinek olyan magánjellegű vagy csak saját magát érintő kérdése van, akkor nagyon szívesen. Keressen fel. Köszönöm szépen. Nagy Sándor polgármester: Köszönöm szépen. Annyival foglalnám össze, hogy azok, akik rendesen fizettek száz hónapon keresztül azoknak rövidesen a számlájukon 235 ezer forint lesz. Ami azt jelenti, az új limit 150 ezer forint és 85 ezret visszakapnak, amikor ez az elszámolás megtörténhet. Majd utána a 150 ezres új keret, ami mindenkire vonatkozik abból várhatóan 75 ezer forint elmegy saját bekötésére 75 ezer forint meg megmarad a további nagykalapba . A végén pedig elszámolunk. Amikor gyakorlatilag mindenkivel történik egy elszámolás és a végén megtörténik az, hogy jár-e még vissza, nem-e, vagy hol tartunk. A végeredmény még egyszer várhatóan jövő év októbere. Amikor új szennyvíz tisztító és új csatornahálózat lesz. Ezekhez az elhangzottakhoz azt szeretném kérdezni, hogy van-e kérdés. Tessék parancsolni! Kauczki János: Tisztelt Polgármester Úr, csak három alkalommal volta m bent az irodában, legutóbb a szennyvizes kötéssel kapcsolatban, és azt mondták, hogy majd akkor kezdjünk el izgulni, ha november 30- ig nem kapunk semmit. Se szerződés, semmi, holnap már csak 30-a van. Ilyenkor mi van? Szeretnénk fizetni, szeretnénk megkötni a szerződést, azt nem lehet. Hát akkor, hogy van most? Nagy Sándor polgármester: Köszönöm szépen. Jelen van egyébként a Fundamenta képviselője, területi képviselője körünkben Czeigersmidtné Maca, aki a Fundamentát képviseli. Megszületett a Fundamentától az az ajánlat, ami 48 hónapra vonatkozik mind fenntartásban mind pedig befizetett részösszegekben. A jelenlegi állapot szerint, ami úgy tűnik fenntartható, 3 ezer forintot fizet az új szerződést kötő 48 hónapon keresztül, ami egyébként 141-2 ezer forintot jelent majd. Ami egyébként a lakáskasszájában 150 ezer forintot jelent. Ami azt jelenti, hogy az új limit ez a 150 ezer forint, mint Péter mondta. Egyébként kérdeztük a Fundamentától, hogy milyen lehetőségek vannak és ez az alja amivel a Fundamenta egyáltalán 48 hónapra köt ilyen szerződéseket. Természetesen továbbra is van lehetőség egy összegben befizetni, mindenki befizet 150.000 Ft-ot plusz 10.000 Ft-ot fenntartási díjnak, 160.000 forintot ez az egy összegű befizetés. A jövő héttől folyamatosan kapják az értesítőket. Ezt ma kívántuk bejelenteni, mert tulajdonképpen kettő napja kaptuk meg azt az egyeztetés sorozat utáni ajánlatot, ami most már véglegesen megáll a talpán. Köszönöm szépen türelmüket. Tessék parancsolni. Egy nevet mindig kérnék szépen mert jegyzőkönyv is készül. Király Józsefné: Polgármester Úr én azt szeretném kérdezni, én a lakókat képviselem, hogy nálunk van csatorna és fizettünk is csatornadíjat, de mi most gondoljuk, hogy mi is ráleszünk 17

kapcsolva erre az újra. Nálunk mi van? Nekünk is kell fizetni? A lakók kérdezik, ha kell akkor mi is kapunk-e kedvezményt? Nagy Sándor polgármester: Önök olyannyira kapnak kedvezményt, hogy az érvényben levő rendelkezések alapján mindazok, akik rendelkeznek bekötéssel, az az egyszer már hozzájárultak ehhez a beruházáshoz azoknak újabb kiadást ez nem jelenthet. Azonban bocsánat biztos van Önök között is olyan vagy ismerős, akik annak idején nyomott szennyvizet csináltak ahol most épített valaki 3 évvel ezelőtt és ha meg volt a lehetősége, hogy nyomottan rácsatlakozzon ugye szivattyúval és azt kinyomva rácsatlakozzon a meglévő vezetékhez annál a következő az álláspont. Nyilván az is a csatorna gerincéhez egyszer hozzá járult. Viszont a telken belüli bekötés az már az Ő sara. Magyarul egy méteren belül megkapja a csonkot ingyen és bérmentve hiszen rendelkezik szennyvízhálózattal viszont az a nyomott rendszer meg a mostani gravitációs rendszer már egy más. Király Józsefné: Köszönöm szépen. Nagy Sándor polgármester: Amennyiben nem látok kezeket tisztelettel to vább mennék és a harmadik napirendi pontra térnék rá. III.

Napirendi pont

Tájékoztató a települést érintő két legnagyobb fejlesztésről Nagy Sándor polgármester: Mindig mi helyiek egyébként nagy tisztelői vagyunk a hozzánk érkezőknek. Úgyhogy mégis csak elsősorban a három közül akit szeretnék majd szólítani, mégiscsak a leginkább vendég közöttünk. Az a beruházás, amely a Papp fenyves mellett hallottunk már, hogy talán előbb utóbb készül. Ha minden igaz akkor ott lesz egy olyan valami ami talán országosan egyedülálló. Én nagy tisztelettel köszöntöm körünkben Gulyás Zoltán urat, aki egyébként szakmabeli, hiszen ő is mérnök ember, építészmérnök. Zoli gyulai szakember és úgy gondolták, hogy Kistelek alkalmas lehet arra, hogy a Papp fenyves melletti gyógyvizünk és az ottani hat hektáros terület az egy komoly beruházásra vagy annak bővítésére sok- sok munkahely teremtésével sok- sok gyógyító kézzel és remélhetőleg sok gyógyulással majd egyfajta különlegességet jelenthet Magyarországon. Gulyás Zoltán ügyvezető tulajdonos úr tisztelettel felkérlek egy picit tájékoztasd a Kistelekieket, hogy kik vagytok, mit tesztek és mi lesz ha kész lesz. Gulyás Zoltán: Jó estét kívánok mindenkinek, szeretettel köszöntöm én is a jelenlévőket és a kisteleki polgárokat. Ahogy a Polgármester Úr bemutatott, ahhoz csak annyit szeretnék hozzátenni, hogy én a cégen belül társtulajdonosi státuszom mellett a projekt megvalósulásának felelőse vagyok. Tehát ez az egyetlen főfeladatom, éjjel- nappal ezt végzem. Hol is kezdjem. Elhangzott a neve a létesítménynek, a hivatalos nevével én is sokszor bajban vagyok, hosszú, de ugyanakkor legalább pontosan lefedi a létesítményt: Kisteleki Hungaromed Hotel és Komplementer Gyógyászati Központ. Ebben talán a komplementer szó a legismeretlenebb, ez igazából kiegészítőt jelent, tehát azt jelenti, hogy a szálloda gyógyszállóként működve kiegészítő gyógymódokra épül és terápiás kezeléseket fog majd folytatni. A komplementer, kiegészítő tevékenység azt jelenti, hogy minden olyan 18

gyógyászati tevékenységet magába foglal, ami a hagyományos, klasszikus gyógyító tevékenység az orvosláson túl az engedélyezett kategóriába tartozik. Tehát itt az engedélyezetten van a hangsúly, ez köznyelven szólva természetgyógyászatot jelent. Viszont a szállodánk esetében, ez a természetgyógyászat, nem a keleti gyógymódokra épül, bár szintén holisztikus gyógyászatfilozófiai, a test a lélek egységeként kezelve működik, hanem a nyugati filozófiára, nevezetesen az antropozófiára. Ilyen jellegű létesítmény Magyarországon valóban nem található, tulajdonképpen Kelet- Európában sem. Legközelebb hasonló színvonalú és komplex kezelést nyújtó gyógyászati létesítmény Ausztriában és Németországban található. Ezért is fűzünk hozzá nagy reményeket. Már a pályázat kidolgozása során, kollégáink sok helyi és környékbeli vállalkozót, együttműködő partnert keresett meg, akikkel az üzemeltetés során együttműködni kívánunk. Mi is várakozással tekintünk a jövőbeli együttműködésre a környék vállalkozóival és lakosaival. Nemcsak mint munkaerő, természetesen munkaerőként is. A beruházás ez év elején kezdődött, és jelenleg elmondhatom, hogy év végére a szerkezet kész állapotot fogja elérni. A műszaki készültség befejezése az 2015 nyarára várható. Terveinkben az van, az év 4. negyedévében, tehát ősszel már vendégfogadással, üzemszerű tevékenységet kívánunk folytatni. A beruházás 38 szobából áll, és ez 76 férőhelyet jelent. Ez a szám nem túl nagy, de a gyógyászati tevékenység és az ez mellé járó szolgáltatás összessége az nagyon jelentős. A földszinten található egy 300 m2 -es wellness részleg, egy 5-600 m2 a gyógyító rész, ami beteg szoba, orvosi szobákat, kezelőket tartalmaz és 100 adagos konyha egy 50 fős étteremmel, 50 személy befogadására alkalmas étteremmel. Nagyon fontos és nagy hangsúlyt kapott a környék, a terület, ami számomra is egy nagyon szép környezetet jelent. A 6 ha-os erdőkkel körülvett területnek a kialakítása, külön kert tervező dolgozik, egyébként a gyulai főkertész személyében, a terület kialakításán, ami mindenképpen a gyógyítást kívánja szolgálni. Ez elmondható a teljes létesítményről. Természetesen ez nem azt jelenti, hogy elzárkózunk olyan vendégek fogadásától, akik csak azért jönnének, hogy jól érezzék magukat. Ha a kapacitásunk engedi, szívesen látunk ilyen vendégeket is. Elsősorban a gyógyító tevékenységet kívánjuk folytatni, amellett, hogy OEP által finanszírozott tevékenységet nem folytatunk, ennek ellenére akár lehetőség nyílik ambuláns kezelésekre is, tehát a helyi lakosság is igénybe veheti a szolgáltatásokat igénye szerint. A gyógyászati tevékenységet, a Kisteleken ismert Mediteam Kft. fogja szolgáltatni, Dr. Nagy Z. Zsolt vezetésével. Ő a gyógyászati résznek a kidolgozója és a majdani üzemeltetői is. Tulajdonképpen ennyit szerettem volna elmondani. Bocsánat még egy dolgot szerettem volna említeni, ami fontos, hogy munkánkat a kezdeti nehézségeket, ami volt bőven és a mai napig is tart, Kistelek városában eddig én mindenkitől csak pozitív hozzáállást és segítséget kaptam a Polgármesteri Hivatal minden dolgozójától, Képviselő-testülettől, Polgármester úr vezetésével sorozatosan hozták meg azokat a döntéseket soron kívül, amik szükségesek voltak az engedélyeztetés és a tervek elkészítéséhez. A tervekről még annyit elmondanék, hogy 15 fő vesz részt benne, tehát egy elég sokrétű, szerteágazó munkáról va n szó, de talán ez adja azt, hogy egy olyan összetett, bonyolult, összehangolt; de nagyszerű létesítménynek lehetünk majd a tanúi, gazdái, üzemeltetői, ami nem csak Kistelek és térségében, hanem az egész országot szolgálja. Köszönöm, hogy meghallgattak. Nagy Sándor polgármester: Köszönöm szépen Gulyás úrnak a tájékoztatóját. Mindig büszke vagyok arra, hogyha Kistelek városa alkalmas egy beruházásra, alkalmas arra, hogy valami 19

olyan készüljön, ami egyébként egyfajta büszkeségünk egyfajta munkáltatónk lehet hosszú távon. Arra szeretném Önöket megkérni, ha bármi kérdés van, akkor használjuk ki a lehetőséget, hogy itt van még Zoltán. És ha esetleg valakiben valami kíváncsiság, vagy adat még nem kapott, nem nyert napvilágot, azt nyugodtan közvetlenül most feltehe tik. Kíváncsian várjuk a készen létét és kíváncsian várjuk, hogy mi is lesz majd ott. addig is sok erőt egészséget kívánunk hiszen tudjuk azt, hogy ma egy ilyen volumenű beruházást megcsinálni azért nem kis feladat. Gratulálunk az eddigi munkához is és továbbiakban is minden segítségünket felajánlva kívánunk eredményes munkát. Köszönöm szépen Zoltán. Nem oly régen Bereznai Gusztáv igazgató úrral fent lehettem Budapesten, amikor itt volt Magyarországon az olasz főtulajdonos, aki egyébként rövid egyeztetést szeretett volna tartani arról, hogy Kisteleken egyébként milyen fejlesztési területek lehetnek, amiben a kábelgyár esetleges bővítési lehetőségeiről tudnánk egyeztetni. Borzasztó öröm volt számomra az a fajta bejelentés, hogy az idegen tulajdonú kisteleki kábelgyár nagy megelégedésre teljesít már soksok éve. És az a vezetés, amit Bereznai Gusztáv igazgató úr képvisel az gyakorlatilag sikeres. Tudjuk azt, hogy a mai világban a kapitalista világban tulajdonképpen egy mérőszáma van a dolognak, hogy sikeres vagy nem esetleg annak a mértéke a meghatározó. És akkor, amikor az a bejelentés történt most már hivatalosan is szándéknyilatkozat és egyéb formájában, hogy Kisteleken a jelenlegi termelést a jelenlegi közel napi öt kamionos termelést várhatóan 12 vagy annál magasabb kamion számra fogják növelni. Olyan új dolgokat hoznak Kistelekre, amely egyébként eddig Németországban volt vagy máshol és közel százegynéhány új munkahelyet teremtve, Kistelek egyfajta kábelgyári központ lesz a világban. Borzasztó öröm volt ez számomra és egyfajta büszkeség is, amiben elől járóként is szeretnék gratulálni. És úgy gondoltam, hogy fontos az, hogyha van egy lakossági fórum, itt van helyben a kistelek tv és a médiák mindenképpen szólaltasson meg a másik fél, szólaltasson meg a kábelgyár vezetése és mindenképpen fontosnak tartottam, hogy meghívjuk erre a mai közmeghallgatásra igazgató urat, hogy tényleg számoljon be arról, hogy mi is várható, minek köszönhetjük ezt a sikert és gyakorlatilag milyen ütemezésben, mekkora területigénnyel készül egy óriási fejlesztés. Tisztelettel felkérlek! Bereznai Gusztáv: Jó estét kívánok mindenkinek. Köszönöm szépen a lehetőséget, hogy szót kaphatok. Én azért egy kicsit kiegészíteném, az a tapasztalatom jártamban keltemben az országban, hogy nagyon sokan nem ismerik a cégünket. A Magyar Kábelművek Kisteleki Kábelgyár a Prysmian csoportnak a tagja. Az az előnyöm az előttem szólóhoz képest, hogy a Prysmian az nem jelent semmit, ez egy kitalált név. Nem kell semmilyen tartalmat keresni, viszont a Prysmian a világon az első vagy egyes nézetek szerint a második kábelgyártó cég csoportosulás, ami azt jelenti, hogy közel 100 gyár van, közel minden kontinensen megtalálható. Röviden, ezen belül Európában körülbelül kábelgyáraknak a fele. Ez a cégcsoportosulás, ez a részvénytársaság, milánói központtal rendelkezik és úgy ahogy Polgármester úr elkezdte mondani, segített nekem abban, hogy hogyan is néz ki ez a cég. Tehát az elmúlt évek munkája mind a hulladékban, mind az anyagtakarékosságban, mind a munkaerő termelékenységében elért eredményeink alapján úgy döntött, hogy a kisteleki kábelgyárat nagy mértékben fejleszti. Kicsit a számokról; ez azt jelenti, hogy az idén körülbelül 19 ezer tonna kábelt fogunk gyártani, akik bejárnak a kábelgyárba dolgozni 20

különböző tevékenységet, akár kábelt gyártani, akár más tevékenységet. Ez azt jelenti, hogy közel 500 ezer óra, munkaóra van ebben a 19 ezer tonna kábel gyártásában. Ezeknek a kábeleknek a nagy részét, 60-70 %-át külföldi piacra szállítjuk elsősorban Németországba ahol a különböző termelőgépekbe építik be ezeket a kábeleket. Annyiban lesz változása a közeljövőben, hogy más típusú kábeleket is elkezdünk gyártani. Legelőször amikor Polgármester úrral találkoztunk és az olasz managementtel, akkor első lépésként arról beszéltünk, hogy gumikábelt és tűzálló kábelt fogunk gyártani a közeljövőben. Az első találkozó május környékén volt, és utána a nyár közepén kiderült, hogy nem ez az utolsó lépés, amit terveznek ide. Gyakorlatilag néhány éven belül azt 19 ezer tonnát 40-50 ezer tonna közé akarják emelni, a végső számokat még mi sem látjuk teljesen, mert ez rengeteg apró egyeztetés, apró munkával jár együtt. Tehát az első lépés, ami már folyik, ugye ahogy már Polgármester úr mondta, hogy a lakosoknak türelmük van, hogy feldúrják az utcákat új ivóvíz rendszert kapnak, hogy új szennyvízrendszert kapnak. Tehát most kábelgyár dolgozóknak lehet, hogy nincs gondjuk otthon az ivóvíz rendszernek a módosításával, de a kábelgyárban úgy kell dolgozniuk, hogy az északi fal el van bontva é s csak egy ponyvával van letakarva. Bízunk abban, hogy január második felére be tudjuk zárni azt a csarnokot. A jó hír az, hogy mire bezárják az északi oldalt, akkor február végén kinyitjuk a déli oldalt, mert ott kezdődik az újabb épület építése. Tehát ez a két projekt van, ami már eldöntött és látom a számait. Ez azt jelenti, hogy a jelenlegi 19 ezer tonnát körülbelül olyan 10 ezer tonnával fogjuk belátható időn belül megnövelni. Ennek a beruházásnak az értéke ha kettőt nézem, akkor az első közel 3 milliárd forint, a második pedig bő 3 milliárd forint, amit a cégünk befektet ezekbe a tevékenységekbe. A kábelgyár jelenleg 8,5 hektáron dolgozik egy 10 ezer m2 -es csarnokban gyártjuk a kábeleket, ami a legfőbb tevékenység. Arról beszélünk a Polgármester Úrral, Képviselő-testülettel, hogy területet kell vásárolnunk. Elég konkrét elképzeléseink vannak arról, hogy első lépésben bő 100 ezer m2 -rel, a második lépésben pedig egy 15-16 ezer m2 -rel bővítjük a kábelgyár területét, ahová csarnokokat akarunk építeni és te rmészetesen az ehhez tartozó tároló területekkel, készáru és alapanyag tároló területekkel szeretnénk bővíteni a kábelgyár tevékenységét. Következő lépésnek, ugye beszéltem arról, hogy most ezt a gumi és tűzálló kábelt gyártjuk, februárban induló gyártássa l hasonló kábeleket fogunk gyártani, mint amit most gyártunk és azt is tudjuk, de ott még a számok nem ennyire konkrétak, amiről most beszéltem, hogy hány tonnában fogunk gyártani és mekkora területen. Azt pedig tudjuk, hogy 2016. február- márciusban kezdődik a következő építkezés, az már nem a mostani aktuális területünkön folyik, hanem a megvásárolt területeken. Nagyon röviden ennyit szerettem volna elmondani, azt hiszem, a lakosság egy kicsit jobban rálát a kábelgyár tevékenységére, hiszen 1976 óta folyik kábelgyártás Kisteleken, elég sokan dolgoztak a kisteleki lakosok közül a kábelgyárban. Úgy gondolom, hogy talán jobban van kérdés, mert ugye Polgármester úr elmondta, hogy belátható időn belül egy 80-100 fővel kell növelni a létszámunkat. Átadnám a szót Polgármester úrnak. Nagy Sándor polgármester: Köszönöm szépen hátha van kérdés. Az a lényeg talán sokszor mondtam már szerintem az elkövetkezendő legfontosabb feladat a városnak az, hogy olyan munkahelyeket próbáljon egyébként ide hozni, megteremteni ahol maga a lakos is lehetőség szerint már jobb körülmények között és lehetőség szerint többet tud keresni. Ez jelentheti azt majd, hogy az a felnövekvő generáció vagy az aktív korosztály, aki még dolgozik az tényleg a 21

lehetőség szerint megtalálja a számítását. Én azt gondolom, ha valami újabb beruházás készül ahol nagy valószínűség szerint már a igényeknek megfelelő hőtechnikai, hangtechnikai és egyéb csarnokok készülnek akkor nyílván a jelenlegi körülményekhez képest is jobb lehetőségek lesznek az ott dolgozóknak ami nyílván eredményezhet egy hosszú távú nagyobb kisteleki részvételt is az itt dolgozóknál. Igazgató úr körülbelül hány százaléka a jelenlegi dolgozói állománynak kisteleki? Bereznai Gusztáv: Hát egy bő 50%. Most jobb a helyzet, mint néhány éve. Miközben beszéltél eszembe jutott, egy érdekesség még mikor az új projekteknek nem régiben csináltam helyet a polcon. Pakolásztam és selejteztem ki a régi papírokat, kezembe akadt egy 2004-es 2005-ös iratanyag, amely azt tartalmazta, hogy a kisteleki kábelgyá r gépei az új szlovák gyárban hol lesznek elhelyezve, magyarán 10 évvel ezelőtt arról beszéltek, hogy ezt a gyárat be akarják zárni. Na most úgy gondolom, hogy ehhez képest elég nagy változás van, ebben az időszakban, vagy ez utáni időszakban elég sötét jö vőkép volt a kábelgyár előtt, az akkori pontos adatok alapján 44%-a volt kisteleki lakos a dolgozóinak. Jelen helyzettel, most a saját létszámomról beszélek, ugye, mert amiről az előbb említettem, hogy 250 ember dolgozik a kábelgyárban, ebből kb. 170 ember a mi emberünk, akit mi fizetünk a többi 70-80 ember meg, különböző vállalkozások emberei. Én a saját létszámomról tudok nyilatkozni, hogy 60% körül van, aki kisteleki, vagy elég közel kisteleki lakos. De járnak Szegedről dolgozni hozzánk, sőt majdnem mindennap járnak Szolnokról is a kábelgyárba dolgozni. Nagy Sándor polgármester: Köszönöm szépen. Van-e esetleg valamilyen kérdés? Tessék parancsolni! Sutka József: Azt szeretném kérdezni, hogy a régi kábelgyár dolgozója voltam, annak idején a 70-es 80-as évek elején annyira emlékszem vissza, hogy a kisteleki kábelgyár a szegedi gyár egység 496 személy volt a gyárnak a dolgozói létszáma. Most mindig azt hangoztatjuk, hogy új létszám, új munkahelyteremtés, akkor nem arról beszéltünk, hogy hány kamion megy el, hanem arról beszéltünk, hogy Kistelek nem a kisteleki emberekre, hanem még a környező településekről is buszok hordták az embereket dolgozni. És most? Rámennek ugye arra, hogy hány kamion megy el, a munkahely mennyire szaporodik és milyen körülmények között, én tartom a kapcsolatot a régi munkatársaimmal, és sajnos elmondják, hogy sokkal rosszabb körülmények között dolgoznak, mint anno mi dolgoztunk. Köszönöm szépen, ennyit akartam. Bereznai Gusztáv: Polgármester úr azzal kezdte, amikor felkért, hogy mondjak néhány szót a kábelgyárról, hogy kapitalista világban élünk. A kapitalista világban a részvénytársaságnak az a lényege, hogy azt a területet fejlesztik, amiben gazdaságosan dolgoznak. Ezek a mai farkas törvények, ha így nem ezekkel az eszközökkel, nevezetten a költség kondíciókkal dolgoznánk, akkor nem a kisteleki kábelgyárat fejlesztenék, hanem másikat. Ugye, lehet azt mondani milyen körülmények vannak, de ha az ember egy másik példát vesz, az ember odateszi a pénzét kamatozni, abba a bankba teszi be kamatozni, amelyik többet fizet. Ez egy részvénytársaság, az emberek azokat a részvényeket vásárolják meg, amelyek többet jövedelmeznek. Ahhoz, hogy többet jövedelmezzen a részvények, hogy ebbe a cégbe fektessenek az emberek, ahhez az kell, hogy gazdaságosan termeljen a Kisteleki Kábelgyár. Teljesen igaza van, én egy bő 25 éve dolgozom a Kábelgyárban, emlékszem amikor annak 22

idején idejöttem 350 ember volt. Maga az alkalmazotti létszám is 60 ember volt. De hát a mai világban már nem lehet azt elvárni, amikor rend es írógéppel írtuk a levelet, írták le a kolléganőink a levelet, ezzel akkor egy külön osztály foglalkozott. A mai világban, amikor már számítógéppel történik a levelezés azonnal, az interneten keresztül, nyilván nem erről a létszámról beszélünk. Abban az időszakban én emlékszem, hogy hogyan történt a kábelnak a mérése, hogy történt az ellenőrzése. A mai világban, természetesen másról beszélünk, hiszen lézerrel mérjük a kábelnak az átmérőjét. Számítógéppel vezéreljük a kábelt gyártó gépeket. A fémműben, ahol a rezet húzzuk, és előállítjuk a vezetőt, a mai világban ezredmű milliméter pontossággal kell dolgozni. A műanyagüzemben, ahol bevonjuk szigetelőanyaggal, ott pedig századmilliméter pontossággal kell dolgozni, mert ha nem így dolgoznánk, nem tudnánk gazdaságosan tevékenykedni. Nem fejlesztenék a Kisteleki Kábelgyárat. Nagy Sándor polgármester: Köszönöm szépen. Esetleges kérdés még. Tessék parancsolni. Temesvári István: Régi kábelgyári dolgozó, most nyugdíjas vagyok már. Örülök annak, hogy ilyen pozitív dolgokat hallunk a gyárról. És örülök annak, hogy amit az előbb említett a Bereznai úr a 2004-es 2005-ös időszakot, aminek tényleges részese voltam. Ez megszűnt és megszűnt az a veszély a dolgozók feje fölött, hogy ezt a gyárat bezárják. Következő kérdésem lenne, nagyon szép amit elmondott a Bereznai úr, ezek a befektetési gépek közül újak vagy használt gépeket kap a gyár? Mennyire kell ezeket a gépeket felújítani? És erre a beruházás keretein belül lesznek költségek? És még egy mondat, én örülnék annak, ha e z a létszám ami ide kell, ehhez a munkához fel kell venni, minél több itt Kisteleken élő dolgozna. Tehát meg kellene teremteni azt a lehetőséget, hogy az a betanulási idő ne 2-3 hét legyen, hanem igenis 3 hónap, mivel a kábelgyártás nem olyan, amit pár nap alatt meg lehet tanulni. Köszönöm szépen. Nagy Sándor polgármester: Köszönöm szépen, parancsolj igazgató úr! Bereznai Gusztáv: Szervusz Pista, örülök, hogy látlak, hiszen nem olyan rég, még együtt dolgoztunk. Elnézést kérek a jelenlévőktől, mert Te mint szakmabéli jobban fogod érezni a kérdésedre a választ. Tehát először is, is- is kapunk új gépet is és kapunk használt gépet is. Te a fémműnek voltál a felelőse, pillanatnyilag arról beszélünk, hogy 2 húzógépet a jelenlegi gépeink közül teljesen új villamos vezérlő szekrényt kapnak, azért, hogy gyorsabban tudjunk gyártani. Jövő márciusban érkezik meg egy vadonatúj 16 szálas húzógép, hogy a termelést tudjuk növelni. A többi gép, ami külföldről használtan jön, nem olyan rég volt szerencsénk kint lenni Olaszországban, ahol van egy nagy raktár és a használaton kívüli gépeket tárolják és megkértek bennünket, a volt főnököddel a TMK vezetővel, hogy menjünk ki és nézzük át ezeket a gépeket. Egyetértünk-e azzal, ahogy ott Olaszországban felújítják. Általában az történik, hogy mechanikailag egy felújítás lesz ezeken a gépeken, amiket idehoznak, és azt kell mondanom, hogy az idehozott gépeknek, majdnem 100%-ban teljesen új villamos szekrényt kap. Nagy Sándor polgármester: Köszönöm szépen. Szűk szakma is találkozott legalább. Bocsánat. Van-e még kérdés. Amennyiben nincs, tisztelt igazgató úr gratulál a város neked is, valamennyi dolgozónak, akár a régieknek akár az újabbaknak, hiszen valahol mindenki 23

hozzájárult ahhoz, hogy ilyen eredmény születhessen. Sok sikert kívánok és a város részéről azt gondolom, hogy minden fajta együttműködést továbbra is fel szeretnénk ajánlani és remélhetőleg olasz vendégeink megelégedésére is, úgyhogy tisztelettel jó munkát kívánok valamennyiüknek. Bereznai Gusztáv: Köszönöm szépen. Nagy Sándor polgármester: Köszönöm szépen, hogy eljöttél. Csak egy apróság, hogy a vállalkozó és kapitalista világ is milyen aranyos sokszor, másodszor találkozhattam az olasz fő emberrel Budapesten és tényleg nagyon kicsit beszélek olaszul és aranyos volt a sztori és mennyire megpuhul az ember, hogyha bekopogtat a fővezér irodájába, akkor azt mondja Buongiorno, e come stai, permesso, és akkor Buongiorno Sindaco, jó napot polgármester úr mi újság? És egy pár szó sokszor a saját nyelvükön megenyhít egy kőkemény üzleti tárgyalást Gyimesi Zoltán képviselő társunk közben megérkezett. A testület 7 fővel van jelen.

Következő napirendi pontra szeretnék rátérni. IV.

Napirendi pont

Tájékoztató a temető helyzetéről, fejlesztési lehetőségeiről Nagy Sándor polgármester: Mindig fontosnak tartjuk ilyenkor, hogy adjunk egy kis tájékoztatást, bocsánat mindenkit valamilyen szinten érint a temetőnk, temetkezésünk és annak helyzete annak fejlesztési lehetőségei és ezért felkértük Lévai János ügyvezető urat, hogy egy rövid tájékoztatást esetleg adhasson. János sajnálattal közölte, hogy pont külföldön van ebben az időszakban, de itt van Biczók Mihályné, aki mindenben helyettesíteni tudja őt, akit szeretettel köszöntök. Elöljáróban mielőtt megadnám a szót, egyet azért el szeretnék mondani. Most volt Mindenszentek. Ha akarjuk, ha nem van hozzátartozónk kint a temetőben. Ha akarjuk, ha nem, nagyon sokszor olyat temetnek, aki egyébként közel áll hozzánk és egyegy temetésen is megjelenünk. Én azt szeretném mondani a jelen üzemeltetőnek, hogy akár Mindenszentekkor, akár az év minden napján, szerintem mi kistelekiek valamennyien elégedettek és talán még azt is mondhatom, hogy büszkék vagyunk azokra a körülményekre, amik a temetőben vannak. A rend, a tisztaság, a fegyelem, az a fajta gondoskodás, ami szerintem nyugodtan mondhatom, hogy szinte egyedülálló. Biztos, hogy Önök is sokszor rákényszerülnek, hogy más egyéb helyeken településeken kell hasonló céllal megjelenni és én mindig azt mondom, bocsánat, hogy ezt mondom vagy bocsánat, hogy kicsit ha zafelé beszélek, de talán a mi temetőnk a legrendezettebb, a mi temetőnk a legszebb. Persze, hogy vannak még feladataink. Persze, hogy én is szeretném, ha még szebb kerítés lenne. Még szebb új parcellák. Még több belső burkolt út még több fa. De az, ami va n, az biztos, hogy gazdát lel. Az biztos, hogy azt árulja el, hogy ennek a szolgáltatásnak, ennek a város temetőjének van gazdája. Ezen bevezetésem mellett szeretném felkérni Biczók Mihálynét Franciskát, hogy egy pár szót esetleg fűzzön ehhez a napirendi ponthoz. Franciska Öné a szó.

24

Biczók Mihályné: Szeretettel köszöntök mindenkit János nevében. Én felolvasnám, amit ő összeállított. Ismerteti a beszámolót, mely jelen jegyzőkönyv 3. számú mellékletét képezi. Nagy Sándor polgármester: Köszönöm szépen. Jánosnak is és valamennyi dolgozójának. Nem tudom mennyire ismert, de most van folyamatban az új temetői pályázat értékelése. Biztos tudják, hogy ezt a munkát is egyébként meg kell pályázni 5-től 15 évig vannak lehetőségek, hogy a pályázatot értékelve megbízást adjon a város. Most érkeztek be a napokban a pályázatok és a képviselő-testület a soron következő ülésén fog dönteni a pályázatokról. Azt gondolom, hogy az a fajta elégedettség, amit én az elején is elmondtam, az a fajta bizalom az mindenképpen kicsit előrevetíthető abba az irányba, azt gondolom a város is és a képviselő-testület is azt szeretné, ha Jánosék folytatnák tovább ezt a munkát. És hiszek a sikeres pályázatban. Gratulálok, köszönöm szépen. Van e valakinek kérdése. Köszönöm szépen. Gondolom mindenki megelégedésére kaptunk tájékoztatót. És még egyszer köszönöm szépen valamennyiőjüknek. V. Napirendi pont Egyebek Nagy Sándor polgármester: Kedves mindannyian végére egyebek. Bármi olyan kérdés van, ami még itt egyébként a ma elhangzottakon kívül bárkiben felmerül akkor adjuk meg a lehetőséget, hogy szót kapjon bárki Önök közül. Tessék parancsolni. Kauczki István: Tisztelettel szeretnék támogatást kérni a polgármester úrtól könyvesbolt létesítésére. A kultúrát nem lehet kizárni. Van-e arra lehetőség, nálunk sokkal kisebb városokban van könyvesbolt. Nálunk nincsen. Van könyvtár, de azon kívül ha kell venni egy szépirodalmat, be kell menni Szegedre. Van-e erre lehetőség? Nagyon sok üzlethelyiség van, fel lehetne venni a kapcsolatot az Alexandrával, lenne itt egy kirendeltségük. Lenne egy – két főnek munkalehetőség is. Legyen könyvesbolt és legyen kultúra. Van-e lehetőség egy ilyen könyvesbolt létrehozására? Ha polgármester úr fogad engem, akkor nagyon szívesen kifejtem elképzelésemet. Köszönöm szépen. Nagy Sándor polgármester: Köszönöm szépen. Tisztelettel várom. És azt gondolom, hogy talán én lennék a legboldogabb, hogy ha egy ilyen lehetőség is megjelenne Kisteleken. Tudjuk azt helyiek, hogy volt többször sokáig ez is és vagy megtudott élni vagy nem. Az internet világában vagyunk és sajnos kevesebbet olvasunk valóban könyvet. Én azt gondolom mindenesetre fogadtam ezt az ötletet, fogadtam ezt a kérést és tisztelettel várjuk, a részleteket megbeszéljük. Nekem már most van rá ötletem. Várni fogom. Köszönöm szépen. Vedrédi Ferencné: Először is szeretnék gratulálni a polgármester úrnak személyesen is, a Képviselő-testületnek. Darabos Gábor alpolgármesternek szeretném azt mondani, hogy a köszönés hozzátartozik az alapfokú műveltséghez. A polgármester úr is kapott már hidegetmeleget, mégis tud köszönni mindenkinek, az hogy a polgármester úr egy úriember. Csak ennyit szerettem volna mondani. 25

Darabos Gábor alpolgármester: Most én szeretnék válaszolni. Nagy Sándor polgármester: Bocsánat. Darabos Gábor kért szót. Darabos Gábor alpolgármester: Köszönöm szépen a kérdést. Úgy gondolom, hogy az alapfokú műveltségről a Kisteleki Hírmondónak a cikke mindent elmondott, ami ellenem szólt. Ez szerintem jellemezte Önt, és jellemezte azt, hogy mit képvisel. Úgy gondolom, hogy Kisteleken a választások megmutatták, hogy Ön hova tartozik és hogy mit csinál. Valamihez van köze, valamihez nincs. Ahhoz van köze, az én képviselői munkámhoz. De a magánéletemhez és a vállalkozásomhoz nincs. Ez nagyon fontos, jó ezt tisztába tenni. Pláne akkor amikor én harminc valahány embernek adok munkát, és nem is a múlt hónapban kezdtem el dolgozni, előtte 50 évig nem dolgoztam, pláne akkor, amikor úgy gondolom, hogy én sem turkálok másoknak a dolgaiban, hogy ő meg ő lopja az áramot, vagy nem lopja az áramot, hogy kifizeti az áram számlát, vagy nem, akkor úgy gondolom, hogy ez sem tartozik Önre, hogy én mit csinálok ezzel kapcsolatban. Tehát szeretném, hogy ha az alapfokú műveltségről először Ön gondolkodna el és utána kérdezzen meg engem ezzel kapcsolatban. Köszönöm szépen. Nagy Sándor polgármester: Békés nyugodt ember vagyok egyébként általában és azt gondolom, hogy egy közmeghallgatásnak elsősorban az a célja, hogy a lakosságot tudjuk tájékoztatni olyan dolgokról, amik egyébként a várost érintik és közvetett úton a várost és közvetve a lakosságot. Ma is ennek volt elsősorban a célja. Megengeditek, akkor én nem is szeretnék belemenni ebbe, főleg a karácsonykor, amikor hétvégén már itt van a házunk előtt. Most lesz advent első vasárnapja, szerintem nagyon szép karácsonyfáink vannak megint, a városközpontban és külön meg is szeretném köszönni azoknak a lakosoknak, akik ingyen felajánlották saját fájukat. Tényleg azt tudom mondani, hogy mikor sokszor vagyok valahol Magyarországon, akkor mondják, hogy Ti vagytok az a város ahol a körforgalomban az a nagyon szép karácsonyfa szokott lenni ilyenkor. És persze, hogy jól esik. Úgyhogy valamilyen szinten ez a hangulat kezd már picit mindannyiunkban urrá lenni, én is keresem és várom nyilvánvalóan ezt az időszakot. Mindannyiunknak szüksége van így az év vége felé nyugalomra, békességre. Tényleg ez az év, ha úgy nézem, akkor három választás nekünk, akik egyébként ebbe a szférában dolgozunk sok tekintetben talán nehezebb volt és jegyzőnőnek és az apparátusnak akik ezt lebonyolították. Nehéz éven vagyunk túl. Nyilvánvalóan jöttek feszültségek, létrejöttek ellentétek, akaratunk ellenére talán picit megbántottunk valakit. Ha én ilyet tettem, akkor nagyon nagy tisztelettel bocsánatot kérek. Szoktam mondani, hogy a hiba mindig bennem van. Úgyhogy ha megengeditek, akkor utána lehet ezt a csatát folytatni , vagy ha nagyon röviden akkor 1 percben szeretnél reagálni, de kedves kistelekiek nem igazán szeretnék teret engedni az oda vissza csatározásnak. Azt gondolom, hogy ez már nem az a történet, hogy most ünnepek előtt bántani vagy megbántani, sértegetni kell egymást, szerintem nincs ez helyénvaló. Szoktam azt mondani, hogy mindenkinek ha baja van akkor szembe le kell ülnünk, meg kell beszélni és a végén vagy egy pohár bort meginni vagy azt mondani ne haragudj nem értettelek meg nem értek vele egyet és tisztelettel köszönöm, hogy találkozhattunk.

26

Vedrédi Ferencné: Bocsáss meg, én nem vagyok közszereplő, és azt hiszem, hogy egy éve körülbelül nem az alpolgármester úr magánéletéről és vállalkozásáról kérdeztem, csupán azt, ami az önkormányzathoz tartozik, hogy fizet-e bérleti díjat. Ugyhogy ennyi. Hogy ha nem értette volna meg a kérdést! Nagy Sándor polgármester: Bocsánat én abban vagyok érdekelt, ha alpolgármester ha kisteleki polgár az önkormányzattal bármiféle kapcsolatban van, akkor azért felelősséget tudok vállalni, hogy akinek bérleti díjat kell fizetnie, az bérleti díjat fizet. Akinek bármi tartozása van, az fizesse meg. Ezért próbálunk egyébként látják akár a szennyvíz, vagy bármi kapcsán, ahol egyébként lakos vagy vállalkozó pénzéről van szó, pontos elszámolással lehet haladni. Úgyhogy ehhez szeretném tartani magam a közeljövőben is. Kedves kistelekiek, Önök akik itt partnerek voltak abban, hogy egy közmeghallgatást lassan bezárhassunk,szeretnék egy-két információt még elmondani. Már kaptam az sms-t, hogy városunkba érkezik egy 39 fős olasz delegáció, ahol elsősorban gyerekek és zenészek jönnek hozzánk. Holnap azt gondolom lesz egy szép nap, ahol mind a Kisteleki Vándor Rudolf fúvószenekar, mind pedig az olasz vendég zenekar fel fog lépni és elindult egyfajta olyan kapcsolat, hogy akár cserediák kapcsolat, akár olyan is, ahol felnőttek, gazdálkodók, vállalkozók cserélhetnek egymással tapasztalatot és mindezt úgy tettük, hogy a város erre támogatást tudott szerezni. Én azt gondolom, hogy a ma este még folytatódik és egy nagyo n szép hétvége elé nézünk, ami azt jelenti, hogy körülbelül egy óra múlva ünnepélyesen felvonjuk az olasz zászlót is rúdjainkra a városunk főterére és büszkén loboghasson és mutassa azt, hogy olasz vendégek vannak nálunk. És jön az Advent, jön a Karácsony, jön az év vége. Újból húzhatunk egy vonalat. Újból lesz lehetőségünk, ha egyébként eddig ezt nem tettük, akkor egy kicsit most még figyelmesebbek legyünk, még odafigyelőbbek. És nekem, mint polgármesternek is azt gondolom ilyenkor fantasztikus lehetőségem van, hogy találkozhatok azokkal a csapatokkal, csoportokkal, civil szervezetekkel, akikkel egy kicsit értékeljük az évet, majd pedig elköszönünk ettől az évtől is, abban a reményben, hogy újból jön egy másik amely egyébként talán egészséget, sikert, békességet hoz mind a városnak mind magunknak. Én jómagam is várom ezt. Ilyenkor egy kicsit többet lehessen az ember a gyerekeivel, egy kicsit többet lehessen az ember a feleségével, többet lehessen otthon. Úgyhogy én is így készülök. Így várom és ezt kívánom valamennyijüknek. Elsősorban egészséget és azt a fajta jót, amitől szeretünk mi kistelekiek lenni. Köszönöm szépen. Az ülést bezárom.

kmf. Nagy Sándor

Dr. Terecskei Erzsébet

polgármester

jegyző

Darabos Gábor

Veres Zsuzsanna

jegyzőkönyv hitelesítő

jegyzőkönyvvezető 27