4/2010 KT. Szám
JEGYZŐKÖNYV KISTELEK VÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2010. MÁRCIUS 24. NAPJÁN MEGTARTOTT IV. NYÍLT TESTÜLETI ÜLÉSÉRŐL
1
Napirendi pontok: 1. 2. 3. 4. 5.
napirendi pontok elfogadása nyilatkozat a 8/2010. (I.28) kormányrendelet alapján a vis maior helyzet megoldásáról Kisteleki Nagycsaládosok Egyesületének támogatása a 272/2009. (XI.06)-os számú képviselő-testületi határozat kiegészítése az OMMF által meghirdetett munkavédelmi bírságok felhasználására vonatkozó pályázaton történő részvétel 6. a DAOP-2009-4.2.1/B azonosítószámú, „Óvodafejlesztés a Kisteleki óvodában” című pályázat módosítása 7. Kistelek Város Képviselő-testület 7/2010./III.24./ K.T. rendelete a 2009. évi költségvetéséről szóló 6/2009./II.18./K.T. Rendelet módosításáról 8. támogatás 9. 2010. évi országgyűlési választáson történő költségekhez a sajátforrás biztosítása 10. művelési ág változási kérelem helybenhagyása 11. selejtezés, értékesítés 12. Kistelek Város Képviselő-testület 7/2010./III.24./ K.T. rendelete a 2009. évi költségvetéséről szóló 6/2009./II.18./K.T. Rendelet módosításáról 13. Kistelek Város Képviselőtestületének 8 /2010. (III.21.) K.T. rendelete a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő intézményi térítési díjakról szóló 16/2009. (VI. 30.) K.T. rendelet módosítása (egységes szerkezetben) 14. BM önerő pályázat benyújtása
2
TARTALOMJEGYZÉK 58/2010.(III.24.) Tárgy: napirendi pontok elfogadása 59/2010.(III.24.) Tárgy: nyilatkozat a 8/2010. (I.28) kormányrendelet alapján a vis maior helyzet megoldásáról 60/2010.(III.24.) Tárgy: Kisteleki Nagycsaládosok Egyesületének támogatása 61/2010.(III.24.) Tárgy: a 272/2009. (XI.06)-os számú képviselő-testületi határozat kiegészítése 62/2010.(III.24.) Tárgy: az OMMF által meghirdetett munkavédelmi bírságok felhasználására vonatkozó pályázaton történő részvétel 63/2010.(III.24.) Tárgy: a DAOP-2009-4.2.1/B azonosítószámú, „Óvodafejlesztés a Kisteleki óvodában” című pályázat módosítása 64/2010.(III.24.) Tárgy: támogatás 65/2010.(III.24.) Tárgy: 2010. évi országgyűlési választáson történő költségekhez a sajátforrás biztosítása 66/2010.(III.24.) Tárgy: művelési ág változási kérelem helybenhagyása 67/2010.(III.24.) Tárgy: selejtezés, értékesítés Kistelek Város Képviselő-testület 7/2010./III.24./ K.T. rendelete a 2009. évi költségvetéséről szóló 6/2009./II.18./K.T. Rendelet módosításáról Kistelek Város Képviselőtestületének 8 /2010. (III.21.) K.T. rendelete a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő intézményi térítési díjakról szóló 16/2009. (VI. 30.) K.T. rendelet módosítása 68/2010.(III.24.) Tárgy: önerő pályázat benyújtása
3
JEGYZŐKÖNYV Készült Kistelek Város Képviselő-testülete 2010. március 24. napján megtartott IV. nyílt testületi ülésén. /Meghívó: 1. sz. melléklet/ Az ülés helye: Házasságkötő terem /Kistelek, Árpád utca 1-3./ Jelen vannak: Nagy Sándor polgármester Bakacsi Géza képviselő Bárkányi Péter képviselő Bozó József képviselő Dr. Kunstár Pálné, képviselő Dr. Pálinkás Pál alpolgármester, Csányi József képviselő Harmath Sándor képviselő Horváth János képviselő Szabó Sándor képviselő Gyimesi Zoltán képviselő Kreiniker Sándor képviselő /Jelenléti ív : 2.sz. melléklet/ Igazoltan távol maradt: Rostás István Árpád Kisebbségi szószóló, Darabos Gábor alpolgármester, Szombathelyi Árpád képviselő Igazolatlanul távol maradt: Jelen vannak: Nagy Sándor polgármester elmondja a napirendi pontokat, majd felteszi a kérdést, hogy a képviselő-testület elfogadja-e a felsorolt napirendi pontokat. Tekintettel arra, hogy Darabos Gábor alpolgármester az ülésen nem tud részt venni, ezért javasolja, hogy a jegyzőkönyv hitelesítéssel bízzák meg Dr. Pálinkás Pál alpolgármestert. Kérdés nem volt. Hozzászólás nem volt. Nagy Sándor polgármester szavazásra teszi fel a javaslatot. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 12 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az alábbi határozatot hozza: 58/2010.(III.24.) Tárgy: napirendi pontok elfogadása Határozat
4
Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, kiküldött napirendi pontokat elfogadják és a jegyzőkönyv hitelesítésre felkérik Dr. Pálinkás Pál alpolgármestert. Ezen határozatról értesítést kap: 1) Nagy Sándor polgármester 2) Dr. Somodi Lilla jegyző 1.Vis maior támogatás benyújtása, nyilatkozattétel Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy a 2010. február 27. napján Kistelek Város Közigazgatási területén lehullott nagymennyiségű csapadék, illetve a korábban felhalmozódott csapadék miatt II. fokú belvízvédelmi készültséget rendelt el. Ennek keretében védekezést hajtott végre az Önkormányzat több területen. (lsd. 3. sz. melléklet) Tekintettel arra, hogy a 2010. évi költségvetésben a vis maior eseményekre 150.000,-Ft keret lett meghatározva, a védekezés során a tartalék teljes egészében felhasználásra került, ezért a 8/2010. (I.28.) Kormányrendelet alapján be kell nyújtani vis maior támogatásra a kérelmet. Ennek keretében javasolja az alábbi képviselőtestületi határozatot meghozni: Kistelek Város Önkormányzata saját erejéből a vis maior helyzetet nem tudja megoldani. Kérdés nem volt. Hozzászólás nem volt. Nagy Sándor polgármester szavazásra teszi fel a javaslatot. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 12 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az alábbi határozatot hozza: 59/2010.(III.24.) Tárgy: nyilatkozat a 8/2010. (I.28) kormányrendelet alapján a vis maior helyzet megoldásáról Határozat Kistelek Város Önkormányzatának képviselő-testülete úgy döntött, a 8/2010. (I.28) Kormány rendelet alapján nyilatkozik arról, hogy a 2009-2010. év telén kialakult belvízvédelmi szempontból súlyosnak (II. fokú belvízvédelmi készültség elrendelésével – 2010. február 27. – járó) ítélt károk helyzetének rendezésével a 2010. évi költségvetésben megállapított keret kimerítésével a vis maior helyzetet önerejéből nem tudja megoldani, ezért a fenti jogszabály által a Kormány által biztosított vis maior alapból vissza nem térítendő támogatásra nyújt be támogatási kérelmet. Ezen határozatról értesítést kap: 1. Nagy Sándor polgármester 2. Dr. Somodi Lilla jegyző 3. Balász András polgári védelmi irodavezető 2. Támogatási szerződés Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy javasolja a Kisteleki Nagycsaládosok Egyesületét 200 000 Ft –tal támogatni. Kérdés nem volt.
5
Hozzászólás nem volt. Nagy Sándor polgármester szavazásra teszi fel a javaslatot. A képviselő-testület a jegyző javaslatát 12 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az alábbi határozatot hozza 60/2010.(III.24.) Tárgy: Kisteleki Nagycsaládosok Egyesületének támogatása Határozat Kistelek Város Önkormányzatának képviselő-testülete jelen határozattal úgy döntött, hogy a Kisteleki Nagycsaládosok Egyesületét 200.000,-Ft-tal az éves költségvetési rendeletben meghatározott mértéken felül támogatja. Ezen határozatról értesítést kap: 1. 2. 3. 4.
Nagy Sándor polgármester Dr. Somodi Lilla jegyző Gazdasági vezető Kisteleki Nagycsaládosok Egyesülete
4. Határozat kiegészítése – szennyvíz pályázat Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy a 272/2009. (XI.06) KEOP-7.1.2.0-2008-0230-as számú, „Kistelek város szennyvízcsatorna hálózat és szennyvíztisztító építése” című projektről szóló képviselő-testületi határozatot javasolja kiegészíteni az alábbiakkal:
Források megnevezése 1. EU Alapokból igényelt forrás összege 2. A fejlesztéshez hazai társfinanszírozás keretében biztosított összeg 3. A Pályázó összes saját forrása (3.1.+3.2.) 3.1. A Pályázó által költségvetésének terhére Vállalt saját forrás összege Összesen:
2010. év
2011. év
17 153 000
63665000
3 027 000
11235000
20 180 000
74 900 000
Kérdés nem volt. Hozzászólás nem volt.
6
Összesen: 2013. év 2014. év (forint) 83 368 2550000 000
2012. év
450000 3 000 000
-
-
14 712 000 98 080 000
Nagy Sándor polgármester szavazásra teszi fel a javaslatot. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 12 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az alábbi határozatot hozza: 61/2010.(III.24.) Tárgy: a 272/2009. (XI.06)-os számú képviselő-testületi határozat kiegészítése Határozat Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy a 272/2009. (XI.06) KEOP-7.1.2.0-20080230-as számú, „Kistelek város szennyvízcsatorna hálózat és szennyvíztisztító építése” című képviselőtestületi határozatot kiegészíti az alábbiakkal:
Források megnevezése 1. EU Alapokból igényelt forrás összege 2. A fejlesztéshez hazai társfinanszírozás keretében biztosított összeg 3. A Pályázó összes saját forrása (3.1.+3.2.) 3.1. A Pályázó által költségvetésének terhére Vállalt saját forrás összege Összesen:
2010. év 17 153 000
3 027 000 20 180 000
Összesen: 2011. év 2012. év 2013. év 2014. év (forint) 83 368 63665000 2550000 000
11235000 74 900 000
450000 3 000 000
-
-
14 712 000 98 080 000
A pályázathoz szükséges önerőt a képviselő-testület a 2010-2011-2012. évi költségvetés terhére önálló soron biztosítja. Ezen határozatról értesítést kap: 1. Nagy Sándor polgármester 2. Dr. Somodi Lilla jegyző 3. Gazdasági iroda 5. Pályázaton való részvétel Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy javasolja az OMMF által meghirdetett pályázaton történő részvételt. Kérdés nem volt. Hozzászólás nem volt. Nagy Sándor polgármester szavazásra teszi fel a javaslatot. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 12 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az alábbi határozatot hozza:
7
62/2010.(III.24.) Tárgy: az OMMF által meghirdetett munkavédelmi bírságok felhasználására vonatkozó pályázaton történő részvétel Határozat Kistelek Város képviselő-testülete úgy határozott, hogy az OMMF munkavédelmi jellegű bírságok felhasználására meghirdetett pályázatra Kistelek Város Önkormányzata pályázatot nyújt be. Ezen határozatról értesítést kap: 1. Nagy Sándor polgármester 2. Dr. Somodi Lilla jegyző 3. Gazdasági iroda 5. Pályázaton módosítása Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy javasolja a DAOP-2009-4.2.1/B azonosítószámú, „Óvodafejlesztés a Kisteleki óvodában” című pályázat módosítását. Kérdés nem volt. Hozzászólás nem volt. Nagy Sándor polgármester szavazásra teszi fel a javaslatot. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 12 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az alábbi határozatot hozza: 63/2010.(III.24.) Tárgy: a DAOP-2009-4.2.1/B azonosítószámú, „Óvodafejlesztés a Kisteleki óvodában” című pályázat módosítása HATÁROZAT Kistelek Város Önkormányzatának képviselő-testülete úgy döntött, hogy a DAOP-2009-4.2.1/B azonosítószámú, „Óvodafejlesztés a Kisteleki óvodában” című pályázatot a Térségi Intézményi Társulás benyújtja. A pályázat célja a Kistelek Város Önkormányzatának tulajdonában lévő TKIKI Szivárvány óvoda épületének fejlesztése. Ennek keretében: DAOP-2009-4.2.1/B számú pályázat 2010-2011. évi forrásösszetétele: Forrás I. Saját erő I/1. a kedvezményezett hozzájárulása I/2 a partnerek hozzájárulása
Összesen
%
2010 1 035 379
Ft 2011 2 122 515
3 157 894
5
1 035 379
2 122 515
3 157 894
5
8
I/3. bankhitel II. egyéb támogatás: … III. a támogatási konstrukció keretében megítélt támogatás Összesen
19 672 196
40 327 796
59 999 992
95
20 707 575
42 450 311
63 157 886
100
A pályázat azonosító száma: DAOP-2009-4.2.1/B A pályázat címe: Óvodafejlesztés a Kisteleki óvodában A pályázó szervezet: Térségi Intézményi Társulás A pályázat célja: Kistelek Város Önkormányzatának tulajdonában lévő TKIKI Szivárvány óvoda épületének fejlesztése. A beruházás teljes költsége: 63 157 886 Ft. A pályázat megvalósításához a pénzügyi forrást Kistelek Város Önkormányzata biztosítja pályázati keretből, a szükséges saját forrást a Térségi Intézményi Társulás számára átadja. Ezen határozatról értesítést kap: 1.Nagy Sándor polgármester 2. Dr. Somodi Lilla jegyző 3. gazdasági iroda 5. támogatás Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy a Kisteleki Térségi Egészségügyi Központ Nonprofit Kft részére 11.561.000,-Ft támogatást nyújtani, tekintettel arra, hogy a Kht. megszüntetésével kapcsolatos költségeket az Önkormányzatnak fel kell vállalnia. Kérdés nem volt. Hozzászólás nem volt. Nagy Sándor polgármester szavazásra teszi fel a javaslatot. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 12 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az alábbi határozatot hozza: 64/2010.(III.24.) Tárgy: támogatás HATÁROZAT Kistelek Város Önkormányzatának képviselő-testülete úgy döntött, hogy az egészségügy átalakításával, folyamatos működésének biztosítására az Önkormányzat még 11.561.000,-Ft-tal támogatja a Kisteleki Térségi Egészségügyi Központ Nonprofit Kft. 1.Nagy Sándor polgármester 2. Dr. Somodi Lilla jegyző 3. gazdasági iroda 6. Választási költségek biztosítása
9
Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy javasolja a 2010. évi országgyűlési képviselő választáson a szükséges sajátforrást biztosítani. Kérdés nem volt. Hozzászólás nem volt. Nagy Sándor polgármester szavazásra teszi fel a javaslatot. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 12 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az alábbi határozatot hozza: 65/2010.(III.24.) Tárgy: 2010. évi országgyűlési választáson történő költségekhez a sajátforrás biztosítása HATÁROZAT Kistelek Város Önkormányzatának képviselő-testülete úgy döntött, hogy a 2010. évi országgyűlési választásokra a választás lebonyolításához a szükséges saját forrást az általános tartalék terhére az Önkormányzat biztosítja. Ezen határozatról értesítést kap: 1.Nagy Sándor polgármester 2. Dr. Somodi Lilla jegyző 3. gazdasági iroda 7. Hrsz. szám módosítása, átcsatolás Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy a 0479/2 Hrsz. számú ingatlan kerüljön külterületbe. Kérdés nem volt. Hozzászólás nem volt. Nagy Sándor polgármester szavazásra teszi fel a javaslatot. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 12 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az alábbi határozatot hozza: 66/2010.(III.24.) Tárgy: művelési ág változási kérelem helybenhagyása HATÁROZAT Kistelek Város Önkormányzatának képviselő-testülete úgy döntött, hogy hozzájárul a Kistelek, 4079/2 Hrsz. számon nyilvántartott ingatlan zártkertből külterületbe történő csatolásához. Ezáltal az új helyrajzi szám 0317/8 Hrsz. szám lesz.
10
Ezen határozatról értesítést kap: 1.Nagy Sándor polgármester 2. Dr. Somodi Lilla jegyző 3. gazdasági iroda 7. Selejtezés Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. által visszaadott hulladékszállító gépjármű teljesen használhatatlanná vált. A cég azt visszaadta. Javasolja a gépjármű selejtezését és hulladékként való hasznosítását. Kérdés nem volt. Hozzászólás nem volt. Nagy Sándor polgármester szavazásra teszi fel a javaslatot. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 12 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az alábbi határozatot hozza: 67/2010.(III.24.) Tárgy: selejtezés, értékesítés HATÁROZAT Kistelek Város Önkormányzatának képviselő-testülete úgy döntött, hogy a 50501/01016 sorszámon nyilvántartott szeméttömörítő autót leselejtezi és hulladékként értékesíti, tekintettel arra, hogy az oly mértékben tönkre ment, hogy jelenlegi állapotában értékesíteni gépjárműként nem lehetséges, a javítása olyan költséget jelentene, amely nem rentábilis. Hulladék vasként 35 Ft/kg . A belföldi értékesítésnél az adó megfizetésére a vevő kötelezett. Ezen határozatról értesítést kap: 1.Nagy Sándor polgármester 2. Dr. Somodi Lilla jegyző 3. gazdasági iroda 8. Költségvetési rendelet módosítása Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy a 2009. évi költségvetést módosítani kell. A módosítást a pénzügyi bizottság megtárgyalta és elfogadásra javasolta. Kérdés nem volt. Hozzászólás nem volt. Nagy Sándor polgármester szavazásra teszi fel a javaslatot. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 12 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az alábbi rendeletet hozza:
11
Kistelek Város Képviselő-testület 7/2010./III.24./ K.T. rendelete a 2009. évi költségvetéséről szóló 6/2009./II.18./K.T. Rendelet Módosításáról 9. Költségvetési rendelet módosítása Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy a Szociális Központban a térítési díjat meg kell emelni. Kérdés nem volt. Hozzászólás nem volt. Nagy Sándor polgármester szavazásra teszi fel a javaslatot. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 12 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az alábbi rendeletet hozza: Kistelek Város Képviselőtestületének 8 /2010. (III.21.) K.T. rendelete a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő intézményi térítési díjakról szóló 16/2009. (VI. 30.) K.T. rendelet módosítása (egységes szerkezetben) 10. Pályázat benyújtása Nagy Sándor polgármester elmondja, hogy javasolja az alábbi pályázatot benyújtani. Kérdés nem volt. Hozzászólás nem volt. Nagy Sándor polgármester szavazásra teszi fel a javaslatot. A képviselő-testület a polgármester javaslatát 12 igen szavazattal egyhangúan elfogadja és az alábbi határozatot hozza: 68/2010.(III.24.) Tárgy: önerő pályázat benyújtása HATÁROZAT Kistelek Város Képviselő Testülete úgy határozott, hogy pályázatot nyújt be az EU Önerő Alap pályázati felhívásra.
12
Pályázó: Kistelek Város Önkormányzata Pályázat azonosító száma: DAOP-3-1-2/A-09-2009-0002 Pályázat címe: Kerékpárút építés Kistelek város belterületén Források éves ütemezése: Források megnevezése I. A pályázó által, költségvetésének terhére vállalt saját forrás II. A fejlesztéshez hazai társfinanszírozás keretében biztosított összeg III. EU alapokból igényelt forrás Összesen:
2010. év (Ft) 3.381.037
Összesen (Ft) 3.381.037
64.239.691 67.620.728
64.239.691 67.620.728
A pályázó a saját forrást 2010. évi költségvetésének terhére vállalja. Nagy Sándor polgármester több napirendi pont nem lévén megköszöni a jelenlevőknek a részvételt és az ülést bezárja. Ezen határozatról értesítést kap: 1.Nagy Sándor polgármester 2. Dr. Somodi Lilla jegyző 3. gazdasági iroda Kmf. Nagy Sándor polgármester
Dr. Somodi Lilla jegyző
Dr. Pálinkás Pál alpolgármester Jegyzőkönyv hitelesítő
Ügyintéző: Dr. Somodi Lilla
13
Tárgy: meghívó Kistelek Város Önkormányzata Képviselő-testület
Tisztelt Képviselő Asszony/Úr! Sok szeretettel meghívom Kistelek Város Önkormányzatának 4. nyílt képviselő-testületi ülésére 2010. március 24. napján 13.00 órára. Helyszín: Polgármesteri Hivatal, Kistelek, Árpád u. 1-3. Házasságkötő terem. Napirendi pontok: 1. 2. 3. 4. 5.
napirendi pontok elfogadása nyilatkozat a 8/2010. (I.28) kormányrendelet alapján a vis maior helyzet megoldásáról Kisteleki Nagycsaládosok Egyesületének támogatása a 272/2009. (XI.06)-os számú képviselő-testületi határozat kiegészítése az OMMF által meghirdetett munkavédelmi bírságok felhasználására vonatkozó pályázaton történő részvétel 6. a DAOP-2009-4.2.1/B azonosítószámú, „Óvodafejlesztés a Kisteleki óvodában” című pályázat módosításatámogatás 7. 2010. évi országgyűlési választáson történő költségekhez a sajátforrás biztosítása 8. művelési ág változási kérelem helybenhagyása 9. selejtezés, értékesítés 10. Kistelek Város Képviselő-testület 7/2010./III.24./ K.T. rendelete a 2009. évi költségvetéséről szóló 6/2009./II.18./K.T. Rendelet módosításáról 11. térítési díj
Kistelek, 2010. március 11. Tisztelettel: Nagy Sándor polgármester
14