Jegyzőkönyv Készült Dömös Község Önkormányzat Képviselőtestületének 2010. szeptember 8-án megtartott munkaterv szerinti rendes üléséről Jelen vannak: Novák Lajos polgármester Dénes Kálmánné alpolgármester Cseh János Fehér Norbert Marton Róbertné Paulusz József Szilágyi Gábor Veres-Herédi Eszter képviselők Dr. Szabó Attila jegyző 3 fő dömösi lakos Jegyzőkönyvet vezette: Láng Anikó Novák Lajos polgármester köszöntötte a megjelenteket és megállapította, hogy a képviselők határozatképes számban megjelentek. Az ülés határozatképes. Novák Lajos polgármester javasolja, hogy a kiküldött napirendi pontok közé 6. napirendi pontnak vegyék fel Marton Róbertné háziorvosi rendelő védőnői helyiségének bérbevételére vonatkozó kérelmét. Képviselőket kérdezi, hogy a napirenddel kapcsolatban van-e egyéb észrevétel illetve egyéb módosító javaslat? Mivel egyéb észrevétel, módosító javaslat nem volt, ezért kérdezi a képviselőket, aki egyetért a módosított napirenddel, az kézfelemeléssel jelezze? A képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta a módosított napirendet. Novák Lajos polgármester megkérdezi, hogy kik vállalják a jegyzőkönyv hitelesítését? Marton Róbertné és Veres-Herédi Eszter képviselők kézfelemelésükkel jelezték, hogy vállalják a jegyzőkönyv hitelesítését. Novák Lajos polgármester megkérdezi, hogy a képviselők egyetértenek-e vele? A képviselők 6 igen és 2 tartózkodás mellett egyetértenek azzal, hogy Marton Róbertné és Veres-Herédi Eszter képviselők hitelesítsék a jegyzőkönyvet. Napirendi pontok: 1. Az önkormányzat 2010. évi költségvetéséről szóló 2/2010.(II.11) Ökt. rendelet módosítása Előterjesztő: Novák Lajos polgármester 2. Dömös Község Önkormányzat költségvetésének 2010. I. félévi beszámolója Előterjesztő: Novák Lajos polgármester 3. Esztergom Városi Polgárőr Egyesület egyszeri támogatása Előterjesztő: Novák Lajos polgármester 1
4. Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2011. évi fordulójához való csatlakozás Előterjesztő: Dr. Szabó Attila jegyző 5. Esztergom és Nyergesújfalu Többcélú Kistérségi Társulás Társulási megállapodásának módosítása Előterjesztő: Novák Lajos polgármester 6. Marton Róbertné kérelme az orvosi rendelő védőnői helyiségének bérletére Előterjesztő: Dr. Szabó Attila jegyző 7. Egyebek Napirendi pontok: 1.
Az önkormányzat 2010. évi költségvetéséről szóló 2/2010.(II.11) Ökt. rendelet módosítása Előterjesztő: Novák Lajos polgármester
Novák Lajos polgármester tájékoztatja a képviselőtestületet, hogy a Pénzügyi és Szociális Bizottság 2010. augusztus 30-i ülésén mind a költségvetés módosítást, mind a 2010. I. félévének beszámolóját megtárgyalta. A polgármester felkéri Láng Anikó pénzügyi előadót, hogy ismertesse miért került sor a módosításra. Láng Anikó pénzügyi előadó elmondja, hogy a költségvetés módosítására elsősorban az előirányzatoknak a Magyar Államkincstárhoz benyújtott féléves beszámoló tényadataihoz való igazítása miatt került sor, ami tulajdonképpen csak átcsoportosítást jelentett. A módosított költségvetésben többletként jelentkezik az Esztergom-Nyergesújfalu Kistérség Könyvtár programjához való csatlakozás, ami mind a bevételi oldalon, mind a kiadási oldalon 900 eFt többletet jelent. További eltérés az eredeti költségvetéshez képest a központosított előirányzatoknak a Magyar Államkincstár tényadataihoz való igazítása. A 475 eFt-os többletet az okozta, hogy részt vettünk a nyári gyermekétkeztetési programban, s hogy a tervezettnél nagyobb támogatást kaptunk az egyszeri kereset kiegészítésre. Novák Lajos polgármester felkéri Veres-Herédi Eszter képviselőt, a Pénzügyi és Szociális Bizottság elnökét, hogy tájékoztassa a képviselőtestületet a bizottsági ülésen elhangzottakról. Veres-Herédi Eszter képviselő, a bizottság elnöke elmondja, hogy a 3. számú mellékletben az óvoda felújításra az eredetinél kisebb összeg lett beállítva a költségvetésbe, s ezzel nem ért egyet, mert az óvoda felújítására feltétlenül szükség van. Láng Anikó pénzügyi előadó válaszában elmondja, hogy ez csak az előirányzatok átcsoportosítását jelenti, hisz a faluház külső felújítása a tervezettől eltérően már ebben a költségvetési évben megvalósul, s ennek a többletköltségével lett csökkentve az óvodára tervezett felújítási költség. Természetesen ez nem jelenti azt, ha az önkormányzat pénzügyi lehetőségei megengedik, ne kezdődne el az óvoda felújítása, ugyanakkor még egy el nem bírált pályázatunk is van ebben a témában.
2
Veres-Herédi Eszter képviselő elmondja, hogy csak a képviselő-testületet akarta tájékoztatni a változásról. A bizottság egyébként a kiküldött anyagot, számszakilag rendben találta, ezért egyhangúlag elfogadta és a képviselő-testületnek is javasolja elfogadásra. Novák Lajos polgármester megköszönte Veres-Herédi Eszternek a tájékoztatást és kérdezi a képviselőket, hogy a költségvetési rendelet módosításával kapcsolatban van-e kérdésük, észrevételük? Mivel a költségvetés módosításával kapcsolatban hozzászólás nem volt, így Novák Lajos polgármester javasolja, hogy a képviselőtestület fogadja el az önkormányzat 2010. évi költségvetési rendeletének a módosítását. A képviselőtestület a javaslatot megtárgyalta és 8 igen szavazattal az alábbi rendelet alkotta: Dömös Község Önkormányzat Képviselőtestületének 8/2010. (IX.9.) Ökt. rendelete Az önkormányzat költségvetéséről szóló 2/2010 (II.11) Ökt. számú rendelet módosítására (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 2.
Dömös Község Önkormányzat költségvetésének 2010. I. félévi beszámolója Előterjesztő: Novák Lajos polgármester
Novák Lajos polgármester felkéri, Láng Anikó pénzügyi előadót ismertesse a 2010. I. félévi beszámolót. Láng Anikó pénzügyi előadó elmondja, hogy a 2010. I. félévi beszámolót Baltás-Kapornai Szilvia készítette, aki jelenleg szabadságon van. 2010. év első félévének gazdálkodásáról elmondható, hogy a tényadatok az előirányzatok időarányos szintjén alakultak, kivéve igazgatási szakfeladaton a dologi kiadásokat, de ez is a tervezettnek megfelelően alakult, hiszen az év januárjában fizettük vissza a 2009 évre vonatkozó normatívákat. Összefoglalva elmondható, hogy ez a félév jól zárult, s reméljük, hogy az év végén is erről tudunk majd beszámolni. Novák Lajos polgármester kérdezi a képviselőket, hogy a 2010. I. félévi beszámolóval kapcsolatban van-e kérdésük, észrevételük? Mivel hozzászólás, észrevétel, kérdés nem volt, így Novák Lajos polgármester javasolja, hogy a képviselőtestület fogadja el az önkormányzat 2010. I. félévi beszámolóját A képviselőtestület a javaslatot megtárgyalta és 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Dömös Község Önkormányzat Képviselőtestületének 43/2010. (IX.8.) Ökt. Határozata Dömös Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat 2010. I. félévi költségvetéséről készített – a határozat mellékletét képező – beszámolóját 71.880 e Ft bevételi főösszeggel, és 87.556 e Ft kiadási főösszeggel elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Szabó Attila jegyző
3
3.
Esztergom Városi Polgárőr Egyesület egyszeri támogatása Előterjesztő: Novák Lajos polgármester
Novák Lajos polgármester elmondja, hogy az előző évektől eltérően ebben az évben az Esztergomi Polgárőr Egyesület Dömös községben a rendezvények biztosítása és a falu közbiztonságának javítása érdekében tett munkájának elismeréseként egyszeri 50 eFt összegű támogatását javasolja. Kérdezi a képviselőket, hogy a napirendi ponttal kapcsolatban van-e kérdésük, észrevételük? Mivel kérdés, észrevétel nem volt, ezért Novák Lajos polgármester javasolja, hogy a képviselőtestület egyszeri 50 eFt-al anyagilag támogassa az Esztergomi Polgárőr Egyesületet. A képviselőtestület a javaslatot megtárgyalta és 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Dömös Község Önkormányzat Képviselőtestületének 44/2010. (IX.8.) Ökt. Határozata 1) Dömös Község Önkormányzat Képviselőtestülete úgy dönt, hogy Dömös község közigazgatási területén kifejtett munkája elismeréseként egyszeri 50.000 Ft-tal (azaz ötvenezer forinttal) anyagilag támogatja az Esztergomi Városi Polgárőr Egyesületet 2) A képviselő-testület felkéri Novák Lajos polgármestert, hogy az Esztergomi Városi Polgárőr Egyesületet tájékoztassa a képviselő-testületi döntésről Felelős: Novák Lajos polgármester Határidő: azonnal 4.
Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2011. évi fordulójához való csatlakozás Előterjesztő: Dr. Szabó Attila jegyző
Novák Lajos polgármester felkéri Dr. Szabó Attila jegyzőt tájékoztassa a képviselőtestületet a napirendi pontról. Dr. Szabó Attila jegyző elmondja, hogy az elmúlt évekhez hasonlóan most kell dönteni a Képviselőtestületnek arról, hogy Dömös Község Önkormányzata csatlakozik-e a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer 2011. évi fordulójához. Csatlakozás esetén ez továbbra is az arra jogosult hallgatók havi 5 ezer Ft-os támogatását jelenti Önkormányzatunk részéről. Novák Lajos polgármester kérdezi a képviselőket, hogy a napirendi ponttal kapcsolatban van-e kérdésük, észrevételük? Mivel kérdés, észrevétel nem volt, ezért Novák Lajos polgármester javasolja, hogy a képviselőtestület Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer 2011. évi fordulójához csatlakozzon. A képviselőtestület a javaslatot megtárgyalta és 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
4
Dömös Község Önkormányzat Képviselőtestületének 45/2010. (IX.8.) Ökt. Határozata 1) Dömös Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy csatlakozik a meghirdetett pályázati feltételek mellett a hátrányos szociális helyzetű felsőoktatási hallgatók illetőleg felsőoktatási tanulmányokat kezdő fiatalok támogatására létrehozott Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2011. évi fordulójához. 2) A képviselő-testület a havi támogatás összegét a támogatásban résztvevők szociális körülményeit figyelembe véve havi 5000 Ft/fő összegben határozza meg. A beérkezett pályázatok elbírálását a Pénzügyi és Szociális bizottság hatáskörébe utalja. 3) Egyúttal a képviselő-testület felkéri Novák Lajos polgármestert, hogy a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat csatlakozásával kapcsolatos feladatokat lássa el. Felelős: Novák Lajos polgármester Határidő: 2010. szeptember 30. 5.
Esztergom és Nyergesújfalu Többcélú Kistérségi Társulás Társulási megállapodásának módosítása Előterjesztő: Novák Lajos polgármester
Novák Lajos polgármester felkéri Dr. Szabó Attila jegyzőt tájékoztassa a képviselőtestületet a napirendi pontról. Dr. Szabó Attila jegyző elmondja, hogy a pedagógia szakszolgálat tekintetében megszűnik a Majer István Nevelési Tanácsadó és helyét a Montágh Imre központ veszi át, a gyermekjóléti feladatok ellátását pedig a Gyermek Kert Szociális és Kulturális Alapítvány veszi át, mindkét feladat ellátására külön társulási megállapodás kerül megszövegezésre, amit a képviselőtestületnek kell majd jóváhagynia. E miatt vált szükségesé a Kistérségi Társulás Társulási megállapodásának a módosítása. Veres-Herédi Eszter képviselő megkérdezi, hogy a csatlakozás mennyibe kerül az önkormányzatnak? Novák Lajos polgármester válaszában elmondja, hogy a csatlakozás az önkormányzatnak nem fog plusz költséggel járni. Kérdezi a képviselőket, hogy a napirendi ponttal kapcsolatban van-e kérdésük, észrevételük? Mivel kérdés, észrevétel nem volt, ezért Novák Lajos polgármester javasolja, hogy a képviselőtestület Esztergom és Nyergesújfalu Többcélú Kistérségi Társulás Társulási megállapodását módosítsa. A képviselőtestület a javaslatot megtárgyalta és 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
5
Dömös Község Önkormányzat Képviselőtestületének 46/2010. (IX.8.) Ökt. Határozata Dömös Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a települési önkormányzatok többcélú kistérségi társulásáról szóló 2004. évi CII. törvény 1.§ (9) bekezdés b) pontja alapján az Esztergom és Nyergesújfalu Többcélú Kistérségi Társulás társulási megállapodását – a határozat mellékletét képező tartalommal – módosítja, azt egységes szerkezetbe foglalva fogadja el. Felelős: Novák Lajos polgármester Határidő: azonnal 6.
Marton Róbertné kérelme az orvosi rendelő védőnői helyiségének bérbevételére Előterjesztő: Dr. Szabó Attila jegyző
Novák Lajos polgármester felkéri Marton Róbertné képviselőt, hogy ismertesse elképzeléseit. Marton Róbertné képviselő elmondja, hogy hozzávetőlegesen heti 10 órában, 4 alkalommal adna tanácsadást a védőnői helyiségben, ezért erre az időszakra bérelné ki a helyiséget. Dr. Szabó Attila jegyző elmondja, hogy a helyiség önkormányzati tulajdon, és délutánonként szabad, így a kérésnek nincs sem tulajdoni, sem technikai akadálya. Cseh János képviselő megkérdezi, hogy az ÁNTSZ hozzájárulása nem szükséges-e ehhez. Marton Róbertné képviselő elmondja, hogy az engedélyeket már beszerezte, s Dr. Kóthy Miklós háziorvossal is egyezetett már. Veres-Herédi Eszter képviselő kérdezi, hogy mekkora összegű bérleti díjat állapítson meg a képviselő-testület. Fehér Norbert képviselő elmondja, hogy egyenlőre csak jelképes összegű bérleti díjat állapítsanak meg, hiszen egy kezdő vállalkozásról van szó. Dénes Kálmánné alpolgármester szerint a vállalkozás attól vállalkozás, hogy kockázatot vállal, s ez a bérleti díj nagyságát nem befolyásolhatja. Novák Lajos polgármester azt javasolja, hogy határozott időhöz kötve a bérleti díj összege legyen 5.000 Ft/hó. Kérdezi a képviselőket, hogy a napirendi ponttal kapcsolatban van-e egyéb kérdésük, észrevételük? Mivel egyéb kérdés, észrevétel nem volt, ezért Novák Lajos polgármester kérdezi, aki egyetért azzal, hogy a képviselő-testület határozatlan időre havi 5.000 Ft bérleti díj ellenében 2010. október 1.-től bérbe adja az önkormányzat tulajdonában lévő háziorvosi rendelőben lévő védőnői helyiségét, az kézfelemeléssel jelezze. A képviselőtestület a javaslatot megtárgyalta és 7 igen szavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
6
Dömös Község Önkormányzat Képviselőtestületének 47/2010. (IX.8.) Ökt. Határozata 1) Dömös Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2010. október 1-től havi 5.000 Ft bérleti díj + a fogyasztott közüzemi szolgáltatások költségei (rezsi költség) ellenében határozatlan időtartamra bérbe adja a tulajdonában lévő Dömös Szent István u. 15. szám alatt lévő védőnői helyiséget a hozzátartozó váróteremmel hétfő, kedd, csütörtök és pénteki napokon alkalmanként 2 órára egyéb humán-egészségügyi ellátás céljából Marton Róbertné (Dömös, Vertel József u. 7.) egyéni vállalkozónak. 2) A képviselő-testület felhatalmazza Novák Lajos polgármestert, hogy Dömös Község Önkormányzat nevében Marton Róbertné egyéni vállalkozóval a bérleti szerződést megkösse. Határidő: Felelős: 7.
2010. szeptember 30. Novák Lajos polgármester
Egyebek
Gyergyák György kérelme az ingatlana előtt lévő patakmeder partfal megerősítésére Novák Lajos polgármester elmondja, hogy Gyergyák György levélben kérte az önkormányzatot, hogy engedélyezze a Malom patak által kimosott partfal ingatlana előtti szakaszának a megerősítését. Polgármester javaslata szerint maximum 45 o-os szögben engedélyezhető a mederben található hordalékkal a fényképfelvételen bejelölt vonalig a partfal megerősítése. Szilágyi Gábor képviselő elmondja, hogy szerinte a kivitelezés csak folyamatos ellenőrzés mellett engedélyezhető. Cseh János képviselő szerint egyáltalán nem kell engedélyezni, az önkormányzat területén ne legyen feltöltés. Fehér Norbert képviselő is ezen a véleményen van, szerinte a külterületi patakrészt egységesen kell kezelni, s nem egyéni érdekek alapján. A hozzászólásokat követően Szilágyi Gábor képviselő is módosítja előbbi álláspontját s az engedély megtagadását javasolja. Novák Lajos polgármester kérdezi a képviselőket, hogy a kérelemmel kapcsolatban van-e egyéb kérdésük, észrevételük? Mivel egyéb kérdés, észrevétel nem volt, ezért Novák Lajos polgármester kérdezi, aki egyetért azzal, hogy a képviselő-testület Gyergyák György kérelme alapján engedélyezi a Malom patak által kimosott partfal ingatlana előtti szakaszának a megerősítését a fényképfelvételen bejelölt vonalig, az kézfelemeléssel jelezze. A képviselőtestület a javaslatot megtárgyalta és 8 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta:
7
Dömös Község Önkormányzat Képviselőtestületének 48/2010. (IX.8.) Ökt. Határozata 1) Dömös Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Rámvár Kft ügyvezetőjének Gyergyák Györgynek (1121 Budapest Irhás árok 79.) Dömös Királykúti u. 50. szám alatt található ingatlana előtt lévő Malom patakmeder szakasz helyreállítása érdekében benyújtott kérelmének nem ad helyt, azaz az ingatlan előtti önkormányzat tulajdonában lévő közterületen semmilyen földmunkát nem engedélyez. 2) A képviselő-testület felkéri Dr. Szabó Attila jegyzőt, hogy az érintettet a képviselő-testületi döntésről tájékoztassa. Felelős: Dr. Szabó Attila jegyző Határidő: azonnal Polgármesteri tájékoztató a folyamatban lévő beruházásokról Novák Lajos polgármester az egyebek témakörben beszámol arról, hogy elkészült a felső buszmegálló. A ravatalozó kivitelezése lassabban halad, mint szerette volna, de készül. A labdarúgópálya felújítására közel 6 millió Ft-ot nyert az önkormányzat, már csak az a kérdés, hogy elkezdjük-e a munkákat még az idén ősszel vagy sem, ez attól függ, hogy két héten belül az árajánlatok beérkeznek vagy sem. Tájékoztató az önkormányzati választásokkal kapcsolatos közérdekű információkról Dr. Szabó Attila jegyző elmondja, hogy 2010. szeptember 3.-val lezárult az október 3-i önkormányzati választásokra az ajánlószelvények leadása, aminek alapján 5 polgármesterre és 9 képviselőre lehet majd szavazni. A jelöltek névsorát meg lehet tekinteni, a hirdetőtáblákon, honlapunkon, a képújságban és a választás.hu internetes portálon is. Fehér Norbert képviselő azt kéri, hogy hívjuk fel a figyelmet arra, hogy csak 6 képviselőre lehet már csak szavazni. Dr. Szabó Attila jegyző válaszában elmondja, hogy tájékoztatják erről a választókat, és a SZSZB tagok külön fel fogják erre hívni a választópolgárok figyelmét. Fehér Norbert képviselő az önkormányzati ciklus végén elköszön, hiszen ő a következő ciklusban nem indul. Reményét fejezi ki, hogy meg tudott felelni a képviselő-testület az elvárásoknak. Úgy érzi, hogy kialakult a bizalmi viszony a lakosság és a testület, lakosság és a polgármesteri hivatal dolgozói, valamint a testület és a polgármesteri hivatal dolgozói között is. Véleménye szerint az, hogy ez kialakult a jegyző úr érdeme. Köszöni a képviselőtársainak is a négy éves munkájukat.
8
Mivel a képviselőtestületi ülésnek más napirendi pontja nem volt, ezért Novák Lajos polgármester az ülést bezárta és a részvételt megköszönte. Kmf. Novák Lajos polgármester
Dr. Szabó Attila jegyző
A jegyzőkönyvet hitelesítette:
Marton Róbertné képviselő
Veres-Herédi Eszter képviselő
9
