JEGYZŐKÖNYV, amely a Médiatanács tárgyalótermében 2012. május 23-án (szerdán) megtartott Médiatanács ülésről készült. A Médiatanács részéről jelen vannak: Szalai Annamária a Médiatanács elnöke /1-41. pontoknál/ dr. Auer János Médiatanács tag /1-41. pontoknál/ dr. Kollarik Tamás Médiatanács tag /1-41. pontoknál/ dr. Koltay András Médiatanács tag /1-41. pontoknál/ dr. Vass Ágnes Médiatanács tag /1-41. pontoknál/ Az NMHH részéről jelen vannak: Fodor Gergely igazgató /1-41. pontoknál/ Sarlós Péterné főosztályvezető-helyettes /1-41. pontoknál/ dr. Kerekes Sugárka főosztályvezető /1-41. pontoknál/ dr. Andrássy György főosztályvezető /1-41. pontoknál/ dr. Boncz Ditta osztályvezető /1-41. pontoknál/ dr. Pap Szilvia főosztályvezető /1-41. pontoknál/ Mádl András főosztályvezető /31-41. pontoknál/ Zsuppán Attila igazgató /5-41. pontoknál/ dr. Szikora Tamás munkatárs, a jegyzőkönyv vezetője /1-41. pontoknál/ A Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap részéről jelen vannak: dr. Néder Sarolta vezérigazgató-helyettes /1-7. pontoknál/ Veress Inez referatúra-vezető /1-7. pontoknál/ Medveczky Balázs bírálóbizottság elnöke /1-5. pontoknál/
Az ülést Szalai Annamária 9 óra 5 perckor megnyitotta, és megállapította annak határozatképességét. Az ülés kezdetén a Hivatal részéről dr. Pap Szilvia az 566/2012. és az 571/2012. számú előterjesztéseket visszavonta. Ezt követően Szalai Annamária a rendes és a sürgősségi napirendi javaslaton szereplő előterjesztések napirendre vételét együtt tette fel szavazásra, amelyet a Médiatanács egyhangú szavazási arány mellett támogatott, és 915/2012. (V. 23.) számon az alábbi előterjesztéseket vette napirendre: MTVA-71/2012. A Médiatanács 389/2012. (II. 29.) számú határozatával meghirdetett TVFILM2012 pályázati eljárás bírálóbizottsági ajánlása MTVA-72/2012. A Médiatanács 467/2012. (III. 14.) számú határozattal meghirdetett TVFILMTERV2012 pályázati eljárásban befogadott pályázatok bírálóbizottsági ajánlása MTVA-73/2012. A Médiatanács által meghirdetett TVFILMTERV2011 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánítottak szerződésszegései (az UNIO CIVILIS KÉPMŰHELY MŰVÉSZETI BT. szerződésszegése és méltányossági kérelme, valamint a STÚDIÓ BAESTARS Kft. szerződésszegése MTVA-74/2012. A Médiatanács által meghirdetett TVFILM2012 pályázati eljárásban pályázó méltányossági kérelme (a Cinemart Kft. méltányossági kérelme) 543/2012. A DSTV Média Kft. kereskedelmi médiaszolgáltató (vételkörzete Dunaújváros) kérelme DSTV Dunaújváros Televízió állandó megnevezésű lineáris médiaszolgáltatása közösségi médiaszolgáltatásként való Médiatanács általi elismerésére 560/2012. A Csaba Rádió Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján a Békéscsaba 104,0 MHz médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában 561/2012. A Hold Rádiós és Televízió Reklám Bt. (Kék Duna Rádió) kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződések megkötésére az Esztergom 92,5 MHz és a Tatabánya 107,0 MHz médiaszolgáltatási lehetőségek tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján 562/2012. A Kiskunmajsa 88,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására a Médiatanács által 2011. szeptember 29-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárásban nyertes Félegyházi Hírlap Kft-vel való hatósági szerződéskötési eljárás 563/2012. A Tandem-92 Kft. „f.a.” (Berettyóújfalu 90,3 MHz) helyi rádiós médiaszolgáltató műsorszolgáltatási szerződésének felmondása 564/2012. A Pentafon-Penta Kft. (Dunaújváros 102,9 MHz - Rádió 24) helyi rádiós médiaszolgáltató részletfizetési kérelme 565/2012. V. Á. bejelentése a Klubrádió (Klubrádió Zrt.) által 2012. március 23-án sugárzott politikai reklámra vonatkozóan 567/2012. A „reklám-hangerősség” (Mttv. 33. § (4) bekezdés) hatósági vizsgálatának eredménye (2012. január és február) [Duna Televízió Zrt. - Duna TV; Magyar Televízió Zrt. M1; Hálózatos Televízió Zrt. - Hálózat TV] 568/2012. A Sárrét Média Bt. által üzemeltetett Sárrét Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. január 30 - február 5. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások: a napi minimális műsoridőre, valamint a saját és első ízben bemutatott (nem ismételt) műsorszámok közzétételére vonatkozó heti minimális
2
műsoridőre irányuló kötelezettség – azaz az Mttv. 66. § (4) bekezdés e) és f) pontjainak – megsértése, továbbá a médiaszolgáltatás műsoridejére, a közszolgálati, illetve a helyi közélettel foglalkozó, a helyi mindennapi életet segítő műsorszámok műsoridejére, a napi rendszeres híradásra szánt minimális műsoridőre, valamint a saját készítésű műsorszámok heti minimális műsoridejére (képújság és ismétlés nélkül) vonatkozó kötelezettség – azaz a Médiatanács 1147/2011. (IX. 1.) számú határozata o), s), t), u) és v) pontjainak – megsértése 569/2012. A Rádió1 Pécs elnevezésű médiaszolgáltatást üzemeltető Mambó Rádió Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.-vel, mint körzeti médiaszolgáltatóval szemben lefolytatott hatósági eljárás [az Mttv. 32. § (4) bekezdés sérelme] 570/2012. A Lánchíd Rádió Kft. (Lánchíd Rádió Győr) közösségi médiaszolgáltató 2012. február 16-a és 22-e közötti működése [Mttv. 63. § (12) bekezdés, és az Mttv. 66. § (4) bekezdés h) és g) pontjainak megsértése] 572/2012. A Szabó Ferenc által üzemeltetett Fokihegyi Rádió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. február 17-23. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [a hatósági szerződés 5.7. pontjában szereplő adatoktól eltérés, valamint a hatósági szerződés 5.3. pontjában meghatározott a médiaszolgáltatás állandó megnevezésétől való eltérő audiologó alkalmazása kapcsán az Mttv. 63. § (12) bekezdésében, valamint a közszolgálati célokat szolgáló műsorszámok arányára vonatkozó törvényi előírásától való eltérés vonatkozásában az Mttv. 66. § (4) bekezdés g) pontjában foglalt rendelkezés megsértése] 544/2012. Kid.Comm 2 kutatási eredmények - a 8-14 éves gyerekek médiahasználati szokásai E-29/2012. Az Mttv. 42. § szerint 2012. április hónapban nyilvántartásba vett és nyilvántartásból törölt lineáris médiaszolgáltatási jogosultságok MTVA-75/2012. A Médiatanács által meghirdetett FEHÉRGYÖRGY2012 (TVFILM2012) pályázati eljárás támogatási szerződése és mellékletei formaszövegeinek elfogadása MTVA-76/2012. A Médiatanács által meghirdetett EGRILAJOS 2012 (TVFILMTERV2012) pályázati eljárás támogatási szerződése és mellékletei formaszövegeinek elfogadása MTVA-77/2012. A RADIOALLANDO2012 pályázati eljárás első fordulójában a Médiatanács 866/2012. (V. 16.) számú határozatával kedvezményezetté nyilvánított MARADIOALLANDO2012-34/2012. iktatószámú pályázat (Dabas Sportcsarnok Kft.: Hírmondó) T-11/2012. A Magyarországi Tartalomszolgáltatók Egyesületének 2011. július 1. - 2011. december 31. közötti időszakban végzett tevékenységéről szóló beszámolójának elfogadása T-12/2012. A Magyar Televízió Zrt. médiaszolgáltató m1 csatornáján 2012. március 7-én 21 óra 35 perces kezdettel sugárzott „Pesty Fekete Doboz – A cigány-magyar együttélés” című műsorszám hatósági ellenőrzése kapcsán tett megállapítások 573/2012. A Fehérvár Rádió Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Székesfehérvár 94,5 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján 574/2012. A Remény Rádió Kft. (Rádió Aktív Pécs 94,6) kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Pécs 94,6 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján
3
575/2012. Az „A-tól - Z-ig” Bt. (Rádió 1 Orosháza) kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Orosháza 90,2 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján 576/2012. A Médiatanács által az Eger 101,9 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására megindított pályázati eljárás felfüggesztése 577/2012. A Médiatanács által a Tatabánya 97,8 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2011. szeptember 29-én közzétett pályázati felhívásra 2011. november 8-án beérkezett Pályázati Ajánlatok alaki vizsgálata 578/2012. A Tiszafüred 88,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívás tervezete 581/2012. A Mambó Rádió Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Pécs 90,6 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján 582/2012. A Rádió 1 Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Veszprém 94,6 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján 583/2012. A Gyula TV Bt. (Gyula 45. cs. - Gyula Televízió) műsorszolgáltatási szerződésének hatósági szerződéssé átalakítása az Mttv. 207. §-a alapján 584/2012. A Kölcsey Televízió Műsorszolgáltató Nonprofit Kft. (Nyíregyháza 52. cs. Kölcsey TV) műsorszolgáltatási szerződésének hatósági szerződéssé átalakítása az Mttv. 207. §-a alapján 585/2012. A Kölcsey Televízió Műsorszolgáltató Nonprofit Kft. (Mátészalka 49. cs. - Kölcsey TV) műsorszolgáltatási szerződésének hatósági szerződéssé átalakítása az Mttv. 207. §-a alapján 586/2012. A Baja 94,3 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2011. október 13-án közzétett pályázati felhívásra 2011. november 22-én beérkezett Pályázati Ajánlatok tartalmi vizsgálata 587/2012. A Komló 99,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívás tervezete 588/2012. Az egyes közszolgálati médiaszolgáltatások által használt médiaszolgáltatási lehetőségek az Mttv. 98. § (7) bekezdés alapján 589/2012. Az FM1 Zrt. (Neo FM) országos kereskedelmi rádiós médiaszolgáltató kérelme haladék és részletfizetés iránt 579/2012. A klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények 580/2012. Az RTL Klub (Magyar RTL Televízió Zrt.) műsorában közzétett „Való Világ 5.” című műsorszámhoz kapcsolódó kereskedelmi közlemény vizsgálata (2012. február 19., Mttv. 31. § (1) bekezdés b) és c) pontja)
4
E-31/2012. A Magyar Televízió Zrt. médiaszolgáltató m1 csatornáján 2012. március 7-én sugárzott "Pesty Fekete Doboz - A cigány-magyar együttélés" című műsorszám kiegyensúlyozottságának vizsgálata kapcsán tett észrevételek
5
Napirendi pontok tárgyalása 1. MTVA-75/2012. A Médiatanács által meghirdetett FEHÉRGYÖRGY2012 (TVFILM2012) pályázati eljárás támogatási szerződése és mellékletei formaszövegeinek elfogadása A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 916/2012. (V. 23.) számú határozata a televíziófilmek és televíziófilm-sorozatok gyártásának támogatására meghirdetett pályázati eljárás kedvezményezettjeivel kötendő támogatási szerződés és mellékletei formaszövegeinek elfogadásáról A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa elfogadja a televíziófilmek és televíziófilm-sorozatok – TVFILM2012 – gyártásának támogatására meghirdetett pályázati eljárásban (FEHÉRGYÖRGY2012) kedvezményezetté nyilvánítottakkal kötendő támogatási szerződés és mellékletei formaszövegeit a jelen határozat mellékletét képező formában. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy a támogatási szerződést és mellékleteit 2 munkanapon belül az Alap honlapján tegye közzé. a határozat mellékletei: 1. melléklet: Támogatási szerződés 2. melléklet: Egyéni könyvvizsgálói nyilatkozat 3. melléklet: Könyvvizsgáló társaság nyilatkozata 4. melléklet: Beszámolólap 5. melléklet: Költségösszesítő (A) 6. melléklet: Költségösszesítő (B) (Háttérdokumentáció) 2. MTVA-76/2012. A Médiatanács által meghirdetett EGRILAJOS 2012 (TVFILMTERV2012) pályázati eljárás támogatási szerződése és mellékletei formaszövegeinek elfogadása A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 917/2012. (V. 23.) számú határozata a televíziófilm-forgatókönyvírás és televíziófilmterv-fejlesztés támogatására meghirdetett pályázati eljárás kedvezményezettjeivel kötendő támogatási szerződés és mellékletei formaszövegeinek elfogadásáról A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa elfogadja a televíziófilmforgatókönyvírás és televíziófilmterv-fejlesztés – TVFILMTER2012 – támogatására meghirdetett pályázati eljárásban (EGRILAJOS2012) kedvezményezetté nyilvánítottakkal kötendő támogatási szerződés és mellékletei formaszövegeit a jelen határozat mellékletét képező formában. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy a támogatási szerződést és mellékleteit 2 munkanapon belül az Alap honlapján tegye közzé. a határozat mellékletei:
6
1. melléklet: Támogatási szerződés 2. melléklet: Egyéni könyvvizsgálói nyilatkozat 3. melléklet: Könyvvizsgáló társaság nyilatkozata 4. melléklet: De minimis nyilatkozat 5. melléklet: Beszámolólap 6. melléklet: Költségösszesítő 7. melléklet: Háttérdokumentáció 3. MTVA-77/2012. A RADIOALLANDO2012 pályázati eljárás első fordulójában a Médiatanács 866/2012. (V. 16.) számú határozatával kedvezményezetté nyilvánított MA-RADIOALLANDO2012-34/2012. iktatószámú pályázat (Dabas Sportcsarnok Kft.: Hírmondó) A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 918/2012. (V. 23.) számú határozata a Médiatanács 866/2012. (V. 16.) számú határozatával a RADIOALLANDO2012 pályázati eljárás első fordulójában kedvezményezetté nyilvánított MA-RADIOALLANDO2012-34/2012. iktatószámú – Dabas Sportcsarnok Kft.: Hírmondó – pályázatról A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a 866/2012. (V. 16.) számú határozatának II. pontjában a Dabas Sportcsarnok Kft. MA-RADIOALLANDO201234/2012. iktatószámú „Hírmondó” című pályázata esetében a kedvezményezetté nyilvánító döntését visszavonja és a pályázatot a pályázati eljárás első fordulójából érvénytelenség miatt kizárja, az így felszabaduló 3.000.000 Ft-tal pedig a második fordulóban kiosztható keretösszeget növeli. A Médiatanács felhívja a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy döntéséről a pályázat benyújtóját 8 munkanapon belül értesítse. 4. MTVA-71/2012. A Médiatanács 389/2012. (II. 29.) számú határozatával meghirdetett TVFILM2012 pályázati eljárás bírálóbizottsági ajánlása Medveczky Balázs ismertette a bírálóbizottság ajánlását, majd Auer János kérdésére adott tájékoztatást a bírálóbizottság döntéseinek indokolása tárgyában. Ezt követően a Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 919/2012. (V. 23.) számú határozata a 389/2012. (II. 29.) számú határozattal meghirdetett TVFILM2012 eljárás bírálóbizottsági ajánlásáról 1. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a 389/2012. (II. 29.) számú határozatával televíziófilmek és televíziófilm-sorozatok gyártásának támogatására meghirdetett pályázati eljárásban a jelen határozat mellékletét képező bírálóbizottsági ajánlás alapján, elfogadva az abban rögzített értékeket és összegeket az alábbi pályázatokat nyilvánítja kedvezményezetté:
7
MATVFILM 2012…/2012.
a pályázó neve
a TV-film tervezett címe
televíziófilm/ televíziófilmsorozat (epizódok száma)
1
KinoFilm Studió Kft.
Mennyből az angyal
televíziófilm
6
MEGA FILM Kft.
Pillangó
televíziófilm
9
FILM-ART Kft
A régi házban
televíziófilm
14
SZUPERMODERN A televíziófilm STÚDIÓ Kft. legyőzhetetlenek
15
SZUPERMODERN STÚDIÓ Kft.
Freedom Flight
televíziófilm
16
Budapest Film Produkciós Kft.
Berosált a rezesbanda
televíziófilm
a producer neve
a rendező neve
Babos Miklauzic Tamás Bence Kálomista Vitézy Gábor László Hábermann Gödrös Jenő Frigyes Lajos Madarász Tamás, István Mink Tamás Lajos Fazakas Tamás, Péter Mink Tamás Csortos Mátyássy Szabó Áron Sándor
a megítélt támogatás összesen:
a megítélt támogatás (Ft)
44 315 800 120 000 000 20 000 000 63 905 000
73 056 000
119 880 000 441.156.800 Ft
2. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a 389/2012. (II. 29.) számú határozatával televíziófilmek és televíziófilm-sorozatok gyártásának támogatására meghirdetett pályázati eljárásban a jelen határozat mellékletét képező bírálóbizottsági ajánlás alapján az alábbi pályázatokat forráshiány miatt nem részesíti támogatásban:
a pályázó neve
a TV-film tervezett címe
televíziófilm/ televíziófilmsorozat (epizódok száma)
2
FahrtFilm Kft.
Izomsorvadás
televíziófilmsorozat (2 db)
3
Filmservice Kft.
Gellérthegyi Álmok
televíziófilmsorozat (2 db)
7
NORIEN-CLAMATEL FILM Kft.
Elnémulás
televíziófilm
8
LAGUNA'94 Kft.
10
Tivoli Filminvestments Kft
Törékeny életek városa Te vagy a hunyó!
17
CINEMA-FILM Kft.
"Ördöggörcs"
MATVFILM 2012…/2012.
televíziófilm televíziófilm televíziófilm
a producer neve
a rendező neve
Füredi Vilmos Diószegi Judit és Kapitány Iván Drabik János Drabik János Szekeres Dénes Garami Gábor
András Ferenc Kapitány Iván Koltay Gábor Mispál Attila Barnai Tibor Herendi Gábor
3. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a 389/2012. (II. 29.) számú határozatával televíziófilmek és televíziófilm-sorozatok gyártásának támogatására meghirdetett pályázati eljárásban a bírálóbizottsági ajánlást elfogadja. A Médiatanács felhívja az Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy
8
döntéséről 3 munkanapon belül értesítse a pályázatok benyújtóit, 2 munkanapon belül az Alap honlapján hozza nyilvánosságra a pályázati eljárás eredményéről szóló közleményt, a pályázati eljárás pályáztatási szakaszának lezárásáról – az esetlegesen benyújtott felülvizsgálati/méltányossági kérelmekről szóló tájékoztatással együtt – a jelen döntést követő 30. napot követő Médiatanács ülésre készítsen javaslatot, a bírálóbizottság tagjai megbízási díjának átutalásáról határidőben intézkedjen. a határozat melléklete: a bírálóbizottság 2012. május 14-i ajánlása a Médiatanács 389/2012. (II. 29.) számú határozatával meghirdetett TVFILM2012 pályázati eljárásban 5. MTVA-72/2012. A Médiatanács 467/2012. (III. 14.) számú határozattal meghirdetett TVFILMTERV2012 pályázati eljárásban befogadott pályázatok bírálóbizottsági ajánlása Medveczky Balázs ismertette a bírálóbizottság ajánlását, majd Néder Sarolta jelezte, hogy a határozati javaslat elfogadása esetén szükséges a pályázat keretösszegének 680.000 Ft-tal történő megemelése. Szalai Annamária a sürgősségi módosító indítvány napirendre vételét tette fel szavazásra, amelyet a Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadott. Ezt követően az előterjesztésben foglalt határozati javaslatot a sürgősségi módosító indítványban foglalt változtatással a Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 920/2012. (V. 23.) számú határozata a 467/2012. (III. 14.) számú határozattal meghirdetett (TVFILMTERV2012) pályázati eljárásban befogadott pályázatok bírálóbizottsági ajánlásáról 1. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a 467/2012. (III. 14.) számú határozatával a televíziófilm-forgatókönyvírás és televíziófilmterv-fejlesztés támogatására (TVFILMTERV2012) meghirdetett pályázati eljárásból az alábbi pályázatokat érvénytelenség miatt kizárja: az iktatószám:MATVFILMTERV2012…/2012.
a pályázó (rövidített) neve
a televíziófilm tervezett címe
3 6 9 13 20 34
Sherlockfilm Kft. Filmservice Kft. KATAPULT FILM Kft. KATAPULT FILM Kft. HvDCorps Kft. MEGA FILM Kft.
Sherlock Holmes nevében A szerelmes Petőfi Hazatérés Ketten Párizs ellen Leó és a zsiványok kincse KIVÁLASZTOTTAK
2. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a 467/2012. (III. 14.) számú határozatával a televíziófilm-forgatókönyvírás és televíziófilmterv-fejlesztés támogatására (TVFILMTERV2012) meghirdetett pályázati eljárásban a keretösszeget 680.000 forinttal megemelve – a jelen határozat mellékletét képező bírálóbizottsági ajánlás alapján, elfogadva az abban rögzített értékeket, összegeket és indoklásokat – az alábbi pályázatokat támogatásban részesíti:
9
az iktatószám: MAa pályázó (rövidített) neve TVFILMTERV 2012…/2012.
a televíziófilm tervezett címe
televíziófilm- nem egészestés a megítélt forgatókönyv / (perc) / sorozat támogatás (Ft) televíziófilm-terv (epizód X perc)
Szeretve mind a televíziófilmvérpadig forgatókönyv
1
K.K.TV Média Kft.
7
FILM-ART STUDIO Kft.
Fekete krónika
televíziófilmterv
11
Krea-TV Kft.
A parancsnok
televíziófilmterv
15
MYTHBERG FILMS Kft.
Savaria Express
televíziófilmforgatókönyv
17
Pápa Városi Televízió
Itthon idegen
televíziófilmterv
18
TITÁNIA-MASTER PRO Kft.
Bettina és Anni
televíziófilmterv
19
One Film Kft.
Napsugár
televíziófilmterv
21
Media Partners Hungary Korlátolt Felelősségű Társaság
A látogató
televíziófilmforgatókönyv
24
SZUPERMODERN STÚDIÓ Kft.
Göre Gábor Budapesten
televíziófilmforgatókönyv
25
FILM POSITIVE Productions Kft.
A berni követ
televíziófilmforgatókönyv
27
SERVICE FILM POSITIVE Kft.
Utolsó órák
televíziófilmforgatókönyv
30
LAUREUS Kft.
A háremőr
televíziófilmterv
36
Budapest Film Produkciós Kft.
Beszterce ostroma
televíziófilmforgatókönyv
nem egészestés (52 perc) sorozat (2X26 perc) nem egészestés (52 perc) sorozat (3X52 perc) nem egészestés (70 perc) nem egészestés (52 perc) nem egészestés (60 perc) nem egészestés (30 perc) nem egészestés (50 perc) nem egészestés (50 perc) nem egészestés (50 perc) nem egészestés (52 perc) sorozat (3X52 perc)
a megítélt támogatás összesen:
1 000 000 2 480 000 2 400 000 1 000 000 2 500 000
2 000 000
2 500 000
400 000
1 000 000
1 000 000
1 000 000
2 400 000 1 000 000 20.680.000 Ft
3. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a 467/2012. (III. 14.) számú határozatával a televíziófilm-forgatókönyvírás és televíziófilmterv-fejlesztés támogatására (TVFILMTERV2012) meghirdetett pályázati eljárásban – a jelen határozat mellékletét képező bírálóbizottsági ajánlás alapján, elfogadva az abban rögzített indoklásokat – az alábbi pályázatokat forráshiány miatt nem részesíti támogatásban:
10
az iktatószám: MATVFILMTERV 2012-…/2012.
a pályázó (rövidített) neve
a televíziófilm tervezett címe
2
TADAM Film Kft.
Engem nem úgy hívnak
televíziófilmforgatókönyv
4
LAGUNA'94 Kft.
VILÁGTALANOK
televíziófilmforgatókönyv
5
NORIEN-CLAMATEL FILM Kft.
A MEGFESZÍTETT televíziófilm-terv
8
TOMART BT
Csongor és Tünde televíziófilm-terv
10
CINEMA-FILM Kft.
Tündérboszorkány
televíziófilmforgatókönyv
12
Krea-TV Kft.
Titkok könyve
televíziófilmforgatókönyv
16
Pápa Városi Televízió
Isten a szekéren
22
UJ NEUROPA 2010 Kft.
FIZETÉSNÉLKÜLI SZABADSÁG
televíziófilmnem egészestés forgatókönyv / (perc) / sorozat televíziófilm-terv (epizód X perc)
televíziófilmforgatókönyv televíziófilmforgatókönyv
23
SZUPERMODERN STÚDIÓ Don Juan kopaszodik televíziófilm-terv Kft.
26
FILM POSITIVE Productions Vénusz légycsapója televíziófilm-terv Kft. televíziófilmforgatókönyv televíziófilmforgatókönyv
28
"SOUND MANAGER" Kft
A Festőnő
29
LAUREUS Kft.
Netleány
31
CINEMART Kft.
BOLDOGTALANOK televíziófilm-terv
32
SOART THEATER AND FILM Kft.
HÁROM A MAGYAR televíziófilm-terv
33
INFORG-M&M FILM Kft.
Celofánvirágok
televíziófilmforgatókönyv
35
FOCUS Media Center Kft.
Jutalomjáték
televíziófilm-terv
nem egészestés (70 perc) nem egészestés (60 perc) sorozat (3X52 perc) sorozat (3X40 perc) nem egészestés (52 perc) nem egészestés (52 perc) sorozat (3X45 perc) sorozat (2X52 perc) nem egészestés (52 perc) nem egészestés (50 perc) sorozat (3X52 perc) sorozat (3X26 perc) nem egészestés (70 perc) sorozat (3X50 perc) nem egészestés (52 perc) nem egészestés (70 perc)
4. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a 467/2012. (III. 14.) számú határozatával a televíziófilm-forgatókönyvírás és televíziófilmterv-fejlesztés támogatására (TVFILMTERV2012) meghirdetett pályázati eljárásban – a jelen határozat mellékletét képező bírálóbizottsági ajánlás alapján, elfogadva az abban rögzített indoklásokat – az alábbi pályázatot tartalmi ok miatt nem részesíti támogatásban:
11
az iktatószám: MATVFILMTERV 2012-…/2012.
a pályázó (rövidített) neve
a televíziófilm tervezett címe
televíziófilmforgatókönyv / televíziófilm-terv
nem egészestés (perc) / sorozat (epizód X perc)
14
Tivoli Filminvestments Kft.
TITANIC 100
televíziófilm-terv
nem egészestés (70 perc)
5. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a 467/2012. (III. 14.) számú határozatával a televíziófilm-forgatókönyvírás és televíziófilmterv-fejlesztés támogatására (TVFILMTERV2012) meghirdetett pályázati eljáráshoz tartozó bírálóbizottsági ajánlást elfogadja. A Médiatanács felhívja az Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy 3 munkanapon belül értesítse az érintett pályázókat, 2 napon belül – az előírásoknak megfelelően – az Alap honlapján hozza nyilvánosságra a pályázati eljárás eredményéről szóló közleményt, a pályázati eljárásban hozott bírálóbizottsági ajánlás Médiatanács általi elfogadását követő 15. napig a – Médiatanács által a pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított pályázók esetében – befizetett összeg és a pályázati díj különbözete 100 forintnál nagyobb túlfizetési részének – az ÁPF VIII. 7) pontja szerinti – visszautalásáról (amennyiben szükséges) intézkedjen, a pályázati eljárás pályáztatási szakaszának lezárásáról – az esetlegesen benyújtott felülvizsgálati/méltányossági kérelmekről szóló tájékoztatással együtt – a jelen döntést követő 30. napot követő Médiatanács ülésre készítsen javaslatot, a bírálóbizottságot értesítse a Médiatanács döntéséről és a megbízási díjaknak átutalásáról határidőben intézkedjen. melléklet: a bírálóbizottság 2012. május 14-i, a TVFILMTERV2012 pályázati eljáráshoz tartozó ajánlásainak másolata 6. MTVA-73/2012. A Médiatanács által meghirdetett TVFILMTERV2011 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánítottak szerződésszegései (az UNIO CIVILIS KÉPMŰHELY MŰVÉSZETI BT. szerződésszegése és méltányossági kérelme, valamint a STÚDIÓ BAESTARS Kft. szerződésszegése Az Alap részéről Néder Sarolta ismertette az előterjesztésben foglaltakat. Szalai Annamária az I. számú határozati javaslat „B” változatát és a II. számú határozati javaslatot együtt tette fel szavazása, amelyeket a Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadott, és az alábbi határozatokat hozta: A Médiatanács 921/2012. (V. 23.) számú határozata a Médiatanács által meghirdetett TVFILMTERV2011 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Unio Civilis Bt. méltányossági kérelméről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa az 1608/2011. (XI. 16.) számú határozatával a televíziófilm-forgatókönyvírás és televíziófilmterv-fejlesztés támogatására (TVFILMTERV2011) meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Unio Civilis Bt. MA-TVFILMTERV2011-12/2011. iktatószámon nyilvántartott pályázata esetében úgy dönt, hogy a kedvezményezett és koprodukciós partnere, a Cinemart Kft. által benyújtott méltányossági kérelmet elfogadja, hozzájárul ahhoz, hogy a televíziófilmek és filmsorozatok gyártásának támogatására (TVFILM2012) kiírt pályázati eljárásban a
12
„Láthatatlan Kéz”című pályázatot a kedvezményezett Unio Civilis Bt. helyett koprodukciós partnere, a Cinemart Kft. nyújtotta be, valamint elfogadja a kedvezményezett által benyújtott beszámolót. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy a határozatról a kedvezményezettet 8 munkanapon belül értesítse. A Médiatanács 922/2012. (V. 23.) számú határozata a Médiatanács által meghirdetett TVFILMTERV2011 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított STÚDIÓ BAESTARS Kft. szerződésszegéséről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa az 1608/2011. (XI. 16.) számú határozatával a televíziófilm-forgatókönyvírás és televíziófilmterv-fejlesztés támogatására (TVFILMTERV2011) meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított STÚDIÓ BAESTARS Kft. MA-TVFILMTERV2011-13/2011. iktatószámon nyilvántartott pályázata esetében úgy dönt, hogy a benyújtott, a szerződés IV. 4. pontjának nem megfelelő beszámolót nem fogadja el, valamint a támogatási szerződés II.10. pontjának megszegése miatt a szerződés VI.d. pontjában foglaltakra, mint szerződésszegésre tekintettel, a VI.2. pont alapján a támogatási szerződéstől eláll, és a folyósított támogatást teljes egészében kamattal és egyéb járulékos költséggel visszaköveteli. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy – a szükséges jognyilatkozatokat jelen határozat keltétől számított 10 munkanapon belül tegye meg, – a jognyilatkozatok aláírását követően döntéséről a kedvezményezettet 10 munkanapon belül értesítse. 7. MTVA-74/2012. A Médiatanács által meghirdetett TVFILM2012 pályázati eljárásban pályázó méltányossági kérelme (a Cinemart Kft. méltányossági kérelme) A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 923/2012. (V. 23.) számú határozata a Médiatanács által meghirdetett TVFILM2012 pályázati eljárásban pályázó Cinemart Kft. méltányossági kérelméről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a 389/2012. (II. 29.) számú határozatával televíziófilmek és televíziófilm-sorozatok gyártásának támogatására (TVFILM2012) meghirdetett pályázati eljárásban pályázati kérelmet benyújtott Cinemart Kft. MA-TVFILM2012-4/2012. iktatószámon nyilvántartott pályázata esetében a pályázó által benyújtott méltányossági kérelmet elutasítja, a módosított pályázati kérelmet nem fogadja be. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy a határozatról a kedvezményezettet 8 munkanapon belül értesítse.
13
8. T-11/2012. A Magyarországi Tartalomszolgáltatók Egyesületének 2011. július 1. - 2011. december 31. közötti időszakban végzett tevékenységéről szóló beszámolójának elfogadása Koltay András ismertette az előterjesztésben foglaltakat, majd tájékoztatta a Médiatanácsot, hogy a társszabályozó szervezetek 2012. évre szóló támogatásuk, finanszírozásuk összegének felülvizsgálata a későbbiekben szükségessé válik. Ezt követően a Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 924/2012. (V. 23.) számú határozata a Magyarországi Tartalomszolgáltatók Egyesületének 2011. július 1. – 2011. december 31. közötti időszakban végzett tevékenységéről szóló beszámolójának elfogadása A Médiatanács elfogadja a Magyarországi Tartalomszolgáltatók Egyesületének 2011. július 1. – 2011. december 31. közötti időszakban végzett tevékenységére vonatkozó beszámolóját, és erről levélben értesíti a szakmai szervezetet. 9. T-12/2012. A Magyar Televízió Zrt. médiaszolgáltató m1 csatornáján 2012. március 7-én 21 óra 35 perces kezdettel sugárzott „Pesty Fekete Doboz – A cigány-magyar együttélés” című műsorszám hatósági ellenőrzése kapcsán tett megállapítások Koltay András ismertette az előterjesztésben foglaltakat. A Hivatal jelezte, hogy a műsorszám kapcsán készült, jelen ülés napirendjén nem szereplő előterjesztéseket visszavonja. Ezt követően a Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 925/2012. (V. 23.) számú határozata A Magyar Televízió Zrt. médiaszolgáltató m1 csatornáján 2012. március 7-én 21 óra 35 perces kezdettel sugárzott „Pesty Fekete Doboz – A cigány-magyar együttélés” című műsorszám hatósági ellenőrzése kapcsán tett megállapítások I. A Médiatanács nem indít hatósági eljárást a Magyar Televízió Nonprofit Zrt. médiaszolgáltató m1 csatornáján 2012. március 7-én 21 óra 35 perckor közzétett „Pesty Fekete Doboz – A cigány-magyar együttélés” című műsorszámával kapcsolatban. II. A Médiatanács döntéséről hivatalos levél útján tájékoztatja a Bejelentőket és dr. Prof Szabó Máté Alapvető Jogok Biztosát az általa feltett kérdésekkel kapcsolatban. III. A Médiatanács tájékoztatja dr. M. E-t, hogy a kérelemmel érintett, 633/2012. (IV. 4.) számú médiatanácsi végzést nem módosítja, illetve nem vonja vissza. 10. 573/2012. A Fehérvár Rádió Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Székesfehérvár 94,5 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta:
14
A Médiatanács 926/2012. (V. 23.) számú határozata a Fehérvár Rádió Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Székesfehérvár 94,5 MHz) az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján A Médiatanács a Fehérvár Rádió Kft-vel a Székesfehérvár 94,5 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében nem köt ideiglenes hatósági szerződést az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján, tekintettel arra, hogy a Székesfehérvár 94,5 MHz médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására irányuló pályázati eljárás eredményét a Médiatanács a 803/2012. (V. 2.) sz. határozatával megállapította. 11. 574/2012. A Remény Rádió Kft. (Rádió Aktív Pécs 94,6) kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Pécs 94,6 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 927/2012. (V. 23.) számú határozata a Remény Rádió Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Pécs 94,6 MHz) A Médiatanács az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a Remény Rádió Kft-vel a Pécs 94,6 MHz médiaszolgáltatási jogosultság 2012. június 2. és 2012. július 31. közötti időszakban történő hasznosítására, a mellékletként csatolt hatósági szerződés szerint. 12. 575/2012. Az „A-tól - Z-ig” Bt. (Rádió 1 Orosháza) kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Orosháza 90,2 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján A Hivatal részéről Andrássy György jelezte, hogy a határozati javaslatban szereplő dátum módosítása szükséges. A Médiatanács a technikai módosítással együtt egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 928/2012. (V. 23.) számú határozata az „A-tól – Z-ig” Bt. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Orosháza 90,2 MHz) A Médiatanács az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt az „A-tól – Z-ig” Bt-vel az Orosháza 90,2 MHz médiaszolgáltatási jogosultság 2012. június 4. és 2012. augusztus 2. közötti időszakban történő hasznosítására a mellékletként csatolt hatósági szerződés szerint. 13. 576/2012. A Médiatanács által az Eger 101,9 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására megindított pályázati eljárás felfüggesztése A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi végzést hozta:
15
A Médiatanács 929/2012. (V. 23.) számú végzése a Médiatanács által az Eger 101,9 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására megindított pályázati eljárás felfüggesztése tárgyában A Médiatanács – tekintettel arra, hogy a Newave Network Kft. a Médiatanács 704/2012. (IV. 18.) számú végzésének felülvizsgálatát kérte – az Mttv. 58. § (2) bekezdése alapján a Fővárosi Ítélőtábla jogerős döntéséig felfüggeszti az Eger 101,9 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására megindított pályázati eljárást. 14. 577/2012. A Médiatanács által a Tatabánya 97,8 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2011. szeptember 29-én közzétett pályázati felhívásra 2011. november 8-án beérkezett Pályázati Ajánlatok alaki vizsgálata A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi határozatokat hozta: A Médiatanács 930/2012. (V.23.) számú határozata a Médiatanács által 2011. szeptember 29-én közzétett, a Tatabánya 97,8 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására benyújtott Pályázati Ajánlatok alaki vizsgálata (Turul Média Kft.) A Médiatanács az Mttv. 58. § (1) bekezdése alapján és a Pályázati Felhívás 1.10.7.1 pontja alapján pályázati nyilvántartásba veszi a Médiatanács honlapján és hirdetményi úton 2011. szeptember 29-én közzétett, a Tatabánya 97,8 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében kiírt Pályázati Felhívásra Pályázati Ajánlatot benyújtó Turul Média Kft. Pályázót. A Médiatanács 931/2012. (V.23.) számú határozata a Médiatanács által 2011. szeptember 29-én közzétett, a Tatabánya 97,8 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására benyújtott Pályázati Ajánlatok alaki vizsgálata (Gerecse Média Kft.) A Médiatanács az Mttv. 58. § (1) bekezdése alapján és a Pályázati Felhívás 1.10.7.1 pontja alapján pályázati nyilvántartásba veszi a Médiatanács honlapján és hirdetményi úton 2011. szeptember 29-én közzétett, a Tatabánya 97,8 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében kiírt Pályázati Felhívásra Pályázati Ajánlatot benyújtó Gerecse Média Kft. Pályázót. 15. 578/2012. A Tiszafüred 88,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívás tervezete A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi határozatokat hozta: A Médiatanács 932/2012. (V. 23.) számú határozata a Tiszafüred 88,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség frekvenciatervének elfogadása tárgyában
16
A Médiatanács elfogadja a Tiszafüred 88,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség Hivatal által kidolgozott frekvenciatervét az alábbiak szerint. Becsült Becsült elvi elvi Névleges Frekvencia ERPmax Heffmax Korlátozás ellátottság ellátottság P A telephely (MHz) (kW) (m) (dB) - sztereó - sztereó (fő) (km)
Tiszafüred
88,7
0,3
38
18.000
8-10
Telepítési feltételek
A becsült ellátottsági adatok a nemzetközileg koordinált telephely (20°45’00”; 47°37’00”) sugárzási jellemzők és korlátozások figyelembe vételével kerültek meghatározásra. Amennyiben a 180°koordinált adatoktól VD 230°/3 eltérően valósul meg a beruházás, az üzemi paramétereket úgy kell megválasztani, hogy az azokkal számított becsült lakossági ellátottság 20%-nál nagyobb mértékben ne térjen el a pályázatban megadott értéktől.
A Médiatanács 933/2012. (V. 23.) számú határozata a Tiszafüred 88,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívás tervezete tárgyában A Médiatanács elfogadja az előterjesztés mellékletét képező Tiszafüred 88,7 MHz helyi médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívás tervezetét, és azt hirdetményi úton, valamint a Médiatanács honlapján közzéteszi. 16. 581/2012. A Mambó Rádió Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Pécs 90,6 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 934/2012. (V. 23.) számú határozata a Mambó Rádió Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Pécs 90,6 MHz ) A Médiatanács az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a Mambó Rádió Kft-vel a Pécs 90,6 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási jogosultság 2012. június 1. és 2012. július 30. közötti időszakban történő hasznosítására a mellékletként csatolt hatósági szerződés szerint.
17
17. 582/2012. A Rádió 1 Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Veszprém 94,6 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 935/2012. (V. 23.) számú határozata a Rádió 1 Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Veszprém 94,6 MHz) A Médiatanács az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a Rádió 1 Kft-vel a Veszprém 94,6 MHz médiaszolgáltatási jogosultság 2012. június 1. és 2012. július 30. közötti időszakban történő hasznosítására a mellékletként csatolt hatósági szerződés szerint. 18. 583/2012. A Gyula TV Bt. (Gyula 45. cs. - Gyula Televízió) műsorszolgáltatási szerződésének hatósági szerződéssé átalakítása az Mttv. 207. §-a alapján A Hivatal részéről Andrássy György ismertette az előterjesztésben foglaltakat. Ezt követően a Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi határozatokat hozta: A Médiatanács 936/2012. (V. 23.) számú határozata a Gyula TV Bt. műsorszolgáltatási szerződésének módosítása tekintetében A Médiatanács – az NMHH 16068-5/2011. számú rádióengedélyére tekintettel – a médiaszolgáltató hatósági szerződésében rögzíti, hogy a Gyula TV Bt. jogosultsága a Gyula 45. csatorna vonatkozásában áll fenn. A Médiatanács 937/2012. (V. 23.) számú határozata a Gyula TV Bt. (Gyula 45. cs.) műsorszolgáltatási szerződése hatósági szerződéssé átalakítására az Mttv. 207. §-a alapján A Médiatanács az előterjesztés mellékletében szereplő szerződés-tervezet elfogadásával kezdeményezi a Gyula TV Bt. műsorszolgáltatási szerződésének hatósági szerződéssé átalakítását az Mttv. 207. §-a alapján. 19. 584/2012. A Kölcsey Televízió Műsorszolgáltató Nonprofit Kft. (Nyíregyháza 52. cs. - Kölcsey TV) műsorszolgáltatási szerződésének hatósági szerződéssé átalakítása az Mttv. 207. §-a alapján A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 938/2012. (V. 23.) számú határozata a Kölcsey Televízió Műsorszolgáltató Nonprofit Kft. (Nyíregyháza 52. cs.) műsorszolgáltatási szerződése hatósági szerződéssé átalakítására az Mttv. 207. §-a alapján
18
A Médiatanács az előterjesztés mellékletében szereplő szerződés-tervezet elfogadásával kezdeményezi a Kölcsey Televízió Műsorszolgáltató Nonprofit Kft. műsorszolgáltatási szerződésének hatósági szerződéssé átalakítását az Mttv. 207. §-a alapján. 20. 585/2012. A Kölcsey Televízió Műsorszolgáltató Nonprofit Kft. (Mátészalka 49. cs. - Kölcsey TV) műsorszolgáltatási szerződésének hatósági szerződéssé átalakítása az Mttv. 207. §-a alapján A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 939/2012. (V. 23.) számú határozata a Kölcsey Televízió Műsorszolgáltató Nonprofit Kft. (Mátészalka 49. cs.) műsorszolgáltatási szerződése hatósági szerződéssé átalakítására az Mttv. 207. §-a alapján A Médiatanács az előterjesztés mellékletében szereplő szerződés-tervezet elfogadásával kezdeményezi a Kölcsey Televízió Műsorszolgáltató Nonprofit Kft. Mátészalka 49. csatorna tekintetében kötött műsorszolgáltatási szerződésének hatósági szerződéssé átalakítását az Mttv. 207. §-a alapján, a műsorszolgáltatási díj felülvizsgálatával. 21. 586/2012. A Baja 94,3 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2011. október 13-án közzétett pályázati felhívásra 2011. november 22-én beérkezett Pályázati Ajánlatok tartalmi vizsgálata A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi végzést hozta: A Médiatanács 940/2012. (V. 23.) számú végzése a Baja 94,3 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására beérkezett Pályázati Ajánlat tartalmi vizsgálata (Alisca Network Kft. Pályázó) A Médiatanács a honlapján és hirdetményi úton 2011. október 13-án közzétett, a Baja 94,3 MHz médiaszolgáltatási lehetőségre az Alisca Network Kft. által benyújtott Pályázati Ajánlat tartalmi vizsgálata keretében az Mttv. 59. § (2) bekezdése szerint felvilágosítást kér a Pályázótól Pályázati Ajánlatának és vállalásainak alátámasztása érdekében arra vonatkozóan, hogy az egyes műsorszámokban az Mttv. 83. §-a szerinti célt szolgáló közszolgálati elemek és a helyi közélettel foglalkozó, a helyi mindennapi életet segítő elemek milyen időtartamban és - százalékban kifejezve - milyen arányban kerülnek bemutatásra a teljes és a saját műsoridőben, továbbá a Pályázó támassza alá, hogy a fentiekben megjelölt elemek miként minősülnek az Mttv. 83. §-a alapján közszolgálati tartalomnak illetve Pályázati Felhívás értelmező rendelkezései szerint helyi közéleti, helyi mindennapi életet segítő tartalomnak. 22. 587/2012. A Komló 99,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívás tervezete A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi határozatokat hozta:
19
A Médiatanács 941/2012. (V. 23.) számú határozata a Komló 99,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség frekvenciatervének elfogadása tárgyában A Médiatanács elfogadja a Komló 99,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség Hivatal által kidolgozott frekvenciatervét az alábbiak szerint. Sztereo Sztereo Névleges Frekvencia ERPmax Heffmax Korlátozás vételkörzet vételkörzet P A telephely (MHz) (kW) (m) (dB) (fő) (km)
Komló
99,4
0,05
70
15.000
0,5-2
H ND
-
Telepítési feltételek
A számított lakosság csak a megjelölt 18°17’00”; 46°11’00” koordinátával megadott telephelyről és elvi antennával teljesül. Más telephelyen a lakosság 20 %-ot meghaladó mértékben eltérhet a megadottól.
A Médiatanács 942/2012. (V. 23.) számú határozata a Komló 99,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívás tervezete tárgyában A Médiatanács elfogadja az előterjesztés mellékletét képező Komló 99,4 MHz helyi médiaszolgáltatási lehetőség pályázati felhívás tervezetét, és azt hirdetményi úton, valamint a Médiatanács honlapján közzéteszi. 23. 588/2012. Az egyes közszolgálati médiaszolgáltatások által használt médiaszolgáltatási lehetőségek az Mttv. 98. § (7) bekezdés alapján A Hivatal részéről Andrássy György ismertette az előterjesztésben foglaltakat, illetve jelezte, hogy a határozat mellékletében technikai jellegű módosítás válhat szükségessé. Ezt követően a Médiatanács az említett módosításokkal együtt egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi határozatokat hozta: A Médiatanács 943/2012. (V. 23.) számú határozata az egyes közszolgálati médiaszolgáltatások által használt médiaszolgáltatási lehetőségek az Mttv. 98. § (7) bekezdés alapján A Médiatanács az előterjesztés mellékletében foglaltak szerint az Mttv. 98. § (7) bekezdése alapján rögzíti a közszolgálati médiaszolgáltatások által használt médiaszolgáltatási lehetőségeket. A Médiatanács 944/2012. (V. 23.) számú határozata az egyes közszolgálati médiaszolgáltatások által használt médiaszolgáltatási lehetőségek az Mttv. 98. § (7) bekezdés alapján
20
A Médiatanács felkéri a Hivatalt, hogy a közszolgálati médiaszolgáltatások által használt médiaszolgáltatási lehetőségek Mttv. 98. § (8) bekezdése szerinti felülvizsgálatához szükséges előkészítő egyeztetéseket folytassa le a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alappal. A Médiatanács 945/2012. (V. 23.) számú határozata az egyes közszolgálati médiaszolgáltatások által használt médiaszolgáltatási lehetőségek az Mttv. 98. § (7) bekezdés alapján A Médiatanács az előterjesztés mellékletében szereplő levél elfogadásával tájékoztatja az MTVA-t határozatáról, valamint felkéri, hogy – a gazdaságosság, a következő évi költségvetési tervezés és az Mttv. 83. §-ában meghatározott közszolgálati célok érvényesülésének szempontjait figyelembe véve – a közszolgálati médiaszolgáltatások által használt médiaszolgáltatási lehetőségesekre vonatkozó elképzeléseit, az esetleges módosítások tervezett irányait, az MTVA stratégiai elképzeléseit részletes indokolással 2012. október 15-ig küldje meg a Médiatanácsnak. 24. 589/2012. Az FM1 Zrt. (Neo FM) országos médiaszolgáltató kérelme haladék és részletfizetés iránt
kereskedelmi
rádiós
A Hivatal részéről Andrássy György ismertette az előterjesztésben foglaltakat, valamint a médiaszolgáltatóval szemben folyamatban lévő eljárások jelenlegi állását. Ezt követően a Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi határozatot és végzést hozta: A Médiatanács 946/2012. (V. 23.) számú határozata az FM1 Zrt. (Neo FM) országos kereskedelmi rádiós médiaszolgáltató kérelme haladék és részletfizetés iránt A Médiatanács az FM1 Zrt. országos rádiós médiaszolgáltató 2012. április 27-én benyújtott a 2012. II. negyedéves díj és a bankgarancia benyújtása iránti haladékra vonatkozó kérelmével kapcsolatban tájékoztassa a médiaszolgáltatót, hogy annak elbírálása – a médiaszolgáltató által vállalt határidő eredménytelen eltelte miatt – okafogyottá vált. A Médiatanács 947/2012. (V. 23.) számú végzése az FM1 Zrt. (Neo FM) országos kereskedelmi rádiós médiaszolgáltató kérelme haladék és részletfizetés iránt A Médiatanács az FM1 Zrt. országos rádiós médiaszolgáltató 2012. április 27-én benyújtott részletfizetési kérelmét a Ket. 74. § (2) bekezdése alapján az előterjesztés mellékletét képező végzésben foglaltak szerint elutasítja, tekintettel annak megalapozatlanságára. 25. 543/2012. A DSTV Média Kft. kereskedelmi médiaszolgáltató (vételkörzete Dunaújváros) kérelme DSTV Dunaújváros Televízió állandó megnevezésű lineáris médiaszolgáltatása közösségi médiaszolgáltatásként való Médiatanács általi elismerésére A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta:
21
A Médiatanács 948/2012. (V. 23.) számú határozata A DSTV Média Kft. kereskedelmi médiaszolgáltató (vételkörzete Dunaújváros) kérelme DSTV Dunaújváros Televízió állandó megnevezésű lineáris médiaszolgáltatása közösségi médiaszolgáltatásként való Médiatanács általi elismerésére tárgyában A Médiatanács az Mttv. 66. § (5) bekezdése alapján hatósági határozatával – az Mttv. 182. § l) pontjában biztosított feladat és hatáskörében eljárva – közösségi médiaszolgáltatásként elismeri a DSTV Média Kft. (2400 Dunaújváros, Dózsa Gy. út 9. fszt./2.) médiaszolgáltató DSTV Dunaújváros Televízió állandó megnevezésű lineáris médiaszolgáltatását. 26. 560/2012. A Csaba Rádió Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján a Békéscsaba 104,0 MHz médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 949/2012. (V. 23.) számú határozata a Csaba Rádió Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Békéscsaba 104,0 MHz) A Médiatanács az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a Csaba Rádió Kft-vel a Békéscsaba 104,0 MHz médiaszolgáltatási jogosultság 2012. május 31. és 2012. július 29. közötti időszakban történő hasznosítására a mellékletként csatolt hatósági szerződés szerint. 27. 561/2012. A Hold Rádiós és Televízió Reklám Bt. (Kék Duna Rádió) kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződések megkötésére az Esztergom 92,5 MHz és a Tatabánya 107,0 MHz médiaszolgáltatási lehetőségek tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi határozatokat hozta: A Médiatanács 950/2012. (V. 23.) számú határozata a Hold Rádiós és Televíziós Reklám Bt. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Esztergom 92,5 MHz) A Médiatanács az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a Hold Rádiós és Televíziós Reklám Bt-vel az Esztergom 92,5 MHz médiaszolgáltatási jogosultság 2012. május 31. és 2012. július 29. közötti időszakban történő hasznosítására a mellékletként csatolt hatósági szerződés szerint. A Médiatanács 951/2012. (V. 23.) számú határozata a Hold Rádiós és Televíziós Reklám Bt. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Tatabánya 107,0 MHz) A Médiatanács az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a Hold Rádiós és Televíziós Reklám Bt-vel a Tatabánya 107,0 MHz médiaszolgáltatási
22
jogosultság 2012. június 10. és 2012. augusztus 8. közötti időszakban történő hasznosítására a mellékletként csatolt hatósági szerződés szerint. 28. 562/2012. A Kiskunmajsa 88,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására a Médiatanács által 2011. szeptember 29-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárásban nyertes Félegyházi Hírlap Kft-vel való hatósági szerződéskötési eljárás A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 952/2012. (V. 23.) számú határozata a Félegyházi Hírlap Kft-vel a Kiskunmajsa 88,2 MHz médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában történő hatósági szerződés megkötése tárgyában A Médiatanács, tekintettel arra, hogy a 798/2012. (V. 2.) számú határozatával, a 2011. szeptember 29-én közzétett pályázati felhívással a Kiskunmajsa 88,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására megindított pályázati eljárásban megállapította, hogy a pályázati eljárás nyertese a Félegyházi Hírlap Kft., és megindította a szerződéskötési eljárást, az Mttv. 63. § (1) bekezdése alapján jelen előterjesztés melléklete szerinti hatósági szerződés kötését kezdeményezi a Kiskunmajsa 88,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítása tekintetében nyertessé nyilvánított Félegyházi Hírlap Kft-vel. 29. 563/2012. A Tandem-92 Kft. „f.a.” (Berettyóújfalu 90,3 MHz) helyi rádiós médiaszolgáltató műsorszolgáltatási szerződésének felmondása A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 953/2012. (V. 23.) számú határozata a Tandem-92 Kft. „f.a.” (Berettyóújfalu 90,3 MHz) helyi rádiós médiaszolgáltatóval kötött műsorszolgáltatási szerződés azonnali hatályú felmondása A Médiatanács a Tandem-92 Kft. „f.a.” (Berettyóújfalu 90,3 MHz) médiaszolgáltató műsorszolgáltatási szerződését – tekintettel arra, hogy a 186/2012.(II.1.) számú határozattal elfogadott, a műsorszolgáltatási szerződés közös megegyezéssel történő megszüntetéséről szóló megállapodás nem jött létre, ugyanis azt a médiaszolgáltató nem írta alá – az Mttv. 187. § (8) bekezdésben biztosított jogkörében eljárva annak 7.4.1.10. pontja alapján – a médiaszolgáltató ellen indult felszámolási eljárás okán – azonnali hatállyal felmondja. 30. 564/2012. A Pentafon-Penta Kft. (Dunaújváros 102,9 MHz - Rádió 24) helyi rádiós médiaszolgáltató részletfizetési kérelme A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 954/2012. (V. 23.) számú végzése a Pentafon-Penta Kft. (Dunaújváros 102,9 MHz) helyi rádiós médiaszolgáltató részletfizetési kérelme
23
A Médiatanács a Pentafon-Penta Kft. (Dunaújváros 102,9 MHz) helyi rádiós médiaszolgáltató bruttó 679.558,- Ft összegű díjtartozása tekintetében az előterjesztés mellékletét képező végzésben foglaltak szerint a Ket. 74. § (2) bekezdése alapján részletekben történő teljesítést engedélyez. 31. 579/2012. A klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények Az előterjesztés kapcsán Koltay András jelezte, hogy a későbbiekben felmerül annak lehetősége, hogy az előterjesztésben szereplő egyes jogsértések tekintetében a társszabályozó szervezetek járjanak el. Ezt követően a Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi határozatot és végzéseket hozta: A Médiatanács 955/2012. (V. 23.) számú határozata a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt A Médiatanács a mellékelt levéltervezet elfogadásával felhívja az ATV Zrt. (Magyar ATV), a Chello Central Europe Műsorszolgáltató Zrt. (Filmmúzeum, TV Paprika, Spektrum Home, Spektrum TV), a Duna Televízió Zrt. (Duna TV, Duna World), az Echo Hungária TV Zrt. (Echo TV), a Hálózatos Televíziók Zrt. (HTV), a HÍR Televízió Zrt. (HÍR TV), Magyar Televízió Zrt. (m1, m2), a Magyar RTL Televízió Zrt. (RTL Klub), az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2), az Origo Zrt. (Life Network, Ozone Network), a PAX TV Zrt. (PAX TV) és a Sanoma Digital Media Zrt. (4-es csatorna, STORY 5) médiaszolgáltatók figyelmét a médiatartalmak korhatár-besorolásánál irányadó szempontokra, az egyes műsorszámok közzététele előtt és közben alkalmazható jelzésekre, illetve a minősítés közlésének módjára vonatkozó jogalkalmazási gyakorlat elvi szempontjait rögzítő Ajánlásban foglaltakra. A Médiatanács 956/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (Népszava Lapkiadó Kft. – „Műsor”, „Népszava”) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 9. §-a szerinti korhatári minősítés feltüntetésének hiánya, vagyis az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt a Népszava Lapkiadó Kft.-vel szemben a „Műsor” és a „Népszava” elnevezésű sajtótermékek 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban. A Médiatanács 957/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (Magyar Hírlap Kiadói Kft. – „Heti Múzsa”) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 9. §-a szerinti korhatári minősítés feltüntetésének hiánya, vagyis az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt a Magyar Hírlap Kiadói Kft.-vel szemben a „Heti Múzsa” elnevezésű sajtótermék 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban.
24
A Médiatanács 958/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (Népszabadság Zrt. – „Népszabadság Magazin”) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt a Népszabadság Zrt.-vel szemben a „Népszabadság Magazin” elnevezésű sajtótermék 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban. A Médiatanács 959/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (Sanoma Budapest Kiadói Zrt. – „Színes RTV”) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt a Sanoma Budapest Kiadói Zrt.-vel szemben a „Színes RTV” elnevezésű sajtótermék 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban. A Médiatanács 960/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (Kurens Press Media Kft. – „Bors) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt a Kurens Press Media Kft.vel szemben a „Bors” elnevezésű sajtótermék 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban. A Médiatanács 961/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. – „Magyar Nemzet”) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft.-vel szemben a „Magyar Nemzet” elnevezésű sajtótermék 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban. A Médiatanács 962/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (Nógrádi Média Kft. – „Nógrád Megyei Hírlap”) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt a Nógrádi Média Kft.-vel szemben a „Nógrád Megyei Hírlap” elnevezésű sajtótermék 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban.
25
A Médiatanács 963/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (Inform Média Kft. – „Észak-Magyarország”, „HajdúBihari Napló”, „TV Plusz”) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt az Inform Média Kft.-vel szemben az „Észak-Magyarország”, a „Hajdú-Bihari Napló” és a „TV Plusz” elnevezésű sajtótermékek 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban. A Médiatanács 964/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. – „KeletMagyarország”, „TV Plusz”) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft.-vel szemben a „Kelet-Magyarország” és a „TV Plusz” elnevezésű sajtótermékek 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban. A Médiatanács 965/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (Lapcom Kft. – „Kisalföld”, „Heti TV Magazin”) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt a Lapcom Kft.-vel szemben a „Kisalföld” és a „Heti TV Magazin” elnevezésű sajtótermékek 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban. A Médiatanács 966/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (ATV Zrt. – „www.atv.hu”) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt az ATV Zrt.-vel szemben a „www.atv.hu” elnevezésű internetes sajtótermék 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban. A Médiatanács 967/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (Origo Zrt. – „www.lifenetwork.hu”) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt az Origo Zrt.-vel szemben a „www.lifenetwork.hu” elnevezésű internetes sajtótermék 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban.
26
A Médiatanács 968/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (Magyar Televízió Nonprofit Zrt. – „www.mtv.hu”) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt a Magyar Televízió Nonprofit Zrt.-vel szemben a „www.mtv.hu” elnevezésű internetes sajtótermék 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban. A Médiatanács 969/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (PAX TV Zrt. – „www.pax-tv.hu”) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt a PAX TV Zrt.-vel szemben a „www.pax-tv.hu” elnevezésű internetes sajtótermék 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban. A Médiatanács 970/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (Chello Central Europe Műsorszolgáltató Zrt. – „www.spektrumtv.hu”) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt a Chello Central Europe Műsorszolgáltató Zrt.-vel szemben a „www.spektrumtv.hu” elnevezésű internetes sajtótermék 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban. A Médiatanács 971/2012. (V. 23.) számú végzése a klasszifikációs ajánlásban és az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak érvényesülésének ellenőrzése során feltárt eredmények (Animare Software Kft. – „www.tv.animare.hu”) A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltak megsértése miatt az Animare Software Kft.vel szemben a „www.tv.animare.hu” elnevezésű internetes sajtótermék 2012. február 9-i kiadványával kapcsolatban. 32. 580/2012. Az RTL Klub (Magyar RTL Televízió Zrt.) műsorában közzétett „Való Világ 5.” című műsorszámhoz kapcsolódó kereskedelmi közlemény vizsgálata (2012. február 19., Mttv. 31. § (1) bekezdés b) és c) pontja) A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta:
27
A Médiatanács 972/2012. (V. 23.) számú határozata az RTL Klub (Magyar RTL Televízió Zrt.) műsorában közzétett „Való Világ 5.” című műsorszámhoz kapcsolódó kereskedelmi közlemény vizsgálata (2012. február 19., Mttv. 31. § (1) bekezdés b) és c) pontja) I. A Médiatanács megállapítja, hogy a Magyar RTL Televízió Zrt. médiaszolgáltató RTL Klub csatornáján 2012. február 19-én 20:01:16-tól sugárzott „Való Világ 5” című műsorszámmal megsértette a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény (a továbbiakban: Mttv.) 31. § (1) bekezdés b) pontjában foglalt rendelkezést, ezért az Mttv. 186. § (1) bekezdése alapján felhívja a Médiaszolgáltatót, hogy a közléstől számítva haladéktalanul tegyen eleget a jogszerű magatartás követelményének, és tartózkodjék a jövőbeni jogsértésektől. II. A Médiatanács megállapítja továbbá, hogy a Magyar RTL Televízió Zrt. médiaszolgáltató RTL Klub csatornáján 2012. február 19-én 20:01:16-tól sugárzott „Való Világ 5” című műsorszámmal megsértette az Mttv. 31. § (1) bekezdés c) pontjában foglalt rendelkezést, ezért az Mttv. 187. § (2) bekezdés és a (3) bekezdés ba) pontja alapján 500.000 Ft, azaz ötszázezer forint bírság megfizetésére kötelezi a Médiaszolgáltatót. 33. 565/2012. V. Á. bejelentése a Klubrádió (Klubrádió Zrt.) által 2012. március 23-án sugárzott politikai reklámra vonatkozóan A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi végzést hozta: A Médiatanács 973/2012. (V. 23.) számú végzése V. Á. bejelentése a Klubrádió (Klubrádió Zrt.) által 2012. március 23-án sugárzott politikai reklámra vonatkozóan I. A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít a Médiaszolgáltatóval szemben a Klubrádió által 2012. március 23-án 16:21:40-kor és 17:17:38-kor sugárzott politikai reklámra vonatkozóan, az Mttv. 32. § (3) bekezdésben foglalt rendelkezés megsértése miatt. II. A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező levél útján tájékoztatja a Bejelentőt arról, hogy az Mttv. 32. § (3) bekezdés megsértése tárgyában hatósági eljárást indít a Klubrádió Zrt. médiaszolgáltatóval szemben. 34. 567/2012. A „reklám-hangerősség” (Mttv. 33. § (4) bekezdés) hatósági vizsgálatának eredménye (2012. január és február) [Duna Televízió Zrt. - Duna TV; Magyar Televízió Zrt. - M1; Hálózatos Televízió Zrt. - Hálózat TV] A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi végzéseket hozta: A Médiatanács 974/2012. (V. 23.) számú végzése a „reklám-hangerősség” (Mttv. 33. § (4) bekezdés) hatósági vizsgálatának eredménye (2012. január és február) [Duna Televízió Zrt. – Duna TV] A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít a Duna Televízió Zrt. médiaszolgáltatóval szemben a Duna TV elnevezésű
28
médiaszolgáltatásán a 2012. január 30-án 07:35:04-08:28:53 közötti időszakban sugárzott műsorrész vonatkozásában, az Mttv. 33. § (4) bekezdésben foglalt rendelkezés megsértése miatt. A Médiatanács 975/2012. (V. 23.) számú végzése a „reklám-hangerősség” (Mttv. 33. § (4) bekezdés) hatósági vizsgálatának eredménye (2012. január és február) [Magyar Televízió Zrt. – M1] A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít a Magyar Televízió Zrt. médiaszolgáltatóval szemben az M1 elnevezésű médiaszolgáltatásán a 2012. január 9-én 21:59:31-22:37:34 közötti időszakban sugárzott műsorrész vonatkozásában, az Mttv. 33. § (4) bekezdésben foglalt rendelkezés megsértése miatt. A Médiatanács 976/2012. (V. 23.) számú végzése a „reklám-hangerősség” (Mttv. 33. § (4) bekezdés) hatósági vizsgálatának eredménye (2012. január és február) [Hálózatos Televízió Zrt. – Hálózat TV] A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít a Hálózatos Televízió Zrt. médiaszolgáltatóval szemben a Hálózat TV elnevezésű médiaszolgáltatásán a 2012. február 3-án 21:39:07-22:10:00 közötti időszakban sugárzott műsorrész vonatkozásában, az Mttv. 33. § (4) bekezdésben foglalt rendelkezés megsértése miatt. 35. 568/2012. A Sárrét Média Bt. által üzemeltetett Sárrét Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. január 30 - február 5. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások: a napi minimális műsoridőre, valamint a saját és első ízben bemutatott (nem ismételt) műsorszámok közzétételére vonatkozó heti minimális műsoridőre irányuló kötelezettség – azaz az Mttv. 66. § (4) bekezdés e) és f) pontjainak – megsértése, továbbá a médiaszolgáltatás műsoridejére, a közszolgálati, illetve a helyi közélettel foglalkozó, a helyi mindennapi életet segítő műsorszámok műsoridejére, a napi rendszeres híradásra szánt minimális műsoridőre, valamint a saját készítésű műsorszámok heti minimális műsoridejére (képújság és ismétlés nélkül) vonatkozó kötelezettség – azaz a Médiatanács 1147/2011. (IX. 1.) számú határozata o), s), t), u) és v) pontjainak – megsértése A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 977/2012. (V. 23.) számú határozata A napi minimális műsoridőre, valamint a saját és első ízben bemutatott (nem ismételt) műsorszámok közzétételére vonatkozó heti minimális műsoridőre irányuló kötelezettség – azaz az Mttv. 66. § (4) bekezdés e) és f) pontjainak –, továbbá a médiaszolgáltatás műsoridejére, a közszolgálati, illetve a helyi közélettel foglalkozó, a helyi mindennapi életet segítő műsorszámok műsoridejére, a napi rendszeres híradásra szánt minimális műsoridőre, valamint a saját készítésű műsorszámok heti minimális műsoridejére (képújság és ismétlés nélkül) vonatkozó kötelezettség – azaz a Médiatanács 1147/2011. (IX.1.) számú határozata o), s), t), u) és v) pontjainak – megsértése a Sárrét Média Bt. által üzemeltetett Sárrét
29
Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. január 30 - február 5. közötti működése során A Médiatanács megállapítja, hogy a Sárrét Média Bt. médiaszolgáltató Sárrét Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatása a 2012. január 30 - február 5. közötti működése során megsértette az Mttv. 66. § (4) bekezdés e) és f) pontjaiban foglalt rendelkezéseket, valamint a 1147/2011. (IX.1.) számú határozat o), s), t), u) és v) pontjaiban meghatározott időtartamokat, ezért a Médiaszolgáltatót az Mttv. 187. § (3) bekezdés bb) alpontja alapján 10.000 Ft bírsággal sújtja. 36. 569/2012. A Rádió1 Pécs elnevezésű médiaszolgáltatást üzemeltető Mambó Rádió Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.-vel, mint körzeti médiaszolgáltatóval szemben lefolytatott hatósági eljárás [az Mttv. 32. § (4) bekezdés sérelme] A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 978/2012. (V. 23.) számú határozata a Rádió1 Pécs elnevezésű médiaszolgáltatást üzemeltető Mambó Rádió Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.-vel, mint körzeti médiaszolgáltatóval szemben lefolytatott hatósági eljárás [az Mttv. 32. § (4) bekezdés sérelme] A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező határozat elfogadásával megállapítja, hogy a Mambó Rádió Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. médiaszolgáltató a Rádió1 Pécs elnevezésű médiaszolgáltatásán 2012. február 9-én 10:00:32-kor sugárzott társadalmi célú reklámmal megsértette az Mttv. 32. § (4) bekezdésben foglalt rendelkezést, ezért az Mttv. 186. § (1) bekezdése alapján felhívja a Médiaszolgáltatót, hogy a közléstől számítva haladéktalanul tegyen eleget a jogszerű magatartás követelményének és tartózkodjék a jövőbeni jogsértésektől. 37. 570/2012. A Lánchíd Rádió Kft. (Lánchíd Rádió Győr) közösségi médiaszolgáltató 2012. február 16-a és 22-e közötti működése [Mttv. 63. § (12) bekezdés, és az Mttv. 66. § (4) bekezdés h) és g) pontjainak megsértése] A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi végzést hozta: A Médiatanács 979/2012. (V. 23.) számú végzése a Lánchíd Rádió Kft. (Lánchíd Rádió Győr) közösségi médiaszolgáltató 2012. február 16-a és 22-e közötti működése [Mttv. 63. § (12) bekezdés, és az Mttv. 66. § (4) bekezdés h) és g) pontjainak megsértése A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával hatósági eljárást indít a Lánchíd Rádió Kft. Lánchíd Rádió Győr elnevezésű adójának 2012. február 16-a és 22-e közötti médiaszolgáltatása vonatkozásában az Mttv. 63. § (12) bekezdés, és az Mttv. 66. § (4) bekezdés h) pontjának vélelmezett megsértése miatt. 38. 572/2012. A Szabó Ferenc által üzemeltetett Fokihegyi Rádió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. február 17-23. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [a hatósági
30
szerződés 5.7. pontjában szereplő adatoktól eltérés, valamint a hatósági szerződés 5.3. pontjában meghatározott a médiaszolgáltatás állandó megnevezésétől való eltérő audiologó alkalmazása kapcsán az Mttv. 63. § (12) bekezdésében, valamint a közszolgálati célokat szolgáló műsorszámok arányára vonatkozó törvényi előírásától való eltérés vonatkozásában az Mttv. 66. § (4) bekezdés g) pontjában foglalt rendelkezés megsértése] A Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi végzést hozta: A Médiatanács 980/2012. (V. 23.) számú végzése A Szabó Ferenc által üzemeltetett Fokihegyi Rádió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. február 17-23. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [a hatósági szerződés 5.6. pontjában szereplő adatoktól eltérés, valamint a hatósági szerződés 5.3. pontjában meghatározott a médiaszolgáltatás állandó megnevezésétől való eltérő audiologó alkalmazása kapcsán az Mttv. 63. § (12) bekezdésében, valamint a közösségi médiaszolgáltatásban közzétett magyar zenei műsorszámok arányára vonatkozó vállalásától való eltérés vonatkozásában az Mttv. 66. § (4) bekezdés g) pontjában foglalt rendelkezés megsértése] A Médiatanács hatósági eljárást indít Szabó Ferenc Médiaszolgáltatóval szemben, annak Fokihegyi Rádió állandó megnevezésű adóján a vállalt műsorstruktúrától eltérő műsor sugárzása miatt a hatósági szerződés 5.6. pontjában szereplő adatoktól eltérés, valamint a hatósági szerződés 5.3. pontjában meghatározott a médiaszolgáltatás állandó megnevezésétől való eltérő audiologó alkalmazása kapcsán az Mttv. 63. § (12) bekezdésében, valamint a közösségi médiaszolgáltatásban közzétett magyar zenei műsorszámok arányára vonatkozó vállalásától való eltérés vonatkozásában az Mttv. 66. § (4) bekezdés g) pontjában foglalt rendelkezések 2012. február 17-23. közötti adáshéten történt megsértései miatt. 39. 544/2012. Kid.Comm 2 kutatási eredmények - a 8-14 éves gyerekek médiahasználati szokásai A Hivatal részéről Mádl András ismertette a kutatás eredményeit. Ezt követően a Médiatanács egyhangú szavazási aránnyal elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 981/2012. (V. 23.) számú határozata Kid.Comm 2 kutatási eredmények - a 8-14 éves gyerekek médiahasználati szokásai A Médiatanács jóváhagyja, hogy a „Kid.Comm 2 kutatási eredmények” c. tanulmányt a Hivatal a Médiatanács honlapján közzétegye. 40. E-31/2012. A Magyar Televízió Zrt. médiaszolgáltató m1 csatornáján 2012. március 7-én sugárzott "Pesty Fekete Doboz - A cigány-magyar együttélés" című műsorszám kiegyensúlyozottságának vizsgálata kapcsán tett észrevételek Koltay András ismertette a tájékoztatóban foglaltakat. A Médiatanács a tájékoztatóban foglaltakat tudomásul vette.
31
E-29/2012. Az Mttv. 42. § szerint 2012. április hónapban nyilvántartásba vett és nyilvántartásból törölt lineáris médiaszolgáltatási jogosultságok A Médiatanács a tájékoztatóban foglaltakat tudomásul vette.
Szalai Annamária az ülést 10 óra 10 perckor berekesztette. Budapest, 2012. május 30. Jegyzőkönyvet készítette: dr. Szikora Tamás
Hitelesítette: dr. Kollarik Tamás a Médiatanács tagja
Ellenjegyezte: Szalai Annamária elnök
32
