Jegyzőkönyv Készült:
2014. június 26-án Herend Város Önkormányzat Képviselő-testületének a Herendi Városháza emeleti Tanácstermében megtartott nyilvános üléséről.
Jelen vannak:
Vajai László polgármester, Dr. Pfundné Dr. Altai Elvira alpolgármester, Wolffné Eckert Gyöngyi, Szesztay László képviselők, Dr. Jáger György jegyző, Papné Kolonics Krisztina jegyzőkönyvvezető.
Vajai László polgármester köszöntötte a testületi ülésen megjelenteket. A jelenléti ív alapján megállapította, hogy a határozatképesség megállapítása szempontjából – ideértve a polgármestert is – a 7 fő települési képviselőből 4 fő jelen van, az ülés határozatképes, és azt megnyitotta. Javasolta a Képviselő-testületnek a kiküldött meghívóban szereplő napirendi pontok tárgyalását a Helyi Építési Szabályzatról és szabályozási tervről szóló rendelet módosítására vonatkozó 10. napirendi pont kivételével. A Pénzügyi Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a Helyi Építési Szabályzatról és szabályozási tervről szóló rendelet módosítását csak a régészeti lelőhelyként való feltüntetéssel érintett ingatlan tulajdonosainak értesítését, és véleménynyilvánítási lehetőségének biztosítását követően tűzze napirendre. A képviselők közül egy fő jelezte előzetesen távollétét, egy fő ismételten nem jelent meg, egy fő pedig nem tartózkodik a tanácsteremben. A Képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül az ülés napirendjét az alábbiak szerint fogadta el: Napirend: 1. Veszprém Megyei Kormányhivatal Veszprémi Járási Hivatal vezetőjének tájékoztatója a Herenden megnyílt Kormányablakról. Előadó: dr. Bita József hivatalvezető 2. Háziorvosi szolgálatok dolgozóinak kérelme az OEP finanszírozásból származó teljesítményarányos díjuk megemelésére (Zárt ülés) Előadó: Vajai László polgármester 3. Önkormányzati Közalapítványok beszámolója tevékenységükről Előadó: Vajai László polgármester 4. Herendi Művelődési Ház és Könyvtár igazgatói pályázat kiírása Előadó: Vajai László polgármester 5. Herend Várossá avatása 15 éves jubileumi évfordulójának előkészítése Előadó: Vajai László polgármester 6. Jelentés az Állami Számvevőszék Herend Város Önkormányzatánál lefolytatott „önkormányzatok pénzügyi gazdálkodási helyzete értékelésének, és gazdálkodása szabályosságának” ellenőrzéséről, intézkedési terv elfogadása Előadó: Vajai László polgármester 7. Veszprémi Kistérség Többcélú Társulása által eladásra kínált Ford Transit gépjárműről döntés Előadó: Vajai László polgármester 8. Civil szervezetek támogatása Előadó: Vajai László polgármester 9. Tájékoztató a B lakóövezet közművesítésének jelenlegi állásáról Előadó: Vajai László polgármester 10. Herend Várossá avatása 15 éves jubileumi évfordulójának előkészítése – személyi kérdések (zárt ülésen) Előadó: Vajai László polgármester 1
Jánszky László képviselő 18.09-kor megérkezett a tanácsterembe. A napirendi pontok tárgyalása előtt az SZMSZ előírása szerint Vajai László polgármester javasolta a jegyzőkönyv hitelesítőjének a Képviselő-testület tagjai közül Szesztay László képviselőt megválasztani. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal – ellenszavazat nélkül – Szesztay László képviselőt a jegyzőkönyv hitelesítőjének megválasztotta. Napirend tárgyalása: 1. Veszprém Megyei Kormányhivatal Veszprémi Járási Hivatal vezetőjének tájékoztatója a Herenden megnyílt Kormányablakról. Előadó: dr. Bita József hivatalvezető (Az tájékoztató a jegyzőkönyv melléklete.) Dr. Bita József Hivatalvezető Köszönöm, hogy a tájékoztatómat elmondhatom a Képviselő-testületi ülésen. A Kormányablak 2014. június 10-én megnyitotta kapuit az ügyfelek számára Herenden. Az integrált kormányablak kialakításához maximális segítséget kaptunk Herend Város Önkormányzatától már 2012-től. Támogató hozzáállásuk, valamint a Veszprém Megyei Kormányhivatal és a Herendi Önkormányzat tárgyi eszközökkel kapcsolatos megállapodása nagyban megkönnyítette a munkát. Dr. Csetényi Tünde képviselő 18.12-kor megérkezett az ülésterembe. Dr. Bita József Hivatalvezető Összehangolt, jó együttműködés alakult ki, mely 2014-ben is folytatódott. Jelenleg sajnos herendi ügyintéző nem dolgozik a kormányablakban, de reméljük ez a jövőben változni fog. Kérem az önkormányzatot, amennyiben lehetőségük nyílik rá, népszerűsítsék a kormányablakot a helyben megszokott módon. Herenden eddig pozitívak a visszajelzések, igazolja létjogosultságát a kormányablak. A szolgáltatások a jövőben is bővülni fognak az államigazgatási ügyben honosítás – visszahonosítás ügytípussal. A Nemzeti Adó- és Vámhivatal tájékoztató füzeteket küld, melyek a kormányablakban megtalálhatóak és a hivatal számára is megküldjük. Jogszabályi módosítások után a jelenlegi 21 nap ügyintézési határidő lecsökken 15., illetve 8 napra. Ez a következő kedvező fejlemény. A Kormányhivatal Járási Hivatala nevében felajánlom konstruktív együttműködésünket, amennyiben segítségre lesz szüksége az Önkormányzatnak. Vajai László polgármester Köszönöm a tájékoztatást. Nagy megelégedettség számunkra, hogy a polgárok számára az ügyek egyszerűen, helyben elintézhetővé váltak. Természetesen a jövőben is megadjuk a szükséges segítséget és közreműködést. Dr. Pfundné Dr. Altai Elvira alpolgármester Nagyon örülök, hogy ilyen sokféle ügy intézhető helyben. Köszönöm a tájékoztatást. Annak is örülök, hogy tájékoztató füzetekben olvashatjuk mit és hogyan intézhetünk itt helyben. Javasolnám, hogy a füzetet küldjék meg elektronikusan és helyben a lakosság számára kiosztásra kerülne, hogy mindenki tudja, milyen sokrétű szolgáltatást kaphat meg helyben. Jó lenne, ha az ügyintézés menete is benne lenne, és hogy mi szükséges adott ügy elintézéséhez.
2
Jánszky László képviselő A helyi kábeltévében is szívesen közzétesszük, valamint a honlapon, a tájékoztatót a környező települések is olvashatják a tévében. Dr. Bita József Hivatalvezető A felvetett javaslatokat támogatom és magaménak érzem. Amit lehetséges megteszünk, és kérem felmerülő probléma esetén értesítsenek, hiszen az Önkormányzat értesül róla a leghamarabb. Jánszky László képviselő A helyi újság is megjelenik hamarosan, ahol szintén közzé lehet tenni. Dr. Bita József Hivatalvezető Beszélek a sajtóreferenssel, aki megvizsgálja és elküldi Önöknek a szóróanyagot a kormányablakról. Szesztay László képviselő Várjuk Önt és Kollégáit nagy szeretettel a Herendi Porcelánmanufaktúrában. Dr. Bita József Hivatalvezető Köszönöm a Hivatal nevében és élni fogunk a lehetőséggel. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következő határozatot hozta: 83/2014. (VI.26.) számú önkormányzati határozat Herend Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Veszprém Megyei Kormányhivatal Veszprémi Járási Hivatala Herendi Kormányablak Osztály bemutatásáról szóló tájékozatót tudomásul vette. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Dr. Bita József Hivatalvezető 18.36-kor elhagyta az üléstermet. Az ülés zárt ülésen folytatódott tovább. A zárt ülést követően az ülés nyílt ülésen folytatódott tovább. 3. Önkormányzati Közalapítványok beszámolója tevékenységükről Előadó: Vajai László polgármester (Az előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete) Vajai László polgármester ismertette az előterjesztést. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A Pénzügyi, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következő határozatot hozta:
3
85/2014. (VI.26.) számú önkormányzati határozat Herend Város Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzati közalapítványok 2014. évi tevékenységéről szóló beszámolóját elfogadja. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 4. Herendi Művelődési Ház és Könyvtár igazgatói pályázat kiírása Előadó: Vajai László polgármester (Az előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete) Vajai László polgármester ismertette az előterjesztést. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A Pénzügyi, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következő határozatot hozta: 86/2014. (VI.26.) számú önkormányzati határozat Herend Város Önkormányzat Képviselő-testülete a határozat mellékletét képező Művelődési Ház és Könyvtár igazgatói megbízására vonatkozó pályázati kiírás szövegét jóváhagyja. A Képviselő-testület a beérkező pályázatok előzetes véleményezését végző bizottság tagjainak a Humán Ügyek Bizottsága tagjait választja meg azzal, hogy a bizottság kiegészül a reprezentatív szakszervezet által delegált, továbbá az országos szakmai szervezet által delegált egy-egy taggal. Felelős: polgármester, Humán Ügyek Bizottságának tagjai Határidő: azonnal 5. Herend Várossá avatása 15 éves jubileumi évfordulójának előkészítése Előadó: Vajai László polgármester (Az előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete) Vajai László polgármester Felkérem a Humán Ügyek Bizottságának elnökét, röviden ismertesse a bizottsági ülésen hozott határozatot. Wolffné Eckert Gyöngyi képviselő A Humán Ügyek Bizottsága megtárgyalta az önkormányzat által előkészített 2014. július 5-én tartandó - várossá nyilvánítás 15 éves jubileumára rendezett - programot. A program reggel 10 órától este 21 óráig tart. A rendezvényen fellépnek a helyi és a környező települések kulturális csoportjai és egy sportegyesület is. Ezen az ünnepségen kerül sor Herend Város kitüntetéseinek átadására is. A programokat a lakosság megkapja, a postaládákban elhelyezzük. Vajai László polgármester A kitüntetésekről zárt ülésen dönt a Képviselő-testület. Mindenkit szeretettel várunk a rendezvényre. 4
A Pénzügyi, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következő határozatot hozta: 87/2014. (VI.26.) számú önkormányzati határozat Herend Város Önkormányzat Képviselő-testülete Herend Várossá avatása 15 éves jubileumi évfordulója programtervezetét a melléklet szerint jóváhagyja. Felelős: polgármester, Humán Ügyek Bizottsága elnöke Határidő: azonnal 6. Jelentés az Állami Számvevőszék Herend Város Önkormányzatánál lefolytatott „önkormányzatok pénzügyi gazdálkodási helyzete értékelésének, és gazdálkodása szabályosságának” ellenőrzéséről, intézkedési terv elfogadása Előadó: Vajai László polgármester (Az előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete) Vajai László polgármester ismertette az előterjesztést. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A Pénzügyi, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következő határozatot hozta: 88/2014. (VI.26.) számú önkormányzati határozat Herend Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Állami Számvevőszék - Herend Város Önkormányzatának az önkormányzat pénzügyi gazdálkodási helyzete értékelésének, és gazdálkodása szabályosságának ellenőrzéséről szóló jelentésében tett - javaslatai végrehajtására az Intézkedési Tervet az alábbiak szerint hagyja jóvá: I. A Polgármesternek szóló intézkedést igénylő javaslatok végrehajtása: 1.) A működési jövedelemtermelő képesség és a feladatellátás összhangjának, valamint a pénzügyi egyensúly hosszú távú fenntarthatósága érdekében: a) A költségvetési rendelettervezet, valamint annak évközi módosítása előterjesztését megelőzően fel kell mérni a bevételszerző, kiadáscsökkentő lehetőségeket, és a polgármesternek a Képviselő-testület elé kell terjesztenie a bevételek növelését, a kiadások csökkentését célzó intézkedések bevezetéséhez szükséges - a Htv. 140. § (1) bekezdés a) pontja alapján a jegyző által elkészített - döntési javaslatot. Határidő: 2014.október 31.,illetve folyamatos Felelős: polgármester, jegyző, gazdasági vezető b) A polgármester terjessze a Képviselő-testület elé jóváhagyásra - a Htv. 140. § (1) bekezdés a) pontja alapján a jegyző által elkészített - az Önkormányzat gazdasági helyzetének elemzésén alapuló, a pénzügyi egyensúlyi helyzet hosszú távú fenntartását, valamint az adósságállomány újratermelődésének elkerülését biztosító intézkedéseket tartalmazó stabilizációs programot. Határidő: 2015. évi önkormányzati költségvetés beterjesztésével egyidejűleg Felelős: polgármester, jegyző, gazdasági vezető 5
c) A polgármester az adósságkonszolidációs folyamat lezárultát követően terjesszen a Képviselőtestület elé - a Htv. 140. § (1) bekezdés a) pontja alapján a jegyző által elkészített döntési javaslatot, amelyben a gazdálkodás biztonsága, a fizetőképesség megőrzése érdekében meghatározzák a működési és felhalmozási egyensúly hosszú távú fenntartásához szükséges elkülönített tartalék nagyságát, képzésének, felhasználásának szabályait. Határidő: 2015. évi önkormányzati költségvetés beterjesztésével egyidejűleg Felelős: polgármester, jegyző, gazdasági vezető 2.) A polgármester terjessze a Képviselő-testület elé az Önkormányzat SZMSZ-ének a Mötv. 13. § (1) bekezdés 15. pontjában foglalt előírásnak megfelelő - a jegyző által előkészített módosítását, melyben a sporttal kapcsolatos önkormányzati feladatok körébe tartozó sporttámogatások nyújtása besorolását a Sport tv. 55. § (1)-(2) bekezdésében foglalt feltételek szerint határozzák meg. Határidő: 2014. szeptember 30. Felelős: polgármester, jegyző, gazdasági vezető II. A jegyzőnek szóló intézkedést igénylő javaslatok végrehajtása: 1.) A jegyző intézkedjen, hogy a költségvetési rendelet az Áht. 23. § (2) bekezdés a)-b) pontjaiban foglalt előírások szerint tartalmazza az Önkormányzat és az általa irányított költségvetési szervek költségvetési bevételeit és költségvetési kiadásait előirányzat-csoportok, kiemelt előirányzatok, és kötelező feladatok, önként vállalt feladatok, állami (államigazgatási) feladatok szerinti bontásban. Határidő: 2014. szeptember 30. Felelős: jegyző, gazdasági vezető 2.) A szállítókkal szembeni tartozások mérlegben kimutatott kötelezettségek összegében történő, jogszabályi előírásoknak megfelelő kimutatása érdekében: a) A jegyző intézkedjen, hogy az Áhsz. 14. § (8) bekezdésében foglalt előírásnak megfelelően a mérlegben a kötelezettségek között az egységes rovatrend szerinti rovatokhoz kapcsolódóan vezetett nyilvántartási számlákon nyilvántartott végleges kötelezettségvállalásokat, más fizetési kötelezettségeket mutassák ki mindaddig, amíg azokat pénzügyileg ki nem egyenlítették, el nem engedték vagy egyéb módon nem rendezték; b) A jegyző biztosítsa, hogy az Áhsz. 1. § (1) bekezdés 9. pontjában előírtak szerint végleges kötelezettségvállalásként, más fizetési kötelezettségként a pénzértékben kifejezett, jogszabályból, jogerős bírói ítéletből vagy hatósági határozatból, szerződésből - ideértve az átvállalt kötelezettségeket is - jogszerűen eredő elismert tartozást mutassák ki, amely kifizetésének feltételeit a másik fél már teljesítette. Ilyennek minősül többek között - a jogszabályban felsorolt jogcímek közül - a teljesítésigazolással ellátott számlázott termékértékesítésért vagy szolgáltatásnyújtásért fizetendő ellenérték; c) A jegyző intézkedjen a kötelezettségvállalások, más fizetési kötelezettségek (ideértve a szállítókkal szembeni tartozások) jogszabályi előírásoknak megfelelő számviteli nyilvántartása érdekében az Áhsz.14. számú melléklete II. pontjában előírt tartalmi követelményeknek megfelelő részletező nyilvántartás vezetéséről. Határidő: 2014. augusztus 30, illetve folyamatos Felelős: jegyző, gazdasági vezető 7. Veszprémi Kistérség Többcélú Társulása által eladásra kínált Ford Transit gépjárműről döntés Előadó: Vajai László polgármester (Az előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete) Vajai László polgármester ismertette az előterjesztést. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. 6
A Pénzügyi, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következő határozatot hozta: 89/2014. (VI.26.) számú önkormányzati határozat Herend Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Veszprémi Kistérség Többcélú Társulása által eladásra kínált Ford Transit Diesel 2006-os évjáratú gépjárművet nem kívánja megvásárolni 2.034.000 Ft-os bruttó vételáron. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 8. Civil szervezetek támogatása Előadó: Vajai László polgármester (Az előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete) Vajai László polgármester A Képviselő-testület az év eddig eltelt időszakában több herendi civil szervezet támogatásáról döntött. Az előterjesztés mellékletét képezi a Szent Euszták Kórus Női karának 50.000 Ft-os támogatási kérelme a 2014. június 29-én megrendezésre kerülő évadzáró koncerthez. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy döntsön a kérelemről, továbbá arról, hogy a még támogatásban nem részesült, de arra érdemes herendi civil szervezetek közül még kit kívánna támogatásban részesíteni településünk érdekében végzett tevékenységük folytatásához az idei évben és arról hozzon határozatot. Dr. Pfundné Dr. Altai Elvira alpolgármester Én nem javaslom az 50.000 Ft megszavazását. Több más szervezetről sem döntöttünk még. Egységesen kellene a támogatásokat kezelni. Globális koncepciót szeretnék látni, egységes kezelést. Nem beszéltünk róla még. Vajai László polgármester Kértem többször is, hogy zárjuk le a kérelmeket. Az idei költségvetési előirányzat terhére kellett volna ezt megtenni, ami nem történt meg. A Viktória Táncegyesület kapott támogatást, működő egyesület és tényleges tevékenységet folytat, mint ahogy a jelenlegi kérelemben szereplő Szent Euszták Kórus is. A civil szerveződéseket támogatni kell, de valóban egységesen. A továbbiakban nem kívánok a támogatási döntésekben részt venni. A jövőre nézve a koncepció elfogadásakor kell a végiggondolni a támogatási lehetőségeket és bekérni a kérelmeket. Dr. Pfundné Dr. Altai Elvira alpolgármester Június hónapot írunk, akik kértek kaptak. De aki még nem kért, és nem kapott a következő ülésre utána kellene nézni, hogy kik érdemesek még rá és egységes döntést hozni róluk. Egységesen kezelni. Össze kellene szedni azokat, akiknél még lehet igény támogatásra, és érdemesek rá. Egyetértek azzal, hogy le kell zárni. Vajai László polgármester A Képviselő-testületnek joga és lehetősége is van eldönteni, hogy kit kíván támogatni. Ez nem benyújtás kérdése. Elismerésre javaslatot kértem, de nem kaptam meg. A következő ülésre minden képviselő tegyen javaslatot az egyesületek támogatását illetően. Méltányolandó tevékenységet támogatnunk kell. Így le tudjuk zárni globálisan. 7
A Pénzügyi, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következő határozatot hozta: 90/2014. (VI.26.) számú önkormányzati határozat Herend Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2014. évi költségvetése támogatások, pénzeszköz átadások előirányzata terhére a Szent Eusztáh Kórusért Alapítvány részére 2014. évre 50.000 Ft működési célú támogatást biztosít elszámolási kötelezettséggel a támogatottal kötött megállapodás alapján. A Képviselő-testület döntése a 2014. évi költségvetés soros módosításakor beépül a költségvetési rendeletbe. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 9. Tájékoztató a B lakóövezet közművesítésének jelenlegi állásáról Előadó: Vajai László polgármester (Az előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete) Vajai László polgármester ismertette az előterjesztést. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A Pénzügyi, Településfejlesztési és Ügyrendi Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következő határozatot hozta: 91/2014. (VI.26.) számú önkormányzati határozat Herend Város Önkormányzat Képviselő-testülete a „B” lakóövezet közművesítésének jelenlegi állásáról szóló tájékoztatót tudomásul vette. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Közérdekű bejelentések, javaslatok Wolffné Eckert Gyöngyi képviselő A Pedagógus Nap alkalmából „Herend Oktatásáért” Oklevélben részesült Némethné Kozma Éva pedagógus, aki köszönőlevelet írt a Képviselő-testület tagjainak. Némethné Kozma Éva pedagógus 40 év pedagógus munka után 2014. szeptember 1-től nyugállományba vonul. Jánszky László képviselő Ismételten kérem az Önkormányzatot, hozzon határozatot, hogy a Művelődési Ház parkolójában lévő vasoszlopokat vágják ki, ugyanis ismét történt egy baleset, melynél az autó lökhárítója behorpadt. A vasak egy 30 éves fát védenek, így feleslegesen vannak ott és mivel alacsonyan vannak, nehezen észrevehetőek tolatásnál.
8
Vajai László polgármester Nem szükséges határozatot hozni. A mai napon a gondnokság vezetője ismételten beszélt a Porcelánmanufaktúra műszaki vezetőjével a kivágást illetően. Az eltávolítás folyamatban van. A vasak kivágásához a gondnokságnak nincsenek megfelelő eszközei. Jánszky László képviselő Nem ragaszkodom a határozathoz, de az ügy két hónapja húzódik, amennyiben kivágják, rendben van. Vajai László polgármester Ki lesz vágva! Az ülés zárt ülésen folytatódott tovább. A zárt ülést követően az ülés nyílt ülésen folytatódott. További kérdés, hozzászólás hiányában Vajai László polgármester az ülést 21.48-kor bezárta.
K.m.f.
Vajai László polgármester
Szesztay László képviselő jegyzőkönyv-hitelesítő
9
Dr. Jáger György jegyző