JEDINEČNÉ NÁSTROJE PRO

KM-C2520/KM-C3225/KM-C3232

print copy scan fax

A3 BAREVNÁ MULTIFUNKČNÍ ZAŘÍZENÍ

JEDINEČNÉ NÁSTROJE PRO KAŽDODENNÍ SPOLEHLIVOST.

SRDCE PRODUKTIVNÍ

KANCELÁŘE.

MŮŽETE SE SPOLEHNOUT NA TO, ŽE TYTO STROJE ODVEDOU PRÁCI, KTERÁ SE OD NICH OČEKÁVÁ Tyto multifunkční systémy poskytují nejen výstup s vysokou kvalitou, ale zaručují i vysokou produktivitu. Svým velkým množstvím pokročilých funkcí a provedením v různých barvách dokáží uspokojit různorodé požadavky moderní kanceláře.

Jelikož pokročilý integrovaný systém Kyocera zajišťuje kompatibilitu mezi různými typy sítí, umožňuje spolupráci různých pracovních skupin. To znamená, že se zahájením jedné úlohy není třeba čekat na to, až jiná úloha skončí.

Díky komponentům s dlouhou životností jsou tato zařízení velmi spolehlivá a v kritických chvílích vás nenechají na holičkách. Rovněž jejich obsluha je velmi snadná. Vzhledem k tomu, že horní část podavačů je průhledná a dolní část černá, lze snadno odlišit originály od kopií. Krátká zahřívací doba znamená, že se můžete pustit ihned do práce. Efektivitu při manipulaci s dokumenty zvyšuje celá řada nadstandardních vylepšení.

No one wants a printer to beRůzné the centre of skupiny attention. With this inJedna mind, the new generation of Kyocera Představte si běžnou kancelář. pracovní pilně pracují. shromažďuje materiál k prezentaci, printers have profesionální been consciously to stay of your way in any klientům. workgroupProvádí setting.seThey feature jiná zajišťuje tisk designed dokumentů, kteréout budou distribuovány skenování, the smallesta footprint their class and are něco the result of va barvě. thorough focusúlohy on reducing noise levels in every kopírování tisk. Něcoinse tiskne černobíle, jiného Některé představují jednorázový tisk jednotlivých stránek, jiné mají vyšší objem. Všechny tyto různé činnosti mají jedno společné představují imaginable part of the machine. Reliable, long-life, ECOSYS components are standard Ð as is a space-saving práci, je unit. třebaWith provést. Novéthat barevné systémy KM-C3225 a KM-C3232 jsou internalkterou duplex a printer is thiskancelářské refined, youÕll haveKM-C2520, more space to think about the kind of speciálně určeny k tomu, aby se staly integrální součástí vašich pracovních sil. things that draw attention to you.

Provádění několika úloh najednou Kancelářské činnosti se časově překrývají. Nevadí, nyní můžete provádět více než jednu funkci zároveň, např. při skenování po síti můžete zároveň tisknout.

Dotykový panel s širokou obrazovkou umožňující nastavení náklonu podle potřeby Snadno ovladatelný, splňující nároky různých uživatelů.

Oddělené zpracování Dokumenty obsahují různorodé prvky, např. text a obrázky. V zájmu optimální kvality kopírování a skenování umí naše zařízení zpracovat různé prvky samostatně.

Vyšší rychlost rovná se vyšší produktivita Krátká zahřívací doba a prodleva před prvním kopírováním nebo tiskem - můžete se dát do práce bez prostojů.

Nově vyvinutý dosedací systém Pro vynikající tiskovou kvalitu, opakovaně.

Komponenty s dlouhou životností Protože trvanlivost komponentů zvyšuje životnost přístroje, nemůže se stát, že vás přístroj nechá v kritických situacích na holičkách.

ZLEPŠENÍ CELKOVÉHO VZHLEDU STRÁNKY Tajemství společnosti Kyocera v oblasti dosažení nejvyšší kvality obrazu je individuální zpracování jednotlivých stránek. Toho dociluje s pomocí technologie oddělení ploch (Area Separation Technology). Při kopírování a skenování originálů, které se Bodová oblast

skládají jak z textu, fotografií a grafiky, se data na stránce rozdělí na tři části - text, obrázky a další. Nejvyšší možná

Textová oblast

kvalita se dosahuje právě tím, že se každý z těchto prvků zpracovává individuálně - text se zostří, obrázky se vydělí

Jiné

zatímco fotky dostávají větší sytost a dokonce gradaci.

Podobná technologie se používá při skenování smíšených barevných a černobílých originálů. Funkce ACS (Auto Colour Selection) analyzuje a určí vše, co se má skenovat, takže se před skenováním nemusíte zatěžovat s tříděním dokumentů na barevné a černobílé stránky. Dále každý skenovaný výstup je v příslušném formátu, což znamená, že při tisku jsou černobílé dokumenty vytištěny pouze černým tonerem, nikoli barevným.

Nastavením vyšší polohy a expozice laserového paprsku se zvyšuje hustota a pozice bodů a výsledný text a obrázky mají přesně ohraničené kontury.

K VYŠŠÍMU VÝKONU PŘISPÍVÁ I KOPÍROVÁNÍ A FAXOVÁNÍ Jak lze u těchto nesmírně všestranných systémů očekávat, kopírování je standardní funkcí, a navíc máte možnost faxování na úrovni Super-G3. Funkce jednoho skenování s vícenásobným tiskem (scan-once-copy-many) umožňuje jedním úkonem vyhotovit několik kopií naskenovaného dokumentu, zatímco funkce opakování obrázků (Image Repeat) umožňuje reprodukci většího počtu obrázku na jednom listu papíru.

POMOCNÍK PŘI VELKOOBJEMOVÉM ZPRACOVÁNÍ Základní potřebou dynamické kanceláře je schopnost zpracovat celou řadu dokumentů od mnoha různých uživatelů. Výkonné procesory a velká kapacita paměti (až 1 GB + další volitelný 40 GB HDD) umožňují současné zpracování několika úloh najednou. To může být významným přínosem například tehdy, je-li nutno těsně před jednáním naskenovat, zkopírovat a vytisknout potřebný materiál, a když se nelze opozdit ani o minutu.

PAMĚŤOVÁ TLAČÍTKA PROGRAMU SKENERU odstraňují zdlouhavé nastavování rozlišení obrazu, kvality a adres při každém skenování, a tím velmi urychlují rutinní pracovní činnosti. SOUPRAVA PRO ZABEZPEČENÍ DAT (nadstandardní) poskytuje vyšší úroveň zabezpečení. Šifrováním dat uložených na pevném disku zařízení zabraňuje nepovolaným osobám v čtení dokumentů a vylučuje provádění neautorizovaných a nákladných tisků. FUNKCE ŠIFROVANÉHO PDF (nadstandardní) zajišťuje vysoké zabezpečení PDF souborů prostřednictvím hesla. Při skenování PDF souboru se nastaví heslo, které je pak potřeba zadat při jeho otevření.

ROZSÁHLÁ FUNKCIONALITA SKENOVÁNÍ Systémy KM-C2520, KM-C3225 a KM-C3232 umožňují

Extrakce obrazové části z originálu

Komprese části s obrázkem

celou řadu možností uložení skenovaného obsahu. Dokumenty lze skenovat na e-mail nebo PDF nebo je lze odeslat přímo na server FTP. S pomocí technologie Originál

Integrace

AST (Area Separation Technologie) lze provádět oddělenou kompresi textu a obrázků bez ztráty kvality a nadstandardní funkce vysoké komprese PDF umožňuje barevné skenování při rozlišení 600 dpi i ve formátu A3,

Extrakce textové části z originálu

Komprese textové části

a dosáhnout rychlosti 32 stránek za minutu.

NA RYCHLOSTI ZÁLEŽÍ Při zapnutí systémů KM-C2520, KM-C3225 a KM-C3232 čekáte jen velmi krátkou dobu na to, až je zařízení připraveno. Čas do vyhotovení první stránky je mimořádně krátký. Také bylo odstraněno zdržení, k němuž docházelo při doplňování papíru. I v případě, kdy papír nelze okamžitě doplnit, přístroj ihned přepne na další zásobník a pokračuje v práci. A výsledek? Včasné vyhotovení dokumentů a dodržení termínu.

RŮZNÉ MOŽNOSTI NASTAVENÍ, KTERÉ VYHOVUJÍ ZPŮSOBU VAŠÍ PRÁCE Multifunkční zařízení Kyocera jsou navrženy podle modulární koncepce a v kompaktním a na prostor nenáročném provedení, a to nezávisle na zvolené konfiguraci. Základní modely lze s pomocí celé řady zásobníků a finišerů upgradovat tak, aby vyhovovaly individuálním potřebám konkrétní kanceláře. Každý model je standardně dodáván s interními duplexními jednotkami, které šetří místo a umožňují pohodlný profesionální oboustranný tisk a sníženou spotřebu papíru. A všechny modely lze kombinovat s finišerem tak, jak to potřeby kanceláře vyžadují. Nyní si uvedeme některé z možných konfigurací.

Základní verze Dva zásobníky na 500 listů papíru a víceúčelový zásobník na 100 listů zajišťují bohatou zásobu papíru.

Rozšířená základní funkčnost Podstavný volitelný stolek na papír s kolečky dobře chrání papír a přijde vhod, pokud je sklad papíru uložen na vzdáleném místě.

Flexibilita Dva volitelné zásobníky na 500 listů papíru poskytují rychlý a šikovný přístup k mnoha typům papíru.

Vysoká kapacita Tento podavač papíru s kapacitou 3000 listů je ideální pro kancelář s pravidelným velkým objemem tiskových úloh.

Standardní konfigurace

CB-700/CB-710

PF-710

PF-750

Vstupní úroveň Když je potřeba finišer a vy nemáte dost místa, můžete připojit interní finišer s kapacitou 500 listů.

Vysoká kapacita Tento finišer s vysokou kapacitou 3000 listů zvládne hravě velké tiskové objemy a standardně zajistí sešití až 50 listů papíru.

Pokročilé dokončovací řešení S pomocí děrovací jednotky můžete připravit dokumenty k snadnému zakládání. K nadstandardní finalizaci dokumentu lze připojit jednotku pro tvorbu brožur o objemu až 64 stránek.

Úsekové zařízení Pro oddělení výstupu od různých uživatelů můžete připojit šikovnou výstupním třídičem se 7 přihrádkami.

100

4

30 2

50

50

DF-730

DF-710

PH-5C + BF-710

50

MT-710

x7

Panel pro síťové faxování Nadstandardní paměť Pro zvýšení kapacity zpracování dokumentů lze připojit nadstandardní pevný disk s kapacitou 40 GB, který je použitelný pro všechny funkce tiskárny.

Soupravy pro zabezpečení dat na pevném disku

Možnost faxování po síti přináší značné finanční úspory.

Souprava pro PDF Umožňuje zabezpečení souborů PDF heslem a snadné a rychlé ukládání velkých souborů PDF.

Podporuje šifrování dat na pevném disku a přepsání dat na pevném disku - pro maximální bezpečnost.

Nadstandardní kapacita pro vstup papíru

Výběr zařízení pro finalizaci dokumentů

V závislosti na objemu tiskových úloh můžete připojit zásobníky na 500 nebo 3000 listů papíru.

Finišer s kapacitou 1000 listů nebo finišer s kapacitou 3000 listů, virtuální schránka, děrovací jednotka nebo jednotka pro skládání brožur. Výběr záleží jen na vás.

NETRADIČNÍ PŘÍSTUP Systémy KM-C2520, KM-C3225 a KM-C3232 mají vestavěnou funkci účtování. S pomocí přístupových kódů určitého úseku firmy lze vaše výdaje monitorovat a tím dosáhnout SOLUTIONS maximální efektivity nákladů. Na základě rozsáhlých zkušeností v oblasti tisku, skenování, kopírování, faxování a archivování dokumentů, spolu s odbornými znalostmi v oblasti účtování, zabezpečení, správy dokumentů a správy systému je společnost Kyocera schopna nabízet zákazníkům řešení, která jsou přesně určena jejich potřebám, zefektivňují celý proces pracovního toku a maximalizují návratnost investic vložených do kancelářského zařízení. Informace o tom, jak lze s pomocí řešení KYOware umocnit produktivitu hardwarového vybavení, získáte na stránkách www.kyoware.com

KYOwareTM

KM-C2520/KM-C3225/KM-C3232 A3 BAREVNÁ MULTIFUNKČNÍ ZAŘÍZENÍ Stroje KM-C2520, KM-C3225 a KM-C3232 jsou sestaveny z velmi trvanlivých součástí, které zaručují výkonné a spolehlivé operace v náročných podmínkách velmi vytížené kanceláře. Systémy KM-C2520, KM-C3225 a KM-C3232 zajišťují vysokou produktivitu a maximalizují užitnou dobu při minimálním negativním dopadu na životní prostředí. OBECNÉ VLASTNOSTI Technologie: Kyocera Laser Colour Rychlost tisku: KM-C2520 : max. 25/13 stran za minutu A4/A3 v černobílém max. 20/10 stran za minutu A4/A3 v barvě KM-C3225: max. 32/16 stran za minutu A4/A3 v černobílém max. 25/13 stran za minutu A4/A3 v barvě KM-C3232: max. 32/16 stran za minutu A4/A3 v černobílém max. 32/16 stran za minutu A4/A3 v barvě Rozlišení: 600 x 600 dpi multibitová technologie, (9600x600 dpi) Doba před kopírováním první stránky: 5,9 sekund nebo méně v černobílé, 7,9 nebo méně v barvě Zahřívání: 45 sekund nebo méně od zapnutí Provozní cyklus: KM-C2520: 85 000 stránek za měsíc KM-C3225/KM-C3232: max. 120 000 stránek za měsíc Napájecí soustava: AC 220~240 V, 50/60 Hz Spotřeba energie: KM-C2520/KM-C3225/KM-C3232: tisk: 700 W/840 W/920 W, pohotovostní režim: 230 W/270 W/270 W , šetření energií (ECOpower): 17 W/17 W/20 W Hlučnost (ISO 7779): KM-C2520: tisk: 65,4 dB(A), KM-C3225: tisk: 65,6 dB(A), KM-C3232: tisk: 65,3 dB(A), KM-C2520/KM-C3225/KM-C3232: pohotovostní režim: 53,3 dB(A), šetření energií (ECOpower): nezměřitelně malý Rozměry (Š x D x V): hlavní jednotka: 605 x 660 x 745 mm Hmotnost: hlavní jednotka: cca. 98 kg Certifikace: TÜV/GS, CE, PTS Tento produkt je vyroben podle normy jakosti ISO 9001 a normy pro ochranu životního prostředí ISO 14001. ZPRACOVÁNÍ PAPÍRU U všech uvedených hodnot kapacity na papír se vychází z max. tloušťky papíru 0,11 mm. Používejte prosím papír doporučený společností Kyocera za standardních podmínek okolního prostředí. Vstupní kapacita: univerzální zásobník na papír 2 x 500 listů, 60-105 g/m2, A3-A5R, Letter, Legal, Custom (při větší velikosti než A4 do 250 listů) Víceúčelový zásobník na 100 listů, 60-220 g/m2, A3-A6R, Folio, Letter Max. vstupní kapacita s volitelným příslušenstvím: 4100 listů Duplexní jednotka standardně podporuje A3-A5, 60-105 g/m2 Výstupní kapacita: 250 listů lícem dolů

Rozhranní Standardní rozhraní: vysokorychlostní obousměrné paralelní (IEEE 1284), USB 2.0 (vysokorychlostní), Fast Ethernet 10/100Base-TX, 2 sloty KUIO-LV Multiple interface connection (MIC): Umožňuje souběžný přenos dat prostřednictvím až čtyř rozhraní, přičemž každé rozhraní má svoji vlastní virtuální tiskárnu. FUNKCE PRO SKENOVÁNÍ Funkce: Skenovat-do-SMB/FTP, skenovat-do-emailu, skenovat-do-FTP, síťový TWAIN Rychlost skenování: 32 originálů za minutu (600dpi/A4) Rozlišení skenování: 600, 400, 300, 200 dpi (256 stupňů šedi) Maximální velikost skenování: A3 Rozpoznávání originálu: text, foto, text + foto, OCR Rozhraní: 10/100Base-TX Síťový protokol: TCP/IP Typy souborů: Barva: PDF, JPEG, TIFF Mono: TIFF, PDF Kompresní formát: TIFF (MMR), barva: JPEG Dodávaný software: DB-Assistant, Scanner file utility, Address book, Address editor, Twain Source, PaperPort Deluxe 9.0 Použitelný operační systém: Windows® 95, 98, ME, NT4.0, 2000, XP, Server 2003 FUNKCE PRO FAXOVÁNÍ (volitelně) Kompatibilita: ITU-T Super G3 Rychlost modemu: max. 33,6 kbps Rychlost přenosu: 2 sekundy nebo méně (JBIG) Rychlost skenování: 1 sekunda Hustota skenování: normální: 8 bodů/mm x 3,85 řádek/ mm, kvalitní: 8 bodů/mm x 7,7 řádků/mm, superkvalitní: 8 bodů/mm x 15,4 řádek/mm, ultrakvalitní: 16 bodů/mm x 15,4 řádek/mm (s nadstandardní pamětí), polotónová Max. velikost originálu: A3 Kompresní metoda: JBIG, MMR, MR, MH Paměť: standardní 4 MB, max. 32 MB Funkce: faxování po síti, převrácení přenosu, duplexní příjem faxování, příjem N-up, poštovní schránka, vzdálená diagnostika VOLITELNÉ DOPLŇKY

FUNKCE KOPÍROVÁNÍ Faxový systém (N) Max. velikost originálu: A3 Průběžné kopírování: 1-999 Kapacita paměti: Standardně 768 MB (max. 768 MB) + 40 GB pevný disk Rozsah zvětšení: 25-400% v 1% krocích Přednastavené poměry zvětšení: 5R / 5E Digitální funkce: automatický výběr barvy, automatická změna zásobníku, automatický výběr papíru, automatický výběr zvětšení, režim šetření energií, přerušení kopírování, vícenásobné skenování, elektronické třídění, otočení kopie, kopie brožury, N-up copy, číslování stránek, cover mód, inverze, zrcadlení, režim plakátů, vymazání okrajů, režim OHP, opakované kopírování obrázků Režim expozice: automatický, ruční: 7 nebo 13 kroků Nastavení obrazu: text, smíšený, tisk, foto, mapa, nastavení vyvážení barev, nastavení odstínů, nastavení barvy jedním dotekem

Manipulace s papírem Procesor dokumentů DP-710: Reverzní zpracování dokumentů, 100 listů, 35-160 g/m2, A3-A5R, Folio (ADF) 100 listů, 50-120 g/m2, A3-A5R, Folio (RADF) Podavač papíru PF-710: 2 x 500 listů, 60-105 g/m2, A3/A5R, Folio Podavač papíru PF-750: max. 3000 listů, 60-105 g/m2, A4, B5, dopis Finišer dokumentů DF-710 + AK-710*: Hlavní přihrádka: max. 3000 listů A4 nebo 1500 listů A3 lícem dolů, 60-105 g/m2, A3-B5 Vedlejší přihrádka vlevo: max. 200 listů A4 nebo 100 listů A3/B4 lícem nahoru, 45-105 g/m2, A4-A6R Vedlejší přihrádka vpravo: max. 50 listů A4 lícem nahoru, 45-105 g/m2, A4-A6R,

Váš Obchodní Partner Kyocera:

Sešívání: max. 50 listů A4 nebo 30 listů A3, sešívání ve 3 polohách Finišer dokumentů DF-730: max. 1000 listů A4 nebo 500 listů A3/B4, 64-128 g/m2, A3-B5, jedna poloha sešívání max. 30 listů A4 nebo 20 listů A3/B4, 64-128 g/m2 PH-5C děrovací jednotka pro DF-710: A3-A5R, 45-200 g/m2, 2/4 díry MT-710 multifunkční třídič pro DF-710: 7 přihrádek, 60-80 g/m2, A3-A5R, 7 přihrádek x 100 listů A4 nebo 50 listů A3/B4 BF-710 jednotka na tvorbu brožur pro DF-710: skládání a sešívání brožur max. 64 stránek (16 listů), 60-90 g/m2, list na obal 60-105 g/m2, A3, B4, A4R Oddělovač úloh JS-710**: oddělovač interních úloh na 100 listů, 45-160 g/m2, A3-A5R *Pro provoz finišeru dokumentů DF-710 je potřeba souprava adaptéru AK-710. **Pro provoz finišeru dokumentů DF-710/DF-730 je potřeba JS-710. Pro dosažení maximální funkčnosti finišerů se doporučuje pevný disk HD-5 nebo rozšířit velikost RAM-Disku. Paměť Paměť tiskárny Paměť DIMM: DDR-SDRAM DIMM (100 pinů): 2 sloty (64, 128, 256, 512), 1 slot prázdný Karta Compact Flash®: 1 slot, uložení formátů, fontů, maker Pevný disk HD-5: 40 GB, uložení dat, formátů, fontů apod., + eMPS, tisk brožur Paměť pro faxování: MM-13-32: paměť pro uložení obrázků (28 MB) Zabezpečení Souprava pro zabezpečení dat (D) UG-31: rozšiřovací souprava PDF (vysoká komprese, šifrovací soubor) Volitelná rozhraní Síťová karta IB-21E/IB-23: 10Base-T/100Base-TX Síťová karta SB-50: 10Base-FL, FibreLink Síťová karta SB-60: TokenRing STP/UTP Síťová karta SB-70: Bezdrátová LAN -IEEE 802.11b Síťová karta SB-110FX: 10Base-T/100Base-TX/100Base-FX, FibreOptic Síťová karta SB-140: 10Base-2/10Base-T/100Base-TX Paralelní rozhraní SB-80: 2 paralelní rozhraní - IEEE 1284 Sériové rozhraní IB-11: sériové rozhraní RS-232 (max. 115,2 kbps) Další doplňky Vrchní kryt originálu (D) Stolek CB-700: dřevěný stůl s úložným prostorem Stolek CB-710: kovový stůl s úložným prostorem SPOTŘEBNÍ MATERIÁL Tonerová náplň TK-825Y: mikrojemný toner žlutý pro 7000 stran při 5% pokrytí A4 Tonerová náplň TK-825M: mikrojemný toner magenta pro 7000 stran při 5% pokrytí A4 Tonerová náplň TK-825C: mikrojemný toner cyan pro 7000 stran při 5% pokrytí A4 Tonerová náplň TK-825K: mikrojemný toner černý pro 15000 stran při 5% pokrytí A4

Vyberte si příslušenství, které potřebujete: Výstupní třídič (MT-710) Oboustranný podavač originálů (DP-710)

Děrovací jednotka (PH-5C) Finišer dokumentů (DF-710)

0606BRE9130DN/9530DNESMC

Skládací jednotka brožur (BF-710)

Přídavný zásobník papírů (PF-750)

JANUS spol. s r.o. – Sarajevská 8 – Praha 2 – tel.: 222 56 22 46 – fax: 222 56 32 55 www.janus.cz – [email protected] – KYOCERA Corporation – www.kyocera.com KM-C2520 /C3225/C3232 - Česky - 870MT8BREC2520. Společnost Janus spol. s r.o. nezaručuje, že uvedené informace jsou zcela přesné. Specifikace produktu mohou být postupem času měněny. Uvedené informace jsou aktuální k datu tisku tohoto datasheetu. Všechny názvy uvedených výrobců a jejich produktů mají registrované obchodní známky nebo registrované obchodní značky svých společností.

Distributor

Zobrazený produkt obsahuje nadstandardní příslušenství

FUNKCE TISKU Procesor: KM-C2520/KM-C3225: PowerPC 750FL / 600 MHz (sdílený systém) KM-C3232: PowerPC 750GL / 800 MHz Paměť: standardně 256 MB (max. 1 GB) + 40 GB pevný disk (HD-5) Emulace: PCL 6/PCL 5e/PLC 5c, KPDL 3 (kompatibilní s PostScript 3), KC-GL (HP-GL7550A) Řídicí jazyk: PRESCRIBE IIe Fonty: 80 obrysových fontů (PCL6), 136 obrysových fontů (KPDL3), 1 bitmapový font, 45 typů jednorozměrných čárových kódů plus dvourozměrný čárový kód PDF-417 Tiskové funkce: eMPS - pro rychlé kopírování, proof and hold, soukromý tisk, přímý tisk PDF