Je spalovna zpátky ve h e? Není to nemožné

www.tydenikpernstejn.cz

Autoškola PEML

PERNŠTEJN proPARDUBICKO A CHRUDIMSKO

 .  ...!"... #"

SNIŽOVÁNÍ DANÍ PORADILA BERANOVI ERNST & YOUNG

INZERCE

str. 2

str. 4

OZBROJENÝ LUPI ZAÚTOIL NA ROZHOVICKOU PUMPU

str. 8

která u Autoškola,

í!

Pražská 12, 535 01 Pelou, Tel.: 466 953 333

www.peml.cz e-mail: [email protected]

MRÁZ, NEMRÁZ, FOTBALOVÁ P ÍPRAVKA POKRAOVALA

WWW.NEMOX.CZ REALITNÍ SLUŽBY • VÝKUPY • ODHADY NEMOVITOSTÍ TEL.: 605 147 480

Je spalovna zpátky ve he? Není to nemožné

Ozzákovo pivo bude pouze pro tvráky

za 416 K na rok tel. 731 468 575

Pokud udlají úedníci chybu, má firma AVE CZ šanci spalovnu postavit Pardubice - Sociální demokraté obvinili pardubický magistrát, že parazituje svými prohlášeními na práci námstka hejtmana Jana Tichého, pedstavitele obanského sdružení Stop spalovn Libora Malého a senátor za SSD. „Uvítali bychom spíše pomoc radnice pi zprostedkování schzky v Senátu. Nám to ale trvalo pt týdn, než si na nás udlal Pemysl Sobotka as. Pro jeho stranického kolegu Stíteského by to jist bylo

snazší, senátor nám ale vbec nepomohl,“ íká námstek hejtmana Jan Tichý. Podle nj si proto ODS dlá na tchto jednáních zásluhu neoprávnn. „Nikdo si neuvdomuje, co hrozí. Pokud ministerstvo životního prostedí s pomocí zákonodárc vas nepesvdíme, aby kvli spalovn procesn správn ukonilo celé ízení, umožníme rm AVE CZ vc úspšn u soudu napadnout,“ varuje Tichý. Jak dodává, má vážné pochynosti, že

PEDPLATE SI TÝDENÍK

www.tydenikpernstejn.cz

ministerští úedníci svoji úlohu zvládnou, když ani nepoídili zvukový záznam z veejného projednání v EZ Aren a nesplnili další dležité povinnosti. „Za pl roku se tak mžeme ocitnout v situaci, že budeme znovu stát ped hrozbou spalovny a petici už nebude možné uplatnit. Magistrát to ani nenapadlo a nyní to vypadá, jako by vše zaídil sám,“ uzavírá Tichý. ROMAN ZAHRÁDKA Foto: RADMILA T MOVÁ

Souboj Deml vs. Krejí se blíží Pardubice - O lídrovi kandidátky ODS ve volbách do mstského zastupitelstva rozhodne 8. února tajnou volbou volební shromáždní této politické strany. Delegáti budou vybírat mezi pardubickým primátorem Jaroslavem Demlem a jeho námstkem Alexandrem Krejíem. Potvrdila to manažerka Oblastního sdružení ODS Pardubice Kateina Hašková. Souasn uvedla, že byl nominován i kandidát do Senátu R, kterým je dosavadní senátor Jií Stíteský. Jeho volba bude nejspíš jen formalitou. (rz)

Tauber pro koalici se Zemanovci

Kava je zpátky v úadu, ale neeká ho nic lehkého

Hejtman zstává dál v nemocnici

Soud se zabývá pokusem vraždy v pardubické vznici

Pardubice - Pestože ml být už hejtman Radko Martínek propuštn z Fakultní nemocnice v Hradci Králové, kde se léí ze zranní po pádu na lyžích, jeho pobyt se tu prodlouží. Musí totiž dál zstat v péi léka, než bude moci do domácího léení. (rz)

Telegracky s Týdeníkem Pardubice - Starosta pátého mstského obvodu a zastupitel za ODS Jaroslava Kava se vrátil zpátky do svého úadu po problémech se srdcem. Podle všeho bude muset hned pi úterním zasedání mstského zastupitelstva vysvtlovat obvinní ze skandál, kterým v závru loského roku elil. Vysvtlení po nm bude požadovat podle primátora Jaroslava Demla i ODS, která se cítí být jeho aférami ped volbami poškozena. (rz) Pardubice - Krajský soud otevel kauzu 33letého Romana Fröhoaffa. Žalobce ho viní z pokusu vraždy spoluvzn v pardubické vznici. Obžalovaný se však hájí, že byl sám napaden a že si svj útok nožem kvli tžké cukrovce nepamatuje. Hrozí mu te až 15 let vzení. (rz)

Klub Klec bude po požáru tento týden opt oteven Pardubice - Klub Klec v Polabinách, který nedávno patrn kvli závad na elektroinstalaci vyhoel, bude tento týden znovu zprovoznn. Plánovaným termínem je pátek 29. ledna. (rz)

Na Fáblovce prolomil tžký sníh stechu výrobní haly

festival (na snímku). Nyní získal od TV Nova, jíž patí práva na oblíbený sitcom Comeback a také na oznaení Ozzákovo pivo, licenci, což mu umožnilo s pivovarem o výrob Ozzákova piva vyjednávat. „Pardubické pivo je nejen skvlé, ale má i doporuení odborník, proto byla moje volba jasná,“ uvádí Dejdar, který v roli Ozzáka chytil doslova druhou hereckou mízu. Rád by nyní pichystal i kest nové znaky Ozzákovo pivo. (rz) Foto: RADMILA T MOVÁ

Poplatky pišly kraj zatím na 34 milion Pardubice - Pardubický kraj stála loská úhrada regulaních poplatk za pacienty více než 34 milion korun. Pestože ministerstvo vnitra tento zpsob proplácení kritizuje, kraj chce v této praxi pokraovat. Pvodn ml Pardubický kraj na poplatky pipraveno loni v rozpotu 67 milion, nakonec ale využilo této možnosti jen 48 procent pa-

INZERCE

Pardubice - Tžký sníh prolomil v prmyslovém areálu na Fáblovce makrolonové svtlíky na steše jedné ze zdejších výrobních hal. Škoda dosáhla v tomto pípad ástky zhruba tí milion. (rz)

Pardubice - Populární herec Martin Dejdar vyjednává s Pivovarem Pernštejn o možnosti vyrábt zde Ozzákovo pivo. Pjde o jedenáctistupové lahvové svtlé pivo urené do prodejní sít obchodních etzc. Na trh by mlo být pitom uvedeno nejpozdji do konce února. Dejdar, který pochází z Chrasti u Chrudimi, zná pardubické pivo už od svého mládí a považuje ho za velmi kvalitní. Dlal mu proto napíklad propagaci už loni na jae pi jednom z pivních

cient. Na úhradu regulaních poplatk pamatuje krajský rozpoet i letos, avšak podstatn mén. Pipraveno je v nm na poplatky zatím jen 17 milion. „Uvidíme, jak se bude situace vyvíjet,“ íká krajská radní zodpovdná za zdravotnictví Markéta Tauberová. Naráží tím zejména na správní ízení, která kvli nejednotnému zpso-

bu proplácení poplatk vede ministerstvo vnitra proti tyem krajm. Záležitost skonila dokonce u soudu a Pardubický kraj vykává na konený verdikt. „Podle našeho právního rozboru není systém úhrady regulaních poplatk v rozporu s eskými zákony,“ je pesvden šéf zastupitelského klubu SSD Martin Netolický. (rz)

Pro peníze se chodí už jen s bouchakou StaroĀeská restaurace v Pivovaru 3ĢLMĊWHSRVHGďWDQDViWDWPRVIpUXVW\ORYìFKKRVSĪGHNGRQDåt]UHNRQVWUXRYDQp Å6WDURĀHVNpUHVWDXUDFH´SĢtPRYDUHiOXSDUGXELFNpKRSLYRYDUXVNDSDFLWRXDçKRVWĪ

 





=DMLVWtPHSUR9iV NRQiQtUDXWĪ VSROHĀHQVNìFKVHWNiQt ILUHPQtFKYHĀtUNĪ  URGLQQìFKRVODY åNROHQt 1DEt]tPHWHSORXLVWXGHQRXNXFK\QL3URYHGHPH9iVYUiPFLH[NXU]HQDåtP SLYRYDUHPD]DVYďWtPH9iVGRWDMĪYìURE\DKLVWRULHSLYDY3DUGXELFtFK



Bliçší informace na tel.: 466 512 828, 605 226 560 e-mail: [email protected]

Pardubice - tvrtek, pátek - jedna loupež, druhá loupež. Ve mst pestává být evidentn bezpeno a drzost ozbrojených lupi stoupá. Nejprve ve tvrtek krátce po tetí ráno vstoupil do herny Jolly Joker Na Drážce mladý maskovaný lupi, který vytáhl na servírku pistoli a ta mu ze strachu vydala tém 70 tisíc. Lupi poté utekl. Podle popisu, který má kriminálka k dispozici, jde o mladíka ve vku 20 až 25 let, asi 170 centimetr vysokého, který ml na sob maskáové obleení a pes obliej šálu. V ruce držel ernou tašku, do které si dal peníze. K druhé „rán“ došlo v pá-

tek ped 17. hodinou, kdy byla pepadena poboka GE Money Bank na Palackého tíd. Vstoupil sem muž v erném obleení, maskovaný erným šátkem, který namíil na pokladní za pepážkou pistolí nebo její maketou a vynutil si hotovost. Mluvil esky bez cizího pízvuku. Kriminalisté sestavovali jeho popis jen velmi obtížn, protože všichni zamstnanci banky byli z pepadení v šoku. Ví se, že mohl být asi 170 cm vysoký. Lupi ml naspch, protože nechal ležet pod jednou z pepážek hromádky bankovek a další mu vypadly u dveí, když odsud utíkal. (rz)

Pardubice - Šéf klubu mstských zastupitel za SSD Jindich Tauber vyjádil pesvdení, že se sociální demokraté, kteí pestoupili v Pardubicích do Strany práv oban Miloše Zemana, budou podílet na budoucí radniní koalici. „Naše spolená idea je dobrým základem pro další spolupráci. Pardubice by si totiž velkou zmnu na radnici jist zasloužily,“ míní Tauber. (rz)

Silniái utratili už tém 50 milion Pardubice - Správa a údržba silnic (SÚS) Pardubického kraje utratila bhem prvních dvou letošních týdn za zimní údržbu 49 milion. Z toho 15 milion vydala za pluhování a solení silnic prvních tíd, jež patí státu, takže dostane tyto peníze od nj nazpt. Dalších 34 milion musela investovat do údržby silnic druhých a tetích tíd. Spotebováno pitom bylo šest tisíc tun soli. Roní rozpoet SÚS iní 226 milion K. Už te je ale jasné, že bude nutné s ohledem na dosavadní vývoj poasí v lét na údržb šetit. Nejvíce na záplatování výtluk a seení trávy. (rz)

Univerzita udlila estné doktoráty Pardubice - Pi slavnostním zasedání vdeckých rad byly v aule Univerzity Pardubice udleny dva estné doktoráty, a to historikovi Jaroslavu Pánkovi a chemikovi Jaroslavu Šestákovi. Rektor Jií Málek udlil také medaili Za zásluhy o univerzitu chemikovi Ladislavu Tichému. (rz)

PARDUBICKO

STRANA 2

K vci Potebuje Pardubický kraj justiní palác? Miroslav Váa, poslanec Parlamentu R za SSD Pardubice - Asi to není nutnost a možná jeho stavbu není teba adit mezi prioritní investice. Pardubický kraj pedevším potebuje krajský soud, který plní poteby a požadavky oban, pedevším podnikatel. Z vtší ásti vychází v tchto požadavcích vstíc poboka královéhradeckého krajského soudu. Její prostory neumožují pedevším souzení tžkých zloinc. Bez toho by se Pardubice snad obešly. Budova bývalého Plynostavu ani nevytváí podmínky pro zázemí soudc a dalších pracovník soudu. Navíc jde o princip, o symbol plnohodnotného kraje. Pokud má už kraj konen své policejní editelství, ml by se etzec orgán inných v trestním ízení pospojovat. V posledních letech se v esku postavilo nkolik výstavných justiních palác, pedražených o miliardy. Ty peníze eské justici samozejm chybí jinde. A nijak takové stavby nezvyšují prestiž soud a soudc u veejnosti. Tedy: v palácích to není. www.miroslavvana.cz, [email protected]

Pracovali proti své vli pro komunisty Roman Línek, první námstek hejtmana Pardubického kraje Pardubice - Píslušníci pomocných technických prapor (PTP) se minulý týden opt setkali na výroní schzi v Hudebním sále pardubické radnice. Za pítomnosti zástupc Konfederace politických vz, Armády eské republiky a dalších host zavzpomínali na padesátá léta minulého století, která pro n znamenala neoprávnné nasazení do nucených prací v komunistických táborech. Živ se ale také zajímali o souasný a budoucí vyvoj eské spolenosti. Setkání s leny PTP a pamtníky doby si nikdy nenechám ujít, nesmírn si jich vážím a rád s nimi spolupracuji. Spolen se nám podailo uskutenit mnohé zajímavé akce. Napíklad jako pipomínka komunistické zvle a násilí tak visí na budov bývalého okresního úadu v Pardubicích pamtní deska, která pipomíná obti komunistického odboje. Památka též vzpomíná na šest desítek tisíc muž, kteí byli oznaeni jako politicky nespolehlivé osoby a museli vykonávat tžké manuální práce pod písným režimem. Na píslušníky svazu PTP se v dnešní dob zapomíná, stejn jako na to, co s sebou pinesl komunistický režim v eském prostedí. V minulosti jsme s leny PTP navázali spolupráci v osvt na stedních školách. Pamtníci navštvovali studenty a vyprávli jim o svých osudech. Na tuto tradici chceme navazovat i do budoucna. Setkávání s lidmi, které spojují drsné životní píbhy a mají svj podíl na svobod souasné spolenosti, jsou pro m od vzniku Pardubického kraje tradicí a každoroní inspirací. V této spolupráci budu osobn velmi rád pokraovat i nadále. A zvlášt nyní, když vliv komunistické levice nabírá nové síly. Roman-linek.cz, [email protected]

PONDLÍ 25. LEDNA 2010

Snižování daní poradila Beranovi Ernst & Young Podle policie ml nanník poškodit stát o 185,6 milionu, on ale na ni podal stížnost Pardubice - etzec rem v Praze, Rotterdamu a na britském ostrov Man, pes nž tekly podle kriminalist nezdanné peníze impéria zdejšího nanníka Davida Berana, zorganizovali renomovaní poradci z Ernst & Young. Vyplývá to z vyšetovacího spisu. Beran podle nj uzavel ped nkolika lety s Ernst & Young smlouvu o pomoci pi zajištní daové optimalizace, která mu mla zajistit co nejmenší placení daní v rámci zákona. Spolenost na základ této zakázky pesvdila Berana, aby pes právníky a poradce z Ernst & Young založil rmy v Nizozemsku a ve Velké Británii, vložil do nich peníze, které si pak od

nich zptn pjoval pro provozování vlastní rmy Pro Credit Czech, jež poskytuje rychlé pjky v esku, na Slovensku, v Polsku, Rumunsku a Bulharsku. Dohromady si Prot Credit Czech od tchto rem pjil 1,75 miliardy na 21 až 23procentní úrok. Poté si tyto úroky zapoítal do svých náklad a díky tomu dosáhl v R nižších daní. To ale považuje policie za nezákonné, jelikož byl Beran ve skutenosti 100procentním vlastníkem všech zmínných spoleností. Policie mu navíc pietla na vrub, že byla výše úvru vyšší než tynásobek vlastního kapitálu Pro Credit Czech a proto neuznala zaplacené úroky jako náklad.

Obvinila ho tedy z daového úniku 185,6 milionu K, za což mu hrozí až 10 let vzení. Finanník však tvrdí, že o daový únik nejde a podal na postup policie stížnost. Jeho rozhoení mže umocnit podle kriminalist skutenost, že si od nho Ernst & Young nechala podepsat, že nezodpovídá za žádné daové povinnosti. „Policie m obviuje, že jsem zatajil, že jde o propojené osoby. Ml jsem ale informaci od daových poradc, že se o propojené osoby nejedná tak, jak jsou denovány v zákon o dani z píjmu. Jelikož nejsem odborník v oblasti daní, nechal jsem si tento názor provit znaleckým ústavem, který

Tvá Týdeníku Pernštejn

Obnova stechy zámku v Cholticích

Úady nevdí co s nebožtíkem z Kostnic

Dašice získaly od kraje grant na opravu fary

Dašice - Mstu se podailo získat grant od Krajského úadu Pardubického kraje ve výši 300 000 korun na opravu zdejší fary. Na rekonstrukci této kulturní památky pisply Dašice ze svého rozpotu další ástkou 30 tisíc K. S pomocí obou tchto investic budou uvedeny do pvodního stavu nkteré vnitní prostory fary. (jit) INZERCE

PŘELOUČ Masarykovo nám. 226 mobil: 774 409 226 602 332 150

Prodejní výstava králík ve Svítkov Pardubice/Svítkov - Zdejší eský svaz chovatel poádá v sobotu 30. ledna ve svém chovatelském areálu v Perovské ulici od osmi do 12 hodin prodejní výstavu králík. Vstupné vetn katalogu iní 10 korun, drobné oberstvení je zajištno. K návštv areálu mohou zájemci využít linku mstské hromadné dopravy íslo 8, zastávka Kostnická. Bližší informace je možné získat u jednatele Petra Livory na ísle 732 346 747. (pav)

Staí Týdeník a jste doma Kostnice - Pokus obce uvolnit pozemek pro pipravovanou výstavbu ticeti rodinných dom narazil na neešitelný problém. Jedna z parcel patí totiž rodákovi, který se narodil už v roce 1897, pozdji emigroval do ciziny a nemá v eské republice žádné píbuzné. Už proto se obec obrátila na Úad pro zastupování ve vcech majetkových. Bohužel, i od nho obdržela nepíznivou zprávu, že nemže ve vci nijak pomoci. „Musíme si te najmout právníka a snad najde njakou cestu on,“ íká bezradn o patové situace starosta obce Václav Plkrábek. (jit)

je oprávnn provádt soudn znalecké posudky. Ten názor daových poradc potvrdil. Tohoto zpsobu financování jsem využil až poté, co banky odmítly financovat podnikatelský zámr spolenosti. Úvrovou smlouvu a její podmínky jsem nesjednával. Sazba byla obvyklá v podmínkách poskytování úvr od nebankovních subjekt. Finanní prostedky byly spolenosti, nikoliv moje vlastní. Z tchto dvod považuji obvinní za absurdní. Kdyby si spolenost v dob, kdy jí banky nechtly pjit, nevzala tento úvr, nemohla by podnikat, nevytvoila by žádný zisk a žádné dan neodvedla,“ argumentuje David Beran. ROMAN ZAHRÁDKA

LUCCE HRUŠOVÉ z Pardubic je tiadvacet. Zatím sice studuje vysokou školu chemickou, avšak o své budoucí životní dráze má už jasno. Láká ji zdravotnictví, kde by chtla své znalosti využít v transfúzním oddlení. Bývala aktivní lyžakou, získala dokonce i nkolik cen za pardubickou Teslu. Nyní lyžuje už jen rekrean nebo vyuuje na bílých svazích dti a dosplé rzných národností. Nejradji má Krkonoše a Špindlerv Mlýn. Nezstává však jen u lyží. Nepohrdne ani tenisem i tancem. Chcete se i Vy stát píští tváí Týdeníku? Pak volejte na ísla 466 612 481 nebo 605 573 933. Foto: RADMILA T MOVÁ

Pardubice zažalují eskou republiku Pardubice - Pardubický magistrát v týdnu znovu deklaroval, že pipravuje podání žaloby na eský stát. Chce se soudn domáhat navrácení svého historického majetku, kterým jsou podle jeho mínní kasárna na Zborovském námstí. Msto tím reaguje na zprávy o zájmech ministerstva spravedlnosti a ministerstva vnitra získat tento areál nebo jeho ásti pro sebe poté, co ho letos armáda opustí. „Máme na navrácení tohoto majetku, popíd

adekvátní odškodnní, legitimní nárok. Byl totiž mstu bez náhrady znárodnn. Jeho právo budeme hájit teba až u Ústavního soudu,“ íká primátor Jaroslav Deml. Podle nj usilují Pardubice o navrácení kasáren už adu let. „Zákon z roku 1991 o pevodu majetku do vlastnictví obcí ešil jen navracení z vlastnictví R, nikoli eskoslovenské federativní republiky. Bohužel, kasárna byla tehdy majetkem federace a tak nebylo možné

Hasii z Bukovky získali vysílaky

Kraj pošle statisíce do Haiti

Bukovka - Místní jednotka Sboru dobrovolných hasi získala od obce pro lepší orientaci pi výjezdech do terénu vozidlovou radiostanici a dv penosné vysílaky. Investici schválili na svém zatím posledním zasedání zastupitelé obce. (pav)

Pardubice - Krajští radní rozhodli o mimoádném daru lidem na Haiti ve výši 300 tisíc K. Peníze budou rozdleny po sto tisících nevládním organizacím, které poskytují humanitární pomoc doma i v zahranií. Rada tím podpoila spolený návrh hejtmana Radko Martínka a jeho námstka Roma-

se jich domoci. Neuspli jsme ani pozdji s odvodnním, že kasárna využívá armáda a musejí zstat státu,“ dodává primátor. Tento dvod ale letos pomine, nebo dlostelecký oddíl odsud pesídlí do Jinc u Píbrami. Msto by proto rádo kasárna kvli blízkosti centra využilo napíklad pro bytovou výstavbu. Pokud ve sporu uspje, je také pipraveno umožnit ministerstvu spravedlnosti vybudovat zde v ásti areálu justiní palác. (rz)

na Línka. „Po sto tisících korun zašleme na konta spolenosti lovk v tísni, eské katolické charit a sdružení Adra, jež mají vysoký mezinárodní kredit,“ íká Línek. „ iníme tak pesto, že se potýkáme s nanními problémy, které zpsobila krize a snhová kalamita,“ dodává námstek. (rz)

Choltice - Starý zámek s nárožní vží je pozstatkem pvodního renesanního zámku, který zbyl po dostavb nového barokního zámku z 16. století. Souasní zastupitelé rozhodli o obnov jeho stešní krytiny, stabilizaci krov a stešních prvk. První etapa byla zahájena v roce 2008 nákladem 250 tisíc K, loni mstys realizoval druhou etapu za 364 tisíc. Letos zbývá stabilizace krov a vaznic v hodnot 150 tisíc.(pav)

Mládež z Lipoltic žádá po obci klub Lipoltice - Obec chce už od loska pronajmout ást dosud nevyužitého skladu v pohostinství. O tento prostor te projevila zájem místní mládež, která by ho ráda využívala jako svj klub. Zastupitelé s tímto zámrem vyslovili pedbžný souhlas, avšak pod podmínkou vypracování klubového provozního ádu. (pav)

Staré Ždánice o územním plánu Staré Ždánice - Místní obané mohou až do 29. ledna podávat návrhy k jednotlivým zmnám v územním plánu obce. Zastupitelé k tomuto kroku pistoupili na základ množících se žádostí majitel pozemk, kteí by nkteré zmny v plánu uvítali. (pav)

Probíhá zákulisní boj o hebín? Reálka „jede“ podle plánu

Karel Schwarzenberg: „Pozor na podivné triky ministerských úedník!“ Kladruby nad Labem - Zpráva, že o kladrubský národní hebín projevil zájem echoanglian Jií Šmíd, vyvolala vlnu spekulací na téma plánované privatizace jednotlivých ástí hebína. Reakce na sebe nenechala dlouho ekat. Petice obanského sdružení Cerno Et Scribo totiž požaduje zachování národního hebína v rukou státu, vetn jeho odlouených pracoviš ve Slatianech a Hemanov Mstci. Organizátoi petice požadují, aby stát privatizaci zastavil a aby se už konen zaal o svoji národní kulturní památku starat tak, jak mu ukládají jeho povinnosti. Podle mluvího sdružení

Jiího Duška znamená pro hebín ohrožení jeho existence nový statut píspvkové organizace, který zídilo ministerstvo zemdlství za úelem získání 300milionové dotace z evropských fond. Organizace má podle Duška ve skutenosti umožnit hebín rozparcelo-

vat na státní a soukromé podíly. To ministerstvo zemdlství popírá. „Privatizaci nechystáme,“ namítá mluví Petr Vorlíek. Také editel hebína Jan Höck tvrdí, že privatizace nebude. Bývalá editelka hebína Lenka Gotthardová ale upozoruje, že je Šmídova žádost o umožnní jeho podnikatelských aktivit v hebín ministerstvem stále zvažována. Na pomoc jí pispchal lídr TOP 09 Karel Schwarzenberg, který oznail chování ministerských úedník za podivné triky. „Musíme si dávat zatracen dobrý pozor, aby tato národní kulturní památka státu zstala,“ podtrhuje Schwarzenberg. (rz)

NÁMSTEK hejtmana Jan Tichý pozval na prohlídku rekonstruované reálky novináe. Foto: MILOŠ SPÁ IL

Pardubice - „Je hotova hrubá stavba. Stavebníci už mají kompletn stropy, píky, stechu a okna. Tím, že je budova uzavená, mže být vytápna a lze v ní pracovat i nyní,“ íká námstek hejtmana Jan Tichý. Podle nj pokraují práce podle harmonogramu, stejn jako erpání nancí. „Doposud bylo dodavateli vyfakturováno asi 70 milion korun a neobjevilo se nic, co by si vyžadovalo peníze navíc,“ dodává námstek. Stavebníky te ekají práce zejména uvnit. Celá rekonstrukce by mla být skonena v srpnu a vyjít by mla na 171 564 000 K, o 54 milion mén než byl pvodní plán. (rz)

PONDLÍ 25. LEDNA 2010

CHRUDIMSKO

STRANA 3

Dva nové poutae Z vže radnice spadla Radnice nevrátí K vci v Seské ulici devná dvíka Pražákm jistinu Zabrame státu, aby nám hyzdil logo msta

Radní Slatian rozdlili granty Slatiany - Radní msta rozdlili ástku 450 tisíc vylennou z letošního rozpotu na na jednotlivé granty. S 290 tisíci z této sumy mohou letos poítat na svoji innost místní organizace, na ceny do soutží bylo uvolnno 45 tisíc. ímskokatolická farnost dostane od msta dalších 45 tisíc na opravu kostela sv. Martina a zbylých 70 tisíc zstane v rezerv. (pav)

Návrh územního plánu Svídnice Svídnice - Až do 8. února je v Mstském úadu Chrudim k nahlédnutí návrh územního plánu obce. K vidní je i na internetové adrese msta a obce. Veejné projednání návrhu se koná 8. února v 15.30 hodin v obecním úad. Tady naposledy bude možné uplatnit pipomínky. (pav)

Chrudim - Mstští radní schválili, že si msto pronajme od spolenosti International Power Opatovice ást konstrukce pemostní horkovodu v Seské ulici. Radnice totiž nechá u této výpadovky nainstalovat dv reklamní plachty propagující projekt Rekreaní lesy Podhra. Poutae mají upozornit návštvníky odjinud na blízké lanové centrum i systém stezek pro pší, cyklisty a jezdce na koních. (rz)

Chrudim - Mstští radní odsouhlasili proplatit dv pojistné události v celkové výši 10 tisíc, za jejichž vznik nese zodpovdnost msto. V prvním pípad šlo o to, že se z vžiky Staré radnice na Resslov námstí uvolnila devná dvíka a dopadla na elní sklo zaparkovaného automobilu, které poškodila. V druhém pípad uplatnil pojistné lovk, který upadl a zpsobil si úraz na namrzlém chodníku. (rz)

Vyplaví sníh z polí domy v sídlišti Na Šancích? Píval vody už jednou zpsobil obyvatelm milionové škody

Zimní jízda na lyžích za poníkem Morašice/Holiky - Díky snhové nadílce mají hosté zdejší Farmy Slunení dvr možnost vyzkoušet novinku, kterou je jízda na sjezdových lyžích tažených poníkem. Prvn bude atrakce k dispozici 6. a 7. února od 14 hodin. Je nutné si ji však rezervovat na ísle 602 214 944. (pav)

Chrast letos pjí lidem na bydlení Chrast - Radní poskytnou i letos svým obanm zvýhodnné pjky na opravy svých obydlí. Vyhlásili proto výbrové ízení na pjky z Fondu rozvoje bydlení. Zájemci se te o n mohou pihlásit do 15. února prostednictvím vyplnného formuláe, který získají na radnici i internetových stránkách msta. (pav)

Staí Týdeník a jste doma Na píjezdu od Nasavrk funguje nové osvtlení

Slatiany - Dvakaovická rma Elpo dokonila i pes nepíze poasí montáž sedmi sloup veejného osvtlení v prostoru zpomalovacího ostrvku na silnici I/37 na píjezdu od Nasavrk. Firma zakázku získala ve výbrovém ízení za nejnižší nabídkovou cenu 566 tisíc korun. Práce zahájila v pedstihu už loni na podzim položením pívodního kabelu. „Pvodní termín dokonení osvtlení do konce loského listopadu rma nemohla dodržet. Zpozdila se totiž dodávka materiálu ze zahranií, proto byly práce na montáži zahájeny až nyní. Projíždjící idii museli poítat se zpoždním, protože komunikace v tomto prostoru byla svedena pouze do jednoho pruhu a ízena kyvadlov semafory,“ vysvtluje tajemník MÚ Jií Hodic. (pav) Foto: PAVEL ZEMAN

Ostrý spor o výtah v Mydláovském dom

Bára bude k vidní na benátském Bienále

Nasavrky - V hotelu Šustr poádá v pátek 29. ledna od 20 hodin zdejší TJ Sokol 15. Sokolský ples. K tanci a poslechu hraje skupina Trik, pipravena je tombola a jak se na sportovce sluší, i nekuácké prostedí. (pav)

Veselý Kopec - V sobotu 30. ledna se v místním skanzenu koná od devíti do 16 hodin tradiní masopust. O obchzku masopustního prvodu, která zahajuje v 10 a 15 hodin, se postará vesnická skupina ze Studnic u Hlinska. Zakonena bude tradin poražením kobyly. (pav)

Roman Zahrádka, Týdeník Pernštejn Chrudim - Život v Muzeu loutkáských kultur v Chrudimi je podobný životu na pustém ostrov. Renesanní Mydláovský dm s pistavnou orientální hvzdárnou, v nmž muzeum sídlí, je nesporným logem msta a pesto je ohyzdn olezlý, poznamenaný opadanou omítkou, s expozicemi, z nichž na vás dýchne odér socialismu. Vše má prapvod v 50. letech minulého století, kdy si stát vymínil, že bude vlastnit všechna kulturní zaízení v zemi, vetn Mydláovského domu. Jak šel ale as, pestával se o své kulturní stánky naplno starat a život v nich se promnil v jakousi oázu poplatnou heslu „smrádek ale teplíko“. Ministerským úedníkm v Praze je fuk Chrudim a je jim také fuk loutkáské muzeum. Neví ani poádn, co se v nm dje, jak ho jeho podízení spravují. Nevkusný plechový výtah hodící se spíše do fabriky než do historických prostor muzea je toho názornou ukázkou. Je to ale jen špika ledovce dlouhodob neudržitelného stavu. Pokud nebudeme chtt, aby nám jednou toto v Evrop výjimené muzeum spadlo na hlavu, musí zmnit majitele. Je to víc než evidentní. Je nenormální, že se neintegrovalo do života msta a že se napíklad organizan nepodílí na tradiním festivalu Loutkáská Chrudim. Namísto toho si žije vlastním životem, nectí chrudimskou historii, jakoby tu ani nesídlilo a neídí ho srdca, který by za nj bojoval. Z Prahy se na loutkáské muzeum nedohlédne, z Pardubic i Chrudimi však ano. (K lánku na této stran „Ostrý spor o výtah v Mydláovském dom“)

se voda ze sousedního pole nahrnula do sídlišt a bhem nkolika minut zaplavila nejen auta na parkovištích, ale i suterény a první poschodí bytových dom. Zpsobila lidem škody za miliony korun. Situace se tu pozdji, by v daleko menší míe, ješt nkolikrát opakovala, podaila se však pokaždé s vydatnou pomocí hasi zvládnout. „V tuto chvíli máme už zhotovenou studii protipovodového poldru, je ale ješt poteba provést dílí zmna územního plánu, bez níž se nedá poldr postavit,“ pokrauje starosta. Jak dodává, uvedená dílí zmna se te zhotovuje bez ohledu na práv zpracovávaný územní plán msta, aby se vše urychlilo. Nový územní plán pak zakomponovaný poldr Na Šancích už jen pejme. „Nejde však jen o to poldr postavit. Musí se pedtím ješt vykoupit potebné pozemky od soukromých vlastník. Odhaduji, že celá tato investice pijde mstský rozpoet zhruba na nkolik desítek milion korun a ty musíme také nkde získat,“ uzavírá Jan echlovský. ROMAN ZAHRÁDKA Foto: ROMAN ZAHRÁDKA

Ples Sokol jen pro nekuáky

Tradiní masopustní prvod ve skanzenu

Chrudim - Radní msta nedoporuí zastupitelm schválit vrácení jistiny ve výši 100 tisíc korun pražské spolenosti Fenestra CZ, která odstoupila ze soutže o zakázku na výmnu oken a dveí v jednom z blok bytových dom v Revoluní a Rooseveltov ulici. „Uvedená

rma, poté co odstoupila, si te nárokuje vrácení jistiny, která z našeho pohledu propadla mstu,“ íká starosta Jan echlovský. (rz)

Chrudim - Radnice se už te chystá na možnost, že by tající sníh z polí zaplavil jako v minulosti panelové domy v sídlišti Na Šancích. Hned v prvních dnech snhové kalamity kvli tomu zasedalo mstské oddlení krizového ízení. „Z jednání vyplynulo, že necháme pro jistotu s pedstihem do tchto míst navézt pytle s pískem, které by první pívaly vody zadržely,“ íká starosta Jan echlov-

Chrudim - Umlec a odborný pracovník Muzea loutkáských kultur Tomáš Pila se pustil kvli necitlivé instalaci výtahu v tomto muzeu do kížku se svou editelkou Alenou Exnerovou. Na jeho stranu se pidali i další spolupracovníci. Vedení muzea nechalo totiž za ti a pl milionu v sousední budov historicky cenného Mydláovského domu zídit výtah pro vozíkáe a prorazit v každém pate do památkového objektu nový vchod. Zpsob provedení stavby mnohé šokoval. „V místech prraz do Mydláovského domu byla vestavna kovová futra, pestože jsou ostatní dvee devné s devnými vložkami. Do kovových futer byly vsazeny plechové dvee, které hyzdí interiéry. Jde pinejmenším o necitlivý zásah do této památky,“ namítá Pila. A nejsou to jediné výhrady, které k rekonstrukci má. Na pováženou je i nová dlažba

ský. Je si ale souasn vdom, že situaci vyeší až protipovodový poldr. Sídlišt Na Šancích, jež bylo vyprojektováno v 80. letech minulého století, nebylo totiž pizpsobeno lokalit, kde stojí, ani pípadným zmnám poasí. Viníka tohoto stavu se už nepodaí dohnat k zodpovdnosti, a tak ji te musí pevzít msto. Poteba poldru vyplynula ze situace v roce 2006 (na snímku), kdy

Modernjší dtské hišt v sídlišti Na Vtrníku

Chrudim - Msto vyhlásilo veejnou soutž na regeneraci dtského hišt v sídlišti Na Vtrníku. Projekt eší kompletní obmnu herních prvk, dopadových ploch, mobiliáe, zpevnných ploch a úpravu travních ploch. Radnice soutž vyhlásí 19. února a pedpokládá pitom, že bude investice realizována v termínu od ervna do srpna. (pav)

Letos pokrauje rekonstrukce Stelecké ulice

Chrudim - Nejvtší zahájenou stavbou ve mst je v souasnosti rekonstrukce Stelecké ulice. V loském roce zde došlo k dokonení kanalizace, nebo ulice nebyla dosud zcela odkanalizována. Ve druhém pololetí tu skonili práce také plynai a další sí ai. Ulice je tak nyní celá rozkopaná. „V letošním roce nás tu proto ekají nové povrchy komunikací, chodník, kompletní rekonstrukce veejného osvtlení a zelen v úseku od mostu pes eku Chrudimku po Rubešovu ulici. Tato ást akce vyjde zhruba na 17 milion,“ vyjmenovává místostarosta Petr ezníek, který je ve mst zodpovdný za veškeré investice. (rz) Chrudim/Podhra - Ptimetrový model unikátní devné rozhledny Bára z chrudimské místní ásti Podhra bude od 28. srpna do 22. listopadu k vidní ve výstavním areálu Giardini di Castello na prestižní mezinárodní výstav Bienále v italských Benátkách. Benátské bienále se pitom koná už od roku 1895 a patí mezi nejvtší a nejstarší výstavy v Evrop. Bára totiž zaujala porotce této výstavy natolik, že si její model vyžádali. Pro architekta rozhledny Martina Rajniše je to velká pocta, pro msto zase dkaz, že vsadilo pi výstavb rozhledny na správného kon. Samotná Bára mí tém 30 metr, piemž vyhlídkovou plošinu má ve výšce 27 metr. Pi její výstavb byly použity dva kilometry lan, 95 kubík modínového deva a pt kubík dubového. Pestože ji už jednou zboil vichr, její pedpokládaná životnost iní 40 let. Podruhé byla veejnosti zpístupnna loni 6. záí. (rz) INZERCE

kolem výtahu, která neladí s tou pvodní. Samotný výtah je sice odlehený, ale rovnž kovový. editelka muzea Exnerová však oponuje tím, že musela nechat projekt pizpso-

bit omezeným financím, které na nj dostala od ministerstva kultury. Práv to považují zasvcení lidé za kámen úrazu. Pokraování na str. 5. (rz) Foto: PAVEL ZEMAN

Menší pršvih než se ekalo Sníh hrozil i na staré Transport

Propad Mstských les snížily vyšší ceny deva a projekt na Podhe Chrudim - Mstské lesy loni hospodaily s daleko menší ztrátou než se ekalo. Akoliv mla kvli ádní tornáda dosáhnout celkové výše 1 173 000 K, bude init nakonec jen 190 tisíc korun. Nejvtší podíl z dluhu umázlo v prbhu loska navýšení výkupní ceny deva. „Spadly rovnž nkteré další stromy, které byly náchylné na menší vtrné poryvy a z nichž vznikl další píjem,“ vypoítává místostarosta Petr ezníek. Statisíce však pitekly do pokladny spolenosti neekan také z projektu Rekreaní lesy Podhra, a to zhruba 600 tisíc K. Nejvíce lidé utráceli za lanové centrum. „Sníži-

li jsme sice schodek o tém milion, avšak letos bude propad daleko vyšší. Nebudeme mít totiž už tolik deva na prodej a naopak se budeme muset zaít starat o nov vysazené stromky. Na to vše budou poteba peníze, které nejsou schopné Mstské lesy v letošním roce vy-

generovat. Budeme proto muset vážn ešit, co s lesy podnikneme i v píštích letech,“ pokrauje ezníek. Místostarosta zárove s povdkem kvituje, že msto neprodlalo žádné peníze na zícení rozhledny Bára. „Vím, nakolik jsme byli kritizováni ped její výstavbou, potom když spadla a nakonec, když jsme ji zaali stavt znovu. Mli jsme ji však dobe pojištnou na ástku 1,6 milionu K a ta nám byla pojiš ovnou celá uhrazena,“ uzavírá ezníek hodnocení loského hospodaení Mstských les Chrudim. ROMAN ZAHRÁDKA Foto: PAVEL ZEMAN

VEŠKERÝ SNÍH z nov vzniklého obchodního centra, který ohrožoval chodce, byl odvezen na skládku. Foto: PAVEL ZEMAN

Chrudim - Vedle radnice, jež zaala už ped týdnem s odstraováním nebezpeného pevislého snhu ze stech svých objekt, který mže ohrozit bezpenost chodc na pilehlých chodnících, mají tuto povinnost i majitelé soukromých objekt. Ne jinak tomu bylo v pípad stechy bývalé staré Transporty v áslavské ulici. Objekt, který patí spolenosti BZB Nový Dvr, nyní slouží jako obchodní dm. Majitel rmy, aby zabránil pádu tajícího snhu na zem, musel proto pikroit k radikálnímu ešení. Za použití montážní vysokozdvižné plošiny nechal odstranit ze stechy veškerý sníh a nakladaem ho odvézt na skládku. (pav)

ERNÁ KRONIKA

STRANA 4

POND LÍ 25. LEDNA 2010 INZERCE

Rychlík usmrtil v kolejišti muže Pardubice - Na železniní trati Pardubice - eská Tebová mezi ulicemi Rokycanova a Hlaváova v úseku mezi nemocnicí a kávovinami došlo ke stetu mezi 50letým mužem z Vyškovska a projíždjícím rychlíkem. Muž byl na míst mrtev a jeho tlo zstalo zaklínno pod jedním z vagon. Strojvedoucí se sice snažil srážce zabránit houkáním a použitím rychlobrzdy, ale na vše bylo už pozd. (rz)

Pt vyloupených Kriminálka eší Zranná pacientka Selhání poadatel aut za jediný den ngovanou nehodu pi havárii sanity a dopravní chaos Tunchody/Úhetice - V tchto obcích se zatím nezjištný zlodj vloupal bhem jediného dne do pti nákladních vozidel znaek Renault Trac, Mercedes Atego, Ford Transit, Iveco Daily a Volkswagen Transporter a rozhodn neodešel s prázdnou. Odnesl si z nich napíklad autonavigaci, autorádio, vrchní panel k autorádiu, kotouovou brusku a vrtaku. Škody byly spoítány celkem na 38 600 K. (rz)

Staí Týdeník a jste doma idii obsadili invalidm místa pro parkování

Pardubice - Invalida z bezbariérového domu v Rokycanov ulici si postžoval strážníkm, že si ped domem zdravotn postižení odházeli sníh pro svá auta a bezohlední idii jim je mezitím svými vozidly zabrali. Hlídka zde proto rozdala dv pokuty a ostatní híšníky pedvolala. (rz)

Tídou Míru projíždl teprve trnáctiletý šofér

Pardubice - Strážníci zastavili na tíd Míru auto bez povolení k vjezdu. Ukázalo se, že idiem je teprve 14letý chlapec, který si vz vypjil bez vdomí svého ddy v Polabinách, odkud pijel. Vc eší Policie R.(rz)

Pardubice - Zdejší kriminalisté se te zabývají ngovanou nehodou Renaultu 19 a Peugeotu 307, jež se mly údajn srazit na kižovatce mezi obcemi Lesnice a Zábeh. Havárie nebyla oznámena a byl o ní sepsán jen záznam. Druhý den pišel uplatnit 43letý muž do pardubické pojiš ovny nárok na pojistné, avšak její pracovníci zjistili, že uvedený peugeot byl poškozen už o nkolik dní díve. (rz)

Chrudim - Ve tvrtek zejm nedbal potebné opatrnosti na kižovatce ulic Novomstská, Václavská a V Tejnecku šofér sanitního vozu VW Transporter se zapnutými výstražnými svtly a nedal pednost v jízd vozidlu VW Golf, jež bylo po stetu odhozeno na pední kapotu audi, jehož idi stál na hranici kižovatky. Pi stetu utrpla zranní pevážená 85letá pacientka, škoda iní 105 tisíc.(rz)

Dopaden zlodj, který kradl ve velkém šunku Zadržený mladík si oblíbil pardubickou výrobnu lahdek

Mladík na Ciheln doznal, že má v sob pivo

Pardubice - Na Ciheln zastavili strážníci kvli nedodržení dopravního znaení mladého idie, který se po chvíli doznal, že vypil ped jízdou njaké to pivo. Hlídka ho proto pedala Policii R. (rz)

Strážník žen pomohl, i když nebyl ve služb

Pardubice - Na Sukov tíd zkolabovala starší žena a dostalo se jí pomoci od strážníka, který nebyl zrovna ve služb. Ten poté kontaktoval operaního, který pivolal sanitu, jež ženu odvezla do nemocnice. (rz)

Invalida vypadl v Dražkovické ulici z vozíku

Pardubice - V byt v Dražkovické ulici vypadl z invalidního vozíku starší muž a nebyl schopen si sám pomoci. Na základ Signálu v tísni mu pomohli strážníci, kteí ho uložili do postele. Víc muž nepožadoval. (rz)

U Borzny se válela po zemi pozd veer žena

Chrudim - V úterý ped 23. hodinou volal strážníky místní oban, který nalezl u obchodního stediska Borzna na zemi ležící 57letou ženu z Chrudimi. Jelikož nadýchala 1,72 promile alkoholu, jela na záchytku. (rz)

Na Vtrníku zmizela z auta registraní znaka

Chrudim - Ve tvrtek ped 16. hodinou ukradl neznámý zlodj z osobního vozidla Mitsubishi Galant ped garážemi Na Vtrníku pední registraní znaku 3E4 2286. Policie R po ní vyhlásila celostátní pátrání.(rz)

Celostátní pátrání po uprchlé chovankyni

Hrochv Týnec - V krátké dob za sebou utekla v pondlí po osmé ráno ze zdejšího výchovného ústavu další chovankyn. Šlo o 14letou dívku, kterou Policie R našla na hlavním vlakovém nádraží v Praze. (rz)

„Opoždné Vánoce“ internetového dražitele

Chrudim - Místní 39letý muž oznámil Policii R, že vydražil na internetu loni v listopadu v aukci LCD televizor. Pestože za nj zaplatil 8200 K, televizor nedostal, ani mu nebyla vrácena uvedená ástka. Prodejce s ním komunikoval až do prosince, ale pak se odmlel. (rz)

Krádež 400 litr nafty a náadí z bramborárny

Raná - Do zdejší bývalé bramborárny se vloupal neznámý zlodj a ukradl tu ze tí aut celkem 400 litr nafty, z dílny pak sadu klí, ti gola sady, úhlovou brusku a ploché klíe. Škoda iní 36 700 K. (rz)

Ozbrojená loupež v rozhovické pump Rozhovice - Do prodejny zdejší erpací stanice vstoupil kolem 14. hodiny muž maskovaný kapucí a rolákem pes obliej a namíil na obsluhu za pokladnou pistolí. Žádal nekompromisn vydání penz. „Držel zbra v pravé ruce a obsluha mu vydala z pokladny asi tyi tisíce,“ uvádí policejní mluví Vra Hamáková. Podle ní sebral lupi bankovky z pultu a odešel klidným krokem k nedaleké kižovatce, kde kde na nho ekalo pistavené auto

stíbrné barvy. Šlo nejspíš o krátkou verzi Škody Fabie. Lupi nasedl a nechal se odvézt komplicem. Byl ve vku asi 30 let, vysoký 180 až 185 centimetr, atletické postavy a vzpímeného držení tla. Má erné vlasy, tmavé oi, husté tmavé oboí, na tváích ml dva až ti dny staré strništ. Na sob ml tmavé kalhoty a tmavou látkovou bundu s kapucí, pod bundou šedý rolák, na rukou erné pletené rukavice. Hovoil potichu a esky. (rz)

Pardubice/Svítkov - Strážníci zjistili, že selhala poadatelská služba pi motoristické auto show na ploché dráze ve Svítkov. Píjezd k areálu byl totiž zcela zablokován parkujícími auty a vládl tu dopravní chaos. Jeden z autobus MHD zde dokonce pi snaze vyhnout se vozidlm zapadl a musel být vyproš ován tžkou technikou. Nezbylo než vyvolat idie nejhe zaparkovaných aut, aby si peparkovali. (rz)

Pardubice - Pardubití policisté z hlídkové služby zastavili pi silniní kontrole v erné za Bory 21letého idie vozu Peugeot Boxer. Pi ovování jeho totožnosti a lustraci auta zjistili, že mu nepatí, nýbrž 33letému muži z Lipové. Navíc byl z mladíka cítit alkohol. Vzáptí nadýchal 0,50 promile. Výteníka si proto pevzali policisté z Obvodního oddlení Par-

dubice III, kteí ho zadrželi a posadili do policejní cely, kde penocoval. Ráno si ho totiž vzali do parády pardubití kriminalisté, kteí mli podezení, že by dotyný mohl mít nco spoleného s vloupáním do místních lahdek. Jejich podezení bylo správné. Mladík nejenže piznal, že bez dovolení získal klíe od auta a neoprávnn ho užíval, ale pak zaal mlu-

vit jako kniha o další trestné innosti, jíž se v Pardubicích dopustil. Doznal, že se loni v noci na 25. listopad násilím vloupal do prodejního stánku a ukradl tu z pokladny tisíc korun a na zaízení zpsobil škodu za 380 K. V prosinci zase vnikl dvakrát za užití násilí do výrobny lahdek. V prvním pípad sebral elektronickou pokladnu za 30 tisíc, v níž byla drobná finanní hotovost. Na zaízení zpsobil škodu za další dva tisíce. Do stejných lahdek vnikl ješt den ped Silvestrem. Tehdy z obchodu zmizela menší finanní hotovost a tém 60 kilogram dušené šunky. Na místo se vrátil i v noci na 9. ledna, nepodailo se mu však vniknout dovnit a tak po nm zstala jen škoda na dveích ve výši 2000 K. Mladík byl proto obvinn z trestných in krádeže, neoprávnného užívání cizí vci a poškozování cizí vci. Hrozí mu te za to až ti roky vzení. ROMAN ZAHRÁDKA

Další dva vyloupené kostely v obou regionech Jezboice/Hošalovice - Na dva kostely v jediný den si na Pardubicku a Chrudimsku posvítili zlodji. V obou pípadech se zajímali o církevní pedmty. V prvním pípad vnikli za použití násilí do kostela v Jezboicích. Odsud si poté odnesli ti sošky andílk. „Jejich hodnota je pedbžn vyíslena celkem na více než 200 tisíc korun,“ uvádí policejní mluví Eva Maturová. Jak dodává, v pípad, že bude pachatel vypátrán a z tohoto vloupání usvden, hrozí mu až ptileté vzení. Ve stejné

Krádež tyiceti metr kabelu Prachovice - Nkdo neznámý ukradl v noci na stedu v jednom z místních remních areál elektrický kabel. „Odmotal z voln odložené devné cívky 40 metr dlouhý mdný elektrický kabel, který poté odsud odnesl,“ íká policejní mluví Vra Hamáková. Spolenosti, jíž kabel patí, byla podle Hamákové zpsobena škoda za 80 tisíc korun. Pípad vyšetují policisté z Hemanova Mstce. (rz)

dob byl rovnž vyloupen kostel v Hoš alovicích u Hemanova Mstce. Zde se neznámý poberta dostal dovnit také násilím, avšak sošky ho tentokrát nezajímaly. Vyhlédl si

jinou koist, a to elektronické varhany znaky Casio. Jejich cena se odhaduje na dva tisíce korun. „Na dalším zaízení byla zpsobena škoda za zhruba pt tisíc,“ dopl uje informaci policejní mluví Vra Hamáková. Podle jejího sdlení byl tento pípad kvalifikován jako trestné iny krádeže a poškozování cizí vci. Za tyto skutky hrozí zlodji až dva roky vzení. Jen pro rekapitulaci - týden pedtím byl vyloupen kostel sv. Kateiny Alexandrijské na Pardubicku, odkud zmizelo šest soch za 425 tisíc. (rz)

Lupi svoji ob ve tm zkopal Pardubice - Zatím neznámý lupi vybhl náhle v noci ze tmy mezi inžovními domy v ulici Svobody a pedbhl jedenatyicetiletého muže z Pardubic, po nmž požadoval nekompromisn vydání penz. Povalil ho pitom na zem a nkolikrát do nho kopl, ímž mu pivodil zranní. Poté mu vytáhl ze zadní kapsy kalhot penženku s hotovostí 5000 K a mobilní telefon. Následn utekl z místa do sídlišt. Napadený muž musel vyhledat lékaské ošetení. „Muž neznámého vku ml na sob erné obleení. Jeho bunda nebo mikina mla kapuci, kterou ml v dob loupeže petaženou pes hlavu,“ popisuje lupie policejní mluví Klára Kováová. Podle ní kriminalisté po násilníkovi intenzivn pátrají. „V pípad jeho zjištní mu za trestný in loupeže hrozí dva až deset let vzení,“ uzavírá mluví Kováová. (rz)

Náklaák vyhnal škodovku ze silnice Pardubice - Policie R hledá nyní svdky nehody, k níž došlo v nedli 17. ledna v 8.50 hodin na silnici I/36 na výpadovce na Chrudim. idiku Škody Felicie tady v protismru ohrozil šofér nezjištného nákladního vozidla. Žena proto musela strhnout ízení auta a havarovala do snhové bariéry. Šofér náklaáku mezitím bez zastavení ujel. (rz)

Stet dvou aut u Sukovy ulice Pardubice - Dopravní policie hledá svdky havárie, k níž došlo v pátek 8. ledna ve 20.30 hodin na kižovatce ulic Hradecká a Sukova. idi Fordu Escort ml jet po Masarykov námstí a na svtelné kižovatce odboit vpravo do Sukovy ulice. Za pechodem pro chodce se ale stetl s Renaultem Megan, který jel Hradeckou ulicí od Wonkova mostu. (rz)

Sražená žena pod AFI Palácem Pardubice - Policie R šetí dodaten nahlášenou nehodu z 18. prosince z podzemního parkovišt v AFI Paláci na parkovacím míst 99 v modrém sektoru D, kde v 11.30 hodin srazila idika modrého vozu Ford Focus chodkyni. (rz)

Srazil chodkyni u Zelené brány a ujel Pardubice - V pátek 8. ledna v 19.30 hodin byla na pechodu pro chodce ped Zelenou bránou sražena chodkyn, jež skonila v nemocnici. idi, který vše zavinil, ujel. Svdci, kteí nehodu vidli, se mohou s informacemi stejn jako ve výše uvedených pípadech hlásit na ísle 974 566 254. (rz)

CHRUDIMSKO/PARDUBICKO

PONDLÍ 25. LEDNA 2010

Chrudimská perla renesance dostala stavebn „na frak“! Problémy Muzea loutkáských kultur by vyešil pevod ze státu na kraj i msto Dokonení ze str. 3 Chrudim - Dobe myšlený zámr zpístupnit Muzeum loutkáských kultur i tlesn handicapovaným lidem se promnil v trauma. Obezdný výtah v roue a jeho kovové dopl ky v pískovcovém ostní renesanního skvostu psobí totiž jako pst na oko. Lidem, kteí mají k muzeu srdení vztah, je z takového barbarství smutno. Není divu, že se našel první odvážlivec, který nenechal na své nadízené ni suchou za to, že se spokojila s omezenými nanními prostedky a dovolila kvli tomu najaté rm se odklonit od schváleného projektu a použít levnjší nevyhovující materiály. „Došlo tím k nevratnému znehodnocení nkterých interiér,“ íká odborný pracovník muzea Tomáš Pila, na jehož stranu se pidávají i nkteí další spolupracovníci. Kritika zaznívá i zvení. „Jsem rád, že se proti necitlivým stavebním zásahm v perle chrudimských renesanních dom postavilo nkolik statených lidí v ele s Tomášem Pilaem. Kdo byl nkdy zamstnán v takové organizaci, jako je Muzeum loutkáských kultur, ví dobe, co Tomáš riskuje, když kritizuje vedení. Nco o tom vím, neb jsem tam také pracoval,“ pidává se malí a grak Ivan Baborák, který má s loutkami bohaté zkušenosti a jehož kašpárek si napíklad zahrál v oscarovém lmu Kolja. „Souhlasím se závry Tomáše. Snažím se ho podporovat. Pokud je i vám jeho postoj milý, prosím o podporu dobré vci. Jestli se na rekonstrukci chcete podívat, Tomáš vás rád a ochotn muzeem provede,“ vyzývá Baborák. Podle zasvcených odborník se eší tento problém v moment, kdy už je pozd. Jde totiž dlouhodob o systémovou chybu - muzeum

Staí Týdeník a jste doma Smrt cyklisty ped chvaletickou elektrárnou

Chvaletice - V sobotu ve tyi ráno srazil 29letý šofér nákladního automobilu v blízkosti zdejší tepelné elektrárny cyklistu. Ten byl na míst mrtev. Vyšetováním nehody se zabývá Policie R, která prostor ped chvaletickou elektrárnou uzavela až do osmi ráno. Bhem této doby havárii dokumentovala a zjišovala totožnost zemelého. Podle vyjádení policejní mluví Markéty Janovské urí pesnou píinu smrti cyklisty až naízená pitva. (rz)

Dva roky vzení pro Vietnamce za útok nožem

Pelou - Šestadvacetiletý Vietnamec Hung Van Bui, kterého státní zastupitelství obžalovalo z pokusu vraždy, pjde na dva roky do vzení. Soud ho souasn po skonení trestu na 10 let vyhostil z eské republiky. Hung podle obžaloby napadl loni v záí v Peloui nožem s dlouhou epelí mladíka, kterému peal loketní tepnu a ohrozil ho na život. Jen díky rychlému zásahu léka pežil, protože hrozilo, že vykrvácí. Podle znalc není vyloueno, že bude mít mladík po útoku trvalé následky v podob snížení pohyblivosti prst. Obžalovaný, který pedtím pracoval v Peloui v jedné z místních rem, se hájil tím, že byl pi cest z fotbalu napaden tymi mladíky a nožem je chtl pouze zastrašit. Chtl se prý zejména zastat svého kamaráda a neml v úmyslu nikomu ublížit. Poranný mladík ale oponoval, že bitku vyvolali Vietnamci. Soud nakonec skutek pekvalikoval na ublížení na zdraví, avšak rozsudek není dosud pravomocný. Hung si totiž ponechal lhtu na možné odvolání. (rz)

Radní chce snížit poet tíd v elitních školách

Pardubice - Gymnázia Mozartova a Dašická v Pardubicích, v Jevíku, Chrudimi a v Peloui, dále obchodní akademie v Pardubicích, Chrudimi, Svitavách a Chocni budou muset v záí otevít o 10 tíd mén. Rozhodla o tom krajská radní pro školství Jana Pernicová, jež chce s tímto návrhem pedstoupit ve tvrtek ped krajskou radu. Podle Pernicové byly gymnázia a obchodní akademie vždy elitními školami, avšak v dsledku stále klesajícího potu dtí klesá i poet žák s pedpoklady ke studiu na tchto školách. Jelikož se jejich kapacita nesnížila, vede to podle Pernicové ke snížení nárok na pijímané dti. (rz)

K vci Ohrazuji se proti zpráv magistrátu není integrováno do života msta a je místo toho ízeno z Prahy ministerstvem kultury. Jeho úedníci mají na starosti v R stovky takových objekt, navíc editelka muzea Alena Exnerová do Chrudimi dojíždí, její kolektiv je rozhádaný. Výsledek na sebe nenechal dlouho ekat. Motivace sehnat odpovídající nance na odpovídající rekonstrukci byla minimální a výmluvný alibismus, že nešlo zajistit další peníze, je jen logickou tekou za tímto stavem. „ ešením by byl pevod muzea pod kraj i msto. Za minulé krajské vlády o tom

dokonce existovalo usnesení, že skanzen na Veselém Kopci a Muzeum loutkáských kultur v Chrudimi pejdou souasn pod kraj, ale nic z toho se te nedje. Patrn dostaly pednost jiné priority,“ íká starosta Jan echlovský. A co msto? „Dovedu si to pedstavit, ale jen v pípad rozumné dohody s ministerstvem kultury. To znamená, že by stát pevedl na Chrudim s Mydláovským domem i transformaní poplatek a v dalších letech se s námi na muzeu nann spolupodílel. Dramaturgicky jsme schopni jeho chod za-

PARDUBICKÝ KRAJ KRAJSKÝ ÚŘAD oznamuje en  ro o zen na obsazení pracovního místa:

t
pracovní oení snního hospo ství a oení p íprav a reazace nvestc odbor dopravy, silničního hospodářství a investic Bližší podmínky naleznete na úřední desce v Jiráskově ulici č. 20 v Pardubicích a na internetové adrese www.pardubickykraj.cz.

Inzerce tel.: 731 468 575

aktuální zprávy každý den

www.kn-pce.cz

www.tydenikpernstejn.cz

INZERCE

www.bauset.cz

STRANA 5

jistit a zalenit ho mezi naše další kulturní aktivity,“ upes uje svoje pedstavy starosta msta. Kolaudace rekonstrukce se uskutení v píštích dnech. Podle všeho bude úspšná. „Pokud se nkomu nelíbí plechové dvee, nedá se nic dlat. Z hlediska požární bezpenosti nemohou být použitá jiná,“ konstatuje Radka Netolická ze stavebního odboru MÚ Chrudim, která navrhuje plechové dvee pelepit fólií. Muzeum má být veejnosti opt zpístupnno 4. bezna. ROMAN ZAHRÁDKA Foto: PAVEL ZEMAN

Vladimír Dryml, senátor za volební obvod 45, Hradec Králové Pardubice/Praha - Musím se ohradit proti tiskové zpráv pardubického magistrátu, která byla otištna i citována v médiích. Osobn mi vadí parazitování pardubické radnice na práci námstka hejtmana Jana Tichého, politika Libora Malého a senátor za SSD, kteí veejné projednávání petice proti spalovn prmyslového odpadu v Rybitví v Senátu iniciovali. Osobn musím konstatovat, že senátor Jií Stíteský se pedání petice do rukou pedsedy Senátu Pemysla Sobotky neúastnil, i když termín samotného pedání byl znám v dostateném pedstihu. Pan senátor se neúastnil ani následujícího jednání s pedsedou Výboru pro vzdlávání, vdu, kulturu, lidská práva a petice PhDr. Jaromírem Jermaem, kde byl dohodnut jak termín, tak prbh samotného veejného jednání na pd Senátu R. Pokud se jako zásluha bere zmna místa jednání, musím se divit, pro toto byla jediná snaha ODS v celé této innosti. Podle mých informací ani poslanci za ODS do dnešního dne neprojevili žádný zájem ve vci spalovny a nevyužili ani možnost interpelací na píslušné ministry.

KULTURA Kulturní servis

STRANA 6 ZDRAVÍ www.hubnete.cz/veko

HospodavKostnicích k pronájmu Kostnice - Obec pronajme obecní vybavenou hospodu s kuchyní, která navazuje na spoleenský sál s kapacitou cca 300 osob. Souástí nájmu je zrekonstruovaný byt 2 + 1. Nástup možný od 1. 4. 2010. Prohlídka po dohod a další informace na tel.: 606 660 213, 606 660 213. Zájemci se mohou hlásit na obec.kostenice@ volny.cz do 10. 3. 2010. (red)

3ĪMĀtPH .Ā

YãHPVSĜtMPHP QDG.þ

7HO

ÁDKOVÁ INZERCE Úetní program www.waria.cz Soukromá i remní inzerce zdarma www.inzerator.cz PRODÁM dvee vchodové plastové v. zárubn, 2 ks bílé a hndé, ásten prosklené, PC 7 a 15 tis. K, nyní 4800 K a 8800 K. Dále rzná plastová okna a balkonové dvee - levn. Vše nové z neuskutenné stavby. Pivezu zdarma. Tel: 777 106 709

www.tydenikpernstejn.cz Nemocné dti mohou opt cestovat za zdravím k moi Pardubice - Léebn - ozdravné pobyty Moský koník, které VZP každoron poádá pro chronicky nemocné dti ve vku 6–17 let, vstupují do 17. roníku své existence. K moi za zdravím mohou vyrazit dti, které se léí s lupénkou, atopickým ekzémem, bronchiálním astmatem, obstruktivní plicní nemocí a alergickými nebo dermatologickými onemocnními. as strávený u moe má nejen ozdravný efekt pro dtský organismus, ale pozitivn psobí také na psychiku, která hraje podstatnou úlohu pi léb chronických onemocnní. Letos se dti vypraví do dvou známých pímoských lokalit – do ecka na poloostrov Chalkidiki a do Chorvatska na ostrov Hvar. O dti budou peovat jak lékai a zdravotní sestry, tak výchovní pracovníci a sportovní animátoi. Lékaské studie prokázaly, že dlouhodobjší pobyt u moe výrazn zlepšuje zdravotní stav chronicky nemocných dtí, posiluje jejich imunitní systém, snižuje absenci ve škole a má pozitivní vliv na psychiku dítte. Jestliže se tedy vaše dít léí s lupénkou, atopickým ekzémem, bronchiálním astmatem, obstruktivní plicní nemocí nebo alergickými onemocnními, pihlaste jej na cestu s Moským koníkem. Od kvtna do záí 2010 se uskutení v ecku a Chorvatsku celkem deset 21denních turnus pro chronicky nemocné dti ve vku 6–17 let. Bližší informace o lokalitách, turnusech, nanních píspvcích zákonných zástupc na pobyt atd. najdete na www.vzp.cz. Pihlášky se pijímají od 4. ledna 2010 do 30. ervna 2010.

Zadejte si svj soukromý inzerát u nás zdarma a zbavíte se.......všeho!!! SPORT

SPORT

Jevištní zkušebna 29.1. 10 h. Nejstarší emeslo Groteskní komedie o sexu v každém vku. Pt žádoucích dam pohromad tžko pehlédnete. Ale co když je i té nejmladší z nich pes sedmdesát? Sex a láska kvetou v každém vku. život je bavit nepestal, mají stále co dávat, ale taky je poád emu se uit…- Veejná generálka 30.1. 19 h. Nejstarší emeslo Premiéra 31.1. 19 h. Nejstarší emeslo - 2. repríza

Divadlo Exil 28.1. 19 h. Rozmarné léto Humoreska Vladislava Vanury

Divadlo 29 29.1. 20 h. Kuzmich Orchestra Premiérový koncert nového projektu Josefa Ostanského a Doroty Barové.

Kina Cinestar Pardubice Avatar 3D, Fame: cesta za slávou, Kawasakiho rže, Njak se to komplikuje, Planeta 51, Po svatb, Princezna a žabák, Sherlock Holmes

Cinema City Pardubice Njak se to komplikuje, Planeta 51, Sherlock Holmes, Avatar, Alvin a Chimpunkové 2, Fame: cesta za slávou, Kawasakiho rže, Princezna a žabák, Trable v ráji, Twilight saga: Nový msíc

Mír Hemanv Mstec 26.1. 19.30 h. Avatar Vítejte v neuvitelném svt za hranicí vaší fantazie. Akní dobrodružný sci píbh Jamese Camerona o stetu dvou zcela odlišných civilizací. 27.1. 17.30 h. Avtar

SPORT

INZERCE

nevšední zážitek, který hranií s fyzickým prožitkem. 28.1. 17.30 h. Trable v ráji 28.1. 20 h. Antikrist 29.1. 18 h. Arthur a Maltazardova pomsta Selenia v nebezpeí! Arthur se ani na chvilku nerozmýšlí a letí jí na pomoc i když to znamená velkou míru improvizace a rizika 29.1. 20 h. Zombieland To nerozchodíš... Píbh dvou muž, kteí se snaží pežít ve svt ovládaném zombies 30.1. 18 h. Arthur a Maltazardova pomsta 30.1. 20 h. Zombieland 31 1. 18 h. Arthur a Maltazardova pomsta 31.1. 20 h. Zombieland

Divadla Východoeské divadlo 25.1. 10.30 h. Velká policejní pohádka Veselá pohádková hra mosteckého Divadla rozmanitostí, která pobaví nejen dtského, ale i dosplého diváka. Pohádka vás zavede do oddlení ztrát a nález jedné policejní stanice. 26.1. 19 h. Nahá s houslemi Salónní konverzaní komedie s detektivní zápletkou, kterou neekan vyeší dokonalý anglický komorník Sebastien 27.1. 17 h. Racek Komedie, v níž je skoro každý nemocen touhou po nem, co nemá, a láskou k nkomu, kdo miluje nkoho jiného. Jako lék lze nabídnout pouze valeriánské kapky, nebo humor. 28.1. 19 h. istírna Souasná nmecká groteska. Dva zlodjíci a jedna banka. Fikaný plán, nežádoucí svdci a spousta neekaných komplikací. Bohapustá komedie o tom, pro jsou chytí hloupí a hloupí chytí a všechno je naopak. 29.1. 19 h. Bláznivé nžky Vražedná komedie z prostedí kadenického salónu. Zažili jste nkdy v divadle, že by sami diváci ovlivovali dj hry, mluvili s postavami a vypátrali vraha? Ne? Tak tohle všechno v Bláznivých nžkách zažijete… 31.1. 19 h. Recitál Lenky Filipové Koncertní vystoupení stálice naší populární i klasické hudební scény v triu s kytaristou M. Linhartem a irským harfenistou S. Barrym. Krom výbru známých písniek uslyšíte i ukázky z kytarové klasiky, francouzského šansonu a irské lidovky.

PONDLÍ 25. LEDNA 2010

28.1. 18 Cestovatelský veer Bangladéš Projekce fotograí s pednáškou o jedné z nejchudších zemi svta, ve které nejsou kameny. Známý fotograf a publicista Topi Pigula Vám pedstaví pírodu, život lidí i památky dávno zmizelých civilizací Bangladéše. 29.1. 19.30 h. THE BEATLES REVIVAL - koncert Jedna z nejlepších revivalových skupin Beatles se po velkém úspchu vrací do Hemanova Mstce se svým novým programem. 30.1. 17.15 h. Z pohádky do pohádky 8 30.1. 19.30 h Antikrist Podívej se áblovi do tváe. Nevšední hororový píbh Larse von Triera ocenný za nejlepší ženský herecký výkon na festivalu v Cannes.

Pelou

Výstavy KD Hronovická 31.1. 19 h. Víš pece, že neslyším, když tee voda Petr Nárožný, Kvta Fialová a Václav Vydra. Dále hrají: L. Švormová, J. Ptáník, D. Morávková / E. Janoušková Legendární a diváky stále vyhledávaná komedie o tech píbzích – Poznání šokem, Stopy holubic a Já jsem Herbert. poádá agentura Pierre

Galerie Gong Východoeské muzeum Zámek expozice

Holice

Stálá expozice: Bez bariér (prez djinami loutkáství pro všechny, kteí nemohou absolvovat píkré schody v muzeu), Tradiní eské loutkové divadlo, eské rodinné loutkové divadlo Zahraniní loutky ze sbírkového fondu muzea, Luminiscenní divadlo arch. Františka Tvrdka

27. - 28.1. 19 h. Okno ve zdi

Mstské kino Chrudim 26.1. 20 h. Maradona režie Kusturica Kdyby se nestal fotbalistou, byl by jist revolucionáem, íká režisér v komentái k lmu, který mísí sport a politiku. 27.1. 18 a 20 h. Antikrist Jeden z nejoekávanjších lm letošního roku vzbudil už pi svém uvedení na festivalu v Cannes velmi silné emoce. Nabízí totiž zcela

Kulturní domy

SPORT

VA SLE

PARDUBICE

Rytíské sály pardubického zámku Expozice eské skláské tvorby Expozice pohlednic Orbis picturs Expozice zbraní Numismatická expozice Peníze v

echách 1520 - 1620 Píroda východního Polabí Expozice hraek „Bylo, nebylo..“ Pardubice 1950 - 1989 - výstava obových fotograí 9.1.-28.2. Pralesy Výstava pedstaví návštvníkovi detailní pohled do typického deštného pralesa v JV Asii a zárove poukáže na další unikátní pralesní komplexy celého svta. Souástí projektu je putovní výstava organizace Greenpeace: „Sedm úžasných prales.“ do 31.1.2010 v prvním pate zámku bude vystaven skíkový betlém, gurky a pohlednice s námtem Ježíšova narození.

DK Dukla

PRODEJ CHRUDIM - Byt 2+1 57m2, v OV s lodžií a komorou v centru ul. Škroupova. Cena: 1.390.000,-K tel.: 774 885 107

Souborná výstava: Obrazy, graky, plastiky, keramika, šperky, sklo

28.1. 19.30 h. Koár do Vídn Film o vné pravd a lidském citu Komorní psychologické drama. Na pomstu pipravená Krista, kterou dva nmetí vojáci na sklonku války pinutí, aby je svým vozem dovezla k rakouské hranici, den poté, co Nmci obsili jejího muže, nakonec nedokáže nepítele zabít a zoufalou útchu najde v objetí vydšeného mladikého vojáka. 29.1. 17.30 h. Mj život v ruinách V romantické komedii najde turistická prvodkyn Georgia sama sebe i opravdovou lásku práv ve chvíli, kdy to nejmén eká. 30.1. 17.30 h. Ti sezony v pekle Píše se rok 1947 a doba peje smyslnosti, extravaganci, humoru a nekonenému oekávání. Ivanu Heinzovi, pohlednému dandymu a vtipnému provokatérovi je práv devatenáct. 31.1. 17.30 h. Zemský ráj to napohled Dospívání bývá složité, zvláš když se píše rok 1968, venku se prohánjí cizí tanky, doma se stídají tatínkové mnoha rzných poloh. 26.1. 10 h. Povsti pražské Druhý díl úspšného pedstavení na motivy našich djin. Uvádí Divadlo Evy Hruškové a Jana Peuila. 26.1. 19.30 h. Zemský ráj to napohled Mrazivá komedie o tom, jak se dalo žít v 70. letech a zárove se nenechat zmrazit. Reži: Irena Pavlásková, hrají: Vilma Cibulková, Miroslav Etzler, Ondej Vetchý a další. 29.1. 19.30 h. Mydlibaba a ty druhé aneb Tikrát do erného Ti rozdílné dámy ve tech píbzích naplnných erným a ržovým humorem bravurn ztváruje Luba Skoepová.

PRODEJ - SKUPICE - RD 4+1 s garáží, zahradou po rekonstrukci. Výborný stav Cena 2.200.000,-K tel.: 608 885 117

PRODEJ - PARDUBICE - Byt 3+1 (75m2) v OV ve zdném dom, po kompl. rek., v lokalit Na Dukle. Cena : 2.350.000,-K tel.: 774 885 108

PRONÁJEM - PARDUBICE - byty 2+1, 3+1 po rek., kancel. prostor v centu, možnost parkování. Cena: od 7 000 K, info v RK, tel.: 608 885 117

CHRUDIM

Galerie Art

20.1. - 20.3. Ota Janeek - Obrazy

Regionální muzeum PRODEJ - JAROSLAV - Chalupa 4+1, pozemek 745 m2, klidná ást obce, vhodné k trv. bydlení i rekreaci Cena: 1.699.000,-K tel.: 774 885 107

Regionální muzeum Chrudim do 31.1. Ozdoby vánoního stromku Historické i souasné vánoní ozdoby ze sbírek muzeí. Výstavní sál v pízemí Muzea

Dm techniky Pardubice 25.1. Hudební pondlníky: Hudba na krásném modrém Dunaji 27.1. Školící akce Léivé rostliny v souasné medicín 28.1. Zahradní rádce - Otázky pro dr. Vtviku a autogramiáda

PRODEJ CHRUDIM – zahrady Malecko - Prodej nových byt o velikosti 3+ kk 65 m2, a mezonetových byt 4 + kk 110 m2 Cena: od 2.320.564 K v. DPH, tel.: 774 885 107

Ostatní Klub eských turist Chrudim

ALL CREDIT REALITY Masarykovo nám. 900, Chrudim tel.: 469 625 235 mobil 608 885 117 www.allcredit.cz

27.1. eperka – Rosice nad Labem - Sraz: v 7.15 hod. na hl. nádr. D Chrudim, návrat v 14.52. 30.1. Ve stopách Velké ceny Monaka - Sraz: v 7.45 hod. na hl. nádr.

D Chrudim, odjezd v 8.05 hod. do Slatian, píj.8.10, návrat v 15 hodin (www.vejslap.estranky.cz)

SPORT

Inzerce tel.: 731 468 575

SPORT

SPORT

Sezemice vyhlásily své sportovní talenty za uplynulý rok 2009 Sezemice – Minulý týden se ve zdejším mst uskutenilo tradiní vyhlašování nejlepších sportovních talent, tentokrát byl na poadu rok 2009. Hodinovým programem provázel moderátor TV Nova Jakub Bystický. V doprovodném programu se pestavila Tanení skupina

Monsignore se sídlem v Lánech u Dašic, dále pak v tanením vystoupení Alena Smolíková a border kolie Keyssy a k vidní byly i orientální tance v podání malých dtí, k nimž se posléze pipojily i jejich maminky. SPORTOVNÍ TALENTI SEZEMIC – JEDNOTLIVCI:

Lukáš Borovec – dorostenec, oddíl kopané TJ Spartak Sezemice, Lukáš Petružálek – starší žák, oddíl kopané TJ Spartak Sezemice, Jan Hromádko – mladší žák, oddíl kopané TJ Spartak Sezemice, Petr Suchánek (2000) – TJ Spartak Sezemice, odbor sport pro všechny, Ane-

ta Reinberková (1999) – TJ Spartak Sezemice, odbor sport pro všechny, Petr Hroba – Sportovn stelecký klub Sezemice, Jakub Forman – Sportovn stelecký klub Sezemice, Veronika Štrbová – Sportovn stelecký klub Sezemice, Filip Holub – Sezemický lukostelec-

ký klub Dominik, Dominika Flégrová - Sezemický lukostelecký klub Dominik, Barunka Ptáková – Kynologický klub, Kateina Novotná – Agility Sezemice, Tereza Frumarová - Agility Sezemice, Iveta Machatá - Agility Sezemice, Marek Spálenský – Prosport Se-

zemice – kanoistický klub, Jakub Halda - Prosport Sezemice – kanoistický klub. KOLEKTIVY: Skautský oddíl Sezemice – ti oddíly tvoí celkem 24 len, Hasii – nejmladší hasice jsou tyi roky a nejmladšímu chlapci je pt let. MICHAL MACH

SPORT

PONDLÍ 25. LEDNA 2010

STRANA 7

O výhe v Opav rozhodly už první minuty

VOLEJBAL

Stedení soupe basketbalist Synthesie porazil Prostjov

V ele tabulky rázn pituhuje

Pardubice – Ve 24. kole Mattoni NBL prohráli už podruhé v této sezon hrái BK Synthesia Pardubice rozdílem 31 bod. Po Nymburku jim stejn krutou porážku pipravil Nový Jiín (71:102). A protože se MNBL v rychlém tempu, nemli svenci trenéra Slowiaka moc asu se babrat v nevydaeném utkání a naopak se rychle koncentrovat na utkání v Opav. Vyplatilo se jim to a te se musí v klidu pipravit na další duel, který je eká už ve stedu 27. ledna. Do EZ Areny pijede erstvý pemožitel prostjovských Orl, Karma Basket Podbrady. Stedoeši, kteí venku vyhráli pouze dv utkání, budou ale nepíjemným soupeem, který tží z dobré hry Amerian Castleberryho a Thomase, ale i Beneše a expardubických Strii a Horáka. Ale domácí basketbalisté se chtjí svým divákm rehabilitovat za kolaps v utkání s Novým Jiínem. Hraje se od 18 hodin. BK OPAVA – BK SYNTHESIA 80:101 (17:32, 33:56, 56:81). V

minulém roníku MNBL vyhrála Opava nad Východoechy tikrát, v práv probíhajícím ale stejným potem prohrála. Po minulé výhe v Opav o deset bod tentokrát pardubití hrái ješt zvýraznili náskok a domácím uštdili jednadvacetibodovou porážku. Rozhodlo se o ní už v samém zaátku zápasu, do kterého nastoupili bez zranných Pospíšila a Tótha.. Ve druhé minut se Opava zásluhou Šiiny ujala vedení 2:0, ale to bylo jediný náskok, který domácí mli. Pak Wright rychle otoil smr vývoje utkání a hosté zaali smrovat ráz utkání ve svj prospch. V osmé minut už vedli o 10 bod a jejich náskok postupn narstal. Ve 14. minut po Milošov trojce to bylo o dvacet a ve 21. minut dokonce o ptadvacet bod. Pak hosté trochu zvolnili a Opava se ásten vzchopila, jenže Synthesia Markovou šrou odrazila její snahu a znovu dostala rozdíl k hranici dvaceti bod. Pardubití byli ve všech smrech lepší a tžili z rychlých protiútok. V závru stetnutí trenér Slowiak dal opt šanci všem mladíkm,

Soutž o vstupenky na basket Výherci zápasu Opava - Pardubice 181 bod, nej. stelec Hampton (19 bod): Bartolomej Mikloško, Pardubice (181 bod - Hampton), František Dimmer, epí (168 bod - Hampton) a Petr Gloss, Pardubice (168 bod - xxx). Pro vítze budou vstupenky na zápas Pardubice - Dín, hraný 6. února, pipraveny v redakci od píštího pondlí, kdy vyjde i další soutžní kupón.

z nichž si tentokrát nejlépe vedl šestnáctiletý Martin Kíž. Trenér Jan Slowiak po utkání konstatoval, že „rozhodli jsme zápas už v první tvrtin, kde jsme získali rozhodující náskok, který jsme pak v pohod jen udržovali. Myslím, že se projevila naše chu odinit porážku s Novým Jiínem.“ O pevaze Pardubic svdí i ukazatel užitenosti 120:69 v jejich prospch. Hosté dominovali také v doskocích (34:21). A v hledišti dali o sob opt vdt pardubití fanoušci. Body: Dygrýn 19, Šiina 16, Štec 14, Douša 10, Blažek 7, Vaák 6, arnecký a Šoška po 4 – Hampton 19, Arnold a Miloš po 17, Wright 15, Marek 10, Bohaík 8, Kíž 7, Peterka, Sýkora, Macela a Vošlajer po 2. Fauly: 24 – 23. TH: 20/14 – 26/22. Trojky: 6 – 5. 5OSCH: 36. Dygrýn, 37. Vaák, 40. Šiina – 39. Arnold. Rozhodí: Dolinek, Kurz, Kapaa. 700 divák. Nejl. hrá: Derek Wright. Další výsledky kola: Nový Jiín – Vyšehrad 110:62, Ostrava – Nymburk 72:104, Podbrady – Prostjov 90:83, Dín – Brno 92:82, Kolín – USK 73:65. FRANTIŠEK NERAD 1. Nymburk 2. Nový Jiín 3. Prostjov 4. Dín 5. Pardubice 6. Kolín 7. USK Praha 8. Opava 9. Ostrava 10. Brno 11. Podbrady 12. Vyšehrad

25 25 25 25 25 25 25 24 25 24 25 25

22 3 2356:1576 47 22 3 2238:1765 47 20 5 2142:1789 45 17 8 2028:1945 42 16 9 2083:1845 41 10 15 2004:2064 35 9 16 1894:1986 34 9 15 1873:2054 33 8 17 1884:2212 33 8 16 1831:1953 32 7 18 1882:2138 32 1 24 1453:2341 26

Wright senior: Jsem rád, že syn hraje tady Pardubice – Pijel do Pardubic za svým synem, který obléká dres BK Synthesia Pardubice, pozorn sledoval hru a po utkání s Novým Jiínem nebyl píliš veselý. Wright senior (na snímku) pesto neodmítnul žádost o krátký rozhovor. Vidl jste nevydaené utkání pardubického mužstva, pesto dovolte otázku, jak se Vám v EZ Aren líbilo? Nehráli jsme píliš dobe. Urit to nebyla ze strany Pardubic nejlepší hra, kterou mohli pedvést. Naopak Jiínu tam spadlo skoro všechno. Jen trojek jsem napoítal sedmnáct. Všichni jenom stáli okolo Marcuse Arnolda a vbec mu nepomáhali a on tam pod košem byl jako sám voják v poli. Jak na Vás zapsobila atmosféra utkání? Tak ta byla suprová, je vidt, že zde

jsou výborní lidé. Jsem rád, že syn hraje práv tady, protože se mu zde líbí. Jsou zde bezvadní lidé.

Urit jste nejvíc sledoval hru svého syna. Co mu eknete? Jeho výkon v první tvrtin byl dobrý, ale pak už to nebylo ono. Ml hrát tak jako na zaátku utkání po celou dobu. Zdálo se mi, že pak už neútoil, neforekoval. Ml jste možnost poznat msto? Já jsem njaký as pobýval v Nmecku, v Norimberku, a byl jsem v roce 1994 podívat se v Praze, ale v Pardubicích jsem poprvé. Vera jsem ml možnost poznat msto, se synem jsme to tu projeli a také dnes po tréninku jsem se byl ve mst podívat. Líbí se mi tady. Bylo to jediné utkání, které bhem Vaší návštvy v esku uvidíte? Ne, ne. Odlétám až poátkem února, tak uvidím ješt asi tyi zápasy.. Doufám, že pardubické mužstvo bude úspšnjší než dnes. FRANTIŠEK NERAD

CZ Blehrad eší problémy s Dragicevicem Pardubice – V úterý 26. ledna vstoupí basketbalisté EZ Basketball Nymburk do další fáze Eurocupu. V prvním kole Top 16 se ve skupin L utkají se „starým známým“ srbským týmem CZ Blehrad. Oba celky se naposledy stetly v záí 2009 na turnaji v Nymburce, kde domácí vyhráli 86:67. Ale potkaly se už i na evropské scén. Ped dvma roky se v tehdejším ULEB Cupu ob mužstva hrála v jedné ze skupin. Nymburští slavili výhru na hišti soupee 86:67, ale v EZ Aren prohráli v prodloužení 87:94. Crvena Zvezda je úastníkem Adriatické ligy (do které by rád vstoupil i Nymburk) a po 18. kole jí patí až deváté místo. V posledních tech kolech však píliš nezáí: prohrála s KK Zagreb 80:81, s Olympií Lubla 71:72 a

v sobotu vyhrála v Kragujevaci 68:55. V tomto utkání jí chybl kapitán týmu Tadija Dragicevic, který požádal vedení klubu o zrušení kontraktu. Dvodem jsou dluhy CZ vi hrái. Píslušná komise hráv požadavek uznala a pokud s ním do sedmi dn neuzave klub novou smlouvu, bude Dragicevic volným hráem. Jeho agent pedložil CZ nový návrh, ve kterém jde mj. i o smazání 35 % dluh, ale k dohod zatím nedošlo a zdá se, že ani nedojde. Dragicevic pitom patil k oporám týmu, ve kterém se to hemží hrái s výbornou stelbou trojek (na p. Keselj, Radivojevic, Videnov). Oporou týmu je i Amerian Mike Taylor. Coach mužstva Aleksander Trifunovic staví do zápas obvykle tuto sestavu: 4 Marko KESELJ, 9 Elmedin KI-

KANOVIC, 11 Lazar RADOSAVLEVIC, 13 Nikola RONDOVIC, 14 Mike TAYLOR, 16 Nemanja NEDOVIC, 17 Oliver STEVIC, 18 Vuk RADIVOJEVIC, 20 Tadija DRAGICEVIC, 24 Filip VIDENOV, 30 Vladimir STIMAC, 33 Boris BAKIC, 44 Bjelica NEMANJA. eský mistr v posledních dnes už zejm pekonal povánoní krizi a zase nabral dech. Se srbským soupeem to nebude mít snadné, ale tato první pekážka na cest za dalším postupem se dá pekonat. Diváci se mohou tšit opt na výborné utkání, protože balkánská mužstva produkují vždy kvalitní basketbal. A publikum je vždy šestým hráem mužstva. Utkání zaíná v EZ Aren Pardubice v 18 hodin. FRANTIŠEK NERAD

II. LIGA ŽEN: Sokol Pardubice I – Jiskra Jarom 3:2 (-22, -16, 13, 25, 9) a 2:3 (-19, -17, 25, 20, -11). Další východoeské derby pineslo boj, jak se patí a trvalo takka tyi hodiny. Pod vysokou sítí se odehrálo utkání družstev, která ped sobotou držela prvá dv místa a diváci vidli velkou bitvu. Domácím nevyšly v obou zápasech úvodní sety a musely pak mohutn dotahovat náskok soupee, který se prezentoval dobrou hrou v poli. Zatímco v prvním utkání se jim to povedlo, v odvet už to nevyšlo. I když na rozhodího nelze svalovat porážku, pece jen se na koncentraci pardubických hráek projevil „omyl“ sudího v rozhodujícím setu druhého mae, když jasný mí pro domácí, který uznávali i hostující hráky, za stavu 7:9 pisoudil Jaromi. Pardubické družstvo hrálo v sestav: Kloudová, Karanská, Vaníková, Vanžurová, Nmeková, Malinová, Straková. V dalším kole hrají 6. února Sokolky ve Vamberku. 1. FTVS Praha 2. Hr. Králové 3. Jarom 4. Pardubice 5. Vamberk 6. Dobichovice 7. Nusle B 8. SF Praha 9. Havl. Brod 10. Jihlava

22 17 5 55:36 39 22 16 6 55:26 38 22 16 6 53:28 38 22 16 6 56:30 38 22 12 10 45:37 34 22 10 12 44:42 32 22 8 14 33:50 30 22 7 15 30:52 29 22 6 16 30:55 28 22 2 20 16:61 24

KRAJSKÝ P EBOR – I. T ÍDA MUŽI: Sok. Pardubice – . Tebová B 3:0 a 3:2, Hnátnice – Chrudim 3:1 a 2:3, Lanškroun – Chvaletice 0:3 a 1:3, Svitavy – Kerhartice 3:2 a 2:3. KRAJSKÝ P EBOR – I. T ÍDA ŽENY: Litomyšl – Slatiany 1:3 a 1:3, Choce – D. Újezd 3:0 a 3:1, Žamberk – . Tebová 1:3 a 2:3, Lanškroun B – Chvaletice 3:1 a 3:1, Tesla Pce – USK Pce 0:3 a 3:2. (fn, mma)

Neregistrovaní Pardubice – První kompletní kolo ligy družstev neregistrovaných kuželká v novém roce nese poadové íslo 6. Jak si v nm vedly týmy skupiny „C“ ukazuje tabulka. Vedoucí postavení si drží nadále Povodí Labe B. (trs)

TÍDA C 1. S. Brozany B 2. Práata 3. Povodí Labe B 4. 4 x 200 5. Pralinky 6. Oáza 7. Šmoulové 8. Ptka 9. DC Veská

829 9 818 8 811 7 806 6 802 5 784 4 773 3 764 2 725 1

– BK Pelou B 54:84 (28:54), Štpánek 16, ervinka a Kúth po 15 – Tužil a Válek po 16, Kmošek 15, Bulušek 13, Dašek 11, Hývl 7. BK Pelou B – Havl. Brod 83:71 (48:29), Kmošek 21, Bulušek 18, Tužil 11, Kubát 10, Válek 7. OBL. P EBOR U16: Sokol HK PP B – Tesla Pce A 53:104 (23:46), Scholze 30, Valenta 23, Jak. Trusina 15, Blažek 12, v odvet 62:102 (36:52), Scholze 31, Jak. Trusina 19, Hlaváek 14 (25 d.). Náchod – Tesla Pce B 68:55, stelci nehlášeni, v odvet 66:96, stelci nehlášeni. OBL. P EBOR U14: Josefov – BK Pce B 22:65 (9:45), Svoboda 19, Chocholouš 14, Habtínek 12, Nalevanko 11, v odvet 36:68 (24:39), Chocholouš 27, Nalevanko 21, Veea a Slavíek po 7. OBL. P EBOR ST. MINKY: BK Studánka – BK Pelou 52:30 (22:18), Kafková 10, Vanurová 9, Holcová 8 – Roubová 7, Žáková a Novotná po 6, v odvet 56:46 (24:19), Bartošová 16, Vanurová 12, Pilná 9 – Žáková 14, Danielová 11, Novotná 6. BK Pelou – Jablonec nad N. 76:11 (34:4),Novotná 18, Žáková 13,

Friová 10, v odvet 104:4 (48:2), Žáková 18, Lhotová 16, Novotná 15. BK Studánka – Trutnov 76:47 (33:24), Pilná a Bartošová po 11, Srníková 9, Dvoáková 8, Malá 6, v odvet 55:34 (28:18), Bartošová 10, Ryšinová 8, Pilná 7, Dvoáková a Kuerová po 6. OBL. P EBOR ML. MINKY: SŠB Pce – Havl. Brod (d) 45:67 (22:44), Frintová 11, Jochová a erná po 6, Kalousová, ervenáková a Demlová po 4, v odvet 59:53 (31:24), Demlová 12, erná 9, Klobouníková 8, Jochová 7, Procházková a ervenáková po 6, Frintová 5, Kalousová 4, Syrková 2. OBL. P EBOR NEJML. MINKY: Lok. Trutnov – SŠB Pce 53:48 (23:16), Jochová 16, Syrková a Mikoldová po 10, Štrbová 6, Nejezchlebová 4, Chlostová 2, v odvet 87:41 (38:24), Jochová 20, Syrková 9, Štrbová 8, ervenáková a Mikoldová po 2. Stžery – BK Studánka C 81:17, Pavlíková 9, Kuerová a Jezdinská po 4, v odvet 64:20, Pavlíková 10, Kuerová 7, Jezdinská 2, E. Navrátilová 1. Josefov – BK Studánka B 8:71 (4:32), Bandžuchová 12,

Pardubice - Tak jako každoron v novém roce sestavil eský atletický svaz reprezentaní týmy a v materiálu „Trenérské informace 2010“ zaadil kandidáty reprezentace do jednotlivých skupin. Pardubice mají v tomto materiálu hojné zastoupení, rozhodn vyšší, než v minulých letech. Do skupiny A dosplých se zaadila na 2. míst v bhu na 400 m Drahomíra Eidrnová (Hvzda SKP Pardubice) za as 53,72 s. Dalším kandidátem také z 2. místa je bžec na 800 m Martin Hrstka (Hvzda) za as 1:48,95 min. Tetí a poslední zaazenou v A skupin je koulaka Jana Kárníková (Hvzda) za výkon 17,16 m. Do skupiny výbr na Mistrovství Evropy do 22 let byl zaazen pekvapiv ve sprintu na 400 m víceboja Jaroslav Hedviák (AC Pardubice) za as 48,09 s, ale reprezentaní trenér s ním poítá i pro víceboje. Spolu s ním je tam optovn Martin Hrstka (Hvzda), ale i chodec Jakub Zajíc na 20 km (1:37:17 h) a také kladiváka Tereza Králová (Hvzda) s výkonem 62,27 m a oštpa Jaroslav Jílek (Hvzda) za 73,23 m. Do nejužšího výbru junior a dorostu se dostala pekážkáka Nikola ehounková (AC) na 400 m p. za 62,59 s, bžkyn Kristiina Mäki (Hvzda) na 1500 m za 4:30,94 min a chodec Lukáš Gdula (Hvzda) na 10 km za 45:03,4 min.

Do širšího výbru dosplých byli ješt dále z pardubických atlet navrženi: tvrtkaka Veronika Jelínková za as 55,90 s a její kolega Ivo Brýdl také na 400 m za as 48,34 s. Další kandidátkou je Lenka Švábíková v bhu na 400 m p. za 59,89 s. Reprezentace dále poítá s Markétou Krejí v bhu na 800 m za 2:12,34 min a s Milošem Cvejnem v bhu na 1500 m za 4:06,42 min (všichni Hvzda). V návrhu je také Lukáš Mašín (AC) v bhu na 1500 m za 4:10,70 min a tykaka Michaela Nosková (AC) za výkon 366 cm. Adeptkou v chzi na 20 km je Hana Herberová z Hvzdy za as 1:50:08 h. Do reprezentace se dostaly také dorostenky Hana Luticová z AC v dálce (567 cm) a její oddílová kolegyn Hana Tamchynová v trojskoku (12,17 m). Mezi trojskokany je zaazen za výkon 14,39 m David Beneš a diskaka Kristýna Kroužková za výkon 45,77 m. Dalším je také diska Tomáš Jirásek za výkon 57,25 m a v nejmladší kategorii pak diska Jan Touš za 47,52 m. Závrenými kandidáty eské reprezentace pro rok 2010 jsou mladí kladivái Daniel apek (63,41 m) a Roman Straško (60,20 m) – všichni Hvzda SKP Pardubice. eský atletický svaz zajistí pro mladé reprezentanty vylepšené tréninkové podmínky, ale samozejm o samostatné reprezentaci rozhodne jejich sportovní výkonnost v letošní sezón. (ewi)

Halová atletika Na Olšinkách Pardubice – V sobotu se v hale Na Olšinkách uskutenily spolené pebory žactva a dorostu Pardubického a Královéhradeckého kraje ve skocích. Dailo se i zástupcm pardubických klub. Z výsledk: dálka žákyn 1. Adamská (Lit.) 502, 2. Kuerová (V. Mýto) 491, 3. Vojtíšková (Chr) 494, žáci 1. Veselka (Týništ) 558, 2. Doležal 544, 3. Kohout (oba HK) 537, 4. (1.) Netymach (ŠAK Pce) 536, 6. (2.) Le Viet (Pol.) 520, 9. (3.) Havlíek (ŠAK Pce) 500, výška žákyn 1. 1. Bošelová (Trut.) 157, 2. (1.) Hájková (Mor. T.) 154, 3. Vítková (DK) 148, 4. (2.) Vytlailová (Pol.) 140, 5. (3.) Mazánková (Chr.) 140, žáci 1. Veselka 165, 2. Doležal 165, 3. Hanzl (HK) 160, 7. (1.) Soukal (Pol.) 155, 8. Koínek (Chr.) 155, 9. (3.) Kroupa (ŠAK Pce) 150, dálka dci 1. ížek 615, 2. Matjka 593, 3. Dokal (vš. AC Pce) 561, výška dky 1. Hrachová (DK) 156, 2. (1.) Pailová (Mor. T.) 156, 3. (2) ehounková (AC Pce) 135, dci

1. ížek 180, 2. aban (Hv. SKP Pce) 165, 3. Dokal 165, trojskok dky 1. Pailová 10.22, 2. Ptáníková (Hv. SKP Pce) 9.64, dci 1. Brandejs 11.85, 2. Jelínek 11.58, 3. Oswald (vš. Hv. SKP Pce) 11.40. V rámcových závodech byli nejlepší: 60 m Divoký (AC Pce) 7,2 a Vejpravová (Hv. SKP Pce) 7,8, výška Žák (Chr) 200 a Vejpravová 156, dálka Kuera 530 a Vladyková 488, trojskok Kuera (vš. Hv. SKP Pce) 13.71 a Tamchynová (AC Pce) 11.33, ty Jakoubek (HK) 350 a Žabková (AC Pce) 300. (fn)

Blíží se Bh NAA Pardubice – Tradiní zimní bh NAA se uskutení v sobotu 6. února. Djištm budou opt Bubeníkovy sady v Pardubicích, kde na aktéry eká tra dlouhá 2000 metr. Poadatelm je NAA Pardubice – nezávislí amatérští atleti. Startovné je 29 K. Vítzem loského 35. roníku byl Uchytil z Hvzdy SKP Pardubice. (fn)

STOLNÍ TENIS • STOLNÍ TENIS • STOLNÍ TENIS

Pokraovaly regionální soutže Senioi s pálkou REG. SOUTŽ M 1: TJ Lokomotiva Pardubice D – TTC Slovan Pce A 10:8, Špaúr a Valenta po 3,5, Horáková 2, Hemerka 1 – Karabec 4,5, Maštalí 2,5, Chvojka 1. SK Starý Mateov A – TJ Sokol edice B 5:13, Bachurová 3, Budera a Dusbaba po 1 – Kurka a Maroši po 3,5, Rudzinski a Kosina po 2,5. Slovan Pce B – Loko Pce C 9:9, Frydrych 4,5, Dostál 2, Dubišar 1,5, Mikláš 1 – Rázek 3,5, Houdek 3, Suchánek 1,5, Nová 1. Tesla Pce D – OS Sokol Pelou A 12:6, Kolísek a Lukeš po 4,5, Bubeník 2, Hakl 1 – Havrda 2,5, Petík 1,5, Dlask a B. Kasal po 1. TJ Spartak Sezemice A – TJ Jiskra Holice D 12:6, Levai 4,5, Kouba 3,5, Pitaš ml. 2,5, Kadrmas 1,5 – D. Theodor a Andrlík po 2, Sedlák aj. Theodor po 1. Pelou B – TJ Sokol Rosice A 12:6, O. Kasal 4,5, Bukovský 3,5, Zummer a Paovský

Opavská palubovka svdila i pardubickým kadetm II. LIGA MUŽI: AŠ Ml. Boleslav – Tesla Pce 101:57, podrobnosti nehlášeny. Slavia TU Liberec – Tesla Pce 67:65, stelci opt nehlášeni. Tesláci po sobotním basketbalovém plese odjeli jen v šesti a prohráli košem v poslední minut. EXTRALIGA U16: BK Opava – BK Pce 49:80 (23:26), v pedzápase Mattoni NBL jasná výhra host. Body: Heman 32, M. Peterka 26, Mikulecký 8, Chrudimský 5, Vlek, Šindelá a Bekr po 3. Havíov – BK Pce 67:85 (25:49), Heman 22, M. Peterka 19, Chrudimský 16, Mikulecký 9, Jechura 8, Vlek 7, Hanuš a Bekr po 2. DOROST. LIGA ST. DKY: BK Studánka – ŠBK P-H Sadská 91:52 (47:30), Dvoáková a Dušková po 12, Chocholoušová 11, Žáková 10, Bílková a Hlaváková, Jezdinská po 9, Horáková 8, Kvtonová 7, Jeníková 4. V. LIGA ŽEN: SK Týništ n. O. – BK Pelou 65:58 (23:37), Hrubešová 20, Roubová 16, Richterová 9, D. Rambousková 7. OBL. P EBOR MUŽI: Sokol Pce – Nový Bydžov 46:79 (22:37), Kúth 18, Bureš a Vašek po 8. Sokol Pce

Atletický svaz sestavil reprezentaní týmy

Bergerová a L. Ma átková po 10, Hamariová 9, Hácová a K. Havelková po 8, v odvet 20:51 (7:24), Hácová 12, Píšová 8, Bergerová a K. Havelková po 6, Hamariová 4. SPOL. OBL. P EBOR NEJML. MINIŽACTVO: Svitavy – BK Studánka B 61:41 (36:12), K. Havelková a Hamariová po 8, Bergerová 6, v odvet 56:67 (25:33), Hácová 12, Pavlíková a Bandžuchová po 10. BK Pce A – BK Studánka A 42:43 (13:19), Šindelá 13, Pech 12, Plšek 6, Šváb 4, v odvet 54:62 (50:50, 23:20), Šindelá 13, Svoboda 9, Bíbr 8, Pech a Ková po 5, Felcman a Knol po 4. BK Studánka B – BK Pce B 40:34 (25:16), L. Ma átková 10, Hácová 9, K. Havelková 6, Bergerová 5 – Pech 21, Schmidt 8, Chocholouš 7, Knol 6, v odvet 39:41 (20:23), Hácová 11, Hamariová 10, Bandžuchová 7, Navrátilová 5 – Pech 21, Schmidt 6, Chochlouš a Musil po 4. OKRESNÍ P EBOR: USK B – Basket Moravany 64:97 (29:43), M. Nerad 18, Tomáš a St. Petr po 11, Hejný 9 – Šrámek 22, Petružálek 17, P. Koblížek 14, Srkal 13. FRANTIŠEK NERAD

po 2 – Chmelík 2,5, Adamec 2, Kadlec 1,5. RS M 2: Pelou C – Sezemice B 14:4, Dlask 4,5, Vilím a B. Kasal po 3,5, Melichar 2,5 – Trávníek 3, Kuera 1. Holice E – Tesla Pce G 4:14, Bek 1,5, Krejza a Peinka po 1, Fousek 0,5 – Tvrdík a Hakl po 4,5, Karcol 4, Bubeník 1. Loko Pce E – edice D 17:1, Hošek a Valenta po 4,5, Šimnek a Václavek po 4 – Rákosník aj. Sra po 0,5. edice C – SK Sparta Dašice A 6:12, Nešetil 3, Havelka 2, Jedlika a apek po 0,5 – R. Hoeovský 4, Schejbal 3,5, V. Hoeovský 2,5, Toušek 2. Slovan Pce C – TJ Jiskra Horní Jelení A 5:13, Varšava 3, ervený a Maštalí po 1 – Ž árek 4,5, Nmeek 3,5, Škoudlín a ermák po 2,5. Rosice B – USK Pce B 13:5, Mrštík a Kára po 4,5, Pleskot 3, Vojtíšek 2 – eotka a Vlek po 1,5, Macha a Chvojka po 1. SLÁVEK TROJAN

ŠACHY I. LIGA: TJ ŠO Chrudim – ŠK Teplice 5:3, Tma, Pokorný, Jedlika, Kárník po 1, Nmec a Hlaváek po 0,5. KRAJSKÝ P EBOR I. T .: TJ Lanškroun – 2222 ŠK Polabiny Pce D 4,5:3,5, Vorel, Rež st. a Slabý po 1, Rež ml. 0,5. 2222 ŠK Polabiny Pce C – SYNPO Pce 2,5:5,5, Šilar a erný po 1, Bauer 0,5 – Voboil, Sýkora, Tuvšinbajar, Paovský a Hennig po 1, E. Veselý 0,5. KRAJSKÁ SOUTŽ, sk. západ: ŠK Rapid Pce Teenagers – TJ a ŠO Chrudim E 2,5:2,5, Marcinko a Svítilm po 1, Novotný 0,5. NOPO Mietice – 2222 ŠK Polabiny Pce G 1,5:3,5, Plpán, Vanura, Liduch po 1, O. Cach 0,5. Sokol Lázn Bohdane – Hlinsko B 3:2, Zmek a Mácha po 1, Jouza a Svoboda po 0,5. 2222 ŠK Polabiny Pce F – ŠK Rapid Pce Talents 3,5:1,5, F. Škorpík, Londinová a Nožika po 1, Frgalová 0,5 – Kulhánek 1, Kalhous 0,5. (fn)

Pardubice – Neregistrovaní, ale pravideln trénující hrái a hráky stolního tenisu si dávají každoroní dostaveníko na turnaji v hern Tesly Pod Vinicí. Letošní, v poadí IV. roník byl vypsán pro muže i ženy v kategoriích do resp. nad 70 let. Místa na stupních vítz si vybojovali výhradn Pardubáci a ceny za kvalitní výkony pevzali z rukou starosty mstského obvodu 5 Jaroslava Kavy. „Pátému obvodu patí dík za to, že i sportovci starší generace mohou využít herny k pravidelné aktivit“, zdrazuje Libuše Uhrová z TJ Tesla.“ Muži A - 70: 1. Z. Kovárník, 2. Ryšavý, 3. Koudela. Muži B – 70+ : 1. J. Kovárník, 2. ezníek, 3. Rošlapil. Ženy A – 70: 1. ížková, 2. Vtípilová, 3. Lochmanová. Ženy B – 70+ : 1. Pozníková, 2. Stará, 3. Brandejská. (trs)

KUŽELKY V. DIVIZE: TJ Tesla Pardubice A – Rychnov n / K. B 12:4 (2538:2487), za domácí Kubík 442, Šic 435, Vank ml. 421, V. Veselý 420, Talacko 417, Kovaík 403 – za hosty nejvíce Pácha 433. V. P EBOR B: Rychnov n / K. C – Tesla Pce B 3:13 (2332:2423), za hosty Chmura 419, … - Rubišarová 419, Holý 419, Richter 418, Synek 398, Nováková 394, Novák 375. V. SOUTŽ B: Svitavy B – Tesla Pce D, odloženo pro nemoc hostí. Smiice C – Tesla Pce D 10:0 (1533:1384), Nosek 414, … - Drábek 362, Krumlová 348, Drábková 340, Dvoáková 334. Zápas dorostu skonil po uzávrce vydání. (trs)

SPORT

STRANA 8

HOKEJ 1. LIGA

Ve stedu se Šumperkem Chrudim – Hokejová první liga míí ke konci nadstavbové ásti, se kterou chrudimští urit spokojeni být nemohou. V týdnu se jim sice povedlo pekazit desetizápasovou šru bez výhry, když porazili Hradec Králové 4:2 (Martinec 2, Radil, Rákos), v sobotu však nestaili na led druhého Chomutova, kde podlehli 2:5 (Šeda, Drtina), když do 49. minuty držela Chrudim nadjnou remízu. V tomto týdnu chrudimský celek nejdíve zmí síly ve stedu doma s pedposledním Šumperkem (18 h) a v sobotu se pokusí o zisk bod na led Tábora. (mma) 1. Ústí n. L. 42 32 5 2 3 177: 88 108 2. Chomutov 42 27 4 3 8 163: 97 92 3. Olomouc 42 20 6 3 13 129:103 75 4. Hr. Králové 43 20 4 6 13 135:115 74 5. Tebí 43 20 2 4 17 123:127 68 6. Jihlava 42 18 4 3 17 120:111 65 7. Znojmo 43 18 3 4 18 129:125 64 8. Kada 42 16 5 2 19 117:113 60 9. Vrchlabí 43 15 5 5 18 118:118 60 10. Tábor 42 17 3 3 19 109:121 60 11. Benátky 42 14 6 4 18 111:118 58 12. Havl. Brod 42 14 6 4 18 120:131 58 13. Beroun 42 14 2 9 17 93:119 55 14. Chrudim 42 11 3 8 20 111:141 47 15. Šumperk 42 10 6 2 24 121:160 44 16. Havíov 46 8 2 4 32 84:173 32

Mladý hokej JUNIOI: Karlovy Vary – Pardubice 6:2 (3:0, 3:1, 0:1). Kapec 2. Plze Pardubice 5:1 (3:0, 2:0, 0:1). Havlík. STARŠÍ DOROST: Pardubice – Jihlava 2:0 (0:0, 2:0, 0:0). Chmela, P. Mouka. PARDUBICE: Langhamer – Žemlika, Pilný, Škvor, Zelinger, Voženílek, Rychlík – Tomín, Bezina, Vachutka – Chlupá, P. Mouka, Bureš – Veselý, Chmela, Kean. Pardubice – eské Budjovice, nehlášeno. MLADŠÍ DOROST: Pardubice – Hradec Králové, nehlášeno. ŽÁCI: 8. TÍDA: Kolín - Pardubice 4:2 (1:0, 2:1, 1:1). Bedná, Velinský. PARDUBICE: Petric, Müller - Procházka, Truhlá, Tichý, Brázda, Veselovský - Musil, Voženílek, Panna, Bedná, Vyskoil, Bažant, Baróci, Hlaváek, Velinský. 7. TÍDA: Kolín - Pardubice 6:2 (1:1, 0:4, 1:1). Špaek a Kusý po 2, Solnika, Martinec. PARDUBICE: Kratochvíl, Pitthard - Horyna, Voltner, Klinecký, Franc, Šklíba, Faltys - Rohlík, Špaek, Kmošek, Kusý, Voženílek, Dušek, Solnika, Martinec, Augsten. 6. TÍDA: Pardubice – Kolín 11:1 (4:0, 2:0, 5:1). Zadina 4, Bor 2, Kubišta, Boek, Pejzlová, Bureš, Voldán. PARDUBICE: Klouek - Budík, Leder, Syrovec, Berný, Bažant - Bor, Pejzlová, Kubišta, Boek, Zadina, Matýs, Voldán, Bureš, Petrus. 5. TÍDA: Pardubice – Kolín 5:2 (1:1, 1:1, 3:0). Frydrych 3, Macha, Hudec. PARDUBICE: Škoda, Štpánek - Mert, Janaík, Žouželka, Hrubý, Hudec, Pilný, Janiš - Frydrych, Macha, Hlaváek, Mikula, Kulhánek, erný, Hrabánek, Strouhal, Rázek, Kohoutek. PÍPRAVKY - 4. TÍDA: eská Tebová - Pardubice 1 1:14 (1:4, 0:4, 0:6). Blümel 5, Bucek 4, Hybeš a Oliva po 2, Matušek. PARDUBICE 1: Vlk - Oliva, Matušek, Hybeš, Uhlí, Bucek, Barek, Mrákava, Blümel, Kutílek, Špás, Bílý. Pardubice 2 – Hlinsko 7:7 (3:2, 3:3, 1:2). Chára 3, Mazura 2, Blažej, Pospiech. PARDUBICE 2: Kratochvíl - Dubovi, Svoboda, Leder, Blažej, Mazura, Pospiech, Velinský, Chára, Stieber, Matoušek, Kmoníek, ech. 3. TÍDA: Žraloci eská Tebová Draci Pardubice 2:20 (1:6, 0:5, 1:9). Zeman 7, Koffer a Vak po 3, Matcha a Voženílek po 2, Bedná, Janecký, Janda. DRACI: Klas – Zeman, Bedná, Matcha, Koffer, Janecký, Svoboda, Vak, Janda, Voženílek. Pantei Pardubice - Mustangové Hlinsko 6:1. Kulhánek, Obr a Pejzl po 2. PANTEI: Kratochvíl – Obr, Kulhánek, Kubelka, Sedlák, Kazda, Kroužel, Tomín, Pejzl, Dymák, Lemberk. MINIHOKEJ – 2. TÍDA: Sl ata Pardubice -Tygíci Choce 5:1 (3:0, 1:0, 1:1). A. Novotný 2, Skryp, Valkoun, Nekvinda. Sl ata Pardubice - Sokolíci Chrudim 3:1 (1:1, 1:0, 1:0). A. Novotný 2, Landsmann. SL ATA: Stiber – A. Novotný, M. Novotný, Kratochvíl, Nekvinda, Skryp, Landsmann, Valkoun, Hebek. MICHAL MACH

Jubilejní utkání oslaveno temi body HC BENZINA LITVÍNOV - HC EATON PARDUBICE 2:4 (1:1, 1:1, 0:2) Už po dvou a pl minutách putoval v nedlním utkání na trestnou lavici Zohorna, ale domácí nabídnutou píležitostí pohrdli. V první velké šanci v zápase se ocitl hostující Pineault, ale jeho stelecký pokus mezi betony neprošel, v záptí se na druhé stran v úniku neprosadil útoník V. Hübl. V 15. min. se udál první gólový moment. Po nkolika dorážkách dostal puk za Haškova záda Kubinák. Hosté však odpovdli za necelou minutu a pl, když se v pesilovce prosadil Pivko. V první polovin druhé ásti Pardubice pežily dv oslabení za sebou. To tetí v prostední ásti hry však už po 23 vteinách potrestal Jánský. Jenže Pardubice zareagovaly ješt rychleji, než na první litvínovskou branku a za dalších 46 vtein bylo opt srovnáno, tre l se Koí. V závrené dvacetiminutovce se hosté poprvé dostali do vedení, když se deset

minut ped koncem zápasu tre l Zohorna. Litvínov si ješt tyicet vtein ped koncem vzal oddechový as a následn nastoupil již bez gólmana Hübla. Pardubice však v ase 59:57 vstelily tvrtý gól, který zaznamenal Pineault. Vzájemný dvoustý zápas tak lépe vyšel východoeskému týmu. Tento týden se Eaton pedstaví v pátením domácím utkání s celkem vedoucí Plzn, které vysílá T4 Sport od 18.10 hodin a v nedli Pardubice zavítají na led eských Budjovic. PARDUBICE: Hašek – Nakládal, Haví, Jillson, Kolá II, Píša, Koí – Kolá I, Koukal, Starý – Pineault, Špirko, Somík – P. Sýkora, Zohorna, Pivko – Cetkovský, Kousal, Radil. Branky: 15. Kubinák (Jenáek, V. Hübl), 38. Jánský (Kroupa, Reichel) – 17. Pivko (Somík, Sýkora), 39. Koí (Pivko), 51. Zohorna (Koí, Píša), 60. Pineault (Kolá), vylou-

ení: 2:5, využití: 1:1, rozhodí: Miná, Šír – Gebauer, Lederer, divák : 5 101. Ostatní výsledky: Karlovy Vary - Zlín 0:5, Tinec – Brno 3:2 s.n., Sparta – Liberec 2:1, Plze – Mladá Boleslav 3:2, Kladno – Vítkovice 1:4. Zápas Slavia – eské Budjovice je na programu v pondlí. (mma) 44 23 6 7 8 139:113 88 1. Plze 2. Pardubice 44 23 4 6 11 151:116 83 44 21 8 3 12 134:109 82 3. Zlín 44 19 6 6 13 138:124 75 4. Tinec 5. Vítkovice 44 17 8 7 12 135:113 74 44 16 8 6 14 132:115 70 6. Sparta 7. Karl.Vary 44 16 3 6 19 117:125 60 8. Budjovice 43 13 5 11 14 110:124 60 9. Litvínov 44 16 4 4 20 130:161 60 10. Boleslav 44 12 9 4 19 119:123 58 44 17 1 5 21 123:135 58 11. Liberec 43 15 5 2 21 120:129 57 12. Slavia 44 13 3 4 24 109:134 49 13. Kladno 44 12 4 3 25 103:139 47 14. Brno

Hokejová tipovací soutž

ŽENSKÝ HOKEJ

Soutž o ceny a navíc speciální cena pro toho, kdo uhodne pesný výsledek - permanentka do fitcentra

Hráky Tesly ladí skóre

Pardubice – O uplynulém víkendu se hrálo nejen o klasické ceny, ale jak jsme již informovali, ve he byla i msíní permanentka do tcentra ve Svítkov. Stailo uhodnou pesný výsledek Pardubice - Liberec a doufat na štstí pi losu. Z pesných výsledk jsme nakonec vylosovali Horymíra Filipa. Ti permanentky jsou stále ve he pro následující kola! Výsledky tipovací soutže: Pardubice - Liberec 5:1, Zlín - Litvínov 1:2, . Budjovice - Plze 2:2, Ml. Boleslav - Karl. Vary 1:3, Vítkovice - Tinec 1:1, Brno - Kladno 3:1, Chomutov Chrudim 5:2, Hrad. Králové - Havl. Brod 1:1, Vrchlabí - Olomouc 1:4, poet vstelených branek 37. Poukaz v hodnot 300 korun na zboží ve fotbalové prodejn MIDA SPORT: Miroslav Zahaluk, Pardubice (25 bod – 54 branek). Dárkový balíek realitní kanceláe NEMOX: Stanislav Valenta, Pardubice (19 bod – 52 branek). Multipack PIVOVARU

PERNŠTEJN: Ladislav Bezdíek, Pardubice (15 bod – 47 branek). Likér s píchutí okolády vnovaná rmou JAN VALEŠ INŽENÝRING: Hana Machová, Pardubice (15 bod - 50 branek). Patnáct bod dále získal Andrej Lukaišin (55 branek). Aktuální kupón je možné doruit k nám do redakce nebo na sbrném míst v tra ce na tíd Míru (naproti lékárn) nejpozdji do pátku 22. ledna 17 hodin. Pravidla soutže jsou uvedeny i na našem webu www.tydenikpernstejn.cz. (mma)

Kobra Praha – Pardubice 0:12 (0:4, 0:6, 0:2). PARDUBICE: J. Kmoníková (21. Spurná) – Jacková, Bartoníková – Vaouková, Cejnarová – Dostálová, Hoeovská - Pejzlová, Padevtová, Malínská – ulíková, Jirsová, Vosyková – Mrkosová (Miklošová), Cílová, Hemanová. Branky: Malínská 3, Jirsová, Pejzlová, Padevtová, Vosyková po 2, Cílová 1. V prvoligové hokejové soutži pokroila do odvet skupina D. Pražský celek nesehnal led, a tak se pedehrávka 8. kola uskutenila opt v pardubické EZ Arén. Po zápasech s Neratovicemi a v Roudnici vyprovodila domácí Tesla soupeky s dvoucifernou nadílkou i do tetice, ímž si zeteln vyladila skóre. To mže rozhodovat v koneném útování o setrvání Pardubaek v elitní skupin soutže. První gólovku mla Kobra, ale od vedoucí branky v páté minut udávaly tempo Pardubice. Ve 2. tetin vsadily na kombinaní hru a šest branek rozhodlo. (trs)

Pardubice - Plze (extraliga) ......:...... Zlín - Tinec (extraliga) 1 0 2 Ml. Boleslav - Sparta (extraliga) 1 0 2 Vítkovice - Litvínov (extraliga) 1 0 2 Brno - eské Budjovice (extraliga) 1 0 2 Slavia - Kladno (extraliga) 1 0 2 rekonstruujete, Tábor - Chrudim (1. liga) 1 0 2 Stavíte, bouráte? Vše s úady Hradec Králové - Olomouc (1. liga) 1 0 2 vyídíme za Vás! Šumperk - Havlíkv Brod (1. liga) 1 0 2 Tel.: 777 100 802 Celkový poet vstelených branek: .............. e-mail: [email protected] Jméno a píjmení:.............................. .............. Bydlišt podle OP:............................ .............. Žákovský turnaj KRASOBRUSLENÍ Beclav/Louny – Po úspších Kateiny Doubravové a Habtínkové (5. místo mezi ml. žakami v Náchod resp. prvenství v kategorii „nováci B“ v Liberci) bylo naše krasobruslení vidt i na P v Beclavi a Lounech. Závodnice KK Pardubice zde obsadily dv medailová umístní. Pípravku vyhrála Uhlíová. V kategorii mladších žaek vybojovala

bronzový stupínek Kocková, na 4. míst skonila Kateina Doubravová a na 27. A. Doubravová. Na Lounské bruslice byla Habtínková mezi nováky sedmá. V termínu 29. – 31. ledna vyvrcholí mistrovská sezóna pro pardubickou skupinu Amazonky. Na tradiním Praga Cupu budou bojovat o titul v synchronizovaném bruslení. (trs)

Vítzná orbalová série skonila M&M Reality Sokol Pardubice – Vítkovice 1:3 (0:2, 1:0, 0:1) Pardubití orbalisté nabrali v novém roce formu a ve tech utkáních dosáhli na ti vítzství. V nedli veer je však doma ekal druhý tým tabulky z Vítkovic. A favorit se v šesté resp. osmé minut ujal dvougólového vedení. Snížit mohl v 16. min. Vacík, ale jeho stelecký pokus zastavila vítkovická ty. V polovin utkání se

však Sokol dokal a Brychta vsítil kontaktní gól. Pardubice držely se soupeem krok až do závrených minut a po oddechovém ase v 59. min. nastoupili bez brankáe. Hra vabank však Sokolu nevyšla a Tokoš v poslední minut pojistil hostm vítzství. Sedm vtein ped koncem se ješt o vzruch postarali domácí Bahník a vítkovický opek, kteí byli vyloueni za nesportovní chování. Pardubice v dalším zápase nastoupí v sobotu na hišti Chodova. Branky: 31. Brychta (Zozulák) – 6. Tokoš (Suchánek), 8. Suchánek (Tokoš), 60. Tokoš. PARDUBICE: Pipek – Kosejk, Šastný, Granec, Dziurdzik – Zozulák, Brychta, Teichman – Bahník, Kunát, Vichr – Vacík, Janeek, Jelínek.

V pátek Torf na hišti lídra Pardubice – Po tech týdnech pokrauje naše nejvyšší futsalová liga. Pardubický Torf v posledním utkání vyprovodil pražskou Slavii 6:0 a nyní ho eká petžký zá-

pas. V pátek totiž zajíždí na hišt neporaženého lídra tabulky ERA PACKu Chrudim, který naposledy vyhrál v Šumperku 5:3. Utkání zaíná ve 20 hodin. (mma)

Heman v Mstec – Ve zdejší sportovní hale se v sobotu hrál halový turnaj žákovských družstev ve fotbale. Zúastnili se ho také malí fotbalisté FK Pardubice (ro. 2001). Ti v základní skupin prohráli s FK Náchod/Deštné 1:3 (Prokpková), porazili FK Jihlava 6:2 (Balog 2, Prokpková, Pitthard, Svato, Svrák), FC Zliín 2:1 (Caha, Balog) a FK Tebí 3:0 (Pitthard, Svrák, Balog). V semi nále podlehli FK Hradec Králové 1:3 (Balog) a v boji o 3. místo AFK Chrudim 1:3 (Caha). Vítzem turnaje, ve kterém hrálo deset družstev, se stal FK Hradec Králové ped Náchodem/Deštné a AFK Chrudim. Pardubické družstvo hrálo v sestav: Magušin – Sauer, Caha, Svato, Balog, Pitthard, Šustr, Svrák, Prokpková. Výborný výkon podal zejména branká Magušin, který se blýskl nkolika skvlými zákroky. (zr-p)

PONDLÍ 25. LEDNA 2010

Pelouský hokejbal 1. LIGA 1. Rio 2. Cepy 3. Motor 4. Kenya 5. Rockets 6. Devils 7. uníci 8. Behy 9. Chlup. Bobr

11 6 2 2 1 21: 9 24 11 6 2 2 1 29:17 24 11 5 2 0 4 20:16 19 11 5 1 1 4 20:13 18 12 5 3 0 4 31:17 21 12 6 0 1 5 21:25 19 12 5 0 1 6 16:27 13 12 3 1 2 6 16:27 13 12 0 0 2 10 15:44 2

Nadstavba 1 - 4. místo: Rio - Motor 1:2 (0:2). Mašek – Sláma, Mátl. Cepy - Kenya 1:0 (0:0). Švihlík. Cepy Motor 0:1 s.n. Hubáek. Nadstavba 5 - 9. místo: uníci – Chlupatej Bobr 3:2 (1:1). Píhoda, Dostál, Kašík – Chára, Blažek. Devils - Behy 2:0 (1:0). P. Vokál, Koch. Rockets – Chlupatej Bobr 5:0 kontuman. Chlupatej Bobr se po dohod s vedením ligy, ze závažných dvod nemohl dostavit k utkání. uníci - Behy 1:2 s.n. (1:1). Kazimír – Malý, Ma. Drápalík. Devils – Rockets 0:4 (0:3). Slanina 2, Frencl, Hanuš.

2. LIGA TVRTFINÁLE: meláci – Pardubiky (1. zápas) 2:3 (2:0). Pozdník, M. Erben – Brabec, Chudoba, Veselík, 2. zápas 0:3 (0:1). Chudoba, Ryvola, Borovec. Konený stav série 0:2, postupují Pardubiky. Matadors – Papoušci (1. zápas) 3:2 (1:2). Málek, Minaík, Krejí – Hoeovský, ehák, (2. zápas) 0:2 (0:0). ermák, ehák, (3. zápas) 1:4 (0:1). Šilhánek – Vršanský 2, Vala, Dyntar. Konený stav série 1:2, postupují Papoušci. O 9. MÍSTO: Alkehol – Fan club Jestábi 3:2 (1:1). Korel 2, P. Šatara – Michal Kohout, Šejna. V nedli jsou na programu semi nálové zápasy TPS Amipa – Nadržení Papoušci a Fire Horses – Pardubiky. Konené poadí od pátého místa: 5. Matadors, 6. meláci, 7. Ventura Pardubice, 8. Lohenice, 9. Alkehol, 10. Fan club Jestábi. (mma, vn)

ZIMNÍ LIGA PAMAKO Pod Košem – DIKO emus 7:5, 1. FC Báa Boys – Bespo 1:3, FC Realma - Stera 3000 2:3, Ideál Holidays – FC Spalovai 3:0, Pod Košem – Bespo 3:5, 1. FC Báa Boys – DIKO emus 2:3, FC Realma - FC Spalovai 2:2, Ideál Holidays – Stera 3000 0:0, Pod Košem – Stera 3000 1:1, 1. FC Báa Boys – FC Spalovai 2:6, FC Realma - DIKO emus 1:1, Ideál Holidays – Bespo 2:5, Pod Košem – FC Spalovai 4:1, 1. FC Báa Boys – Stera 3000 0:2, FC Realma – Bespo 0:2, Ideál Holidays – DIKO emus 3:0. (mma) 1. Ideál Holidays 2. Pod Košem 3. Bespo 4. FC Spalovai 5. Stera 3000 6. DIKO emus 7. FC Realma 8. 1. FC Báa Boys

14 11 1 2 38:21 34 14 10 2 2 64:25 32 14 10 1 3 47:30 31 14 7 2 5 50:29 23 14 4 3 7 19:42 15 14 3 4 7 22:39 13 14 3 3 8 30:43 12 14 0 0 14 2:22 0

Celníci se propašovali k prvenství

Pardubice/Ohrazenice – V sobotu se ve zdejší základní škole uskutenil již 31. roník „Pardubický pohár Kopa sport“ v halové kopané. Loský vítz FC Litrpool své umístní neobhájil a skonil pedposlední. Vítzný CLO team (na snímku) se mže pyšnit nejen nejlepším stelcem, ale i bezchybným brankáem, nebo gólman Bílek v celém turnaji ani jednou neinkasoval. FC Sharp - Karvas team 2:3, íha, Záleský – O. Karvánek, Jadrný, D. Cibulka. Vichr z hor - CLO team 0:2, Kaciá, Troják. FC Litrpool Holický sud 3:1, Götz, Kíž, Podstata – J. Bydžovský. Vichr z hor FC Sharp 4:0, Štancl 3, Vank. FC Litrpool - Karvas team 1:2, Kíž – O. Karvánek, erník. Holický sud - CLO team 0:3, Troják 3. Vichr z hor - Karvas team 1:1, Mašzalí – O. Karvánek. FC Sharp - Holický sud 3:1, Uámník, Šustek, Záleský – Bielik. CLO team - FC Litrpool 2:0, Troják 2. Karvas team - Ho-

lický sud 1:0, O. Karvánek. Vich z hor - FC Litrpool 4:1, Vank 3, Orem – Podstata. FC Sharp - CLO team 0:1, Fidler. Vichr z hor - Holický sud 2:0, Maštalí, Orem. FC Sharp - FC Litrpool 6:5, íha 4, Šustek, Záleský – Götz 3, Kíž 2. Karvas team - CLO team 0:1, Jánský. Poadí: 1. CLO team (Bílek, Fiedler, Troják, Kaciá, Hurdálek, Kíž, Polák), 2. Vichr z hor (Tlustoš, Pracha, Vank, Maštalí, Orem, Horák, Štancl), 3. Kavas team (Z. Karvánek, O. Karvánek, M. Cibulka, D. Cibulka, Jadrný, erník, Šlesárik, Nepivoda), 4. FC Sharp (P. Reng, Zámeník, Šustek, Henzl, Záveský, Záleský, íha), 5. FC Litrpool (M. Reng, L. Podstata, Götz, Beneš, Kíž, Tláskal, Oulický), 6. Holický sud (Filipský, Valenta, J. Bydžovský, Reinberk, M. Bydžovský, Drábek, Bielík, Krka). Nejlepší – branká: Josef Bílek (CLO), hrá: Ondej Karvánek (Karvas), stelec: Pavel Troják (CLO). MICHAL MACH

Hutla se neztratil Fotbal: Divizionái vítzn Osená/Hamr na Jezee – „Ledai“ se dokali. Zima esko sevela už ped dvma týdny. Zajásali lyžai, ale relativní teplo nebylo to pravé pro plochou dráhu na led. Úvod MEZ M R jednotlivc byl odložen, a tak první odstartoval šampionát dvojic v sobotu v Osené. Domácí spoluorganizátor Pecina (v „tandemu“ s Volejníkem) si ledové koleko ušil sob na míru. Ped svou poslední, šestou jízdou ztráceli pozdjší vítzové jen 3 body z maxima 25 možných. Rozjížku dokonili v poadí Pecina, Volejník a dalšími pti body peetili prvenství. Pelouský Radek Hutla a Petr Klauz z Prahy si vyjeli dohromady 17 bod a zaostali pouhé ti od medailových stup. Djištm píštího závodu bude 30. ledna Ržená. Výsledky: 1. Pecina - Volejník ( Osená I) 27, 2. Exner – Kreuzberger (oba A) 25, 3. Bruckner (A) – Bhal (Osená II) 20, 4. Klauz (11) – Hutla (6) 17. (trs)

FK Pardubice A - FC Hradec Králové SD A 4:1 (1:0). Branky Pardubic: 40. a 75. Fidra, 80. Kudrna, 90. Brychta. FK PCE: L. Zavel (46. Žák) - Hudec (46. Buriánek), Chvála, Pospíšil (46. Tešák), Vanžura (65. Kudrna) - Jarosz (46. V. Kakrda), Jeábek, Kudrna (46. Voženílek), Fidra - Sklená (46. Brychta), Meduna (46. Fikejz). Temošnice – Sokol Živanice 0:6 (0:5). J. erník 3, Hrmo, Koch, Melechovský. ŽIVANICE: Mašek – Hrmo, Vrážel, Ferák,, ernohubý – J. erník, Mocanu, Gorol, M. Michal – Balog, Melechovský (Kašpar, Koch, Janecký, Peterka, Holešínský. AFK Chrudim – Slovan Pardubice 6:3 (3:1). Za hosty Jakub Kovaík 2, Szanisló. SLOVAN (1. pol.): Báa – Felcman, Lukeš, Hanovec, Pitterle – Ujec, Sadílek, Konený, Adam – Koí, Jakub Kovaík. (2. pol.): Báa – Hála, Šmeral,

Jan Kovaík, Moravec – Dank, L. Koiva, Hanovec, Konený (70. Jakub Kovaík) – Szanisló, Koí (70. Ujec). FK Pardubice B – Staré Hradišt 5:0 (3:0). Branky: 5. vlastní, 17. Dvoák, 41. Jeábek II, 75. Veverka, 83. Kršák. FK PCE B: Bílek (46. Jahelka) – Cincibuch, Kršák, Baldrych, Tmj – Dvoák, Hlaváek, Beran (46. Kavka) – Veverka (46. Hataš), Jeábek II. ST. HRADIŠT : Habivský – Hudec, Deutsch, Smutný, Tamchyna – Hýsek, Vohralík (46. Karela), Kostka, Hejhal – Götz (46. Tomi), Kouba (60. Führer). Píšt: Jiín – FK Pardubice A (so 15 – UMT Jiín)), FK Pardubice B – Živanice (ne 16 – UMT Ohrazenice), Holice – Litomyšl (so 13 – UMT Choce), FK Pardubice B (SD) – Staré Hradišt (so 9.30 – UMT Ohrazenice). MICHAL MACH

TÝDENÍK PERNŠTEJN - regionální noviny Pardubicka a Chrudimska vychází 1x týdn v pondlí • vydává Pardubický Porter, s.r.o., sídlo redakce: Štefánikova 704, 530 33 Pardubice • editel spolenosti Roman Zahrádka, tel.: 605 226 568 • redaktor: Pavel Zeman, tel.: 605 226 562, sportovní redaktor: Michal Mach, tel.: 466 260 988, e-mail: [email protected], inzerce: Bc. Jitka Zahrádková, tel.: 731 468 575, Eva Grožajová, tel.: 605 226 561 • e-mail: [email protected], web: www.tydenikpernstejn.cz • rozšiuje PNS a.s., pedplatné - objednávky pijímá písemn, telefonicky nebo faxem Mediaservis s.r.o., zákaznické centrum, Kounicova 2b, 659 51 Brno, reklamace: 800 800 890, e-mail: [email protected], • tisk: VLP a.s., Pátelství 986, Praha MK R E 17875 - ISSN 1803 - 2877