Jan Burian ČERVEN. Z Břevnova na Kopaninu. Causa: Mají se lidé z Prahy 6 bát změn v dopravě? Historie: Prázdniny: Rozhovor:

Nezávislý měsíčník pro Prahu 6

ČERVEN

Vychází 23. 6. 2014 / Zdarma

Najdete nás na www.vase6.cz

Causa: Mají se lidé z Prahy 6 bát změn v dopravě?

Historie: Muzeum MHD ve Střešovicích

Prázdniny: Příměstské tábory pro děti Rozhovor: Sport: Beachclub Strahov slaví výročí 10 let

Jan Burian Z Břevnova na Kopaninu

editorial Vážení čtenáři, je tady léto a s ním i školní prázdniny. Děti odpočívají u vody, a i když byste tam také nejraději proleželi celé dny, musíte do práce. Čekáte na zastávce, ale ten správný spoj ne a ne přijet. S létem totiž přicházejí i pravidelné změny v hromadné dopravě – prodloužené intervaly a méně spojů. Letos by však prázdninový provoz neměl být tak patrný, omezení se nedotknou provozu metra ani ranní špičky autobusů a tramvají. Po prázdninách se vše vrátí do starých kolejí, otázka však je, na jak dlouho. V dubnu příštího roku bude otevřen nový úsek metra do Motola a obyvatelé i vedení Prahy 6 se už teď bojí, co nastane. Mají tady pořád ještě v hlavě rok 2012, kdy ROPID, který dopravu v metropoli organizuje, překopal jízdní řády a zrušil i některé spoje. Teď ROPID cestující uklidňuje, nic drastického se prý dít nebude. Nezbývá než věřit a doufat. Ať už začátek léta strávíte v práci nebo odpočinkem, dejte nám, prosím, vědět, co zajímavého se kolem vás děje.

Vaše Zuzana

Z obsahu: str. 7 Causa: Změny v MHD str. 10 Rozhovor s Janem Burianem str. 13 Historie: Vozovna Střešovice str. 16 Téma čtenářů: Rekonstrukce tramvajové trati Bělohorská str. 17 Senioři z Prahy 6 slaví úspěchy v pétanque str. 24 Křížovka str. 26 Collegium 1704 v Břevnově str. 28 Cyklozávod pro děti odstartuje na Ladronce

V příštím čísle: Možnosti letních sportů na Praze 6 – sporty + adrenalin + koupání Uzávěrka podkladů a inzerce je 18. 7. 2014 Časopis vychází 28. 7. 2014

Vaše 6 Nezávislý měsíčník o dění na Praze 6 Vydává A 11, s. r. o., Bělehradská 568/92, P2 Registrace: MK ČR E 20630 Ročník III, vychází měsíčně. Náklad 56 000 ks Datum vydání červnového čísla 23. 6. 2014 Distribuci ZDARMA do schránek provádějí Česká pošta, s. p., a Česká distribuční, a. s. Seznam distribučních okrsků naleznete na www.vase6.cz Adresa redakce: Milady Horákové 119, 160 00 Praha 6 tel.: 603 239 737, e-mail: [email protected] www.vase6.cz Šéfredaktorka: Zuzana Půrová [email protected] Redaktor: Aleš Zavoral [email protected] Grafika: Tomáš Souček [email protected]

Příjem inzerce: Miloš Rothbauer [email protected] tel.: 774 582 244 Pavel Horský [email protected] tel.: 775 940 614 Aleš Zavoral [email protected] tel.: 777 940 614

V případě nedoručení časopisu pište na e-mail: [email protected] nebo volejte tel.: 603 239 737 Předplatné poštou nebo e-mailem: [email protected] Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vaše 6 není periodikem žádného politického subjektu. Vydavatel neodpovídá za věcný obsah uveřejněných inzerátů. Přetisk a jakékoliv šíření pouze se souhlasem vydavatele.

INZERCE V6-0628

www.vase6.cz

3

aktuality

aktuality

Puškinova busta byla odhalena

M

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO MČ PRAHA 6

etrovou bronzovou bustu má v Praze 6 Alexandr Sergejevič Puškin. Odhalili ji zástupci městské části Praha 6, Nadačního fondu Rusko-České smíšené obchodní komory a autor díla Vladimir Alexandrovič Surovcev v den 215. výročí narození velikána světové literatury. Praze 6 dílo v hodnotě 830 tisíc korun daroval Nadační fond Rusko-České smíšené obchodní komory a šestá městská část tak neměla s pomníkem žádné výdaje. Podle dostupných údajů z Galerie hlavního města Prahy a otevřených databází památkářů jde vůbec o první veřej-

rezidentní, návštěvnickou a smíšenou oblastí počítá návrh na zavedení zón placeného stání, který projednali zastupitelé Prahy 6. Pilotní projekt se rozjede už letos na podzim. „Hlavní město nám letos představilo pilotní projekt, který počítal se zaváděním zón jen v určitých oblastech. Praze 6 se ale podařilo dohodnout zvětšení tohoto projektu, kdy

Zdeňka Mahlera

ně umístěnou bustu Puškina v Praze i v republice. „Jde o první projekt vzájemné spolupráce s Prahou 6. Celkové náklady na vytvoření a umístění busty se pohybují kolem 1,2 milionu korun. Těšíme se, že vzájemná spolupráce bude dále pokračovat,“ řekl Hugo Kysilka, předseda Nadačního fondu Rusko-České smíšené obchodní komory. Bronzová busta váží 250 kilogramů, je jeden metr vysoká. „Nad bustou poeta jsem pracoval téměř jeden a půl roku, přičemž v závěru díla mně významně pomáhal můj syn, také sochař,“ řekl Vladimir Alexandrovič Surovcev. Q

Jak se bude parkovat v Praze 6

S

Přednáška

jsme požadovali rozšíření zón na oblast Tychonovy ulice, Badeniho ulice, okolí Písecké brány a ulice Mariánské hrady. V tuto chvíli také platí, že zóny by měly být zavedeny u obou stanic metra A – Dejvická, Hradčanská a dále v oblasti Dejvic, Bubenče a Hradčanské,“ řekl Jan Záruba, místostarosta Prahy 6. Další rozšíření zón je plánováno na rok 2015. Q

S

pisovatel, scenárista a publicista Zdeněk Mahler bude vyprávět na besedě o svých knihách, cestách, životních peripetiích a přáních. Akce Neohlížej se, jde za námi kůň, se koná v rámci projektu Literáti z naší čtvrti a je naplánována na 24. června od 17.00 hodin, a to v Galerii Chodník na náměstí Svobody 1. Na stejném místě o dva dny později, tedy 26. června od 18.00 hodin budou vyhlášeni a oceněni vítězové interaktivní vědomostní soutěže. Q

Přijďte se rozloučit se školou

R

ozlučku se školou před letními prázdninami připravil pro všechny děti Dům dětí a mládeže v Praze 6. Slavit se bude v úterý 24. června od 15.30 do 18.30 hodin. Připraveno je odpoledne plné her a soutěží, skákací hrad, trampolína a další zábavný program. Vstup je zdarma. Q

INZERCE V6-0603

VÝKUP NEMOVITOSTÍ za nejvyšší možnou cenu. Vyřeším exekuce, dluhy, okamžitá záloha až 500 tis. Kč. Rychlé a seriózní jednání, osobní přístup. www.vykupnemovitostivpraze.cz

603 278 555

INZERCE V6-0602

Kampaň proti zneužívání dětí K e kampani Jedno z pěti se na základě výzvy Kongresu místních a regionálních orgánů Rady Evropy připojí hlavní město Praha. Kampaň je zaměřena na problematiku sexuálního násilí vůči dětem a Rada Evropy ji zahájila před čtyřmi lety. Jejím cílem je dosáhnout toho, aby více měst a regionů podepsalo, ratifikovalo a v praxi uplatňovalo Úmluvu Rady Evropy o ochraně

dětí před sexuálním vykořisťováním a zneužíváním, takzvanou Lanzarotskou úmluvu. „V této souvislosti se Praha zaměří na zvyšování informovanosti veřejnosti o tomto problému. Naším cílem je zprostředkovat veřejnosti informace o problému sexuálního zneužívání, o možnostech ochrany dětí před touto trestnou činností a o možnostech pomoci,“ řekl radní Martin Dlouhý. Q

Registry prodloužily úřední dobu

M

agistrát hlavního města Prahy rozšířil v odboru dopravněsprávních činností úřední dobu registru řidičů a některých pracovišť registru vozidel. Pracoviště registru řidičů ve Škodově paláci je pro veřejnost otevřeno i v pátek, a to od 7.00 do 11.00 hodin, stejně má otevřeno i pracoviště registru silničních vozidel ve Škodově paláci a odloučeném pracovišti Nad Vršovskou horou 88. Od pondělí 2. června je navíc prodloužena také úřední doba pracoviště registru řidičů ve Škodově paláci o hodinu ve dnech pondělí až čtvrtek, tedy až do 19.00 hodin. Q

Výstava snímků fotoklubu Líheň

V

ýběr fotografií z ateliérových cvičení představí s koncem školního roku tradiční výstava ve Stanici techniků Domu dětí a mládeže hlavního města Prahy v ulici Pod Juliskou. Autory fotografií jsou děti a mládež ve věku od 10 do 17 let. Výstava bude k vidění ve všední dny do konce školního roku od 15.00 do 19.00 hodin. Vstup je volný. Q

INZERCE V6-0629

'RNRSFHXzPLWR XUÀLWÄQHXMHGH

4

www.vase6.cz

Autorizovaný prodejce 9RONVZDJHQ$XWRVDORQ.ORNRÀND&HQWUXPDV Karlovarská 660, 163 00 Praha 6, tel.: 222 197 333, e-mail: [email protected]

www.vase6.cz

5

aktuality Knihovny budou mít

letní provoz L

Jaroslav Duffek, odborník na kosmetiku z Mrtvého moře

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ

Proč mám rád Prahu 6 V Praze 6 jsem se narodil, a to doslova. V Bubenči v Rooseveltově ulici byla porodnice. Moji rodiče bydleli na Dejvické ulici a tak to tam maminka měla nejblíž. Až do roku 1968 jsem s nimi na Dejvické bydlel. Pak jsem Prahu 6 opustil a vrátil se sem v roce 1981. Líbí se mi tady, že je vše „za rohem“. Příroda, kultura, sportovní vyžití, památky, ale i gastronomie. Nyní bydlím na rozhraní Střešovic a Břevnova, do centra je to dvacet minut. Poslední dobou jsem však nespokojen se situací s parkováním, například v naší ulici. Přes den tu parkuje minimálně 30 procent aut s mimopražskou značkou, a když zaparkujete jedním kolem na obrubníku, hned vás městská policie pokutuje. A vadí mi také úbytek stromů a nevysazování nových kolem křižovatky Malovanka. Návštěvu bych určitě vzal na procházku do Břevnovského kláštera, a pokud by byl v bazilice sv. Markéty koncert, tak i tam. Je to úžasná věc a doporučuji to každému, s manželkou chodíme pravidelně. Tak jako každý rok, se i letos těším na břevnovské posvícení, které pořádají ve svém volném čase členové Spolku břevnovských živnostníků. Jsem také členem a vím, že je s přípravou a s organizací velká práce. Ale ohlasy, které chodí po akci, jsou největší odměnou.

etní provoz zavádí od pondělí 7. července do neděle 31. srpna pobočky Městské knihovny. Jak má která knihovna v létě otevřeno se zájemci dozví na webových stránkách www.mlp.cz/cz/novinky/882-prazdniny-2014-s-knihovnou. Čtenáři navíc musí počítat s tím, že od 28. července do 10. srpna budou všechny pobočky knihovny uzavřené. Vypůjčené knihy však bude možné po celou dobu vracet v Ústřední knihovně nebo do biblioboxu pobočky Opatov. Přes léto také bude fungovat prodloužená výpůjční lhůta.Stačí si něco půjčit v době od 16. června do 25. července a datum vrácení vždy vyjde na datum až po prázdninách. Q

Formule a letadla v OC Šestka

M

ilovníci letadel mohou od 26. června do 20. července vyrazit do Obchodního centra Šestka. Na své si letos poprvé během čtvrtého ročníku akce Na letadla zblízka přijdou i obdivovatelé závodních formulí, výstava nese podtitul Pilot vs. Pilot. K pozorování letadel doporučují organizátoři přijít od 26. do 28. června, kdy se bude opravovat hlavní ranvej na Letišti Václava Havla Praha a letadla budou přistávat na tu vedlejší, tedy právě u centra Šestka. Předem bude možné si časy příletů a odletů najít na www.prg.aero. Celá akce je zdarma. Q INZERCE V6-0631

Mají se lidé bát

změn v dopravě?

Nekonečné čekání na zastávce na spoj, který ne a ne přijet. Tak může vypadat realita na zastávkách tramvaje, metra či autobusů v Praze 6. Letní prázdniny totiž rok co prodlouží intervaly v městské hromadné dopravě. Zatímco tahle nepříjemnost po prázdninách zmizí a vše zase bude při starém, na obyvatele Prahy 6 se možná valí mnohem větší a zásadnější dopravní změny. Přijít by měly s dokončením nového úseku metra do Motola, které je naplánováno na duben příštího roku.

K

dyž se v březnu objevily v médiích a na sociálních sítích materiály, které ukazovaly seznamy, jak se změní doprava v Praze, co bude zrušeno a co pojede jinam, ROPID, který hromadnou dopravu v metropoli organizuje, je odmítl s tím, že nejde o žádné oficiální návrhy, a že informace jsou nepřesné a zavádějící. A slíbil, že s šestou městskou částí bude o možných změnách, které by se cestujících dotkly, jednat. V materiálech, ke kterým se ROPID nehlásí, jsou obsaženy poměrně zásadní změny, kromě jiných tras i rušení některých linek. „Nikdo zatím přesně neví, jaké změny v MHD organizátor dopravy, společnost ROPID plánuje. Praha 6 společnost ROPID již vloni o předložení návrhu změn požádala. Zatím ale nemáme nic. Jen ujištění, že žádný konkrétní a definitivní plán ještě není na stole a slib, že žádné změny

ROPID nepustí, bez toho aniž je s Prahou 6 předem projedná,“ poznamenává místostarosta Prahy 6 odpovědný za oblast dopravy Jan Záruba (ODS). Podle Filipa Drápala, tiskového mluvčího ROPIDU, se momentálně pracuje na nejrůznějších analýzách, zopakoval však, že konkrétní návrhy na papíru společnost nemá, vše se má projednávat až v závěru roku. Linka metra A do Motola má být podle posledních plánů spuštěna v dubnu 2015. V Praze 6 budou hned tři nové zastávky Bořislavka, Veleslavín a Petřiny. Filip Drápal připouští, že ke změnám dojde, cestující však uklidňuje, novinky nebudou podle něho nijak drastické. „Každé prodloužení metra samozřejmě logicky znamená nějaké úpravy na povrchové dopravě, vždy to tak bylo. Konkrétní změny ale v tuto chvíli jasné nejsou a první, kdo se je dozví, budou městské části. Ty je

budou moci připomínkovat a teprve poté se vytvoří finální návrh, půjde o kompromis mezi městskými částmi,“ tvrdí mluvčí ROPIDU Filip Drápal. Jenže v Praze 6 mají pořád ještě v paměti to, co se stalo před dvěma lety, kdy došlo k velmi rozsáhlým změnám v městské hromadné dopravě v hlavním městě. „To, co změny v MHD předvedly občanům v září 2012 v některých oblastech a u některých spojů, masakr skutečně byl. Příkladem za všechny může být tehdejší zrušení přímé linky přes Strahov. Cestující tehdy museli přebíhat z jedné zastávky na druhou a nastupovali do stejného autobusu, který si jen na displeji změnil číslo. Praha 6 si to rozhodně líbit nenechá a o všech plánovaných změnách budeme chtít dopředu vědět a s občany o nich jednat,“ doplňuje místostarosta Jan Záruba. Q

INZERCE V6-0606

6

www.vase6.cz

www.vase6.cz

7

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV

PROFIL

causa

politika

Názory politických stran na změny v dopravě po zprovoznění nové trasy metra

Doprava na Praze 6 se nesmí zhoršit Mgr. Ondřej Kolář, předseda TOP 09 Praha 6

J

ak se nám bude cestovat poté, co se otevřou nové části metra? Plány na budoucí změny v městské hromadné dopravě vyvolávají diskuse a obavy. Spo-

lečnost ROPID, která organizuje pražskou dopravu a změny připravuje, zatím nic oficiálně nepotvrdila. TOP 09 na Praze 6 ale celé jednání o novinkách v pražské MHD sleduje a nedopustí, aby se kvalita dopravy zhoršila. Odpovědní pracovníci magistrátu i zástupci společnosti ROPID nás ujistili, že konkrétní změny v dopravě se zveřejní na podzim letošního roku. A navíc v tak dostatečném předstihu, aby se k nim městské části, kterých se dotknou, mohly vyjádřit. Rozhodně odmítáme všechny změny, které by zhoršily pohodlí občanů

Prahy 6. Kvalita a četnost dopravních spojení naší městské části musí zůstat zachována. Jsme například proti zkrácení trasy autobusové linky 174 nebo výraznému prodloužení intervalů tramvajových linek na Petřiny. O budoucích změnách chceme debatovat s těmi, kterých se nejvíc dotýkají. Jakmile budeme znát oficiální návrh změn v hromadné dopravě, uspořádáme setkání s občany. Připomínky zapracujeme do stanoviska městské části a budeme prosazovat a akceptovat pouze ty změny, které nezhorší kvalitu dopravy na Praze 6. Q

Doprava v Praze 6 se musí zlepšit! Ing. René Pekárek, CSc, místostarosta MČ Praha 6

P

o letech diskusí, příprav a samotné výstavby se přiblížil konečně okamžik, kdy konečně v dubnu 2015 budou do provozu uvedeny nové stanice metra „Bořislavka“, „Nádraží Veleslavín“, „Petřiny“ a „Nemocnice Motol“. To zcela zákonitě přinese poměrně rozsáhlé změny v síti povrchové hromadné dopravy. Nikdo ale dosud zatím, bohužel, přesně neví co hlavní město, respektive ROPID,

který je zodpovědný za projektování hromadné dopravy v celé Praze, připravuje. Většina z nás si velmi dobře pamatuje, co ROPID s požehnáním hl. města provedl v září 2012 a to bez jakéhokoliv projednání s městskou částí, přes naše protesty a proti vůli převážné většiny Pražanů. V poslední době je, skoro pravidlem, že ROPID připravuje změny linkového vedení v neveřejném režimu. Už před více než rokem a dále opakovaně jsme požadovali nejen po ROPIDu, ale i po hl. městě, projednání uvažovaných změn MHD po uvedení metra do provozu. Jediná reakce ROPIDu je opakované ujištění, že dosud není dohotoven žádný konkrétní plán a slib, že vše bude projednáno včas, ale až nastane „ta správná chvíle“. Podle získaných informací máme pocit, že nás

ROPID záměrně o svých záměrech informuje zkresleně (mluví o pracovních verzích, vyhodnocování průzkumů atd.). To pak vede k tomu, že po oficiálním vyhlášení změn není již dostatek prostoru a vůle k diskusi o nich. Zásadně nesouhlasíme s tím, co proniklo do médií, se zkrácením autobusové linky 174 z Motola pouze Na Vypich. Linka tvoří páteřní obsluhu od Hradčanské přes Břevnov. Břevnovská kotlina by tak byla závislá pouze na jedné lince (dnes 180), se všemi nevýhodami, z toho plynoucími. Proto jsme zahájili i jednání s dalšími MČ, které by byly podobnými změnami také postiženy.Určitě si nenecháme líbit postup, který by neumožnil projednat uvažované změny, a určitě chceme, aby o nich bylo jednáno s občany. Q

Co nám v MHD připravila pravice

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ

JUDr. Ivan Hrůza, zastupitel MČ Praha 6

P

řestože již dva roky vznášíme požadavek, aby bylo ve spolupráci s MČ P6 včas zpracováno napojení povrchové MHD na nové stanice metra A, odpovědná organizace města ROPID dosud mlčí. Podle médií má po zprovoznění další části metra A, na jaře v roce 2015, přijít Břevnov a jeho obyvatelé o autobusovou linku 174, která má být ze strany

8

www.vase6.cz

Motola zakončena na Vypichu. Proslýchá se rovněž, že má dojít i ke snížení kapacity tramvajového provozu v oblasti Petřin a možná i jinde. Pokud ale dojde po zprovoznění metra k radikální redukci povrchové dopravy, pak se situace veřejnosti na řadě míst významně zhorší a komfort cestování se sníží. Z radnice velké Prahy se nechali slyšet, že se musí šetřit, protože náklady na provoz prodloužené trasy metra budou činit ročně 480 milionů Kč. Lze se ale důvodně domnívat, že nežádoucí zásahy do povrchové dopravy mají souvislost především s problematickým hospodařením dopravního podniku a chybnou politikou pravicových garnitur vládnoucích v Praze s asistencí ČSSD, či dříve zelených nebo dalších stran. Aféry

jsou notoricky známé, a proto nepovažuji za potřebné je znovu připomínat. Je smutnou skutečností, že až na výjimky nejsou viníci zjišťováni a postihováni, škoda není vymáhána. Pravice nás již nyní připravuje na jedinou terapii, kterou zná, tedy další privatizaci majetku Dopravního podniku hl. města Prahy v kombinaci se smrtícím zvyšováním jízdného MHD. Mnozí z nás máme již první zkušenosti se zhoršením obslužnosti území, v němž se má podle všeho pokračovat. Pokud se v podzimních volbách nepodaří dosáhnout zásadní obměnu politických struktur a jejich koncepcí ve vedení města, hrozí nám, občanům využívajícím MHD, že budeme mít situaci horší než dnes. Q

politika

Žádný „masakr“ v Praze 6 nedovolíme! Mgr. Jan Záruba místostarosta MČ Praha 6

P

rázdninový provoz pražské hromadné dopravy je už v plném proudu. Prodloužené intervaly, méně spojů a různá další omezení MHD pro všechny cestující. Přes léto, kdy v Praze 6 nejsou například vysokoškoláci a ostatní lidé jsou na dovolené a s vědomím toho, že jde o dočasné omezení, se s tím ještě dokážeme smířit. Jenže na obzoru je už další časovaná bomba! Začátkem dubna příštího roku by se totiž měla otevřít prodloužená linka me-

tra A do Motola. A nikdo zatím přesně neví, jaké změny v MHD organizátor dopravy, společnost ROPID plánuje. Praha 6 společnost ROPID již vloni o předložení návrhu změn požádala. Zatím ale nemáme nic. Jen ujištění, že žádný konkrétní a definitivní plán ještě není na stole a slib, že žádné změny ROPID nepustí bez toho, aniž je s Prahou 6 předem projedná. Poprvé tak o nich letos v březnu informovala až média a vyvolala mezi občany zděšení. Pro Prahu 6 jsou některé v zásadě nepřijatelné. Odmítáme například možné zakončení autobusové linky č. 174 směrem z Motola už na Vypichu. Tím by mnoho lidí v této oblasti, dále na Břevnově a v Dejvicích zůstalo bez jednoho autobusového spoje v těchto oblastech. Hlavní město říká, že se v Praze 6 po otevření metra plánují změny, ale ne-

půjde prý o žádný „masakr“. To co ale změny v MHD předvedly občanům v září 2012, v některých oblastech a u některých spojů, masakr skutečně byl. Příkladem za všechny může být tehdejší zrušení přímé linky přes Strahov. Cestující tehdy museli přebíhat z jedné zastávky na druhou a nastupovali do stejného autobusu, který si jen na displeji změnil číslo. Sjednocení zastávky linek 143 a 191 stále není vyřešeno a teď znovu slibuje, že toto vyřeší nejdříve po dokončení oprav stropní desky metra Dejvická. Ta má být opravená do konce července. „Vždyť to jede jinam!“, hlásala tehdy rádoby vtipná kampaň, ale občany dokázaly předem neprojednané změny a zmatek pořádně naštvat. Praha 6 si to rozhodně líbit nenechá a o všech plánovaných změnách budeme chtít dopředu vědět a s občany o nich jednat. Q

Tramvají na Evropské ubude Petra Kolínská, zastupitelka Strany zelených

P

rahu 6 čeká zásadní změna. Zprovoznění nových stanic metra ovlivní život téměř každého obyvatele naší městské části. Pro mnohé však bude překvapením, že to nebude změna k lepšímu. Metro paradoxně zhorší kvalitu cestování pro ty, kdo bydlí v okolí

Evropské. Výrazně omezen totiž bude počet tramvajových spojů. Hlavní město si zkrátka nemůže dovolit udržovat dva paralelní systémy veřejné dopravy v plné parádě. Nesouhlas vedení místní radnice (ODS a ČSSD) na tom těžko něco změní. Je spíše s podivem, že dopady zprovoznění metra na celkovou organizaci dopravy řeší hlavní město i radnice Prahy 6 až nyní. U projektu za 25 miliard bych předpokládala včasnější a pečlivější promýšlení jeho kladů a záporů. Proč ke zhoršení dopravní dostupnosti dojde?

Rozestupy mezi stanicemi metra jsou logicky větší než mezi tramvajovými. Využití nových stanic komplikuje i fakt, že jsou hodně hluboko. Navíc na trase Vítězné náměstí – Motol bude jezdit s největší pravděpodobností pouze každá druhá souprava, tzn. intervaly budou 8 minut a delší. Hlavní město Prahy nemá žádnou ucelenou dopravní koncepci, kterou by v rozumných intervalech vyhodnocovala a aktualizovala. Dopravní projekty se realizují nahodile a na výsledku je to znát. Q

AUTOINZERCE

Hledáte aktuální informace z vašeho bydliště?

www.vase6.cz … prostor pro vaše názory, blogy a témata Chcete inzerovat v časopisu Vaše 6 nebo na www.vase6.cz? kontaktujte manažery inzerce Pavla 775 940 614 nebo Miloše 774 582 244

osobnost Prahy 6

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV JANA BURIANA A DIVADLO ARCHA - KRYŠTOF HAVLICE

Žil na Hradčanech a Malé Straně, velký vztah má k Břevnovu a před několika lety s rodinou „zakotvil“ v Přední Kopanině. Písničkář Jan Burian stíhá spoustu profesí najednou, v létě se vydá na Island, kam už řadu let jezdí dělat průvodce turistů, dopisuje knihu a chystá novou desku. A rád se vrací do břevnovského Kaštanu. „Mám Kaštan moc rád, je to jedna z nejdůležitějších pražských alternativních scén a Břevnovu hrozně moc sluší,“ říká známý muzikant. ● Žijete s rodinou v Přední Kopanině, jak jste si místo k bydlení vybral? Když jsme hledali bydlení, chtěli jsme zůstat v Praze 6, předtím jsme bydleli v Břevnově. A v Kopanině jsme našli byt. Je tam hezky, před domem máme louku. Já jsem bydlel skoro celý život na Hradčanech, chvíli na Malé Straně, pak zase zpět na Hradčanech. Ale do školky jsem chodil do Břevnova, skoro jako všechny moje děti, ty chodily do Břevnova i do základních škol, a studoval jsem gymnázium Jana Keplera, moje žena žila na koleji na Kajetánce.

osobnost Prahy 6

Islandský „fanatik“ z Přední Kopaniny Jsme všichni nějak s Břevnovem srostlí. Je to pěkná čtvrť, lidská a určená opravdu k bydlení, na rozdíl od některých jiných pražských čtvrtí. Všechno Letos Janu Burianovi vyšel dvoudeskový komplet Jan Burian: Dvacet let v Arše. Na scéně divadla se objevuje každý rok, oslavil tam koncertem i své narozeniny

10

www.vase6.cz

je blízko, obchody, služby. Bydlelo se nám tam pěkně, ale nebyl to náš byt a chtěli jsme mít vlastní. Ale ani v Kopanině mi nic neschází, z okna pozoruji srnky, zajíce, bažanty, letadla... ● Někoho by možná odradilo bydlet v bezprostřední blízkosti letiště... Jak jste si zvykali? Mně to připadá dokonce docela zábavné pozorovat, jak letadla startují a přistávají asi pět stovek metrů od našeho domu. Věděli jsme, do čeho jdeme, když jsme se tam stěhovali, mysleli si naopak, že to bude horší. Co mi však vadí velmi, je špatná, stále se zhoršující veřejná doprava a přístup letiště. O víkendu k nám například dlouhé hodiny vůbec nejede autobus. A tak když dcera nebo žena jedou domů autobusem, musí jet na letiště. Tam ovšem, když pojedu na parkoviště podruhé za den, chtějí po mně stovku. Když zastavím a naberu někoho jen tak a chytnou mě, zaplatím pokutu. To považujeme za vrchol arogance a neochoty vyjít vstříc obyva-

telům, kteří v okolí snášejí hluk letadel a často i přítomnost nevychovaných pasažérů a jejich příbuzných, kteří na ně čekají na zakázaných místech, aby ušetřili a chodí si ulevovat před našimi okny, protože netuší, že existují veřejné záchodky. Myslím, že by nikomu nic neudělalo, kdyby nám dovolil vyzvednout členy své rodiny a neplatit při tom za parkování, když neparkuji. ● Vám se ale může blízkost letiště i dost hodit, když vyrážíte na cesty do světa a děláte průvodce. Portugalsko, Chile, baltské ostrovy a zejména Island. To jsou „vaše“ země. Výhoda to sice je, ale problém mám zase s tím, že se nemám jak dostat z letiště domů. Taxikáři mě totiž nechtějí vozit, nejsem pro ně zajímavý zákazník a nebo mě svezou a hned mi dojde, že jsem v České republice mezi hulváty. ● Jak jste se ale vy, muzikant, dostal k průvodcování po světě? Úplně původně jsem objevil Island. Někdy v roce 1980 tam vyjela náhodou moje matka (spisovatelka Zuzana Kočová, pozn. red.) na devizový příslib a s ruskou mapou. Ale ona potom zemřela a já jsem, když se otevřely hranice, toužil po tom podívat se, kde to vlastně byla. Tím to začalo. Napsal jsem o Islandu knihu a začalo se mi po něm stýskat. Nejdřív jsme na Islandu natočili dokument pro televizi a pak mi kamarádi nabídli, jestli nechci začít provádět. Musel jsem se ale to řemeslo naučit, chvíli to trvá a není to jen tak. A už to dělám patnáct let. ● Kam se chystáte letos? Na dva týdny právě na Island, tam lítám tak pětkrát do roka. A napřesrok v červnu chystáme dva velké zájezdy do Portugalska. ● Jaký je Island? Základní věcí je, že tam je úplně jiný vztah člověka k přírodě, lidé se tam naučili žít s ní dohromady, i když mají daleko těžší podmínky než u nás. Tudíž i mezilidské vztahy jsou úplně rozdílné. Je to ostrovní země, lidé mají k sobě blíž, chovají se k sobě jinak. Island je také velmi kulturní země, jsou tam dlouhé zimy a jak říkají někteří místní, buď se během nich upijete, nebo založíte rockovou kapelu. ● A napadne vás alespoň malá podobnost mezi Islandem a Českem? Nic mě nenapadá. My jsme odlišní. Když je na Islandu někde cedulka zákaz vstupu kvůli riziku uhoření, což se na Islandu může stát, protože jsou tam sirné prameny a krátery, tak Islanďana by ani nenapadlo tam chodit. Čech by se tam i přes zákaz vydal, přece aby zjistil, proč že to vlastně může uhořet. Jsou to velké

rozdíly v mentalitě. Ale společné máme asi to, že obě země jsou docela kulturní. ● Chtěl byste na Islandu někdy trvale žít? Ne, to ne, já patřím sem, jsem závislý na češtině. Ale baví mě tam jezdit. A stejný vztah mám poslední dobou k Portugalsku, tam už jezdím deset let. A to je zase úplně jiná země. Protipól jak k Česku, tak k Islandu. V Portugalsku se učíte víc si vychutnávat život, víc se otevřít, nebýt ve spěchu, uvědomit si každý okamžik života. To umějí Portugalci výborně. ● Chystáte se objevit nějakou další zemi? Mě baví spíš jezdit pořád do stejných zemí a objevovat je pořád víc a víc do hloubky. To je pro mě pozoruhodnější než nějaký povrchní turismus. Třeba před několika lety na Islandu jsme stáli frontu v kavárně a přistála tam zaoceánská loď asi s patnácti stovkami Japonců. Jeden ten Japonec se na mě ve frontě na kávu otočil a zeptal se: Nevíte, prosím, v jaké jsme zemi? Tohohle turismu se já prostě bojím. Není v lidských silách poznat celý svět, nebo alespoň v mých silách to není. To se radějši budu dozvídat víc a víc o místech, která už trochu znám. ● Je v plánu nějaký další cestopis?

Příští rok vyjde moje kniha o Islandu, ale bude to už starší cestopis, doplněný o řadu mých fejetonů, které jsem od té doby napsal. ● Co je Klub islandských fanatiků? To je taková organizace, kterou jsem kdysi založil. Chodili za mnou lidé třeba na koncertech a chtěli, ať jim řeknu něco o Islandu. Tak mě napadlo, že je seznámím a mohou si to říkat mezi sebou. A povedlo se, klub funguje, schází se, brzy bude mít každoroční sraz a mě tam nepotřebují. Ale organizace je to otevřená, přidat se může každý. Organizují pravidelně zajímavé kulturní akce, přednášky. Jsou na internetu. ● Máte čtyři děti, jdou ve vašich stopách? Tři starší jsou umělci a nejmladší dcera je středoškolačka. Synové jsou muzikanti a starší dcera skončila režii na DAMU a režíruje v Plzeňském divadle. Těší mě, že dělají to, co je baví a zajímá. Na druhou stranu mě to ale děsí. Protože živit se v této zemi jako umělec, není nic lehkého. ● Spolupracujte profesně se syny? Když mají na mě náladu a čas, tak ano. Jsou mladí a energičtí, mají nápady a spolupracuje se nám dobře. Takže jsem rád, když si ten čas na mě udělají.

Muzikant, moderátor, spisovatel, ale i průvodce. To je Jan Burian. Už patnáct let jezdí na Island jako průvodce turistů

www.vase6.cz

11

● I když v Břevnově už nebydlíte, vracíte se sem docela často, pravidelně vystupujete v Kaštanu. Jaký k němu máte vztah? Mám Kaštan moc rád, od té doby, co to tady provozuje Unijazz, je to opravdu velký kulturní stánek, kde se toho tolik děje. Je to jedna z nejdůležitějších pražských alternativních scén a Břevnovu hrozně moc sluší. My tady vystupujeme s Osamělými písničkáři, je nás asi třicet, a pravidelně konfrontujeme, co je v písničkářské profesi nového. Je to moc pěkný spolek, hrajeme v Kaštanu každý měsíc a bereme ho jako mateřské sídlo. ● Proč ale Spolek osamělých písničkářů? Cítíte se snad být osamělý? Ale ne, ta osamělost nespočívá v tom, že bych se cítil být sám. Každý umělec je ale osamělý ve své tvorbě, podstata písničkářství totiž není udělat hit, ale udělat to, co chcete vy a potom naučit publikum, aby to vnímalo. Takže písničkář je osamělý v tom, o co se snaží, ne že by kolem něj nebyli blízcí lidé. ● Letos vám vyšel dvoudeskový komplet Jan Burian: Dvacet let v Arše. Co na něm lidé najdou? Deska vyšla v březnu a je to vlastně taková vzpomínka na dvacet let jednoho

historie

projektu. Každý rok se totiž objevuji na scéně divadla Archa. Navíc je toho součástí i DVD ze špičkového koncertu, asi mého životního, který jsem měl k padesátinám a hraji tam aranžované písně se starším synem. Asi je to poprvé a naposledy, co jsem vydal DVD. ● A chystá se také album Jiná doba. Album se připravuje, texty jsou hotové a předpokládám, že během podzimu album s mladším synem natočíme. ● Jste sice známý hlavně jako muzikant, ale profesí stíháte strašně moc. Kromě průvodcování a moderování také píšete, točíte dokumenty. Není toho nějak moc? Ty všechny žánry, do kterých zkouším proniknout jsou takové pokusy ohmatat si prostor, kde jsem ještě nebyl. Nedá se říct, že by mě něco bavilo víc a něco méně. Píšu teď knihu, dělám rozhlasový pořad o portugalské kultuře, pracuji na desce, těším se na zájezd... Nejdůležitější je, aby člověk měl pocit, že to, co dělá má smysl. Já o tom sice celoživotně pochybuji, ale snažím se.

● Nikdy jste od těch profesí nechtěl utéct a dát se na něco úplně odlišného? Nemám kam utéct, narodil jsem se proto, abych dělal to, co dělám. Pořád mě to těší, jinak bych to nedělal. ● Máte ještě další plány na léto, kromě průvodcování na Islandu? Čeká mě operace kyčlí, takže můj hlavní plán je uzdravit se. To je, myslím, docela dobrý plán. Q

V

Oblíbeným místem známého písničkáře je také Portugalsko. Líbí se mu, jak si tady lidé umějí vychutnávat život INZERCE V6-0630

3DUWQHŐL

Úctyhodných 105 let už stojí vozovna Střešovice. Stavba trvala jeden jediný rok, a tvořily ji původně tři haly. Postupně se rozšiřovala a jako vozovna fungovala přes osmdesát let. Až poté se změnila na Muzeum MHD. Exponáty, které vypovídají o tom, jak se v metropoli cestovalo, si mohou lidé prohlédnout dodnes.

6RXWėæ

S PRAHY 6

PE

PES PRAHY 6

 SUiYė ]DĉtQi

ozovna byla uvedena do provozu 24. října 1909, hned ten den z ní bylo vypraveno prvních dvanáct vlaků na linku číslo 11. Celkem bylo do tří hal možné na patnáct kolejí umístit až 75 vozů. Charakteristická byla pro střešovickou vozovnu dřevěná střešní konstrukce podepřená dřevěnými sloupy. Po několika letech, v roce 1923, přibyla ve střešovické vozovně další hala pro 35 vozů a i ta měla zajímavou střešní konstrukci, byla dřevěná, sedlová a tvořila ji prkénka a slabé trámky. Ten samý rok přibyla ještě hasičská zbrojnice. Vozovna Střešovice byla místem, kde se garážovaly trolejbusy nejstarší pražské trolejbusové linky, která jezdila ke kostelu svatého Matěje. Zkušební trolejbusový provoz začal v červnu 1936, pravidelný potom o pár týdnů později. V červenci 1959 byla však linka zrušena. Zajímavostí vozovny bylo i to, že měla zvláštní bezpečnostní kolej, která končila v písku a byla na ni trvale přestavěna

Dopravní skvosty parkují ve Střešovicích výhybka. Díky tomu bylo možné zastavit vůz, který by samovolně vyjel z vozovny. Mělo to reálný základ, jednou se tady špatně zabrzděný vlečný vůz skutečně rozjel a jen s velkým štěstím nedošlo k žádné tragédii. Na rozdíl od jiných, byla vozovna zachována téměř v původním stavu, v roce 1991 byla budova vyhlášena technickou památkou. Vidět to mohou návštěvníci muzea Městské hromadné dopravy, na které byla vozovna přeměněna v roce 1993. Vybrat, který z padesáti vystavených exponátů je nejcennější, je téměř nemožné. „Cenné jsou všechny, nejstarší je vůz koňky z roku 1886, zajímavé jsou tramvaje z přelomu století, ale každý exponát má svoji historickou hodnotu,“ vysvětluje Milan Pokorný, vedoucí jednotky muzea Historická vozidla.

Novinkou letošní sezony, která kvůli opravám začne až v červenci, bude vystavená dvounápravová tramvajová souprava, která byla upravena tak, jak vypadaly tramvaje v Praze v době protektorátu. „Tramvaj je zatemněna proti leteckým útokům,“ říká Milan Pokorný. Další skvosty na svoji chvíli ještě čekají v depozitáři, obnova historických vozidel tady probíhá prakticky nepřetržitě, bojují zde však s nedostatkem místa, vyřešit by to měla výstavba nového depozitáře. Ukryt zraku veřejnosti je zatím třeba autobus Škoda 506s z roku 1929, trolejbus Praga z roku 1936 nebo autobus Ikarus či dva vozy metra. Sezona muzea končí 17. 11. a otevřeno je o víkendech a svátcích. Komu statická prohlídka vozů nestačí, může se svézt nostalgickou historickou soupravou linky č. 91. Q

INZERCE V6-0640

=DUHJLVWUXMWHVYpKRPD]OtĉNDQD

www.pesprahy6.cz

DY\KUDMWH]DMtPDYpFHQ\

PRGHUQtFKGRPĪ Praha 6-Lysolaje, ul. Dolina 5HJLVWUDFHRG

12

‡Moderní rodinné bydlení 10 minut jízdy od stanice metra Dejvická. ‡'RNRQþHQtGRPĤQDNOtþQHERGRNRQþHQtNXSXMtFtPYHYODVWQtUHåLL ‡'RP\RYHOLNRVWL NNVSR]HPNHPRGP2.

1DYåWLYWHGRNRQĀHQìY]RURYìGĪP www.vase6.cz

6RXWėæQtKODVRYiQtSUREtKiRGGR

www.praha6.cz www.pesprahy6.cz

Tel.: +420 602 104 100

13

www.muj-dum-muj-hrad.cz www.vase6.cz

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV JANA BURIANA A DIVADLO ARCHA - KRYŠTOF HAVLICE

osobnost Prahy 6

téma

auto – moto

Kde si v létě pochutnat? Co třeba na zahrádce?

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO CALVERA

Přesunout se z ulic Prahy 6 do Mexika a nemuset kvůli tomu trávit hodiny v letadle? Pokud rádi cestujete za místními specialitami, nemusíte se vydávat až do Střední Ameriky, stačí vyrazit na Ořechovku. Místní restaurace Calvera nabízí mexické speciality, v létě navíc na venkovní zahrádce.

M

ezi největší hity mexické restaurace, která sídlí přímo v budově Kina Ořechovka, patří v létě saláty, chilli con carne a letošní novinka – vegetariánská quesadilla. „Oblíbená je i ta masová, teď jsme však nově zařadili sýrovou a je vidět, že jsme se hostům trefili do chutě,“ říká provozovatel restaurace David Žák s tím, že k pití si mohou návštěvníci restaurace objednat kromě tradičních

O provozování letní venkovní předzahrádky musí restauratéři vždy požádat majitele pozemku, na který chtějí během teplých měsíců stolky a židle umístit. Může to být buď městská část, nebo Technická správa komunikací. V obou případech je třeba podat si žádost o pronájem prostor. Pro předzahrádku na pozemku ve správě Technické správy komunikací si ji zájemci mohou stáhnout přímo na webových stránkách www. tsk-praha.cz, pokud jde o po-

nápojů i oblíbené míchané koktejly nebo domácí ledový čaj. „Nabídku jídel a nápojů na léto nemusíme nijak zvlášť upravovat, protože i v ostatních měsících máme na jídelním lístku zeleninové a těstovinové saláty, kterým lidé dávají v teple přednost. Proto je jen častěji zařazujeme do poledního menu,“ vysvětluje David Žák. Poobědvat na Ořechovce mohou hosté buď uvnitř stylově zařízené restaurace,

Kratší dovolená vlastním autem Čas letní dovolené je bezpochyby tady. Trendem posledních let, který plyne z celkové ekonomické nálady, jsou kratší dovolené vlastním autem. Ústřední automotoklub (ÚAMK) pro letošní sezonu očekává další meziroční nárůst takových cest. Jen do tří Čechy nejnavštěvovanějších zemí (Chorvatsko, Slovansko, Itálie) dle ÚAMK vyjede přes dva miliony Čechů. Aby se dovolená nestala utrpením

INZERCE V6-0651

nebo na venkovní zahrádce. „Zahrádku máme vždy co nejdéle to jde, podle počasí, a zájem o posezení venku je velký. Pokud je na zahrádce místo, hosté se raději posadí tam než uvnitř. Jakmile po zimě začne být teplo, zahrádka se zaplní,“ popisuje David Žák a doplňuje, že občas hosté mohou atmosféru Mexika nasát ještě o něco víc, protože se zde nepravidelně konají mexické večery s živou hudbou.

zemek patřící městské části, jsou informace k nalezení na webových stránkách www. praha6.cz. Žadatel musí doložit, například kolik metrů čtverečních si chce pronajmout, na jak dlouho a dodat musí i plánek. Je třeba totiž mimo jiné zachovat třeba šířku chodníku, aby byl normálně průchozí, i když na něm přes letní měsíce bude umístěna restaurační předzahrádka.Ta může být zpravidla v provozu do 22.00 hodin. Q

INZERCE V6-0641

Pro většinu z nás se jedná o stěžejní dovolenou celého roku. Těšíme se na čas strávený s rodinou, přáteli a především zasloužený odpočinek (ať již aktivní či pasivní). A proto, pokud jste se i vy rozhodli jet na dovolenou po vlastní ose, je na místě věnovat vašemu vozu před cestou adekvátní pozornost a péči. Nikdo jistě netouží místo odpočinku řešit „někde“ v neznámém servisu svítící kontrolku, popř. problém elektronického řízení nebo dokonce ohrozit sebe a své spolujezdce na zdraví. Navíc pokud se tomu dá v mnoha případech předejít rozumnou prevencí.

Efektivní a cenově přijatelný Před každou delší cestou, nebo v případě zásadní změny v jízdním režimu vašeho vozu se doporučuje provést kontrolu celkového stavu vozu. Typické jsou otázky typu: Kam s ním? Má to smysl? Nejsou to vyhozené peníze? Prohlídne to někdo pořádně? Dnes je na trhu předimenzovaná síť autorizovaných servisů, která je vázána poviností plnit náročné standardy výrobců. Takový servis mnohdy nemá prostor pro cenově

14

www.vase6.cz

přijatelné služby a jakákoliv maličkost je citelným zásahem do vašeho rozpočtu. Oproti tomu má relativně silné zastoupení síť nezávislých autoservisů a opravců nabízejících kvalitní a efektivní opravy za dostupné ceny. Relativní novinkou je, že v takových servisech lze bez obav servisovat také vaše nová vozidla. Díky blokové výjimce se nemusíte obávat ztráty záruky.

si nechte provést dezinfekci klimatizačního systému. Dále pak kontrolu množství chladicího média v klimatizačním systému, jehož přirozený pokles způsobuje nižší, nebo žádný výkon chladicího účinku.

Legislativa nuda je... Nezapomeňte na kontrolu povinné výbavy vozu a kontrolu platnosti a přítomnosti všech potřebných dokladů, zejména ŘP, STK, emise. Nakonec nepodceňte plánování cesty a zjištění si případných odlišností v pravidlech silničního provozu v destinacích, které jsou součástí vaší trasy. Přejeme pohodovou cestu i celou vaši dovolenou! Q

Na co nezapomenout při přípravě automobilu před delší cestou: 1. celková kontrola vozu 2. přibalit 1 litr vhodného motorového oleje 3. kontrola popř. dezinfekce klimatizace 4. kontrola povinné výbavy dané země a dokladů 5. plán trasy a případných alternativ 6. přehled dálničních poplatků 7. emisní známku INZERCE V6-0608

Telefon: +420 606 755 863 E-mail: [email protected]

Kdo maže, ten jede Jedno z nejdůležitějších pravidel přípravy vozu na delší cestu je (hned po celkové kontrole automobilu) přibalit s sebou 1 litr vhodného motorového oleje. Zdánlivě snadný úkol se ovšem rázem mění v jeden z nejspornějších okamžiků a to nejen v cenách motorových olejů (napříč trhem), ale i v daných specifikacích. Mnohdy by se motorové oleje daly přirovnat k vínu – cena neudává použitelnost a kvalitu. Přitom dnes u moderních motorů (zejména u dieselových) je kvalita oleje a především použití správné třídy a specifikace zcela zásadní.

Teplo má být u moře, ne v autě! Na cestě za letní dovolenou jistě oceníte funkci klimatizace. I ta si zaslouží pozornost před cestou. Optimálně

www.facebook.com/secondservis

Celková kontrola vozu jen

25 Kč

Nová generace autoservisních služeb. Záruční i pozáruční servis všech vozů.

SERVISNÍ BALÍČKY ZA VÝHODNÉ CENY!

Dezinfekce klimatizace pomocí ozónového generátoru

Výměna motorového oleje s filtrem

499 Kč s DPH

od 1.500 Kč s DPH

Další nabídka a ostatní informace na www.secondservis.cz SecondServis, Žalanského 22 (proti Penny Marketu), 163 00 Praha 6 - Řepy

téma čtenářů

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV

V rubrice Téma čtenářů dostávají prostor obyvatelé Prahy 6. Mohou se zeptat odpovědných lidí na to, co je zajímá.

V

elká oprava tramvajové trati čeká v létě obyvatele Břevnova. Zrekonstruován bude úsek od Vypichu po ulici Pod Královkou. Jaké čekají místní změny a na co se mají připravit? Dotazy čtenářů zodpověděl místostarosta Prahy 6 Jan Záruba, zodpovědný za oblast dopravy.

Mgr. Jan Záruba místostarosta Prahy 6

Počítá se také s některými úpravami přechodů pro chodce. Například zastávka Vypich má být v obou směrech sdružená pro tramvaje i autobusy a při přestupu se tak cestující vyhnou mnohdy nebezpečnému přecházení vozovky. Konstrukce tramvajové trati má stát na betonových pražcích ve štěrkovém loži. Část Ankarská – Toma-

Otázky vás občanů

V

elká oprava tramvajové trati čeká v létě obyvatele Břevnova. Zrekonstruován bude úsek od Vypichu po ulici Pod Královkou. Jaké čekají místní změny a na co se mají připravit? Dotazy čtenářů zodpověděl místostarosta Prahy 6 Jan Záruba, zodpovědný za oblast dopravy. ● Kdy rekonstrukce začne, jak dlouho potrvá a kdy skončí? Investorem opravy tramvajové trati je Dopravní podnik hlavního města Prahy. Ten již oznámil, že rekonstrukce trati má začít 28. června a potrvá do 29. srpna letošního roku. Už začala oprava tramvajového obratiště Vypich. ● Jak bude vypadat oprava trati v praxi? Rekonstruovat se bude trať v délce 2654 metrů a rekonstrukce bude probíhat od křižovatky s ulicí Ankarskou po ulici Pod Královkou a to včetně kolejí ve smyčce Vypich. Součástí je také úprava šesti tramvajových zastávek – Vypich, Říčanova, Břevnovský klášter, U Kaštanu, Drinopol a Marjánka. Zastávky budou bezbariérové a některé s přístřeškem.

O

praven bude úsek od Vypichu po ulici Pod Královkou, výluka začne 28. června a potrvá do 29. srpna. Tramvaje budou po dobu oprav ukončeny ve směru z centra v zastávce Malovanka. Využít budou muset cestující v úseku Malovanka – Bílá Hora náhradní autobusovou dopravu. Umístění zastávek se bude měnit podle toho, jak budou pokračovat stavební práce.

16

www.vase6.cz

nova má být zakryta živičným povrchem pro možné pojíždění autobusy. Úseky mezi ulicí Patočkova a smyčkou Královka a také mezi ulicí Falcká a zastávkou Obora Hvězda budou zatravněny. ● Jak bude pro místní vyřešena náhradní doprava a parkování? Po dobu rekonstrukce končí každý druhý spoj tramvaje č. 22 z centra v zastávce Malovanka a v ranních hodinách s delším intervalem jsou všechny spoje vedeny právě až na Bílou Horu. Tramvaj č. 25 nyní jezdí až na Bílou Horu. Mezi Malovankou a Bílou Horou bude zároveň zavedena náhradní autobusová doprava. ● Co nakonec bude se zastávkou U Kaštanu, bude zrušena, nebo zachována? Plánovaná rekonstrukce tramvajové trati Bělohorská měla vyřešit také stávající zastávku U Kaštanu. Společně s občany prosazovala zachování této zastávky také Rada městské části Praha 6 a zároveň rada schválila, že investorovi rekonstrukce pražskému dopravnímu podniku poskytne 1,5 milionu korun. Vše ale záviselo na hlasování zastupitelů. Po jednání zastupitelstva, kdy 2 zastupitelé hlasovali proti a 8 se hlasování zdrželo, je ale téměř jisté, že zastávku U Kaštanu nahradí naplánovaná zastávka s pracovním názvem Poliklinika Břevnov.

T

ramvajovou trať na Bělohorské ulici opraví pražský dopravní podnik. Cestují se dočkají opravených zastávek, budou bezbariérové a upravené pro nevidomé a slabozraké. Na všech zastávkách bude nově zábradlí, zastávky ve směru do centra budou vybaveny přístřeškem pro cestující. Zastávka Vypich bude v obou směrech sdružená pro tramvaje i autobusy, lidé tak nebudou muset přecházet. Trať bude v Bělohorské ulici mezi kolejemi zatravněna.

Rada, občané, živnostníci a občanské iniciativy – my všichni jsme si přáli zachování zastávky U Kaštanu a rada městské části jim vyšla vstříc. Dopravnímu podniku rada jasně řekla, že si nepřejeme její rušení a na rekonstrukci zastávky jsme schválili poskytnutí mimořádného finančního příspěvku. Jenže tím, že někteří z koaličních i opozičních zastupitelů záměr rady nepodpořili, teď budou občané velmi nemile překvapeni a jednotliví zastupitelé, kteří se postavili proti radě nebo se hlasování zdrželi, teď mají občanům co vysvětlovat. Přehled hlasování naleznou občané na webu www.praha6.cz . ● Je nějak počítáno s tím, že v ulici je hodně obchodů a když tam přijede auto se zásobováním, zablokuje celou Bělohorskou? Dosud auta překážku objela po tramvajovém pásu, když tam ale bude travnatý koberec, asi to nebude možné. Ano, vždy v určitých intervalech budou vyznačeny úseky, kde bude zakázáno stání, s výjimkou časově omezené možnosti zastavit zde vozidlo za účelem zásobování. ● Neuvažuje se o trvalém prodloužení linky 25 až na Bílou Horu? Prodloužení o těch pár stanic by snad Dopravní podnik finančně nezruinovalo. ROPID vloni uvažoval o tom, že by tramvaj č. 22 zkrátil jen do zastávky Vypich. Praha 6 tehdy vyjednala, že tramvaj zůstane zachována v původní trase až na Bílou Horu. To, že si občané přejí prodloužení tramvaje č. 25 na Bílou Horu, víme a o této možnosti jsme ROPID informovali a je to věcí dalších jednání. Q

Ch

cete znát odpovědi na svoje otázky ohledně Prahy 6? Neváhejte a pošlete nám do redakce, co vás zajímá, a rozhodněte, o čem se bude psát příště.

Senioři z Prahy 6 slaví úspěchy

v pétanque

Když před třemi lety senioři z Prahy 6 začali docházet na bezplatné tréninky pétanque, nikoho by nenapadlo, že se z nich stanou v podstatě profesionálové. Účastní se oficiálních soutěží, mají za sebou několik vítězství a přijmou mezi sebe další spoluhráče.

S

eniorů přibývá a všichni se pořád zlepšují. Třeba letos v zimě se poprvé tým Prahy 6 zúčastnil největší zimní dlouhodobé akce pétanque, a to zimní Ubuligy. Za ty tři roky se toho strašně moc naučili tak dobře, že už mohou soutěžit,“ popi-

„

suje Petr Fuksa z Občanského sdružení Pétanque pro vás. Celý projekt začal v Praze 1 před pěti lety. Protože tam zaznamenaly bezplatné tréninky obrovský ohlas, rozšířil se do šesté městské části. „Praha 6 hraje prim v tom, že tu tréninky probíhají celoroč-

ně, šestá městská část je tak bez nadsázky největším partnerem pétanque pro seniory,“ doplňuje Petr Fuksa s tím, že venkovní tréninky budou podle počasí probíhat zhruba do října a poté se přesunou na krytá hřiště v Únětickém pivovaru. V létě se senioři scházejí na třech místech, která se pravidelně střídají. Jde o hřiště proti vchodu do kasáren v ulici Generála Píky, hřiště v parku s altánkem v Papírenské ulici a park Ladronka a trénuje se každé úterý od 15.30 do 17.00 hodin za každého počasí.

Chcete retro fotky? Jeďte si pro ně do Kutné Hory N

echtěli jsme vytvořit obyčejný ateliér, kterých je na trhu přebytek, ale prostor, který bude spojovat více věcí – kromě ateliéru zaměřeného především na historickou fotografii, také místo, kde si lidé budou moci prohlédnout a osahat dobovou techniku, zdarma si u kávy prohlédnout fotografické publikace, a to všechno v příjemném dobovém interiéru,“ popisuje majitel a fotograf ateliéru Lukáš Táborský, který přijíždí vytvářet retro snímky do Kutné Hory z Prahy 6, kde žije s rodinou. „Vlastně až posléze jsme zjistili, jak velký zájem je o další naši službu – zvětšování fotografií klasickým postupem ze starých negativů či reprodukce starých fotografií včetně jejich kolorování. Možná to souvisí s relativně módní vlnou vytváření rodinných rodokmenů,“ domnívá se Lukáš Táborský. V rodinném ateliéru Agmons Foto, který sídlí v kutnohorské Šultysově uli-

„

ci, ale najdou zákazníci i originální dárky. „Jako fotografa mne mrzelo, že když hledám dárky pro fotografa, nalézám jenom technické věci nebo jsou hezké dárky rozstrkané po celém webu. Oslovili jsme asi dvacítku českých výtvarníků nebo organizací – od výrobců šperků, keramiky, loutek až po brašnáře a textilní výtvarníky, aby pro nás vytvořili design vycházející z oblasti fotografie,“ říká Lukáš Táborský s tím, že velké úspěchy slaví s výrobky chráněné dílny Nazaret, jejíž klienti vyrábějí dárky i pro dejvický Eliášův obchod. Sehnat lze fotografické dárky buď přímo v Kutné Hoře, nebo v e-shopu www.agmonsfoto.cz, informace najdou zájemci i na profilu www.facebook.com/AgmonsFoto. Q

www.vase6.cz

17

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO AGMONS FOTO

Oprava tramvajové trati Bělohorská

Na každý trénink přichází kolem 25 hráčů. „Přijít může kdokoliv, ženy i muži a v zásadě ani nemusí být z Prahy 6 a rozhodně si nemusí nosit vybavení, my vše máme,“ zdůrazňuje Petr Fuksa s tím, že není třeba se předem nijak objednávat nebo se přihlašovat. Dobré je ale pohlídat si, na kterém ze tří míst se zrovna trénuje, rozpis je k dispozici na webových stránkách www. petanque-pro-vas.com. Každý trénink začíná rozcvičením a protažením, potom se hráči věnují pilování techniky jednotlivých hodů a vylepšuje se také taktika. Předvést to, co se senioři z Prahy 6 naučili, mohou už v srpnu a září, na kdy se chystá 1. ročník Ligy pétanque pro seniory. Podrobnosti a instrukce k přihlašování jsou k dispozici na www.lpps.cz. Finále proběhne v sobotu 27. září na Střeleckém ostrově, kde se bude konat i 5. ročník rodinného turnaje pro veřejnost Sbohem léto. Q

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO OBČANSKÉ SDRUŽENÍ PÉTANQUE PRO VÁS

volný čas

veřejný prostor

bydlení

Hledáte byt?

učí postižené pracovat

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO VIA ROSETA

Najít si zaměstnání a co nejvíce se osamostatnit, osvojit si pracovní dovednosti a návyky a také si zvýšit sebevědomí. To je posláním obecně prospěšné společnosti Via Roseta, která na dvou místech v Praze 6 pomáhá lidem, ke kterým osud nebyl přívětivý a nadělil jim mentální, kombinované nebo duševní onemocnění.

S

polečnost Via Roseta o.p.s vznikla v roce 2011, o rok později se k ní připojil i Eliášův obchod v Dejvicích. Tam najdou lidé originální a ručně dělané dárky a doplňky. Obchod funguje jako sociální rehabilitace a tréninkové pracoviště pro lidi s tělesným, duševním či mentálním handicapem. V obchodě se „učí“ pracovat celkem třináct lidí pod vedením dvou sociálních pracovníků. „Osvojují si u nás nové činnosti, snaží se být samostatní, učí se pracovní návyky. Potom se jim lépe daří najít práci buď na některém chráněném pracovišti, nebo dokonce na

volném trhu práce,“ popisuje ředitelka Via Roseta o.p.s. a sociální terapeutka Ateliéru Via Roseta Veronika Fulínová. Zdravotně postižení v Dejvicích začínají jednoduššími činnostmi, úklidem, rovnáním nebo oceňováním zboží a postupně přecházejí ke složitějším pracím. Třeba zapisování zboží do počítače, komunikaci s dodavateli nebo práci s pokladnou. Podobně to potom funguje v Ateliéru Via Roseta na Evropské třídě, kde se na začátku roku 2013 rozjel projekt financovaný z Operačního programu Praha – Adaptabilita. V rámci tohoto projektu

25 lidí se zdravotním postižením získalo zaměstnání při výrobě předmětů z papíru, textilu nebo keramiky. Ateliér se zaměřuje na výrobu dárkových a užitkových předmětů, třeba polštářů, domácího textilu nebo originálních šperků. Via Roseta už se může pochlubit prvními úspěchy. „Máme několik lidí, kterým se uplatnit podařilo. Jeden z nich si našel zaměstnání dokonce na volném trhu práce,“ říká paní Veronika s tím, že „chytnout“ se v normálním zaměstnání je pro lidi se zdravotním postižením opravdu velmi složité. Už jen proto, že při práci potřebují mnozí z nich asistenci, podporu a kontrolu, což ne každý zaměstnavatel je ochoten nabídnout. „Práce přispívá k jejich celkové spokojenosti, ke zvýšení sebevědomí, získají zkušenost a pocit, že toho zvládnou víc,“ doplňuje Veronika Fulínová. Q

Prázdniny na kouzelné zahradě aneb návrat feriální osady

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO KODYMKA

Kdo, kde a kdy realizoval první dětský tábor v Čechách? Pokud na tuto otázku odpovíte „no přece skauti“, máte skoro pravdu. Ano, A.B. Svojsík uspořádal první skautský tábor v Lipnici v létě 1912. Jenže již v roce 1881 lékař, popularizátor přírodních věd a buditel Filip Stanislav Kodym (1811–1884) na své pokusné zahradě u usedlosti Fišerka (později Kodymka) na Horní Šárce zřídil tzv. feriální osadu. V letních měsících se sem sjížděly děti z pražských rodin, aby zde daleko od ruchu velkoměsta trávily prázdniny, poučily se o tajemstvích přírody a prožily zde nezapomenutelné dny v kouzelném prostředí.

U

sedlost Kodymka už neleží daleko za městem, na bývalých vinicích kolem ní vyrostly vilové čtvrti Hanspaulka a Baba. Zahrada si však nějakým zázrakem zachovala svoje kouzlo. Když se na ní ocitnete, zaposloucháte se do zpěvu ptáků a ponoříte se do zeleně, přivítají vás i zvířata – border kólie Flyp, zakrslé kozy Skara a Bíra, morčata, možná i želva

18

www.vase6.cz

či ještěrka. Ani si neuvědomíte, že jste pořád v Praze. Harmonie s přírodou a bezprostřední kontakt se zvířaty mají blahodárný vliv na emocionální rozvoj, psychiku i imunitu dětí. Byl by hřích, zahradu pro ně neotevřít. Proto zde od r. 2009 působí Dětský klub Kodymka, který provozuje zahradní školku pro děti od 2 do 5 let a zájmové kroužky. Zahrada se stane i jeviš-

těm pro prázdninové týdenní příměstské tábory různého zaměření, které připravili pro školní děti odborní lektoři zapálení pro svůj obor. Pro starší děti se letos chystají archeologické, hudební, chovatelské a cestovatelské týdny jakož i výtvarný tábor „Příroda očima malého umělce“, pro ty mladší zase anglický tábor a logopedickou prevenci. Na rozdíl od feriální osady budou

Žijte v domě u jezera Bydlet uprostřed zeleně s výhledem na jezero, ale přitom vůbec neopustit Prahu a po ruce mít obchody, hromadnou dopravu, školy či nemocnici. Tohle všechno nabízí luxusní rezidenční projekt Kajetánka, který vstupuje do poslední fáze.

P

rojekt se uzavře na konci letošního roku, kdy budou novým majitelům předány byty v posledním domě. Dům u jezera, jak zní pracovní název celého projektu na Kajetánce, nabízí jak větší byty, od 110 m2 výše, tak i několik menších bytů do 90 m2. Všechny mají balkon a parkovací místo v podzemní garáži. V nabídce je momentálně zhruba polovina z celkem 25 bytů. Dominantou domu u jezera je penthouse, jeho majitel získá obytnou plochu 276 m2 s pěti ložnicemi, třemi koupelnami, kuchyní, obývacím pokojem a úložnými prostory. Pomyslnou třešničkou na dortu jsou potom terasy. Majitelé bytů získají spolu s novým bydlením hlavně

atraktivní výhledy. Z východní strany je do rozhlehlého a udržovaného parku Kajetánka, z jižní strany do dalšího parku. Z vyšších pater je potom vidět nezaměnitelné panorama Pražského hradu. Projekt zpracoval ateliér Loxia a.s., česká společnost architekta Milana Veselého. Ateliér realizoval desítky projektů v Česku, například řadu bytových komplexů, hotely, školy či nákupní centra. Developerem, který spolu s Prahou 6 zrevitalizoval park do současné podoby, je potom Bozner s.r.o v čele s Doronem Friedmanem. Obyvatelé bytů v rezidenčním projektu Kajetánka mohou volně využívat přilehlý stejnojmenný park s jezírkem, v místě je dále i restaurace

s venkovní zahrádkou a volně přístupný altánek. V okolí atraktivního bydlení je navíc k dispozici veškerá občanská vybavenost. Státní i soukromé mateřské školy a školky, Poliklinika pod Marjánkou a střešovická nemocnice, obchody jsou potom v blízké Radimově a Bělohorské ulici, poblíž je také obchodní centrum na Andělu. Pohodlně dostupné je také Letiště Václava Havla. Dostupná je i městská hromadná doprava, poblíž je z jedné strany zastávka Kajetánka, odkud jezdí autobusy na Hradčanskou a Dejvickou, z druhé strany je potom možné využít autobus ze zastávky Náměstí Před Bateriemi, který jezdí až na Bořislavku, kde se za několik měsíců otevře nová zastávka metra. Q

www.kajetanka.eu Mobil: 775 272 657 E-mail: [email protected] Skype: kajetanka.eu

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO WWW.KAJETANKA.EU

Ateliér a obchod

děti spát doma, ale celý den si užijí na zahradě nebo na výletě.

Na Fišerce 19/19, 160 00 Praha 6 (bus 131, stanice "U Matěje") mail: [email protected] tel.: 739 657 535

www.vase6.cz

19

služby

inzerce

Svoz velkoobjemových Odstávky teplé vody Pravidelné letní odstávky teplé vody čekají kontejnerů některé obyvatele Prahy 6. Starý nábytek, koberce a linolea, zrcadla, B umývadla, vany a WC mísy, staré sportovní

STŘEDA 25. ČERVNA

1. V Středu x Na Volánové (trafo) 2. U Stanice x U Kolejí 3. U Silnice x Nová Šárka – pod separaci

1. José Martího 2. Za Vokovickou vozovnou x U Kolejí 3. Evropská x Přední PONDĚLÍ 30. ČERVNA

1. Osamocená 2. V Nových Vokovicích x U Vokovické školy 3. K Červenému vrchu x Na Luzích

V6-0605

Návrhy a kalkulace:

777 816 667, 235 315 562 Zaměření a montáže: 774 460 202

INZERCE V6-0621

V6-0645

V6-0611

Mediální agentura hledá

vhodné reklamní plochy, jako jsou štíty budov, ploty a podobně k dlouhodobému pronájmu na reklamní účely. Pro více informací prosím pište na [email protected].

INZERCE V6-0609

V6-0652

V6-0654

Dejvická č.p. 665

Výkup nemovitostí v Praze

vchod Na hutích 665/8 (u Metra Dejvická)

Chcete zvýšit obrat své společnosti a sdělit informace svým zákazníkům na Praze 6?

k pronájmu od 1. 8. 2014

za nejvyšší možnou cenu Rychle, seriózně. Záloha až 500 tis. Kč

Kontakt na majitele:

www.vykupnemovitostivpraze.cz

[email protected], tel.: 775 940 614

[email protected]

Tel.: 603 278 555

[email protected], tel.: 774 582 244

116 m2 v přízemí (nyní Kooperativa)

Jsme tu pro vás: Pavel Horský Miloš Rothbauer

V6-0604

V6-0624

V6-0625

Domov seniorů FENIX

Domov se zvláštním režimem (syndrom demence)

Poskytovatel sociálních služeb se sídlem: K Sanatoriu 661, 252 62 Horoměřice, Praha – Západ

II. etapa Domov seniorů Fénix nabízí další volné ubytovací kapacity pro seniory z Prahy a okolí. Více na www.domovfenix.cz a tel.: +420 776 546 407 V6-0646

V6-0612

Instalatér-topenář PROVÁDÍME INSTALATÉRSKÉ A TOPENÁŘSKÉ PRÁCE

ZVEME VÁS K LASKAVÉ NÁVŠTĚVĚ!

NEJDELŠÍ TRADICE NEJVĚTŠÍ JISTOTA!

››opravy a montáž rozvodů vody, topení, odpadů, kanalizace, spotřebičů, připojení kuch. linek ›› strojní čištění odpadu ››havarijní servis BEZ PAUŠÁLU ZA DOPRAVU

Tel.: 602 29 35 66

V6-0633

1. Vlastina x U Silnice 2. Ciolkovského x U Valu 3. Vlastina x Častavina

ČTVRTEK 26. ČERVNA

Příjem zakázek nepřetržitě! V6-0613

V6-0638

ÚTERÝ 24. ČERVNA

SEYDLEROVA 2151/3 NOVÉ BUTOVICE 158 00 – PRAHA 5

V6-0607

živnostenský a nebezpečný odpad, jako jsou třeba autobaterie, zářivky, barvy, rozpouštědla či motorové oleje a obaly od nich, dále bioodpad a stavební odpad. Odkládat se do velkoobjemového kontejneru nesmí ani pneumatiky, elektrospotřebiče, televizory a PC monitory, počítače, lednice, mrazáky a sporáky.

ššš­–Ž•Œ‘ˆŽ„—•Œ‘­†

Tel.: 602 266 384, 235 316 609 E-mail: [email protected]

V6-0610

Kontejner není určen pro:

VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ / LOŽNICE / OBÝVACÍ POKOJE / KANCELÁŘSKÝ NÁBYTEK

Praha-Řepy, Krolmusova 348/25

ěhem nich dojde k nejrůznějším opravám a revizím teplárenských zařízení, které je nutné provádět v letních měsících, aby k případné havárii nedošlo v topné sezoně a lidé tak vedle teplé vody nebyli i bez dodávek tepla. Kdy a kde v Praze 6 bude odstávka, si mohou zájemci zjistit prostřednictvím webových stránek Pražské teplárenské www. ptas.cz v sekci Seznam plánovaných odstávek. Tam stačí zadat adresu a zobrazí se termín, v kterém je letní odstávka naplánována.

náčiní, autosklo nebo třeba kovové předměty mohou lidé v Praze 6 odkládat do velkoobjemových kontejnerů. Přistaven bude na určená místa vždy na čtyři hodiny.

z r   u  ê r h{ y p u

OPRAVY PRAČEK – LANSDORF

www.vase6.cz

21

školství

školství

Děti spočítaly

ekostopu své školy

P

o téměř desetileté pauze se letos koná příměstský tábor Archeologickém parku v Liboci. V letech 1998 až 2005 se zde tábory konaly každoročně, vždy alespoň v jednom turnusu. „Program je určen zvídavým dětem, které mají chuť prožít jeden týden nejen jako archeologové, ale i jako lidé v minulosti. Náš ,Týden v minulosti‘, je zaměřen na zážitkovou prezentaci archeologie, v níž se děti stávají aktivními účastníky vědeckého bádání i zábavných experimentů, jako jsou archeologické výkopy a jejich dokumentace, rekonstrukce historické keramiky, oděvu i obydlí, zkoušení středověké zbroje, mletí obilí, pečení chleba a řada dalších zajímavých témat,“ popisuje ředitel Obecně prospěšné společnosti Archaia, která park spravuje, Petr Juřina s tím, že přihlásit se mohou školáci od 7 do 12 let. Za archeologický tábor rodiče zaplatí 2200 Kč, přičemž v ceně jsou i tři jídla denně. Kolik zbývá volných míst lze zjistit na webové adrese www.archaia.cz. Přihlásit se mohou děti i na vědecký příměstský tábor, pořádá ho obecně prospěšná společnost Věda nás baví a koná

se v různých školách v Praze. Hlásit se děti mohou přes internet na webových stránkách www.vedanasbavi.cz najdou, v které nejbližší škole ještě mají volná místa. Náplní tábora budou exkurze a pokusy, děti si třeba vyzkouší, co všechno umí přírodní živly nebo si vyrobí modely jednotlivých orgánů lidského těla či odpálí do kosmu raketu. Určen je vědecký příměstský tábor pro děti od 7 do 12. I v ceně tohoto tábora, který přijde na 2420 Kč, jsou svačiny a oběd a hlásit se za 660 Kč lze jen na jednotlivé dny. Už pětileté potom přijmou na příměstský tábor, který v Suchdole pořádá CK Robinson. Děti budou jezdit na výlety, sportovat a malovat. Jeden den stojí 490 Kč, celý týden potom 2290 Kč. Mateřský klub Rybička v Sedleci připravuje pětidenní příměstský tábor pro děti od 6 do 13 let Shrek aneb Jak zachránit pana Perníčka. Během týdne budou děti soutěžit, hrát si venku a malovat. Tábor je dotovaný městskou částí Suchdol a přijde na 1000 Kč. I v ceně těchto dvou táborů je strava. Q

Ekologickou stopu, tedy plochu ekologicky produktivní země, kterou člověk ročně potřebuje k zajištění všech zdrojů a k likvidaci odpadů, zjišťovaly děti ze základní školy na Dlouhém Lánu. Připojily se tak k projektu občanského sdružení Týmová iniciativa pro místní udržitelný rozvoj.

Archeologický tábor v Archeologickém parku v Liboci

E

kologickou stopu své školy si žáci mohou v rámci výuky změřit pomocí on-line kalkulátoru, který je zpracován interaktivní formou a umí spočítat, jak náročný je provoz školy na spotřebu zdrojů a produkci odpadů. On-line kalkulátor ekologické stopy školy je dostupný na http://kalkulator.ekostopa. cz/,“ poznamenává vedoucí projektu Ekostopa školy Simona Kosíková. „O projektu jsme se dozvěděli a zapojili ho do našeho volitelného předmětu příroda a její ochrana. Z výpočtů vyplynulo, že jsme na tom jako

„

, (budova MŠ)

Máte chuť se vzdělávat? Nabízíme vám dvouměsíční čtvrteční cyklus seminářů, které Vám pomohou v návratu na trh práce. Témata seminářů: psychologie, informační technologie, osobnostní rozvoj, právo, koučing... Vzdělávací cyklus s hlídáním dětí je zdarma. Více informací: www.obcanskainspirace.cz Přihlášky do 10. 9. 2014 na: [email protected]

interaktivní programy pro rodiče s batolaty a předškoláky dopolední školička Píďalky pro děti od 3 let, Píďalky ve Stromovce kreativní a vzdělávací aktivity pro děti (výtvarka, keramika, hudební dílna, taneční a pohybové činnosti, angličtina hrou) Papoušci - logopedická podpora pro děti s chybnou výslovností, poradna pro rodiče

22

www.vase6.cz

Tel.: 602 835 102

Evropský sociální fond Praha & EU: Investujeme do vaší budoucnosti

Internet 30/30 MB/S

Rychlost na optické lince až 300/300 Mb/s Dvě IPTV kabelové televize Férové jednání bez smluvních závazků

V6-0617

proběhne od 1. 9. do 5. 9. 2014 - denně od 9.00 – 15.00

www.obcanskainspirace.cz [email protected], tel: 721 770 462

300 KČ

-VWHQH]DPÔVWQDQÀQĘURGLËVGâWÔWHPGROHW" 3āLSUDYLOLMVPHSUR9ÀVSURMHNWINSPIRACE A IMPULSY.

RODINNÉHO CENTRA INSPIRACE A TVOŘIVOSTI

INZERCE V6-0614

ÚKLIDOVÉ, ZAHRADNICKÉ, MALÍŘSKÉ A STAVEBNÍ PRÁCE ÚKLID BYTŮ, DOMŮ, KANCELÁŘÍ, GARÁŽÍ MYTÍ OKEN, ČIŠTĚNÍ KOBERCŮ A SEDAČEK ÚDRŽBA ZAHRAD, SEKÁNÍ TRÁVY STŘÍHÁNÍ ŽIVÝCH PLOTŮ, PROŘEZ A KÁCENÍ STROMŮ MALÍŘSKÉ PRÁCE VČ. DROBNÝCH STAVEBNÍCH ÚPRAV

datové služby v kostce

Jste na mateřské nebo rodičovské dovolené?

ZÁPIS NA PROGRAMY

škola docela dobře,“ popisuje učitelka Ludmila Helmová, která se školáky na projektu pracovala. Děti podle ní zjišťování toho, jakou ekologickou stopu jejich škola zanechává, chytlo. Musely totiž po všech údajích pátrat a vyhledávat zajímavosti, které by jim jinak zůstaly utajeny. A tak nebylo výjimkou, že školáci proměřovali trávníky a záhony, bádali nad cestami a plochami ve škole a museli také udělat řadu anket. Třeba je zajímalo, jak se do školy dopravují všichni, kteří tam pracují nebo se vzdělávají.

jinak nezajímaly,“ poznamenává Ludmila Helmová s tím, že na celém projektu ve škole pracovali asi tři měsíce. A protože školu počítání ekostopy nadchlo a děti zaujalo, chtějí se tady k bádání vrátit zase na podzim po letních prázdninách. „Rádi bychom díky tomu porovnali, zda se něco změnilo a třeba se škola v něčem i zlepšila,“ uzavírá Ludmila Helmová. Q

INZERCE V6-0650

INZERCE

V6-0616

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHAIA

Pečlivě plánujte léto s potomkem, ale přece jen vám zbývá několik týdnů, ve kterých nevíte, co si s ním počít? Najděte pro něj příměstský tábor, přes den bude dítě mít program, večer se vrátí domů. V Praze 6 se jich v létě koná celá řada.

Školáci z Dlouhého Lánu zjistili, jakou má jejich škola ekostopu

internet televize telefon

www.pe3ny.net [email protected] telefon.: +420 222 741 222 facebook.com/pe3ny

www.vase6.cz

23

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHÍV ŠKOLY

Příměstské tábory

„Děti dělaly průzkum mezi žáky i zaměstnanci školy. Zjišťovaly od nich, odkud do školy dojíždějí a jak se tam dopravují. Tedy kdo chodí pěšky, kdo na jezdí na kole nebo autem a kdo naopak využívá k dopravě nějaký typ hromadné dopravy,“ popisuje pátrání po ekostopě školy Ludmila Helmová. Podle ní děti zjistily zajímavé věci. „Bylo to pro ně přínosné i v tom, že zjistily, že někdo se do školy dostává opravdu z velké dálky a někdo naopak bydlí za rohem a stejně se nechává dovézt rodiči autem až před budovu. Takže mezi sebou diskutovaly, zda je to správné a podobně,“ doplňuje Ludmila Helmová. Děti ale musely zjišťovat informace i na dalších místech ve škole. A tak se vypravily třeba do školní jídelny, kde se vyptávaly, zda má škola nějaké vlastní zdroje, dále čeho se kolik spotřebuje a kolik je vyprodukováno odpadů. Důležitým ukazatelem pro vypočítání ekostopy školy na Dlouhém Lánu byly dále informace o provozu školy – tedy kolik tady spotřebují vody, elektrické energie, jak a čím se škola vytápí nebo zda je budova zateplená. „Každý týden měli žáci několik úkolů, a ty postupně plnili. Byla to pro ně velmi zajímavá práce, dostali se na místa, kam se běžně nepodívají a dozvídali se informace, které by je asi

luštění

reportáž

Hurvínek hrál

Křížovka o ceny Zašlete správně vyluštěnou tajenku mailem na adresu [email protected] a všichni, kteří správně odpoví znění tajenky, obdrží voucher s 50% slevou na dámské i pánské stříhání. Voucher poskytuje společnost:

Publikum v sále je úplně potichu. Desítky dětí se vrtí, poskakují, ale vůbec nevykřikují. V divadle Spejbla a Hurvínka mají dnes velmi speciální představení. Hru Jak s Máničkou šili všichni čerti totiž hrají pro neslyšící děti z celé Prahy.

Studio v zahradě Bubenečská 388/27 Praha 6, tel.: 222 966 602 Platnost Voucherů je do 31. 7. 2014

V tajence se skrývá citát Patricie Holečkové

H

INZERCE V6-0648

urvínek s Máničkou a psem Žerykem přicházejí na scénu. Nad hlavou se jim objeví titulky a vedle postává tlumočnice. Děti vyskakují, i když nemohou svoji radost vyjádřit mluvenými slovy, jejich nadšení je patrné. A dospělí jsou zase pořádně naměkko. „Pro neslyšící děti je složitější dostat se do divadla a dnes na nich bylo vidět, jak strašně si to užívaly a jak velmi výjimečná chvíle to pro ně byla. Dojalo mě to, téměř jsem brečela,“ připustila po představení Gabriela Sedláčková z komunikace s veřejností Nadačního fondu pomoci Karla Janečka, který se na pořádání představení podílí. „S nápadem přišel kolega, který podobně koncipované představení viděl a zaujalo ho. Protože jsme v té době již spolupracovali s Nadačním fondem pomoci Karla Janečka, oslovili jsme je a i jim se tento nápad zalíbil. Realizace se účastnila také Česká komora tlumočníků znakového jazyka, která uhra-

dila přípravu paní tlumočnice,” popisuje dramaturgyně divadla Denisa Kirschnerová. A právě tlumočnice měla při představení plné ruce práce. „Od divadla vždy dostanu v dostatečném předstihu kompletní materiály na přípravu, tedy videonahrávku, zvukovou nahrávku a scénář, a tak mám dost času vše v klidu přeložit, případně prokonzultovat s neslyšícími kolegy,“ popisuje přípravu na představení tlumočnice českého znakového jazyka Naďa Hynkova Dingova. I ji atmosféra v sále „dostala“. „Nadšení dětí jsem viděla a musím přiznat, že to bylo velmi dojemné. Navíc sál by plný velmi pozitivní energie, která dodávala sílu nejen mně, ale určitě i celému souboru. Největším oceněním je, že se děti ptají: Kdy bude další představení? Pravdou však je, že poslední představení bylo hodně dlouhé, „upovídané“ a plné písniček. To je pro tlumočníka, asi každého nejen tlumočníka znakového jazyka, velkou výzvou,“ podotýká Naďa Hynkova Dingova

s tím, že občas něco přeložit nebylo zrovna snadné. „Český znakový jazyk je velmi krásný, bohatý a mocný. Dokáže předat vše, co zvládne mluvený jazyk. Jen k tomu používá jiné, pro většinu lidí nezvyklé prostředky: pohyby rukou, horní části těla a obličeje. Samozřejmě jsou věci, které jsou velmi úzce kulturně navázané, a ty jdou převést do jiného jazyka navázaného na jinou kulturu složitěji, než věci obecně známé. Například v našem představení Zavři oči brouku, mnoho zdrobnělin a libozvučných a peprných

nadávek,“ popisuje svoji práci Naďa Hynkova Dingova, která kulturní akce tlumočí už přes deset let. „Je to velmi důležité koření mojí tlumočnické práce v oblasti neslyšících.“ V Divadle Spejbla a Hurvínka pořádají představení pro neslyšící děti už dva roky a za tu dobu je zhlédlo 600 dětí. „Některé děti navštívily divadlo vůbec poprvé. V představeních pro neslyšící bychom chtěli pokračovat i do budoucna, rádi bychom však připravili i představení pro nevidomé,“nastiňuje plány Denisa Kirschnerová. Q

INZERCE V6-0619

Představení bylo jednak tlumočeno do znakového jazyka, jednak bylo opatřeno titulky

24

www.vase6.cz

www.vase6.cz

25

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO DIVADLO SPEJBLA A HURVÍNKA

neslyšícím

kultura

Čert a Káča v Šárce

Hudební most PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ A LUDĚK SOJKA FOTO COLLEGIUM 1704

Břevnov – Drážďany

Prahu a Drážďany propojuje už téměř šest let Hudební most. V Břevnovském klášteře či jiných místech Prahy a v drážďanském Annenkirche si za tu dobu posluchači užili téměř stovku koncertů. Všechny v podání pražského barokního orchestru Collegium 1704.

I

dea propojit Prahu a německé Drážďany vznikla s ohledem na navázání na jejich bohatou kulturní tradici a jejich vzájemné kulturní vazby. „A to nejen na úrovni dramaturgické, například v osobě skladatele Jana Dismase Zelenky, ale i praktické. Všechny koncerty cyklu jsou uváděny jak Praze, tak následně v Drážďanech,“ popisuje historii Hudebního mos-

tu umělecký vedoucí Collegia 1704 Václav Luks s tím, že na realizaci koncertů se spolupodílejí i další drážďanské instituce i umělecké soubory jako například známý Dresdner Kammerchor. „Do roku 2013 jsme v rámci tohoto cyklu uspořádali už přes devadesát koncertů, polovinu z toho v Drážďanech. V letošní sezoně nás čeká dalších 14 koncertů, jubilejní stý koncert

INZERCE V6-0643

Odstávky teplé vody 3ĵHGEöŗQÄWHUPÈQ\RGVW¼YHNYGRG¼YN¼FK WHSHOQÄHQHUJLHYURFH /RNDOLW\

7HUPÈQ\RGsGR

çHUYHQØ9UFK

s

'öGLQD



-XOLVND

s

3HWĵLQ\

s

3UDŗVN¼ WHSO¼UHQVN¼ PXVÈ SRVWXSQö SĵHUXwRYDW GRG¼YNX WHSOÄYRG\%öKHPWöFKWRRGVW¼YHNSUREÈK¼ĵDGDGʼnOHŗLWØFK UHYL]ÈD{RSUDYWHSO¼UHQVNØFK]DĵÈ]HQÈNWHUÄQHO]HSURY¼GöW ]D SOQÄKR SURYR]X D{ NWHUÄ MVRX QH]E\WQÄ SUR FHORURèQÈ EH]SUREOÄPRYÄIXQJRY¼QÈGRG¼YHNWHSODDWHSOÄYRG\ 9öĵÈPHŗHWDWRQH]E\WQ¼RSDWĵHQÈSĵLMPHWHVSRFKRSHQÈP D{RPORXY¼PHVH9¼P]DGRèDVQÄVQÈŗHQÈNRPIRUWX

SUDYLGHOQöDNWXDOL]RYDQÄWHUPÈQ\]ÈVN¼WHQDZZZSWDVF] QDOLQFHèLQDHPDLOXSWDV#SWDVF]

35$Ŗ6.œ7(3/œ5(16.œa.s. 9œk'2'$9$7(/7(3/$

www.ptas.cz

26

www.vase6.cz

proběhne 13. června v Praze,“ podotýká Václav Luks. Hudební most Praha – Drážďany je ojedinělý v tom, že jde o první a jediný koncertní cyklus českého souboru v zahraničí. „Vedle našich zahraničních koncertů je to další významná reprezentace české kultury v zahraničí. Za roky existence cyklu už jsme si v Drážďanech vybudovali opravdu věrné publikum, takovou spřízněnou komunitu obdivovatelů staré hudby,“ zmiňuje Václav Luks. Nejčastěji se pražské koncerty konají v Tereziánském sále Břevnovského kláštera. „Velmi jsme si oblíbili komorní atmosféru Tereziánského sálu Břevnovského kláštera i specifický genius loci celého místa. Koncertní zážitek tu začíná už u samého vstupu do areálu uzavřeného venkovnímu shonu. Také spolupráce se zástupci Břevnovského kláštera je velmi milá a vstřícná,“ pochvaluje si prostory Břevnovského kláštera umělecký vedoucí Collegia 1704 Václav Luks. „Do Břevnovského kláštera se vracíme opět v říjnu s kantátami J. S. Bacha. Odehraje se zde také velmi oblíbený adventní koncert se skladbami Händela a Zelenky. O koncerty v Břevnovském klášteře je veliký zájem, k naší radosti bývají koncerty pravidelně vyprodány,“ poznamenává Václav Luks.

Hudební most má v Česku i Německu své věrné fanoušky. Zhruba polovinu osazenstva břevnovských koncertů tvoří přímo abonenti. Někteří z nich se dokonce stali mecenáši či dobrovolníky souboru a někteří z nich zase za koncerty cestují. „Ve Francii se nám stalo, že jsme během turné na různých místech země potkávali stále stejnou skupinu lidí, kteří nás doslova následovali na každém z koncertů,“ doplňuje umělecký vedoucí. Repertoár všech koncertů souboru Collegium 1704 je vybírán s ohledem na hudební tradici Prahy a Drážďan, protože v 18. století byla obě města významnými hudebními centry a v jejich dějinách lze nalézt řadu spojitostí. „Osobností, která přímo symbolizuje hudební propojení obou měst, je Jan Dismas Zelenka, nejvýznamnější český barokní skladatel. Ten po svých uměleckých začátcích v Praze strávil většinu svého tvůrčího života právě v Drážďanech. Kromě Zelenkovy hudby však hrajeme samozřejmě i německou barokní hudbu, zejména pak hudbu J. S. Bacha a jeho současníků. Nevyčerpatelnou studnicí stále ještě málo probádaného repertoáru je archiv Saské zemské knihovny v Drážďanech,“ uzavírá Václav Luks. Q

INZERCE V6-0639

První kulaté narozeniny oslaví letos Opera v Šárce. Konat se v místech původního přírodního divadla v produkci Originálního hudebního divadla Praha bude už podesáté. Letos fanoušky opery čeká Čert a Káča Antonína Dvořáka.

T

radičně se představením v přírodním divadle zároveň oslaví Den Prahy 6, který připadá na 6. září, operu finančně zajišťuje Městská část Praha 6 a začátek je ve 14.00 hodin. Vystoupí sólisté, orchestr a sbor Národního divadla v Praze a Pražský komorní balet. „Slavíme kulaté výročí a spočítali jsme si, že za předchozí lé-

ta dorazilo na operu do Šárky odhadem přes 100 tisíc diváků, což je pro srovnání asi sto naplněných Národních divadel Praha, loni to bylo asi 17 tisíc na Prodané nevěstě,“ popsala Jana Divišová, která se spolu s Renée Nachtigallovou tradičně ujala režie a produkce. V Šárce se tradičně hraje pouze česká opera, podle Jany Divišové je tak stále z čeho

vybírat. „Každý ročník Opery v Šárce se chystá zhruba tři čtvrtě roku. Vždy tak deset dnů po konci jednoho ročníku už začíná produkce dalšího. Umělci mají i jinou práci, musíme se podřídit režimu Národního divadla a vše produkčně zkoordinovat a trefit se,“ popisuje Jana Divišová přípravy oper v Šárce, na které je tradičně vstup zdarma. To je podle Jany Divišové nesporná výhoda, třeba pro milovníky opery z řad starší generace. „Chodí posluchači všech generací, od maličkých dětí až po seniory velmi vysokého věku. Je to pro ně šance dostat se na operu, kterou by si možná jinak dopřát nemohli. Jednak pro ně není snadné vypravit se večer do města do divadla, jednak si třeba nemohou vstupenku dovolit,“ říká Jana Divišová a upozorňuje, že právě pro seniory a tělesně postižené bude opět nachystána kyvadlová doprava, která je na operu do přírodního

INZERCE V6-0627

Letní večery v Cordeusu – bazén, koktejl na terase, seminář Ne každému se podaří sbalit kufry a odfrčet na celé prázdniny mimo město. A co potom? Většina kurzů, které běží během roku, skončila, lidé kolem různě odjíždějí a přijíždějí, a tak se může stát, že najednou nevíte, co s načatým večerem. Co ho tedy věnovat sebevzdělávání? A aby to vzdělávání nebylo jen takové „suché“ a „bez šťávy“, připravili jsme pro vás sérii speciálních letních večerů, kde si svůj osobní rozvoj můžete zpestřit osvěžením v bazénu a popíjením ovocného koktejlu na naší sluneční terase. Součástí seminářů jsou i prožitkové meditace, které mohou odhalit ledacos z podvědomí.

7. 7. 21. 7. 4. 8. 18. 8.

Bylinky Poznej své Já Já, žena Mysl a zdraví

LETNÍ PROGRAM Pilates, rebounding, zumba, salsa, body styling, těhotenské cvičení, bazén, aqua gym, masáže, detox, program metabolic balance, apod. Cordeus – centrum trvalého zdraví, Na Dlouhém lánu 11, Praha 6 Recepce: 251 097 311,411, [email protected]

www.cordeus.cz

divadla bude svážet od Tenisových kurtů Aritma Vokovice od 12.00 hodin. Diváci, kteří přijedou tramvají, by měli počítat s tím, že jim cesta k přírodnímu divadlu zabere 25 až 30 minut. Trasy, kudy k divadlu, budou vyznačené. Připravit každý ročník opery pod širým nebem je podle Jany Divišové velká, avšak příjemná práce. Napjatě však rok co rok celý realizační tým čeká, jaké bude počasí. „V podstatě se 365 dní v roce modlíme, aby bylo pěkně, a děkujeme nahoru, že to zatím vždy vyšlo. Jednou začal obrovský déšť přesně 28 vteřin po konci, to bylo štěstí. Všichni jsme šťastní, když to dobře dopadne, když lidé tleskají a jsou spokojení,“ říká Jana Divišová s tím, že lidé by si neměli zapomenout pro jistotu vzít pláštěnky a deky, na kterých mohou při představení sedět. I když je vstupné na operu zdarma, peníze by si měli vzít zájemci o výpravnou knihu, která byla vydána k 100. výročí divadla v Šárce. Snížená cena je 250 Kč. Q

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ

kultura

sport

sport

odstartuje na Ladronce

Už nejmladší předškoláci se mohou postavit na start cyklozávodu Tour de Kids, který se uskuteční 28. června v parku Ladronka. Cílem projektu je naučit děti správným návykům bezpečné jízdy na kole a také podpořit sportování dětí.

Lego stolky, herní stan, šlapací autíčka Kettler či řada soutěží anebo tombola. V ní budou slosována všechna startovní čísla. Projekt Tour de Kids si mimo jiné klade za cíl naučit děti správným návykům bez-

V každé kategorii budou vyhlášeni tři vítězové, zvlášť dívky a chlapci. Oceněni budou vedle diplomu i věcnými cenami. Nachystán bude také doprovodný program. Děti pobaví klaun Čiko, připraveny budou INZERCE

Servis notebooků a PC

úklid

Dodávky výpočetní techniky, příslušenství a služeb IT

www.vase6.cz

WWW.NTK.CZ

[email protected] www.uklidsaba.cz

V6-0653

volejte 736 666 352

Blíž k vám být nemůžeme – dojíždíme: Praha a okolí Notebook Centrum s.r.o., Na okraji 44b, Praha 6, e-mail: [email protected]; tel.: 720 235 285, 603 824 677

sába

Potřebujete uklidit? Nemáte čas? Úklid bytů (od 40 m ) rodinných domů, vil.

Nové notebooky a počítače se službami od nás: • Poloviční náklady – dvojnásobná životnost • Opravy notebooků, PC, servis software, optimalizace funkce • Náprava závad elektronických i mechanických, obnova funkce • Pomůžeme s přechodem z Windows XP na novější OS • Servis u klientů – v domácnostech i firmách • Individuální přístup, konzultace, spolehlivost

28

oslavuje deset let Desetileté výročí slaví na Strahově beach volejbalové centrum Beachclub Strahov. Zahrát si sem děti i dospělí mohou přijít na tři vnitřní a čtyři venkovní kurty po celý rok. Děti, které plážový volejbal zaujal, si navíc na Strahov mohou přijít vyzkoušet bezplatné tréninky.

P

V6-0649

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO TOUR DE KIDS

S

cházet se závodníci na Ladronce mohou od 13.00 hodin, děti se před samotným závodem rozdělí podle věku do pěti kategorií. V té nejmladší budou děti narozené v roce 2011 a mladší, v nejstarší kategorii se potom utkají školáci deseti- a devítiletí. Kromě věku se cyklisté rozdělí i podle pohlaví, děvčata a kluci pojedou samostatné závody. Akreditovat se mohou závodníci dvěma způsoby – buď prostřednictvím webových stránek www.tourdekids.cz, přičemž uzavírka je do 18.00 hodin dne před závodem, nebo se mohou registrovat přímo na místě závodu, a to nejpozději do 13.15. Výjimkou je nejmladší kategorie, ta se může registrovat na Ladronce až do 15.00 hodin. Za on-line registraci zaplatí rodiče na startovném 80 Kč, na místě o dvacet korun více. Děti, které jsou pojištěné u České průmyslové zdravotní pojišťovny, mají však startovné zdarma. V rámci startovného každé dítě obdrží tričko, dětskou knížku a cereální snack. Podmínkou účasti v závodu je mít vlastní ochrannou přilbu. První rozjížďka bude odstartována ve 14.00 hodin, potom budou zahájeny finálové jízdy.

Beachclub Strahov

kole po silnici, zda není lepší pohybovat se raději po cyklostezkách. Například pěti- až šestileté děti by rodiče měli naučit volit správnou jízdní stopu, udržovat přímý směr jízdy nebo třeba bezpečně brzdit a zastavovat. Cyklisté od sedmi do deseti let by dále měli dostat od rodičů informace o tom, jak je důležité kontrolovat správnou výbavu jízdního kola, je také už načase začít je učit pravidla silničního provozu. Jejich potřebnou znalost by potom měly mít děti od deseti let výše. Všechny děti, které vyrážejí na kolo, ať už samy, nebo v sedačce na kole rodičů, měly by být vybaveny ochrannou přilbou a být viditelné pomocí nejrůznějších reflexních pomůcek. Q

Na Strahově mají tři vnitřní a čtyři venkovní kurty. Dětem je určena Škola plážového volejbalu

ůvodně přitom namísto beach volejbalových kurtů byly v budově kurty na squash.„V roce 1993 jsme jako skupina sportovců přemýšleli, jaký sport bychom mohli provozovat. V Evropě měl squash desítky let dlouhou historii, u nás ho ale prakticky nikdo neznal,“ popisuje tajemník Beachclubu Strahov Vít Mařík. Skupina hledala prostory, nakonec našla ty na Strahově. „V budově, kde sídlíme, byla částečně posilovna Univerzitního sportovního klubu Praha a ve dvou třetinách potom byla naskládána spartakiádní lehátka ze spartakiády z roku 1985,“ vzpomíná Vít Mařík. Přesto tady vznik-

lo první squashové centrum v Praze. Postupně se na Strahově vybudovaly další squashové kurty a po čase tak vznikla myšlenka, že by v původních prostorech mohl začít být nabízen jiný sport. „Kolega, který s námi stavěl kurty na squash, žil v Německu a úplně z legrace mi poslal fotku z Berlína, kde postavili první zděnou halu na beachvolejbal s komentářem: To je ale nesmysl. My však tenhle nesmysl pojali zcela vážně, jeli jsme do Berlína a zjistili, jak to všechno je.V roce 2004 jsme zprovoznili beachclub a dodnes je to jediná zděná hala v Česku

s vytápěným pískem,“ poznamenává Vít Mařík. Primárně je Beachclub Strahov určen dětem. Třikrát týdně dopoledne si sem přicházejí zahrát studenti vysokých škol, dva dny v týdnu jsou celá dopoledne rezervována pro základní školy a odpoledne až do šesti hodin jsou už věnována dětem a jejich Škole plážového volejbalu. Celkem jich je v oddílu 240 od osmi do osmnácti let. Do školy však průběžně přijímají nováčky, kteří si mohou přijít trénink vyzkoušet bezplatně. Večer se kurty otevírají veřejnosti. Zájemci o hraní se buď mohou stát členy clubu a využívat nabízených výhod, nebo si standardně pronajmout kurt. V červnu navíc mohou i nečlenové využít speciální akci a přijít na veřejné tréninky. Ty páteční se konají od 18.00 hodin do 20.00 hodin a v ceně 220 Kč je i grilování, v sobotu trvají tréninky dokonce čtyři hodiny a za 380 Kč si

zájemci nejen zahrají, ale také se naobědvají. Vždy je však třeba registrovat se předem na webových stránkách www. beachpraha.cz. „Usilujeme s Českým volejbalovým svazem o instalaci přetlakové haly pro venkovní kurty, abychom v roce 2015 rozšířili zimní kapacitu o další čtyři kurty. Venkovní kurty jsou jinak v provozu jen od května do září, s přetlakovou halou by bylo možné na nich hrát celoročně s tím, že na léto by se hala jednoduše vyfoukla,“ poznamenává Vít Mařík. Budova, v které Beachclub Strahov sídlí, má za sebou zajímavou historii. Vybudována byla v roce 1932 v souvislosti s prvním Všesokolským sletem, který se na Strahově konal. Zajímavá byla budova tím, že měla na svou dobu výjimečně klimatizaci a vytápění horkým vzduchem. Místní potom znají objekt jako korkárnu, na podlaze byl totiž položen korek. Q

INZERCE V6-0623

www.vase6.cz

29

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO BEACHCLUB STRAHOV

Cyklozávod pro děti

pečné jízdy na kole. Organizátoři upozorňují, že podle statistik nejvíce vážných úrazů na kole postihuje věkovou skupinu 6 až 14 let. Bezpečnou jízdou dětí na kole se zabývá i BESIP, hlavní koordinační subjekt bezpečnosti silničního provozu v Česku. Ten rodičům radí, jak podle věku dítěte zajistit jeho bezpečnost na kole. Pro jízdu na kole platí stejně jako pro chůzi po chodníku – vždy je nutné být s doprovodem. Zvažte pečlivě, jestli je nutné jet s dítětem na

sport TAXI ALL INCLUSIVE

Se softballem jde

začít kdykoliv

T

ohle se po loňské sezoně zapíše do historie českého softballu: Mistrovství Evropy žen v Praze, Češky získaly bronzovou medaili. Vítězem nejprestižnější klubové ceny Poháru evropských zemí žen se stává pražský klub Eagles. Stříbro z Poháru vítězů pohárů si odnáší pro změnu pražský tým Joudrs. Mistrovství Evropy v Dánsku, junioři jsou zlatí. A nakonec pražský tým Spectrum Praha a jeho stříbro ze Supercupu mužů. „Máme za sebou hodně úspěchů, ale nikdy se všechny nepodařily v jednom jediném roce,“ pochvaluje si Vojtěch Albrecht, výkonný ředitel České softballové asociace. Výhodou softballu podle něho je, že s ním jde začít prakticky v kterémkoliv věku. Jako příklad dává Albrecht legendárního nadhazovače Lubomíra Vrbenského z Chomutova, který začal hrát až v 18 letech. Ideální je ale začít plus

K softballu mohou navíc své děti vést všechny školy v Praze 6, třeba v rámci hodin tělocviku. Asociace totiž využívá jedinečný program určený přímo dětem, pojmenovaný Beeball. Hra je speciálně upravená a zjednodušená i pro nejmenší děti, třeba i ty v mateřských školách. Upraveny jsou i pomůcky, míček i pálka jsou totiž molitanové a tudíž bezpečné. Asociace pro zájemce ze strany škol a školek přichystá ukázkovou hodinu a poskytne i startovací sady. Ze Strahova už jich do škol v celém Česku putovalo přes osmdesát. Děti, které softball chytne, se stanou součástí sportu, v němž jsou české týmy mezi nejlepšími v Evropě. Softball je přitom neprofesionální sport. Hraje se sice na vrcholové úrovni, sportovce ale neživí. Mají běžná zaměstnání a k tomu ještě navíc jeden náročný koníček. „Má to tak 95 procent hráčů na celém světě. V mužském softballu se hraje poloprofesionálně jen v některých amerických státech,

minus v první třídě. „Jsme malý sport a šance uspět, dostat se do reprezentačního týmu nebo olympijského výběru, je výrazně větší než u jiných sportů,“ vyjmenovává Vojtěch Albrecht výhody softballu. Navíc není třeba ke sportu mít žádné výrazné dispozice. Nevadí, když je dítě malé, velké a proti nemluví třeba ani lehčí nadváha, která třeba dítě od rozhodnutí začít sportovat paradoxně odrazuje. „Dokážeme do hry dostat všechny typy dětí. Je to hra bez rizika, prakticky nekontaktní a pro zvýšení bezpečnosti existuje řada ochranných pomůcek,“ říká Albrecht. Rodiče se navíc nemusí hrozit velkých počátečních investic do výbavy s rizikem, že dítě po čase softball přestane bavit a drahé pálky zůstanou ležet doma. Kluby vybavení zapůjčují, dobré je investovat jen pár stovek do ochranné helmy.

v ženském jsou potom tři profesionální soutěže – japonská, italská a americká,“ popisuje Vojtěch Albrecht. Softball dokonce není ani olympijský sport, mezinárodní olympijský výbor ho spolu s baseballem vypustil z programu před hrami v Londýně 2012. „Naší šancí ale je Tokio 2020, nový předseda mezinárodního olympijského výboru je totiž příznivcem toho otevřít olympiádu vícero sportům. Šlo by ale každopádně jen o ženský softball,“ popisuje Vojtěch Albrecht. Juniorští hráči softballu navíc mají nemalou šanci na studium v zahraničí. Americké univerzity totiž na světové soutěže vysílají své zástupce, kteří si vybírají ty nejlepší. Dostanou potom nabídku stipendia a v USA tak nejen vystudují, ale navíc i vrcholově hrají softball. „Americké univerzity vycházejí sportovcům velmi vstříc, je to tam takhle nastavené. A pro naše juniory je to velká zkušenost,“ uzavírá Vojtěch Albrecht. Q

ƚĂdžŝΛƟĐŬƚĂĐŬ͘Đnj ǁǁǁ͘ƟĐŬƚĂĐŬ͘Đnj

&ůŽƟůĂƵĚŝϲ hŶŝŬĄƚŶşƐĞƌǀŝƐŶĂƉĂůƵďĢ  Wi-Fi zásuvka 230 V ĚŽďşũĞŶşƉƎĞƐh^ balená voda DW^ʹDƵůƟŵĞĚŝĂWĂƐƐĞŶŐĞƌ^LJƐƚĞŵ  ƐůĞĚŽǀĄŶşƚƌĂƐLJŶĂŵĂƉĢ ĮůŵLJ hudba TV internet zpravodajské portály WůĂƚďĂǀŚŽƚŽǀŽƐƚŝ ͬ ŬĂƌƚŽƵ ͬ ŶĂĨĂŬƚƵƌƵ INZERCE V6-0635

KRÁSNÍ A ŠTÍHLÍ DO PLAVEK V SOLÁRNÍM A RELAXAČNÍM STUDIU BODYSUN ◆ SOLÁRIUM – krásné opálení dle norem EU ◆ NÁSTŘIK OPÁLENÍ – trvanlivost až 7 dní ◆ KOLAGENÁRIUM – omlazení pokožky ◆ LYMFODRENÁŽ – od 99 Kč ◆ GELOVÉ A PARAFINOVÉ ZÁBALY

INZERCE

KUPON NA 100 KČ   1 osoba smí využít max. jeden kupon

NEŽ OTOČÍTE NA DRU DRUHOU STRANU… …ZVOLTE PRÁVNÍ JISTOTU …ZVOLT PŘI PROD PRODEJI ČI PRONÁJMU SVÉ NEMOVITOSTI

Bělohorská 165, tel.: 739 385 709 WWW.BODYSUN.CZ

Karel Štaubert

30

www.vase6.cz

www.maxima.cz ww

V6-0647

specialista na vaši lokalitu Volejte 605 22 227 006, [email protected]

V6-0634

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ČESKÁ SOTBALLOVÁ ASOCIACE

Rok plný triumfů má za sebou český softball. Oslavil padesát let coby organizovaný sport v Česku a má za sebou navíc nejúspěšnější sezonu v historii. „Mozek“ pálkovacího sportu, Česká softballová asociace, přitom sídlí jen kousek od strahovského stadionu.

platnost do 31. 7. 2014

✁

12 'È

352'(-YLO\P 3+DQVSDXOND

352'(-E\WXP 52'(- E\WXP 39RNRYLFH 9RNRYLFH

.283Ë0E\WNN Y%XEHQþL

352'(-5'VH]DKUDGRXP 39HOHVODYtQ

5RGLQDKOHGiE\WRGPQHSĜt]HPt SRX]H FLKOD JDUiå YêKRGRX 'RPOQ.þ,'SRSWiYN\ 3RERþND'HMYLFH 7HO

=DKUDGDPVED]pQHP.OLGQi ORNDOLWD3URMHNWQDE\W\VHVWD YHEQtPSRYROHQtP 3RERþND'HMYLFH 7HO

SDWUR SDWUR ]UHNRQVWUXRYDQpKR GRPX GRP 6NYČOi NYČOi LQYHVWLFH LQYHVWLFH +OHGiPH GDOãt GDO E\W\NNYH9RNRYLFtFK \W\NNYH9RNRYLFtFK 3RERþND'HMYLFH E þN ' M L 7HO 7 O   

0ODGêSiUVLNRXStE\WFFDP1HSRGNURYtQHSĜt]HPt3ĜHGUHNRYêKRGRXDo POQ.þ,'SRSWiYN\ 3RERþND'HMYLFH 7HO

=DVWDYČQiSORFKDPSRGODåtDE\WRYp MHGQRWN\ GLVSR]LF  ,GHiOQt N UHNRQVWUXNFL XGUåRYDQi]DKUDGD&HQD.þ 3RERþNDýHUYHQê9UFK7HO

.283Ë0E\WNNQHERNN QD+YČ]GČ

352'(-E\WXP 3+DQVSDXOND

352'(-E\WXNNP 3%XEHQHþ

5RGLQDFL]LQFĤVLKOHGiE\WFFDPYDUHiOX+YČ]GD%DONRQJDUiåSRGPtQNRXFinan FRYiQtMH]DMLãWČQR,'SRSWiYN\ 3RERþND'HMYLFH 7HO

13FLKORYpKRGRPXORGåLH3UiYRXåtYiQt]DKUDG\ &HQD.þ 3RERþND'HMYLFH 7HO

6OXQQêE\WYHGOHPHWUDÄ$³+UDGþDQVNi%\WLGĤPSRUHNRQVWUXNFL +\SRWpNX]DĜtGtPH 3RERþND'HMYLFH 7HO

352'(-E\WXP 3'HMYLFH

.283Ë0E\WNN QD3HWĜLQiFK

%\WLGĤPSRþiVWHþQpUHNRQVWUXNFL2ULHQWDFHQD-D=/RGåLHYHONêVNOHS&HQD.þ 3RERþND'HMYLFH 7HO

.RXStPE\WQD3HWĜLQiFK6WDYDQLSDWURQHUR]KRGXMH 0ĤåH EêW L '9 GR  POQ .þ ,'SRSWiYN\ 3RERþND'HMYLFH7HO

352'(-E\WXNNP 3'HMYLFH 13 FLKORYpKR GRPX EDONRQ %\W SR NRPSOHWQt UHNRQVWUXNFL ,KQHG N QDVWČKRYiQt+\SRWpNX]DĜtGtPH 3RERþND'HMYLFH 7HO

3RERþND'HMYLFH YHGOHÄ.XODĢiNX³ GHMYLFH#FKLUVF] 7HO

35

2

.283Ë0E\WNNDåNN 'HMYLFHQHER%XEHQHþ

352'(-E\WXP 3%XEHQHþ

$W\SLFNêPH]RQHWRYêE\WNRXSHOQ\ WHUDV\ P .UiVQê Yê KOHGQD3UDKX 3RERþND'HMYLFH 7HO

13FLKORYpKRGRPXVYêWDKHP 29EDONRQ(WiåRYpY\WiSČQtFi QDQFRYiQt]DMLVWtPH 3RERþND'HMYLFH 7HO

+OHGiPHNRPXQLNDWLYQtNROHJ\ QDSRERþNXY'HMYLFtFK =QDORVW3MHSRGPtQNRX GHMYLFH#FKLUVF] 7HO

352'(-E\WXP 3'HMYLFH

.283Ë0E\WDå Y'HMYLFtFKQHER%XEHQþL

352'(-E\WXP XO8NDãWDQX3%ĜHYQRY

352'(-E\WXNNP 3%XEHQHþ

352'(-E\WXP 3%XEHQHþ

SDWURFLKORYpKRGRPXSRUHNRQVWUXNFL V YêWDKHP *DUiå VNOHS ,KQHGNGLVSR]LFL 3RERþND'HMYLFH 7HO

+OHGiPHE\WNWHUêO]HY\XåtWMDNRNDQFHOiĜ1HSĜt]HPt)LQDQFRYiQt]DMLãWČQRYKRWRYRVWL'RPOQ.þ,'SRSWiYN\ 3RERþND'HMYLFH 7HO

6OXQQêE\W29SRNRPSOUHNR2ULHQWDFHSRNRMĤGRSDUNX-=&HQD .þSĜLU\FKOpPMHGQiQt]DMtPDYiVOHYD 3RERþND%ČORKRUVNi 7HO

3RXåLWp NYDOLWQt PDWHULiO\ SRG YHGHQtP LQWHULpURYp GHVLJQpUN\ =DFKRYiQ\ SĤYRGQt SUYN\ E\WX&HQDPOQ.þ9HGOH3XãNLQRYDQiP 3RERþND'HMYLFH 7HO

.RXVHN RG 6WURPRYN\ YêKOHG GR ]HOHQČ'DOãtE\WNNYHVWHMQpP GRPČ 3RERþND'HMYLFH 7HO

.283Ë0E\WNNNN QD%ĜHYQRYČ

352'(-E\WX/P XOâSDQLHORYD3±ěHS\

352'(- E\WX   P 3%ĜHYQRY

352'(-E\WXNNP 52'(- E\WXNNP 3%ĜHYQRY %ĜHYQRY

.283Ë0ě5' QD+DQVSDXOFH

.RXStP E\W QD LQYHVWLFL GR P QH SĜt]HPtSRX]HFLKOD.OLGD]HOHĖYRNROt GRPXGRPOQ.þ,'SRSWiYN\ 3RERþND'HMYLFH 7HO

3RþiVWUHNRQVWUXNFL13E\WPiSURVNOHQRX ORGåLL REêYiN D NXFK\QČ  RULHQWRYDQRX QD ]iSDG9HãNHUiREþDQVNiY\EDYHQRVWYPtVWČ 3RERþNDýHUYHQê9UFK7HO

/RGåLHVNOHS1HSUĤFKR]tSRNRMH /]HXSUDYLWQDNN 9ROQêLKQHG 3RERþND'HMYLFH 7HO

6YČWOê YČWOê E\W SR NRPSOHWQt UHNRQUHNR VWUXNFL+OHGiPHGDOãtYHONpE\W\ UXNFL+OHGiPHGDOãtYHONpE\ QD%ĜHYQRYČ1DEtGQČWH D%ĜHYQRYČ1DEtGQČWH 3RERþND'HMYLFH E þN ' M L 7HO 7 O   

0ODGi URGLQD KOHGi ě5' QD +DQVSDXOFH)LQDQFRYiQt]DMLãWČ QR,'SRSWiYN\ 3RERþND'HMYLFH 7HO

2%-('1(-7(6,2'1È667ċ+29È1Ëstehovani#&+,56cz

35

2

'È

12

352'(-E\WXNNP 3DUHiO+YČ]GD

dejvice#&+,56cz