Jaargang 5 - december 2011 - editie
5
Bruisend regiomagazine in Mol - Balen - Dessel - Retie
www.go4itmagazine.eu
Markt 39 • 2440 Geel Tel. 014/ 58 86 63
bedeling door
p3 - Eindejaarsvragen
p18 - Uitgekookt met Peter
p26 - Cultuur- en filmtip
Filiaal Bree Nieuwstadpoort 64 3960 Bree
Hoofdkantoor Geel Antwerpseweg 86 2440 Geel
089 46 18 32
014 58 86 70
089 47 19 79
014 58 38 54
www.sanik.be -
[email protected]
Grohe • Hansgrohe • Dornbracht • Vola • RVB • a3 • Kermi • Novellini • Cesana • Marike • Jacuzzi Geesa • Inda • Detremmerie • Schock.Burgbad • Assenti • Royal Botania • Laufen • Keuco • ...
interview
De belangrijkste vragen
van het jaar
Met Eindejaar blikken we terug op het voorbije jaar en maken we goede voornemens voor het nieuwe. Go4it magazine stelde de belangrijkste vragen van het jaar aan Benidorm Bastards Lea Witvrouwen en Hilda Vleugels, Wilfried Peeters, Paul Michiels en Pascal Paepen.
Wat onthoudt u van 2011?
maal uitgekomen?
Het overlijden van vriend en collega Gaston Rombauts op 1 november heeft een diepe indruk op mij nagelaten.
Mijn voornemens van 2011 zijn niet uitgekomen. Ik had namelijk geen voornemens gemaakt!
Wie is volgens u de persoonlijkheid van het jaar 2011 en waarom?
Wie wil u nog graag ontmoeten in 2012 en waarom?
Voor mij is prinses Kate van Engeland de persoonlijkheid van het jaar, omdat ze zo natuurlijk charmant is.
Ik zou heel graag minister Van Deurzen persoonlijk ontmoeten. Dan kan ik hem vragen waarom de wachtlijsten voor hulpverlening voor mensen met een handicap zó lang duren!
Zijn uw voornemens voor 2011 alle-
Lea Witvrouwen 3
interview
Wat onthoudt u van 2011?
Welke voornemens? Ik pluk elke dag.
Meedoen met Mol-in-Scène was voor mij het meest memorabel. De ambiance en samenhorigheid tijdens dat spektakel zal ik nooit vergeten.
Wie wil u nog graag ontmoeten in 2012 en waarom?
Wie is volgens u de persoonlijkheid van het jaar 2011 en waarom? Ik doe niet aan personencultus. Voor mij zijn al mijn nevenmensen persoonlijkheden.
Zijn uw voornemens voor 2011 allemaal uitgekomen? Wat onthoudt u van 2011? Ik heb op sportief gebied een heel sterke Philippe Gilbert gezien. Hij heeft dit jaar een ongeziene prestatie geleverd.
Wie is volgens u de persoonlijkheid van het jaar 2011 en waarom? Voor mij is dat Gilbert. Alles waar hij zijn zinnen op zette, heeft hij kunnen winnen.
Zijn uw voornemens voor 2011 allemaal uitgekomen?
Een klusjesman en een tuinman die bij mij gratis het onderhoud willen komen doen.
Waar en hoe viert u oudjaar? Ik blijf lekker thuis, steek de open haard aan, drink champagne, zet de radio enkele decibels luider en geniet om middernacht van het vuurwerk bij de buren, waarbij ik het nieuwe jaar van harte welkom heet.
de ploeg veel renners verloren heeft, hebben we nu een sterke ploeg voor de toekomst. Daar ben ik zeer tevreden mee.
Wie wil u nog graag ontmoeten in 2012 en waarom? Valentino Rossi, omdat de motorsport mij ook interesseert. Hij is een vechtersbaas.
Waar en hoe viert u oudjaar?
Ondanks de slechte start dit jaar, waarbij
Met vrienden, niet te ver van huis. Ik blijf meestal in België, bijvoorbeeld in Mol. Maar tegenwoordig is het elke week feest.
Wat onthoudt u van 2011?
maal uitgekomen?
De verschrikkelijke ramp van Pukkelpop te Hasselt! Ik leef mee met alle ouders, vrienden en kennissen van de slachtoffers. In 2011 heb ik een recordaantal van 180 concerten gespeeld. De akoestische Soulsister concerten samen met Jan Leyers waren magisch.
Mijn voornemens zijn ieder jaar dezelfde: op mijn eten letten, toasten op alles en nog wat, er voor zorgen dat de mensen waarvoor ik speel altijd lol hebben!
Sting! Wij kennen elkaar. In ’93 hebben we in zijn voorprogramma gespeeld en in maart komt hij terug naar België.
De recent overleden Steve Jobs. Een spijtige zaak voor de hele computerwereld.
Waar en hoe viert u oudjaar?
Zijn uw voornemens voor 2011 alle-
Liefst thuis bij mijn schatten. Knus bij elkaar zijn, dat is pas rijkdom!
De schuldencrisis. Die leidde tot algemeen wantrouwen en een verhoging van de intrestlast voor veel landen, ook België. In plaats van de problemen aan te pakken, bleven politici elkaar de schuld geven.
Wie is volgens u de persoonlijkheid van het jaar 2011 en waarom? Iedere man of vrouw met gezond verstand. Iedereen die beseft dat je geen 2 euro kan blijven uitgeven als er maar 1 euro binnenkomt.
Zijn uw voornemens voor 2011 allemaal uitgekomen? Ik had me voorgenomen om iedere dag te genieten van zaken die evident lijken, maar
Wilfried Peeters
Wie wil u nog graag ontmoeten in 2012 en waarom?
Wie is volgens u de persoonlijkheid van het jaar 2011 en waarom?
Wat onthoudt u van 2011?
Hilda Vleugels
Paul Michiels
het niet zijn: een goede gezondheid, een aangename omgeving om in te wonen en te werken, goede vrienden. Dat is gelukt. Voor 2012 heb ik dezelfde voornemens.
Wie wil u nog graag ontmoeten in 2012 en waarom? Ik ontmoet graag enthousiaste jongeren die aan hun en onze toekomst bouwen, maar ook ouderen met een grote bagage aan ervaring en natuurlijk energieke ondernemers met goede ideeën.
Waar en hoe viert u oudjaar? Ik ben al bijna het hele jaar in Londen dus ik ben blij dat ik voor de feestperiode kan afzakken naar de Kempen. Oudjaar vier ik met familie in Mol.
Pascal Paepen 5
WEEKENDOPENING 10 - 11 december van 08.00 uur t/m 18.00 uur
acties modellen 2011 tombola kerstdrink LARUMSEWEG 124 - 2440 GEEL 014/58 76 36
WWW.LIEVENSVELOS.BE
[email protected]
I N T E R I E U R O P M A AT
l a M i n a at v l o e r e n - Pa r K e t - P l a f o n d S M a at w e r K K a S t e n / K e u K e n S - Z a a G w e r K o P M a at
Vo s s e n d a a l 1 5 - 2 4 4 0 G e e l Te l . 0 1 4 5 7 8 0 0 0 - F a x 0 1 4 5 8 2 8 4 7 w w w. b o u w c e n t r u m - v e r b o v e n . b e 6
Samen knuffelen en toch apart slapen … in hetzelfde bed : het kan.
De tijd die u samen doorbrengt in bed is erg belangrijk, maar ... uw partner slaapt erg onrustig of snurkt UITZON
of u bent zelf een zeer gevoelige of lichte slaper.
DERLIJK op zond OPEN ag 11 en 1 8 decem van 13 ber .00u to t 16.30 u
In deze gevallen is S A T* dé oplossing: een gevoelige verhoging van uw levenskwaliteit én een extra boost voor uw relatie !!!
Exclusief bij
Provinciebaan 60 - 2470 Retie - Tel. 014/67 12 72
WWW.DAMSENCOMPANY.COM * Sleeping Apart Together is een concept ontworpen door Axel Enthoven.
publireportage
Cursus fotografie boomt op HIKempen De praktijkopleidingen van het CVO HIKempen kennen een grote populariteit. Getuige hiervan is het groot aantal cursisten in de opleiding Digitale Fotografie. Bovendien breidt CVO HIK haar aanbod uit met nieuwe cursussen zoals Adobe Premiere Elements voor videobewerking, Mac OSX, Android en "Hoe installeer ik een thuisnetwerk?". Voor wie de start van een cursus gemist heeft, starten er nieuwe reeksen cursussen na Nieuwjaar. Go4it magazine sprak met Karl Cools, docent Digitale Fotografie.
Hoe verklaar je het succes van digitale fotografie? De digitale (r)evolutie heeft fotografie toegankelijk gemaakt voor een breed publiek. Met een digitale camera kan je naar hartenlust experimenteren. Bovendien is de aankoopprijs van een digitaal fototoestel zeer democratisch geworden, waardoor iedereen vandaag een goede hobbyfotograaf kan worden. Fotografie is dan ook de populairste secundaire opleiding? Klopt. Onze leerlingen krijgen les van docenten die dagelijks zelf in het vak staan. Zij leren de kneepjes van het vak aan: het gebruik van het fototoestel, belichting, compositie, enz. Doorheen de opleiding komen er heel wat studieonderwerpen aan bod: portret, macro, landschap, nacht, studio, model, architectuur, natuur, dieren, sport, voedsel en productfotografie. Jullie beschikken dan ook over de nodige infrastructuur? Wij hebben een studioruimte met alle nodige materialen ter beschikking. De school investeert momenteel in de inrichting van een zeer grote studio, die opgedeeld kan
worden in 5 fotostudio’s. Deze nieuwe studio nemen we binnen enkele weken in gebruik. Zo kunnen we de kwaliteit van onze lessen nog meer verbeteren. Gaan jullie soms op excursie? Fotograferen leer je niet alleen in het klaslokaal en daarom organiseren we regelmatig excursies. Naast de korte excursies op zondagvoormiddag zijn er ook grotere uitstappen. De klas van collega Guy Verreydt trok onlangs een weekend naar Rotterdam om architectuurfoto’s te maken. Samen met Staf Corvers organi-
seerde ik recent een grote vierlandenuitstap waar zo’n 200 cursisten aan deelnamen. Vorige maand nog bezochten we met meer dan 200 cursisten het lichtfestival “Glow” in Eindhoven en binnenkort trekken we weer met een hele groep fotografen naar Trier. Wanneer kan men de cursus Digitale Fotografie volgen? Deze cursus vindt niet alleen ’s avonds plaats, maar ook overdag. Zo bieden we meer mogelijkheden aan alle geïnteresseerden om de cursus te volgen.
infoavond Voor alle OPLEIDINGEN Woensdag 11 januari 2012 vanaf 19u Campus HIKempen, Kleinhoefstraat 4, Geel
januari 2012: Start nieuwe cursussen
www.hik.be 8
CVO HIKEMPEN - Kleinhoefstraat 4 - 2440 Geel - T 014 56 23 22 -
[email protected]
Is er ook aandacht voor beeldbewerking? We kunnen met de computer onze foto’s verbeteren. Onder meer contrast, over- of onderbelichting, kleurtoon en –intensiteit kunnen we allemaal aanpassen met behulp van programma’s zoals Photoshop en Lightroom. We leren de cursisten niet alleen hoe ze foto’s digitaal kunnen verbe-
teren, maar we leren ze ook toveren! Had je nu net een puistje als die foto genomen werd? Geen probleem, met Photoshop toveren we die zo weg. Wil je zelf mooie uitnodigingen of kaartjes maken? We leren het je allemaal! Alle info vind je op www.hik.be
Fotocollage Lichtfestival Glow Eindhoven Op woensdag 9 en vrijdag 11 november trokken bijna 200 cursisten Digitale Fotografie naar het lichtfestival Glow. Hierbij het uitstekende resultaat van enkele cursisten.
© Annemie Chielens
© Willy Engelen
Secundair onderwijs > Economische Opleidingen Bedrijfsbeheer > Voeding Gastronomisch Koken, Pralines, Wijncursus, Bierkennis, Tapas, Italiaanse keuken, Buffetten, BBQ en grill, Gezonde keuken, Bakkerij > Talen Frans, Engels, Duits, Spaans, Pools, ... > Technisch Autotechniek, Fietstechniek Fietsenmaker, Lassen, Bouw Metselen, Schilder - Behanger, Operator spuitgieten, Klusjesdienst > Informatica Toepassingssoftware: Initiatie, Office pakketten, Internet, Dreamweaver, PHP, ... Grafische pakketten: Photoshop, Illustrator, Autocad, Inventor, 3D-ontwerpen met SketchUp, Photoshop voor fotografen Netwerktechnicus > Digitale fotografie Digitale fotografie 1 (Basis) Digitale fotografie 2 (Studiowerk) Digitale fotografie 3 (Themawerk) Digitale fotografie 4 (Model & Natuur, Sport & Architectuur) Lightroom met speciale fototechnieken
© Mai Mondelaers
© Katrien De Vos
> Wellness & Beauty (Westerlo) Handverzorging, Voetverzorging, Kleur- en stijladvies
Hoger onderwijs
© Annette van Staalduinen
© Erik Verschueren
> Economische opleidingen Boekhouden Bedrijfsmanagement Fiscale wetenschappen Marketing Office Management KMO-management Logistiek, transport, mobiliteit Openbare besturen Rechtspraktijk > Sociaal Maatschappelijk werk Personeelswerk Orthopedagogie
© Sandra Blockx
© Luc Stalmans
> Informatica Programmeren Netwerken > Onderwijs Lerarenopleiding > Toerisme Gids Reisleider > Technisch Elektromechanica
© Kris Van Deuren
© Gert-Jan Meeuwesen
> Talen Meertalig secretariaat
www.hik.be 9
Bezoek onze website:
www.leto-mol.be Reserveer online Bekijk onze suggesties
MAAK KANS OP EEN CADEAUBON VOOR EEN CLASSIC ONTBIJT ter waarde van € 12*
Surf naar www.go4itmagazine.eu
Leto eetkafee
Speel n mee e ! win
ACHTERBOS 279 - 2400 MOL Tel. 014 32 64 53
[email protected] OPENINGSuREN: Alle dagen open van 11 uur tot 00 uur. De keuken sluit om 22 uur. Onbijt op zon- en feestdagen vanaf 9 uur. * actie geldig tot 30 juni 2012
10
Geef een belevenis cadeau Tijdens de maand december verwent Zensation haar klanten extra en heerst er een vrolijke en gezellige kerstsfeer.
Geniet van talrijke voordelen en verwennerijen... Maak kans op • één jaar gratis sauna • Zensationele arrangementen • een VIP-BEZOEK voor 2 personen aan de kelders van Laurent Perrier in Frankrijk • en nog veel meer... Sauna - beauty en wellness bezoekers krijgen een leuke attentie. Bij aankoop van een cadeaubon per € 85 ontvangt u een gratis fles Champagne Castellane (37 cl).
Meer info over onze feestacties en arrangementen
www.sauna-zensation.be Lostraat 5 - 2220 Heist-op-den-Berg - Tel. 015/34 34 31 -
[email protected]
BODY CONCEPT Figuur en schoonheid op maat
12
publireportage
ImmoVL: een huis van vertrouwen ImmoVL staat ook tussen Kerst en Nieuwjaar klaar met deskundig advies en begeleiding bij de verkoop of verhuur van uw pand. Samen met Wim Verboven blikken we terug op een vruchtbaar jaar en kijken we vooruit naar een stabiel 2012.
Wim, hoe kijk jij terug op 2011? 2011 was voor ons een positief jaar. We merken dat mensen bewust kiezen voor een huis van vertrouwen. Met onze 5 kantoren in Geel, Mol, Herentals, Tessenderlo en Diest bieden wij een breed draagvlak van expertise en know-how in de vastgoedsector. Dit vertaalt zich naar een correct advies en begeleiding bij iedere verkoop- of huurovereenkomst.
Daarnaast is het belangrijk om de mensen voldoende in te lichten. Bij de verkoop of verhuur van een pand komen heel wat strenge wetten kijken.
De moeilijke economische situatie speelt daar natuurlijk een rol in, maar zelfs in 2012 zal vastgoed een veilige keuze voor investering blijven.
Bij Immo VL zijn we goed op de hoogte van de wetgeving, werken we nauw samen met de notariaten en winnen we informatie in bij het kadaster.
Waar kan men terecht voor meer informatie?
We geven onze klanten ook altijd tips mee voor de verkoop of verhuur. Een voorbeeld hiervan is dat we verkopers aanraden om leegstaande panden in de winter te verwarmen. Zo kunnen we kapotgevroren leidingen voorkomen.
Advies en begeleiding, wat mogen we hieronder verstaan? Als tussenpersoon begeleiden wij de verkoop van A tot Z. Allereerst kan je bij ons terecht voor een gratis schatting. Wij geven een correcte en realistische waarde voor het pand, want dat is van kapitaal belang zowel voor de verkoper als de kandidaat-koper.
Een volledig overzicht van ons aanbod vind je terug op onze website www.IMMOVL.be Blijf als eerste op de hoogte van ons aanbod en schrijf je in op onze nieuwsbrief via de website. Aan de hand van enkele parameters die je meedeelt, houden we je automatisch op de hoogte van panden die aan jouw selectie voldoen.
Daarna gaan wij op zoek naar een gepaste kandidaat-koper. Onze grote aanwezigheid in de regio, dankzij onze 5 kantoren, is hierbij een sterke troef. Hierdoor kunnen wij de eigendom van onze klanten snel, maar vakkundig aan de man brengen.
Wat zijn volgens jou de verwachtingen voor 2012 inzake vastgoed? De afgelopen jaren zijn de vastgoedprijzen sterk gestegen, vooral voor appartementen, maar daardoor komt er nu een zekere stagnatie.
Denkt u aan kopen of verkopen?
Onze troeven huis van vertrouwen groot aanbod correct inkoop- en verkoopbeleid kantorennetwerk vlakbij
Kantoor Geel: Pas 96, 014 58 02 08 Kantoor Mol: Baron van Eetveldeplein 10, 014 30 02 08 Kantoor Tessenderlo: Markt 6, 013 66 62 08 Kantoor Herentals: Kerkstraat 6, 014 21 42 08 Kantoor Diest: Ketelstraat 1A, 013 46 22 08
13
music - talk
EEN HUIS VOL MUZIEK Een totaalaanbod van CD’s en DVD’s uit binnen- en buitenland Keuze uit meer dan 1.000.000 artikelen
Tony’s Muziekhuis is alive & kickin'! Voor de échte muziekliefhebber, in welk genre ook. Met keuze uit meer dan 1.000.000 artikelen. Veel luister- en kijkplezier!
CD-TIP K3 - Eyo De K3 fans hebben even moeten wachten op een opvolger van het immens populaire album MaMaSé! maar eindelijk is het zover; Karen, Josje en Kristel brengen het elfde studioalbum van K3 uit, met twaalf nieuwe liedjes, waaronder de nieuwe hit: ‘Eyo!’. Haal het nieuwe album in huis en zing de hele dag mee met K3!
Susan Boyle - Someone To Watch Over Me Met haar nieuwe cd 'Someone To Watch Over Me', Susans derde album in ruim twee jaar, keert ze terug met een mix van diverse soorten muziek, die verschillende generaties zal raken. Het album luid een nieuw muzikaal tijdperk in voor Susan Boyle. Naast adembenemende uitvoeringen van ‘Unchained Melody’ en ‘Both Sides Now’, brengt Susan ook haar eigen versie van klassiekers als ‘Enjoy The Silence’ (Depeche Mode) en ‘Mad World’ (Tears for Fears) en geeft ze deze nummers een nieuwe identiteit.
DVD-TIP Adele - Live At The Royal Albert Hall (Dvd + Cd) Adele, de populairste zangeres van 2011, in een bijzonder live concert. Een dvd met meer dan 90 minuten genieten van hits zoals Rolling In The Deep, Set Fire To The Rain, Homeown Glory & Chasing Pavements, maar ook nooit uitgebrachte covers van Bonnie Raitt en The Steeldrivers. Inclusief een korte ‘Behind the scenes’ documentaire en een cd met het concert.
EXTRA OPEN
zondag 11 en 18 december
LAATAVONDOPENING
vrijdag 23 december tot 20 uur! Pas 36 - 2440 GEEL - Tel. 014 58 85 90
[email protected] tonysmuziekhuis.handelsgids.be Vind TONY’S MUZIEKHUIS op 14
Speel n mee e win!
Maak kans op één van deze CD's of DVD's Surf naar www.go4itmagazine.eu
zondag 11 & 18 van 13u tot 18u december
vrijdag 23 december
laatavondopening tot 20u
gezellige kerstmarkt
op de parking van de Kleine Werft
kerstmusical ‘My Fair Lady’ in fuifzaal ‘De Waai’ aan de Waaiburg
zaterdag 10 december van 16u tot 21u zondag 11 december van 14u tot 19u
www.geelcentrum.be Bank & Verzekering
www.krian.be
LACO
REGIO GEEL
KersTsHoPPen
In meer dan 150 winkels
Woonproject MEERHOUT Engstraat · · · ·
Nog 5 open bebouwing met vrije architectuur 8 halfopen bebouwingen in pastorij of hedendaagse stijl In groene en rustige omgeving Doodlopende straat, dichtbij scholen en invalswegen
Ontdek dit project op http://meerhout.durabrik.be Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv
Bezoek onze kijkwoning in Rillaar, Diestsesteenweg. Surf naar www.durabrik.be voor de openingsuren.
www.durabrik.be I 016 23 93 12
DESIGN K ACHELS
Bevrijdingslaan 43 | 2450 Meerhout | 0495/64 62 40 www.maes-haarden.be
INBOUWHAARDEN
houtkachels 3 uur stoken,15 uur warmte OPENINGSUREN TOONZAAL maandag: 10 - 12u / 13 - 19u l di - do - vrij: 10 - 12u / 13 - 18u l zaterdag: 10 - 16 u doorlopend l woensdag: gesloten 16
profiteer nu nog van de
15 % fiscale premie. LAATSTE KEER
-15% FISCALE PREMIE 3,8 - 9,0 L/100 KM 99 - 211 G CO2/KM
nog 5 volvo v50 . . . op=op Van Houdt Kempen nv Molseweg 1
2440 GEEL
Tel. 014/57.98.60
Lierseweg 308
2200 HERENTALS
Tel. 014/24.81.50
Stwg. op Gierle 196
2300 TURNHOUT
Tel. 014/42.26.01
www.occasiecars.be
Email:
[email protected]
Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Prijs incl. btw. Afgebeeld model ter illustratie.
www.vanhoudt-cars.be
uitgekookt
gespot bij keukenontwerpers
Met de feestdagen in het vooruitzicht bereidde magazinekok Peter Vangenechten bij Keukenontwerpers in Geel een heerlijk eindejaarsgerecht.
Wildragout, boschampignons en knolselder Ingrediënten 4 personen 800 gr herteragout 800 gr everzwijnragout 2 liter wildfond 1 bakje champignons 200 gr gerookt spek 100 gr zilveruitjes 1 ajuin 2 teentjes look Thym, laurier en kaneelstokje 80 gr girolles 80 gr chanterellen 80 gr shi-také Halve knolselder
Bereiding Kleur het vlees aan in een pan. Snij de ajuin en look fijn en kleur deze eveneens aan. Voeg dan toe bij het vlees. Bevochtig het geheel met de wildfond. Voeg de thym, laurier en kaneel toe. Laat dit zachtjes sudderen tot het vlees gaar is. Snij nu het spek en de champignons in blokjes. Bak ze aan in een pan. Schil de zilveruitjes en kook ze gaar. Voeg ze, samen met de champignons en het spek, bij de ragout. Snij de knolselder in staafjes, kook het gaar en kleur ze daarna aan in een warme pan. Bak dan de boschampignons kort aan en kruidt af naar eigen smaak. Voeg ook dit bij de ragout. Smakelijk!
Ingrediënten verkrijgbaar bij
Markt 57 - Geel - Tel. 014 58 84 14
18
Adv. Go4it 2011 BE:Quooker
07-02-2011
13:09
Pagina 1
14 november 2011
Carla ten Thije
Roger Van Uden
‘Opeens zag ik het voor me. Ik zou een kraan gaan maken waar kokend water uit kwam!’
Sonia Van der stappen
Pascal Vanweevelt
Toen uitvinder Henri Peteri de Quooker bedacht, was hij er van overtuigd dat de kokend-water-kraan net zo vanzelfsprekend zou worden als een ijskast of een vaatwasmachine. Nu, veertig jaar later, is zijn droom uitgekomen. Voor honderdduizenden mensen in Europa is de Quooker kokend-water-kraan inmiddels een onmisbare hulp. Niet zo gek ook. Want met de Quooker hebt u direct kokend water bij de hand. Lekker, vers, gezuiverd water. Voor een snel kopje thee, of lekkere verse pasta, bijvoorbeeld. Bovendien is de kokend-water-kraan veilig, zuinig en multiinzetbaar. Naast de ’gewone’ Quooker is er de Quooker COMBI. Een reservoir in het keukenkastje dat niet alleen kokend water (100ºC) levert via de Quooker-kraan, maar ook warm water (50-65ºC) via de keukenmengkraan. Waarmee het meteen de zuinigste warmwatervoorziening voor uw keuken is.
Sonia Plu
Johan Vanrompay Thee en koffie zetten, pasta en groenten koken, babyflesjes steriliseren, pannen ontvetten... Meer weten over de vele toepassingen van de Quooker? www.quooker.be.
Jelle Meurine
Erik Maes
Harold ten Thije
WEDSTRIJD
Roel Janssen
Wil je ook komen proeven bij Keukenontwerpers? Kijk dan snel op www.go4itmagazine.eu 19
Bevrijdingslaan 222 2450 Meerhout-Zittaart Tel. 014 30 25 60
UITVERKOOP WEGENS OVERNAME
% 0 5 -
-60%
-70%
Dinsdag tot zaterdag: 10u tot 12u - 13u30 tot 18u Zondag en maandag gesloten
publireportage
Insolita: bijzondere vakantiewoningen in Italië Het zoeken naar een geschikte vakantiewoning is niet evident. Vaak komen reizigers bedrogen uit, denk maar aan het recente tv-programma “Red mijn vakantie”. Voor wie op zoek is naar een unieke, zorgeloze vakantiebelevenis is er Insolita. Lieve Moors combineert een bijzonder aanbod authentieke vakantiewoningen in Italië met persoonlijk reisadvies.
Welke service biedt Insolita aan haar klanten? Insolita fungeert als bemiddelaar in de verhuur van vakantiewoningen in Italië. Via onze website www.insolita.be geven wij een overzicht van bijzondere vakantiewoningen in Italië. Ik bezoek en inspecteer alle woningen zelf. Zo garandeer ik mijn klanten zekerheid over de kwaliteit en echtheid van de woningen. Dit in tegenstelling tot frauduleuze websites waar er vaak niet-bestaande woningen worden verhuurd of waar details worden verzwegen, zoals bijvoorbeeld de aanwezigheid van een bouwwerf naast een riante villa. Bovendien betaalt de klant via mij niet méér dan via rechtstreekse verhuring van de eigenaar.
Wat maakt de vakantiewoningen van Insolita zo bijzonder? Insolita wil zich onderscheiden van het massatoerisme (lees: karakterloze appartementen die men in elk vakantiegebied rond de Middellandse Zee kan vinden). Daarom ga ik steeds op zoek naar authentieke of bijzondere vakantiewoningen met een eigen hart. De eigenaars stellen met veel fierheid een woning ter beschikking die reeds generaties in hun familie is. Het aanbod varieert van eenvoudige appartementen in agriturismo’s tot luxueuze villa’s.
Je geeft ook persoonlijk reisadvies? Iedere klant krijgt uitgebreide informatie over de woning en de streek. Ik ben zelf een echte Italofiel en ben jaarlijks 8 tot 10 weken ter plaatse voor prospectie en contact met de eigenaars. Hierdoor kan ik heel wat achtergrondinformatie meegeven aan mijn huurders. Iedereen krijgt voor vertrek een informatiebrochure met toeristische trekpleisters, culinaire tips, culturele aangelegenheden en lokale activiteiten.
Welke streken van Italië zijn vervat in het Insolita-aanbod? Naast de welgekende streken Toscane en Umbrië wil ik ook het Vlaamse en Nederlandse publiek warm maken voor de vaak minder gekende - maar daarom niet
Insolita - vakantiehuizen in Italië Lieve Moors Reitseplein 2 5037 AA Tilburg (Nederland)
minder mooie - streken van Italië zoals Piëmonte, le Marche, Veneto en Lazio.
Waar kan men Insolita’s vakantiewoningen bekijken of boeken? Op de website (www.insolita.be) worden alle vakantiewoningen gedetailleerd beschreven met tal van foto’s en de huurprijzen. Bovendien kan je de beschikbaarheid van de woningen online aanvragen.
Wat betekent de naam Insolita? Insolita betekent “ongewoon, ongebruikelijk, apart” in het Italiaans. Dat is ook wat ik wil brengen in mijn aanbod: niet de doorsnee vakantiearrangementen die je overal terugvindt, maar een veel persoonlijkere en aparte selectie.
[email protected] Tel. + 31 13 594 42 20 Gsm + 32 473 255 500 KvK Brabant 51533006 21
publireportage
TDL Group: on the road Je bent ze ongetwijfeld al eens tegengekomen: de rode reuzen van TDL Group. Het Limburgse transportbedrijf is actief op verschillende domeinen in heel Europa. Go4it magazine sprak met sales en marketingmanager Jef Caeyers. De Gelenaar leidt het commerciële aspect in goede banen.
TDL Group kom je écht overal tegen. Op welke domeinen zijn jullie actief? Onder de naam TDL Group zijn negen verschillende transportbedrijven actief, elk binnen een aantal nichemarkten. De concurrentie in de transportsector is hard, maar als groep verhogen we onze slagkracht en zijn we bijzonder flexibel. Dat heeft er mee voor gezorgd dat we marktleider zijn binnen ons werkterrein. Bij FRESH Logistics concentreren we ons op het transport van voornamelijk gekoelde voedingsmiddelen. We bieden hier een totaalconcept aan van warehousing, transport, distributie en co-packing.
BUILDING Logistics richt zich op de bouwen industriesector. TDL specialiseert zich eveneens in transport voor bedrijven met specifieke noden maar waarvoor transport geen core business is. Onze voorlaatste grote unit is PHARMA Logistics. Zoals de naam doet vermoeden, werken we voor Europese producenten in de farmacie- en gezondheidssector. Hier gelden hoge kwalitatieve standaarden. Ten slotte is er COLDWAY Express. Dat is onze expressdienst voor partners in de voeding, farma of andere sectoren met nood aan temperatuurtransporten. Snelheid en flexibiliteit is hier onze grote troef.
Ik kan me voorstellen dat het best een stresserende job is. Je draagt een grote verantwoordelijkheid omdat onze klanten echt op ons rekenen. Het is een kwestie van bijzonder goed plannen en continu opvolgen en bijsturen. Je moet rekening houden met files, je moet zorgen dat je over alle nodige officiële documenten beschikt zoals douane-
formaliteiten enzovoort. Het opvangen van seizoen- of dagpieken vormt één van de belangrijkste en moeilijkste uitdagingen voor de transportsector. Dat vormt vooral voor kleine firma's een probleem. Op piekmomenten schiet hun vloot tekort en in rustige periodes lopen ze het risico dat hun voertuigen stilstaan. Bij TDL Group kunnen we makkelijk schuiven met onze voertuigen. Geen enkele dag is hetzelfde en dat maakt het zo boeiend en uitdagend.
TDL Group is en blijft een transportreus in volle groei? TDL Group is gegroeid van 3 trekkende voertuigen in 1982 tot een vloot van 250 trekkende voertuigen en 450 opleggers in 2011. TDL Group heeft twee vestigingen; in Houthalen nabij de autosnelweg E314 en in Lummen op een boogscheut van het klaverblad E313/E314. Ondertussen stelt TDL Group bijna 400 mensen tewerk en zijn we nog op zoek naar extra werkkrachten.
vacatures TDL Group is een sterke werkgever, waar veel aandacht wordt geschonken aan opleiding en introductie. Ga je bij ons aan de slag als chauffeur, dan zal u eerst begeleid worden door een Peterchauffeur. Deze vertrouwenspersoon zal u gedurende welbepaalde tijd het bedrijf en de knepen van het vak leren, vooraleer u zelfstandig de baan wordt opgestuurd. TDL Group geeft u de kans om uw capaciteiten waar te maken en zorgt er steeds voor dat u in een werkzekere en stabiele omgeving terecht komt, wat bovendien aangevuld wordt met goede loonsvoorwaarden. 22
Kraanchauffeurs CE & Plateauwagen chauffeurs CE Functieomschrijving Trekker - oplegger Dagritten
Administratieve taken komen ook aan bod (invullen v.h. ritblad, leverbon, CMR, etc.)
Profiel U beschikt over een rijbewijs CE en houdt rekening met de wegcodes en rij- en rusttijden? Dan bent u misschien wel de geschikte persoon om ons dynamisch team te versterken! Wij zoeken gedreven mensen die de merknaam TDL Group mee kunnen vertegenwoordigen bij de klanten en het brede publiek. De functie richt zich op het strikt naleven van veiligheidsprocedures, controles en klantvereisten.
Vacature contact Dhr. Daniël Moons -
[email protected] of via www.tdlgroup.be Tel.: 0032 11 60 12 80
Verrijkende communicatie met Go4it Stijlvolle presentatiemappen
Een bedrijf heeft nood aan eenduidige communicatie: een klare boodschap in een herkenbaar ontwerp, om de geloofwaardigheid van het bedrijf te vergroten. TDL Group deed een beroep op Go4it media group voor de uitwerking van enkele communicatiemiddelen.
Om uniformiteit te creëren in de verschillende communicatiedragers ontwierp Go4it media group een commerciële presentatiemap.
E-marketing Go4it media group installeerde een uitgebreid e-marketing tool voor TDL Group en ontwierp voor hen een online nieuwsbrief. Zo kunnen zij per bedrijfstak en per doelgroep online nieuwsbrieven versturen. TDL Group
[email protected] - www.tdlgroup.be Centrum Zuid 1410 B-3530 Houthalen - Belgium +32 (0)11/60 12 80
Vernieuwing website Een online aanwezigheid is vandaag onmisbaar. Go4it media group stak de website van TDL Group in een nieuw jasje. Niet alleen de look ’n feel, maar ook de functionaliteit van de website is verbeterd. Elke distributieve tak van het bedrijf kreeg een eigen subsite.
WarEhousE
TDL Group
[email protected] - www.tdlgroup.be
Centrum Zuid 1410 B-3530 Houthalen - Belgium +32 (0)11/60 12 80
Zo vormt de nieuwe website een breed draagvlak voor informatie, nieuws en vacatures in vier talen. www.tdlgroup.be
www.tdlgroup.be
Klaverbladstraat 32 B-3560 Lummen - Belgium +32 (0)13/53 04 80
Fresh Logistics provides both dedicated and public warehousing, guaranteeing every customer a tailor-made solution. The warehouse and cross dock part are devided in 4 temperature ranges (chilled, frozen, ambient and dry)
www.tdlgroup.be
The collection of these different temperature products at one distribution center results in transport optimizations.
Klaverbladstraat 32 B-3560 Lummen - Belgium +32 (0)13/53 04 80
• Temperature controlled warehouse (0-4°C / 12-18°C / -18°C / dry) • orderpicking and make ready for shipment •
Data communication (EDi, ssCC, Ean,…)
•
Cross docking
Storage, stock management, handling, order picking, getting ready for shipping, labeling, expiry date control, provision of management information, etc.; all these activities belong to the many services of Fresh Logistics.
OUR FLEET •
Flatbad trailers Low or high headboards Side bars or sideboards
TDL Group / Fresh Logisitics is a logistics service provider specialising in food products with a focus on conditioned and refrigerated products. TDL Group / Fresh Logistics handles warehousing as well as transportation, distribution and co-packing. Co-paKKinG
TransporT Distribution Covered distribution network in the Benelux
Deze stijlvolle presentatiemap bevat bijhorende infofiches voor iedere bedrijfstak, in vier verschillende talen. Ideaal om uit te delen aan klanten en prospecten.
•
Temperature controlled packing zones (0-4°C / 12-18°C / -18°C / dry )
•
Bill of material
•
Mechanical packing (sealpack, schrink,…)
Deliveries with timeschedules and timeslots, delivery appointments on demand
•
Manual packing (label, stick, barcode, gadgets,…)
•
Continuous projects, promo’s, actions
Extra handling at the destinations
• partnership with sheltered workshops
Extendable flatbed trailer
VaLuE aDDED sErViCE
Truck with goats
• Traceability of your logistics flows • Temperature management •
Certification: iFs Logistics and haCCp
•
Quality department
• Crane trailers Variable headboards Side bars or sideboards Role crane 16 T/M and 24 T/m
(sort by sort of the products)
Full & part loads • Low loader
national and international tranports Big volumes or combination transports
Usable for high loads
Mono- and multi temperature vehicules reverse Logistics
Express deliveries see service of Coldway Express www.coldwayexpress.be
Dispath department
Open & closed low loaders
ConTaCT
Klaverbladstraat 32 - B-3560 Lummen
+32 (0)13 53 04 80 - +32 (0)13 53 04 89
automatic upload of your orders Flexible and quick service Folluw up of your deliveries and temperatures
STRENGHTS • • Inside loader Hydraulic outriggers
www.FreshLoGisTics.be - www.TDLGroup.be
TDL Group / Building logistics focuses on medium-sized and large manufacturers and traders in the construction sector. The customers of TDL Group have the ideal partner so that they can entrust on their entire transportation and logistics process.
Low bat trailer
Fresh Logistics / TDL Group
[email protected]
accessible 24h/7d / key contactperson
Variety of vehicles to transport your product optimally
•
Expanded fleet for little or big volumes
•
Countering of your seasonally or daily peaks
Usable for high walls, elements
•
Long term contracts with customers, win-win situation
Loadboards for construction
•
Customer made, special requirements
•
Time savings with load preparations (transfer, waiting zone)
administration of your shipments
TRANSPORT •
Work area Benelux
•
24h/7d
•
Metal construction and building materials
•
Palet transport, stones, speed building, roof tiles
•
Vaults, pipes, trees, machinery, wood
CONTACT building logistics / tdl group
[email protected] Centrum Zuid 1410 - B-3530 Houthalen
+32 (0)11 60 12 80 - +32 (0)11 52 07 97
QUALITY, SAFETY, GREEN CODE •
Awareness and training of the employees Job skills, load security
•
Prevention plan with the committee for prevention and protection at work
•
Improve the ecological company status
www.buildinglogistics.be - www.tdlgroup.be
TDL Group
[email protected] - www.tdlgroup.be Klaverbladstraat 32 B-3560 Lummen - Belgium +32 (0)13/53 04 80 Centrum Zuid 1410 B-3530 Houthalen - Belgium +32 (0)11/60 12 80
23
HAPPY BIRTHDAY!
Vier gratis je verjaardag bij Pita Geel!* *Kom 5 dagen voor of na je verjaardag met min. 2 personen eten bij Pita Geel en je krijgt het goedkoopste gerecht gratis! breng een kopie van uw ID-kaart mee ■ niet geldig bij levering ■ niet geldig in weekend en feestdagen niet cumuleerbaar met andere acties en klantenkaart ■ op voorhand melden
7/7 OPEN | LEVERINGEN AAN HUIS VANAF 16 UUR Ma-DI-WO-DO: 11 - 23u | VR-Za: 11 - 24u | ZO: 12 - 23u | NIeuWsTRaaT 87 | 2440 Geel | Tel + FaX 014/59 38 19
24
cultuur & film In cultuurcentrum ’t Getouw geniet je van een breed en gevarieerd aanbod: van theater tot film, muziek en cabaret, van tentoonstellingen en cursussen tot school- en familievoorstellingen.
Raymond van het Groenewoud cd-release: De Laatste Rit
Staand concert - Vrijdag 9 december om 20.15 uur
Raymond van het Groenewoud moet natuurlijk nog amper voorgesteld worden. De man kleurt nu al meer dan 40 jaar het muzieklandschap van de Lage Landen met een onwezenlijk aandoend aantal hits. Wie kent niet ‘Meisjes’, ‘Maria’, ‘Je veux de l’amour’, ‘Liefde voor muziek’ of ‘Vlaanderen Boven’? En dit is maar een willekeurige greep uit een duizelingwekkend repertoire… Anno 2011 is hij nog lang niet versleten. Met zijn vaste muzikanten (waaronder zoon Leander) én producer Tom Van Laere (Admiral Freebee) bracht hij net zijn nieuwe cd uit. Die stelt hij nu voor op een tiental podia in Vlaanderen. De Laatste Rit volgt een wonderlijk parcours, met nummers die bevrijden, vrolijk maken, doen wegdromen, doen dansen, en vooral: die ontroeren. Memorabele muziek met 'n toemaatje van onvergetelijke oudere nummers. Raymond rijdt De Laatste Rit met: Leander van het Groenewoud (zang, keyboard en percussie), Cesar Janssens (drums), Mich Verbelen (bas), Bruno De Groote (gitaar) en Pieter Van Bogaert (hammond).
Norwegian Wood
(Tràn Anh Hung, JP, 2010, 133’) Donderdag 15 en zondag 18 december 2011 om 20 uur Tokyo, 1969. De 19-jarige Watanabe volgt les aan de universiteit en wordt stapelverliefd op Naoko, een jeugdvriendin die hij nog kent van de middelbare school. Naoko had eerder een relatie met Kizuki, maar die besliste, om nog steeds onduidelijke redenen, een einde te maken aan zijn leven. Naoko kan dit maar niet plaatsen en raakt langzaam maar zeker de pedalen kwijt. Ondertussen ontmoet Watanabe ook Midori, een erg zelfbewuste medestudente die in alles Naoko’s tegenpool is: wild, levendig en vrijgevochten. Norwegian Wood is de verfilming van de gelijknamige roman van Haruki Murakami. Deze roman werd altijd als onverfilmbaar beschouwd, maar Tràn Anh Hung heeft met zijn adembenemend camerawerk en vele poëtische details het boek alle eer aan gedaan.
reserveer online !
[email protected] w w w. b r a s s e r i e h e t f o r u m . b e
Markt 91 - 2440 Geel - Tel. 014 59 37 77 26
Tickets en info: Molenhoekstraat 2 - 2400 Mol Tel: 014 33 09 00 - http://getouw.gemeentemol.be
Maak kans op een ticket! Surf naar www.go4itmagazine.eu
Speel mee e n win!
citroen.be
CITROËN DS4
Y
F
Y
Daarmee is alles al gezegd. Je bent niet verplicht om de CITROËN DS4 te ontdekken. Je bent evenmin verplicht erin plaats te nemen, of hem te besturen. Je bent ook niet verplicht om alle conventies links te laten liggen en je te laten meevoeren door zijn enorme verleidingskracht. Maar je kennende, zou je het wel eens aandurven. Gelieve de wegcode in alle omstandigheden te respecteren.
CITROËN DS4 vanaf 189€/maand (1)
VAN 4,4 TOT 6,5 L/100 KM
VAN 114 TOT 149 G CO2/KM
Afgebeeld voertuig: CITROËN DS4 Sport Chic (opties: metaalkleur en 19” velgen Cairns). (1) Citroën Easy Way is een voorstel voor een lening op afbetaling voor een termijn van maximaal 60 maanden, opgemaakt door Citroën Financial Services, merk van PSA Finance Belux N.V. (de lener), Sterstraat 99 te 1180 Brussel, onder voorbehoud van aanvaarding van het kredietdossier. De (vaste) debetrentevoet en het jaarlijks kostenpercentage (JKP) bedragen 2,99% voor DS4. Adverteerder: Citroën Belux N.V. (invoerder), IJzerplein 7, 1000 Brussel.Voorbeeld voor een CITROËN DS4 1.6 VTi 120 MAN Chic, nettoprijs btwi: 21.230€, voorschot: 5.400€, 59 maandelijkse afbetalingen van 189€, laatste maandelijkse afbetaling van 6.328,59€, totale prijs op afbetaling : 22.879,59€. Aanbieding niet cumuleerbaar met alle andere lopende promoties en geldig van 01 t.e.m. 31/08/2011 bij ons voor particulieren op elke nieuwe Citroën DS4 (behalve bedrijfsvoertuigen).
go plus
Stijlvol & Betaalbaar
With love ...
Salt & Pepper is een volledige lijn geschenkartikelen, van een eenvoudige blikopener over een exclusieve vaas tot een design servies. S&P staat voor mooi, eigentijds, exclusief en kwaliteit. De ontwerpers van S&P streven ernaar om creaties te ontwerpen die uniek en toch betaalbaar zijn.
Het Italiaanse sieradenhuis Tirisi heeft een jonge, trendsettende lijn aan haar collectie toegevoegd: Tirisi Moda. Met de slogan “Born on the catwalk, worn in the city” spreekt Tirisi de modieuze jonge vrouw aan. Je start met een mooi kalfslederen bandje met een kleur naar keuze (zwart, wit, bruintinten, zilver- en goudkleur). En dan begint jouw eigen creativiteit te spelen.
Zo heeft S&P ook een reeks stijlvolle serviezen. Dit 30-delig servies voor 6 personen bestaat uit 6 borden, soepborden, dessertborden, tassen en ondertassen. Ideaal voor wie op zoek is naar een feestelijk servies of een eindejaarscadeau.
Je personaliseert je armband door zelf bedeltjes te monteren. Bedels van goud, met of zonder edelstenen, diamanten, parels en in verschillende vormen zoals hartjes, balletjes, sleutels enz. Op deze manier stel je elke keer een unieke armband samen, aangepast aan jouw kleding.
Lievens Woondecoratie Larumseweg 51 - 2440 Geel 014 58 81 52 www.lievensgeel.be
Huybrechts Juweliers Markt 39 - 2440 Geel 014 58 86 63 www.huybrechtsjuweliers.be
Creatief papierwerk Papier, een bron van inspiratie. Papier, een boodschap een taal. Papier, een expressiemedium. Papier is gekend als grondstof van dagdagelijkse dingen. Het is een prachtig materiaal dat, in al zijn stadia, zich laat verwerken, bewerken, omvormen, vervormen. Til je het uit zijn gekende omgeving, dan toont het verrassend andere aspecten.
28
Spectaculaire huidverjonging met stamcellen
De vele aspecten van het uitgangsproduct (soort, samenstelling, kleur, structuur) bepalen mee de uitstraling van het eindresultaat. In de tentoonstelling ‘Creatief papierwerk’ maak je kennis met papier in een andere vorm zoals schalen in papier of lichtobjecten.
Cell Active is een hoogwaardige biotechnologische gelaatsbehandeling op basis van natuurlijke stamcellen. Stamcellen zijn in staat tot celvernieuwing en herstel van weefsel, het verstevigt en voedt jouw huid , maar biedt je huid vooral verjonging. Deze techniek kan op verschillende huidtypes toegepast worden.
Frieda Dils in Artonivo Galerie (Mezzanine) Stationsstraat 175 - 2440 Geel Tot 24 december van di t.e.m. za van 09u30 tot 18u00
De natuurlijke stamcellen uit de sequoia boom en de bloem van de Chianti wijnstok zitten boordevol pure actieve bestanddelen die je huid een nieuwe boost geven.
Hyaluronzuur en arganolie brengen het vochtgehalte van je huid weer op peil. Verhoog het resultaat van de behandelingen met speciale producten voor thuisgebruik.
Celcare Sense Vita Keulsekarstraat 5 - 2440 Geel 014 59 13 78
[email protected]
Een maatje minder voor en na de feestdagen?
Eindjaaractie Voor 20 oefenbeurtjes met 20 ozonbaden Normaal 360 euro Nu 300 euro
Beu om in je eentje de strijd tegen de kilo’s aan te gaan? Kies dan voor Figurel en maak vandaag nog een afspraak voor een gratis figuuranalyse. Openingstijden: maandag doorlopend 09u tot 20u dinsdag - donderdag doorlopend 09u tot 21u woensdag - zaterdag 09 tot 12u vrijdag doorlopend 09u tot 14u zondag gesloten
Nieuw!
bij Figure lG Vacuslim eel: Lymfopre Styling c ss apsule
Diestseweg 14 - 2440 Geel - Telefoon 014-59 16 88 e-mail:
[email protected]
Gezond slapen in alle comfort
Kwaliteit | Service | Goed advies | 25 jaar ervaring
MAATWERK MOGELIJK
SPECIALE EINDEJAARSACTIES van 1 december tot 31 december 2011
DONSDEKENACTIE WAARDEBON OP BEDTEXTIEL ACTIE OP MATRASSEN PROMO BOXSPRING BOXSPRINGS | NEKSTEUNKUSSENS ECHTE DONSDEKENS | DEKBEDDENBEDTEXTIEL
voor meer info:
H O E S L A K E N S | L AT T E N B O D E M S | M AT R A S S E N
www.hetslaapcentrum.be
UITZONDERLIJK OPEN OP ZONDAG 11 DECEMBER
Stationsstraat 16 | 2440 Geel | tel. 014-58 15 18 fax 014-58 15 12 |
[email protected]
EN ZONDAG 18 DECEMBER VAN 13.00u TOT 18.00u
dinsdag tot zaterdag: 10.00-18.00u | ook op afspraak zondag en maandag gesloten
29
reportage
De abdij van Tongerlo: parel van de Kempen Op een zonnige winterdag bracht Go4it magazine een bezoek aan de abdij van Tongerlo. Aan het einde van de majestueuze Lindendreef staat de grote poort altijd vriendelijk open. Ik wandel het binnenplein op en word ontvangen door pater Kees van Heijst. We praten over Kerstmis, het erfgoed van de abdij en de onontbeerlijke restauratiewerken.
De abdij is in de eerste plaats de thuis van een religieuze gemeenschap. Hoe vieren jullie Kerstmis? Sinds de advent - vier weken voor Kerstmis - bereiden wij ons voor op het kerstfeest, waarbij wij de geboorte van Jezus herdenken en uitzien naar zijn wederkomst. We doen dat vooral tijdens de eucharistievieringen en gebedsdiensten. Al onze kerkdiensten zijn vrij toegankelijk.
Hoort hier ook kerstversiering bij? Natuurlijk. In de Onze-Lieve-Vrouwkerk hangt er nu een adventskrans en staat er straks een mooie kerststal met een paar kerstbomen erbij. Ook in onze recreatiezaal maken we het sfeervol met een mooie
Hoe verlopen de feestdagen bij jullie? Op kerstavond is er om 23 uur de nachtmis in de abdijkerk. Met kerstdag zelf zijn alle broeders thuis en vieren we met de hele abdijgemeenschap samen. Hier hoort natuurlijk een lekker feestmaal bij. Op tweede kerstdag is er tijd voor familiebezoek.
kerstboom en een kerststalletje. Het zijn symbolen voor nieuw leven en een nieuwe toekomst.
30
Op oudejaarsavond hebben we een extra gebedsdienst waar we God willen danken voor het afgelopen jaar en zijn zegen afsmeken voor het komende jaar. Daarna drinken we samen gezellig een Tongerlo. Op nieuwjaarsdag beginnen we samen het
nieuwe jaar met een feestelijke liturgie en nadien een goed middagmaal.
De abdij van Tongerlo situeert zich in een heel mooi kader. De abdij vormt een rijkdom aan geschiedenis in onze achtertuin. Ze werd gesticht in 1130 door de Norbertijnen van de SintMichielsabdij van Antwerpen. Doorheen de eeuwen groeide de abdij uit tot een historisch gebouwencomplex, met architecturaal erfgoed en een kunstpatrimonium van de 14e tot de 20e eeuw. Het binnenplein van de abdij is vrij toegankelijk.
Wat is de grootste trekpleister in de abdij van Tongerlo? Dat is ongetwijfeld het Da Vinci museum. Sinds 1545 bewaren wij een schitterende replica van Leonardo Da Vinci’s “Laatste Avondmaal”. Dit schilderij werd omstreeks 1500 door zijn leerlingen gemaakt, onder het oog van Da Vinci zelf, nadat de oorspronkelijke muurschildering in Milaan begon te vervagen. Het doek van Tongerlo heeft details vastgehouden die op het originele kunstwerk onzichtbaar zijn geworden. Bovendien zou - volgens de overlevering - het hoofd van Jezus en Johannes door Da Vinci zelf geschilderd zijn. Daarnaast houden wij in het Da Vinci museum ieder jaar een kleine tentoonstelling uit ons roerend erfgoed. Hier kunnen wij de schoonheid die ons door de eeuwen heen is doorgegeven toegankelijk maken voor velen. Zo werd er dit jaar een collectie voorwerpen uit het leven in het voormalig missiegebied Congo tentoongesteld. Volgend jaar is er een bijzondere tentoonstelling rond de figuur van Bisschop Sonnius, commende-abt van Tongerlo en eerste bisschop van Antwerpen.
Het erfgoed van de abdij van Tongerlo is onderhevig aan de tand des tijds. Wat werd er recent gerestaureerd? De oostelijke omwalling van de abdij werd in 2007 en 2009 verstevigd met degelijke fundamenten en samen met het wijnhuis op vakkundige wijze gerestaureerd. In 2010 startten de werken aan de zuidelijke omwalling en in 2011 werd de restauratie van de ‘Kluis’ voltooid. De dossiers voor de restauratie van de westelijke omwalling en het poortgebouw zijn in voorbereiding. In 2009-2010 werden twee grote schilderstukken (8,5 x 5m) van J.E. Quellin uit circa 1700 in de abdijkerk voortreffelijk gerestaureerd. Het zijn qua afmetingen de grootste schilderijen van ons land. Deze doeken werden verstevigd en de kleuren hebben aan intensiteit gewonnen.
Het abdijarchief en de abdijbibliotheek vragen aandacht voor conservatie en ontsluiting in de toekomst. Ook de 17e eeuwse boerderijgebouwen, de werkhuizen, het bisschopshuis (1545), maar ook het dak van het abtshuis (1726) en het conventsgebouw (1848-1911) staan nog op de wachtlijst. Kortom, er is nog veel werk.
Stort uw gift op naam van Forum voor Erfgoedverenigingen vzw, Oude Beurs 27, 2000 Antwerpen op het rekeningnummer BE92 7450 0823 0723 met de vermelding “Gift Norbertijnenabdij Tongerlo”. De gelden op deze rekening zijn uitsluitend bestemd voor projecten van de abdij van Tongerlo.
Restauratie kost handenvol tijd en geld.
Door een schenking per testament kan u de abdij van Tongerlo ook steunen wanneer u er niet meer bent. Wist u dat u met een duo-legaat uw erfgenamen kunt vrijstellen van hoge successierechten? Vraag raad aan uw notaris.
Dankzij subsidies van de Vlaamse overheid, de provincie Antwerpen en de gemeente Westerlo werden er reeds restauraties gerealiseerd. De abdij van Tongerlo dient echter nog een aanzienlijk deel van de middelen voor restauratie- en onderhoudsprojecten zelf op te brengen. Net daarom doen wij een beroep op mensen die begaan zijn met de toekomst van ons cultureel patrimonium, of die als weldoener van onze abdijgemeenschap de zorg voor het kerkelijk en religieus erfgoed mee willen dragen.
Hoe kan ik mijn steentje bijdragen tot het behoud en de restauratie van de abdij? U kan ons financieel steunen door een gift over te maken of door een schenking per testament (legaat of duo-legaat). Een eenvoudige gift is mogelijk via een storting op ons rekeningnummer bij Forum voor Erfgoedverenigingen. Bovendien zijn giften vanaf € 40 per kalenderjaar fiscaal aftrekbaar.
PRAKTISCH • Er is vrije toegang tot het binnenplein van de abdij van Tongerlo. • Geleide bezoeken zijn mogelijk na afspraak met Toerisme Westerlo. • Het Da Vinci museum is in de winter te bezichtigen op afspraak voor groepen. Van begin mei tot eind september is het museum dagelijks open van 14.00 tot 17.00 u. Toegangsprijzen: • € 2 per persoon • € 1,50 voor studenten, 60-plussers en groepen van minstens 15 personen Norbertijnenabdij Tongerlo Abdijstraat 40 - 2260 Tongerlo Tel.: 014 53 99 00 - Fax: 014 53 99 08 www.tongerlo.org
31
Ook tijdens de eindejaarsfeesten krijgen katers
geen kan
s!
www Verkrijgbaar bij
Prik & Tik Van Baelen L. Drink-Service Dr. van de Perrestraat 59a 2440 Geel Prik & Tik De bierhal Westerloseweg 38 2440 Geel-Zammel
. o u tox . b e
publireportage
Software in de ‘cloud’: laat de rook om je hoofd verdwijnen Vandaag de dag kan je gebruikmaken van allerhande apparaten en software die het leven vergemakkelijken. Maar voor sommige opdrachten heb je een specifieke tool nodig die in een oogwenk doet waar je anders uren aan besteedt. Dankzij online software op maat bespaar je kostbare tijd en gaat een wereld van mogelijkheden voor je open. Een gesprek met Hans Claesen van Go4it media group.
Wat is het verschil met gewone software? Online software - of een ‘cloud’ applicatie staat niet geïnstalleerd op je computer, maar op een server die via het internet toegankelijk is. Op die manier kan je op gelijk welke computer, maar ook vanaf je smartphone of tablet, de software gebruiken.
Wat kan je er zoal mee doen? In principe alles wat je met conventionele software ook kan, en meer. Pakketten zoals Microsoft Office 360 bieden je een waaier aan kantoorapplicaties. Voor specifieke doeleinden wordt een softwarepakket op maat geschreven. Hier bepaalt de klant zelf wat de software moet kunnen.
Een groot voordeel is dat er meerdere mensen gelijktijdig met hetzelfde programma, en dus ook met dezelfde gegevens, kunnen werken. Zo heeft iedereen altijd de juiste informatie. Online applicaties kunnen afzonderlijk functioneren, maar kunnen ook gekoppeld worden aan een website.
Kan je hiervan een voorbeeld geven? Onlangs maakten we een webshop met daaraan een facturatie- en stocksysteem gekoppeld. Alle bestellingen en betalingen worden in één globaal systeem ontvangen, beheerd en afgehandeld. Een ander voorbeeld is een applicatie voor sollicitaties en stageaanvragen bij een scholengroep. Vroeger werden honderden aanvragen manueel ingegeven in een offline database, wat een tijdrovende karwei was. Met online software op maat worden de aanvragen rechtstreeks door de sollicitant of stagiair op de website ingegeven, automatisch gecontroleerd en op de juiste plaats bewaard. De gegevens worden verder beheerd vanuit de online applicatie die tevens voor de nodige rapportage zorgt.
Maar het kan ook uitgebreider. Momenteel maken we voor een viertal hotelscholen een systeem waarmee stock, artikelen, gerechten, menu’s en bestellingen geautomatiseerd worden. Bij het ingeven van een bestelling worden de benodigde ingrediënten berekend, wordt de voorraad gecontroleerd en wordt besteld wat niet voorradig is. Er is ook een kostenberekening en rapportering van de verbruikte ingrediënten voorzien.
Wat kost een softwarepakket op maat? De prijs is ook op maat, maar in tegenstelling tot wat de meeste mensen denken, valt dat goed mee. Zeker als je met de uiteindelijke tijdwinst en de verhoogde functionaliteiten rekening houdt, is dit een haalbare kaart.
Meer info
over online applicaties op maat? Contacteer ons voor een vrijblijvend gesprek! Go4it media group - Gasthuisstraat 21 - 2440 Geel - 014 700 595 -
[email protected]
www.go4it.eu
33
colofon
Geel Olen Meerhout Westerlo Laakdal
Mol Balen Dessel Retie
REGIO 2
REGIO 1
Go4it magazine Jaargang 5, editie 5 Oplage Regio 1: 38.700 Exemplaren Regio 2: 31.200 Exemplaren Bedeling: bpost Volgende editie: februari 2012
Adverteren of redactietips? Inspirio bvba Tel. 014 96 09 53
[email protected] Mediapartner
facebook.com/go4itmagazine
vormgeving
Mandi Gaiani, Lore Torfs
redactie
Lore Torfs, Roel Biesemans, Hans Claesen
fotografie
Mandi Gaiani, Roel Biesemans
website
Stef Liekens, Lore Torfs
vu
Inspirio bvba, Hans Claesen, Gasthuisstraat 21, 2440 Geel
Inspirio bvba behoudt zich het recht voor om advertenties - niet conform aan de vooropgestelde vormgeving en inhoud - te weigeren. Alle in de advertenties opgenomen gegevens zijn geplaatst onder de verantwoordelijkheid van het betrokken bedrijf. De adverteerder zal de uitgever vrijwaren van alle vorderingen die zouden voortvloeien uit de schending van de rechten van derden met betrekking tot octrooien, auteursrechten of elke ander recht dat derde zou kunnen doen gelden. De verschijningsdatum is indicatief. Advertenties gebonden aan een bepaalde datum worden geplaatst op verantwoordelijkheid van de adverteerder. Inspirio bvba kan niet aansprakelijk worden gesteld voor laattijdige verschijning. Kleurafwijkingen zijn altijd mogelijk. Het gebruik van ontwerpen van Inspirio bvba voor andere publicaties is niet toegelaten, tenzij anders en onderling overeengekomen.
34
E E L L M M U U N N D D O O
Mundogras
NIEUW
Flinterdunne frietjes met steak, varkenshaas of zalm en saus v/h huis of naar eigen keuze.
Open op 31/12 · Reservatie gewenst · À la carte van suggestiekaart
M M
Markt 92 - 2440 Geel 014 70 85 10
Speel mee en win!
MAAK KANS OP MUNDOGRAS VOOR 2 PERSONEN! Surf naar www.go4itmagazine.eu
WAAROM WACHTEN OP DE SALONCONDITIES ? UW TOYOTA IS GOEDKOPER IN DECEMBER.
5+5+5
Gemoedsrust gegarandeerd, 5 jaar lang
Speciale packs aan heel speciale prijzen
Proteer van het maximum aan uitrusting op de AYGO, Auris, Verso en RAV4 met speciale packs aan ongelooijke prijzen.
NIEUWE AVENSIS
Garage Marc Janssens BVBA Antwerpseweg 83 – 2440 Geel T 014/58 96 58 3,8 – 7,6 L / 100 KM |
89 – 189 G / KM | www.toyota.be
Niet cumuleerbaar en niet verplichtend aanbod (alternatief gelijkwaardig aanbod beschikbaar) geldig van 01.12.2011 tot 31.12.2011 bij aankoop van een nieuwe iQ, Yaris, Auris, Auris Hybride, Verso-S of Corolla of zolang de voorraad strekt, voorbehouden aan particuliere klanten, bij de deelnemende verdelers in het erkend distributienetwerk van Toyota in België. Meer info in uw erkend Toyota verkooppunt. 5/8 jaar garantie en bijstand : internationale fabrieksgarantie van 3 jaar (max. 100.000 km) verlengd met 2 jaar dus tot 5 jaar in totaal (max. 150.000 km) door Toyota Belgium NV op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certicaat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. Verlenging tot 8 jaar in totaal (max. 200.000 km) op de hybride elementen. Aanbod onder voorwaarden. Meer info op toyota.be of bij uw erkend Toyota Verkooppunt. 5 jaar gratis onderhoud : dekt alle onderhoud (zoals bepaald door de constructeur en vermeld in het onderhouds- en garantieboekje van de wagen) : werkuren en voorgeschreven vervanging van wisselstukken gedurende 5 jaar (max. 90.000 km) uitgezonderd elk andere interventie. Niet cumuleerbaar en niet verplichtend aanbod (alternatief aanbod beschikbaar) geldig van 01.12.2011 tot 31.12.2011 bij aankoop van een nieuwe iQ, Yaris, Auris, Auris Hybride, Verso-S of Corolla. Meer info in uw erkend Toyota verkooppunt.
Feestelijke Kookdagen.
In december is het feest in onze keukens. Bij onze klanten thuis en uiteraard ook bij ons. Wij heten u dan ook warm welkom in onze showrooms, om samen met ons een periode te vieren waarin onze unieke SieMatic keukens van feesten een verfijnde kunst maken. www.keukenontwerpers.com tel 0800 20110 Maandag t/m vrijdag 10 u - 18 u. Zaterdag 10 u - 17 u. Donderdag koopavond tot 21 u.
Antwerpen/Wilrijk
Sint-Pieters-Leeuw
Geel
Hasselt
Kortenberg
Waterloo
Wommelgem