Smlouva o vÝpůjčce glukometrů
1. Nemocnice TGM Hodonín, příspěvková organizace Purkyňova 11,69526 Hodonín Se s ídlem: Jedn ající: MUDr. Věrou Dostálovou, ředitelkou IČ: 00226637 DIČ: CZ 00226637 Bankovní spojení: KB a.s.,Hodonín Číslo účtu: 86-2441440297/0100 Zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně oddíl Pr, vl. 1228 Email:
[email protected] Tel: 518306245 (dále jen "vypůjči tel")
a 2. PROMEDICA PRAHA GROUP, a.S. Se s ídlem: Juarezova 17, 16000 Praha 6 Zastoupena/jednající: Pavlem Hanušem, ředitelem společnosti a předsedou představenstva IČ: 25099019 DIČ: CZ25099019 Bankovní spojení: ČSOB, a.s., pobočka Praha 10 Číslo účtu: 000166 - 0800060853/0300 Zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl B, vl. 4492 Email:
[email protected] Tel: 224 595 111 (dále jen "půjčitel") společně
v dalším textu rovněž jen "smluvní strany"
následující smlouvu o výpůjčce glukometrů (dále jen "smlouva"):
uzavřely společně
J.
Úvodní ustanovení
I . Ú čelem této smlouvy je zabezpečení bezplatného zapůjčení dále specifikovan ých glukometrů O dále specifikovaných vlastnostech vypůjčiteli včetně všech součástí a příslu šenstv í nutných kjejich okamžitému použití a včetně všech dokladů (dále jen "glukometr" ne bo "glukometry" ). 2.
Předmětem této smlouvy je závazek půj č itele přenechat do bezplatného užívání . podmínek stanovených touto smlouvou glukometry.
vypůjčiteli
3. Glukometr musí být nový a musí s plňovat následující požadavky stanovené vypůjč itelem: . a) Biosenzorická technologie měření; b) Kalibrace glukometru na žilní plasmu (kalibrace-plasma); c) Rozsah měření minimálně v rozmezí 1,1 - 33 mmol/l; d) Doba měření do 10 s (výsledek měření do lOs); e) Nekalibrační glukometr; f) Automatické zapnutí a vypnutí glukometru při zasunutí a vytažení testovacího proužku; g) Autostop;
Stránka 1 z 7
za
h) Akreditovaná možnost odběru z alternativních míst (paže, předloktí, ....); i) Paměť minimálně posledních 50 měření včetně data a času; j) Garance přesnosti měření< 15%. 4. Glukometr musí splňovat veškeré podmínky stanovené pro distribuci a užívání na území České republiky dle zvláštních právních předpisů, a to zejména dle zákona Č. 123/2000 Sb., o zdravotnických prostředcích, ve znění pozdějších předpisů, dle nařízení vlády Č. 336/2004 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na zdravotnické prostředky, ve znění pozdějších předpisů, a dále musí vyhovovat požadavkům stanoveným vyhláškou č. 92/2012 Sb., o požadavcích na minimální technické a věcné vybavení zdravotnických zařízení a kontaktních pracovišť domácí péče.
5. Glukometry jsou dále specifikovány nabídkou půjčitele podanou půjčitelem ve výběrovém řízení s názvem "Dodávka lancet, bezpečnostních lancet a testovacích proužků pro glukometry, včetně výpůjčky glukometrů", přičemž základní specifikace dle nabídky půjčitele je následující: Glukometr Contour TS, kod 81842362 Biosenzorická technologie měření - nový systém FAD ( flavin adenin dinukleotid) chemické složení založené na glutamátu dehydrogenázy ( GDH) Kalibrace glukometru na žilní plasmu (kalibrace-plasma) Rozsah měření minimálně v rozmezí 0,6 - 33 mmolll Doba měření do 8s ( výsledek měření do 8s) Nekalibrační glukometr - technologie" no coding" Automatické zapnutí a vypnutí glukometru při zasunutí a vytažení testovacího proužku Autostop Akreditovaná možnost odběru z alternativních míst ( paže, předloktí, ..) Paměť minimálně posledních 50 měření včetně data a času Garance přesnosti měření < 15%. 6. Tato smlouva je uzavřena na základě výsledků výběrového řízení veřejné zakázky malého rozsahu s názvem "Dodávka lancet, bezpečnostních lancet a testovacích proužků pro glukometry, včetně výpůjčky glukometrů", sp. zn. CEGL0413 (dále jen "výběrové řízení"). Jednotlivá ustanovení této smlouvy tak budou vykládána v souladu s podmínkami v předchozí větě uvedeného výběrového řízení a nabídkou prodávajícího podanou v tomto výběrovém řízení. 7.
Výběrové řízení
bylo prováděno centrálním zadavatelem - obchodní společností CEJIZA, S.LO., se sídlem Brno, Žerotínovo náměstí 3/5, PSČ 602 00, rč: 28353242, zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 63163.
8.
Půjčitel
se zavazuje dodržovat při plnění předmětu této smlouvy všechny závazné právní předpisy platné na území ČR, jakož i přímo platné právní předpisy Evropské unie, resp. Evropských společenství, a dále české a evropské technické nonny upravující zejména požadavky v oblasti dodávek zdravotnických prostředků.
II.
Předmět výpůjčky
a další
plnění
poskytovaná
půjčitelem
1.
Půjčitel se touto smlouvou zavazuje přenechat vypůjčiteli do bezplatného užívání glukometry v počtu stanoveném v příloze Č. 1 této smlouvy a vypůjčitel se touto smlouvou zavazuje tyto glukometry po uplynutí doby výpůjčky vrátit.
2.
Součástí
závazku půjčitele přenechat vypůjčiteli do bezplatného užívání glukometry je závazek dodat glukometry s veškerými dalšími součástmi a veškerým příslušenstvím nezbytným pro okamžité použití glukometrů; dopravit glukometry vypůjčiteli v množství dle přílohy Č. I této smlouvy a vhodném balení do
Stránka 2 z 7
místa uvedeného v čl. III. této smlouvy;
dodat veškeré doklady, ze kterých musí být zřejmý zeJmena způsob použití glukometrů ,
skladování, doba použitelnosti apod., přičemž všechny údaje musí být uvedeny v českém
jazyce s výjimkou odborných technických výrazů;
- zaškolit pověřené osoby vypůjčitele v používání glukometrů. 3.
Půjčitel
prohlašuje, že je výhradním vlastníkem glukometrů a je ve smyslu § 659 a násl. zákona Č. 40/1964 Sb.,
bezplatně
oprávněn
je
občanského
přenechat vypůjčiteli
zákoníku, ve
znění
pozděj š ích předpisů.
4. Veškeré právní úČinky předání glukometrů vypůjčíteli nastávají až na základě potvrzení předání glukometrů v dokumentu omačeném jako "předávací protokol", který bude opatřen podpisy obou smluvních stran, resp. jimi pověřených osob. 5.
Půjčitel
je povinen předat vypůjčiteli pouze takové glukometry, které splňují veškeré požadavky na jejich použití vypůjčitelem dle zvláštních právních předpisů a veškeré požadavky dle této smlouvy.
ID.
Místo dodání
I.
Půjčitel
je povinen dodat glukometry do sídla vypůjčitele.
2.
Půjčitel
je povinen ověřit si běžnou pracovní dobu vypůjčitele v místě dodání uvedeném v odst. 1 tohoto článku smlouvy a dodat glukometry do tohoto místa dodání tak, aby byl v co možná nejnižší miře narušen běžný provoz vypůjčitele.
3.
Půjčitel
je dále povinen dodat glukometry do sjednaného místa dodání vhodným vzhledem k dopravní dostupnosti daného místa.
IV. I.
Doba výpůjčky a dodání
způsobem
výpůjčky
Půjčitel dnů
je povinen dodat vypůjčiteli glukometry v množství stanoveném touto smlouvou do 15 ode dne uzavření této smlouvy.
2.
Půjčitel je povinen dodat glukometry vypůjčiteli v souladu s podmínkamí stanovenými touto smlouvou, přičemž za dodání glukometrů se považuje jejich převzetí vypůjčítelem včetně převzetí všech součástí, příslušenství a všech dokladů a včetně provedení zaškolení pověřených osob vypůjčitele, a to na Základě potvrzení těchto skutečností v předávacím protokolu.
3.
Předávací
protokol musí obsahovat alespoň následující náležitosti: smluvních stran ; datum a místo předání glukometrů; vymezení glukometrů, jež jsou na základě příslušného protokolu vypůjčiteli, a to včetně uvedení jejich množství; - případné výhrady vypůjčitele k přebíraným glukometrům; případný důvod vypůjčitele pro odmítnutí převzetí glukometrů; záznam o provedeném zaškolení pověřených osob vypůjčitele; podpisy smluvních stran, resp. jimi pověřených osob. označení
4.
Výpůjčka
se sjednává na dobu
určítou
do 31.12.2013.
Stránka 3 z 7
předávány půjčitelem
5.
Půjčitel je povinen vyzvat dodáním.
vypůjčitele
V. 1.
Půjčitel
2.
Půjčitel
3.
Půjčitel se zavazuje odebrat od 5 dnů od ukončení výpůjčky.
4.
Půjčitel
k
převzetí glukometrů nejméně
Práva a povinnosti
5 pracovních
dnů před
půjčitele
se zavazuje, že provede bezplatně a protokolárně: zaškolení pověřených osob vypůjčitele z hlediska obsluhy glukometrů, jeho nastavení, kalibrace a údržby a o podmínkách jeho bezpečného použití a provozu.
se zavazuje, že spolu s glukometry předá vypůjčiteli: uživatelskou dokumentaci a návod k obsluze glukometru v českém jazyce v tištěné i elektronické podobě; doklady prokazující způsobilost glukometru k použití při poskytování zdravotní péče dle zvláštních právních předpisů, zejména dle zákona č. 123/2000 Sb., o zdravotnických prostředcích a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů; prohlášení o shodě glukometru; protokol o zaškolení obsluhy s podpisy školitele a školené obsluhy. vypůjčitele vypůjčené
glukometry
zpět,
a to v sídle
vypůjčitele
do
se zavazuje vypůjčiteli dodávat po celou dobu výpůjčky bezplatně baterie nutné pro provoz glukometrů, a to na základě písemné výzvy vypůjčitele. Půjčitel se zavazuje baterie uvedené v předchozí větě dodat do 3 dnů od obdržení výzvy vypůjčitele. řádný
VI.
Práva a povinnosti vypůjčitele
1.
Vypůjčitel
se zavazuje poskytnout půjčiteli potřebnou do provozu a potvrdit protokolárně jeho převzetí.
2.
Vypůjčitel
součinnost při
uvedení
předmětu výpůjčky
je povinen používat předmět výpůjčky s péčí řádného hospodáře a jen k takovým pro něž je výrobcem určen. Je povinen chránit předmět výpůjčky před poškozením z nedbalosti, ztrátou nebo zničením. účelům,
3.
Vypůjčitel
není povinen glukometry poj istit.
4.
Vypůjčitel
splní závazek vrátit glukometry výpůjčiteli tím, že připraví glukometry k převzetí ve Výpůjčitel není povinen po skončení doby výpůjčky dopravit glukometry půjčiteli.
svém sídle.
VII.
Záruka a vady vypůjčených
glukometrů
1. Půjčitel poskytuje vypůjčiteli záruku na glukometry po celou dobu trvání výpůjčky glukometrů,
která počne běžět od protokolárního předání vypůjčiteli, . bezplatné servisní zabezpečení ze strany půjčitele.
během
Půjčitel
níž má
vypůjčitel
2.
se zavazuje v případě nahlášení vady glukometru vypůjčitelem k jeho glukometr, a to ve lhůtě 3 dnů ode dne nahlášení vady vypůjčitelem.
3.
Půjčitel
4.
Nebezpečí
uhradí škodu, která vypůjčiteli vznikla vadným škody na glukometrech
přechází
na
plněním
vypůjčitele
předání vypůjčiteli.
Stránka 4 z 7
nárok na plné
výměně
za nový
zjeho strany, v plné výši. okamžikem jejich protokolárního
5.
Půjčitel
se zavazuje provádět periodické bezpečnostně technické kontroly stavu předmětu ve smyslu zákona č. 123/2000 Sb., o zdravotnických prostředcích a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších před pisil. výpůjčky
VIII.
Ostatní ujednání
I. Práva vypůjčitele spojená s kontrolou plnění poskytnutého půjčitelem na základě této smlouvy, jakož i jiná oprávnění náležející dle této smlouvy výpůjčiteli , je oprávněna vykonat kromě výpůjčitele i obchodní společnost CEJlZA, S.LO. , se sídlem Brno, Žerotínovo náměstí 3/5, PSČ 60200, IČ: 28353242, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně , oddíl C, vložka 63163 , jako centrální zadavatel , který prováděl výběrové řízení směřující k uzavření této smlouvy, a to z titulu pověření k této činnosti výpůjčitelem. Úkony centrálního zadavatele vůči půjčiteli i ve vztahu k plnění této smlouvy, jsou považovány za úkony výpůjčitele. 2. Centrální zadavatel je oprávněn zkontrolovat plnění poskytnuté půjčitelem výpůjčiteli dle této smlouvy zejména v následujícím rozsahu: kontrola splnění smluvních podmínek; kontrola plnění půjčitele z hlediska sjednaného předmětu a účelu této smlouvy; kontrola vlastností dodaných glukometrů z hlediska jejich souladu se zvláštními právními předpisy;
kontrola odstranění případných s podmínkami této smlouvy.
vad
glukometrů
uplatněných
výpůjčitelem
3. Smluvní strany se zavazují poskytnout centrálnímu zadavateli veškerou nezbytnou provedení kontroly v rozsahu sjednaném v tomto článku smlouvy. 4.
Půjčitel se zavazuje dodržet při plnění této smlouvy platné právní v souladu s platným právním řádem.
5.
Půjčitel
předpisy
v souladu
součinnost
a provést
pro
plnění
souhlasí se zveřejněním této smlouvy v souladu s povinnostmi centrálního zadavatele, jako zadavatele, dle zákona o veřejných zakázkách a právních předpisů o svobodném přístupu k informacím. příp. výpůjčitele
6.
Půjčitel se zavazuje dodržovat dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, povinnost zachovávat mlčenlivost o osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení osobních údajů.
7. Smluvní strany této smlouvy výslovně sjednávají, že je-Ii touto smlouvou vyžadována písemná forma úkonu, je tato forma zachována též tehdy, je-Ii příslušný úkon učiněn prostřednictvím emailu nebo faxu. · Pro činění písemných úkonů se smluvní strany zavazují využívat kontaktní údaje uvedené v záhlaví této smlouvy a veškeré další kontaktní údaje písemně oznámené druhé smluvní straně. Ustanovení tohoto odstavce se neužije pro změny nebo doplnění této smlouvy, přičemž pro tyto případy platí zvláštní ujednání obsažené v článku IX. odst. 4 této smlouvy.
IX.
Závěrečná
ujednání
I. Smluvní strany této smlouvy výslovně sjednávají, že tato smlouva, jakož i všechny vztahy z ní vzniklé nebo s ní související, se budou řídit občanským zákoníkem, a to zejména ustanoveními §§ 659 - 662 upravujícími smlouvu o výpůjčce. 2. Tato smlouva nabývá platnosti a 3. Tato smlouva muže být
účinnosti
ukončena
dnem jejího podpisu
oběma
písemnou dohodou smluvních stran.
Stránka S z 7
smluvními stranami.
-1. Z měnit nebo dopl.nit tuto smlouvu je mome Jen formou písemných dodatků , které budou vzestupně č ís lovány, výs lovně prohlášeny za dodatky této smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran .
5. Půjčitel nemůže bez souhlasu vy půj č itele postoupit svá práva a povinnosti plynoucí z této smlouvy třetí osobě.
6. Písemnosti se považují za doručené i v případě, že kterákoliv ze smluvních stran jejich doručení odmítne č i jínak znemožní. 7. Smluvní strany shodně prohlašují, že si smlouvu před jejím podepsáním přečetly a že byla u zavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikol iv v tisni za nápad ně nevýhodných podmínek, a že se dohodly o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy. 8. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopi sech s platností originálu, přičemž vypůjčitel obdrží dvě a půjčitel jedno vyhotovení. Přílohy: Příloha Č.
V
Vymezení počtu
1:
Hodoníně
dne
vypůjčených
glukometnl
Z. r. ZLl?!.
V Praze dne 2.5.20 13
kupující:
prodávající:
.................
~
H
.....
. . . .
MUDr. Věra Dostálová, ředitelka
organ rzace
Purky~ova
11
D95 26 Hodon ln
. .
. .
.
) . 't' • --fI--.....
Pavel Hanuš,
Uemocnlce TGM HodooID pr, s pěvkov~
/ . .
· 1·
Stránka 6 z 7
Příloha Č.
1 smlouvy o výpůjčce
Vymezení Půjčitelj e
glukometrů
počtu vypůjčených glukometrů
povinen dodat vypůjč ite li dále u vy půj čitele uvedený počet
glukom etrů :
Nemocnice TGM Hodonín, příspěvková organizace, se sídlem Hodonín, Purkyňo v a II , 695 26. [č: 0022663 7 'Požadovaný počet glukometrů: 30 ks
Nemocnice Kyjov, příspěvková organizace, se sídlem Kyjov, Strážovská 1247, 697 33, JČ: 0022691 2 Požadovaný počet glukometrů: 60 ks
Nemocnice Tišnov, příspěvková organizace, se sídlem Tišnov, Purkyňova 279, 666 13, JČ: 44947909 Požadovaný počet glukometrů: 10 ks
Nemocnice Znojmo,
příspěvková
organizace, se sídlem Znojmo, MUDr. Jana Janského ll , 669 02,
JČ: 00092584
Požadovaný
počet glukometrů :
12 ks
Nemocnice Břeclav, příspěvková organizace, se sídlem Břec lav, U nemocni ce I, 690 74, JČ 00390780 Požadovaný počet glukometrů : 36 ks
Nemocnice Vyškov, příspěvková organizace, se sídlem Vyškov, Purkyň ova 36, 682 Ol , JČ 0083 9205 Požadovaný počet glukometrů: 38 ks
Nemocnice Milosrdných bratří Letovice, Klášterem 17, 6796 1, JČ 00387 134 Požadovaný počet glukometrů: 7 ks
příspěvková
Stránka 7 z 7
organizace, se sídlem Letovice, Pod