Balatonfüred Város Önkormányzata Balatonfüred ________________________________ Szám:140-140/2010.
JEGYZŐKÖNYV Készült: A Képviselő-testület 2010. május 27-én megtartott nyílt üléséről. A Képviselő-testület teljes ülését hangfelvétel rögzíti, ezért e jegyzőkönyv szerkesztett jegyzőkönyv. Jelen voltak:
dr. Bóka István dr. Kiszely Pál dr. Tihanyi László Hári Lenke dr. Lázár János Molnár Judit dr. Nagy Gábor Pálffy Károlyné Pethőné Schulcz Ágnes Schindele György Steierlein Attila
polgármester alpolgármester tanácsnok
Dr. Tárnoki Richárd
jegyző
képviselők
dr. Bóka István: Köszönti a megjelent képviselőket, a balatonfüredi polgárokat, a sajtó képviselőit és valamennyi érdeklődőt. Megállapítja, hogy a 17 tagú képviselő-testületből 11 fő jelen van. Késést jelzett: Takács Miklós, dr. Szalai Gábor, Csizmazia Szilveszter, Az ülés határozatképes, azt megnyitja. dr. Bóka István: Javaslatot tesz az ülés napirendjére a meghívó szerinti napirendeket javasolja tárgyalni. Az 1-15. napirendeket nyílt ülés keretében, az 5. és a 16-tól /A balatonfüredi 1036 és 1008/2 hrsz-ú ingatlanok (Sütőüzem) megvásárlása/ 17-ig lévő napirendeket zárt ülés keretében javasolja tárgyalni. dr. Bóka István: Kérdezte, hogy kérdés, javaslat a napirenddel kapcsolatban van-e?
2 Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kérte, aki a napirendekkel és a tárgyalás menetével egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal elfogadta a határozati javaslatot. Pálfy Sándor, dr. Ács Károly képviselők megérkeztek az ülésre, így a Képviselő-testület létszáma 13 fő. dr. Bóka István: Megállapítja, hogy a Képviselő-testület az ülés napirendjét és a tárgyalás menetét a fenti szavazati arányokkal elfogadta és meghozta az alábbi: 163/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az ülés napirendjeit az alábbiak szerint állapítja meg: 1. Közalapítványok éves beszámolója. Javaslat a Balatonfüred Városért Közalapítvány Felügyelő Bizottságának összetételére Előadó: dr. Bóka István polgármester 2. Az Önkormányzat 2010. évi költségvetésének módosítása I. Előadó: dr. Bóka István polgármester 3. Felvidéken élő, magyar iskolába járó gyermekek támogatása Előadó: dr. Bóka István polgármester 4. Beszámoló Balatonfüred Város 2009. évi Gyermekjóléti- és Gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról, valamint a gyámhivatal hatósági tevékenységéről Előadó: Kovács Zsoltné 5. Az önkormányzat parkoló díj rendeletének módosítása Előadó: dr. Bóka István polgármester 6. Tájékoztató a 2009. évi közbeszerzésekről Előadó: dr. Bóka István polgármester 7. Pályázat benyújtása a KDOP-2009-5.1.1 kódszámú kiírásra „A balatonarácsi óvoda fejlesztése” címmel Előadó: dr. Bóka István polgármester 8. Feladat-meghatározás jóváhagyása az „Épületenergetikai fejlesztések a balatonfüredi általános iskolákban” című KEOP projekt keretében projektmenedzsment szolgáltatásra Előadó: dr. Bóka István polgármester
3 9. A Lóczy Lajos Gimnázium és a Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképző Iskola és Kollégium élelmezési szolgáltatásának átszervezése Előadó: dr. Bóka István polgármester 10. A Trianoni Emlékmű helyének jóváhagyása Előadó: dr. Bóka István polgármester 11. Javaslat a Teleki László Alapítvány támogatására Előadó: dr. Bóka István polgármester 12. 2010. évi lakásgazdálkodási irányelvek Előadó: dr. Bóka István polgármester 13. A balatonfüredi 398/1 hrsz.-ú megvásárlása Előadó: dr. Bóka István polgármester
ingatlan
(„csapatpihenő”)
14. A Balatonfüred Kulturális Közgyűjtemény Fenntartó Nonprofit Kft.vel kapcsolatos döntések meghozatala (beszámoló, FB, törzstőke) Előadó: dr. Bóka István polgármester Zárt ülés: 15. A balatonfüredi 1036 és 1008/2 hrsz-ú ingatlanok (Sütőüzem) megvásárlása Előadó: dr. Bóka István polgármester 16. A Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképző Iskola és Kollégium igazgatói állására beérkezett pályázat véleményezése Előadó: dr. Bóka István polgármester 17. A balatonfüredi 220 hrsz-ú közterület egy részének rendeltetéstől eltérő használata Előadó: dr. Bóka István polgármester
A jegyzőkönyv hitelesítésére felkéri: Steierlein Attila és dr. Lázár János képviselőket. Ismerteti a Képviselő-testület 2010. április 22-i zárt ülésén hozott határozatait: • 150. számú határozattal „Balatonfüred közoktatásáért” kitüntetést adományozott Barta Imréné, Ráczné Németh Erzsébet és Vecsei István pedagógusok részére • 151. számú határozattal „Év rendőre 2010. kitüntetést adományozott Nyíri Károly r. főtörzszászlós részére • 152. és 153. számú határozattal elfogadta az Észak-balatoni Regionális Konferencia Központ Kft 2009. évi beszámolóját és 2010. évi üzleti tervét.
4 • 154. és 155. számú határozattal elfogadta a Vásárcsarnok Kft. 2009. évi beszámolóját és 2010. évi üzleti tervét. • 156. és 157. számú határozattal elfogadta a Probio Zrt. 2009. évi beszámolóját és 2010. évi üzleti tervét. • 158. számú határozattal elfogadta a Balatonfüred Kulturális Közgyűjtemény Fenntartó Nonprofit Kft. éves beszámolóját. Ez a közvélemény tájékoztatását szolgálja, szavazás nem kell. Előterjeszti a Polgármester átruházott hatáskörben – 2010. április 21. és 2010. május 25. közötti időszakban – meghozott döntéseit. Az előterjesztést a képviselők írásban, az ülés előtt megkapták. (Ez a képviselők tájékoztatását szolgálja, szavazás nem kell.) A lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentést terjeszti a képviselők elé. Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 3. oldalon található. dr. Bóka István: Kérdezi az előkészítőt (Pékné dr. Csefkó Judit), hogy van-e kiegészítése? Pékné dr. Csefkó Judit: Köszöni, nincs kiegészítése Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki elfogadja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 164/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a lejárt határidejű határozatokra adott jelentést elfogadja. Takács Miklós, Csizmazia Szilveszter megérkeztek, így a Képviselő-testület létszáma 15 fő. NAPIRENDEK TÁRGYALÁSA 1. Közalapítványok éves beszámolója. Javaslat a Balatonfüred Városért Közalapítvány Felügyelő Bizottságának összetételére dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, az 5. oldalon található.
5
Tisztelelettel köszönti az ülésen megjelent kuratóriumi elnököket (Gubicza Ferenc, dr. Hajba Csaba) és kérdezi őket, hogy van-e kiegészítésük? Gubicza Ferenc: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Hajba Csaba: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatokat. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a Balatonfüred Városért Közalapítvány és a Salvatore Quasimodo Közalapítvány 2009. évi beszámolóját megismerte és elfogadta. Gratulálnak kimagasló teljesítményükhöz, köszönetüket fejezik ki az önzetlen és elkötelezett munkájukért. A bizottság elfogadta az 1, 2, 5 határozati javaslatokat. Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottsága a beszámolót és a határozati javaslatokat elfogadta. dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, van-e? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: A nagy nyilvánosság előtt köszöni meg valamennyi alapítványnak az értékes munkáját. Kéri elnök urakat, hogy tájékoztassák az alapítvány kuratóriumi tagjait, hogy mennyire hálásak azért, amit Balatonfüred érdekében, a térség érdekében végeznek. Rendkívül értékes és rendkívül sokrétű ez a munka. Kéri, aki elfogadja a határozati javaslatokat, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 15 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 165/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonfüred Városért Közalapítvány Kuratóriumának beszámolóját és pénzügyi jelentését megismerte és elfogadta.
6 166/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonfüred Városért Közalapítvány Alapító Okiratát az alábbiak szerint módosítja: A Felügyelő Bizottság tagjai közül dr. Praznovszky Mihály helyett Forsthofferné Varró Julianna Balatonfüred, Péterhegyi u. 2. szám alatti lakos a Felügyelő Bizottság új tagja, elnöke. 167/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonfüredi Vállalkozásfejlesztő Közalapítvány Kuratóriumának beszámolóját és pénzügyi jelentését megismerte és elfogadta. 168/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Vagyonvédelmi Közalapítvány Kuratóriumának beszámolóját és pénzügyi jelentését megismerte és elfogadta. 169/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Salvatore Quasimodo Közalapítvány Kuratóriumának beszámolóját és pénzügyi jelentését megismerte és elfogadta.
2. Az Önkormányzat 2010. évi költségvetésének módosítása I. dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 61. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Répásy Ildikó), hogy van-e kiegészítése? Répásy Ildikó: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatot és a rendelet-módosítást. Dr. Lázár János: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatot és a rendelet-módosítást. (nem volt határozatképes)
7
Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot és a rendelet-módosítást elfogadta. dr. Ács Károly: A Szociális és Egészségügyi Bizottság elfogadta a határozati javaslatot és a rendelet-módosítást. Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottsága elfogadta a határozati javaslatot és a rendelet-módosítást. dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, van-e? Hári Lenke képviselő asszony elhagyta az üléstermet, a Képviselő-testület létszáma 14 fő. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Annyi újdonság van a javaslatban, hogy a kurtaxa kompenzációra vonatkozóan - amiről szó volt a költségvetés elfogadása kapcsán - megjelent egy önkormányzati minisztériumi rendelet, amely mintegy 40 filléres kompenzációt tesz lehetővé. Ez mindenféleképpen azt jelenti, hogy biztonságosabbá válik a költségvetés teljesítése. Kéri, aki elfogadja a rendelet módosítást, az kézfeltartással szavazzon A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi: Balatonfüred Város Önkormányzata Képviselő-testületének 14/2010. (VI. 4.) rendeletét az önkormányzat 2010. évi költségvetéséről szóló 2/2010. (III.01.) rendeletének módosításáról A rendelet szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi. dr. Bóka István: szavazzon.
Kéri, aki elfogadja a határozati javaslatot, az kézfeltartással
A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 170/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : 1. Balatonfüred Város Önkormányzat képviselő-testülete nyilatkozik, hogy a helyi közlekedés működtetéséhez (folyamatos üzemeltetéséhez és eszközfenntartási ráfordításaihoz) 2009. évben a Balaton Volán Személyszállítási Zrt-nek átadott 10.000 eFt saját forrásból származó vissza nem térítendő önkormányzati támogatással járult hozzá. 2. Balatonfüred Város Önkormányzat képviselő-testülete nyilatkozik, hogy a helyi közlekedést 2010. január 1-től december 31-ig folyamatosan fenntartja.
8
3. Balatonfüred Város Önkormányzat képviselő-testülete nyilatkozik, hogy pályázati eljárás nélkül a közszolgáltatással közvetlenül megbízva kötötte meg – 2004. december 17-én az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló 2004. évi XXXIII. törvény 17. §. (5) bekezdése alapján – a Balaton Volán Személyszállítási Zrt-vel a közszolgáltatási szerződést. Határidő: 2010. június 15. Felelős: dr. Bóka István polgármester Nagy Jenő megérkezett az ülésterembe, így a Képviselő-testület létszáma 15 fő.
3.
Felvidéken élő, magyar iskolába járó gyermekek támogatása
dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 95. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Répásy Ildikó), hogy van-e kiegészítése? Répásy Ildikó: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság jogi szempontból megfelelőnek találta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság elfogadta a határozati javaslatot. dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, van-e? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki elfogadja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 15 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 171/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Felvidéken élő, magyar iskolába járó gyermekek részére 155.000,-Ft támogatást biztosít a Rákóczy Szövetség részére a 2/2010. (III. 01.) költségvetési rendelet 5.b. mellékletében foglalt képviselői, illetve alpolgármesteri keret terhére. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására.
9 Utasítja a jegyzőt, hogy készítse elő a költségvetés módosítás rendelet tervezetét. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester dr. Tárnoki Richárd jegyző 4. Beszámoló Balatonfüred Város 2009. évi Gyermekjóléti- és Gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról, valamint a gyámhivatal hatósági tevékenységéről dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 97. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Kovács Zsoltné), hogy van-e kiegészítése? Kovács Zsoltné: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság jogi szempontból megfelelőnek találta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a beszámolót és a határozati javaslatot az alábbi kiegészítéssel elfogadta: A nyári időszakban is heti rendszerséggel működő „Szivárvány” gyermekklub kapcsolódjon a Város által szervezett nyári Napközis tábor munkájába és programjaihoz. dr. Ács Károly: A Szociális és Egészségügyi Bizottság elfogadásra javasolta a határozati javaslatot. A felügyeleti kifogások egy része visszautalódik és megfogalmazódik az anyagban is, hogy a létszám hiánya a 2 fő meglétére vezethető vissza. Kérdésként fogalmazzák meg, hogy ellátható-e ezzel a létszámmal maradéktalanul a feladat? Megállapításként pedig megfogalmazták, hogy nagyon szép, összefogott anyagról van szó. Köszönetüket fejezik ki az elkészítéséért. Az anyag egyéb vonatkozásban is jól felhasználható, különösen gondolnak a korfának a jelenlegi állapotára, ami az általános országos elöregedési hullám illetve szindróma itteni leképeződését is mutatja. dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, van-e? Molnár Judit: Rendkívül alapos, jól összeállított anyaggal találkoztak. Osztályfőnökként többször találkozott hátrányos helyzetű családokkal, gyermekekkel, ahol sajnos kellett intézkednie. Szeretné kiemelni és megköszönni azt a rendkívüli, lelkiismeretes munkát, ahogyan tőrödnek a nehéz körülmények között élő családokkal és gyerekekkel. Szeretné kiemelni, hogy soha nem egy hivatal és egy hivatali dolgozó végzi az adminisztratív munkát, hanem rendkívül érzékenyen foglalkoznak a problémákkal, és úgy gondolja minden döntést sikerült elérni ezeknél a kényes családoknál, amely mindenképpen a család javát és a gyerekek javát
10 szolgálja. Ezt szeretné megköszönni. A személyi feltételek nem a legjobbak, elég kevesen vannak ehhez a munkához. Hári Lenke visszajött az ülésterembe, a Képviselő-testület létszáma 16 fő. dr. Bóka István: Kéri, aki elfogadja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 16 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 172/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : 1./ Balatonfüred Város Képviselő-testülete a város 2009. évi gyermekjóléti- és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról szóló beszámolót megismerte és elfogadja. 2./ A beszámolót tájékoztatásul meg kell küldeni a Közép-dunántúli Regionális Államigazgatási Hivatal Szociális és Gyámhivatala Veszprémi Kirendeltsége részére. Határidő: 2010. május 31. Felelős: dr. Tárnoki Richárd jegyző 5.
Az önkormányzat parkoló díj rendeletének módosítása
dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 113. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Kosler Zoltán), hogy van-e kiegészítése? Kosler Zoltán: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elfogadta a rendeletmódosítást azzal a javaslattal, hogy a Városházával szemben található zöldterületi parkolóban a lakossági bérletek érvényesek legyenek. dr. Lázár János: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság érdemben nem tudott dönteni, mivel nem volt határozatképes. (2 fő) Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottsága elfogadta a rendelet-módosítást.
11 dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, van-e? Kérné a Pénzügyi bizottság véleményét jobban kifejteni. Pethőné Schulcz Ágnes: Alaposan körbejárták a parkolással kapcsolatos dilemmákat. Felmerült az iskolába járással kapcsolatosan, hogy hol parkolnak, hol parkolnak az okmány irodának az ügyfelei, hol lesz megállási lehetőségük? A bizottság úgy ítélte meg, hogy legalább ennyi kedvezmény legyen a város lakosai felé, hogy ezen a részen a városi bérlet érvényes legyen. dr. Bóka István: Logikailag problémát okozna, amit korábban már elmondott. Borzasztóan nehezen kezelhető ez a helyzet, hogy valahol hoznak egy szabályt, mellette pedig 20 m-re egy teljesen más szabályt. Ez azt jelenti, hogy ki fog ürülni az egyik rendszer és nyilvánvalóan mindenki a kedvezményes rendszer felé fog elmenni. Aki parkolhatna a mélygarázsban, mert ott van üzlete vagy bármi más érdekeltsége és megveszi a technikai bérletet, annak sem érdeke a technika bérlet megváltása, hanem azt fogja mondani, hogy inkább megveszi az állandó lakosúaknak szánt bérletet és ott fog parkolni. Ez ellen fel kell lépni, emlékezzenek a Zákonyi sétányon jelentkező korábbi problémákra, hiszen üzlettulajdonosok és üzleti alkalmazottak használták a parkoló egy jelentős részét, annak ellenére, hogy 100200 méterrel odébb meg tudták volna oldani a parkoltatásukat és csak a vendégek számára tudták volna fenntartani azokat a helyeket. Így már nem lesz logikus a rendszer. Nem lesz értelme az egész történetnek. Akkor inkább mondják azt, hogy mindenhol szabad a gazda. Elmondta az előző testületi ülésen, hogy az előbb említetteknek milyen következményei lesznek. Azt nem mondhatják, hogy itt ez a szabály, 20 méterre meg más a szabály. Itt 10.000,- forintot fizet, ott meg 1000,forintot fizet. Ez nem kezelhető, más utat kell találni. Így nem tudja támogatni ezt a módosító indítványt. Nem lesz logikus és igazságtalan lesz a történet. Pont azok fognak majd ott parkolni, akik megtehetnék, hogy máshol parkoljanak. Takács Miklós: Annyi megjegyzése lenne magával a témával kapcsolatban, hogy időszerű lenne az egész felsővárosrész parkolási rendszerét áttekinteni egyben, egységes egészben, mert itt most egy konkrét dologról van szó, ami mégiscsak része ennek. Az egész felsővárosrészben komoly gondok vannak a parkolással. Itt van a város intézményi központja, azt se felejtsék el, hogy Balatonfüred kistérségi vagy térségi központ. Akik a környékről ide jönnek ügyet intézni az okmányirodába, polgármesteri hivatalba, a szakorvosi rendelőintézetbe, stb., nekik is meg kell állni valahol. Erre egy átfogó megoldást kellene majd a következő időszakban keresni és találni. Abba kellene majd beilleszteni az ilyen egyedi problémát a továbbiakban. dr. Bóka István: Egyetért azzal, hogy egységesen kellene szabályozni. Azért látni kellene azt, hogy egészen nagy és kiemelt probléma az, hogy általánosan elterjedt, hogy szeretnek az emberek minél közelebb állni ahhoz a helyhez, ahova mennek és 100-200 méteres sétát sem tudnak tolerálni gyakorlatilag ezzel kapcsolatban. Ez nagyon jól látszik egyébként, hisz Balatonfüred tekintetében kivéve a felsőrészt és az alsórészt, nincsenek nagy távolságok. Megnézve, hogy a három templom, a polgármesteri hivatal, a zeneiskola és a posta, könyvtár milyen távolságon belül vannak, akkor azt gondolja, hogy ezek nem áthidalhatatlan távolságok, még gyalog sem. Vizsgálják felül, ha végeznek a városközponti rehabilitációval. Bizonytalanul, de meg van egy másik város rehabilitációnak is az elképzelése, ez a Kossuth utcának a
12 déli oldala. Azt a részt kellene valahogy rehabilitálni, nyilván közpénzekből, ami nem megtérülő beruházás. Egyetért elnök úrral. Pálffy Károlyné: Még egy észrevétel a bizottsági ülésen is elhangzott, bár nem tudtak dönteni, hogy a rendelet tervezet 3 §-ában bent van, hogy 24 lakás kerül megépítésre, az 24 autót jelent. A rendelet úgy fogalmaz, hogy kedvezményes bérletet vásárolhatnak. Lehet, hogy az ott lakónak bérlete lesz, de helye nem? dr. Bóka István: Nem kívánnak parkoló díjat szedni 17.00 óra után és hétvégén. Általában hétvégén, ezeken a részeken - kivéve a mise és az istentisztelet napjain túl nagy mozgás és nagy parkolóhely igény nincs és napközben is bekorlátozott a parkolási időszak. Este, éjszaka nem lesz olyan parkolási igény, ami lehetetlenné teszi az ott lakók életét. A PROBIO Zrt-én keresztül üzemeltetik ezt a parkolót is. Pethőné Schulcz Ágnes: Tegnap tett egy javaslatot a bizottsági ülésen, hogy el kellene fogadni ezt az előterjesztést, mert semmi sincs kőbe vésve. Valahol el kell indulni, problémák biztos lesznek, de azt majd a mindenkori Képviselő-testület megfelelő módon tudja kezelni. dr. Bóka István: Bármikor módosíthatják a rendeletet, de legalább a szabályokat rögzítsék le, hogy a vállalkozó is tudja az üzletét működtetni. Kéri, aki elfogadja a Pénzügyi Bizottság módosító indítványát, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 1 igen 15 tartózkodás szavazattal nem fogadta el a bizottság módosító indítványát. dr. Bóka István: Kéri, aki elfogadja a rendelet módosítást, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen 2 tartózkodás szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi: Balatonfüred Város Önkormányzata Képviselő-testületének 15/2010. (VI. 4.) rendeletét a fizető parkolás szabályozásáról és a várakozás igénybevételének rendjéről szóló 6/2004. (II.27.) rendelet módosítására A rendelet szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi. 6.
Tájékoztató a 2009. évi közbeszerzésekről
dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 117. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Németh Krisztina), hogy van-e kiegészítése? Németh Krisztina: Köszöni, nincs kiegészítése.
13 dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság jogi szempontból megfelelőnek találta. Elismerését fejezi ki a Közbeszerzési Bíráló Bizottság tagjainak és a Hivatal azon köztisztviselőinek, akik a bizottság munkáját segítik, különös tekintettel arra, hogy jogorvoslati eljárás nem volt. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatot. dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, van-e? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki elfogadja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 16 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 173/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Képviselő-testülete a 2009. évi közbeszerzésekről szóló beszámolót tudomásul vette. 7.
Pályázat benyújtása a KDOP-2009-5.1.1 kódszámú kiírásra „A balatonarácsi óvoda fejlesztése” címmel
dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, 125. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Németh Krisztina), hogy van-e kiegészítése? Németh Krisztina: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatokat. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság elfogadta mindkét határozati javaslatot. dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, van-e?
14
Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki elfogadja a határozati javaslatokat, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 16 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi: 174/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete: 1. Pályázatot nyújt be a „Közoktatási infrastrukturális fejlesztés” című, KDOP2009-5.1.1 kódszámú pályázati kiírásra „A balatonarácsi óvoda fejlesztése” címmel. A projekt összes elszámolható költsége bruttó 90.000.000,- Ft, melyből az igényelhető támogatás maximum 75%, azaz maximum 67.500.000,- Ft. Önerő összesen: minimum 22.500.000,- Ft, melyet az Önkormányzat a 2010. és 2011. évi költségvetésében biztosítja. Az azbesztmentesítés a pályázat keretében nem elszámolható költség, de kötelezően megvalósítandó tevékenység, ezért azt az Önkormányzat saját forrásból fedezi, melynek költsége kb. 2.000.000,- Ft. 2. Nyilatkozik, hogy a Pályázati adatlapban szereplő tervezett mutatókat, számokat, mint a jövőre vonatkozó kötelezettségvállalás követelményeit teljesíti. Vállalja, hogy a támogatott beruházással létrehozott kapacitásokat, szolgáltatásokat a projekt befejezését követő 5. év végéig, a pályázatban vállalt szakmai tartalommal változatlanul fenntartja és üzemelteti és gondoskodik a szakmai humán erőforrás biztosításáról. 3. Tudomásul veszi, hogy a támogatás által megvalósított fejlesztés eredménye a fenntartási kötelezettség fennállása alatt (5 év) a Támogató előzetes jóváhagyása nélkül nem idegeníthető el, nem terhelhető meg, nem adható bérbe. Határidő: a pályázat benyújtására, 2010. május 31-re, illetve az 1. pont esetében a 2011. évi költségvetési elkészítésekor
rendelet
Felelős: dr. Bóka István polgármester 1. pontért: dr. Tárnoki Richárd jegyző
175/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a „Közoktatási infrastrukturális fejlesztés” című, KDOP-2009-5.1.1 kódszámú pályázati kiírásra benyújtandó „A balatonarácsi óvoda fejlesztése” című pályázat benyújtásához kapcsolódó XVII. sz. feladat-meghatározásban szereplő benyújtási határidőt
15 2010. május 31-re módosítja, mivel a pályázati kiírásban szereplő benyújtási határidő módosult. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 8.
Feladat-meghatározás jóváhagyása az „Épületenergetikai fejlesztések a balatonfüredi általános iskolákban” című KEOP projekt keretében projektmenedzsment szolgáltatásra
dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 129. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Németh Krisztina), hogy van-e kiegészítése? Németh Krisztina: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatot. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság elfogadta a határozati javaslatot. dr. Bóka István: Ebből az előterjesztésből is látszik a Magyarországi bürokrácia jellege és természete. Ezzel azért foglalkozni kellett, ezt valakinek elő kellett készíteni, írásba foglalni, valaki előírta, ő tudja nyilván, hogy mi az értelme és lényege. Sok mindent kell bürokrácia címén kezelni és elfogadtatni, ami 15-20 kézen keresztül ment, ez pénz és idő. Egyértelműen látszik. Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, van-e? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki elfogadja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 16 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi:
176/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselőtestülete az „Épületenergetikai fejlesztések a balatonfüredi általános iskolákban” című, KEOP-5.3.0/A/09-2009-0039 kódszámú pályázat projektmenedzsment szakértői
16 szolgáltatásra vonatkozó XX. számú feladat-meghatározást – a melléklet szerint – jóváhagyja és felhatalmazza a polgármestert az aláírásra. Felelős: dr. Bóka István polgármester Határidő: azonnal 9. A Lóczy Lajos Gimnázium és a Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképző Iskola és Kollégium élelmezési szolgáltatásának átszervezése dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 135. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Szabó Lajos), hogy van-e kiegészítése? Szabó Lajos: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság jogi szempontból megfelelőnek találta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a „B” határozati javaslatot elfogadta. dr. Bóka István:.Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, van-e? dr. Ács Károly: Felmerült, hogy megint nem látnak tisztán, de lehet, hogy nem is szükséges most ez, tekintve, hogy a fenntartást végző megyei intézmény véleményezi ezt. Szeretnék, ha a balatonfüredi lakos nem szenvedne sérelmet, ha nem lenne munkanélküli, nem lenne átszervezve, ez igazából a határozati javaslatban nem tükröződik. Szeretné kérni, hogy az ő védelmük biztosítva legyen. Másrészt, hogy az összbekerülési költség a kiszervezés kapcsán ne emelkedhessen semmiképpen, ami esetleg újabb terhet jelentene az iskolába járóknak. dr. Kiszely Pál: Eléggé jól ismeri a Széchényi konyháját, a város iskolái közül a legjobb konyhával rendelkezik. Nagyon fontos részét képezi a konyha a nyári bevételeknek is, hiszen így tudja az iskola a kollégiumot kiadni. Mindenképpen meg kell őrizni ezt a konyhát, főleg, hogy most építették át. A „B” határozati javaslatot támogatja. Pálfy Sándor: Nem ért egyet a konyhának az átszervezésével, lehet, hogy valamifajta pénzügyi eredményt el lehet érni, de ezt erősen kétli. A lényeg az, hogy a megyének nagyon sok konyhája van és a gondolat abból indul ki, hogy minden intézmény fenntart egy konyhát, a kisebbek is. Nem mérlegeli azokat a szempontokat, hogy egy gimnáziumnak a nyári hasznosítási lehetőségei milyenek. A távolról szállított, nagyüzemben előgyártott termékek sok tartósítószerrel készült ételek.
17 dr. Bóka István: Minden racionális intézkedésnél abszolút partner. Azonban ha már döntési helyzetben van, akkor elvárható az, hogy azokra a felvetésekre, amit egyébként megkérdezett, választ kapjanak. Első körben miért pont ez a kör kerül kiszervezésre? Miért nem egységes a kiszervezés, miért nem érinti a megye összes intézményét? Miért ebben a 4-5 intézményben kerül erre sor? Mi a szakmai indoka, mi a racionalitása, mennyi a megtakarítás, milyen megtakarítást várnak el ettől? Ezekre nem kapott választ, vagy legalábbis nem látja a részére megküldött anyagok tekintetében azt, hogy a megyei hivatalnak a kollégái, dolgozói azt mondják, hogy ebből biztos megtakarítás képződik. Neki is ez a gondja és problémája, fogadják el a Művelődési Bizottságnak a bölcs javaslatát, hogy mindaddig, amíg új információ nem fog a Képviselő-testület elé kerülni, nincs abban a helyzetben, hogy felelősségteljesen az „A” alternatíva mellett tudjon dönteni. Biztos abban, hogy mindenfajta intézkedés tekintetében, mindenfajta intézmény tekintetében a racionalitás jól jöhet, de oda érvek kellenek. dr. Bóka István: Kéri, aki elfogadja a „B” határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 16 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 177/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete nem ért egyet azzal, hogy a • Lóczy Lajos Gimnázium Két Tanítási Nyelvű Idegenforgalmi Szakközépiskola és Kollégium • Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképző Iskola és Kollégium Intézményekben a Veszprém Megyei Önkormányzat élelmezési szolgáltatás biztosítására az előterjesztésben foglaltak szerint külső szolgáltatót vegyen igénybe. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 10. A Trianoni Emlékmű helyének jóváhagyása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 139. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Szabó Lajos), hogy van-e kiegészítése? Szabó Lajos: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság jogi szempontból megfelelőnek találta.
18 dr. Lázár János: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság elfogadta a határozatot (nem volt határozatképes). Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot elfogadta. dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, van-e? Csizmazia Szilveszter: Vélhetően, ha megépül az emlékmű, akkor a környezete is rendben lesz kertészetileg. Korábbi alkalommal már szóvá tette és kérte, hogy a 1956-os emlékmű közvetlen környezetét kertészetileg is tegyék rendbe. Schindele György: Köszönetét szeretné kifejezni polgármester úrnak, a Képviselőtestületnek és a hivatal dolgozóinak a közreműködésükért. Javaslata lenne, csatlakozva Csizmazia úrhoz. Úgy tudja, hogy a régi második világháborús emlékmű körbe volt véve betonbabákkal és lánccal, az emlékmű kikerült a köztemetőbe, de a betonbabák a lánccal még a mai napig is ott vannak. Szeretné javasolni, hogy az 1956-os szobor és a Trianoni emlékmű esetében is alkalmazzanak egy hasonló megoldást, legalábbis jó lenne kerékpárral nem megközelíthetővé tenni. Az 1956-os szobornál sajnos fiatal gyerekek BMX kerékpárral, az ott lévő kis dombot használva gyakorolnak, holott a Huray piacon ezt megtehetnék. dr. Bóka István: Úgy tudja, hogy ez a terület, ahol az emlékmű is elhelyezkedik, része a város rehabilitációs programnak is. Ez kertészetileg megtervezett rész, nyilván ad-hoc módon beleillesztették a területbe, egyeztetve a lektorátussal és másokkal is ennek a Trianoni emlékműnek a helyét és sor kerülhet ennek keretében az 1956-os szobornak és környezetének a megújítására. Bízik abban, hogy ez a terv tartalmazza már ennek az átgondolását és Csizmazia Szilveszter úr is meg fog elégedni azzal, ami a beruházás kapcsán megszületik. A terület körbekerítése megfontolandó, de nem nagyon híve a közcélú alkotások körbe kerítésének. Gyakorlatilag körbekerítik egy monumentális résszel, de nyilván meg kell vizsgálni, ha ilyen dolgok történnek. Kéri, hogy Kosler úr ezt konzultálja meg elnök úrral, tegyenek javaslatot, ha úgy gondolják, hogy egy jó megoldás a beruházással egy időben a területet körbekeríteni. Szeretne még egy határozati javaslatot előterjeszteni. Eléggé bonyolulttá válik az alapítványokon keresztüli pénzeszközátadás, sok adminisztrációval jár. Azt a döntést hozták, hogy a Nyugdíjas Polgári Egyesület fogja megépíteni ezt az emlékművet, azonban célszerűbb lenne, ha közvetlenül a Nyugdíjas Polgári Egyesület kapná az 1 millió forintot, nem a Balatonfüred Városért Közalapítvány. Ne kelljen az alapítványon átfuttatni, az alapítványnak most már pályáztatni kellene a rendelkezésre álló pénzösszegeket a vizsgálat alapján. Nagyon elnehezül az egész történet, nagyon sokára lehet a végére jutni, adjanak közvetlen támogatást a Nyugdíjas Polgári Egyesületnek, aki ezt a szobrot megrendelte, ne az alapítványon keresztül jutassák a pénzt. Ez egy technikai módosítás. Az volt az indok, hogy az alapítvány gyűjtötte azokat a pénzeket, amiket magánszemélyek fizettek be erre a célra, Schindele elnök úr tájékoztatás szerint több mint 500 ezer forint összegyűlt már ezen nemes cél érdekében. Javasolná, hogy ez a határozati javaslat is kerüljön elfogadásra. Kéri, aki elfogadja mindkét határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 16 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi:
19
178/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Képviselő-testülete a Trianoni emlékmű helyére a Képzőművészeti Lektorátus által a Kovászna parkban javasolt helyszínnel egyetért. Határidő: az érintettek tájékoztatására: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 179/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete átad - a 2010. évi költségvetésben, az egyéb felhalmozási kiadások között szereplő - 1 millió Ft támogatást a Nyugdíjas Polgári Egyesület részére, a Trianoni emlékmű elkészítésére. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 11. Javaslat a Teleki László Alapítvány támogatására dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 143. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt, Szabó Lajost, hogy van-e kiegészítése? Szabó Lajos: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság jogi szempontból megfelelőnek találta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot elfogadta. dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, van-e? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki elfogadja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen 2 tartózkodás szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi:
20 180/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 1.000.000 Ft-tal az általános tartalék terhére támogatja a Teleki László Alapítványt. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 12. 2010. évi lakásgazdálkodási irányelvek dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 145. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (dr. Lamperth Amarilla), hogy van-e kiegészítése? dr. Lamperth Amarilla: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatot. dr. Ács Károly: A Szociális és Egészségügyi Bizottság elfogadásra javasolta a határozati javaslatot. dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, van-e? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki elfogadja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 16 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 181/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2010. évi lakásgazdálkodási irányelveket az előterjesztésben foglaltaknak megfelelően elfogadja. 1. A PROBIO Zrt.-t továbbra is kéri, hogy negyedévente tájékoztassa a polgármestert a lakásbérleti és közüzemi díj kintlévőségek behajtására tett intézkedésekről, a következetes felszólítási, szükség esetén peresítési, végrehajtási gyakorlatot folytassa.
21 2. Továbbra is kéri, hogy a PROBIO Zrt. a bérbeadó jogszabályban biztosított jogosultságát, a bérlő rendeltetésszerű lakáshasználata és az életvitelszerűen bentlakás ellenőrzésére vonatkozóan a bérlő szükségtelen háborítása nélkül rendszeresen gyakorolja, és a megtett intézkedésekről negyedévente számoljon be a polgármesternek. 3. A Képviselő-testület továbbra is fenntartja azt az elvet, hogy azokban az épületekben, ahol az Önkormányzat kisebbségi tulajdonrésszel rendelkezik, a bérlő erre vonatkozó kérelme esetén a lakás pályázat útján történő értékesítésének lehetőségét megvizsgálja. 4. A Képviselő-testület a PROBIO Zrt. által készített lakásfelújítási tervet megismerte és a 2010. évi lakásfelújítások végrehajtását összesen legfeljebb 6.000.000,- Ft értékben jóváhagyja. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a PROBIO Zrt.-vel egyeztetve, az általuk megadott fontossági sorrendben, a fenti fedezet erejéig az egyes munkák elvégzését megrendelje. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 13. A balatonfüredi 398/1 hrsz.-ú ingatlan („csapatpihenő”) megvásárlása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 149. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (dr. Lamperth Amarilla), hogy van-e kiegészítése? dr. Lamperth Amarilla: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatot. dr. Bóka István: Nagyon kedvező vásárlási lehetőség, figyelembe véve a terület helyét, nagyságát. Bízik benne, hogy a város jól jár. Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, van-e? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki elfogadja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 16 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi:
22 182/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete – 30/2010.(II.4.) sz. határozatát megerősítve – megvásárolja a Magyar Állam tulajdonában és a Honvédelmi Minisztérium kezelésében lévő balatonfüredi 398/1 hrsz-ú „kivett üdülő” művelési ágú, 1 ha 660 m2 területű ingatlant. Az ingatlan vételára 117.000.000,-Ft, melynek fedezetét az ingatlan értékesítés többletbevétele terhére biztosítja. A vételár kiegyenlítése az adásvételi szerződés aláírását követő 30 napon belül esedékes. A Képviselő-testület utasítja a Jegyzőt, hogy a 2010. évi költségvetés módosításáról szóló rendelet tervezetet készítse elő. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az előterjesztéshez mellékelt adásvételi szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 14. A Balatonfüred Kulturális Közgyűjtemény Fenntartó Nonprofit Kft.-vel kapcsolatos döntések meghozatala (beszámoló, FB, törzstőke) dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 159. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (dr. Lamperth Amarilla), hogy van-e kiegészítése? dr. Lamperth Amarilla: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatokat. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság mindhárom határozati javaslatot elfogadta. dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, van-e? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki elfogadja mind a három határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon.
23
A Képviselő-testület 16 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 183/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Balatonfüred Kulturális Közgyűjtemény Fenntartó Nonprofit Kft. (továbbiakban: Társaság) előterjesztéshez mellékelt, 2009. október 22-én elhatározott törzstőke emelése okán korrigált beszámolóját 2.537 e Ft mérleg főösszeggel, - 5.166 e Ft mérleg szerinti eredménnyel elfogadja. A – 5.166 e Ft mérleg szerinti eredményt a Társaság eredmény tartalékba köteles helyezni. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 184/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete tudomásul veszi, hogy a Balatonfüred Kulturális Közgyűjtemény Fenntartó Nonprofit Kft. részére 2009. október 22-én elhatározott, 3.405.000,- Ft-os törzstőke emelés összegét 3.410.000,- Ft-ra kellett kiegészíteni. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 185/2010. (V. 27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Balatonfüred Kulturális Közgyűjtemény Fenntartó Nonprofit Kft. Felügyelő Bizottsága tagjának Hári Lenkét nevezi ki, 2013. július 1. napjáig terjedő, határozott időtartamra. A Képviselő-testület felhatalmazza dr. Bóka István polgármestert az Alapító Okirat módosítás és az egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okirat aláírására. A Képviselő-testület felkéri az ügyvezetőt, hogy gondoskodjon a változás cégbírósági bejegyzéséről. Határidő: azonnal Felelős: okiratok aláírásáért: dr. Bóka István polgármester cégbírósági bejegyzésért: Doncsev András ügyvezető Bejelentések, Interpellációk: Hári Lenke: Szeretné megköszöni a Nonprofit Kft.-be történő jelölését, és a testület támogatását, igyekszik megfelelni a feladatnak. Másodsorban szeretné elmondani, azoknak, akik nem voltak ott Arácson a múlt héten, a Hősök Napján, a Népházban rendezett megemlékezésen, ami olyan felemelő közösségi érzést adott, ritkán vesznek részt ilyen eseményen. A Református Egyház gyülekezeti termében nyílt
24 meg egy kiállítás, kis emberek emlékeznek kis emberekre, a hősökre és előtte a Népházban volt egy megnyitó, megemlékezés. Itt többek között Jókai Anna Kossuthdíjas írónő köszöntötte az egybegyűlteket és olyan megemlékező beszédet mondott, - ami azt gondolja, ha ismerik az ő beszédeit, írásait nem csodálkoznak rajta, de mégis ott hallani és részt venni ezen a megemlékezésen - egyszerűen felejthetetlen és felemelő érzés volt. Nagyon köszöni azoknak, akik ezt a szervezőmunkát megtették. Biztos abban, akik jelen voltak a zsúfolásig megtelt Népházban, ugyanezeket az érzéseket fogalmazták meg. Külön megtisztelő volt, hogy a szervezők külön megemlékeztek Arács képviselőjéről, motorjáról, Kutas Árpádról. Ennyit szeretet volna, most is megemlékezni róla. Molnár Judit: Mindannyian érzik, hogy kezdődik a turisztikai szezon, Pünkösdkor teltház volt Balatonfüreden, - szerencsére - viszont ez különféle problémákat is felvet. Füred honlapján is olvashatták és tapasztalták a parkolási problémákat. Tisztában vannak vele, hogy kevés a hely és sokan vannak. A Huray utcai parkolási lehetőséget valahogy jobban kellene tudatosítani az emberekben, szerinte nem ismeri, aki nem füredi. Nehezen találnak helyet a parton, valahogy jobban ki kellene táblázni, jobban fel kellene hívni erre a figyelmet. Kosler urat szeretné kérni, hogy a Borsos Miklós utcai parkolóba helyezzenek ki több szemetes kukát, szükség lenne rá. A buszmegállónál, a móló bejáratnál van két vagy több virágtartó, Balatonfüred híres arról, hogy milyen szép, és esztétikus a Petőfi Sándor utca mellett és mindenhol. Ez nem csak az ő véleménye, hanem másokét is tolmácsolja. Ez a két beton virágtartó nem nyújt szép látványt, nyilván meg van az oka, hogy miért nád van benne, ez így lett tervezve, de ápolatlan, gondozatlan és elhanyagoltnak tűnik. Ezt át kellene gondolni, hogy nem kellene-e esetleg mást ültetni bele. Az E.ON-nal kapcsolatban az alábbiakat szeretné megosztani képviselő társaival, hogy a Borsos Miklós utcában, márciusban történt négy lakossági bejelentés, és talán most történik valami. Visszajelzést se kaptak, akik bejelentették, több mint három hónapja. Nem tudja, hogy esetleg az önkormányzat nem tud-e valamit tenni, esetleg odahatni az E.ON.-ra? Csizmazia Szilveszter: Korábban már kérte és nem kapott választ, hogy a Malomvölgyben mi lesz a híddal? A másik, amit már sokszor említett, a viharos idő meg is mutatta, hogy a Pacsirta utcában lévő vízátfolyás vihar esetén olyan erős, hogy 20-30 cm vastagságban hordta a járdára a murvát. Plusz gond, ami a város gondja is, az esővízgyűjtőbe is belefolyik a murva. A Pacsirta utca fölött a házak mögötti murvás fellépő rá van kötve a Csárda utcára, nagyobb esőzések alkalmával, onnan is eszméletlen mennyiségű murva megy az útra. Valamit tenni kellene. Dr. Szalai Gábor képviselő megérkezett az ülésre, így a Képviselő-testület létszáma 17 fő. Schindele György: Már az előző, 2009. évi költségvetésben is találkoztak a javasolt fejlesztések között, a Szömörce utca csapadékvíz elvezetésének engedélyezési, kiviteli terveivel. Szeretné kérdezni Kosler urat, a kivitelezés mikor várható, mert az úttest rekonstrukciója után nem sokkal kiderült, hogy a Hóvirág utcától jobbra egyik lakóház előtt először csak a murvás szegély szakadt be, de már az aszfalt is meg van rogyva. Az ott lakók elmondták, valamikor ott egy patak folydogált, amikor még
25 igazából utca sem volt. Az elmúlt években, mivel nagyobb mennyiségű csapadék esett, lehet, hogy ez újra elkezdett folyni és az úttest alatt keresett magának utat a víz. Nem szeretnék, hogy a későbbiek folyamán ez esetleg balesetet okozzon azzal, hogy egy nagyobb, súlyosabb jármű alatt beszakadjon az úttest. Ha a csapadékelvezetés és a kiviteli terv megvalósul, erre fokozott figyelmet szenteljenek. Csizmazia képviselő úr már elmondta, a Tamási Áron utca és a Hóvirág utca sarkán van egy kavicsfogó, de pillanatok alatt tele lett, végig a Tamási Áron utca túloldalára szintén egy víznyelőbe, hatalmas mennyiségű kavicsot hordott bele a víz, csoda, hogy el tudott folyni. Egy jó hírt szeretne közölni, hogy szombaton és vasárnap lesz a IV. Korok Fesztiválja, melyre mindenkit szertettel várnak a Reformkori Hagyományőrzők. Pálffy Károlyné: Egy észrevételt szeretne tenni, amit maga is tapasztalt és gondolja a képviselő társaik is. A város szívében, a Jókai utca és a 71-es főút találkozásánál lévő „piac” nagyon szörnyű állapotban van, tönkre ment sátorhelyek, nem üzemel, tüntessék el a város szívéből. A másik, amivel többen megkeresték, szóban, személyesen és a honlapon is olvasta az üzenőfalon. A jó idő beköszöntével egyre több problémát okoz a kerékpárút, a Tagore-sétány és parknak a szerkezetéből adódóan történt is egy baleset. Vannak olyan szituációk, hogy a kerékpárosok, annak tudatában, hogy az kerékpárút, elég nagy sebességgel mennek, ugyanakkor a parkot úgy építették meg, hogy minden út a Balaton irányába megy, a gyalogosok, sétálók úgy gondolnák, ha ők ott sétálnak nekik van elsőbbségük, pláne azon a részen, ami a mólóhoz vezet, ott van a leggyakrabban fékezés és kisebb sérüléssel járó balesetek. Nem tudja, hogyan lehetne erre jobban felhívni a figyelmet. A másik, ami tavaly már elindult, hogy az alsó városrész parkátépítés kapcsán a köztéri padok nagy része felújításra került, és a város különböző pontjaira kikerültek. Ezeknek nagy része nagyon-nagyon jó minőségben került felújításra, faápolóval sikerült bevonni. A város szívében, a Közösségi háznál valamint a Piros templomnál lévő buszmegállóban igen rossz állapotban vannak a padok, valamifajta rossz felületkezeléssel lett felújítva, jó lenne azokat is rendbe tenni. A vihar kapcsán nagyon sok új telepítésű fa megdőlt, ezt szomorú látni. Valamifajta erősítés, rögzítés kellene nekik. Az E.ON.-nal kapcsolatos dolgokat Molnár Judit képviselő társa már említette. Nem az osztály mulasztása, bejelentésére, amit május 10-én tett, az osztály május 11-én hivatalosan értesítette az E.ON.-t, hogy a Köztársaság utcánál és a Cél ABC-nél a zebránál nem világítanak a lámpák, 2 hét alatt léphettek volna, elvégezhették volna a javításokat. Elhangzott a hétvégi rendezvényekkel kapcsolatban a Korok Fesztiválja, ami kétnapos rendezvény, szombaton kerül sor a Vaszary villa átadására is. Sokan kérdezték, hogy a hagyományos Gyereknap mikor lesz? Egy kicsit információ késésben vannak a szervezők, kapott egy programot, hagyományosan a Kovászna parkban lesz sátor felállítva és vasárnap 10 órától este 18-19 óráig tartalmas programok várják a gyerekeket. dr. Tihanyi László: A kerékpárúthoz szeretne egy mondatot hozzátenni, hogy nyilvánvalóan a kerékpárosok sem jobbak, mint az autósok, a verbális agresszió figyelhető meg azon a területen, mintha gépkocsival járnának. Javaslata a következő lenne, a kerékpárosoknál is létezik olyan, hogy sebesség korlátozás, lehet
26 kerékpárúton sebességkorlátozást előírni, a Tagore sétány teljes hosszán legyen leszabályozva a haladási sebesség. dr. Ács Károly: Két felvetése van, amit már korábban is megtett. Javasolja önkormányzati támogatással megoldani a következő problémákat: az ideérkezők külsőségekből ítélnek, a mólón lévő információ az időjárás viszonyaira vonatkozóan és az óra is pontatlan, nem működik. Ez kellemetlen, mikor ilyen apróságokkal kell foglalkozni, jó lenne, ha folyamatában lehetne üzemeltetni. A másik, a balatonfüredi információs rendszernek része lehetne, a wifi rendszerek kiépítése, olyan információs pultok, oszlopok létrehozása, amely balatonfüredi információkat tudna szolgáltatni. Összességében ez nem igényelne túl nagy beruházást, úgy gondolja a vállalkozók is tudnak támogatást adni, hisz érdekük lenne, ha ezt városi kezdeményezéssel létre lehetne hozni. Nagy Jenő: A bicikli úttal kapcsolatban csak annyit mondana, hogy annyival lehetne segíteni, hogy figyelem felhívó táblát helyeznek ki a gyalogosok részére arra vonatkozóan, hogy ott kerékpárút van. Sokan nem veszik észre. Beindult a szezon, lesznek rendezvények a városban és van egy környezetvédelmi rendelet, mely meglehetősen szigorú és van erre vonatkozó miniszteri rendelet is, a hangerőt illetően, ami még jobban nehezíti a rendezvények szervezését, ez 45 dB. Körülbelül most is erősebben beszél, el lehet képzelni, hogy milyen rendezvényeket lehet a városban megrendezni. Szerinte elébe kellene menni, pontosítani, egyértelműsíteni, hogy bizonyos rendezvények esetében elfogadható, ez előre kért engedély alapján lehetséges. Roppant kínos a rendezvényen résztvevők és a bonyolítok számára, hogy megjelenik a rendőrség, és a résztvevőket elő akarják állítani, mert hangos a zene. Egy idegenforgalomból élő városról van szó, legyen szíves minden balatonfüredi lakos tudomásul venni, hogy időként lesz koncert, lesz hangverseny, ami felhallatszik a hegyoldalba, legalább élvezi az ember. Van olyan üdülőhely, ahol egyszerre 6 helyről hallatszik a zene, egyszer se jut eszébe senkinek felhívni a polgármestert. Kosler Zoltán: Molnár Judit felvetése: a Huray parkolót és az összes egyéb parkolót a PROBIO Zrt. idei javaslata alapján ki fogják táblázni. Meg is történtek ezek a táblázások. A Borsos utcai parkolóba még ki fognak kerülni plusz szemetesek, ez alapvető igény. A Vitorlás-téri nádágyás tervezői koncepció volt. Képviselő asszony említette a Borsos utcai közvilágítási hibát, nagyon sok esetben tapasztalja, hogy a lakossági bejelentések nem mindig hatékonyak az E.ON-nál. Kéri, hogy mindenki jelezze a hivatalban a közvilágítási hibát, a Polgármesteri Hivatalnak egy teljesen más típusú hibabejelenő felülete van az E.ON-nál, sokkal jobban nyomon követhető. Sajnos tény, hogy az E.ON. nem elég hatékonyan javíttatja ki a hibákat. Abban tudnának segíteni, hogy az E.ON hamarosan be fog számolni a Képviselő-testület előtt a tevékenységéről, ha ezt a problémát az egész testület jelezné, akkor nagyobb súlya lenne. A Malom-völgyi patakon lévő híd nem a város tulajdonában lévő terület. Felvették a kapcsolatot az erdőbirtokossággal is, másrészt a vizitársulattal is, aki gondozza a patakokat és keresik a megoldást, milyen módon lehetne finanszírozni. Ha más módon nem, a város azokat a korlátokat ki fogja javítani.
27 A Pacsirta utcára nyíló zsákutca aszfaltozása szerepel abban a szerződésben, amit hamarosan megkötnek az útépítést végző kivitelezővel, ez július hónapban meg fog történi. Schindele úr kérdése a Szömörce utca csapadékvíz elvezetése: a tervek készülnek, a jóváhagyás engedélyezése be van nyújtva. A kivételezése, hogy lesz-e fedezet, az majd nyilván testületi döntés függvényében várható. A Hóvirág utcai víznyelőt az egyéb ilyen eltömődött víznyelőkkel együtt folyamatosan tisztítják, ez hetente többször megtörténik. Nagyobb, intenzívebb csapadék csatorna rendszer tisztítás jövő héten fog kezdődni a városban. A Jókai-71-es sarkán lévő ingatlantulajdonost fel fogják szólítani, hogy tegye rendbe a területet. A kerékpárút témában annyit szeretne elmondani, hogy a kerékpárút a Vitorlás-térnél megszakad, ezt táblák jelzik. A Vitorlás téren nem vezet át kerékpárút. A KRESZ egyértelműen szabályozza, hogy ott mit kell tenni. Nincs elsőbbsége a kerékpárosnak, viszont a kerékpárút egyéb szakaszain 50 méterenként még burkolati jelet is felfestettek, hogy az ott sétáló gyalogosoknak teljesen egyértelmű legyen, hogy az nem gyalogos sétány. A közúti szabályozás pontos és egzakt. Tihanyi képviselő úr felvetése, hogy csökkentené a kerékpárosok sebességét, lehetséges, csak nem tudja, hogy érdemes-e. A buszváró padok festése hamarosan meg fog történni. A megdőlt fákat a kertészek folyamatosan figyelemmel kísérik, és ami olyan mértékben dőlt meg, ami veszélyes, kivágják. Ács képviselő úr felvetése, hogy a Vitorlás téri órabarométert megrongálták. Kicserélték, most egy vastagabb, ütésálló üveg van előtte, talán nem fogják betörni. Az óra az meg tipikusan olyan, mint egy állatorvosi ló, hol működik, hol nem. A harmadik órát helyezték ki, a héten történt meg a felülvizsgálata az óraszerkezetnek, hibátlan. Nagyon úgy néz ki, hogy valamilyen feszültség ingadozás van a hálózaton, amit hamarosan ki fognak méretni. Jelen pillanatban vizsgálják. dr. Bóka István: Több napirend nem lévén, a nyílt ülést 14 óra 5 perckor bezárta. Tisztelettel elköszönt a TV nézőktől és megköszönte, hogy figyelemmel kísérték a Képviselő-testület eddigi munkáját. Kmf.
dr. Bóka István polgármester
dr. Tárnoki Richárd jegyző
Jegyzőkönyv hitelesítők: Igazolom, hogy a jegyzőkönyv az ülésen elhangzottakkal tartalmilag megegyezik.
Steierlein Attila képviselő
dr. Lázár János képviselő
