J E G Y Z İ K Ö N Y V

JEGYZİKÖNYV Készült a Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testületének 2013. július 19-én - pénteken - de. 7,30 órakor megtartott r e n d k í v ü l i n y i l v á n o s ülésérıl. A képviselı-testület rendkívüli nyilvános ülésének helye: a Hajdúnánási Közös Önkormányzati Hivatal Díszterme Jelen vannak a rendkívüli nyilvános képviselı-testületi ülés megkezdésekor: Szólláth Tibor polgármester, Dr. Kis Ágnes, Szabóné Marth Éva, Ötvös Attila, Buczkó József, Oláh Miklós, Török István, Dombi György, Kovács Zsolt képviselık A képviselı-testület rendkívüli nyilvános ülésérıl távol maradt: Dr. Juhász Endre alpolgármester A Hivatal részérıl jelen vannak: Dr. Kiss Imre jegyzı, Maginé dr. Csirke Erzsébet aljegyzı, Kiss György Közgazdasági Iroda irodavezetıje, Fülöpné Baráz Judit csoportvezetı, Jóna Imréné jegyzıkönyvvezetı, Kéki Anett szakmai gyakorlatot töltı hallgató, Szakál Attila informatikus A napirendi pontokhoz meghívottként jelen voltak még: a 2.) napirendi pont tárgyalásánál: a 6.) és a 7.) napirendi pontok tárgyalásánál: a 8.) napirendi pont tárgyalásánál: a 13.) napirendi pont tárgyalásánál: a 15.) napirendi pont tárgyalásánál:

Rozgonyi Attila a Hajdúnánási Építı és Szolgáltató Kft. ügyvezetı igazgatója Kovácsné Bata Éva a Hajdúnánási Óvoda óvodavezetıje Pappné Fülöp Ildikó 4080 Hajdúnánás, Ady E. krt. 19. fsz. 1. szám alatti lakos, pályázó Molnár Lászlóné a Segítséggel Élık Alapítvány képviselıje Kovács Lajos Zsolt 4080 Hajdúnánás, Attila u. 118. szám alatti lakos

Szólláth Tibor polgármester úr köszöntötte a képviselı-testület tagjait, az ülésen megjelenteket. Megállapította, hogy 9 fı képviselı jelenlétével az ülés határozatképes, azt megnyitotta. Javaslatot kért a jegyzıkönyv-hitelesítı személyére. Buczkó József képviselı úr Török István képviselı urat javasolta jegyzıkönyv-hitelesítınek. A képviselı-testület Török István képviselı urat, mint jegyzıkönyv-hitelesítıt 8 igen szavazattal, l képviselı (Török István) nem vett részt a szavazásban - külön határozat hozatala nélkül - elfogadta. Szólláth Tibor polgármester úr ezek után javasolta, hogy a képviselı-testület a meghívó szerinti napirendi pontokat fogadja el megtárgyalásra, illetve javasolta még, hogy az elsı napirendi pont után a meghívó szerinti 9.) napirendi pontot tárgyalja meg a testület helyt adva ezzel ügyvezetı igazgató úr kérésének, valamint a 15.) napirendi pontot a testület zárt ülés keretében tárgyalja meg. A képviselı-testület a meghívó szerinti napirendi pontok megtárgyalását, illetve a 9.) napirendi pont 2.) napirendi pontként való megtárgyalását, valamint a 15.) napirendi pont zárt

687 ülésen való megtárgyalását 9 igen szavazattal (egyhangúlag) - külön határozat hozatala nélkül - elfogadta. Napirendi pontok: 1.)

Elıterjesztés a Hajdúnánás Városi Önkormányzat Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 4/2011. (IV. 04.) Önkormányzati Rendelet módosításáról Elıadó: Szólláth Tibor polgármester

2.)

Elıterjesztés a távhı hatósági árának megállapításához szükséges állásfoglalás kialakításáról Elıadó: Szólláth Tibor polgármester

3.)

Elıterjesztés az Észak-hajdúsági Ivóvízminıség-javító Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodásának módosításáról Elıadó: Szólláth Tibor polgármester

4.)

Elıterjesztés a Hajdúsági Hulladékgazdálkodási módosításáról Elıadó: Szólláth Tibor polgármester

5.)

Elıterjesztés Hajdúkerületi Hajdúvárosok Egyesületének létrehozására Elıadó: Szólláth Tibor polgármester

6.)

Elıterjesztés a fenntartó által a Hajdúnánási Óvodában a 2013/2014. nevelési évben indítható csoportok számának meghatározására Elıadó: Szólláth Tibor polgármester

7.)

Elıterjesztés a Hajdúnánási Óvoda (4080 Hajdúnánás, Kasza u. 3. szám) kérelméhez Elıadó: Szólláth Tibor polgármester

8.)

Elıterjesztés a Kırösi Csoma Sándor Gimnázium, Szakközép-, Szakképzı Iskola és Kollégium intézményvezetıi beosztására beérkezett pályázat véleményezésére Elıadó: Szólláth Tibor polgármester

9.)

Elıterjesztés támogatásmegelılegezı hitel igénybevételére Elıadó: Szólláth Tibor polgármester

Kft.

társasági

szerzıdésének

10.) Elıterjesztés a 70/2013. (II. 14.) számú Képviselı-testületi Határozat végrehajtására Elıadó: Szólláth Tibor polgármester 11.) Elıterjesztés állami tulajdonú ingatlanok tulajdonjogának önkormányzat részére történı ingyenes átruházására irányuló döntés meghozatalára Elıadó: Szólláth Tibor polgármester 12.) Elıterjesztés a 2394 és 2401 helyrajzi számú ingatlanok megvásárlására Elıadó: Szólláth Tibor polgármester 13.) Elıterjesztés a Segítséggel Élık Alapítványa (4080 Hajdúnánás, Bethlen G. krt. 7-9. szám) kérelméhez Elıadó: Szólláth Tibor polgármester

688

14.) Elıterjesztés tőzoltó-technikai berendezések elfogadásáról Elıadó: Szólláth Tibor polgármester

ajándékozás

jogcímén

történı

15.) Elıterjesztés mezııri járulék megfizetését elrendelı határozat ellen benyújtott fellebbezés elbírálásáról Elıadó: Szólláth Tibor polgármester 16.) Különfélék

ELSİ NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA: Elıterjesztés a Hajdúnánás Városi Önkormányzat Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 4/2011. (IV. 04.) Önkormányzati Rendelet módosításáról Elıadó: Szólláth Tibor polgármester Az elıterjesztést tárgyaló Pénzügyi és Ügyrendi; Mővelıdési, Oktatási, Ifjúsági és Sport; Egészségügyi és Szociális és a Városfejlesztési Bizottságok az elıterjesztés határozati javaslatát elfogadásra javasolták. (A bizottsági javaslatok a jegyzıkönyv mellékletét képezik.) Szólláth Tibor polgármester úr megkérdezte, hogy az elıterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, megjegyzés. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, észrevétel, megjegyzés nem volt, Szólláth Tibor polgármester úr szavazást rendelt el. A képviselı-testület az elıterjesztés határozati javaslatát 9 igen szavazattal (egyhangúlag) elfogadta és az alábbi rendeletet alkotta meg: Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testületének 23/2013. (VII. 24.) Önkormányzati Rendelete a Hajdúnánás Városi Önkormányzat Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 4/2011. (IV. 04.) Önkormányzati Rendelet módosításáról

Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 143. § (4) bekezdés a) pontjában kapott felhatalmazás alapján, Magyarország Alaptörvénye 32. cikk (1) bekezdés d) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következıket rendeli el: 1. § Hajdúnánás Városi Önkormányzat Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 4/2011. (IV. 04.) Önkormányzati Rendelet 5. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép. 2. §

689 E rendelet 2013. július 25-én lép hatályba és az azt követı napon hatályát veszti. Hajdúnánás, 2013. július 18.

Szólláth Tibor polgármester

Dr. Kiss Imre jegyzı

Záradék: Az önkormányzati rendelet kihirdetése megtörtént.

Hajdúnánás, 2013. július 23. Dr. Kiss Imre jegyzı

Török István jegyzıkönyv-hitelesítı

MÁSODIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA: Elıterjesztés a távhı hatósági árának megállapításához szükséges állásfoglalás kialakításáról Elıadó: Szólláth Tibor polgármester Az elıterjesztést tárgyaló Városfejlesztési Bizottság az elıterjesztés határozati javaslatát elfogadásra javasolta. (A bizottsági javaslat a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) Szólláth Tibor polgármester úr megkérdezte, hogy az elıterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, megjegyzés. Oláh Miklós képviselı úr hozzászólásában elmondta, hogy a mostani árszinten való tartás jó dolog és addig életképes, amíg az állami támogatás mőködik. Javasolta, hogy a határozati javaslatban szerepeljen az is, - mint ahogyan az meg van fogalmazva az elıterjesztésben is hogy ez addig tartható, amíg a jelenlegi kompenzáció megmarad. Dr. Kis Ágnes képviselı asszony elmondta, hogy a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság ugyan nem tárgyalta ezt az elıterjesztést, de ügyvezetı igazgató úrral történt megbeszélése kapcsán arra a megállapításra jutott, hogy a lakosság oldalát tekintve nem változik a díj, amíg a kompenzáció marad. A hatósági ár változik, de ez a lakosságot nem érinti. Úgy érzi, hogy ezt fontos hangsúlyozni, illetve ha a kompenzáció mértékében változás történik, akkor van lehetıség felülvizsgálati eljárásra. Rozgonyi Attila ügyvezetı igazgató úr megerısítette azt, hogy marad a jelenlegi hatósági ár. Amit a számításokban megadtak az az önköltségi ár. Amennyiben további rezsicsökkentés következik be, akkor véleménye szerint nem a fogyasztói árat kell változtatni, hanem a támogatást. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban több kérdés, észrevétel, megjegyzés nem volt, Szólláth Tibor polgármester úr szavazást rendelt el az Oláh Miklós képviselı úr által tett javaslattal

690 együtt, mely szerint a mostani árszinten való tartás az állami támogatás biztosításáig tartható fenn. A képviselı-testület az elıterjesztés határozati javaslatát - az elhangzott javaslattal együtt 9 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta és az alábbi határozatot hozta: 312/2013. (VII. 19.) számú Képviselı-testületi Határozat Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete megismerve a Magyar Energetikai és Közmő-szabályozási Hivatal (1081 Budapest, II. János Pál pápa tér 7. szám) levelét, a távhıszolgáltatónak értékesített távhı árát, valamint a lakossági felhasználónak és a külön kezelt intézménynek nyújtott távhıszolgáltatás (főtés és használati melegvíz) díját - mint legmagasabb hatósági árat -, valamint ezek szerkezetét és az alkalmazási feltételeit megállapító miniszteri rendelet vonatkozásában, a Magyar Energetikai és Közmőszabályozási Hivatal javaslatának kialakításához - a távhıszolgáltatásról szóló 2005. évi XVIII. törvény 57/D. § (4) bekezdése alapján - az alábbi állásfoglalást adja az ármegállapítással, árváltoztatással kapcsolatosan: − − − −

a javasolt hıdíj mértéke: 5.000 Ft/GJ a javasolt HMV hıdíj mértéke: 5.000 Ft/GJ a javasolt főtési teljesítménydíj: 8.925 Ft/kW/év a javasolt HMV alapdíj: 46,2 Ft/lm3/év.

A díjak abban az esetben tarthatóak, ha a jelenlegi kompenzáció mértéke, amely 2.984 Ft/GJ a továbbiakban is megmarad. Felkéri a polgármestert, hogy a képviselı-testület állásfoglalásáról a Magyar Energetikai és Közmő-szabályozási Hivatalt (1081 Budapest, II. János Pál pápa tér 7. szám) értesítse. Felelıs: Szólláth Tibor polgármester Határidı: 2013. július 20.


(Az ülésrıl Rozgonyi Attila ügyvezetı igazgató úr távozott.) HARMADIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA: Elıterjesztés az Észak-hajdúsági Ivóvízminıség-javító Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodásának módosításáról Elıadó: Szólláth Tibor polgármester

Az elıterjesztést tárgyaló Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság az elıterjesztés határozati javaslatát elfogadásra javasolta. (A bizottsági javaslat a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) Szólláth Tibor polgármester úr kiegészítésében elmondta, hogy technikai módosításról van szó. Megkérdezte, hogy az elıterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, megjegyzés.

691 Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, észrevétel, megjegyzés nem volt, Szólláth Tibor polgármester úr szavazást rendelt el. A képviselı-testület az elıterjesztés határozati javaslatát 9 igen szavazattal (egyhangúlag) elfogadta és az alábbi határozatot hozta: 313/2013. (VII. 19.) számú Képviselı-testületi Határozat Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 146. § (1) bekezdésében foglaltakra tekintettel az Észak-hajdúsági Ivóvízminıség-javító Önkormányzati Társulás (4087 Hajdúdorog, Tokaji út 4. szám) társulási megállapodás módosítását tartalmazó, a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodást a határozat melléklete szerinti tartalommal elfogadja. Felhatalmazza a polgármestert az egységes szerkezetbe foglalt önkormányzati társulási megállapodás aláírására. Felelıs: Szólláth Tibor polgármester Határidı: 2013. július 30.


NEGYEDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA: Elıterjesztés Hulladékgazdálkodási Kft. társasági szerzıdésének módosításáról Elıadó: Szólláth Tibor polgármester

a

Hajdúsági

Az elıterjesztést tárgyaló Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság az elıterjesztés határozati javaslatát elfogadásra javasolta. (A bizottsági javaslat a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) Szólláth Tibor polgármester úr elmondta, hogy kettıs ügyvezetés alakult ki, illetve a Kft. pontosításokat kért. Megkérdezte, hogy az elıterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, megjegyzés. Dr. Kis Ágnes képviselı asszony megkérdezte, hogy miért vált szükségessé a kettıs ügyvezetés. Szólláth Tibor polgármester úr válaszában elmondta, hogy az ellátandó feladatok nagysága miatt vált szükségessé a kettıs ügyvezetés bevezetése. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban több kérdés, észrevétel, megjegyzés nem volt, Szólláth Tibor polgármester úr szavazást rendelt el. A képviselı-testület az elıterjesztés határozati javaslatát 8 igen szavazattal, 1 képviselı (Oláh Miklós) nem vett részt a szavazásban elfogadta és az alábbi határozatot hozta:

692 314/2013. (VII. 19.) számú Képviselı-testületi Határozat Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete megtárgyalta a Hajdúsági Hulladékgazdálkodási Kft. társasági szerzıdésének módosításáról szóló elıterjesztést a cégnyilvánosságról, a bírósági eljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. tv. (Ctv.) 2. sz. mellékletének I/4. b) pontjában foglaltakra tekintettel az alábbi döntést hozza: Hajdúnánás Város Önkormányzatának Képviselı-testülete, mint a Hajdúsági Hulladékgazdálkodási Szolgáltató Korlátolt Felelısségő Társaság tagja támogatja a társaság létesítı okiratának alábbi módosítását: 1./

X. fejezet 1.pont: „A társaság ügyeinek intézését és a társaság törvényes képviseletét az ügyvezetık látják el.„

2./

X. fejezet 2. pont: „A társaság ügyvezetıi: a 2012. június 16. napjától 2017. június 15. napjáig választott Will Csaba (an: Albert Mária, szül: Pécs, 1963. január 30.) 4032 Debrecen, Károly Gáspár 39/b. alatti lakos és a 2013. május 28. napjától 2017. június 15. napjáig választott Kathy Zsigmond (an.: Varga Mária, szül: Debrecen, 1961.01.08.) 4220 Hajdúböszörmény, Szilassy János utca 109. alatti lakos.”

3./

X. fejezet 7. pont: „Az ügyvezetı ezen megbízatását munkaviszonyban is elláthatja. Az ügyvezetık feladatukat együttmőködve látják el. E minıségükben csak a jogszabályoknak, a társasági szerzıdésnek, valamint a társaság legfıbb szerve határozatainak vannak alávetve, és a gazdasági társaság tagjai által nem utasíthatóak.”

4./

XI. fejezet 2. pont: „Az ügyvezetık ketten együttesen járnak el. A társaságot az ügyvezetık írásban cégjegyzés útján képviselik.”

5./

XI. fejezet 6. pont: „A cégjegyzési jog a társaság írásbeli képviseletére, a társaság nevében történı aláírásra való jogosultság. Az ügyvezetık cégjegyzési joga – a bankszámla feletti rendelkezés tekintetében is – együttes. Ha a taggyőlés cégvezetıt jelöl ki, úgy a cégvezetı cégjegyzési joga – a bankszámla feletti rendelkezés tekintetében is – önálló. Ha az ügyvezetık az ügyek meghatározott csoportjaira nézve a társaság könyvelıjét képviseleti joggal ruházzák fel, úgy ezen cégjegyzési joggal rendelkezı munkavállaló az egyik ügyvezetıvel együttesen jegyezheti a céget.”

Felkéri a polgármestert, hogy a határozatot küldje meg a Hajdúsági Hulladékgazdálkodási Kft. (4220 Hajdúböszörmény, Radnóti u. 1.) részére Felelıs: Szólláth Tibor polgármester Határidı: 2013. július 25.

693

Török István jegyzıkönyv-hitelesítı ÖTÖDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA: Elıterjesztés Hajdúkerületi Hajdúvárosok Egyesületének létrehozására Elıadó: Szólláth Tibor polgármester Az elıterjesztést tárgyaló Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság az elıterjesztés határozati javaslatát elfogadásra javasolta. (A bizottsági javaslat a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) Szólláth Tibor polgármester úr megkérdezte, hogy az elıterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, megjegyzést. A maga részérıl az elıterjesztést támogatja. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, észrevétel, megjegyzés nem volt, Szólláth Tibor polgármester úr szavazást rendelt el. A képviselı-testület az elıterjesztés határozati javaslatát 9 igen szavazattal (egyhangúlag) elfogadta és az alábbi határozatot hozta: 315/2013. (VII. 19.) számú Képviselı-testületi Határozat Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés k) pontja, az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek mőködésérıl és támogatásáról szóló 2011. évi CLXXV. törvény 3.§ (1) bekezdésében foglalt jogkörében eljárva megtárgyalta „Hajdúkerületi Hajdúvárosok Egyesületének létrehozása” címő elıterjesztést és az alábbi döntést hozza: Hajdúnánás Városi Önkormányzat alapító tagként részt kíván venni a Hajdúkerületi Hajdúvárosok Egyesületében, egyetért az egyesület által megfogalmazott célokkal, valamint vállalja az alapszabályban meghatározott 5 Ft/ állandó lakos/év tagdíj egyesület számlájára történı befizetését. A 2013. évi tagdíj összegét 88.015 Ft összegben a költségvetés általános tartaléka terhére biztosítja. A képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy Hajdúnánás Városi Önkormányzatot az Egyesület alakuló ülésén képviselje, és az egyesület alapszabályát aláírja. Felelıs: Határidı:

Szólláth Tibor polgármester 2013. augusztus 16. Török István jegyzıkönyv-hitelesítı

HATODIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA: Elıterjesztés a fenntartó által a Hajdúnánási Óvodában a 2013/2014. nevelési évben indítható csoportok számának meghatározására Elıadó: Szólláth Tibor polgármester

694

Az elıterjesztést tárgyaló Mővelıdési, Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottság az elıterjesztés határozati javaslatát elfogadásra javasolta. (A bizottsági javaslat a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) Szólláth Tibor polgármester úr megkérdezte, hogy az elıterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, megjegyzést. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, észrevétel, megjegyzés nem volt, Szólláth Tibor polgármester úr szavazást rendelt el. A képviselı-testület az elıterjesztés határozati javaslatát 9 igen szavazattal (egyhangúlag) elfogadta és az alábbi határozatot hozta: 316/2013. (VII. 19.) számú Képviselı-testületi Határozat Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a nemzeti köznevelésrıl szóló 2011. évi CXC. törvény 83. § (2) bekezdés d) pontja alapján, a Hajdúnánás Városi Önkormányzat által fenntartott Hajdúnánási Óvodában (4080 Hajdúnánás, Kasza u. 3. szám) a 2013/2014. nevelési évben összesen 20 óvodai csoport indítását határozza el. Felkéri a polgármestert, hogy a Hajdúnánási Óvoda (4080 Hajdúnánás, Kasza u. 3. szám) intézményvezetıjének tájékoztatásáról gondoskodjon. Felelıs: Szólláth Tibor polgármester Határidı: 2013. július 31.


HETEDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA: Elıterjesztés a Hajdúnánási Óvoda (4080 Hajdúnánás, Kasza u. 3. szám) kérelméhez Elıadó: Szólláth Tibor polgármester Az elıterjesztést tárgyaló Mővelıdési, Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottság az elıterjesztés határozati javaslatának 1. pontját javasolta elfogadásra. (A bizottsági javaslat a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) (Az ülésrıl Ötvös Attila képviselı úr távozott, így a testület 8 fıvel folytatta tovább a munkáját.) Szabóné Marth Éva képviselı asszony kiegészítette még a bizottság javaslatát azzal, hogy mivel csak ennek az évnek a költségvetését ismerjük így legyen határozott idejő a létszám emelése 2013. szeptember 1-tıl 2013. december 31-ig, illetve a Hajdúnánási Óvoda engedélyezett álláskerete 2013. október 1. napjától 71 fı, 2014. január 1-tıl pedig 64 fı. Kovácsné Bata Éva óvodavezetı asszony egyetértett az elıterjesztésben foglaltakkal és elnök asszony szóbeli kiegészítésével.

695 Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, észrevétel, megjegyzés nem volt, Szólláth Tibor polgármester úr szavazást rendelt el. A képviselı-testület az elıterjesztés határozati javaslatát 8 igen szavazattal (egyhangúlag) - a Mővelıdési, Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottság elnökének szóbeli javaslatával együtt elfogadta és az alábbi határozatot hozta: 317/2013. (VII. 19.) számú Képviselı-testületi Határozat Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy 2013. szeptember 1. napjától 2013. december 31. napjáig a Hajdúnánási Óvodánál a nevelımunkát közvetlenül segítık létszámát, tekintettel a nemzeti köznevelésrıl szóló 2011. évi CXC. törvény rendelkezéseire, 7 fıvel emeli. A fentiek végrehajtása után a Hajdúnánási Óvoda engedélyezett álláskerete 2013. szeptember 1. napjától: 72,75 fı, figyelembe véve a 382/2012. (IX. 28.) számú Képviselıtestületi Határozatot 2013. október 1. napjától: 71 fı, 2014. január 1. napjától: 64 fı. A képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az önkormányzat 2013. évi költségvetésérıl szóló 4/2013. (II. 15.) Önkormányzati Rendelet soron következı módosításakor a létszám-elıirányzat módosításáról gondoskodjon. Felelıs: Szólláth Tibor polgármester Határidı: 2013. szeptember 30.


NYOLCADIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA: Elıterjesztés a Kırösi Csoma Sándor Gimnázium, Szakközép-, Szakképzı Iskola és Kollégium intézményvezetıi beosztására beérkezett pályázat véleményezésére Elıadó: Szólláth Tibor polgármester Az elıterjesztést tárgyaló Mővelıdési, Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottság az elıterjesztés határozati javaslatát nem javasolta elfogadásra. (A bizottsági javaslat a jegyzıkönyv mellékletét képezi.) Szólláth Tibor polgármester úr köszöntötte a testület ülésén Pappné Fülöp Ildikó pályázót. Hangsúlyozta, hogy a testület nem dönt, csak véleményez. Megadta a szót a pályázónak. Pappné Fülöp Ildikó pályázó köszöntötte a képviselı-testület tagjait. Hozzászólásában elmondta, hogy egy kicsit számolt azzal, hogy a bizottság nem fogja támogatni a pályázatát. A pályázatában is kiemelte, hogy abban a helyzetben van az oktatás, a szakképzés, amikor nem lehet kıbe vésni terveket, mert kettıs helyzetben van az intézmény. Igyekezett hangsúlyozni azt, hogy mi az, amihez ragaszkodni kell a szakképzésben, és melyek a gimnáziumban az erısségek. Elnök asszonynak is elmondta, hogy azért adta be a pályázatát, mert dolgozni szeretett volna az iskoláért, ezért a városért.

696 (Az ülésre Tóth Imre képviselı úr megérkezett, így a testület 9 fıvel folytatta tovább a munkáját.) Buczkó József képviselı úr egyetértett azzal, hogy az intézmény átalakulása folyamatos változás állapotában van, ebbıl következnek a bizonytalanságok, nincs mire építeni a pályázónak sem. Javasolta, hogy várjuk ki az átalakulás végét, csak egy letisztult állapotban kerülhet benyújtásra, majd véleményezésre a pályázat. Szólláth Tibor polgármester úr hozzászólásában elmondta, hogy a jövı év szeptemberétıl országos szinten teljes körően az összetett intézmények szét lesznek választva. Véleménye szerint akkor lenne célszerő a pályázatát benyújtania. Török István képviselı úr, mint iskolaszéki tag szólt hozzá pályázathoz. Részt vett a prezentáción, ahol bemutatásra került a pályázó anyaga. Úgy érzi, hogy a változások valóban hatással vannak az intézményre, nagy a bizonytalanság. Oláh Miklós képviselı úr véleménye szerint a felelısség a fenntartóé, a pályázat kiírójáé, aki ebben az esetben nem az önkormányzat. A pályázat az elıterjesztés szerint érvényes, a kiírásnak megfelel. A mi képviselı-testületünknek szerinte az a teendıje, hogy tegyen ajánlást. A jelölt egy idıben ellátta az akkor még az önkormányzat fenntartásában álló intézmény vezetését. A mi dolgunk az, hogy támogassuk, tudjuk, hogy el tudja látni a feladatokat. A többi döntést hozza meg a pályázat kiírója. Az intézmény jelenlegi vezetıjével volt alkalma többször beszélgetni, meglátása szerint nem sokáig fogja bírni a vezetéssel járó terheket. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban több kérdés, észrevétel, megjegyzés nem volt, Szólláth Tibor polgármester úr szavazást rendelt el elıször a B/ változatról, - amely egyben megegyezik a Mővelıdési, Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottság javaslatával is - majd az A/ változatról. Az elıterjesztés határozati javaslatának B/ változata 3 igen, 4 nem (Török István, Tóth Imre, Dr. Kis Ágnes, Oláh Miklós) szavazattal, 2 tartózkodás (Dombi György, Kovács Zsolt) szavazati aránnyal nem érte el a határozat meghozatalához szükséges szavazattöbbséget, így nem került elfogadásra. Az elıterjesztés határozati javaslatának A/ változata 4 igen, 3 nem (Szabóné Marth Éva, Buczkó József, Szólláth Tibor) szavazattal, 2 tartózkodás (Dombi György, Kovács Zsolt) szavazati aránnyal nem érte el a határozat meghozatalához szükséges szavazattöbbséget, így nem került elfogadásra. (Az ülésrıl Kovácsné Bata Éva óvodavezetı és Pappné Fülöp Ildikó pályázó távozott.)

KILENCEDIK NAPIRENDI PONT támogatásmegelılegezı hitel igénybevételére Elıadó: Szólláth Tibor polgármester

TÁRGYALÁSA:

Elıterjesztés

Az elıterjesztést tárgyaló Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság az elıterjesztés határozati javaslatát elfogadásra javasolta. (A bizottsági javaslat a jegyzıkönyv mellékletét képezi.)

697 Szólláth Tibor polgármester úr röviden ismertette az elıterjesztés tartalmát majd, megkérdezte, hogy az elıterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, megjegyzés. Dombi György képviselı úr megkérdezte, hogy az OTP-n kívül más pénzintézetet is megkérdezett-e az önkormányzat. Szólláth Tibor polgármester úr válaszában elmondta, hogy mint számlavezetı bankot, csak az OTP-t kerestük meg. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban több kérdés, észrevétel, megjegyzés nem volt, Szólláth Tibor polgármester úr szavazást rendelt el. A képviselı-testület az elıterjesztés határozati javaslatát 9 igen szavazattal (egyhangúlag) elfogadta és az alábbi határozatot hozta: 318/2013. (VII. 19.) számú Képviselı-testületi Határozat Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a gazdálkodás biztonsága érdekében, 5.488.800,- Ft összegő támogatásmegelılegezı hitelkeret igénybevételét határozza el a számlavezetı OTP Bank Nyrt-tıl (4025 Debrecen, Pásti u. 1-3.) a 2013. évi területalapú mezıgazdasági támogatáshoz kapcsolódóan, 2013. december 31-i végsı lejárattal. A képviselı-testület kötelezettséget vállal a hitel visszafizetésére és az éves adósságszolgálat éves költségvetésbe történı betervezésére. A hitel fedezete: az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 84. § (4) bekezdése alapján figyelembe vehetı bevételek engedményezése a hitel futamideje alatt a hitel és járulékai erejéig. Felhatalmazza a polgármestert az ügylet egyéb feltételeiben történı megállapodásra és a fentiek szerinti szerzıdés aláírására, valamint az önkormányzat szabályzatai szerinti pénzügyi ellenjegyzıt az ellenjegyzésre. Felelıs: Szólláth Tibor polgármester Határidı: 2013. augusztus 31.


TIZEDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA: Elıterjesztés a 70/2013. (II. 14.) számú Képviselı-testületi Határozat végrehajtására Elıadó: Szólláth Tibor polgármester Az elıterjesztést tárgyaló Mővelıdési, Oktatási, Ifjúsági és Sport Bizottság az elıterjesztés határozati javaslatát elfogadásra javasolta. (A bizottsági javaslat a jegyzıkönyv mellékletét képezi.)

698 Szólláth Tibor polgármester úr röviden ismertette az elıterjesztés tartalmát. Megkérdezte, hogy az elıterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, megjegyzés. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, észrevétel, megjegyzés nem volt, Szólláth Tibor polgármester úr szavazást rendelt el az elıterjesztés határozati javaslatának I., majd II. pontjairól. A képviselı-testület az elıterjesztés határozati javaslatának I. pontját 9 igen szavazattal (egyhangúlag) elfogadta. (Határozatba foglalva a szavazások végén.) A képviselı-testület az elıterjesztés határozati javaslatának II. pontját 8 igen szavazattal, l tartózkodással (Oláh Miklós) elfogadta. (Határozatba foglalva a szavazások végén.) A lefolytatott szavazásokra tekintettel a képviselı-testület az alábbi határozatokat hozta: 319/2013. (VII. 19.) számú Képviselı-testületi Határozat Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a Hajdúnánás település közigazgatási területén mőködı köznevelési intézményekben tanuló fiatalok fizikai és szellemi erınlétét erısíteni hivatott harcmővészeti forma oktatásának bevezetése érdekében, elhatározza a Hajdúnánás Városi Önkormányzat és a Magyar Kendo, Iaido és Jodo Szövetség (1073 Budapest, Dob u. 80. I/12.) közötti, 2013. szeptember 1-jétıl 2014. augusztus 31-ig tartó, határozott idıtartamra szóló együttmőködési megállapodás megkötését. Az együttmőködési megállapodásból eredıen fizetési kötelezettség egyik félre sem hárulhat. Felhatalmazza a polgármestert az együttmőködési megállapodás aláírására, valamint felkéri arra, hogy a Magyar Kendo, Iaido és Jodo Szövetség (1073 Budapest, Dob u. 80. I/12.) értesítésérıl gondoskodjon. Felelıs: Szólláth Tibor polgármester Határidı: 2013. augusztus 15. 320/2013. (VII. 19.) számú Képviselı-testületi Határozat Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete, megerısítve a 70/2013. (II. 14.) számú Képviselı-testületi Határozatában foglaltakat, úgy dönt, hogy 2013. szeptember 1-jétıl 2014. augusztus 31-ig tartó, határozott idıtartamra szóló megbízási szerzıdést köt Mihalik Hunor kendo oktatóval. A testület az oktató megbízási díjának összegét havi bruttó 171.000,- Ft-ban határozza meg. A képviselı-testület a 2013. évre vonatkozó megbízási díj és járulékainak összegét, 850.212,- Ft-ot az önkormányzat 2013. évi költségvetésének általános tartaléka terhére biztosítja, továbbá kötelezettséget vállal arra, hogy a 2014. évre járó megbízási díj és járulékainak összegét, 1.700.424,- Ft-ot az önkormányzat 2014. évi költségvetésébe betervezi.

699

Felhatalmazza a polgármestert a megbízási szerzıdés aláírására, valamint felkéri arra, hogy a Magyar Kendo, Iaido és Jodo Szövetség (1073 Budapest, Dob u. 80. I/12.) értesítésérıl gondoskodjon. Felelıs: Szólláth Tibor polgármester Határidı: 2013. július 31.


TIZENEGYEDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA: Elıterjesztés állami tulajdonú ingatlanok tulajdonjogának önkormányzat részére történı ingyenes átruházására irányuló döntés meghozatalára Elıadó: Szólláth Tibor polgármester Az elıterjesztést tárgyaló Pénzügyi és Ügyrendi; Városfejlesztési Bizottságok az elıterjesztés határozati javaslatát elfogadásra javasolták. (A bizottsági javaslatok a jegyzıkönyv mellékletét képezik.) Szólláth Tibor polgármester úr megkérdezte, hogy az elıterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, megjegyzés. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, észrevétel, megjegyzés nem volt, Szólláth Tibor polgármester úr szavazást rendelt el. A képviselı-testület az elıterjesztés határozati javaslatát 9 igen szavazattal (egyhangúlag) elfogadta és az alábbi határozatot hozta: 321/2013. (VII. 19.) számú Képviselı-testületi Határozat Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete tulajdonba kívánja venni az egyes állami és önkormányzati ingatlanok ingyenes tulajdonba adásáról, valamint a hitelszerzıdésbıl eredı kötelezettségeiknek eleget tenni nem tudó természetes személyek lakhatásának biztosításáról szóló 2011. évi CLXX. törvény módosításáról szóló 2013. évi CXVIII. törvény 1. számú mellékletében szereplı, Hajdúnánás közigazgatási területén fekvı, a hajdúnánási 2558 helyrajzi számon felvett, kivett saját használatú út megnevezéső, 548 m2 területő ingatlannak az ¼-ed tulajdoni hányadát, mely a Magyar Állam tulajdonát képezi. Felhatalmazza a polgármestert a Magyar Nemzeti Vagyonkezelı Zrt-vel kötendı megállapodás aláírására, valamint felkéri, hogy a határozat MNV Zrt. részére történı megküldésérıl és a szükséges intézkedések megtételétıl gondoskodjon. Felelıs: Szólláth Tibor polgármester Határidı: 2013. július. 31. – megküldésre Török István jegyzıkönyv-hitelesítı

700 TIZENKETTEDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA: Elıterjesztés a 2394 és 2401 helyrajzi számú ingatlanok megvásárlására Elıadó: Szólláth Tibor polgármester Szólláth Tibor polgármester úr megkérdezte, hogy az elıterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, megjegyzés. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, észrevétel, megjegyzés nem volt, Szólláth Tibor polgármester úr szavazást rendelt el. A képviselı-testület az elıterjesztés határozati javaslatát 9 igen szavazattal (egyhangúlag) elfogadta és az alábbi határozatot hozta: 322/2013. (VII. 19.) számú Képviselı-testületi Határozat Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy az önkormányzati vagyonról és az arról való rendelkezési jog gyakorlásáról szóló 21/2011. Önkormányzati Rendelet 3. § alapján a hajdúnánási 2394 helyrajzi számú 740 m2 területő kivett beépítetlen terület megnevezéső, valamint 2401 hrsz-ú 1117 m2 alapterülető kivett beépítetlen terület megnevezéső ingatlanokat megvásárolja. Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a fent megjelölt ingatlanok megvásárlására külön fedezetet nem biztosít, a megvásárolt ingatlanokat az önkormányzat üzleti vagyonába sorolja be. Felkéri a polgármestert, hogy a szükséges intézkedések megtételérıl gondoskodjon, valamint felhatalmazza a fennmaradó ingatlanrész tulajdonjogával kapcsolatos tárgyalások lebonyolítására, majd a szerzıdés megkötésére. Felelıs: Szólláth Tibor polgármester Határidı: 2013. augusztus 16.


TIZENHARMADIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA: Elıterjesztés a Segítséggel Élık Alapítványa (4080 Hajdúnánás, Bethlen G. krt. 7-9. szám) kérelméhez Elıadó: Szólláth Tibor polgármester Az elıterjesztést tárgyaló Pénzügyi és Ügyrendi; Egészségügyi és Szociális Bizottságok az elıterjesztés határozati javaslatát elfogadásra javasolták. (A bizottsági javaslatok a jegyzıkönyv mellékletét képezik.) Szólláth Tibor polgármester úr megkérdezte, hogy az elıterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, megjegyzés. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, észrevétel, megjegyzés nem volt, Szólláth Tibor polgármester úr szavazást rendelt el.

701 A képviselı-testület az elıterjesztés határozati javaslatát 8 igen szavazattal, 1 tartózkodással (Dombi György) elfogadta és az alábbi határozatot hozta: 323/2013. (VII. 19.) számú Képviselı-testületi Határozat Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az önkormányzati vagyonról és az arról való rendelkezési jog gyakorlásáról szóló 21/2011. (X. 25.) Önkormányzati Rendelet 10. § (1) a) pontja alapján úgy határoz, hogy hozzájárul, hogy a Hajdúnánás Városi Önkormányzat tulajdonában lévı hajdúnánási 1081 helyrajzi számú, természetben a 4080 Hajdúnánás, Móricz Zsigmond u. 4. szám alatt található „kivett beépítetlen terület” megnevezéső ingatlanra a projekt befejezéséig, azaz 2015. március 12-ig terjedı határozott idıre a Segítséggel Élık Alapítványa jelzálogjogot alapítson és jegyeztessen be a támogató javára, 6.000.000 Ft összeg erejéig a TIOP-3.4.2-11-14 számú pályázatra benyújtott és elnyert, „A hajdúnánási Segítséggel Élık Otthona korszerősítése: a meglévı épület felújítása, illetve új telephelyen létesítendı lakóotthon felépítése a meglévı férıhelyek egy részének áthelyezése és kapacitásbıvítés céljából” címő pályázat elsı részlete lehívásának biztosítékaként. Felkéri a polgármestert, hogy a Segítséggel Élık Alapítványának (4080 Hajdúnánás, Bethlen Gábor krt. 7-9. szám) értesítésérıl gondoskodjon, valamint járuljon hozzá a jelzálogjog ingatlan-nyilvántartásba történı bejegyzéséhez. Felelıs: Szólláth Tibor polgármester Határidı: 2013. július 24.


TIZENNEGYEDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA: Elıterjesztés tőzoltó-technikai berendezések ajándékozás jogcímén történı elfogadásáról Elıadó: Szólláth Tibor polgármester Szólláth Tibor polgármester úr szóbeli kiegészítıjében elmondta, hogy nemrég holland tőzoltók jártak Hajdúnánáson. Ez egy hosszabb kapcsolatnak köszönhetı. A városba és más településre is eszközöket hoztak. Ezt egyrészt köszönettel vesszük, másrészt a berendezések tulajdonjogának megszerzése céljából szükséges ajándékozási szerzıdés megkötése. Megkérdezte, hogy az elıterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, megjegyzés. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, észrevétel, megjegyzés nem volt, Szólláth Tibor polgármester úr szavazást rendelt el. A képviselı-testület az elıterjesztés határozati javaslatának I. pontját 9 igen szavazattal (egyhangúlag) elfogadta. (Határozatba foglalva a szavazások végén.) A képviselı-testület az elıterjesztés határozati javaslatának II. pontját 9 igen szavazattal (egyhangúlag) elfogadta. (Határozatba foglalva a szavazások végén.)

702 A lefolytatott szavazásokra tekintettel a képviselı-testület az alábbi határozatokat hozta: 324/2013. (VII. 19.) számú Képviselı-testületi Határozat Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete - az önkormányzati vagyonról és az arról rendelkezési jog gyakorlásáról szóló 21/2011. (X. 25.) Önkormányzati Rendelet 17. § (3) bekezdése alapján - a Cor Prielle - Hollandia, Sleeuwijk, Noodenlaan 6. szám alatti lakos tulajdonában lévı, a határozat mellékletét képezı tőzoltó-technikai berendezéseket ajándékozás jogcímén köszönettel elfogadja. A képviselı-testület a berendezések tulajdonjogának megszerzése céljából ajándékozási szerzıdés megkötését határozza el a Hajdúnánás Városi Önkormányzat és a tulajdonos Cor Prielle Hollandia, Sleeuwijk, Noodenlaan 6. szám alatti lakos között. Felkéri a polgármestert, hogy az ajándékozó értesítésérıl gondoskodjon, valamint felhatalmazza az ajándékozási szerzıdés megkötésére. Felelıs: Szólláth Tibor polgármester Határidı: 2013. augusztus 15. 325/2013. (VII. 19.) számú Képviselı-testületi Határozat Hajdúnánás Városi Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a 324/2013. (VII. 19.) számú Képviselı-testületi Határozat alapján ingyenesen tulajdonába kerülı tőzoltó-technikai berendezéseket a Hajdú-Bihar Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság (4027 Debrecen, Böszörményi út 46-56. szám) Hajdúnánási Katasztrófavédelmi Kirendeltsége ingyenes használatába adja. Felhatalmazza a polgármestert az ingyenes használatra vonatkozó megállapodás aláírására. Felelıs: Szólláth Tibor polgármester Határidı: 2013. augusztus 31.

Török István jegyzıkönyv-hitelesítı Mivel több napirendi pont és hozzászólás nem volt, Szólláth Tibor polgármester úr megköszönte a testület tagjainak és a meghívottaknak a megjelenést, a végzett munkát és a képviselı-testület rendkívüli nyilvános ülését de. 8,15 órakor bezárta és zárt ülést rendelt el.

kmft.

Szólláth Tibor polgármester

Dr. Kiss Imre jegyzı


J E G Y Z İ K Ö N Y V

Recommend Documents